They were looking at a picture in a punk rock book featuring Vic and Ari Up