@UTF8
@PID:	11312/t-00001695-1
@Color words:	%xtrn 1 65535 28527 53199 *B1F: 1 32896 0 16448 *C1F: 1 0 16448 32896 *D1F: 1 0 0 65535 *E1F: 1 65535 0 0 
@Begin
@Languages:	jpn
@Participants:	E1F Echan Student, B1F Bchan Student, C1F Fchan Student, D1F Dchan Student, ALL Student
@Options:	bullets
@ID:	jpn|Sakura|E1F|19;00.|female|||Student|||
@ID:	jpn|Sakura|B1F|19;00.|female|||Student|||
@ID:	jpn|Sakura|C1F|19;00.|female|||Student|||
@ID:	jpn|Sakura|D1F|19;00.|female|||Student|||
@ID:	jpn|Sakura|ALL|||||Student|||
@Media:	sakura08, video
@Comment:	FF 2009/Jan topic 1 (異性に求める条件) transcription ok, romaji&mor みやた duration: 28'25"
*B1F:	watashi &su +... 6869_15848
%xtrn:	n:deic:prs|watashi +...
%ort:	私, す....
*D1F:	“su” ? 6869_15848
%xtrn:	n|quote ?
%ort:	す?何?
*D1F:	nani ? 6869_15848
%xtrn:	n:deic:wh|nani ?
%ort:	何?
*C1F:	“su” ? 6869_15848
%xtrn:	n|quote ?
%ort:	す?
*B1F:	B ga iroiro katatte (i)ta yo . 6869_15848
%xtrn:	n:prop|B ptl:case|ga n:an|iroiro v:c|katar-CONN=talk v:v:sub|i-PAST ptl:fina|yo .
%ort:	B(人名)がいろいろ語ってたよ.忘れた.
*B1F:	wasureta . 6869_15848
%xtrn:	v:v|wasure-PAST .
%ort:	忘れた.
*D1F:	B tte . 15847_29194
%xtrn:	n:prop|B ptl:quot|tte .
%ort:	B(人名)って....
*D1F:	nan da kke ? 15849_29194
%xtrn:	n:deic:wh|nani v:cop|da&PRES ptl:fina|kke ?
%ort:	なんだっけ?
*D1F:	shuraba toka nanka ga iya da mitai na koto itte (i)nakatta kke ? 15850_29194
%xtrn:	n|shuraba ptl:foc|toka adv|nanka ptl:case|ga n:an|iya v:cop|da&PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na n|koto=thing v:c|iw_say-CONN v:v:sub|i-NEG-PAST ptl:fina|kke ?
%ort:	修羅場とか, なんかがいやだみたいなこと言ってなかったっけ?
*B1F:	itte (i)ta (.) kioku ga aru . 15851_29194
%xtrn:	v:c|iw_say-CONN v:v:sub|i-PAST n:vn|kioku ptl:case|ga v:ir|ar-PRES .
%ort:	言ってた...記憶がある.
*D1F:	nanka kiita n da kedo nanka mukashi no moto kare to wakareru toki ga metcha shuraba datta rashikute . 15852_29194
%xtrn:	adv|nanka v:c|kik-PAST=listen ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo adv|nanka n|mukashi ptl:case|no n|moto n:deic:dem|kare ptl:case|to v:v|wakare-PRES=separate n|toki ptl:case|ga adv|metcha n|shuraba v:cop|da-PAST smod|rashi-CONN .
%ort:	なんか聞いたんだけど, なんか, 昔の元カレと別れるときがめっちゃ修羅場だったらしくて.
*C1F:	gyaku ni tsukiattara sameru toka ? 28993_41197
%xtrn:	n:an|gyaku v:cop|ni&ADV v:c|tsukiaw-COND:tara v:v|same-PRES=cool ptl:foc|toka ?
%ort:	逆に, 付き合ったら冷めるとか?
*D1F:	kurasu zenin o kanojo ga teki ni nanka mikata ni tsukete soo [x 3] mitai na jookyoo ni natchatta rashikute . 28993_41197
%xtrn:	n|kurasu n|zenin ptl:case|o n:deic:prs|kanojo ptl:case|ga n|teki ptl:case|ni adv|nanka n|mikata=friend ptl:case|ni v:v|tsuke-CONN=attach co:i|soo smod|mitai v:cop|da&PRES:na n|jookyoo v:cop|ni&ADV v:c|nar-COMPL-PAST=become smod|rashi-CONN .
%ort:	クラス全員を彼女が敵に, なんか, 味方につけて, そうそうそう, みたいな状況になっちゃったらしくて.
*E1F:	hitori akusha +... 28993_41197
%xtrn:	num|hito-ri n|akusha +...
%ort:	一人悪者....
*B1F:	kowee [: kowai] [x 2] . 28993_41197
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえ〜!こえ〜!
*D1F:	sore o itte (i)ta kioku ga aru . 41097_47733
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:case|o v:c|iw_say-CONN v:v:sub|i-PAST n:vn|kioku ptl:case|ga v:ir|ar-PRES .
%ort:	それを言ってた記憶がある.
*E1F:	torauma ni narisoo da yo ne . 41097_47733
%xtrn:	n|torauma v:cop|ni&ADV n:an|nar_sound-soo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	トラウマになりそうだよね.
*C1F:	sugoi ne . 41097_47733
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	すごいね.
*B1F:	kowee [: kowai] . 41097_47733
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえ〜.
*B1F:	onna no ko to amma shaberanai n da tte „ dakara . 41097_47733
%xtrn:	n|onna ptl:case|no n|ko ptl:case|to adv|amari v:c|shaber-NEG-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte tag|„ conj|dakara .
%ort:	女の子とあんましゃべらないんだって, だから.
*D1F:	eq ? 47703_54346
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*D1F:	shaberanai ? 47703_54346
%xtrn:	v:c|shaber-NEG-PRES ?
%ort:	しゃべらない?
*B1F:	shaberanai . 47703_54346
%xtrn:	v:c|shaber-NEG-PRES .
%ort:	しゃべらない.
*B1F:	ryoori ga dekiru hito ga ii tte . 47703_54346
%xtrn:	n:vn|ryoori ptl:case|ga v:v|deki-PRES=can/make n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	料理ができる人がいいって.
*D1F:	amma shabette (i)nai ne . 47703_54346
%xtrn:	adv|amari v:c|shaber-CONN v:v|i-NEG-PRES=exist ptl:fina|ne .
%ort:	あんましゃべってないね.
*B1F:	ryoori ga dekiru hito ga ii tte . 47703_54346
%xtrn:	n:vn|ryoori ptl:case|ga v:v|deki-PRES=can/make n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	料理ができる人がいいって.
*B1F:	okaasan ga ryoori joozu na n da tte . 54106_59390
%xtrn:	o#n|kaa-san ptl:case|ga n:vn|ryoori n:an|joozu v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte .
%ort:	お母さんが料理上手なんだって.
*D1F:	ara ii jan . 54106_59390
%xtrn:	co:i|ara adj|i-PRES smod|jan .
%ort:	あらいいじゃん.
*B1F:	dakara jibun de mo yareru n da tte . 54106_59390
%xtrn:	conj|dakara n:deic:prs|jibun v:cop|de&CONN ptl:conj|mo v:c|yar-POT-PRES=do/give ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte .
%ort:	だから自分でもやれるんだって.
*E1F:	fuun . 54106_59390
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*C1F:	fuun . 59200_61016
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*D1F:	fuun . 59200_61016
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*B1F:	D yori ii shokuseekatsu shite (i)ru kamo yo . 61015_68949
%xtrn:	n:prop|D ptl:case|yori adj|i-PRES n:vn|+n|shoku+n:vn|seekatsu v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES smod|kamo ptl:fina|yo .
%ort:	D(人名)よりいい食生活してるかもよ.
*D1F:	zettai soo da yo . 61015_68949
%xtrn:	adv|zettai adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	絶対そうだよ.
*E1F:	D saa gohan okashi da mon . 61015_68949
%xtrn:	n:prop|D ptl:fina|sa n|gohan o#n|kashi=sweets v:cop|da&PRES ptl:fina|mon .
%ort:	D(人名)さ, ご飯お菓子だもん.
*B1F:	kinoo nani tabeta ? 61015_68949
%xtrn:	n|kinoo n:deic:wh|nani v:v|tabe-PAST ?
%ort:	昨日何食べた?
*D1F:	kinoo ? 61015_68949
%xtrn:	n|kinoo ?
%ort:	昨日?
*D1F:	pan . 61015_68949
%xtrn:	n|pan .
%ort:	パン.
*B1F:	yoru . 68948_75298
%xtrn:	v:c|yor-PRES .
%ort:	夜.
*D1F:	un . 68948_75298
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	hiru wa ? 68948_75298
%xtrn:	n|hiru ptl:top|wa ?
%ort:	昼は?
*D1F:	hiru ? 68948_75298
%xtrn:	n|hiru ?
%ort:	昼?
*D1F:	0hiru wa chanto uchi de gohan tabeta yo . 68948_75298
%xtrn:	n|hiru ptl:top|wa adv|chanto n|uchi ptl:case|de n|gohan v:v|tabe-PAST ptl:fina|yo .
%ort:	は, ちゃんとうちでご飯食べたよ.
*B1F:	uchi tte iu no wa ? 68948_75298
%xtrn:	n|uchi ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa ?
%ort:	うちっていうのは?
*D1F:	jikka . 68948_75298
%xtrn:	n|jikka .
%ort:	実家.
*ALL:	&=laugh . 75208_77840
%ort:	(笑)
*D1F:	dakedo chanto medamayaki to . 77440_86676
%xtrn:	conj|dakedo adv|chanto n|+n|me+n|tama+v:c|yak&SGER ptl:coo|to .
%ort:	だけど, ちゃんと目玉焼きと....
*B1F:	ohiru ni ? 77440_86676
%xtrn:	o#n|hiru v:cop|ni&ADV ?
%ort:	お昼に?
*D1F:	un ohiru janai ? 77440_86676
%xtrn:	co:i|un o#n|hiru v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	うん.お昼じゃない?
*D1F:	uchi ohiru medamayaki +... 77440_86676
%xtrn:	n|uchi o#n|hiru n|+n|me+n|tama+v:c|yak&SGER +...
%ort:	うちお昼目玉焼き....
*C1F:	asa . 77440_86676
%xtrn:	n|asa=morning .
%ort:	朝.
*D1F:	asa ? 77440_86676
%xtrn:	n|asa=morning ?
%ort:	朝?
*D1F:	asa wa gohan . 77440_86676
%xtrn:	n|asa=morning ptl:top|wa n|gohan .
%ort:	朝はご飯.
*B1F:	medamayaki wa tabenai . 77440_86676
%xtrn:	n|+n|me+n|tama+v:c|yak&SGER ptl:top|wa v:v|tabe-NEG-PRES .
%ort:	目玉焼きは食べない.
*B1F:	asa no imeeji ? 86974_89816
%xtrn:	n|asa=morning ptl:case|no n|imeeji ?
%ort:	朝のイメージ.
*E1F:	asa wa misoshiru . 86974_89816
%xtrn:	n|asa=morning ptl:top|wa n|+n|miso+n|shiru .
%ort:	朝はみそ汁.
*D1F:	asa tte koto ka ? 89815_91754
%xtrn:	n|asa=morning ptl:quot|tte n|koto=thing ptl:fina|ka ?
%ort:	朝ってことか.
*C1F:	un . 89815_91754
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	hiru namayasai . 91848_94120
%xtrn:	n|hiru n|+n|nama+n|yasai .
%ort:	昼生野菜.
*D1F:	isee ni motomeru mono . 95015_101626
%xtrn:	n|isee ptl:case|ni v:v|motome-PRES n|mono=thing .
%ort:	異性に求めるもの...
*C1F:	kono mama da to gohan no hanashi ni natchau yo . 95015_101626
%xtrn:	adn:deic:dem|kono n|mama=state v:cop|da&PRES ptl:conj|to n|gohan ptl:case|no v:c|hanas-SGER=speak v:cop|ni&ADV v:c|nar-COMPL-PRES=become ptl:fina|yo .
%ort:	このままだとご飯の話になっちゃうよ.
*B1F:	soo da yo . 95015_101626
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	そうだよ, 
*B1F:	yamet(e) okoo „ onaka suite (i)ru no bareru kara ne . 95015_101626
%xtrn:	v:v|yame-CONN v:c:sub|ok-HORT tag|„ n|onaka v:c|suk-CONN=empty v:v:sub|i-PRES ptl:snr|no v:v|bare-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne .
%ort:	やめとこ, お腹空いてるのばれるからね.
*D1F:	C wa ? 102720_107500
%xtrn:	n:prop|C ptl:top|wa ?
%ort:	C(人名)は?
*C1F:	C [= self] ? 102720_107500
%xtrn:	n:prop|C ?
%ort:	C(人名)?
*C1F:	nani ga ? 102720_107500
%xtrn:	n:deic:wh|nani ptl:case|ga ?
%ort:	何が?
*D1F:	nani motomeru no ? 102720_107500
%xtrn:	n:deic:wh|nani v:v|motome-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	何求めるの?
*E1F:	kareshi ni nani motomeru no ? 102720_107500
%xtrn:	n:deic:prs|kareshi ptl:case|ni n:deic:wh|nani v:v|motome-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	彼氏に何求めるの?
*C1F:	nanimo . 107500_114331
%xtrn:	deic:indef|nanimo .
%ort:	何も....
*B1F:	eq ? 107500_114331
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え!?
*B1F:	dooiu hito ga ii no ? 107500_114331
%xtrn:	adn:deic:wh|dooiu n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	どういう人がいいの?
*E1F:	nanimo motomenai no ? 107500_114331
%xtrn:	deic:indef|nanimo v:v|motome-NEG-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	何も求めないの?
*D1F:	eq ? 107500_114331
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*C1F:	&=laugh . 115848_118500
%ort:	フフフ.
*C1F:	&na areq ? 118500_123612
%xtrn:	co:i|areq ?
%ort:	な....あれ?
*B1F:	saa < omoi zo > [x 2] . 118500_123612
%xtrn:	ptl:fina|sa adj|omo-PRES ptl:fina|zo .
%ort:	さ, 重いぞ, 重いぞ!
*ALL:	&=laugh . 118500_123612
%ort:	(笑)
*C1F:	a: tsukiau hajime wa kinembi wa zettai au tte iu no wa jooken ni shita „ tsukiau . 123618_134297
%xtrn:	co:i|a v:c|tsukiaw-PRES v:v|hajime&SGER ptl:top|wa n|kinen-hi ptl:top|wa adv|zettai v:c|aw-PRES=meet ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:case|no ptl:top|wa n|jooken v:cop|ni&ADV v:ir|su-PAST tag|„ v:c|tsukiaw-PRES .
%ort:	あー, 付き合うはじめは, 記念日は絶対会うっていうのは条件にした, 付き合う.
*D1F:	hee . 123618_134297
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*B1F:	hajime tte iu no wa ? 123618_134297
%xtrn:	v:v|hajime&SGER ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa ?
%ort:	はじめっていうのは?
*D1F:	nankagetsu ? 134197_135928
%xtrn:	n:deic:wh|nani-kagetsu ?
%ort:	何ヶ月?
*C1F:	n ? 134197_135928
%xtrn:	co:i|n ?
%ort:	ん?
*B1F:	dore kurai ? 134197_135928
%xtrn:	n:deic:wh|dore ptl:foc|kurai ?
%ort:	どれくらい?
*C1F:	eq ? 135928_139798
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*C1F:	anoo tsukiau toki . 135928_139798
%xtrn:	co:i|anoo v:c|tsukiaw-PRES n|toki .
%ort:	あの付き合うとき.
*C1F:	&kokuha [//] kokurareta toki . 135928_139798
%xtrn:	v:c|kokur-PASS-PAST n|toki .
%ort:	こくは...告られたとき.
*E1F:	kinyoobi . 139598_150963
%xtrn:	n|kinyoobi .
%ort:	金曜日....
*B1F:	hee . 139598_150963
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*D1F:	mata ikkagetsugo tte koto ? 139598_150963
%xtrn:	adv|mata num|ichi-kagetsu-go ptl:quot|tte n|koto=thing ?
%ort:	また1ヶ月後ってこと?
*C1F:	nanka watashi mada suki toka sooiu no janakatta kara sono toki nanka <suki ni> [//] dandan suki ni natte (i)tte kurereba ii kara tte iwareta kara dakara a ja: mitai na . 139598_150963
%xtrn:	adv|nanka n:deic:prs|watashi adv|mada n:an|suki ptl:foc|toka adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PAST ptl:conj|kara=causal adn:deic:dem|sono n|toki adv|nanka adv|dandan n:an|suki v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become v:c:sub|ik-CONN v:v:sub|kure-COND:ba adj|i-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:quot|tte v:c|iw_say-PASS-PAST ptl:conj|kara=causal conj|dakara co:i|a conj|ja smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	なんか, 私まだ好きとかそういうのじゃなかったからそのとき, なんか, 好きに, だんだん好きに なってってくれればいいからって言われたから, だから, あ, じゃあ...みたいな.
*C1F:	dakara kinembi wa zettai atte . 150763_156343
%xtrn:	conj|dakara n|kinen-hi ptl:top|wa adv|zettai v:c|aw-CONN=meet .
%ort:	だから記念日は絶対会って, 
*C1F:	de watashi kara meeru okutta toki wa zettai sugu ni henji kaeshite tte . 150763_156343
%xtrn:	conj|de n:deic:prs|watashi ptl:case|kara n:vn|meeru v:c|okur-PAST=send n|toki ptl:top|wa adv|zettai adv|sugu v:cop|ni&ADV n:vn|henji v:c|kaes-IMP:te=return ptl:quot|tte .
%ort:	で, 私からメール送ったときは絶対すぐに返事返してって.
*B1F:	kekkoo sokubaku suru ne . 156043_163649
%xtrn:	adv|kekkoo=rather n:vn|sokubaku v:ir:sub|su-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	結構束縛するね.
*C1F:	&=laugh demo mamotte (i)ru „ imada ni . 156043_163649
%xtrn:	conj|demo v:c|mamor-CONN v:v:sub|i-PRES tag|„ adv|imada v:cop|ni&ADV .
%ort:	うふふふ.でも守ってる未だに.
*D1F:	sugo:i . 156043_163649
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごーい.
*D1F:	eq ? 156043_163649
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え, 
*D1F:	ikkagetsu nikagetsu tte koto ? 156043_163649
%xtrn:	num|ichi-kagetsu num|ni-kagetsu ptl:quot|tte n|koto=thing ?
%ort:	1ヶ月2ヶ月ってこと?
*E1F:	kinembi . 163549_173929
%xtrn:	n|kinen-hi .
%ort:	記念日.
*D1F:	ikkagetsukinen . 163549_173929
%xtrn:	n|+num|ichi&kagetsu+n:vn|kinen .
%ort:	1ヶ月記念, 
*D1F:	nikagetsukinen ? 163549_173929
%xtrn:	n|+num|ni&kagetsu+n:vn|kinen ?
%ort:	2ヶ月記念?
*C1F:	un maikai kinembi . 163549_173929
%xtrn:	co:i|un mai#n|kai n|kinen-hi .
%ort:	うん毎回記念日.
*C1F:	tesuto no toki atta jan „ ichigatsu toka mo . 163549_173929
%xtrn:	n|tesuto ptl:case|no n|toki v:ir|ar-PAST smod|jan tag|„ num|ichi-gatsu ptl:foc|toka ptl:foc|mo .
%ort:	テストのときあったじゃん1月とかも.
*C1F:	issho ni kaeru dake datta kedo chanto atta shi . 163549_173929
%xtrn:	n|issho v:cop|ni&ADV v:c|kaer-PRES=return ptl:foc|dake v:cop|da-PAST ptl:conj|kedo adv|chanto v:c|aw-PAST=meet ptl:conj|shi .
%ort:	一緒に帰るだけだったけど, ちゃんと会ったし.
*C1F:	&=laugh . 174697_175995
%ort:	うふふふ.
*B1F:	eq ? 175895_179997
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*B1F:	meeru wa saa zettai kaesanai to ike(nai) +... 175895_179997
%xtrn:	n:vn|meeru ptl:top|wa ptl:fina|sa adv|zettai v:c|kaes-NEG-PRES=return ptl:conj|to v:c|ik-POT-NEG-PRES +...
%ort:	メールはさ, 絶対さ返さないといけ...
*B1F:	zettai aru jan ? 175895_179997
%xtrn:	adv|zettai v:ir|ar-PRES smod|jan ?
%ort:	絶対あるじゃん?
*D1F:	un mame da ne: . 175895_179997
%xtrn:	co:i|un n:an|mame v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	うんまめだねー.
*C1F:	un demo nanka kekkyoku zutto tsuzuite (i)ru kara „ meeru ga „ tsukiatta hi kara . 179597_195085
%xtrn:	co:i|un conj|demo adv|nanka adv|kekkyoku adv|zutto v:c|tsuzuk-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kara=causal tag|„ n:vn|meeru ptl:case|ga tag|„ v:c|tsukiaw-PAST n|hi=day ptl:case|kara .
%ort:	うんでもなんか結局, ずっと続いてるからメールが付き合った日から.
*C1F:	mainichi meeru shite (i)ru jan ne . 179597_195085
%xtrn:	n|mainichi n:vn|meeru v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES smod|jan ptl:fina|ne .
%ort:	毎日メールしてるじゃんね?
*C1F:	de shirokujichuu nijuu yojikan meeru shite (i)ru kara . 179597_195085
%xtrn:	conj|de num|+num|shi+num|roku-ji-chuu num|+num|ni+num|juu num|yon-jikan n:vn|meeru v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	で, 四六時中, 24時間メールしてるから, 
*C1F:	dakara nanka watashi kara okuru tte iu no wa nakute kekkyoku nakunatte (i)ru „ sono jooken . 179597_195085
%xtrn:	conj|dakara adv|nanka n:deic:prs|watashi ptl:case|kara v:c|okur-PRES=send ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa v:ir|ar&NEG-CONN adv|kekkyoku v:c|nakunar-CONN v:v:sub|i-PRES tag|„ adn:deic:dem|sono n|jooken .
%ort:	だからなんか私から送るっていうのはなくて, 結局なくなってるその条件.
*B1F:	un . 179597_195085
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	fuun . 194385_197923
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*E1F:	fuun . 194385_197923
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*D1F:	sugo:i . 198096_203389
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごーい, 
*D1F:	mame da yo . 198096_203389
%xtrn:	n|mame v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	まめだよ.
*B1F:	kowai [x 3] . 198096_203389
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こわい, こわい.こわい.
*E1F:	un mame da ne . 198096_203389
%xtrn:	co:i|un n|mame v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	うん, まめだね.
*E1F:	so(o) k:a . 202989_211607
%xtrn:	adv:deic:dem|soo ptl:fina|ka .
%ort:	そっか, 
*E1F:	sugoi naa . 202989_211607
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	すごいな.
*E1F:	soko made suru no wa . 202989_211607
%xtrn:	n:deic:dem|soko ptl:case|made v:ir|su-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa .
%ort:	そこまでするのは.
*D1F:	kowai ? 202989_211607
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening ?
%ort:	こわい?
*D1F:	nani ? 202989_211607
%xtrn:	n:deic:wh|nani ?
%ort:	何?
*B1F:	jiyuujin da kara . 202989_211607
%xtrn:	n|jiyuu-jin v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	自由人だから.
*D1F:	a: jibun ga ? 202989_211607
%xtrn:	co:i|a n:deic:prs|jibun ptl:case|ga ?
%ort:	あー自分が?
*D1F:	kinembi toka . 202989_211607
%xtrn:	n|kinen-hi ptl:foc|toka .
%ort:	記念日とか.
*E1F:	demo watashi betsu ni kinembi wa ichinen toka de yokunai ? 211605_221150
%xtrn:	conj|demo n:deic:prs|watashi n:an|betsu v:cop|ni&ADV n|kinen-hi ptl:top|wa num|ichi-nen ptl:foc|toka v:cop|de&CONN adj|i-NEG-PRES ?
%ort:	でも私別に, 記念日は1年とかでよくない?
*D1F:	kinembi . 211605_221150
%xtrn:	n|kinen-hi .
%ort:	記念日.
*C1F:	watashi ga wasureru kara aoo tte iu fuu ni shita jan ne ? 211605_221150
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|ga v:v|wasure-PRES ptl:conj|kara=causal v:c|aw-HORT=meet ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES n:fml|fuu v:cop|ni&ADV v:ir|su-PAST smod|jan ptl:fina|ne ?
%ort:	私が忘れるから会おうっていうふうにしたじゃんね?
*B1F:	soo ieba kinembi da ne gurai de ii . 211605_221150
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:c|iw_say-COND:ba n|kinen-hi v:cop|da&PRES ptl:fina|ne ptl:foc|kurai v:cop|de&CONN adj|i-PRES .
%ort:	そういえば記念日だね, ぐらいでいい.
*C1F:	a: un natchau n da . 221150_230517
%xtrn:	co:i|a co:i|un v:c|nar-COMPL-PRES=become ptl:snr|no v:cop|da&PRES .
%ort:	あ〜うん, なっちゃうんだ.
*E1F:	saisho no uchi wa renraku torete (i)ru kamo . 221150_230517
%xtrn:	n|saisho ptl:case|no n:fml|uchi=while ptl:top|wa n:vn|renraku v:v|tore-CONN v:v:sub|i-PRES smod|kamo .
%ort:	最初のうちは連絡取れてるかも
*E1F:	dakedo dandan a: tte . 221150_230517
%xtrn:	conj|dakedo adv|dandan co:i|a ptl:quot|tte .
%ort:	だけど, だんだんあ〜って.
*D1F:	dandan tabun . 221150_230517
%xtrn:	adv|dandan adv|tabun .
%ort:	だんだんたぶん.
*C1F:	eq ? 221150_230517
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*C1F:	raigetsu no kinembi doo suru↑ toka iu hanashi ni naru . 221150_230517
%xtrn:	n|raigetsu ptl:case|no n|kinen-hi adv:deic:wh|doo v:ir|su-PRES ptl:foc|toka v:c|iw_say-PRES v:c|hanas-SGER=speak v:cop|ni&ADV v:c|nar-PRES=become .
%ort:	来月の記念日どうする?とかいう話になる.
*D1F:	sugoi . 230517_232958
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごい.
*E1F:	&su . 230517_232958
%ort:	す...
*B1F:	watashi akiru to omou wa . 230517_232958
%xtrn:	n:deic:prs|watashi v:v|aki-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|wa .
%ort:	私飽きると思うわ.
*C1F:	&=laugh sorosoro yaru koto nakunatte kite (i)ru kedo „ uchi mo . 232958_238104
%xtrn:	adv|sorosoro v:c|yar-PRES=do/give n|koto=thing v:c|nakunar-CONN v:ir:sub|ku-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kedo tag|„ n:deic:prs|uchi ptl:foc|mo .
%ort:	あはは, そろそろやることなくなってきてるけど, うちも.
*D1F:	&=laugh . 232958_238104
%ort:	あはは.
*B1F:	mendokusaku naru to omou . 232958_238104
%xtrn:	adj|mendoo-kusa-ADV v:c|nar-PRES=become ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	めんどくさくなると思う.
*D1F:	ne: . 238365_240534
%xtrn:	ptl:fina|ne .
%ort:	ねえ.
*E1F:	de moo nankagetsu kurai ? 240534_245398
%xtrn:	conj|de adv|moo n:deic:wh|nani-kagetsu ptl:foc|kurai ?
%ort:	でもう何ヶ月くらい?
*C1F:	tsugi de hantoshi . 240534_245398
%xtrn:	n|tsugi v:cop|de&CONN han#n|toshi .
%ort:	次で半年.
*B1F:	fuun . 245198_247875
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*E1F:	kekkoo nagai . 245198_247875
%xtrn:	adv|kekkoo=rather adj|naga-PRES .
%ort:	結構長い.
*B1F:	hantoshi kurai dattara betsu ni maitsuki atte mo betsu ni okashikunai ka ? 250203_254482
%xtrn:	han#n|toshi ptl:foc|kurai v:cop|da-COND:tara n:an|betsu v:cop|ni&ADV mai#n|tsuki v:ir|ar-CONN ptl:conj|mo n:an|betsu v:cop|ni&ADV adj|okashi-NEG-PRES=strange ptl:fina|ka ?
%ort:	半年くらいだったら, 別に毎月会っても別におかしくないか.
*C1F:	un . 250203_254482
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	moo raburabu . 254482_259321
%xtrn:	adv|moo n|raburabu .
%ort:	もうラブラブ.
*E1F:	soo . 254482_259321
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そう.
*C1F:	datte ima mainichi atte (i)ru yo „ haruyasumichuu . 254482_259321
%xtrn:	conj|datte n|ima=now n|mainichi v:c|aw-CONN=meet v:v:sub|i-PRES ptl:fina|yo tag|„ n|+n|haru+v:c|yasum-SGER-chuu .
%ort:	だって今, 毎日会ってるよ?春休み中.
*B1F:	baito↑ janakute ? 259121_274664
%xtrn:	n:vn|baito v:cop|de&wa-NEG-CONN ?
%ort:	バイト?じゃなくて?
*E1F:	baito ? 259121_274664
%xtrn:	n:vn|baito ?
%ort:	バイト?
*C1F:	baito no mae ni atte densha de baito itte baito owatte baibai shite tsugi no hi chanto atte baito itte narande shuu [x 2] go de yaru kara . 259121_274664
%xtrn:	n:vn|baito ptl:case|no n|mae ptl:case|ni v:c|aw-CONN=meet n|densha ptl:case|de n:vn|baito v:c|ik-CONN n:vn|baito v:c|owar-CONN n:vn|baibai=goodbye v:ir:sub|su-CONN n|tsugi ptl:case|no n|hi=day adv|chanto v:c|aw-CONN=meet n:vn|baito v:c|ik-CONN v:c|narab-CONN n|shuu=week num|go v:cop|de&CONN v:c|yar-PRES=do/give ptl:conj|kara=causal .
%ort:	バイトの前に会って, 電車で一緒にバイト行って, バイト終わって, ばいばーいして, 次の日ちゃんと会って, バイト行って, ならんで, 週, 週5でやるから.
*D1F:	e:q ? 259121_274664
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	えー?
*D1F:	sugo:i . 259121_274664
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごーい.
*E1F:	terete (i)ru . 259121_274664
%xtrn:	v:v|tere-CONN v:v:sub|i-PRES .
%ort:	照れてる.
*B1F:	eq ? 259121_274664
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*B1F:	nande D ? 259121_274664
%xtrn:	adv:deic:wh|nande n:prop|D ?
%ort:	なんでD(人名)?
*C1F:	shuu ni yasumi ni shita no mo nanka futari de au jikan ga nakunatchau kara tte iwarete &bai zutto baito ja: iya da tte iwarete ja: suiyoobi wa futari &ba tsuujoo no saito motte (i)nai kara „ tantoo no „ suiyoobi yasumi de ato nichiyoobi mo yasumi ni shiyoo tte . 274664_289715
%xtrn:	n|shuu=week v:cop|ni&ADV v:c|yasum-SGER v:cop|ni&ADV v:ir|su-PAST ptl:snr|no ptl:foc|mo adv|nanka num|futa-ri v:cop|de&CONN v:c|aw-PRES=meet n|jikan ptl:case|ga v:c|nakunar-COMPL-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:quot|tte v:c|iw_say-PASS-CONN adv|zutto n:vn|baito v:cop|de&CONN&wa n:an|iya v:cop|da&PRES ptl:quot|tte v:c|iw_say-PASS-CONN conj|ja n|suiyoobi ptl:top|wa num|futa-ri n|tsuujoo ptl:case|no n|saito v:c|mot-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal tag|„ n|tantoo ptl:case|no tag|„ n|suiyoobi v:c|yasum-SGER v:cop|de&CONN n|ato=after n|nichiyoobi ptl:foc|mo v:c|yasum-SGER v:cop|ni&ADV v:ir|su-HORT ptl:quot|tte .
%ort:	週2休みにしたのも, なんか2人で会う時間がなくなっちゃうからって言われて, バイ, ずっとバイトじゃやだって言われて, じゃあ, 水曜日はバ, 通常のサイト 持ってないから, 担当の, 水曜日休みで, あと日曜日も休みにしよって.
*D1F:	sugo:i . 274664_289715
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごーい.
*D1F:	kangaerarenai . 274664_289715
%xtrn:	v:v|kangae-PASS-NEG-PRES .
%ort:	考えられない.
*B1F:	shifutohyoo tte yatsu ? 274664_289715
%xtrn:	n|+n|shifuto+n|hyoo ptl:quot|tte n:deic:prs|yatsu ?
%ort:	シフト表ってやつ?
*B1F:	un [x 3] . 289715_299356
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うんうんうん.
*E1F:	ii n janai ? 289715_299356
%xtrn:	adj|i-PRES ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	いいんじゃない?
*E1F:	otagai ga saa soo yatte dekiru kara saa nanka dotchika dake ni kayotte (i)nai kara . 289715_299356
%xtrn:	o#n|tagai ptl:case|ga ptl:fina|sa adv:deic:dem|soo v:c|yar-CONN=do/give v:v|deki-PRES=can/make ptl:conj|kara=causal ptl:fina|sa adv|nanka n:deic:wh|dotchi-ka ptl:foc|dake ptl:case|ni v:c|kayow-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	お互いがさ, そうやってできるからさ, なんかどっちかだけに偏ってないから.
*D1F:	un . 289715_299356
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	kenka shinai no ? 289715_299356
%xtrn:	n:vn|kenka v:ir:sub|su-NEG-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	けんかしないの?
*D1F:	futsuu wa otoko wa xxx . [+ threex] 298791_303794
%ort:	普通は男はxxなあ.
*C1F:	watashi ga okoru to mukoo ga ayamaru . 298791_303794
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|ga v:c|okor-PRES=anger ptl:conj|to n:deic:prs|mukoo ptl:case|ga v:c|ayamar-PRES .
%ort:	私が怒ると, 向こうが謝る.
*ALL:	&=laugh . 303394_307267
%ort:	(笑)
*E1F:	okashii . 303394_307267
%xtrn:	adj|okashi-PRES=strange .
%ort:	おかしい.
*D1F:	hee . 307267_311975
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*B1F:	pittari da ne . 307267_311975
%xtrn:	n:an|pittari v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	ぴったりだね!
*C1F:	un . 307267_311975
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	ii hito o mitsuketa ne . 307267_311975
%xtrn:	adj|i-PRES n|hito ptl:case|o v:v|mitsuke-PAST ptl:fina|ne .
%ort:	いい人を見つけたね.
*B1F:	pittari da kara xxx . [+ threex] 311974_316681
%ort:	ぴったりだから(聞き取り不可).
*D1F:	sooiu hipparu [//] hipparareru yori jibun ga iku hoo ga ii no ? 311974_316681
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu v:c|hippar-PASS-PRES ptl:case|yori n:deic:prs|jibun ptl:case|ga v:c|ik-PRES n|hoo=direction ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	そういう引っ張る, 引っ張られるより, 自分が行くほうがいいの?
*E1F:	nanka jibun ga ue no +... 316369_330923
%xtrn:	adv|nanka n:deic:prs|jibun ptl:case|ga n|ue=up ptl:case|no +...
%ort:	なんか, 自分が上の, ....
*E1F:	ue tte iu ka . 316369_330923
%xtrn:	n|ue=up ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:fina|ka .
%ort:	上っていうか....
*C1F:	nanka kimeru no wa kimete (i)te hoshii kedo . 316369_330923
%xtrn:	adv|nanka v:v|kime-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa v:v|kime-CONN v:v:sub|i-CONN adj|hoshi-PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	なんか決めるのは決めててほしいけど, 
*C1F:	demo watashi ga okottari shitara ayamat^te (i)ru kara +... 316369_330923
%xtrn:	conj|demo n:deic:prs|watashi ptl:case|ga v:c|okor-ALT=anger v:ir:sub|su-COND:tara v:c|ayamar-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kara=causal +...
%ort:	でも私が怒ったりしたら, 謝って, るから.
*D1F:	un . 316369_330923
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	yoo wa shitagae to „ subete . 316369_330923
%xtrn:	n|yoo=summary ptl:top|wa v:c|shitagaw-IMP ptl:quot|to tag|„ adv|subete .
%ort:	要は, 従えとすべて.
*B1F:	sore o hitokoto de matomeru to shitagae tte koto da yo ne . 316369_330923
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:case|o num|hito-koto ptl:case|de v:v|matome-PRES ptl:conj|to v:c|shitagaw-IMP ptl:quot|tte n|koto=thing v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	それを一言でまとめると, 従えってことだよね?
*E1F:	sugoi . 330723_335288
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごい.
*D1F:	fuun . 330723_335288
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*C1F:	soo da ne . 330723_335288
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*B1F:	hore shitsuji janai ka . 330723_335288
%xtrn:	co:i|hore n|shitsuji v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:fina|ka .
%ort:	ほれ, 執事じゃないか.
*ALL:	&=laugh . 330723_335288
%ort:	(笑)
*D1F:	deta: . 335088_343963
%xtrn:	v:v|de-PAST .
%ort:	出たー.
*B1F:	hora . 335088_343963
%xtrn:	co:i|hora .
%ort:	ほれ.
*E1F:	Cchan no shitsuji . 335088_343963
%xtrn:	n:prop|C-chan ptl:case|no n|shitsuji .
%ort:	C(人名)ちゃんの執事.
*C1F:	Cchan no shitsuji . 335088_343963
%xtrn:	n:prop|C-chan ptl:case|no n|shitsuji .
%ort:	C(人名)ちゃんの執事.
*D1F:	naruhodo ne: . 343963_347835
%xtrn:	adv|naruhodo ptl:fina|ne .
%ort:	なるほどねー.
*C1F:	&=laugh . 343963_347835
%ort:	うふふ.
*B1F:	watashi ga otoko no tachiba dattara dame da . 347635_354014
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|ga n|otoko ptl:case|no n|+v:c|tat&SGER+n|ba v:cop|da-COND:tara n:an|dame v:cop|da&PRES .
%ort:	私が男の立場だったらダメだ.
*B1F:	zettai muri da . 347635_354014
%xtrn:	adv|zettai n:an|muri v:cop|da&PRES .
%ort:	絶対無理だ.
*E1F:	u:n . 347635_354014
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*D1F:	puresshaa . 347635_354014
%xtrn:	n|puresshaa .
%ort:	プレッシャー.
*E1F:	soo da ne . 354014_357681
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*B1F:	otoko no ko tte tamani kinembi toka ki ni shinku [: shinaku] nai ? 354014_357681
%xtrn:	n|otoko ptl:case|no n|ko ptl:quot|tte adv|tamani n|kinen-hi ptl:foc|toka n|ki=spirit v:cop|ni&ADV v:ir|su-NEG-ADV v:ir|ar&NEG-PRES ?
%ort:	男の子ってたまに記念日とか気にしんくない?
*D1F:	un . 354014_357681
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	kinembi yori saa don [: dore] dake mitai na . 357480_362357
%xtrn:	n|kinen-hi ptl:case|yori ptl:fina|sa n:deic:wh|dore ptl:foc|dake smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	記念日よりさ, どんだけみたいな.
*B1F:	kikan da . 357480_362357
%xtrn:	n|kikan v:cop|da&PRES .
%ort:	期間だ.
*D1F:	a: . 357480_362357
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*C1F:	a: . 357480_362357
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*C1F:	memeshii kara da yo „ uchi . 362355_364654
%xtrn:	adj|memeshi-PRES ptl:conj|kara=causal v:cop|da&PRES ptl:fina|yo tag|„ n:deic:prs|uchi .
%ort:	女々しいからだよ, うち.
*B1F:	hora moo “uchi” ni natte (i)ru mon ne &=laugh . 365153_374100
%xtrn:	co:i|hora adv|moo n|quote v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become v:v:sub|i-PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	ほら, もううちになってるもんね.
*C1F:	uchi no ko . 365153_374100
%xtrn:	n:deic:prs|uchi ptl:case|no n|ko .
%ort:	うちの子.
*D1F:	<uchi no ko > [x 2] &=laugh . 365153_374100
%xtrn:	n:deic:prs|uchi ptl:case|no n|ko .
%ort:	うちの子.はは, うちの子.
*E1F:	“uchi no ko” toka iwanaide ii yo „ betsu ni . 365153_374100
%xtrn:	n|quote ptl:foc|toka v:c|iw_say-NEG&CONN:de adj|i-PRES ptl:fina|yo tag|„ n:an|betsu v:cop|ni&ADV .
%ort:	うちの子とか言わないでいいよ, 別に.
*C1F:	un . 374325_376904
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	demo memeshii no ga iya janai nara ii ne . 376603_379639
%xtrn:	conj|demo adj|memeshi-PRES ptl:snr|no ptl:case|ga n:an|iya v:cop|de&wa-NEG-PRES v:cop|da&COND:ba adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	でも女々しいのがいやじゃないならいいね.
*C1F:	un . 379439_386047
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	watashi memeshii no wa dame kamo . 379439_386047
%xtrn:	n:deic:prs|watashi adj|memeshi-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa n:an|dame smod|kamo .
%ort:	私女々しいのはだめ, かも.
*E1F:	a: soo . 379439_386047
%xtrn:	co:i|a co:i|soo .
%ort:	あー, そう.
*E1F:	hippatte (i)te kureru kanji ? 379439_386047
%xtrn:	v:c|hippar-CONN v:v:sub|i-CONN v:v:sub|kure-PRES n|kanji=feeling ?
%ort:	引っ張っててくれるかんじ?
*B1F:	suki dattara ii kamoshirenai kedo „ futsuu no hito dattara . 379439_386047
%xtrn:	n:an|suki v:cop|da-COND:tara adj|i-PRES smod|kamoshirenai ptl:conj|kedo tag|„ n|futsuu ptl:case|no n|hito v:cop|da-COND:tara .
%ort:	好きだったらいいかもしんないけど, 普通の人だったら....
*B1F:	ch(ig)au . 385847_393121
%xtrn:	v:c|chigaw-PRES .
%ort:	ちゃう
*B1F:	demo suki ni natte (i)tara tabun nan de mo yuruseru n da yo „ tabun [x 2] . 385847_393121
%xtrn:	conj|demo n:an|suki v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become v:v:sub|i-COND:tara adv|tabun n:deic:wh|nani v:cop|de&CONN ptl:conj|mo v:c|yurus-POT-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo tag|„ adv|tabun .
%ort:	でも好きになってったらたぶんなんでも許せるんだよ, たぶん.たぶん.
*E1F:	amari memeshii +... 385847_393121
%xtrn:	adv|amari adj|memeshi-PRES +...
%ort:	あまり女々しい....
*D1F:	un . 385847_393121
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	a: wakaru kamo . 385847_393121
%xtrn:	co:i|a v:c|wakar-PRES smod|kamo .
%ort:	あー分かるかも.
*E1F:	yohodo no koto ga nai kagiri . 393121_396856
%xtrn:	adv|yohodo ptl:case|no n|koto=thing ptl:case|ga v:ir|ar&NEG-PRES v:c|kagir-SGER .
%ort:	よほどのことがない限り.
*D1F:	++ na no kanaa ? 393121_396856
%xtrn:	v:cop|da&PRES:na ptl:fina|no ptl:fina|kanaa ?
%ort:	なのかなー?
*B1F:	tabun . 393121_396856
%xtrn:	adv|tabun .
%ort:	たぶん.
*E1F:	hippatte (i)tte kureru hito ga ii mon „ guigui@o . 396556_406068
%xtrn:	v:c|hippar-CONN v:c:sub|ik-CONN v:v:sub|kure-PRES n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|mon tag|„ onoma|guigui .
%ort:	引っ張ってってくれる人がいいもんグイグイ.
*E1F:	nan de mo kimete kondo doko ikoo toka zembu kimete a tsuite (i)ku yo: mitai na no ga ii . 396556_406068
%xtrn:	n:deic:wh|nani v:cop|de&CONN ptl:conj|mo v:v|kime-CONN n|kondo n:deic:wh|doko v:c|ik-HORT ptl:foc|toka n|zembu v:v|kime-CONN co:i|a v:c|tsuk-CONN=attach v:c:sub|ik-PRES ptl:fina|yo smod|mitai v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	なんでも決めて, 今度どこ行こうとか. 全部決めて, あ, ついてくよ〜みたいなのがいい.
*D1F:	un . 396556_406068
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	mendokusai dake kanaa „ kimeru no ga ? 406068_409306
%xtrn:	adj|mendoo-kusa-PRES ptl:foc|dake ptl:fina|kanaa tag|„ v:v|kime-PRES ptl:snr|no ptl:case|ga ?
%ort:	めんどくさいだけかな?決めるのが.
*ALL:	&=laugh . 409306_414925
%ort:	(笑)
*B1F:	sonna koto wa nai to omou yo . 409306_414925
%xtrn:	adn:deic:dem|sonna n|koto=thing ptl:top|wa v:ir|ar&NEG-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	そんなことはないと思うよ.
*B1F:	sore ga futsuu da to omou yo . 409306_414925
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:case|ga n|futsuu v:cop|da&PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	それが普通だと思うよ.
*D1F:	moo zembu kimete mitai na . 415341_421614
%xtrn:	adv|moo n|zembu v:v|kime-CONN smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	もう全部決めてみたいな.
*E1F:	nanka itte (i)te sonna ki ga shite kita . 415341_421614
%xtrn:	adv|nanka v:c|iw_say-CONN v:v:sub|i-CONN adn:deic:dem|sonna n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-CONN v:ir:sub|ku-PAST .
%ort:	なんか言っててそんな気がしてきた.
*B1F:	demo yappa noopuran ga iya na n janai ? 421014_424642
%xtrn:	conj|demo adv|yahari n|noo_puran ptl:case|ga n:an|iya v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	でもやっぱノープランがいやなんじゃない?
*D1F:	kono hi dokka iku yo mitai na . 421014_424642
%xtrn:	adn:deic:dem|kono n|hi=day deic:indef|dokoka v:c|ik-PRES ptl:fina|yo smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	この日どっか行くよ?みたいな.
*E1F:	un [x 2] wakaru . 424642_428912
%xtrn:	co:i|un v:c|wakar-PRES .
%ort:	うん.うん.分かる.
*E1F:	soo . 424642_428912
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そう.
*B1F:	jikan o muda ni shitakunai tte iu ka . 424642_428912
%xtrn:	n|jikan ptl:case|o n:an|muda v:cop|ni&ADV v:ir|su-DESID-NEG-PRES ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:fina|ka .
%ort:	時間を無駄にしたくないっていうか.
*C1F:	a: wakaru [x 2] . 424642_428912
%xtrn:	co:i|a v:c|wakar-PRES .
%ort:	あー分かる分かる.
*B1F:	areq ? 428411_430624
%xtrn:	co:i|areq ?
%ort:	あれ?
*ALL:	&=laugh . 428411_430624
%ort:	(笑)
*E1F:	a un demo (.) nanimo shinai . 430624_434428
%xtrn:	co:i|a co:i|un conj|demo deic:indef|nanimo v:ir|su-NEG-PRES .
%ort:	あ, うんでも...何もしない.
*B1F:	a demo soo ka . 430624_434428
%xtrn:	co:i|a conj|demo adv:deic:dem|soo ptl:fina|ka .
%ort:	あ, でもそうか, 
*B1F:	chanto keekaku tatet(e) otta mon ne . 430624_434428
%xtrn:	adv|chanto n:vn|keekaku v:v|tate-CONN=stand v:c:sub|or-PAST ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	ちゃんと計画立てとったもんね.
*C1F:	un . 430624_434428
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	nanimo shizu ni issho ni iru dake de mo ii n da kedo iza kimeru toki tatoeba gohan tabe iku toki toka nani tabetai↑ tte iwarete mo nan de mo ii kedo: tte naru jan . 434228_449713
%xtrn:	deic:indef|nanimo v:ir|su-NEG:zu&PRES v:cop|ni&ADV n|issho v:cop|ni&ADV v:v|i-PRES=exist ptl:foc|dake v:cop|de&CONN ptl:conj|mo adj|i-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo adv|iza v:v|kime-PRES n|toki adv|tatoeba n|gohan v:v|tabe&SGER v:c|ik-PRES n|toki ptl:foc|toka n:deic:wh|nani v:v|tabe-DESID-PRES ptl:quot|tte v:c|iw_say-PASS-CONN ptl:conj|mo n:deic:wh|nani v:cop|de&CONN ptl:conj|mo adj|i-PRES ptl:conj|kedo ptl:quot|tte v:c|nar-PRES=become smod|jan .
%ort:	何もしずに, 一緒にいるだけでもいいんだけど, いざ決めるとき, 例えばご飯食べ行くときとか, 何食べたい?って言われても, 何でもいいけど〜ってなるじゃん.
*B1F:	un zettai naru . 434228_449713
%xtrn:	co:i|un adv|zettai v:c|nar-PRES=become .
%ort:	うん, 絶対なる.
*E1F:	naru yo ne . 434228_449713
%xtrn:	v:c|nar-PRES=become ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	なるよね?
*E1F:	de soko de otagai nan de mo ii tte itte (i)tara kimaran [: kimaranai] jan . 434228_449713
%xtrn:	conj|de n:deic:dem|soko ptl:case|de o#n|tagai n:deic:wh|nani v:cop|de&CONN ptl:conj|mo adj|i-PRES ptl:quot|tte v:c|iw_say-CONN v:v:sub|i-COND:tara v:c|kimar-NEG-PRES smod|jan .
%ort:	で, そこで, お互いなんでもいいって言ってたら決まらんじゃん.
*E1F:	sooiu toki ni pompompon tte mittsu kurai sentakugi o dashite kurete . 449513_471334
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|toki v:cop|ni&ADV onoma|pompompon ptl:quot|tte num|mi-tsu ptl:foc|kurai n|sentaku-gi ptl:case|o v:c|das-CONN v:v:sub|kure-CONN .
%ort:	そういうときに, ポンポンポンって3つくらい選択肢を出してくれて, 
*B1F:	a sore ii ne . 449513_471334
%xtrn:	co:i|a n:deic:dem|sore adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	あ, それいいね.
*B1F:	sooiu no nara ii ne . 449513_471334
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no v:cop|da&COND:ba adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そういうのならいいね.
*E1F:	dakara chotto washokukee to yooshokukee to nanka moo hitotsu kurai nanka kangaete kurete kore ka kore ka kore nani ga ii tte . 449513_471334
%xtrn:	conj|dakara adv|chotto n|washoku-kee ptl:coo|to n|yooshoku-kee ptl:coo|to adv|nanka adv|moo num|hito-tsu ptl:foc|kurai adv|nanka v:v|kangae-CONN v:v:sub|kure-CONN n:deic:dem|kore ptl:conj|ka n:deic:dem|kore ptl:conj|ka n:deic:dem|kore n:deic:wh|nani ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	だから, ちょっと和食系と, 洋食系と, なんかもう一つくらいなんか考えてくれて, これかこれか これ何がいいって
*E1F:	sorede sono naka de ja: kore t:oka sooiu no ni nanka hippatte (i)tte kure tsutsu mo iken kiite kureru mitai na . 449513_471334
%xtrn:	conj|sorede adn:deic:dem|sono n|naka=middle v:cop|de&CONN conj|ja n:deic:dem|kore ptl:foc|toka adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no v:cop|ni&ADV adv|nanka v:c|hippar-CONN v:c|ik-CONN v:v:sub|kure&SGER n|tsutsu ptl:foc|mo n:vn|iken v:c|kik-CONN=listen v:v:sub|kure-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	それでその中で, じゃあこれっとか, そういうのになんか引っ張ってってくれつつも, 意見聞いてくれるみたいな.
*C1F:	a: un [x 3] . 449513_471334
%xtrn:	co:i|a co:i|un .
%ort:	あーうんうんうん.
*D1F:	ii ne . 449513_471334
%xtrn:	adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	いいね, 
*D1F:	repaatorii ippai aru ne . 449513_471334
%xtrn:	n|repaatorii adv|ippai v:ir|ar-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	レパートリーいっぱいあるね.
*E1F:	repaatorii ? 474005_477071
%xtrn:	n|repaatorii ?
%ort:	レパートリー?
*B1F:	repaatorii ? 474005_477071
%xtrn:	n|repaatorii ?
%ort:	レパートリー?
*ALL:	&=laugh . 474005_477071
%ort:	(笑)
*C1F:	sono hito no iku basho tte koto desho „ shitte (i)ru omise ga ne . 476771_482071
%xtrn:	adn:deic:dem|sono n|hito ptl:case|no v:c|ik-PRES n|basho ptl:quot|tte n|koto=thing v:cop|da&POL-HORT tag|„ v:c|shir-CONN v:v:sub|i-PRES o#n|mise ptl:case|ga ptl:fina|ne .
%ort:	その人の行く場所ってことでしょ?知ってるお店がね.
*D1F:	soo [x 4] . 476771_482071
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそうそうそう.
*E1F:	fuun . 482920_484817
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*B1F:	soo yatte nanka shitashirabe janai kedo aru teedo no chishiki ga aru hito anshin dekiru mon ne . 484817_493226
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:c|yar-CONN=do/give adv|nanka n:vn|+n|shita+v:v|shirabe&SGER v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:conj|kedo v:ir|ar-PRES n|teedo ptl:case|no n|chishiki ptl:case|ga v:ir|ar-PRES n|hito n:vn|anshin v:v|deki-PRES=can/make ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	そうやってなんか下調べじゃないけど, ある程度の知識がある人, 安心できるもんね.
*E1F:	un soo da ne . 484817_493226
%xtrn:	co:i|un adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	うん, そうだね.
*B1F:	shinrai dekiru tte iu ka . 484817_493226
%xtrn:	n:vn|shinrai v:v|deki-PRES=can/make ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:fina|ka .
%ort:	信頼できるっていうか.
*C1F:	dare to itta no tte omowan [: omowanai ] ? 484817_493226
%xtrn:	n:deic:wh|dare ptl:case|to v:c|ik-PAST ptl:fina|no ptl:quot|tte v:c|omow-NEG-PRES ?
%ort:	誰と行ったのって思わん?
*B1F:	omowan [: omowanai ] [x 2] . 493225_498448
%xtrn:	v:c|omow-NEG-PRES .
%ort:	思わん思わん.
*D1F:	omowanai . 493225_498448
%xtrn:	v:c|omow-NEG-PRES .
%ort:	思わない.
*E1F:	omowanai [x 2] . 493225_498448
%xtrn:	v:c|omow-NEG-PRES .
%ort:	思わない思わない.
*B1F:	ne: nande sonna sokubakkii na no ? 493225_498448
%xtrn:	ptl:fina|ne adv:deic:wh|nande adn:deic:dem|sonna n:an|sokubak-kii v:cop|da&PRES:na ptl:fina|no ?
%ort:	ねえなんでそんなにソクバッキーなの?
*B1F:	iya da . 498448_501965
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	やだ
*B1F:	zettai seehantai da . 498448_501965
%xtrn:	adv|zettai see#n:vn|hantai v:cop|da&PRES .
%ort:	絶対正反対だ.
*E1F:	omowanai mon . 498448_501965
%xtrn:	v:c|omow-NEG-PRES ptl:fina|mon .
%ort:	思わないもん.
*D1F:	un . 498448_501965
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	datte aite ni mo kako ga aru kedo jibun ni mo kako aru kara saa . 501965_515802
%xtrn:	conj|datte n|aite ptl:case|ni ptl:foc|mo n|kako ptl:case|ga v:ir|ar-PRES ptl:conj|kedo n:deic:prs|jibun ptl:case|ni ptl:foc|mo n|kako v:ir|ar-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|sa .
%ort:	だって相手にも過去があるけど, 自分にも過去あるからさ〜.
*D1F:	u:n . 501965_515802
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*C1F:	soo kako wa ii n da kedo saikin dekita omise toka da to . 501965_515802
%xtrn:	co:i|soo n|kako ptl:top|wa adj|i-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo n|saikin v:v|deki-PAST=can/make o#n|mise ptl:foc|toka v:cop|da&PRES ptl:conj|to .
%ort:	そう, 過去はいいんだけど, 最近できたお店とかだと.
*E1F:	a: betsu ni tomodachi to hitori de itta kamoshirenai kedo . 501965_515802
%xtrn:	co:i|a n:an|betsu v:cop|ni&ADV n|tomodachi ptl:case|to num|hito-ri v:cop|de&CONN v:c|ik-PAST smod|kamoshirenai ptl:conj|kedo .
%ort:	あー別に友達と, 一人で行ったかもしれないけど.
*D1F:	risaachi shita no kamoshirenai . 515602_522411
%xtrn:	n:vn|risaachi v:ir:sub|su-PAST ptl:fina|no smod|kamoshirenai .
%ort:	リサーチしたのかもしれない.
*B1F:	kyoo no tame ni shirabete kita no kamoshirenai yo . 515602_522411
%xtrn:	n|kyoo ptl:case|no n:fml|tame v:cop|ni&ADV v:v|shirabe-CONN v:ir:sub|ku-PAST ptl:fina|no smod|kamoshirenai ptl:fina|yo .
%ort:	今日のために調べてきたのかもしれないよ?
*C1F:	kiki wa shinai yo „ omou dake de . 515602_522411
%xtrn:	v:c|kik-SGER=ask ptl:top|wa v:ir|su-NEG-PRES ptl:fina|yo tag|„ v:c|omow-PRES ptl:foc|dake v:cop|de&CONN .
%ort:	聞きはしないよ?思うだけで.
*ALL:	&=laugh . 515602_522411
%ort:	(笑)
*E1F:	hee . 523054_526216
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*C1F:	chotto suboku ni omou dake de . 523054_526216
%xtrn:	adv|chotto n:an|suboku v:cop|ni&ADV v:c|omow-PRES ptl:foc|dake v:cop|de&CONN .
%ort:	ちょっと素朴に思うだけで.
*B1F:	hee . 523054_526216
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*D1F:	tabe ni itta toki toka saa doo suru ? 526216_530747
%xtrn:	v:v|tabe&SGER ptl:case|ni v:c|ik-PAST n|toki ptl:foc|toka ptl:fina|sa adv:deic:wh|doo v:ir|su-PRES ?
%ort:	食べに行ったときとかさ, どうする?
*D1F:	warikan ? 526216_530747
%xtrn:	n:vn|warikan ?
%ort:	割り勘?
*C1F:	warikan . 526216_530747
%xtrn:	n:vn|warikan .
%ort:	割り勘.
*D1F:	++ da yo ne . 530547_532692
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	だよね, 
*D1F:	onaidoshi da mon ne . 530547_532692
%xtrn:	n|onaidoshi v:cop|da&PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	同い年だもんね.
*E1F:	un . 530547_532692
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un demo kondo ogotte morau . 532691_534767
%xtrn:	co:i|un conj|demo n|kondo v:c|ogor-CONN v:c:sub|moraw-PRES .
%ort:	うんでも今度おごってもらう.
*D1F:	a . 534567_536896
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あ.
*B1F:	shuunyuu kawaran [: kawaranai] shi ne . 534567_536896
%xtrn:	n|shuunyuu v:c|kawar-NEG-PRES=change ptl:conj|shi ptl:fina|ne .
%ort:	収入変わらんしね.
*D1F:	++ da yo ne . 536796_540564
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	だよね?
*C1F:	<watashi no ga > [x 2] ooi n da tte „ shuunyuu . 536796_540564
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|no ptl:case|ga adj|oo-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte tag|„ n|shuunyuu .
%ort:	私のが, 私のが多いんだって収入.
*B1F:	shain ya mon ne . 536796_540564
%xtrn:	n|shain v:cop|ya&PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	社員やもんね.
*ALL:	&=laugh . 536796_540564
%ort:	(笑)
*C1F:	nijuuman ookatta n da yo . 540528_543602
%xtrn:	num|+num|ni+num|juu+num|man adj|oo-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	20万多かったんだよ?
*B1F:	oosugiru yaro . 540528_543602
%xtrn:	v:v|oo-sugi-PRES smod|yaro .
%ort:	多過ぎやろ.
*D1F:	eq ? 543602_546602
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*C1F:	chokingaku mo watashi no ga ooi jan ne ? 543602_546602
%xtrn:	n|chokin-gaku ptl:foc|mo n:deic:prs|watashi ptl:case|no ptl:case|ga adj|oo-PRES smod|jan ptl:fina|ne ?
%ort:	貯金額も私のが多いじゃんね?
*B1F:	kowee [: kowai] [x 2] . 547029_551479
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえ, こえ.
*B1F:	tenka toru zo „ koitsu . 547029_551479
%xtrn:	n|tenka v:c|tor-PRES ptl:fina|zo tag|„ n:deic:dem|koitsu .
%ort:	天下取るぞこいつ.
*D1F:	un . 547029_551479
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	u:n . 547029_551479
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*C1F:	&=laugh . 547029_551479
%ort:	うふふふ.
*B1F:	kowee [: kowai] . 551479_554174
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえ.
*D1F:	sorede sarani kakemochi shitai no ? 551479_554174
%xtrn:	conj|sorede adv|sarani n:vn|+v:v|kake+v:c|mot-SGER v:ir:sub|su-DESID-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	それでさらに掛け持ちしたいの?
*C1F:	soo . 553874_557685
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そう.
*D1F:	shuu go hataraite (i)te ? 553874_557685
%xtrn:	n|shuu=week num|go v:c|hatarak-CONN=work v:v:sub|i-CONN ?
%ort:	週5で働いてて?
*E1F:	eq ? 553874_557685
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*E1F:	au jikan nakunatchau jan . 553874_557685
%xtrn:	v:c|aw-PRES=meet n|jikan v:c|nakunar-COMPL-PRES smod|jan .
%ort:	会う時間なくなっちゃうじゃん.
*C1F:	soo da ne . 553874_557685
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*E1F:	okorarechau yo . 557684_560421
%xtrn:	v:c|okor-PASS-COMPL-PRES=anger ptl:fina|yo .
%ort:	怒られちゃうよ?
*C1F:	&=laugh . 557684_560421
%ort:	あっはは.
*B1F:	yoo kare mo gaman shite (i)ru naa . 560219_564847
%xtrn:	adv|yoo n:deic:prs|kare ptl:foc|mo n:vn|gaman v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	よう彼も我慢してるな〜.
*B1F:	mada kakemochi shite (i)nai kara ii kedo . 560219_564847
%xtrn:	adv|mada n:vn|+v:v|kake+v:c|mot-SGER v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal adj|i-PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	まだ掛け持ちしてないからいいけど.
*C1F:	&=laugh . 564847_569966
%ort:	うふふふ.
*D1F:	un . 564847_569966
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	hoo@i sugoi ne . 564847_569966
%xtrn:	co:i|hoo adj|sugo-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	ほーすごいね, 
*E1F:	ai sarete (i)ru ne: . 564847_569966
%xtrn:	n:nn|ai v:v|sare&PASS-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	愛されてるね〜.
*D1F:	kare ga sugoi ne . 569866_573895
%xtrn:	n:deic:prs|kare ptl:case|ga adj|sugo-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	彼がすごいね.
*B1F:	un sonkee suru . 569866_573895
%xtrn:	co:i|un n:vn|sonkee v:ir:sub|su-PRES .
%ort:	うん尊敬する.
*E1F:	un . 569866_573895
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	&=laugh . 574437_586378
%ort:	あは.
*C1F:	shita de . 574437_586378
%xtrn:	n|shita_under v:cop|de&CONN .
%ort:	下で.
*B1F:	kare ni <kokoro kara > [x 2] oree to iu ka nanka owabi to tomo ni . 574437_586378
%xtrn:	n:deic:dem|kare ptl:case|ni n|kokoro ptl:case|kara o#n|ree=thank ptl:quot|to v:c|iw_say-PRES ptl:conj|ka adv|nanka o#n:vn|wabi ptl:case|to ptl:foc|tomo v:cop|ni&ADV .
%ort:	彼に心から, 心からお礼, お礼というか, なんかお詫びとともに.
*D1F:	au hito iru [//] ite yokatta tte . 586277_587586
%xtrn:	v:c|aw-PRES=fit n|hito v:v|i-CONN=exist adj|i-PAST ptl:quot|tte .
%ort:	合う人いる, いてよかったって.
*C1F:	owabi ? 586277_587586
%xtrn:	o#n:vn|wabi ?
%ort:	お詫び?
*C1F:	owabi desu ka ? 586277_587586
%xtrn:	o#n:vn|wabi v:cop|da&POL-PRES ptl:fina|ka ?
%ort:	お詫びですか.
*C1F:	owabi shitai desu . 587586_597685
%xtrn:	o#n:vn|wabi v:ir:sub|su-DESID-PRES smod|desu&POL .
%ort:	お詫びしたいです.
*C1F:	nanka mooshiwake gozaimasen . 587586_597685
%xtrn:	adv|nanka n|mooshiwake v:c:sub|gozaimas-NEG:n .
%ort:	なんか申し訳ございません.
*D1F:	onegaishimasu . 587586_597685
%xtrn:	co:g|onegai_shimasu .
%ort:	お願いします.
*C1F:	sumimasen . 587586_597685
%xtrn:	co:g|sumimasen .
%ort:	すみません.
*E1F:	korekara mo . 587586_597685
%xtrn:	adv|korekara ptl:foc|mo .
%ort:	これからも.
*B1F:	oome ni mite yatte kudasai ! 587586_597685
%xtrn:	n|oo-me v:cop|ni&ADV v:v|mi-CONN v:c:sub|yar-CONN v:c:sub|kudasai&IMP !
%ort:	大目に見てやってください.
*B1F:	maa Jinnai mitai ni uwakishoo janakute ii n janai ? 599056_607563
%xtrn:	co:i|maa n:prop|Jinnai smod|mitai v:cop|ni&ADV n|uwaki-shoo v:cop|de&wa-NEG-CONN adj|i-PRES ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	ま, 陣内(有名人)みたいに浮気性じゃなくていいんじゃない?
*D1F:	a: u:n . 599056_607563
%xtrn:	co:i|a co:i|un .
%ort:	あー.うーん.
*B1F:	are wa ne . 599056_607563
%xtrn:	n:deic:dem|are ptl:top|wa ptl:fina|ne .
%ort:	あれはね.
*B1F:	sugoi yo ne . 607563_619045
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	すごいよね, 
*B1F:	Fujiwara_Norika o kanashimasete zenkokumin o teki ni mawashita to omou yo . 607563_619045
%xtrn:	n:prop|Fujiwara_Norika ptl:case|o v:c|kanashim-CAUS-CONN zen#n|kokumin ptl:case|o n|teki v:cop|ni&ADV v:c|mawas-PAST ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	藤原紀香(有名人)を悲しませて, 全国民を敵に回したと思うよ.
*C1F:	un &=laugh datte Tookyoo tsuihoo tte Mikushii ni kaite atta . 607563_619045
%xtrn:	co:i|un conj|datte n:prop|Tookyoo n:vn|tsuihoo ptl:quot|tte n:prop|Mikushii ptl:case|ni v:c|kak-CONN=write v:ir:sub|ar-PAST .
%ort:	うん, だって東京追放ってミクシーに書いてあった.
*D1F:	un . 607563_619045
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	Fujiwara_Norikaga ga i nagara uwaki suru tte doo na no ? 607563_619045
%xtrn:	n:prop|Fujiwara_Norikaga ptl:case|ga v:v|i&SGER=exist ptl:conj|nagara n:vn|uwaki v:ir:sub|su-PRES ptl:quot|tte adv:deic:wh|doo v:cop|da&PRES:na ptl:fina|no ?
%ort:	藤原紀香(有名人)がいながら浮気するってどうなの?
*D1F:	hontoo da yo ne: . 607563_619045
%xtrn:	n|hontoo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	本当だよねー.
*B1F:	sugoi yo ne . 607563_619045
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	すごいよね.
*B1F:	kiree ni otta shi ne „ zutto . 607563_619045
%xtrn:	n:an|kiree v:cop|ni&ADV v:c|or-PAST=exist ptl:conj|shi ptl:fina|ne tag|„ adv|zutto .
%ort:	きれいにおったしね, ずっと.
*D1F:	zutto ita no ? 618845_625911
%xtrn:	adv|zutto v:v|i-PAST=exist ptl:fina|no ?
%ort:	ずっといたの?
*B1F:	erotai nanka so(o) nan toka taishi ka nanka de . 618845_625911
%xtrn:	n|erotai adv|nanka co:i|soo n:deic:wh|nani ptl:foc|toka n|taishi ptl:conj|ka adv|nanka v:cop|de&CONN .
%ort:	えろたい...なんか, そ, なんとか大使かなんかで.
*C1F:	fuun . 626456_633666
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*B1F:	sugee [: sugoi] ne . 626456_633666
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	すげえな, 
*B1F:	Fujiwara_Norika o sashioite . 626456_633666
%xtrn:	n:prop|Fujiwara_Norika ptl:case|o v:c|+v:c|sas+v:c|ok-CONN .
%ort:	藤原紀香(有名人)を差し置いて.
*D1F:	soo [x 4] terebi de wa Norika [x 2] tte itt(e) oki nagara . 626456_633666
%xtrn:	co:i|soo n|terebi ptl:case|de ptl:top|wa n:prop|Norika ptl:quot|tte v:c|iw_say-CONN v:c:sub|ok-SGER ptl:conj|nagara .
%ort:	そうそうそうそう.テレビでは紀香, 紀香って言っときながら.
*E1F:	kekkoo tsukusu taipu na n da ne „ Fujiwara_Norika . 633366_640191
%xtrn:	adv|kekkoo=rather v:c|tsukus-PRES n|taipu v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|ne tag|„ n:prop|Fujiwara_Norika .
%ort:	結構尽くすタイプなんだね, 藤原紀香(有名人).
*D1F:	++ da ne: . 633366_640191
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	だねー.
*B1F:	un erai to omotta mon . 633366_640191
%xtrn:	co:i|un adj|era-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PAST ptl:fina|mon .
%ort:	うん.偉いと思ったもん.
*B1F:	kore ga hontoo nara +... 633366_640191
%xtrn:	n:deic:dem|kore ptl:case|ga n|hontoo v:cop|da&COND:ba +...
%ort:	これが本当なら....
*B1F:	datte Jinnai ga benkai shite (i)ru ura de oya ga rikontodoke dashi ni itt(e) otta n yaro ? 641602_647102
%xtrn:	conj|datte n:prop|Jinnai ptl:case|ga n:vn|benkai v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES n|ura v:cop|de&CONN n|oya ptl:case|ga n|+n:vn|rikon+v:v|todoke&SGER v:c|das-SGER ptl:case|ni v:c|ik-CONN v:c:sub|or-PAST ptl:snr|no smod|yaro ?
%ort:	だって陣内(有名人)が弁解してる裏で, 親が離婚届け出しに行っとったんやろ?
*B1F:	omoshiree [: omoshiroi] . 641602_647102
%xtrn:	adj|omoshiro-PRES .
%ort:	おもしれー.
*D1F:	kawaisoo . 641602_647102
%xtrn:	n:an|kawaisoo .
%ort:	かわいそう.
*E1F:	un . 641602_647102
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	kowee [: kowai] . 647101_649434
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえー.
*C1F:	kowai ne . 649433_651777
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening ptl:fina|ne .
%ort:	こわいね.
*B1F:	datte korekara terebi miru tabi zettai sooiu me de mite maisoo [: shimaisoo] . 654619_660015
%xtrn:	conj|datte adv|korekara n|terebi v:v|mi-PRES n|tabi=time adv|zettai adn:deic:dem|sooiu n|me ptl:case|de v:v|mi-CONN n:an|shimaw-soo .
%ort:	だってこれからテレビ見る度, 絶対そういう目で見てまいそう.
*D1F:	Jinnai ni ? 654619_660015
%xtrn:	n:prop|Jinnai ptl:case|ni ?
%ort:	陣内に?
*C1F:	un . 654619_660015
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	a: . 654619_660015
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*D1F:	doki@o sonna otoko datta n da ne . 659815_666725
%xtrn:	onoma|doki adn:deic:dem|sonna n|otoko v:cop|da-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	どき...そんな男だったんだね.
*B1F:	kekkoo omoshirokatta n da kedo ne „ saisho no hoo . 659815_666725
%xtrn:	adv|kekkoo=rather adj|omoshiro-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo ptl:fina|ne tag|„ n|saisho ptl:case|no n|hoo=direction .
%ort:	結構おもしろかったんだけどね, 最初のほう.
*C1F:	xxx . [+ threex] 659815_666725
%ort:	(聞き取り不可)
*E1F:	owarai yatte (i)te mo waraenee [: waraenai] tte narisoo . 659815_666725
%xtrn:	o#v:c|waraw-SGER=laugh v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|i-CONN ptl:conj|mo v:c|waraw-POT-NEG-PRES=laugh ptl:quot|tte n:an|nar-soo=become .
%ort:	お笑いやってても笑えねーってなりそう.
*B1F:	nanka sono rikon o neta ni dekiru kibo janaku nai ? 666524_671797
%xtrn:	adv|nanka adn:deic:dem|sono n:vn|rikon ptl:case|o n|neta v:cop|ni&ADV v:v|deki-PRES=can/make n|kibo v:cop|de&wa-NEG-ADV v:ir|ar&NEG-PRES ?
%ort:	なんかその離婚をネタにできる規模じゃなくない?
*D1F:	un . 666524_671797
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	un . 666524_671797
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 666524_671797
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	go [/] gooku kakete saa . 671797_682640
%xtrn:	num|+num|go+num|oku v:v|kake-CONN=hook ptl:fina|sa .
%ort:	5, 5億かけてさ.
*D1F:	kekkonshiki ? 671797_682640
%xtrn:	n|+n:vn|kekkon+n|shiki ?
%ort:	結婚式?
*E1F:	sugee [: sugoi] kibo . 671797_682640
%xtrn:	adj|sugo-PRES n|kibo .
%ort:	すげえ規模.
*C1F:	un . 671797_682640
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	terebi de daidaiteki ni hirooen chuukee shite saa ninen deshoo ? 671797_682640
%xtrn:	n|terebi ptl:case|de n:an|daidai-teki v:cop|ni&ADV n|hirooen n:vn|chuukee v:ir:sub|su-CONN ptl:fina|sa num|ni-nen v:cop|da&POL-HORT ?
%ort:	テレビで大々的に披露宴中継してさ, 2年でしょ?
*B1F:	gooku tashika ninen de wattara ichinichi rokujuuman koeta yo . 682440_689587
%xtrn:	num|+num|go+num|oku n:an|tashika num|ni-nen ptl:case|de v:c|war-COND:tara num|ichi-nichi num|+num|roku+num|juu+num|man v:v|koe-PAST=surmount ptl:fina|yo .
%ort:	5億確か2年で割ったら, 1日60万超えたよ?
*ALL:	&=laugh . 682440_689587
%ort:	(笑)
*E1F:	are da yo ne . 689487_699425
%xtrn:	n:deic:dem|are v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	あれだよね, 
*E1F:	Kobukuro no Eeen_ni_tomo_ni ga saa nanka engi no warui uta ni narisoo da yo ne . 689487_699425
%xtrn:	n:prop|Kobukuro ptl:case|no n:prop|Eeen_ni_tomo_ni ptl:case|ga ptl:fina|sa adv|nanka n|engi ptl:case|no adj|waru-PRES n|uta v:cop|ni&ADV n:an|nar-soo=become v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	コブクロ(有名人)の (永遠にともに)がさ, なんか縁起の悪い歌になりそうだよね.
*E1F:	kawaisoo . 689487_699425
%xtrn:	n:an|kawaisoo .
%ort:	かわいそう.
*C1F:	a: . 689487_699425
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*B1F:	nanka Ikutajinja mo kyanseru desoo janai ? 689487_699425
%xtrn:	adv|nanka n:prop|+n:prop|Ikuta+n|jinja ptl:foc|mo n:vn|kyanseru n:an|de-soo v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	なんか生田神社もキャンセル出そうじゃない?
*E1F:	yokee okisoo . 699424_703054
%xtrn:	n:an|yokee n:an|oki-soo .
%ort:	余計起きそう.
*D1F:	un . 699424_703054
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	kowee [: kowai] . 699424_703054
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こえー, 
*B1F:	sooiu hito iya da . 699424_703054
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|hito n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	そういう人やだ.
*D1F:	iya da . 702954_705771
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	やだ.
*C1F:	uwaki wa dame da yo . 702954_705771
%xtrn:	n:vn|uwaki ptl:top|wa n:an|dame v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	浮気はだめだよ.
*E1F:	uwaki wa dame da ne . 702954_705771
%xtrn:	n:vn|uwaki ptl:top|wa n:an|dame v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	浮気はだめだね.
*B1F:	aho da . 705770_709335
%xtrn:	n:an|aho v:cop|da&PRES .
%ort:	あほだ.
*C1F:	dok(o) kara ga uwaki na no ? 705770_709335
%xtrn:	n:deic:wh|doko ptl:case|kara ptl:case|ga n:vn|uwaki v:cop|da&PRES:na ptl:fina|no ?
%ort:	どっからが浮気なの?
*B1F:	sore wa moo sairyooshidai na n janai ? 709035_715073
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa adv|moo n|+n:vn|sairyoo+n|shidai v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	それはもう裁量次第なんじゃない?
*E1F:	maa ne . 709035_715073
%xtrn:	co:i|maa ptl:fina|ne .
%ort:	まあね.
*C1F:	“saiyoo” ? 709035_715073
%xtrn:	n|quote ?
%ort:	サイヨウ?
*B1F:	sairyoo . 709035_715073
%xtrn:	n:vn|sairyoo .
%ort:	裁量.
*C1F:	sairyoo . 715072_717173
%xtrn:	n:vn|sairyoo .
%ort:	さいりょう.
*C1F:	kojin no . 715073_717173
%xtrn:	n|kojin ptl:case|no .
%ort:	個人の.
*D1F:	kare no ki . 717173_719378
%xtrn:	n:deic:prs|kare ptl:case|no n|ki=spirit .
%ort:	彼の気....
*B1F:	shakudo ? 719078_720610
%xtrn:	n|shakudo ?
%ort:	尺度?
*C1F:	un . 720440_723949
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	dok(o) kara ? 720440_723949
%xtrn:	n:deic:wh|doko ptl:case|kara ?
%ort:	どっから?
*B1F:	D wa ? 723948_726657
%xtrn:	n:prop|D ptl:top|wa ?
%ort:	D(人名)は?
*D1F:	eq ? 723948_726657
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*D1F:	uwaki ? 723948_726657
%xtrn:	n:vn|uwaki ?
%ort:	浮気?
*D1F:	hoka no onna no hito to ? 727053_730521
%xtrn:	n|hoka ptl:case|no n|onna ptl:case|no n|hito ptl:case|to ?
%ort:	他の女の人と....
*C1F:	soko ? 730121_737732
%xtrn:	n:deic:dem|soko ?
%ort:	そこ?
*C1F:	soo [x 2] . 730121_737732
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそう
*C1F:	sorede ? 730121_737732
%xtrn:	conj|sorede ?
%ort:	それで?
*D1F:	tabe ni iku nara . 730121_737732
%xtrn:	v:v|tabe&SGER ptl:case|ni v:c|ik-PRES v:cop|da&COND:ba .
%ort:	食べに行くなら.
*E1F:	tabe ni iku nara . 730121_737732
%xtrn:	v:v|tabe&SGER ptl:case|ni v:c|ik-PRES v:cop|da&COND:ba .
%ort:	食べに行くなら.
*C1F:	futari de ? 730121_737732
%xtrn:	num|futa-ri v:cop|de&CONN ?
%ort:	2人で?
*E1F:	futari de ? 730121_737732
%xtrn:	num|futa-ri v:cop|de&CONN ?
%ort:	2人で?
*D1F:	futari wa dame . 730121_737732
%xtrn:	num|futa-ri ptl:top|wa n:an|dame .
%ort:	2人はだめ.
*ALL:	&=laugh . 730121_737732
%ort:	(笑)
*E1F:	au no wa futari de au toko kara uwaki ? 737232_741030
%xtrn:	v:c|aw-PRES=meet ptl:snr|no ptl:top|wa num|futa-ri v:cop|de&CONN v:c|aw-PRES=meet n|tokoro ptl:case|kara n:vn|uwaki ?
%ort:	会うのは2人で会うとこから浮気?
*D1F:	++ da „ moo kanaa ? 737232_741030
%xtrn:	v:cop|da&PRES tag|„ adv|moo ptl:fina|kanaa ?
%ort:	だ, もう, かな〜?
*D1F:	uwaki ? 741028_742934
%xtrn:	n:vn|uwaki ?
%ort:	浮気?
*D1F:	sonna n(o) . 741028_742934
%xtrn:	adn:deic:dem|sonna ptl:snr|no .
%ort:	そんなん.
*C1F:	meeru wa ? 741028_742934
%xtrn:	n:vn|meeru ptl:top|wa ?
%ort:	メールは?
*D1F:	meeru ? 742734_746168
%xtrn:	n:vn|meeru ?
%ort:	メール?
*D1F:	meeru +... 742734_746168
%xtrn:	n:vn|meeru +...
%ort:	メール....
*E1F:	meeru wa yuruseru kanaa . 742734_746168
%xtrn:	n:vn|meeru ptl:top|wa v:c|yurus-POT-PRES ptl:fina|kanaa .
%ort:	メールは許せるかな.
*D1F:	meeru suru kurai nara ii kedo . 746168_749676
%xtrn:	n:vn|meeru v:ir:sub|su-PRES ptl:foc|kurai v:cop|da&COND:ba adj|i-PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	メールするくらいならいいけど.
*E1F:	denwa wa ? 746168_749676
%xtrn:	n|denwa ptl:top|wa ?
%ort:	電話は?
*ALL:	&=laugh . 749675_757710
%ort:	(笑)
*D1F:	nanka naiyoo wa xxx . [+ threex] 749675_757710
%ort:	なんか内容は...(聞き取り不可)
*B1F:	samishii naa . 749675_757710
%xtrn:	adj|samishi-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	さみしいな, 
*B1F:	iyaa soko made xxx shitte (i)ru jookyoo na n da yo . [+ threex] 749675_757710
%ort:	いや, そこまで(聞き取り不可)知ってる状況なんだよ, 
*B1F:	sugoi yo ne . 749675_757710
%xtrn:	adj|sugo-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	すごいよね.
*B1F:	kikitai yo „ zettai . 757510_767997
%xtrn:	v:c|kik-DESID-PRES=ask ptl:fina|yo tag|„ adv|zettai .
%ort:	聞かないよ絶対.
*E1F:	n ? 757510_767997
%xtrn:	co:i|n ?
%ort:	ん?
*E1F:	nani ga ? 757510_767997
%xtrn:	n:deic:wh|nani ptl:case|ga ?
%ort:	何が?
*D1F:	nanka naa . 757510_767997
%xtrn:	adv|nanka ptl:fina|naa .
%ort:	なんかな〜.
*C1F:	tsukkomarete dare to meeru shite (i)ru toka ? 757510_767997
%xtrn:	v:c|tsukkom-PASS-CONN=cram n:deic:wh|dare ptl:case|to n:vn|meeru v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:foc|toka ?
%ort:	突っ込まれて誰とメールしてるとか?
*B1F:	kare ga dare to denwa shita toka saa . 757510_767997
%xtrn:	n:deic:prs|kare ptl:case|ga n:deic:wh|dare ptl:case|to n:vn|denwa v:ir:sub|su-PAST ptl:foc|toka ptl:fina|sa .
%ort:	彼が誰と電話したとかさ〜.
*B1F:	kinoo nani shita no ? 757510_767997
%xtrn:	n|kinoo n:deic:wh|nani v:ir|su-PAST ptl:fina|no ?
%ort:	昨日何したの?
*B1F:	daredare to denwa shita no toka saa . 757510_767997
%xtrn:	n|+n:deic:wh|dare+n:deic:wh|dare ptl:case|to n:vn|denwa v:ir:sub|su-PAST ptl:fina|no ptl:foc|toka ptl:fina|sa .
%ort:	誰々と電話したのとかさ〜.
*B1F:	kekkyoku keetai chekku shite (i)ru mon . 757510_767997
%xtrn:	adv|kekkyoku n:vn|keetai n:vn|chekku v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:fina|mon .
%ort:	結局携帯チェックしてるもん.
*C1F:	me no mae dattara ? 767697_775030
%xtrn:	n|me ptl:case|no n|mae v:cop|da-COND:tara ?
%ort:	目の前だったら?
*E1F:	me no mae de denwa saretara wakaru jan . 767697_775030
%xtrn:	n|me ptl:case|no n|mae ptl:case|de n|denwa v:v|sare&PASS-COND:tara v:c|wakar-PRES smod|jan .
%ort:	目の前で電話されたら分かるじゃん.
*B1F:	a: sooiu koto ka . 767697_775030
%xtrn:	co:i|a adn:deic:dem|sooiu n|koto=thing ptl:fina|ka .
%ort:	あーそういうことか.
*D1F:	sooiu koto wa chotto ne: yaranai ne . 767697_775030
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|koto=thing ptl:top|wa adv|chotto ptl:fina|ne v:c|yar-NEG-PRES=do/give ptl:fina|ne .
%ort:	そういうことはちょっとね〜やらないね.
*B1F:	kotowaru no wa betsu ni yokunai ? 775592_788339
%xtrn:	v:c|kotowar-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa n:an|betsu v:cop|ni&ADV adj|i-NEG-PRES ?
%ort:	断るのは別によくない?
*E1F:	un demo iwaretara ii yo . 775592_788339
%xtrn:	co:i|un conj|demo v:c|iw_say-PASS-COND:tara adj|i-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	うん, でも言われたらいいよ?
*E1F:	kondo tomodachi to gohan tabe ni iku n da: tte maemotte iwareru toka nara . 775592_788339
%xtrn:	n|kondo n|tomodachi ptl:case|to n|gohan v:v|tabe&SGER ptl:case|ni v:c|ik-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte adv|maemotte v:c|iw_say-PASS-PRES ptl:foc|toka v:cop|da&COND:ba .
%ort:	今度, 友達とご飯食べに行くんだ〜って, 前もって言われるとかなら.
*C1F:	futari de ? 775592_788339
%xtrn:	num|futa-ri v:cop|de&CONN ?
%ort:	2人で?
*E1F:	un . 788338_795182
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	tomodachi tte iwarete jitsu wa +... 788338_795182
%xtrn:	n|tomodachi ptl:quot|tte v:c|iw_say-PASS-CONN n|jitsu ptl:top|wa +...
%ort:	友達って言われて, 実は....
*E1F:	demo saa urameshii koto ga attara iwanku [: iwanaku] nai „ soo yatte „ aite ni ? 788338_795182
%xtrn:	conj|demo ptl:fina|sa adj|urameshi-PRES n|koto=thing ptl:case|ga v:ir|ar-COND:tara v:c|iw_say-NEG-ADV v:ir|ar&NEG-PRES tag|„ adv:deic:dem|soo v:c|yar-CONN=do/give tag|„ n|aite ptl:case|ni ?
%ort:	でもさ, 恨めしいことがあったら言わんくない?そうやって.相手に.
*E1F:	dakara ii to omou . 788338_795182
%xtrn:	conj|dakara adj|i-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	だからいいと思う.
*B1F:	maa ne . 788338_795182
%xtrn:	co:i|maa ptl:fina|ne .
%ort:	まあね.
*B1F:	chanto itte kurereba ii „ naninani to iku n da kedo ii↑ toka . 795002_799588
%xtrn:	adv|chanto v:c|iw_say-CONN v:v:sub|kure-COND:ba adj|i-PRES tag|„ n|+n:deic:wh|nani+n:deic:wh|nani ptl:case|to v:c|ik-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo adj|i-PRES ptl:foc|toka .
%ort:	ちゃんと言ってくれればいい.何何と行くんだけどいい?とか.
*D1F:	ja: nanji ni kaette kite ne tte . 800150_807536
%xtrn:	conj|ja n:deic:wh|nani-ji=hour ptl:case|ni v:c|kaer-CONN=return v:ir:sub|ku-IMP:te ptl:fina|ne ptl:quot|tte .
%ort:	じゃあ何時に帰ってきてねって.
*C1F:	okusan jan „ okusan . 800150_807536
%xtrn:	n|okusan smod|jan tag|„ n|okusan .
%ort:	奥さんじゃん, 奥さん!
*B1F:	maji de ? 800150_807536
%xtrn:	n:an|maji v:cop|de&CONN ?
%ort:	まじで?
*E1F:	okusan ni natta no ? 800150_807536
%xtrn:	n|okusan v:cop|ni&ADV v:c|nar-PAST=become ptl:fina|no ?
%ort:	奥さんになったの?
*ALL:	&=laugh . 800150_807536
%ort:	(笑)
*B1F:	honto ? 807732_815282
%xtrn:	n|hontoo ?
%ort:	ほんと?
*D1F:	ima anoo kekkon shita jootai de ne kangaeta . 807732_815282
%xtrn:	n|ima=now co:i|anoo n:vn|kekkon v:ir:sub|su-PAST n|jootai=state v:cop|de&CONN ptl:fina|ne v:v|kangae-PAST .
%ort:	今あの, 結婚した状態でね, 考えた.
*B1F:	a Fujiwara_Norika no . 807732_815282
%xtrn:	co:i|a n:prop|Fujiwara_Norika ptl:case|no .
%ort:	あ, 藤原紀香(有名人)の.
*D1F:	soo [x 3] . 807732_815282
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそうそう.
*D1F:	metcha yoru toka kaette konakattara shimpai jan . 815082_820777
%xtrn:	adv|metcha n|yoru ptl:foc|toka v:c|kaer-CONN=return v:ir|ku-NEG-COND:tara n:vn|shimpai smod|jan .
%ort:	めっちゃ夜とか帰ってこなかったら, 心配じゃん.
*C1F:	soo da ne . 815082_820777
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*B1F:	zettai denwa [/] denwa nankai mo suru . 820377_823713
%xtrn:	adv|zettai n:vn|denwa n:deic:wh|nani-kai=times ptl:foc|mo v:ir|su-PRES .
%ort:	絶対電話, 電話何回もする.
*D1F:	un . 820377_823713
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	watashi cheen shimeru to omou . 823711_829826
%xtrn:	n:deic:prs|watashi n|cheen v:v|shime-PRES=close ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	私チェーン閉めると思う.
*E1F:	kowa:q [: kowai] . 823711_829826
%xtrn:	adj|kowa-PRES=frightening .
%ort:	こわ〜.
*D1F:	gashaq@o tte ? 823711_829826
%xtrn:	onoma|gashaq ptl:quot|tte ?
%ort:	ガシャって?
*D1F:	hairu na [= IMP] mitai na ? 823711_829826
%xtrn:	v:c|hair-PRES v:ir:sub|na&NEG&IMP smod|mitai v:cop|da&PRES:na ?
%ort:	入るな, みたいな?
*C1F:	&=laugh . 830261_834497
%ort:	うふふ.
*D1F:	shijoo mitai na . 830261_834497
%xtrn:	n:vn|shijoo smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	施錠, みたいな.
*B1F:	watashi ga furafura shit(e) oru de (i)kan wa . 834858_837392
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|ga onoma|furafura v:ir|su-CONN v:c:sub|or-PRES ptl:conj|de adj|ikan ptl:fina|wa .
%ort:	私がふらふらしとるでかんわ.
*E1F:	gyaku ni shimedasarechau ? 837392_846870
%xtrn:	n:an|gyaku v:cop|ni&ADV v:c|+v:v|shime+v:c|das-PASS-COMPL-PRES ?
%ort:	逆に閉め出されちゃう?
*C1F:	shimedasareru . 837392_846870
%xtrn:	v:c|+v:v|shime+v:c|das-PASS-PRES .
%ort:	閉め出される....
*B1F:	demo renraku wa suru yo . 837392_846870
%xtrn:	conj|demo n:vn|renraku ptl:top|wa v:ir|su-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	でも連絡はするよ, 
*B1F:	renraku wa chanto suru yo „ < ima n(o) toko wa benri da kara > [x 2] . 837392_846870
%xtrn:	n:vn|renraku ptl:top|wa adv|chanto v:ir|su-PRES ptl:fina|yo tag|„ n|ima=now ptl:case|no n|tokoro ptl:top|wa n:an|benri v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	連絡はちゃんとするよ.今んとこ便利だから.今んとこ便利だから.
*D1F:	gyaku na n jan . 837392_846870
%xtrn:	n:an|gyaku v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no smod|jan .
%ort:	逆なんじゃん.
*C1F:	renraku kitara aket(e) oku yo . 837392_846870
%xtrn:	n:vn|renraku v:ir|ku-COND:tara v:v|ake-CONN=open v:c:sub|ok-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	連絡来たら空けとくよ.
*C1F:	kono futari chotto yabai yo ne . 846869_849812
%xtrn:	adn:deic:dem|kono num|futa-ri adv|chotto adj|yaba-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	この2人ちょっとやばいよね.
*B1F:	&=laugh . 846869_849812
%ort:	ふふ.
*E1F:	koko umaku ikanai yo . 849612_852844
%xtrn:	n:deic:dem|koko adj|uma-ADV v:c|ik-NEG-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	ここうまくいかないよ.
*C1F:	&=laugh . 849612_852844
%ort:	うふふふふ.
*D1F:	hantai da ne . 849612_852844
%xtrn:	n|hantai v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	反対だね.
*B1F:	koko kenka ga taenai to omou yo . 852644_857185
%xtrn:	n:deic:dem|koko n:vn|kenka ptl:case|ga v:v|tae-NEG-PRES=endure ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	ここけんかが絶えないと思うよ?
*D1F:	un . 852644_857185
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 852644_857185
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	nakasarenai yoo ni ki o tsukete ! 852644_857185
%xtrn:	v:c|nak-CAUS-PASS-NEG-PRES smod|yoo ptl:case|ni n|ki=spirit ptl:case|o v:v|tsuke-IMP:te=attach !
%ort:	泣かされないように, 気をつけて.
*B1F:	eq ? 856975_865423
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え, 
*B1F:	demo shimedasarete mo tabun gyaku ni hirakinaotte dok(o)ka iku to omou . 856975_865423
%xtrn:	conj|demo v:c|+v:v|shime+v:c|das-PASS-CONN ptl:conj|mo adv|tabun n:an|gyaku v:cop|ni&ADV v:c|+v:c|hirak+v:c|naor-CONN deic:indef|dokoka v:c|ik-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	でも閉め出されても, たぶん逆に開き直ってどっか行くと思う.
*D1F:	un . 856975_865423
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	a sarani moo chotto asonjae mitai na . 856975_865423
%xtrn:	co:i|a adv|sarani adv|moo adv|chotto v:c|asob-COMPL-IMP smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	あ, さらに, もうちょっと遊んじゃえ, みたいな.
*B1F:	a ii n da: mitai na . 856975_865423
%xtrn:	co:i|a adj|i-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	あ, いいんだーっみたいな.
*ALL:	&=laugh . 856975_865423
%ort:	(笑)
*E1F:	dok(o)ka irete morau ka to omotta . 865222_870662
%xtrn:	deic:indef|dokoka v:v|ire-CONN v:c:sub|moraw-PRES ptl:fina|ka ptl:quot|to v:c|omow-PAST .
%ort:	どっか入れてもらうかと思った.
*D1F:	moo surechigaihoodai da yo . 865222_870662
%xtrn:	adv|moo n|+v:v|sure+v:c|chigaw&SGER+n|hoodai v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	もうすれ違い放題だよ.
*C1F:	kaette kite mo hairenakatta mon mitai na . 865222_870662
%xtrn:	v:c|kaer-CONN=return v:ir:sub|ku-CONN ptl:conj|mo v:c|hair-POT-NEG-PAST ptl:fina|mon smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	帰ってきても入れなかったもん, みたいな.
*B1F:	eq ? 870662_878244
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え, 
*B1F:	demo chanto owabi no kimochi wa aru to omou yo „ chanto „ gome:n mitai na . 870662_878244
%xtrn:	conj|demo adv|chanto o#n:vn|wabi ptl:case|no n|kimochi ptl:top|wa v:ir|ar-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo tag|„ adv|chanto tag|„ co:g|gomen smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	でも, ちゃんと, お詫びの気持ちはあると思うよ?ちゃんと.ごめーんみたいな.
*C1F:	&=laugh . 870662_878244
%ort:	あはは.
*D1F:	pimpon@o [x 2] . 870662_878244
%xtrn:	onoma|pimpon .
%ort:	ピンポン, ピンポン.
*E1F:	ukeru . 878043_879637
%xtrn:	v:v|uke-PRES=receive .
%ort:	ウケる.
*B1F:	a sonna [/] sonna jiyuu +... 879772_884634
%xtrn:	co:i|a adn:deic:dem|sonna n:an|jiyuu +...
%ort:	あ, そんな, そんな自由, 
*B1F:	maa jiyuujin desu kedo . 879772_884634
%xtrn:	co:i|maa n|jiyuu-jin v:cop|da&POL-PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	まあ自由人ですけど.
*D1F:	un . 884634_885944
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	jiyuujin desu kedo . 886508_889786
%xtrn:	n|jiyuu-jin v:cop|da&POL-PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	自由人ですけど.
*B1F:	ai ga nai wake janai hazu da kara daijoobu da to omou yo . 889786_895248
%xtrn:	n:vn|ai ptl:case|ga v:ir|ar&NEG-PRES n|wake v:cop|de&wa-NEG-PRES n|hazu v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal n:an|daijoobu v:cop|da&PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	愛がない訳じゃないはずだから, 大丈夫だと思うよ.
*C1F:	daijoobu . 889786_895248
%xtrn:	n:an|daijoobu .
%ort:	大丈夫.
*C1F:	chanto yoru wa kaeru n da yo . 889786_895248
%xtrn:	adv|chanto n|yoru ptl:top|wa v:c|kaer-PRES=return ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	ちゃんと夜は帰るんだよ?
*E1F:	xxx . [+ threex] 889786_895248
%ort:	(聞き取り不可)
*B1F:	daijoobu . 895148_899693
%xtrn:	n:an|daijoobu .
%ort:	大丈夫.
*B1F:	mushiro kaeritai tte naru to omou yo „ jibun ga suki dattara . 895148_899693
%xtrn:	adv|mushiro v:c|kaer-DESID-PRES=return ptl:quot|tte v:c|nar-PRES=become ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|yo tag|„ n:deic:prs|jibun ptl:case|ga n:an|suki v:cop|da-COND:tara .
%ort:	むしろ帰りたいってなると思うよ.自分が好きだったら.
*C1F:	sono hito ga . 899693_903132
%xtrn:	adn:deic:dem|sono n|hito ptl:case|ga .
%ort:	その人が.
*B1F:	yuusen [//] tabun watashi yuusenjuni sotchi no ga ue ni natchau mon . 899693_903132
%xtrn:	adv|tabun n:deic:prs|watashi n|+n|yuusen+n|juni n:deic:dem|sotchi ptl:case|no ptl:case|ga n|ue=up v:cop|ni&ADV v:c|nar-COMPL-PRES=become ptl:fina|mon .
%ort:	優先, たぶん私優先順位そっちのが上になっちゃうもん.
*C1F:	un . 902832_906867
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	tabun jibun no koto yori . 902832_906867
%xtrn:	adv|tabun n:deic:prs|jibun ptl:case|no n|koto=thing ptl:case|yori .
%ort:	たぶん, 自分のことより.
*E1F:	un [x 3] . 902832_906867
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うんうんうん.
*C1F:	wakaru . 906367_909663
%xtrn:	v:c|wakar-PRES .
%ort:	分かる.
*E1F:	un . 906367_909663
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	tabun hikkurikaeru to omou . 906367_909663
%xtrn:	adv|tabun v:c|hikkurikaer-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	たぶんひっくり返ると思う.
*D1F:	jooken wa ? 910773_912734
%xtrn:	n|jooken ptl:top|wa ?
%ort:	条件は?
*B1F:	jooken ? 912734_916115
%xtrn:	n|jooken ?
%ort:	条件?
*B1F:	watashi no ? 912734_916115
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|no ?
%ort:	私の?
*D1F:	un . 912734_916115
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	suji ga tootte (i)ru hito . 916115_918876
%xtrn:	n|suji ptl:case|ga v:c|toor-CONN v:v:sub|i-PRES n|hito .
%ort:	筋が通ってる人.
*D1F:	hoo@i . 918676_927686
%xtrn:	co:i|hoo .
%ort:	ほ〜.
*E1F:	hoo@i . 918676_927686
%xtrn:	co:i|hoo .
%ort:	ほ〜.
*C1F:	hoo@i . 918676_927686
%xtrn:	co:i|hoo .
%ort:	ほ〜.
*B1F:	jibun no naka de . 918676_927686
%xtrn:	n:deic:prs|jibun ptl:case|no n|naka=middle ptl:case|de .
%ort:	自分の中で.
*B1F:	jibun o motte (i)te nanka yume ga aru toka nanka . 918676_927686
%xtrn:	n:deic:prs|jibun ptl:case|o v:c|mot-CONN v:v:sub|i-CONN adv|nanka n|yume ptl:case|ga v:ir|ar-PRES ptl:foc|toka adv|nanka .
%ort:	自分を持ってて何か夢があるとか, なんか.
*ALL:	un [x 4] &=laugh . 918676_927686
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うんうんうんうん...(笑)
*D1F:	yume aru toka ii yo ne . 927586_935224
%xtrn:	n|yume v:ir|ar-PRES ptl:foc|toka adj|i-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	夢あるとかいいよね.
*E1F:	nanka gambatte (i)ru hito ii yo ne . 927586_935224
%xtrn:	adv|nanka v:c|gambar-CONN v:v:sub|i-PRES n|hito adj|i-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	なんかがんばってる人いいよね.
*B1F:	soo . 927586_935224
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そう, 
*B1F:	nanka [/] nanka mokuhyoo no aru hito ga ii tte kono aida kizuita . 927586_935224
%xtrn:	adv|nanka n|mokuhyoo ptl:case|no v:ir|ar-PRES n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte adn:deic:dem|kono n|aida v:c|kizuk-PAST=notice .
%ort:	なんか, なんか目標のある人がいい, ってこの間気づいた.
*C1F:	kizuita ? 927586_935224
%xtrn:	v:c|kizuk-PAST=notice ?
%ort:	気づいた?
*B1F:	kizuita . 934824_945900
%xtrn:	v:c|kizuk-PAST=notice .
%ort:	気づいた.
*B1F:	kizuita no . 934824_945900
%xtrn:	v:c|kizuk-PAST=notice ptl:fina|no .
%ort:	気づいたの.
*E1F:	sooiu hito ga . 934824_945900
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|hito ptl:case|ga .
%ort:	そういう人が.
*B1F:	kookoo no tomodachi to hanashite (i)te nanka doko ga chigatta n daroo ne tte iu hanashi o shite (i)te „ motokare to moo ikko mae no hito to „ nanka atta hito to . 934824_945900
%xtrn:	n|kookoo ptl:case|no n|tomodachi ptl:case|to v:c|hanas-CONN=speak v:v:sub|i-CONN adv|nanka n:deic:wh|doko ptl:case|ga v:c|chigaw-PAST ptl:snr|no v:cop|da-HORT ptl:fina|ne ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES v:c|hanas-SGER=speak ptl:case|o v:ir|su-CONN v:v:sub|i-CONN tag|„ n|+n|moto+n:deic:dem|kare ptl:coo|to adv|moo num|ichi-ko n|mae ptl:case|no n|hito ptl:case|to tag|„ adv|nanka v:ir|ar-PAST n|hito ptl:case|to .
%ort:	高校の友達と話してて, なんかどこが違ったんだろうねっていう話をしてて.元カレともう一個前の人と.なんかあった人と.
*B1F:	nani ga chigau n daroo tte hanashi shite (i)te . 945800_952982
%xtrn:	n:deic:wh|nani ptl:case|ga v:c|chigaw-PRES ptl:snr|no v:cop|da-HORT ptl:quot|tte n:vn|hanashi v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-CONN .
%ort:	何が違うんだろうって話してて.
*D1F:	motomotokare ? 945800_952982
%xtrn:	n|+n|moto+n|moto+n:deic:prs|kare ?
%ort:	元々彼?
*B1F:	arudente da tte iu ketsuron ni natte . 952982_959215
%xtrn:	n|arudente v:cop|da&PRES ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES n:vn|ketsuron v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become .
%ort:	アルデンテだっていう結論になって.
*C1F:	arudente ? 952982_959215
%xtrn:	n|arudente ?
%ort:	アルデンテ?
*D1F:	a shin ga aru . 952982_959215
%xtrn:	co:i|a n|shin ptl:case|ga v:ir|ar-PRES .
%ort:	あ, 芯がある.
*B1F:	shin ga aru . 952982_959215
%xtrn:	n|shin ptl:case|ga v:ir|ar-PRES .
%ort:	芯がある.
*E1F:	ii kanji no +... 959525_967988
%xtrn:	adj|i-PRES n|kanji=feeling ptl:case|no +...
%ort:	いい感じの....
*B1F:	soo . 959525_967988
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そう
*B1F:	demo dakara un jibun de sonkee dekiru jan „ sono yume ga attari toka „ ikiiki to shite (i)ru mitai na . 959525_967988
%xtrn:	conj|demo conj|dakara co:i|un n:deic:prs|jibun v:cop|de&CONN n:vn|sonkee v:v|deki-PRES=can/make smod|jan tag|„ adn:deic:dem|sono n|yume ptl:case|ga v:ir|ar-ALT ptl:foc|toka tag|„ n|ikiiki ptl:quot|to v:ir|su-CONN v:v:sub|i-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	でもだから, うん自分で尊敬できるじゃん, その夢があったりとか.生き生きとしてるみたいな.
*B1F:	soko ga chigatta to omou no . 967988_973132
%xtrn:	n:deic:dem|soko ptl:case|ga v:c|chigaw-PAST ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:fina|no .
%ort:	そこが違ったと思うの.
*D1F:	un sonkee dekiru hito ga ii yo ne . 967988_973132
%xtrn:	co:i|un n:vn|sonkee v:v|deki-PRES=can/make n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	うん, 尊敬できる人がいいよね.
*C1F:	un . 967988_973132
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	un . 967988_973132
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	desu . 973132_975461
%xtrn:	v:cop|da&POL-PRES .
%ort:	です.
*D1F:	wakaru . 973132_975461
%xtrn:	v:c|wakar-PRES .
%ort:	分かる.
*E1F:	un . 975459_977266
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 975459_977266
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	jibun mo gambaroo tte omoeru mon ne . 976866_979468
%xtrn:	n:deic:prs|jibun ptl:foc|mo v:c|gambar-HORT ptl:quot|tte v:c|omow-POT-PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	自分もがんばろーって思えるもんね.
*B1F:	soo [x 4] . 976866_979468
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそうそうそう.
*B1F:	nanka seechoo shiaeru hoo ga ii jan . 979446_982342
%xtrn:	adv|nanka n:vn|seechoo v:c|+v:ir|su&SGER+v:c|aw-POT-PRES n:fml|hoo ptl:case|ga adj|i-PRES smod|jan .
%ort:	なんか成長し合えるほうがいいじゃん.
*D1F:	un . 979446_982342
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	un . 979446_982342
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 979446_982342
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	u:n . 982042_984803
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*E1F:	un . 982042_984803
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	&=laugh . 982042_984803
%ort:	(笑)
*C1F:	un . 982042_984803
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	Fujimoto_Miki to Shooji . 984603_988938
%xtrn:	n:prop|Fujimoto_Miki ptl:coo|to n:prop|Shooji .
%ort:	藤本美貴(有名人)と庄司(有名人)...
*B1F:	a konyaku shita rashii ne . 984603_988938
%xtrn:	co:i|a n:vn|konyaku v:ir:sub|su-PAST smod|rashii ptl:fina|ne .
%ort:	あ, 婚約したらしいね.
*E1F:	un . 984603_988938
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	tsuini mitai na . 988937_994450
%xtrn:	adv|tsuini smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	ついにみたいな.
*D1F:	tashika ni Shooji gambatte hoshii tte omou . 988937_994450
%xtrn:	n:an|tashika v:cop|ni&ADV n:prop|Shooji v:c|gambar-CONN adj|hoshi-PRES ptl:quot|tte v:c|omow-PRES .
%ort:	確かに庄司がんばってほしいって思う.
*E1F:	un . 988937_994450
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 988937_994450
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	D wa +... 994449_1000726
%xtrn:	n:prop|D ptl:top|wa +...
%ort:	D(人名)は...
*B1F:	bookaru [x 2] ? 994449_1000726
%xtrn:	n|bookaru ?
%ort:	ボーカル?ボーカル?
*D1F:	bookaru ? 994449_1000726
%xtrn:	n|bookaru ?
%ort:	ボーカル?
*E1F:	bookaru ? 994449_1000726
%xtrn:	n|bookaru ?
%ort:	ボーカル?
*B1F:	kyoo supesharu da yo . 1000625_1006291
%xtrn:	n|kyoo n|supesharu v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	今日スペシャルだよ.
*B1F:	++ da yo ne . 1000625_1006291
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	だよね?
*E1F:	a suiyoobi da . 1000625_1006291
%xtrn:	co:i|a n|suiyoobi v:cop|da&PRES .
%ort:	あ, 水曜日だ, 
*E1F:	Miyakojimasupesharu . 1000625_1006291
%xtrn:	n:prop|+n:prop|Miyakojima+n|supesharu .
%ort:	宮古島スペシャル.
*D1F:	soo da ne . 1000625_1006291
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*C1F:	&=laugh . 1000625_1006291
%ort:	(笑)
*C1F:	Dchan wa ? 1006091_1009623
%xtrn:	n:prop|D-chan ptl:top|wa ?
%ort:	D(人名)ちゃんは?
*D1F:	nani ? 1006091_1009623
%xtrn:	n:deic:wh|nani ?
%ort:	何?
*D1F:	watashi nani ? 1006091_1009623
%xtrn:	n:deic:prs|watashi n:deic:wh|nani ?
%ort:	私何?
*D1F:	watashi no jooken ? 1006091_1009623
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|no n|jooken ?
%ort:	私の条件.
*E1F:	jooken . 1006091_1009623
%xtrn:	n|jooken .
%ort:	条件.
*D1F:	watashi mo sonkee dekiru hito ga ii . 1009622_1013804
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:foc|mo n:vn|sonkee v:v|deki-PRES=can/make n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	私も尊敬できる人がいい.
*E1F:	xxx . [+ threex] 1013604_1017433
%ort:	(聞き取り不可)
*B1F:	nihyoo . 1013604_1017433
%xtrn:	num|ni-hyoo .
%ort:	2票.
*ALL:	&=laugh . 1013604_1017433
%ort:	(笑)
*D1F:	sore wa saa . 1013604_1017433
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa ptl:fina|sa .
%ort:	それはさ〜.
*D1F:	u:n jooken . 1017233_1021210
%xtrn:	co:i|un n|jooken .
%ort:	うーん, 条件.
*D1F:	nan daroo ? 1021210_1025914
%xtrn:	n:deic:wh|nani v:cop|da-HORT ?
%ort:	なんだろ?
*C1F:	ijiiji shite (i)ru . 1021210_1025914
%xtrn:	onoma|ijiiji v:ir|su-CONN v:v:sub|i-PRES .
%ort:	イジイジしてる.
*B1F:	umaku ikyaa ii . 1027646_1034662
%xtrn:	adj|uma-ADV v:c|ik-COND:contr adj|i-PRES .
%ort:	うまくいきゃいい.
*D1F:	umaku aeba ii . 1027646_1034662
%xtrn:	adj|uma-ADV v:c|aw-COND:ba=fit adj|i-PRES .
%ort:	うまく合えばいい.
*C1F:	suki ni nareba sono hito de ii mitai na . 1027646_1034662
%xtrn:	n:an|suki v:cop|ni&ADV v:c|nar-COND:ba=become adn:deic:dem|sono n|hito v:cop|de&CONN adj|i-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	好きになればその人でいいみたいな.
*E1F:	umaku ikyaa ii . 1027646_1034662
%xtrn:	adj|uma-ADV v:c|ik-COND:contr adj|i-PRES .
%ort:	うまくいきゃいい.
*D1F:	u:n memeshii hito wa dame . 1034661_1042997
%xtrn:	co:i|un adj|memeshi-PRES n|hito ptl:top|wa n:an|dame .
%ort:	うーん.女々しい人はだめ.
*B1F:	< kekkon dattara > [x 2] . 1034661_1042997
%xtrn:	n:vn|kekkon v:cop|da-COND:tara .
%ort:	結婚だったら, 結婚だったら.
*D1F:	kekkon [/] kekkon suru no to saa +... 1034661_1042997
%xtrn:	n:vn|kekkon v:ir:sub|su-PRES ptl:snr|no ptl:case|to ptl:fina|sa +...
%ort:	結婚, 結婚するのとさ, 
*D1F:	renai to kekkon tte chigau ki ga shinai ? 1034661_1042997
%xtrn:	n:vn|renai ptl:case|to n:vn|kekkon ptl:quot|tte v:c|chigaw-PRES n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-NEG-PRES ?
%ort:	恋愛と結婚って違う気がしない?
*D1F:	kekkon suru nara majime na hito ga ii tte . 1042797_1047936
%xtrn:	n:vn|kekkon v:ir:sub|su-PRES v:cop|da&COND:ba n:an|majime v:cop|da&PRES:na n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	結婚するならまじめな人がいいって.
*D1F:	areq ? 1047936_1053077
%xtrn:	co:i|areq ?
%ort:	あれー?
*B1F:	iyaa [x 3] daiji [x 3] . 1047936_1053077
%xtrn:	co:i|iya n:mot|daiji .
%ort:	いやいやいや大事大事大事.
*B1F:	kakee ga aru kara ne . 1047936_1053077
%xtrn:	n|kakee ptl:case|ga v:ir|ar-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne .
%ort:	家計があるからね.
*E1F:	daiji da yo . 1047936_1053077
%xtrn:	n:an|daiji v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	大事だよ.
*C1F:	daiji da yo . 1047936_1053077
%xtrn:	n:an|daiji v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	大事だよ.
*D1F:	chotto anoo tara [//] nanka onna no ko to asobu yoo na hito wa iya da ka naa tte . 1053077_1065661
%xtrn:	adv|chotto co:i|anoo adv|nanka n|onna ptl:case|no n|ko ptl:case|to v:c|asob-PRES smod|yoo v:cop|da&PRES:na n|hito ptl:top|wa n:an|iya v:cop|da&PRES ptl:fina|ka ptl:fina|naa ptl:quot|tte .
%ort:	ちょっとあのーたら, なんか女の子と遊ぶような人はいやだかなって.
*C1F:	un . 1053077_1065661
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	un . 1053077_1065661
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	kakee ga aru kara ne . 1053077_1065661
%xtrn:	n|kakee ptl:case|ga v:ir|ar-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne .
%ort:	家計があるからね.
*D1F:	soo [x 4] . 1065560_1070196
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそうそうそう, 
*D1F:	mazu katee o daiichi ni kangaete kureru hito ga ii . 1065560_1070196
%xtrn:	adv|mazu n|katee ptl:case|o dai#num|ichi v:cop|ni&ADV v:v|kangae-CONN v:v:sub|kure-PRES n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	まず家庭を第一に考えてくれる人がいい.
*D1F:	demo renai tte nanka chotto chigau ki ga suru naa . 1065560_1070196
%xtrn:	conj|demo n:vn|renai ptl:quot|tte adv|nanka adv|chotto v:c|chigaw-PRES n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	でも恋愛ってなんかちょっと違う気がするなー.
*B1F:	asonde mo ii mitai na . 1065560_1070196
%xtrn:	v:c|asob-CONN ptl:conj|mo adj|i-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	遊んでもいいみたいな.
*ALL:	&=laugh . 1065560_1070196
%ort:	(笑)
*D1F:	nanka majime na u:n . 1070195_1079273
%xtrn:	adv|nanka n:an|majime v:cop|da&PRES:na co:i|un .
%ort:	なんか, まじめな...うーん.
*E1F:	ammari majime na no wa iya da naa . 1070195_1079273
%xtrn:	adv|amari n:an|majime v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no ptl:top|wa n:an|iya v:cop|da&PRES ptl:fina|naa .
%ort:	あんまりまじめなのはいやだな.
*D1F:	majimesugiru no wa iya da . 1070195_1079273
%xtrn:	v:v|+n:an|majime+v:v|sugi-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	まじめすぎるのはやだ.
*C1F:	omotaku natchau yo ne . 1070195_1079273
%xtrn:	adj|omota-ADV v:c|nar-COMPL-PRES=become ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	重たくなっちゃうよね.
*B1F:	sono hito hitori itchokusen tte wake janai kara „ jinsee . 1079007_1085843
%xtrn:	adn:deic:dem|sono n|hito num|hito-ri n|+num|ichi+n|chokusen ptl:quot|tte n|wake v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal tag|„ n|jinsee .
%ort:	その人一人, 一直線ってわけじゃないから, 人生.
*C1F:	hoka ni mo iru n da yo mitai na . 1079007_1085843
%xtrn:	n|hoka v:cop|ni&ADV ptl:conj|mo v:v|i-PRES=exist ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	他にもいるんだよ, みたいな.
*D1F:	un . 1079007_1085843
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	tabun ne . 1085642_1087885
%xtrn:	adv|tabun ptl:fina|ne .
%ort:	たぶんね.
*C1F:	&=laugh . 1085642_1087885
%ort:	(笑)
*D1F:	eq nan na n daroo . 1087885_1091579
%xtrn:	co:i|eq n:deic:wh|nani v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da-HORT .
%ort:	えーなんなんだろ.
*D1F:	wakannai . 1091579_1102454
%xtrn:	v:c|wakar-NEG-PRES .
%ort:	わかんない.
*B1F:	uchira no baai shigoto ga ne tabun arimasu kara ne „ taitee . 1091579_1102454
%xtrn:	n:deic:prs|uchi-ra ptl:case|no n|baai n:vn|shigoto ptl:case|ga ptl:fina|ne adv|tabun v:ir|ar-POL-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne tag|„ n|taitee .
%ort:	うちらの場合, 仕事がね, たぶんありますからね.大抵.
*C1F:	shigoto o rikai shite kureru hito ga ii . 1091579_1102454
%xtrn:	n:vn|shigoto ptl:case|o n:vn|rikai v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|kure-PRES n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	仕事を理解してくれる人がいい.
*B1F:	taitee isogashii desu kara ne . 1091579_1102454
%xtrn:	n|taitee adj|isogashi-PRES smod|desu&POL ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne .
%ort:	大抵忙しいですからね.
*C1F:	kaji yatte hoshii . 1102454_1104792
%xtrn:	n|kaji=housework v:c|yar-CONN=do/give adj|hoshi-PRES .
%ort:	家事やってほしい.
*D1F:	a: . 1104792_1111077
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*B1F:	kaseide kite hoshii . 1104792_1111077
%xtrn:	v:c|kaseg-CONN v:ir:sub|ku-CONN adj|hoshi-PRES .
%ort:	稼いできてほしい.
*E1F:	un . 1104792_1111077
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	watashi kasegu kara kaji yatte hoshii naa . 1104792_1111077
%xtrn:	n:deic:prs|watashi v:c|kaseg-PRES ptl:conj|kara=causal n|kaji=housework v:c|yar-CONN=do/give adj|hoshi-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	私稼ぐから, 家事やってほしいなー.
*B1F:	sooiu no o yaranai hito wa iya da . 1111077_1113642
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no ptl:case|o v:c|yar-NEG-PRES=do/give n|hito ptl:top|wa n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	そういうのをやらない人はやだ.
*C1F:	un . 1113542_1120377
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	a: . 1113542_1120377
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*D1F:	yaranai +... 1113542_1120377
%xtrn:	v:c|yar-NEG-PRES=do/give +...
%ort:	やらない....
*B1F:	sono hen kikubari shite hoshii . 1113542_1120377
%xtrn:	adn:deic:dem|sono n|hen n:vn|+n|ki+v:c|kubar-SGER v:ir:sub|su-CONN adj|hoshi-PRES .
%ort:	その辺気配りしてほしい.
*E1F:	onna da kara tte iu no wa iya da ne . 1120077_1123014
%xtrn:	n|onna v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:snr|no ptl:top|wa n:an|iya v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	女だからっていうのはやだね.
*E1F:	sooiu jidai janai tte . 1120077_1123014
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|jidai v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	そういう時代じゃないって.
*C1F:	yarenakute mo yarenai nari ni yatte kureru hito ga ii . 1122813_1135127
%xtrn:	v:c|yar-POT-NEG-CONN=do/give ptl:conj|mo v:c|yar-POT-NEG-PRES=do/give ptl:conj|nari ptl:case|ni v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|kure-PRES n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	やれなくても, やれないなりにやってくれる人がいい.
*D1F:	un [x 4] . 1122813_1135127
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うんうんうんうん.あ, おれやるよ....
*E1F:	dekiru koto wa yatte kuretara nanka ryoori dekinakute mo soo janakute . 1122813_1135127
%xtrn:	v:v|deki-PRES=can/make n|koto=thing ptl:top|wa v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|kure-COND:tara adv|nanka n:vn|ryoori v:v|deki-NEG-CONN=can/make ptl:conj|mo adv:deic:dem|soo v:cop|de&wa-NEG-CONN .
%ort:	できることはやってくれたら, なんか料理できなくても, そうじゃなくて.
*B1F:	osara dashit(e) oite kureru toka saa . 1122813_1135127
%xtrn:	o#n|sara=dish v:c|das-CONN v:c:sub|ok-CONN v:v:sub|kure-PRES ptl:foc|toka ptl:fina|sa .
%ort:	お皿出しといてくれるとかさ.
*D1F:	un . 1134827_1139665
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	ryoori no hon mite mitai na . 1134827_1139665
%xtrn:	n:vn|ryoori ptl:case|no n|hon v:v|mi-CONN smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	料理の本見てみたいな.
*B1F:	ittara yatte kurereba ii yo ne . 1139905_1145071
%xtrn:	v:c|iw_say-COND:tara v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|kure-COND:ba adj|i-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	言ったらやってくれればいいよね.
*D1F:	un [x 3] . 1139905_1145071
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うんうんうん.
*E1F:	a soo da ne . 1139905_1145071
%xtrn:	co:i|a adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	あ, そうだね.
*B1F:	a kore yatte kureru↑ tte . 1145071_1150475
%xtrn:	co:i|a n:deic:dem|kore v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|kure-PRES ptl:quot|tte .
%ort:	あ, これやってくれる?って.
*E1F:	de sore yatte kuretara ii yo ne . 1145071_1150475
%xtrn:	conj|de n:deic:dem|sore v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|kure-COND:tara adj|i-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	で, それやってくれたらいいよね.
*C1F:	demo tsukarete kaette kite gohan toka dekite (i)tara kandoo suru yo ne . 1145071_1150475
%xtrn:	conj|demo v:v|tsukare-CONN v:c:sub|kaer-CONN=return v:ir:sub|ku-CONN n|gohan ptl:foc|toka v:v|deki-CONN=can/make v:v:sub|i-COND:tara n:vn|kandoo v:ir:sub|su-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	でも, 疲れて帰ってきて, ご飯とかできてたら感動するよね.
*E1F:	demo aite mo tsukarete kaette kuru kara saa . 1150275_1155375
%xtrn:	conj|demo n|aite ptl:foc|mo v:v|tsukare-CONN v:c|kaer-CONN=return v:ir:sub|ku-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|sa .
%ort:	でも相手も疲れて帰ってくるからさ.
*B1F:	otagaisama janai ? 1150275_1155375
%xtrn:	o#n|tagai-sama v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	お互い様じゃない?
*E1F:	otagai da yo . 1150275_1155375
%xtrn:	o#n|tagai v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	お互いだよ.
*C1F:	soo da ne . 1150275_1155375
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*C1F:	demo mukoo ga shigoto nakut:e yasumi toka dattara saa . 1155174_1159586
%xtrn:	conj|demo n:deic:prs|mukoo ptl:case|ga n:vn|shigoto v:ir|ar&NEG-CONN v:c|yasum-SGER ptl:foc|toka v:cop|da-COND:tara ptl:fina|sa .
%ort:	でも向こうが仕事なくって, 休みとかだったらさ.
*B1F:	sore metcha ureshii yo ne: „ moshi yasumi attara . 1159286_1168032
%xtrn:	n:deic:dem|sore adv|metcha adj|ureshi-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne tag|„ conj|moshi v:c|yasum-SGER v:ir|ar-COND:tara .
%ort:	それめっちゃうれしいよねー.もし休みあったら.
*C1F:	nanka yuuryoo toka de saa yasumi de toka dattara . 1159286_1168032
%xtrn:	adv|nanka n|yuuryoo ptl:foc|toka v:cop|de&CONN ptl:fina|sa v:c|yasum-SGER v:cop|de&CONN ptl:foc|toka v:cop|da-COND:tara .
%ort:	なんか有給とかでさ休みで, とかだったら.
*B1F:	sore wa ureshii . 1168032_1172528
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa adj|ureshi-PRES .
%ort:	それはうれしい, 
*B1F:	sore wa ureshii wa . 1168032_1172528
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa adj|ureshi-PRES ptl:fina|wa .
%ort:	それはうれしいわ.
*C1F:	un . 1168032_1172528
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*ALL:	&=laugh . 1168032_1172528
%ort:	(笑)
*D1F:	soozoo shichatta . 1172661_1178878
%xtrn:	n:vn|soozoo v:ir:sub|su-COMPL-PAST .
%ort:	想像しちゃった.
*B1F:	sore wa ureshii wa . 1172661_1178878
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa adj|ureshi-PRES ptl:fina|wa .
%ort:	それはうれしいわ, 
*B1F:	datte itsumo kaette kara ima mo watashi tsukutte (i)ru kara saa . 1172661_1178878
%xtrn:	conj|datte deic:indef|itsumo v:c|kaer-CONN=return ptl:conj|kara=temporal n|ima=now ptl:foc|mo n:deic:prs|watashi v:c|tsukur-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|sa .
%ort:	だっていつも帰ってから今も私作ってるからさ.
*C1F:	un . 1172661_1178878
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	sore wa arigatai . 1178878_1185044
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa adj|arigata-PRES .
%ort:	それはありがたい.
*B1F:	sug:oi ureshii . 1178878_1185044
%xtrn:	adv|sugoi adj|ureshi-PRES .
%ort:	すっごいうれしい.
*ALL:	&=laugh . 1178878_1185044
%ort:	(笑)
*D1F:	sooiu hito ga ii ne . 1178878_1185044
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そういう人がいいね.
*B1F:	a demo mooshiwake naru [//] naku naru . 1184844_1193250
%xtrn:	co:i|a conj|demo n|mooshiwake v:ir|ar&NEG-ADV v:c|nar-PRES=become .
%ort:	あ, でも, 申し訳なる, なくなる.
*B1F:	yasumi no hi dattara tsukutte oite kuretara ureshii kedo otagai shigoto dattara sug:oi mooshiwake naku naru ki ga suru . 1184844_1193250
%xtrn:	v:c|yasum-SGER ptl:case|no n|hi=day v:cop|da-COND:tara v:c|tsukur-CONN v:c:sub|ok-CONN v:v:sub|kure-COND:tara adj|ureshi-PRES ptl:conj|kedo o#n|tagai n:vn|shigoto v:cop|da-COND:tara adv|sugoi n|mooshiwake v:ir|ar&NEG-ADV v:c|nar-PRES=become n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-PRES .
%ort:	休みの日だったら, 作っておいてくれたらうれしいけど, お互い仕事だったら, すっごい申し訳なくなる気がする.
*D1F:	un . 1184844_1193250
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 1184844_1193250
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*E1F:	un . 1184844_1193250
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	hontoo gomen tte „ nanka . 1193050_1197819
%xtrn:	n|hontoo co:g|gomen ptl:quot|tte tag|„ adv|nanka .
%ort:	ほんとごめんって.なんか.
*C1F:	yooisutaato de seppan shite yareba ichiban . 1193050_1197819
%xtrn:	co:g|yooi_sutaato v:cop|de&CONN n:vn|seppan v:ir:sub|su-CONN v:c|yar-COND:ba=do/give adv|ichiban .
%ort:	よーいスタートで折半してやれば一番.
*B1F:	ryoori wa watashi yaritai kamo . 1197519_1206128
%xtrn:	n:vn|ryoori ptl:top|wa n:deic:prs|watashi v:c|yar-DESID-PRES=do/give smod|kamo .
%ort:	料理は私やりたいかも.
*E1F:	fuun . 1197519_1206128
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*C1F:	ja: sooji shite ne . 1197519_1206128
%xtrn:	conj|ja n:vn|sooji v:ir:sub|su-CONN ptl:fina|ne .
%ort:	じゃあ掃除してね.
*B1F:	nanka eeyoomen wa jibun de yaritai kamo „ nanka . 1197519_1206128
%xtrn:	adv|nanka n|eeyoo-men ptl:top|wa n:deic:prs|jibun v:cop|de&CONN v:c|yar-DESID-PRES=do/give smod|kamo tag|„ adv|nanka .
%ort:	なんか栄養面は自分でやりたいかも.なんか.
*B1F:	nanka watashi no teritorii ni hairanaide tte ima natte (i)ru no „ ie ga . 1205927_1215544
%xtrn:	adv|nanka n:deic:prs|watashi ptl:case|no n|teritorii ptl:case|ni v:c|hair-NEG&IMP:de ptl:top|tte n|ima=now v:c|nar-CONN=become v:v:sub|i-PRES ptl:fina|no tag|„ n|ie ptl:case|ga .
%ort:	なんか私のテリトリーに入らないでって, 今なってんの.家が.
*C1F:	hee . 1205927_1215544
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*D1F:	ii okusan ni naru ne . 1205927_1215544
%xtrn:	adj|i-PRES n|okusan v:cop|ni&ADV v:c|nar-PRES=become ptl:fina|ne .
%ort:	いい奥さんになるね.
*B1F:	shigoto hajimetara kawaru n janai ? 1205927_1215544
%xtrn:	n:vn|shigoto v:v|hajime-COND:tara v:c|kawar-PRES=change ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	仕事始めたら変わるんじゃない?
*B1F:	ima baito shite (i)nai shi saa . 1205927_1215544
%xtrn:	n|ima=now n:vn|baito v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|shi ptl:fina|sa .
%ort:	今バイトしてないしさ.
*C1F:	un shigoto ne . 1215343_1217839
%xtrn:	co:i|un n:vn|shigoto ptl:fina|ne .
%ort:	うん, 仕事ね.
*B1F:	oniichan chanto saa gohan tsukeru toka saa omisoshiru atatamet(e) oite tte ittara chanto yatt(e) oite kureru shi saa . 1217539_1230316
%xtrn:	o#n|nii-chan adv|chanto ptl:fina|sa n|gohan v:v|tsuke-PRES=attach ptl:foc|toka ptl:fina|sa o#n|+n|miso+n|shiru v:v|atatame-CONN v:c:sub|ok-IMP:te ptl:quot|tte v:c|iw_say-COND:tara adv|chanto v:c|yar-CONN=do/give v:c:sub|ok-CONN v:v:sub|kure-PRES ptl:conj|shi ptl:fina|sa .
%ort:	お兄ちゃんちゃんとさ, ご飯付けるとかさ, お味噌汁温めといてって言ったらちゃんと やっといてくれるしさ.
*B1F:	oniichan ii yo . 1217539_1230316
%xtrn:	o#n|nii-chan adj|i-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	お兄ちゃんいいよ.
*D1F:	xxx . [+ threex] 1217539_1230316
%ort:	(聞き取り不可)
*ALL:	&=laugh . 1217539_1230316
%ort:	(笑)
*E1F:	oniichan osusume . 1217539_1230316
%xtrn:	o#n|nii-chan o#v:v|susume&SGER=recommend .
%ort:	お兄ちゃんおすすめ.
*B1F:	are wa tamani ugokanai kara dame . 1217539_1230316
%xtrn:	n:deic:dem|are ptl:top|wa adv|tamani v:c|ugok-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal n:an|dame .
%ort:	あれはたまに動かないからだめ.
*B1F:	sore gurai na hito ga ii . 1230658_1233093
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:foc|kurai v:cop|da&PRES:na n|hito ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	そんぐらいな人がいい.
*C1F:	un . 1230658_1233093
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	sarada wa tokui datta yo „ oniichan . 1234094_1237300
%xtrn:	n|sarada ptl:top|wa n:an|tokui=good_at v:cop|da-PAST ptl:fina|yo tag|„ o#n|nii-chan .
%ort:	サラダは得意だったよ, お兄ちゃん.
*C1F:	&=laugh . 1234094_1237300
%ort:	(笑)
*B1F:	watashi ga juujuu yatte (i)ru kara atchi de buchibuchi yatte (i)ru no . 1237100_1242903
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:case|ga n:vn:mot|juujuu=fry v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|i-PRES ptl:conj|kara=causal n:deic:dem|atchi ptl:case|de onoma|buchibuchi v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|i-PRES ptl:fina|no .
%ort:	私がジュージューやってるから, あっちでブチブチやってんの.
*D1F:	chigiru dake da mon ne . 1243303_1245131
%xtrn:	v:c|chigir-PRES=cut ptl:foc|dake v:cop|da&PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	ちぎるだけだもんね.
*B1F:	sooiu kantan na no yatt(e) oite kureru to saa arigatai yo ne . 1245031_1249507
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu n:an|kantan v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:c|yar-CONN=do/give v:c:sub|ok-CONN v:v:sub|kure-PRES ptl:conj|to ptl:fina|sa adj|arigata-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	そういう簡単なのやっといてくれるとさ, ありがたいよね.
*E1F:	un . 1245031_1249507
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	un . 1245031_1249507
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	un . 1245031_1249507
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	mushitaiji shite kurereba ii . 1250905_1253442
%xtrn:	n:vn|+n|mushi+n:vn|taiji v:ir:sub|su-CONN v:v:sub|kure-COND:ba adj|i-PRES .
%ort:	虫退治してくれればいい.
*B1F:	a sore daiji: . 1253442_1258749
%xtrn:	co:i|a n:deic:dem|sore n:mot|daiji .
%ort:	あ, それ大事ー.
*C1F:	++ da yo ne . 1253442_1258749
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	だよね.
*E1F:	issho ni natte kyaa toka itt(e) ottara . 1253442_1258749
%xtrn:	n|issho v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become co:i|kyaa ptl:foc|toka v:c|iw_say-CONN v:c:sub|or-COND:tara .
%ort:	一緒になって, きゃーとか言っとったら.
*D1F:	iya da: . 1253442_1258749
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	やだー.
*B1F:	ato gokiburi daijoobu toka de nete (i)ru hito mo iya da . 1259119_1263358
%xtrn:	n|ato=after n|gokiburi n:an|daijoobu ptl:foc|toka v:cop|de&CONN v:v|ne-CONN v:v:sub|i-PRES n|hito ptl:foc|mo n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	あとゴキブリ大丈夫とかで寝てる人もやだ.
*E1F:	un . 1259119_1263358
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	a watashi sore da yo . 1259119_1263358
%xtrn:	co:i|a n:deic:prs|watashi n:deic:dem|sore v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	あ, 私それだよ.
*E1F:	n ? 1263424_1268084
%xtrn:	co:i|n ?
%ort:	ん?
*B1F:	ki ni shinai hito ? 1263424_1268084
%xtrn:	n|ki=spirit v:cop|ni&ADV v:ir|su-NEG-PRES n|hito ?
%ort:	気にしない人?
*C1F:	watashi kumo ga ue ni ite demo sono mama nete (i)ta . 1263424_1268084
%xtrn:	n:deic:prs|watashi n|kumo=spider ptl:case|ga n|ue=up ptl:case|ni v:v|i-CONN=exist conj|demo adn:deic:dem|sono n|mama=state v:v|ne-CONN v:v:sub|i-PAST .
%ort:	私クモが上にいて, でもそのまま寝てた.
*D1F:	don [: dore] kurai no kumo ? 1269323_1274132
%xtrn:	n:deic:wh|dore ptl:foc|kurai ptl:case|no n|kumo=spider ?
%ort:	どんくらいのクモ?
*C1F:	konna dekai . 1269323_1274132
%xtrn:	adn:deic:dem|konna adj|deka-PRES .
%ort:	こんなでかい.
*C1F:	ashi irete ne . 1274132_1281630
%xtrn:	n|ashi v:v|ire-CONN ptl:fina|ne .
%ort:	足入れてね.
*E1F:	un wakaru yo „ sore wa . 1274132_1281630
%xtrn:	co:i|un v:c|wakar-PRES ptl:fina|yo tag|„ n:deic:dem|sore ptl:top|wa .
%ort:	うん, 分かるよ, それは.
*B1F:	daijoobu [x 2] . 1274132_1281630
%xtrn:	n:an|daijoobu .
%ort:	大丈夫, 大丈夫.
*D1F:	sore taiji shiyoo tte ka . 1274132_1281630
%xtrn:	n:deic:dem|sore n:vn|taiji v:ir:sub|su-HORT ptl:quot|tte ptl:fina|ka .
%ort:	それ退治しようってか.
*C1F:	aq tte omotte . 1274132_1281630
%xtrn:	co:i|aq ptl:quot|tte v:c|omow-CONN .
%ort:	あって思って.
*C1F:	maa ii k:a mitai na . 1274132_1281630
%xtrn:	co:i|maa adj|i-PRES ptl:fina|ka smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	まあいっかみたいな.
*C1F:	asa mo ite de tsugi no hi wa inakatta . 1282868_1286575
%xtrn:	n|asa=morning ptl:foc|mo v:v|i-CONN=exist conj|de n|tsugi ptl:case|no n|hi=day ptl:top|wa v:v|i-NEG-PAST=exist .
%ort:	朝もいて, で次の日はいなかった.
*D1F:	kon [: kore] kurai no kumo nara . 1282868_1286575
%xtrn:	n:deic:dem|kore ptl:foc|kurai ptl:case|no n|kumo=spider v:cop|da&COND:ba .
%ort:	こんくらいのクモなら.
*E1F:	sore kowai yo . 1286575_1290217
%xtrn:	n:deic:dem|sore adj|kowa-PRES=frightening ptl:fina|yo .
%ort:	それこわいよ.
*D1F:	dok(o)ka itta n da yo ne . 1286575_1290217
%xtrn:	deic:indef|dokoka v:c|ik-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	どっか行ったんだよね.
*B1F:	kowakute nerenai yo . 1286575_1290217
%xtrn:	adj|kowa-CONN=frightening v:v|ne-POT:contr-NEG-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	こわくて寝れないよ.
*C1F:	&=laugh . 1286575_1290217
%ort:	うふふ.
*D1F:	un . 1290017_1292751
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	nereru yo . 1290017_1292751
%xtrn:	v:v|ne-POT:contr-PRES ptl:fina|yo .
%ort:	寝れるよ, 
*C1F:	nechaeba kawannai [: kawaranai] de . 1290017_1292751
%xtrn:	v:v|ne-COMPL-COND:ba v:c|kawar-NEG-PRES=change ptl:conj|de .
%ort:	寝ちゃえば変わんないで.
*B1F:	kare ga ita toki ni sono onaji jiken ga okite saa konna dekkai kumo ga saa otte saa tonari no heya de &mit sawaid(e) otte saa „ futari ga . 1292551_1305499
%xtrn:	n:deic:prs|kare ptl:case|ga v:v|i-PAST=exist n|toki v:cop|ni&ADV adn:deic:dem|sono adn|onaji n|jiken ptl:case|ga v:v|oki-CONN ptl:fina|sa adn:deic:dem|konna adj|deka-PRES n|kumo=spider ptl:case|ga ptl:fina|sa v:c|or-CONN=exist ptl:fina|sa n|tonari ptl:case|no n|heya ptl:case|de v:c|sawag-CONN v:c:sub|or-CONN ptl:fina|sa tag|„ num|futa-ri ptl:case|ga .
%ort:	彼がいたときにその同じ事件が起きてさ, こんなでっかいクモがさおってさ, 隣の部屋で 騒いどってさ2人が, 
*B1F:	watashi karidasareta kedo saa mushi kirai ya de saa daijoobu da yo „ hokatte okeba . 1292551_1305499
%xtrn:	n:deic:prs|watashi v:c|+v:c|kar+v:c|das-PASS-PAST ptl:conj|kedo ptl:fina|sa n|mushi n:an|kirai v:cop|ya&PRES ptl:conj|de ptl:fina|sa n:an|daijoobu v:cop|da&PRES ptl:fina|yo tag|„ v:c|hokar-CONN v:c:sub|ok-COND:ba .
%ort:	私駆り出されたけどさ, 虫嫌いやでさ, 大丈夫だよ放かっておけば.
*C1F:	&=laugh . 1292551_1305499
%ort:	(笑)
*D1F:	demo kumo wa ii mono da mon . 1306006_1317414
%xtrn:	conj|demo n|kumo=spider ptl:top|wa adj|i-PRES ptl:fina|mono v:cop|da&PRES ptl:fina|mon .
%ort:	でもクモはいいものだもん.
*D1F:	ii mon(o) da mon ne . 1306006_1317414
%xtrn:	adj|i-PRES ptl:fina|mono v:cop|da&PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	いいもんだもんね.
*E1F:	++ rashii ne . 1306006_1317414
%xtrn:	smod|rashii ptl:fina|ne .
%ort:	らしいね.
*E1F:	ammari koroshicha ikenai . 1306006_1317414
%xtrn:	adv|amari v:c|koros-CONN&wa v:c|ik-POT-NEG-PRES .
%ort:	あんま殺しちゃいけない.
*B1F:	demo shurui ni yoru deshoo . 1306006_1317414
%xtrn:	conj|demo n|shurui ptl:case|ni v:c|yor-PRES smod|deshoo&POL .
%ort:	でも種類によるでしょ.
*B1F:	taranchura toka wa zettai muri jan . 1306006_1317414
%xtrn:	n|taranchura ptl:foc|toka ptl:top|wa adv|zettai n:an|muri smod|jan .
%ort:	タランチュラとかは絶対無理じゃん.
*E1F:	tabun soko wa futsuu ni wa inai to omou kara . 1306006_1317414
%xtrn:	adv|tabun n:deic:dem|soko ptl:top|wa n|futsuu v:cop|ni&ADV ptl:top|wa v:v|i-NEG-PRES=exist ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	たぶん, そこは, 普通にはいないと思うから.
*B1F:	taranchura wa oishii rashii ne . 1317214_1322476
%xtrn:	n|taranchura ptl:top|wa adj|oishi-PRES smod|rashii ptl:fina|ne .
%ort:	タランチュラはおいしいらしいね.
*C1F:	soo na n da . 1317214_1322476
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da&PRES .
%ort:	そうなんだ.
*E1F:	tabereru no ? 1317214_1322476
%xtrn:	v:v|tabe-POT:contr-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	食べれるの?
*D1F:	karaage toka un [x 3] . 1317214_1322476
%xtrn:	n:vn|karaage ptl:foc|toka co:i|un .
%ort:	からあげとか.うんうんうん.
*C1F:	eq kani toka no aji mitai ni naru no ? 1322472_1327652
%xtrn:	co:i|eq n|kani ptl:foc|toka ptl:case|no n|aji=taste smod|mitai v:cop|ni&ADV v:c|nar-PRES=become ptl:fina|no ?
%ort:	え, カニとかの味みたいになるの?
*E1F:	doku aru deshoo ? 1322472_1327652
%xtrn:	n|doku v:ir|ar-PRES smod|deshoo&POL ?
%ort:	毒あるでしょ?
*B1F:	nuku n janai ? 1322472_1327652
%xtrn:	v:c|nuk-PRES ptl:snr|no v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	抜くんじゃない?
*B1F:	ashi toka daijoobu da to omou shi . 1322472_1327652
%xtrn:	n|ashi ptl:foc|toka n:an|daijoobu v:cop|da&PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES ptl:conj|shi .
%ort:	足とか大丈夫だと思うし.
*D1F:	so(o) k:a . 1322472_1327652
%xtrn:	adv:deic:dem|soo ptl:fina|ka .
%ort:	そっか.
*B1F:	daijoobu . 1327452_1336001
%xtrn:	n:an|daijoobu .
%ort:	大丈夫, 
*B1F:	sasori toka shoochuu ni tsukete tabetari suru hito oru jan „ odorigui . 1327452_1336001
%xtrn:	n|sasori ptl:foc|toka n|shoochuu ptl:case|ni v:v|tsuke-CONN=attach v:v|tabe-ALT v:ir|su-PRES n|hito v:c:sub|or-PRES smod|jan tag|„ n:vn|+v:c|odor+v:c|kuw-SGER .
%ort:	サソリとか焼酎に付けて食べたりする人おるじゃん.踊り食い.
*D1F:	uchi &suzu suzumebachi o tsuketa shoochuu tte iu ka uisukii nado ga aru . 1327452_1336001
%xtrn:	n:deic:prs|uchi n|suzumebachi ptl:case|o v:v|tsuke-PAST=attach n|shoo-chuu ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:conj|ka n|uisukii ptl:foc|nado ptl:case|ga v:ir|ar-PRES .
%ort:	うち, スズ, スズメバチを付けた焼酎っていうか, ウイスキーなどがある.
*C1F:	fuun . 1335801_1337132
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*B1F:	oishii no ? 1335801_1337132
%xtrn:	adj|oishi-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	おいしいの?
*D1F:	wakannai . 1336932_1342530
%xtrn:	v:c|wakar-NEG-PRES .
%ort:	わかんない.
*B1F:	eq ? 1336932_1342530
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え, 
*B1F:	shizunde (i)ru n deshoo „ shita ni ? 1336932_1342530
%xtrn:	v:c|shizum-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:snr|no v:cop|da&POL-HORT tag|„ n|shita_under ptl:case|ni ?
%ort:	沈んでるんでしょ?下に.
*D1F:	<shizunde (i)ru> [/] shizunde (i)ru . 1336932_1342530
%xtrn:	v:c|shizum-CONN v:v:sub|i-PRES .
%ort:	沈んでる沈んでる.
*D1F:	hane toka kuchi ni haitte kisoo da yo ne . 1336932_1342530
%xtrn:	n|hane=wing ptl:foc|toka n|kuchi ptl:case|ni v:c|hair-CONN n:an|ku-soo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	羽とか口に入ってきそうだよね.
*B1F:	chotto [x 5] . 1342329_1346633
%xtrn:	adv|chotto .
%ort:	ちょっとちょっとちょっとちょっと.ちょっとー.
*D1F:	i:ya: . 1342329_1346633
%xtrn:	n:an|iya .
%ort:	いーやー.
*ALL:	&=laugh . 1342329_1346633
%ort:	(笑)
*E1F:	u:waa . 1342329_1346633
%xtrn:	co:i|uwaa .
%ort:	うーわー.
*D1F:	un kimochiwarui . 1346633_1355811
%xtrn:	co:i|un adj|+n|kimochi+adj|waru-PRES .
%ort:	うん, 気持ち悪い.
*C1F:	kosu no kanaa ? 1346633_1355811
%xtrn:	v:c|kos-PRES=pass ptl:fina|no ptl:fina|kanaa ?
%ort:	濾すのかなあ?
*B1F:	nanka zokuzoku shite kita . 1346633_1355811
%xtrn:	adv|nanka onoma|zokuzoku v:ir|su-CONN v:ir:sub|ku-PAST .
%ort:	なんかゾクゾクしてきた.
*D1F:	un futsuu ni koo . 1346633_1355811
%xtrn:	co:i|un n|futsuu v:cop|ni&ADV adv:deic:dem|koo .
%ort:	うん, 普通にこう.
*B1F:	onaka suita no nakunatta n da kedo . 1346633_1355811
%xtrn:	n|onaka v:c|suk-PAST=empty ptl:snr|no v:c|nakunar-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo .
%ort:	お腹すいたのなくなったんだけど.
*E1F:	nanka kimochiwarui . 1346633_1355811
%xtrn:	adv|nanka adj|+n|kimochi+adj|waru-PRES .
%ort:	なんか気持ち悪い.
*E1F:	iyaan [: iya] . 1355811_1359285
%xtrn:	n:an|iya .
%ort:	いやーん.
*C1F:	omotta koto o kuchi ni shite shimatta . 1355811_1359285
%xtrn:	v:c|omow-PAST n|koto=thing ptl:case|o n|kuchi v:cop|ni&ADV v:ir|su-CONN v:c:sub|shimaw-PAST .
%ort:	思ったことを口にしてしまった.
*B1F:	isshun soozoo shite shimatta . 1361021_1365117
%xtrn:	num|ichi-shun n:vn|soozoo v:ir:sub|su-CONN v:c:sub|shimaw-PAST .
%ort:	一瞬想像してしまった.
*E1F:	hane ? 1361021_1365117
%xtrn:	n|hane=wing ?
%ort:	羽?
*C1F:	n ? 1361021_1365117
%xtrn:	co:i|n ?
%ort:	ん?
*D1F:	hane ? 1361021_1365117
%xtrn:	n|hane=wing ?
%ort:	羽?
*C1F:	bariq@o mitai na . 1365017_1373735
%xtrn:	onoma|bariq smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	バリっみたいな.
*B1F:	iyaa [x 2] potoq@o tte . 1365017_1373735
%xtrn:	co:i|iya onoma|potoq ptl:quot|tte .
%ort:	いやいや, ポトって.
*C1F:	kotchi de haitte kuru hoo ga kitsukunai ? 1365017_1373735
%xtrn:	n:deic:dem|kotchi ptl:case|de v:c|hair-CONN v:ir:sub|ku-PRES n:fml|hoo ptl:case|ga adj|kitsu-NEG-PRES ?
%ort:	こっちで入ってくるほうがキツくない?
*B1F:	koko de kizuko(o) ? 1365017_1373735
%xtrn:	n:deic:dem|koko ptl:case|de v:c|kizuk-HORT=notice ?
%ort:	ここで気づこ?
*C1F:	nanka chitchai no toka . 1373535_1379671
%xtrn:	adv|nanka adj:mot|chitcha-PRES ptl:snr|no ptl:foc|toka .
%ort:	なんかちっちゃいのとか.
*C1F:	un toomee jan „ hane tte . 1373535_1379671
%xtrn:	co:i|un n:an|toomee smod|jan tag|„ n|hane=wing ptl:quot|tte .
%ort:	うっ, 透明じゃん?羽って.
*D1F:	un . 1373535_1379671
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	nanka nodogoshi . 1380203_1387211
%xtrn:	adv|nanka n:vn|+n|nodo+v:c|kos-SGER .
%ort:	なんかのどごし.
*D1F:	<iya da> [/] iya da . 1380203_1387211
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	いやだいやだ
*D1F:	yameyoo . 1380203_1387211
%xtrn:	v:v|yame-HORT .
%ort:	やめよ?
*E1F:	yamet(e) oko(o) k:a „ kono hanashi . 1380203_1387211
%xtrn:	v:v|yame-CONN v:c:sub|ok-HORT ptl:fina|ka tag|„ adn:deic:dem|kono n:vn|hanashi .
%ort:	やめとこっかこの話.
*C1F:	un . 1386811_1388248
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*D1F:	u:n . 1388048_1391721
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*B1F:	jooken desu kara ne: . 1392581_1401058
%xtrn:	n|jooken v:cop|da&POL-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne .
%ort:	条件ですからねー.
*E1F:	un . 1392581_1401058
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	soo da ne . 1392581_1401058
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	そうだね.
*D1F:	toshiue ga ii naa tte saikin omou . 1392581_1401058
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:fina|naa ptl:quot|tte n|saikin v:c|omow-PRES .
%ort:	年上がいいなって最近思う.
*E1F:	toshiue ga ii . 1392581_1401058
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|ga adj|i-PRES .
%ort:	年上がいい.
*B1F:	toshiue no subete ga ii mon janai tte watashi wakatta yo . 1401008_1406571
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|no adv|subete ptl:case|ga adj|i-PRES n|mono=thing v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:quot|tte n:deic:prs|watashi v:c|wakar-PAST ptl:fina|yo .
%ort:	年上のすべてがいいもんじゃないって私分かったよ.
*D1F:	eq ? 1401008_1406571
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	え?
*B1F:	baito de . 1401008_1406571
%xtrn:	n:vn|baito v:cop|de&CONN .
%ort:	バイトで.
*C1F:	fuun . 1406571_1407793
%xtrn:	co:i|fuun .
%ort:	ふーん.
*D1F:	un . 1406571_1407793
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	toshiue ga ii tte hitokukuri de iu mon janai to omotta . 1407603_1413961
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|ga adj|i-PRES ptl:quot|tte n|+num|hito+v:c|kukur-SGER v:cop|de&CONN v:c|iw_say-PRES n|mono=thing v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:conj|to v:c|omow-PAST .
%ort:	年上がいいってひとくくりで言うもんじゃないと思った.
*D1F:	un maa iroiro aru kara ne „ kijun ni wa . 1407603_1413961
%xtrn:	co:i|un co:i|maa n:an|iroiro v:ir|ar-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:fina|ne tag|„ n|kijun v:cop|ni&ADV ptl:top|wa .
%ort:	うんまあいろいろあるからね.基準には.
*C1F:	seeshinnenree janai ? 1407603_1413961
%xtrn:	n|+n|seeshin+n|nenree v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	精神年齢じゃない?
*B1F:	soo [x 3] . 1407603_1413961
%xtrn:	co:i|soo .
%ort:	そうそうそう.
*B1F:	watashi nanka kore tame na noni zenzen shikkari shite (i)ru jan mitai na no ga . 1413760_1422507
%xtrn:	n:deic:prs|watashi adv|nanka n:deic:dem|kore n:fml|tame v:cop|da&PRES:na ptl:conj|noni adv|zenzen adv|shikkari v:ir|su-CONN v:v:sub|i-PRES smod|jan smod|mitai v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no ptl:case|ga .
%ort:	私, なんかこれためなのに全然しっかりしてるじゃんみたいなのが.
*C1F:	nanka toshiue da kara yurusenai koto tte aru . 1413760_1422507
%xtrn:	adv|nanka n|+n|toshi+n|ue v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal v:c|yurus-POT-NEG-PRES n|koto=thing ptl:quot|tte v:ir|ar-PRES .
%ort:	なんか年上だから許せないことってある.
*E1F:	a: toshiue na noni: mitai na . 1413760_1422507
%xtrn:	co:i|a n|+n|toshi+n|ue v:cop|da&PRES:na ptl:conj|noni smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	あー.年上なのにーみたいな.
*B1F:	omotte mo eekyoo shita mon . 1422507_1424244
%xtrn:	v:c|omow-CONN ptl:conj|mo n:vn|eekyoo v:ir:sub|su-PAST ptl:fina|mon .
%ort:	思っても影響したもん.
*E1F:	un . 1422507_1424244
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*C1F:	sore wa aru kamo . 1422507_1424244
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa v:ir|ar-PRES smod|kamo .
%ort:	それはあるかも.
*E1F:	sore de mo dakara sore sooiu no o subete kuria shita toshiue . 1422507_1429622
%xtrn:	n:deic:dem|sore v:cop|de&CONN ptl:conj|mo conj|dakara n:deic:dem|sore adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no ptl:case|o adv|subete n:vn|kuria v:ir:sub|su-PAST n|+n|toshi+n|ue .
%ort:	それでもだから, それそういうのをすべてクリアした年上.
*ALL:	&=laugh . 1422507_1429622
%ort:	(笑)
*C1F:	sore wa toshiue janai to ikenai no ? 1429621_1434233
%xtrn:	n:deic:dem|sore ptl:top|wa n|+n|toshi+n|ue v:cop|de&wa-NEG-PRES ptl:conj|to v:c|ik-POT-NEG-PRES ptl:fina|no ?
%ort:	それは年上じゃないといけないの?
*D1F:	u:n . 1429621_1434233
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*B1F:	takee [: takai] . 1429621_1434233
%xtrn:	adj|taka-PRES .
%ort:	たけー.
*E1F:	toshiue ii ne . 1437959_1442334
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue adj|i-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	年上, いいね.
*C1F:	toshiue ii . 1437959_1442334
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue adj|i-PRES .
%ort:	年上いい.
*B1F:	toshiue ki tsukau naa . 1443434_1451050
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue n|ki=spirit v:c|tsukaw-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	年上気使うなあ.
*C1F:	xxx . [+ threex] 1443434_1451050
%ort:	(聞き取り不可)
*E1F:	sorede ki tsukawanai kurai no kankee ni narereba besuto janai ? 1443434_1451050
%xtrn:	conj|sorede n|ki=spirit v:c|tsukaw-NEG-PRES ptl:foc|kurai ptl:case|no n:vn|kankee ptl:case|ni v:c|nar-COND:ba=become n:an|besuto v:cop|de&wa-NEG-PRES ?
%ort:	それで, 気使わないくらいの関係になれれば, ベストじゃない?
*C1F:	u:n . 1450550_1454944
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*B1F:	watashi itsu made mo tsukaitsuzukeru ki ga suru . 1450550_1454944
%xtrn:	n:deic:prs|watashi adv:deic:wh|itsu ptl:foc|made ptl:foc|mo v:v|+v:c|tsukaw+v:v|tsuzuke-PRES n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-PRES .
%ort:	私いつまでも使い続ける気がする.
*E1F:	un . 1454944_1458289
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	sonna ki ga suru . 1454944_1458289
%xtrn:	adn:deic:dem|sonna n|ki=spirit ptl:case|ga v:ir|su-PRES .
%ort:	そんな気がする.
*D1F:	soo na no ? 1454944_1458289
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES:na ptl:fina|no ?
%ort:	そうなの?
*D1F:	namae de yonde toka iwarete eq↑ mitai na kanji da yo ne . 1459358_1468059
%xtrn:	n|namae ptl:case|de v:c|yob-IMP:te ptl:foc|toka v:c|iw_say-PASS-CONN co:i|eq smod|mitai v:cop|da&PRES:na n|kanji=feeling v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	名前で呼んでとか言われて, え?みたいな感じだよね.
*D1F:	yobemasen mitai ni natte . 1459358_1468059
%xtrn:	v:c|yob-POT-POL-NEG:n&PRES smod|mitai v:cop|ni&ADV v:c|nar-CONN=become .
%ort:	呼べませんみたいになって.
*B1F:	sempai desu kara tte . 1459358_1468059
%xtrn:	n|sempai v:cop|da&POL-PRES ptl:conj|kara=causal ptl:quot|tte .
%ort:	先輩ですからって.
*D1F:	itchau ? 1459358_1468059
%xtrn:	v:c|iw_say-COMPL-PRES ?
%ort:	言っちゃう?
*B1F:	datte toshiue deshoo ? 1468059_1474089
%xtrn:	conj|datte n|+n|toshi+n|ue v:cop|da&POL-HORT ?
%ort:	だって年上でしょ?
*ALL:	&=laugh . 1468059_1474089
%ort:	(笑)
*D1F:	moo watashi ni xxx . [+ threex] 1468059_1474089
%ort:	もう私に...(聞き取り不可)
*C1F:	toshishita wa ? 1473688_1475735
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita ptl:top|wa ?
%ort:	年下は?
*D1F:	toshishita wa +... 1475535_1489048
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita ptl:top|wa +...
%ort:	年下は....
*E1F:	shita wa (.) nanka ammari kangaerare(nai) . 1475535_1489048
%xtrn:	n|shita_under ptl:top|wa adv|nanka adv|amari v:v|kangae-PASS-NEG-PRES .
%ort:	下は....なんかあんまり考えられ....
*D1F:	chotto kawaii tte omou hito wa iru kedo „ kawaii mitai na . 1475535_1489048
%xtrn:	adv|chotto adj|kawai-PRES ptl:quot|tte v:c|omow-PRES n|hito ptl:top|wa v:v|i-PRES=exist ptl:conj|kedo tag|„ adj|kawai-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	ちょっとかわいいって思う人はいるけど.かわいいみたいな.
*B1F:	otooto ni shitai mitai na . 1475535_1489048
%xtrn:	n|otooto v:cop|ni&ADV v:ir|su-DESID-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	弟にしたいみたいな.
*D1F:	kawaii dake ja +... 1475535_1489048
%xtrn:	adj|kawai-PRES ptl:foc|dake v:cop|de&CONN&wa +...
%ort:	かわいいだけじゃ....
*D1F:	toshishita ne . 1488748_1499047
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita ptl:fina|ne .
%ort:	年下ねー.
*E1F:	iya da „ nanka . 1488748_1499047
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES tag|„ adv|nanka .
%ort:	いやだなんか....
*B1F:	toshishita wa mazu uchira daigaku ichinen da kara toshishita no otoko ga mazu sonnani . 1488748_1499047
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita ptl:top|wa adv|mazu n:deic:prs|uchi-ra n|daigaku num|ichi-nen v:cop|da&PRES ptl:conj|kara=causal n|+n|toshi+n|shita ptl:case|no n|otoko ptl:case|ga adv|mazu adv:deic:dem|sonnani .
%ort:	年下は, まずうちら大学1年だから年下の男がまずそんなに.
*C1F:	maa ne . 1488748_1499047
%xtrn:	co:i|maa ptl:fina|ne .
%ort:	まあねー.
*E1F:	kookoosee ni naru yo . 1488748_1499047
%xtrn:	n|kookoo-see v:cop|ni&ADV v:c|nar-PRES=become ptl:fina|yo .
%ort:	高校生になるよね?
*B1F:	kookoosee ne . 1488748_1499047
%xtrn:	n|kookoo-see ptl:fina|ne .
%ort:	高校生ね.
*D1F:	tsugi un . 1488748_1499047
%xtrn:	n|tsugi co:i|un .
%ort:	次, うん.
*D1F:	ninen ni nattara arieru kamo ne . 1499046_1502857
%xtrn:	num|ni-nen v:cop|ni&ADV v:c|nar-COND:tara=become v:v|arie-PRES smod|kamo ptl:fina|ne .
%ort:	2年になったらあり得るかもね.
*B1F:	uchi no gakubu de ? 1499046_1502857
%xtrn:	n:deic:prs|uchi ptl:case|no n|gakubu ptl:case|de ?
%ort:	うちの学部で?
*C1F:	nai kanaa . 1502857_1506268
%xtrn:	v:ir|ar&NEG-PRES ptl:fina|kanaa .
%ort:	ないかなー.
*D1F:	iyaa baito toka de . 1502857_1506268
%xtrn:	co:i|iya n:vn|baito ptl:foc|toka ptl:case|de .
%ort:	いや, バイトとかで.
*B1F:	baito de ? 1502857_1506268
%xtrn:	n:vn|baito ptl:case|de ?
%ort:	バイトで?
*E1F:	a: . 1502857_1506268
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*D1F:	gakubu wa nai naa . 1506267_1508065
%xtrn:	n|gakubu ptl:top|wa v:ir|ar&NEG-PRES ptl:fina|naa .
%ort:	学部はないな.
*B1F:	xxx bassari itta naa . [+ threex] 1508065_1512570
%ort:	(聞き取り不可)...ばっさりいったな.
*D1F:	eq ? 1508065_1512570
%xtrn:	co:i|eq ?
%ort:	ええ?
*E1F:	baito ne: . 1508065_1512570
%xtrn:	n:vn|baito ptl:fina|ne .
%ort:	バイト, ねえ.
*E1F:	nanka saa nagomi wa moo ammari haitte (i)nai kedo saa atarashii hito haitta n da tte „ baito de . 1512570_1521210
%xtrn:	adv|nanka ptl:fina|sa v:c|nagom-SGER ptl:top|wa adv|moo adv|amari v:c|hair-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|kedo ptl:fina|sa adj|atarashi-PRES n|hito v:c|hair-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte tag|„ n:vn|baito ptl:case|de .
%ort:	なんかさあ, なごみはもうあんまり入ってないけどさ, 新しい人入ったんだってバイトで.
*E1F:	nanka minna toshiue na n da tte . 1512570_1521210
%xtrn:	adv|nanka n:deic:prs|mina n|+n|toshi+n|ue v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:quot|tte .
%ort:	なんか, みんな年上なんだって.
*B1F:	hee . 1512570_1521210
%xtrn:	co:i|hee .
%ort:	へー.
*B1F:	shigoto wa demo E no ga sempai da yo ne . 1521586_1529014
%xtrn:	n:vn|shigoto ptl:top|wa conj|demo n:prop|E ptl:case|no ptl:case|ga n|sempai v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	仕事はでもE(人名)のが先輩だよね?
*E1F:	watashi saikin haitte (i)nai kara ichiban shitappa ni natta kamoshirenai kedo . 1521586_1529014
%xtrn:	n:deic:prs|watashi n|saikin v:c|hair-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|kara=causal adv|ichiban n|shita-ppa v:cop|ni&ADV v:c|nar-PAST=become smod|kamoshirenai ptl:conj|kedo .
%ort:	私最近入ってないから, 一番下っ端になったかもしれないけど.
*E1F:	minna toshiue de nanka hitori kurai saa onaidoshi kurai no kanji de kuru kanaa tte omotte (i)te mo aq niko ue na n desu ka: tte . 1528713_1538698
%xtrn:	n:deic:prs|mina n|+n|toshi+n|ue v:cop|de&CONN deic:indef|nanika num|hito-ri ptl:foc|kurai ptl:fina|sa n|onaidoshi ptl:foc|kurai ptl:case|no n|kanji=feeling v:cop|de&CONN v:ir|ku-PRES ptl:fina|kanaa ptl:quot|tte v:c|omow-CONN v:v:sub|i-CONN ptl:conj|mo co:i|aq num|ni-ko n|ue=up v:cop|da&PRES:na ptl:snr|no v:cop|da&POL-PRES ptl:fina|ka ptl:quot|tte .
%ort:	みんな年上で, なんか一人くらいさ同い年くらいの感じでくるかなーって思ってても.あ, 2個上なんですか〜って.
*B1F:	semete ne . 1528713_1538698
%xtrn:	adv|semete ptl:fina|ne .
%ort:	せめてね.
*E1F:	itsu made mo nanka imootobun mitai na kanji de . 1538698_1546159
%xtrn:	adv:deic:wh|itsu ptl:case|made ptl:foc|mo adv|nanka n|+n|imooto+n|bun smod|mitai v:cop|da&PRES:na n|kanji=feeling v:cop|de&CONN .
%ort:	いつまでもなんか妹分みたいな感じ.
*B1F:	&=laugh . 1538698_1546159
%ort:	(笑)
*D1F:	&=laugh . 1538698_1546159
%ort:	(笑)
*C1F:	demo toshiue no ga yokunai ? 1538698_1546159
%xtrn:	conj|demo n|+n|toshi+n|ue ptl:case|no ptl:case|ga adj|i-NEG-PRES ?
%ort:	でも年上のがよくない?
*C1F:	yariyasukunai ? 1538698_1546159
%xtrn:	adj|yar-yasu-NEG-PRES ?
%ort:	やりやすくない?
*E1F:	u:n . 1546159_1552739
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うーん.
*E1F:	n [x 2] ? 1546159_1552739
%xtrn:	co:i|n ?
%ort:	ん?ん?
*E1F:	toshiue ga haitte kuru hoo ga ? 1546159_1552739
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|ga v:c|hair-CONN v:ir:sub|ku-PRES n:fml|hoo ptl:case|ga ?
%ort:	年上が入ってくるほうが?
*C1F:	toshiue to baito suru hoo ga yariyasukunai ? 1546159_1552739
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue ptl:case|to n:vn|baito v:ir:sub|su-PRES n:fml|hoo ptl:case|ga v:c|yar-yasu-NEG-PRES ?
%ort:	年上とバイトするほうがやりやすくない?
*E1F:	un toshishita to hataraita koto nai kara wakannai . 1552339_1561720
%xtrn:	co:i|un n|+n|toshi+n|shita ptl:case|to v:c|hatarak-PAST=work n:fml|koto v:ir|ar&NEG-PRES ptl:conj|kara=causal v:c|wakar-NEG-PRES .
%ort:	うん, 年下と働いたことないからわかんない.
*B1F:	watashi mo nai kamo . 1552339_1561720
%xtrn:	n:deic:prs|watashi ptl:foc|mo v:ir|ar&NEG-PRES smod|kamo .
%ort:	私もないかも.
*C1F:	toshishita . 1552339_1561720
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita .
%ort:	年下....
*B1F:	toshiue de shigoto ga dekiru [/] <dekiru hito> [/] dekiru hito nara ii kamo „ betsu ni . 1552339_1561720
%xtrn:	n|+n|toshi+n|ue v:cop|de&CONN n:vn|shigoto ptl:case|ga v:v|deki-PRES=can/make n|hito v:cop|da&COND:ba adj|i-PRES smod|kamo tag|„ n:an|betsu v:cop|ni&ADV .
%ort:	年上で仕事ができる, できる人, できる人ならいいかも.別に.
*C1F:	toshishita ne: nanka jakkan jenereeshongyappu o kanjiru n da yo ne . 1561320_1573332
%xtrn:	n|+n|toshi+n|shita ptl:fina|ne adv|nanka n|jakkan n|+n|jenereeshon+n|gyappu ptl:case|o v:v|kanji-PRES ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	年下ねー, なんか若干ジェネレーションギャップを感じるんだよね.
*B1F:	hayakunee [: hayakunai ] ? 1561320_1573332
%xtrn:	adj|haya-NEG-PRES ?
%ort:	早くね?
*C1F:	kookoo no toki ni: kooni de kooichi no ko ga itari shite (i)ta n da kedo nanka jakkan tenshon ga chigau mitai na . 1561320_1573332
%xtrn:	n|kookoo ptl:case|no n|toki v:cop|ni&ADV n|+n|koo+num|ni v:cop|de&CONN n|+n|koo+num|ichi ptl:case|no n|ko ptl:case|ga v:v|i-ALT=exist v:ir|su-CONN v:v:sub|i-PAST ptl:snr|no v:cop|da&PRES ptl:conj|kedo adv|nanka n|jakkan n|tenshon ptl:case|ga v:c|chigaw-PRES smod|mitai v:cop|da&PRES:na .
%ort:	高校のときに, 高2で高1の子がいたりしてたんだけど, なんか若干テンションが違う, みたいな.
*B1F:	a: demo sore wa aru to omou . 1573032_1575437
%xtrn:	co:i|a conj|demo n:deic:dem|sore ptl:top|wa v:ir|ar-PRES ptl:quot|to v:c|omow-PRES .
%ort:	あーでもそれはあると思う.
*E1F:	a: . 1573032_1575437
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*C1F:	un . 1573032_1575437
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	nanka sono gakunen de saa zenzen tokuchoo ga chigakunai ? 1575237_1581402
%xtrn:	adv|nanka adn:deic:dem|sono n|gakunen v:cop|de&CONN ptl:fina|sa adv|zenzen n|tokuchoo ptl:case|ga adj|chiga-NEG-PRES ?
%ort:	なんかその学年でさ, 全然特徴が違くない?
*C1F:	nori ga un . 1575237_1581402
%xtrn:	v:c|nor-SGER ptl:case|ga co:i|un .
%ort:	ノリが...うん.
*E1F:	un . 1575237_1581402
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	ninensee no kai ittara nan:imo wakannakatta mon . 1575237_1581402
%xtrn:	num|ni-nen-see ptl:case|no n|kai=floor v:c|ik-COND:tara deic:indef|nanimo v:c|wakar-NEG-PAST ptl:fina|mon .
%ort:	2年生の階行ったら何もわかんなかったもん.
*B1F:	ichinensee no kai ittara nioi chigatta mon . 1581402_1584883
%xtrn:	num|ichi-nen-see ptl:case|no n|kai=floor v:c|ik-COND:tara n|nioi=smell v:c|chigaw-PAST ptl:fina|mon .
%ort:	1年生の階行ったらにおい違ったもん.
*ALL:	&=laugh . 1581402_1584883
%ort:	(笑)
*D1F:	nioi ? 1584883_1587815
%xtrn:	n|nioi=smell ?
%ort:	におい?
*D1F:	okeshoo toka ? 1584883_1587815
%xtrn:	o#n:vn|keshoo ptl:foc|toka ?
%ort:	お化粧とか?
*B1F:	hontoo ni nioi chigatta mon . 1584883_1587815
%xtrn:	n|hontoo v:cop|ni&ADV n|nioi=smell v:c|chigaw-PAST ptl:fina|mon .
%ort:	本当ににおい違ったもん.
*B1F:	nanka pichipichi janai yoo na . 1587515_1591212
%xtrn:	adv|nanka onoma|pichipichi v:cop|de&wa-NEG-PRES smod|yoo v:cop|da&PRES:na .
%ort:	なんか...ピチピチじゃないような.
*D1F:	wakai nioi ? 1587515_1591212
%xtrn:	adj|waka-PRES n|nioi=smell ?
%ort:	若いにおい?
*ALL:	&=laugh . 1587515_1591212
%ort:	(笑)
*E1F:	donna ? 1591011_1596055
%xtrn:	adn:deic:wh|donna ?
%ort:	どんな?
*B1F:	uchira juken de garigari [x 2] yatt(e) otte . 1591011_1596055
%xtrn:	n:deic:prs|uchi-ra n:vn|juuken v:cop|de&CONN onoma|garigari v:c|yar-CONN=do/give v:c:sub|or-CONN .
%ort:	うちら受験でガリガリガリガリやっとって.
*D1F:	a: un . 1591011_1596055
%xtrn:	co:i|a co:i|un .
%ort:	あーうん.
*C1F:	un . 1591011_1596055
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん.
*B1F:	nanka ikko shita ga ichinensee yatte (i)te ichinensee no toko iku to nanka ne kiiroi koe toka ne . 1595754_1607136
%xtrn:	adv|nanka num|ichi-ko n|shita_under ptl:case|ga num|ichi-nen-see v:c|yar-CONN=do/give v:v:sub|i-CONN num|ichi-nen-see ptl:case|no n|tokoro v:c|ik-PRES ptl:conj|to adv|nanka ptl:fina|ne adj|+n|ki+n|iro-PRES n|koe ptl:foc|toka ptl:fina|ne .
%ort:	なんか1個下が1年生やって, 1年生のとこ行くとなんかね, 黄色い声とかね.
*C1F:	a: wakaru [x 2] . 1595754_1607136
%xtrn:	co:i|a v:c|wakar-PRES .
%ort:	あー分かる分かる.
*E1F:	a demo wakaru kamoshirenai . 1595754_1607136
%xtrn:	co:i|a conj|demo v:c|wakar-PRES smod|kamoshirenai .
%ort:	あでも分かるかもしんない.
*E1F:	kookoo toka tte ookii yo ne „ sono ichigakunen zutsu ga . 1595754_1607136
%xtrn:	n|kookoo ptl:foc|toka ptl:quot|tte adj|ooki-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne tag|„ adn:deic:dem|sono n|+num|ichi+n|gakunen ptl:foc|zutsu ptl:case|ga .
%ort:	高校とかって大きいよね?その1学年ずつが.
*B1F:	daigaku haitte kara wa sonna [/] sonna itte mo kawaran [: kawaranai] yan . 1606836_1617681
%xtrn:	n|daigaku v:c|hair-CONN ptl:conj|kara=temporal ptl:top|wa adn:deic:dem|sonna v:c|iw_say-CONN ptl:conj|mo v:c|kawar-NEG-PRES=change smod|yan .
%ort:	大学入ってからはそんな, そんな言っても変わらんやん.
*E1F:	kawarazu . 1606836_1617681
%xtrn:	v:c|kawar-NEG:zu&PRES=change .
%ort:	変わらず.
*E1F:	datte kooichi tte chuugakuagari jan ? 1606836_1617681
%xtrn:	conj|datte n|+n|koo+num|ichi ptl:quot|tte n|+n|chuugaku+v:c|agar-SGER=rise smod|jan ?
%ort:	だって高1って中学上がりじゃん?
*E1F:	koosan tte moo daigakusee ni naru kara saa . 1606836_1617681
%xtrn:	n|+n|koo+num|san ptl:quot|tte adv|moo n|daigaku-see v:cop|ni&ADV v:c|nar-PRES=become ptl:conj|kara=causal ptl:fina|sa .
%ort:	高3ってもう大学生になるからさ.
*B1F:	shitajumbi mo aru shi ne: „ somete kita toka . 1617770_1623553
%xtrn:	n:vn|+n|shita+n:vn|jumbi ptl:foc|mo v:ir|ar-PRES ptl:conj|shi ptl:fina|ne tag|„ v:v|some-CONN v:ir:sub|ku-PAST ptl:foc|toka .
%ort:	下準備もあるしね〜染めてきたとか.
*C1F:	demo daigaku no ichinen to yonnen tte ookikunai ? 1617770_1623553
%xtrn:	conj|demo n|daigaku ptl:case|no num|ichi-nen ptl:coo|to num|yon-nen ptl:quot|tte adj|ooki-NEG-PRES ?
%ort:	でも大学の1年と4年って大きくない?
*E1F:	++ mo ookii to +... 1623553_1627393
%xtrn:	ptl:foc|mo adj|ooki-PRES ptl:quot|to +...
%ort:	も, 大きいと....
*C1F:	nijuu ni to juuhachi to . 1623553_1627393
%xtrn:	num|+num|ni+num|juu num|ni ptl:coo|to num|+num|juu+num|hachi ptl:coo|to .
%ort:	22と18って.
*B1F:	nijuu ni . 1623553_1627393
%xtrn:	num|+num|ni+num|juu num|ni .
%ort:	22.
*B1F:	sugoi . 1627193_1634058
%xtrn:	adj|sugo-PRES .
%ort:	すごい, 
*B1F:	otona . 1627193_1634058
%xtrn:	n|otona .
%ort:	大人.
*D1F:	un otona da ne . 1627193_1634058
%xtrn:	co:i|un n|otona v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	うん, 大人だね.
*C1F:	datte ne shakaiteki na tachiba mo chigau yo ne . 1627193_1634058
%xtrn:	conj|datte ptl:fina|ne n:an|shakai-teki v:cop|da&PRES:na n|+v:c|tat&SGER+n|ba ptl:foc|mo v:c|chigaw-PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	だってね, 社会的な立場も違うよね?
*E1F:	hooritsu de mamorarete (i)ru ka mamorarete (i)nai ka da mon ne . 1634259_1642873
%xtrn:	n|hooritsu ptl:case|de v:c|mamor-PASS-CONN v:v:sub|i-PRES ptl:conj|ka v:c|mamor-PASS-CONN v:v:sub|i-NEG-PRES ptl:conj|ka v:cop|da&PRES ptl:fina|mon ptl:fina|ne .
%ort:	法律で守られてるか, 守られてないかだもんね.
*C1F:	un oya no kyoka nashi de kekkon dekiru ka dekinai ka . 1634259_1642873
%xtrn:	co:i|un n|oya ptl:case|no n:vn|kyoka v:ir|ar&NEG-SGER v:cop|de&CONN n:vn|kekkon v:v|deki-PRES=can/make ptl:conj|ka v:v|deki-NEG-PRES=can/make ptl:conj|ka .
%ort:	うん, 親の許可なしで結婚できるかできないか.
*B1F:	keetai ga kaiyaku dekiru ka dekinai ka . 1642873_1647773
%xtrn:	n:vn|keetai ptl:case|ga n:vn|kaiyaku v:v|deki-PRES=can/make ptl:conj|ka v:v|deki-NEG-PRES=can/make ptl:conj|ka .
%ort:	携帯が解約できるかできないか.
*C1F:	&=laugh . 1642873_1647773
%ort:	(笑)
*E1F:	aru ne . 1642873_1647773
%xtrn:	v:ir|ar-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	あるね.
*D1F:	aru ne . 1642873_1647773
%xtrn:	v:ir|ar-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	あるね.
*B1F:	iya ya naa „ niketame ga ni tte . 1649375_1653411
%xtrn:	n:an|iya v:cop|ya&PRES ptl:fina|naa tag|„ num|ni-keta-me ptl:case|ga num|ni ptl:quot|tte .
%ort:	いややな2桁目が2って.
*C1F:	&=laugh . 1653011_1656445
%ort:	ふふふ.
*B1F:	juu no kurai de ni ka . 1653011_1656445
%xtrn:	num|juu ptl:case|no n|kurai v:cop|de&CONN num|ni ptl:fina|ka .
%ort:	十の位で2か.
*C1F:	sooiu no amma itcha dame da yo . 1653011_1656445
%xtrn:	adn:deic:dem|sooiu ptl:snr|no adv|amari v:c|iw_say-CONN&wa n:an|dame v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	そういうのあんま言っちゃだめだよ.
*B1F:	iya ya ne: „ hontoo ni . 1656445_1660983
%xtrn:	n:an|iya v:cop|ya&PRES ptl:fina|ne tag|„ n|hontoo v:cop|ni&ADV .
%ort:	いややね〜本当に.
*B1F:	tsurai ne . 1656445_1660983
%xtrn:	adj|tsura-PRES ptl:fina|ne .
%ort:	つらいね.
*D1F:	kihon ni kara kakidasana akan . 1660682_1662789
%xtrn:	n|kihon num|ni ptl:case|kara v:c|+v:c|kak+v:c|das-NEG&CONN:na adj|akan .
%ort:	基本2から書き出さなかん.
*ALL:	&=laugh . 1660682_1662789
%ort:	(笑)
*B1F:	eq tte . 1662988_1668417
%xtrn:	co:i|eq ptl:quot|tte .
%ort:	えって, 
*B1F:	aq tte naru deshoo ? 1662988_1668417
%xtrn:	co:i|aq ptl:quot|tte v:c|nar-PRES=become smod|deshoo&POL ?
%ort:	あってなるでしょ?
*D1F:	aq tte . 1662988_1668417
%xtrn:	co:i|aq ptl:quot|tte .
%ort:	あって....
*C1F:	aq tte naru no wa saa nijuudai no tokoro da yo . 1662988_1668417
%xtrn:	co:i|aq ptl:quot|tte v:c|nar-PRES=become ptl:fina|no ptl:top|wa ptl:fina|sa num|+num|ni+num|juu-dai ptl:case|no n|tokoro v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	あってなるのはさ, 20代のところだよ.
*E1F:	iya da naa . 1668967_1673002
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES ptl:fina|naa .
%ort:	やだな
*E1F:	nijuudai tte saa nijuu kyuu no hito mo iru tte koto deshoo ? 1668967_1673002
%xtrn:	num|+num|ni+num|juu-dai ptl:quot|tte ptl:fina|sa num|+num|ni+num|juu num|kyuu ptl:case|no n|hito ptl:foc|mo v:v|i-PRES=exist ptl:quot|tte n|koto=thing v:cop|da&POL-HORT ?
%ort:	20代ってさ, 29の人もいるってことでしょ?
*ALL:	&=laugh . 1668967_1673002
%ort:	(笑)
*B1F:	<bangumi de > [/] bangumi de sedaigoto ni yoku totte (i)ru saa juudai kara nijuudai kara kotchi ni xxx dasu n da yo . [+ threex] 1672802_1679337
%ort:	番組で, 番組で世代ごとによく取ってるさ, 10代から, 20から, こっちに(聞き取り不可) 出すんだよ.
*D1F:	iya da: . 1679337_1686242
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	やだ〜
*D1F:	nanika chotto . 1679337_1686242
%xtrn:	deic:indef|nanika adv|chotto .
%ort:	なにかちょっと.
*C1F:	nanka kawaru ne . 1679337_1686242
%xtrn:	adv|nanka v:c|kawar-PRES=change ptl:fina|ne .
%ort:	何か変わるね.
*B1F:	anoo <nan da > [/] nan da kke „ ano nemmatsu no saa ongakubangumi ? 1679337_1686242
%xtrn:	co:i|anoo n:deic:wh|nani v:cop|da&PRES ptl:fina|kke tag|„ adn:deic:dem|ano n|nemmatsu ptl:case|no ptl:fina|sa n|+n|ongaku+n|bangumi ?
%ort:	あの, なんだ, なんだっけ?あの年末のさ音楽番組.
*E1F:	a: . 1679337_1686242
%xtrn:	co:i|a .
%ort:	あー.
*B1F:	Efu_enu_esu de ? 1679337_1686242
%xtrn:	n:prop|Efu_enu_esu ptl:case|de ?
%ort:	FNSで?
*D1F:	otona ni natta kibun da ne . 1686042_1693990
%xtrn:	n|otona v:cop|ni&ADV v:c|nar-PAST=become n|kibun v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	大人になった気分だね.
*E1F:	otona no nakamairi da: . 1686042_1693990
%xtrn:	n|otona ptl:case|no n:vn|+n|nakama+v:c|ir-SGER v:cop|da&PRES .
%ort:	大人の仲間入りだー.
*B1F:	jidai ga furuku natte kuru ne „ jidai ga . 1686042_1693990
%xtrn:	n|jidai ptl:case|ga adj|furu-ADV v:c|nar-CONN=become v:ir:sub|ku-PRES ptl:fina|ne tag|„ n|jidai ptl:case|ga .
%ort:	時代が, 古くなってくるね, 時代が.
*C1F:	un . 1686042_1693990
%xtrn:	co:i|un .
%ort:	うん
*C1F:	++ da ne: . 1686042_1693990
%xtrn:	v:cop|da&PRES ptl:fina|ne .
%ort:	だねー, 
*C1F:	moo Heesee ga nijuu da yo . 1686042_1693990
%xtrn:	adv|moo n:prop|Heesee ptl:case|ga num|+num|ni+num|juu v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	もう平成が20だよ?
*B1F:	datte Heesee ga nijuu ichi na na da yo „ ima . 1694252_1700961
%xtrn:	conj|datte n:prop|Heesee ptl:case|ga num|+num|ni+num|juu num|ichi v:cop|da&PRES:na v:cop|da&PRES:na v:cop|da&PRES ptl:fina|yo tag|„ n|ima=now .
%ort:	だって平成が21なんだよ?今.
*C1F:	un ne: . 1694252_1700961
%xtrn:	co:i|un ptl:fina|ne .
%ort:	うんねー.
*E1F:	a: minna mo kuru kara . 1694252_1700961
%xtrn:	co:i|a n:deic:prs|mina ptl:foc|mo v:ir|ku-PRES ptl:conj|kara=causal .
%ort:	あーみんなも来るから.
*D1F:	sonnani . 1694252_1700961
%xtrn:	adv:deic:dem|sonnani .
%ort:	そんなに.
*B1F:	iya da . 1700960_1704696
%xtrn:	n:an|iya v:cop|da&PRES .
%ort:	いやだ.
*E1F:	iya . 1700960_1704696
%xtrn:	n:an|iya .
%ort:	や.
*C1F:	eeen no juudai . 1700960_1704696
%xtrn:	co:i|een ptl:fina|no num|juu-dai .
%ort:	永遠の10代.
*B1F:	datte Heesee tte iu no ga nakunattara tsugi no nengo da yo . 1704695_1714675
%xtrn:	conj|datte n:prop|Heesee ptl:quot|tte v:c|iw_say-PRES ptl:snr|no ptl:case|ga v:c|nakunar-COND:tara n|tsugi ptl:case|no n|nengo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo .
%ort:	だって平成っていうのがなくなったら, 次の年号だよ?
*E1F:	kawatchau . 1704695_1714675
%xtrn:	v:c|kawar-COMPL-PRES=change .
%ort:	変わっちゃう.
*E1F:	gambatte ikite morawanakya . 1704695_1714675
%xtrn:	v:c|gambar-CONN v:v|iki-CONN v:c:sub|moraw-NEG&OBL .
%ort:	がんばって生きてもらわなきゃ.
*C1F:	soo da yo ne: . 1704695_1714675
%xtrn:	adv:deic:dem|soo v:cop|da&PRES ptl:fina|yo ptl:fina|ne .
%ort:	そうだよねー.
*B1F:	moo sugu furui ningen . 1704695_1714675
%xtrn:	adv|moo adv|sugu adj|furu-PRES n|ningen .
%ort:	もうすぐ古い人間.
*D1F:	moo sugu uchira mo furui ningen . 1704695_1714675
%xtrn:	adv|moo adv|sugu n:deic:prs|uchi-ra ptl:foc|mo adj|furu-PRES n|ningen .
%ort:	もうすぐうちらも古い人間.
@Comment:	28'25"
@End