Based on this article, what is a potential weakness of traditional military camouflage?

Traditional military camouflage only protects against tools which use the visual spectrum to detect objects, and so if a tool is based on infrared or radar the traditional camouflage doesn't offer any protection.