'Just a little red book in my blue hands'