in the bathroom mirror of nightwood restaurant