Flores vermelhas, num mar de erva verde / Red flowers in a sea of green grass