Sweet little girl crashed out in her mama's booth at the St. Maarten street market