Two hearts, one wall of glass in between