Through the trees: A house by a frozen lake near Lac Saint-Jean, Quebec