@UTF8 @PID: 11312/t-00001129-1 @Begin @Languages: jpn, eng @Participants: A Subject, B Subject @Options: CA-Unicode @ID: jpn|jpn|A|||||Subject||| @ID: jpn|jpn|B|||||Subject||| @Media: 0922, audio *A: 二 回目 は 授業 あっ カルキュラム に ついて 英語 の⇘ 学校 の 英語 教育 の カルキュラム に ついて の⇘ &=background:speech 322830_330560 *B: うん⇘ 329460_330080 *A: とか 問題 とか その⇘ &=background:speech 330640_332650 *B: &=noise うん⇘ 331860_333270 *A: その, なんちゅう [: なん て 言う] か 学校 に ついて⇘ &=noise 333060_336420 *A: 話 の 最後 の 課題 だった⇘ &=noise 336590_338670 *B: &=noise うん⇘ 337500_341060 *A: うん 大変 なんよ [: な ん よ] 本当 に⇘ &=laugh &=noise 341000_342920 *B: でも まあ 色々 勉強 に なる わいね [: わい ね]⇘ 342900_345800 *A: うん⇘ *A: で [: それで] その いつ その 済んで も “C I P” ゆって [: 言って] いった よう に→ あの なん て 言う か 地域 社会 とか いって かね⇘ &=noise 345470_352930 *B: うん⇘ 352540_353460 *A: イ インタビュー せにゃ [: し なくて は] いけん 訳 よ⇘ ⁇また それ は⁇ は 核 兵器 の ね⇘ &=background:speech 353250_356310 *B: うん⇘ 356330_357080 *A: あの English American Attitude Towards the 357370_361020 *A: English American Recognition Towards the Nuclear Weapons に した ん だ けど⇘ &=noise 361910_365520 *B: ふーん⇘ 365770_366810 *A: その 内容 が 難し い から→ 367310_369190 *B: うん⇘ 369130_369940 *A: あの, どっか [: どこか] 人間 選んで せにゃ [: し なくて は] いけん つう [: て 言う] から &=laugh 369840_373930 *B: は は ほう 誰か 言うて ちょっと ね⇘ううん⇘ 373960_377020 *A: うん⇘うん⇘最初 の 質問 が ね⇘ &=background:speech 375050_378680 *B: うん⇘ 378330_379290 *A: Do you know when and where the first atomic bomb was dropped in the world⇗ や 言うて き 聞く ん や⇘ &=background:speech 378760_385500 *B: ふーん⇘ 385600_386480 *A: で [: それで]→ If, If answer Yes 386150_389440 *A: year and city cities &=noise 392670_395900 *A: 言った ら こう 答え て くれ る ん やけど [: や けど]⇘ 397160_399110 *B: うん⇘ 399310_400010 *A: 殆ど の 人 が 知ってる [: 知っている] ね⇘ &=noise 399680_402110 *B: は は は はあ 401840_402920 *A: で [: それで], 十 八歳 の 子 も 知ってる [: 知っている] し, お婆さん も 知ってる [: 知って い る] し⇘ *A: 各 年代 層 十 代 二 十 代 三 十 代 で, こう 全部 聞いて いった んよ [: ん よ]⇘ &=laugh &=background:speech 402830_410430 *B: うん⇘ 410550_411480 *A: で [: それで] 女性 も 男性 も⇘ 411200_412390 *B: うん⇘ 412360_413830 *A: それ を 十 二 問 そう いった よう な 質問 を 413420_417070 *B: うん⇘ 417240_417970 *A: 考え て い る ん ど だ けど⇘ 417350_418530 *B: は は→広島 じゃ いう 事 も あって⇘ 418570_421390 *A: 広島 いう の 殆ど 知ってる [: 知っている] ね⇘ &=noise 421320_423010 *B: ああ⇘ &=noise 423140_424760 *A: なんで か 知ってる [: 知っている] んかい [: ん かい] って 言った ら 歴史 の 授業 で 習う ん だ って⇘ 423950_427450 *B: は は は は⇘ 426930_428020 *A: ラオス の 人 も 427680_429520 *A: みんな 知ってた [: 知って い た] よ⇘ 429850_431040 *B: ふーん⇘ 431120_432420 *A: ただ 年代 に ついて は 千 九 百 四 十 五 年 に ついて は→ あの なん て 言う かな⇘ &=noise 432650_440290 *B: まあ ああいう 事 は 忘れ 易 い もん [: もの] ね⇘ うん⇘ 440210_443300 *A: 知ってる [: 知っている] 人 も まあ あいまい な ん や⇘千 九 百 四 十 六 年 ぐらい に 言って み たり⇘ &=background:speech 440650_446050 *B: うん⇘ &=noise 445110_446590 *A: あの→面白 い の は ね→十 八歳 の 女 の 子 が ね⇘あの &=laugh &=noise 446360_451840 *B: うん⇘ うん⇘ 448550_451070 *A: ちょっと 突っ張った 感じ の 子 だった ん だ けど⇘ &=background:speech 452250_454730 *B: うん⇘ 454650_455210 *A: あの→一人 だけ やった ね→あの 455750_458560 *A: 十 人 ぐらい 聞いて⇘ &=background:speech 459200_460290 *A: あの 場所 どこ どこ か 知ってる [: 知っている] かい って 言った ら⇘ Pearl Harbor⇗ &=laugh &=background:speech 460870_466880 *B: &=laugh 466570_469490 *A: &=laugh あれ には 参った よ⇘ &=background:speech 467110_470450 *B: &=laugh ああ &=laugh 470380_474050 *A: でも その パール ハーバー の あった &=background:speech 473460_479090 *B: まあ あれ が きっかけ で 戦争 が 477590_479340 *A: あの, 第 二 次 世界 大戦 の 出来事 だ と いう 事 は 覚えてる [: 覚え て い る] 訳 よ⇘ &=background:speech 479050_484410 *B: &=laugh 480720_481340 *B: うん→ ほうじゃ ね⇘ 484060_485330 *A: ああ⇘ &=background:speech 484870_486390 *B: まあ でも 協力 願ったんじゃけ [: 願った ん じゃ け] ありがた く⇘ &=laugh 486560_490100 *A: そう そう そう そう⇘ 489640_490810 *B: &=laugh ねえ⇘ 490600_492350 *A: でも そういう 子 そういう 子 が ね, あの なんちゅう [: なん て 言う] かな 本当 に 素直 な 心 で &=background:speech 491660_499070 *B: うん⇘ 493980_494460 *B: うん⇘ 498730_499610 *A: あの 核 兵器 の そんな 物 は あの 役 に 立た ない って ゆう [: いう] 事 を ね⇘ &=background:speech 499140_505400 *B: うん⇘ 499141_499620 *A: 人類 の 平和 を 維持 する の に ね, と いう 事 を もう 率直 に 言う もん [: もの] ⇘うん⇘ &=noise 505360_511700 *B: うん⇘うん⇘ &=noise 505380_510290 *B: は は は は⇘ *B: まあ 向う の 人 は 割 と はっきり 言う もん [: もの] ね→物 を ね→何でも こう⇘ インタビュー なんか 見 よって も ね→テレビ で⇘ 510720_518200 *A: うん⇘ &=background:speech 518140_520120 *B: ふーん⇘ 519969_521219 *A: まあ そんな 事 して おる んよ [: ん よ]⇘ 520590_522260 *B: うん→まあ あれ よね 521719_524840 *A: まあ 元気 で 頑張って やってる [: やっている] から 心配 し なくて も いい よ⇘ &=background:speech 523550_527010 *B: うん⇘ *B: はあ いや, なんか [: 何か] 高校 の 先生 とか が 言い よった け⇘ ちゃんと 付いて 525800_532140 *A: うん⇘ 530750_531310 *B: 勉強 しよん [: し よん] かな と 思うて⇘ まあ 御飯 食事 の 事 は ね⇘ あの 532120_536540 *A: うん⇘ 535560_535970 *B: 御飯 が 食べ た い よう な 事 を→あ あの お 米 が 食べ た い よう な 事 を ね⇘ 536820_541780 *A: うん⇘ 541320_541800 *B: 言い よった けど→勉強 の ほう は 541880_544280 *A: あっ それから お好み 着いた から⇘ うん⇘ 542730_546770 *B: あっ ◉本当◉ ああ 良かった 良かった⇘ *B: まだ その “ジャパン ナイト” とか 言う の は まだ なん [: な ん] ⇗ 545620_550450 *A: うん⇘ &=noise 546770_548330 *A: うん⇘中盆 が 過ぎ た 頃 かな⇘明日 &=noise 550330_555860 *B: ふーん⇘ 551150_551900 *B: うん→天カス は あの 匂い かいで から→ よう あの 554380_558650 *A: 大丈夫 だった よ⇘ うん⇘ 559130_561510 *B: 油 が まわって ね 大丈夫 だった⇘ *B: ああ はあ, そんなら [: それなら] いい けど⇘ 559200_562760 *A: で [: それで] 明日 は ね &=noise 562810_565020 *B: &=noise うん⇘ 563660_565430 *A: シリーズ→フィラデルフィア シリーズ 言う その ベースボール チーム が ある ん だ けど⇘ &=background:speech 565290_569790 *B: うん⇘ 569790_570290 *A: その→野球 を 見 に 行く ん や⇘スタジアム へ⇘ &=background:speech 570170_574000 *B: は は は は ふーん⇘ 明日 は ええと 何曜日 ああ 金曜 日 か⇘ ふーん⇘ 572740_578640 *A: うん⇘手紙 着いた⇗ &=background:speech 577290_579960 *B: いや まだ 着かん [: 着か ん]⇘ 580670_581730 *A: あっ それ も→ぼちぼち 着く 思う よ⇘ あの &=noise 581730_584500 *B: ああ 本当⇘やすこ が 楽しみ に ポスト を 毎日 見 よる⇘ うん⇘ 583380_587760 *A: 見 よる⇘ *A: ああ ほうか ほうか, じゃ また 書いちゃ [: 書いて] やら なきゃ [: なければ] いけん な⇘ &=background:speech 586260_590430 *A: 手紙 を ね⇘ &=background:speech 590960_592690 *B: うん⇘ *B: あの じゃけん [: じゃ けん]→ 大学 おる 間 は 私 ら も 書け る けど⇘ 590961_595230 *A: うん⇘ 594930_595810 *B: ローリング セミナー が 始まった ら 書けん [: 書け ん] よう に なる け⇘ 595520_598400 *A: うん⇘ 598220_599020 *B: まあ 一方通行 じゃ けど 書いて やってや [: やって や]⇘ やすこ だけ でも ね⇘ 598810_602480 *A: そう ね⇘うん⇘うん⇘ 600970_604430 *B: 結構 あの, 絵葉書 喜ぶ ね, 子供 ゆうて [: 言うて]⇘ 603850_607120 *A: ほう じゃろ⇘ 606290_608150 *B: お母さん の あの 建物 の 分 で, やっちゃん の 橋 の 分 じゃけん [: じゃ けん]⇘ あの 手紙 差し に 差して とった ら⇘ 607590_613340 *A: うん⇘ 613220_613780 *B: あれ は やっちゃん の じゃけ [: じゃ け] 返して とか 言うて ね⇘ &=laugh 613490_615970 *A: うん→そうか⇘ &=background:speech 615690_616980 *B: &=laugh なんか [: 何か], よう しっかり 覚え て から⇘ 616700_618870 *A: うん⇘ 618770_619390 *B: うん⇘ 619500_620710 *A: ほうか ほうか⇘ 620650_621460 *B: ほう ほじゃ⇘ 623570_624850 @End