Faint red markings on rock face (center) were painted by native Americans several hundred years ago