In an aeroplane over the lake