A swarm of tiny silver fish swim in this sculpture above one of the many stores in Granville