The fence and the hole in the wall