the white girl in the summer