Children in a bubble, fish on the sky