This male elephant caused a massive tail back by refusing to get off the road