a cable car traveling up powell near california street - nob hill, san francisco, california