A portrait of a male bird in breeding colours