Poplar trees turn yellow, and maples turn flaming orange along this back road in the Gatineau Hills of western Quebec.