red socks below the table