bashful swan and lady in red hat