Grable and Baxter also enjoy sleeping near the 1960 pink Briggs tub