in a mirror i can see her walking sideways