baby squirrels that live in the tree outside my bedroom window