Wintry sunlight filtering in through the kitchen windows lit up the glassware on the table and the vase of chrysanthemums.