Reflections in the balcony window