inspired by a plate from the book &amp;quot;The Rooster's Laughter&amp;quot; from Max Ernst's novel &amp;quot;A Week of Kindness&amp;quot;