An ancient column in the scottish field