The text message screen in the G-A-Y bar is a source of frequent amusement.