This black bear cub was lounging in the tree along with its mother - Avon, Colorado