The girls cozy under the computer table