Red flowers in the blue glass