A chair half-buried in the snow at the bus stop outside Papineau Metro station.