Bird on a rock and another in the cloud