A bird in breeding plumage wades through shallow water at Ash Meadows National Wildlife Refuge in southern Nevada