New bridge under construction to avoid Hoover Dam highway