The sign reads: &amp;quot;Gentlemen's Preening Room: Ladies please use facilities in the ground floor foyer or the West Bar&amp;quot;