The red curtain indicates that this is the women's bath, onsen in Osaka