Without a side pocket in her borrowed backpack, Laura went marsupial and carried her water bottle in her overalls.