Thermal bottle in a water bottle cage