translation: curlythe oldest house in Siquijor island, next to a Calachuchi (Plameria) tree