self-portrait in a dirty mirror