Polio-era iron lung spotted on the back of a pickup truck in Houston's Texas Medical Center