that pink cast is not an artefact, it's the cloud of pheremones that hangs over shinjuku