double reflections in plate glass