Milk in hand, the boy flashes a frown, cute as a button even when he's not smiling.