A bounce on the red couch in the balcony lounge (with dad in the mirror)