a Gaelic street sign in Galway Town