This dog lived in the window of the "Pocket Pooches" store