caught on a television screen but she was also in the studio behind the monitor