A male cardinal in the tree outside the kitchen window. January 21, 2011.