somebody reading the menu at a bar below a train station