martin and lindsay talking to a girl in her bedroom hostel and a boy in the background; next to a window