A local bookstore is selling the popular story of Dewey, the library kitten, in Hebrew translation, as book of the week