The sign under a lamp