The fish rises to the surface to explore the image of the lady of the lake in the bubble