They found the girl dead between two cars in front of Amanda's house this morning