closeup of the sign in the fish market explains why it's now closed (Durham, NC 2008)