on the number plate of a car parked outside Sakura Hostel in Asakusa, Tokyo