Through the window of her tiny home, she looked like the saddest girl in the world.