A bear in the road