male quail by fence and old leaves