Beck and Amber, bedded down for the night in my office chair