the blue in the bird