A female figure strides confidently along a busy Phnom Penh road as the night traffic rushes by