Smoothed by the ocean, sea glass is becoming less evident as plastic packaging replaces glass