A reflection of a traffic light in the glass of a bus shelter gave this picture an uncanny appearance