Do any airlines sponsor the UEFA Champions League (as of 2023)?

Yes, Turkish Airlines is among the sponsors of the UEFA Champions League in the 2021-2024 cycle.