Fish in the glass house