in red boat malaren