squirrel family that lives in a tree right outside my bedroom window