El pez en el espejo / The fish in the mirror