The owner's son said the signs came with the bar in the 1940s