note this energy-conserving bee not flying from flower to flower in the marigold sea, but simply sliding over from blossom to blossom