per the context given, how would illiterate politicians able to vote?

They used lettering guide templates made of cardboard with characters of their last name