A female tree swallow on outer edge of nest under roof of carport belonging to an aunt and uncle