A red Christmas ball in the family tree.