The ship within the building