Kyoto train station. Just leave your bag in the hall while you use the otearai.