in a bar in a train in a cup in berlin