The folks in red & black