My pal Ludwig in red shirt