Reflections in the glass table