Two icons, one splendid, the other a duck in red underpants.