a sign intended for the train driver, but left in plain sight