The real cat in the hat