column bits in the house of the griffons