A small tree grows out the side of a mountain in Boulder, Colorado