once again: turtle in the road