No this isn't a political commentary: Vandeikya means monkey rock in the local language.