Does Lego release any sets with tanks?

No, the Lego corporation has a policy to never produce real modern military equipment or vehicles. However, plenty of people unaffiliated with Lego have designed Lego tanks, and many other buildable brick companies have produced tank sets as well.