L'Avocat, mélodrame en 3 actes et à spectacle, de MM. Étienne Arago et Desvergers (A. Chapeau). (Paris, Ambigu-Comique, 16 juin 1827.)
Desvergers (1810-1867)
Éditeur : Quoy
Date : 1827




-.li.M-îu ….. ..■':■.■ • ■■ ■' ■:■■'■■■ '/■ »■■.■(■•.' ;■
MÉLODRAME EN.TRQIS ACTES,
… . ■ • < • . , .'.'■.').,•.ET A.SÏEC’EKL&S J
De Ml. ETIENNE ARAGO et DEs-vjEr.SERS.., ■ A

Représenté, pour la première fois, à Paris.,'sur le Théâtre 'de
'■ l’Xrabiga-Comiqae, le 16 juin 1827.
Prix \ fr. 50 cquoy,  libraire-éditeur,ET MAGASIN GÉNÉRAL DE PIÈCES DE THEATRE, ANCIENNES
ET NOUVELLES.BOUUSVABD SAINT MARTIN, N. ,18.nxm ?.RENNEVILLE, avocat …-"M,- MELÇHIOR.ALBERT, som<fi"' »'-iinfe--. « • • .••••• A………… M. WALTER.JULES , Frère d’Albert … M. DAVESNE.RAYMOND, marchand delâirids:. ;' ;. .• ;…'…… M. FnÉNor.MÉLANIE , sa nièce, sous le nom de MadameDubreuil .,. MAD. VSANKAI:.AD0J) £8EiTsô^fllsi i5-"on<:6 ;rfUSy………:…' MI'^ÔNSTANIÏE.GASPARD, colporteur M. VAUTRIN. ,GRIFFON , écrivain public „ ;.. M. DUBOURJAI..ANTOINE/, jàtdi.njer de M7 Reuneville : M. Câo.t..UN HUISSIER…………………… Mv JOLT ;VILLAGEOIS, VILLAGEOISES, PEUPLE , GARDES FORESTIERS , '
GENDARMES.La Scène est à Fincennos au premier Acte, et à Paris aux deuxautres.Vu au Ministère de l’Intérieur, conformément à la décision de
son Excellence, en date de ce jour.Paris, le 21 Septembre 1826. Par ordre de S. Eic. ,
Le Chef du bureau de ; Théâtres,COUPART.
•. ..'1 ;:[>.K ;c ■

£e IKèâlre représente une partie dit bois de fincennesj
, dans le fond une route 'qui honié le bois, et au-delà
de laquelle on voit la terrasse d’une maison de
campagnei à l’extrémité gauche de celte terrasse est
un escalier j descendant à<>une' porté bâtarde"qui
donne sur la roule ;dit hïêne côté., sur le premier
plàhj e~s l un gros chêne a'rttiq u'é ; en face ,uné modeste
maison bourgeoise ; ait lever du rideau", il fait petit
., jour, :■.■ ..'….'..: .^ .,r
Scene première,■ ■..> ■ . ■ 'GASPARDi seul. /' ■■■■■:■■_ ,-( II éètaèiicMiiXr ù !n ban& de'gazon qui est siit tedepàii't^ia
<' -Vétè appuyée sûr rin Ballot de rnarëhandisès: y , -ri IOI ;-:Hum ! hum ! voilà le jour ! la fraîcheur du matin m’a glace. ( il se
levé.)  L’auberge de la belle étoile ne vaut pas toutes celles deVin- !
cennes.. mais il n’en coûte rien pouryloger..çacompense..liuiri !:'.
allons, la marche me réchauffera…. lâchons de me défaire de ce
qui me reste dans ce ballot… j’ai beaucoup dé .pratiques dans
ce pays- ci, ce ne sera pas long, j’espère ; car il faut que je sois
demain matin de bonne heure & l’aris… au Palais ! de Justice…J’aurais tout aùLantaimé ne pas êlre assigné comme tcriioir.TIau »
cette affaire-là…" parce qpe si je voulais… mais je ne veux pas…
Sans ce jeu^e^-JAaymona^au'on-doit juger, j’aurais déplus dans
ma ceintutéj tfois |on# miillç'jr&ncs 'qnfi me/devait sèlui qu’il a
tué si malad^oitlfî^ntli^dn ïn0ire â|fàit bierf ibes’pftvde se lier
avec cethoinme-là… je lui en voulais déjà pour le temps que son
père m’a fait passer en prison, et puis ces trois mille francs qu’il
m’a fait perdre… Ali !. ce. coup-de, pi&tpletr m’a ruiné !… aussi j’y
pense toujours… encore cette nuit…"j*ài"rêvé… niais était- ce
bien un rêve ?… il m’a semblé voir se glisser entre ces arbres une
figure… Et s’il n’était’pas en prison ! je jurerais que c’est lui.
(0/2 entend une musique villageoise. ) Qu’est-ce.qui vient donc
< par ici ? des villageois endimanchés de si bon matin !… oh ! oh !
il y aura peul-êtçQ-iinoyejj de faire ayee-eux quelques coup& de
commerce… . » s vS.il ':..::■ .. . .-•,..•■'Scene ii.,-, GASPAUD’V-ANTOINE.VVILLAGEOIS. ; ;., ,v. r
■ ■ -, -. Mnvv- ar-.As’i . - '■ ■ ■ ■" ' ■ '. ' U^ :'':-.
..:: j .:,■ . ■/,'>•■.:: .M n !'>■>>GASPARD, v. ' '. .:■■■•■..:::. -…,
,. Éh ! c’estyle braveç An.JpinC., le. jardinier de M.>R.ennevUle.
.- \{, , v, ANTOINE. .■■ ,..•■' --.y-l-,Gomment, c’est vous Gaspard ! dans ce pays ? où diaj) lc..avezvousdonc couché I ,, 'i • "' ''.'■' ' '^'■■'■-- •■ GASPARD.' ■""M’i""."Vous le voyez : dans cetle saison , je préfère la verdure' au
meilleur lit ; ça convient mieux à ma sanlé et à ma bourse.,. ..= —..^. ;.■….-:■ -=--… .-..■-•^■.-.-ANTOINE*: r.. ■ ./.. ~, : ;:-… s-.-r^ -.•.-- ;- ::Chacun son gpût… Mais vous avez donc repris votre ancienmétier ? ■ ■ ;■■■■'•■■ \ ■■■ ■< -. > ■■ . ,■-'"''GASPARD ;"-''-'' 'Mon dieu… oui… j’ai quitté la livrée… le ballot que je porte
sur mon dos m’appartient au moins….et c’est mon petit négoce
qui m’amène par ici… nous ferons sans doute quelqn’affaire ensemble.. ;.Je
 XQUS vois tous en„liabit çlg lê{.,e, et j’ai dejjeaux mouchoirs
, des .ejen telles, et des fichus ppur.vos femmes et vos jeunesfilles. " ■ ""' ' : '■"…..'' ;. , .  ; . ' •■ ANTOINE-.:- » ;:.•'■■:■•.' ;i.-.':.-': •(-.- ; ■.Gapouj-ra se faire,..car c’estun beau jour que le jour d’aiijourd’hui…..
■,■■.::.. . ,.■' ' y. ' ■■' : ->'■ ■■•'} : GASPARD. •'.••'■ " -t ■ ■■.'-■■■:.■. Comment doiic ?' ■ .■■"'•… - '■>■ , . -:, •  ;. ■ .'. .. .ANTQINE.' .. … ., .,.. , . ;•,.îîous-sommes.de.npce…… ■ .'' \ GASPARD.t ,:Bahl,qui donc se marie parmi vous ? ; , a. .. . .'ANTOINE. \i:i . "'•',- „YOh !… c’est mieux que ça… le marié est le fils de M. Renneville ;
un jeune homme charmant, qui sera ; bientofr,-4 ce qu’on
dit, un avocat aussi distingué que son père.
, .GASPARD. .Dont il fera longtemps le bonheur si le ciel m’écoute. M. Renneville
est un brave homme ; il m’a rendu un service que jc_
n’oublierai jamaÏ3. \. : : V ; .::>;.' ;:.':ANTOINE.Ça ne m’étonne pas, vous n’êtes pas le seul qu’il dit obligé.
, . ' '. • … ' GÀSPAR'pV . _ . ^ ,,' C’était du sérieux… il ne s’agissait de rien.moins que de-quelques
années de prison ; et il me les a évitées.'"'ANTOINE. ' . ____ ,,
Gomment ?… ■…::
■■" GASPARD.  !' ■"•'■' ' '-' :) c-,- ;: ;Oui : dans une visite que l’on fit de mon ballot à une barrière,
Mifrjqur que j-eïèntrais à Paris ',ôttiveçonhùtjles-éterfa précieuses
qui ; disait-on, avaient été volées… je n’en savais rien, tna foi…
je les tenais d’un ami qui me les avait cédées-au prix ? coûtant ;
un négociant de Reims, nommé Raymond , à qui ces étoffes
aràieJit été soustraites., soutînt que c ?élâit moi qui les avais 'dérobées,
on me fit-arrêter. Jîeus beau lever la màin/on-meroit à
la Force, oà je serais peut-être encore, sans l’éloquence de
M. Renneville, qui ;prquva clair comme,le jour.que j’étais inno
cent H me fit rendre la liberté,,et surtout mes marchandises et
mon argent, qui auraient bien pu pester augreffe.:.'.:.: -,.: ; ,:..-. ' -.'■ .ANTOINE. . .,.'.'V,. .■ ..' F •<•- ,., ; : .CVstjque not’ maître a autant de taient que. de bonté.  ; r ., ;.-J:'.MV-. , ;. GASPARD. - ….':■ ; >, . ' ;'..Aussi lui siiis-jedévoué ainsi qu’à toute s’a famille^ à la-vie et
à la niort… Ah 1 çale: marié-est fils unique ?  ! -1 , j  ;::]:i: ?ANTOINE/ ■"'■', •' .'■■"■' : t:' ■'' Hélas !
 non.GASPARD. -' ;. , ;Comment, hélas ! ' ;. ;.-,.•.,' / ■ • ANTOINE…Est-ce qu’il y a des gens tout - à-fait heureux dans ce.monde !… Ce pauvre M. Renneville a un autre fils, l’aîné, quiavait aussi tout plein.de belles qualités ; mais les mauvaises con^-. naissances. Il y a plus dp quinze ans qu’il est parti ; et depuis cejtemps-là , on n’a pas de ses nouvelles. : ;- ' ' ■( 6 ) GASPARJ3.
Voyez-vous ça !..: il faut.qtfiry'àit toujours de » mauvais’« ujeU
dans les familles..,•:: !,': ANTOINE.
Chut ! Gaspard ; not’ maître yiçntde ce ^ôté., '. ;., . ,.,. .scene iii.  ; .-.',,LES. MÊMB », RÈNNEVILLF….■ ;.■■.:- !:■ '-'^'" ;"'"'.' Ri^NÊVILLÉ. '" : '" "' '-' "Bonjour, mes amis ; Antoine, savez—vous si madame.Dubreuil
« ëïâil visibleà cette heure ? ." '  ; ' ANTGÏNÉ.Dame ! Monsieur ; il peut être un peu matin, quoique celte
brave dame soit plus matinaleque celles de Paris..'…,. ;• ;;■., ; . , ; … ' , , . ,, RENNEVILL^ ..„, ; ., ….. , ; : , ■.' ,.J,Je venais lni« r,éitérer, rinviJa,tio,n1què. je .lui.avais faite… Mais
je.ne me trompe ,pas… c’est tç4.', ;Gaspard ;.., te, voilà, ïdonc redevenu
négociant ambulant, ?,.. • . ;..,.. .-■ ■ .
.:-:■' ;;..•.".' -.ly-j. GASPARD- : •','Mais oui/ monsieur-Renneville, jen’aii pas -été heureux dans ;
l’autre: métier. ;,-j’y ai pengagné 1 el beaucoup peiklu.' ■•., ;•■
■•: ?• Oi ;; • ;,. ;!•:.- v ,, ;r. RENNEVlELE.i -■:'■■ ! ■••'■ '"'■"Je.conçois qnë cela néfesaït piusfbn compté. ;  ;:  ;"r '■' '.'-"7 !" ;-" ■ " "' '-'- GASPARD. - ;; ': '- '■Je crois bien… Vôùs’vôus’ rappelez dès pàùvfes mille écus , e:t
espèces,bien Sonnantes , que grâces’« vos soins, on me rendit,
quand vcitre'béàu djsJoùrs^m’èût-tfré des griffes-de la justice…
Eh bien ! je les confiai à uîiiij’etûidjliomme, au service de qui
,) 'entra*ialor ;s ;; ;jl ;était idans les aSa ;res„.-iun . courrier-marron,,
qu’on appelle… il feçai.t.belle figure>i ;out le rnionde le croyait
riche, et moi tout le premier.^. ;-,RENNEVILLE.Et que t’est-il arrivé ? '">•'..v-y.:
GASPARD.Ah ! j’appris un beau jour'que toute sa fortune consistait dansson
commerce ; sauf.ça, pad -Hri pouee clé bien au soleil… j’aurai »
bien voulu retirer mes fonds… mais impossible… et’ un étourdi ,
« ne matïVaiseiêté ^ cherchant querelle à tbut lènîonde… je tremjblàis>qn ?dlnerlaiarfivêtqBelque
malheur, w'ça n’a pksmanqué…
et à moi aussi par contre coup. ;." < ; ■ ■ j ! . ■RENNEVILLE.Il estmort ?. . / ' ;*'" - ' .","/_ ' GASPARD. .T ?bùt juste. ;.'caille éeiïs’,' monsieur Renneville, mille écas..r
nous avons été assassinés, mon maître et moi… encore lui', il n a
plus besoin de rien… mai.- moi je crois que j’aimerais mieux être
à sa place. -.,….,..
RENNEVILLE:'
Il eût donc un duel ? "tr<i '>'$>'>' ' '•GASPARD.Un duel !… ce n’était pas un duel… c’était un meuïire…izLo
eoupablc est arrêté… c’est aujoùriThui qu’on doit le juger. - .
( On entend Q.rifJ"on.fredonner dans la coulisse. ) ANTOINE.- .•->Ah ! voilà M. Griffon. »■ …,.■•..- ;'--…., *LES MÊMES, GRIFFON.GRIFFON, chantirat.En rusés sî fertile,
• ■■-','.L-'I i, •. ■■ ■. L\Aiudâii !'est enfin Soumis ; •- ;;.-■" .-. ;■ > •"
i .•' Et ce'dieû… volatile •' '■•'■ ( •Par l/Hymen en.eageest misi. .,.■/ ■.-. • ,-/, :■■■■: …r..
' ;■:.: •"""•'. (Il écrit.) Et là-.1essus, une triple salve d’applaudissémens. -.■•:-RENNEVILLE ; ''
Certainement, bravo y M* Griffon ! ■ ■' cGRIFFON.  ;- ,: " ' '' "': 'Ah, Monsieur,c’est vous !..mille pardons… Mais voyez-vous…
c’est un grand honneur pour ùn’écfivain du Palais de se trouver
invité à la noce du fils d’un avocat, et je veux me signaler…
Mais ; est-ce que je:irievfeFs:js) atile.^r^ ?j’-.« ïj-. r ; 1.1'<\:,:\ ■■"-/. : ; :f
: ■■•BJEWWEVJtlLËi
Non, mon ami, rassurez-vous.■ .ÎGRIFFONV ■:…Ç »iriB:S^ait^pas ;étbiHia'nU lersriérit d’a-rriverâPajpisunu&vëneÀniènt
4enriblei.i: ;^dut’ bnï^lafeqrestr.iin iir.nme^7..<4tpvfbr%tPtaa(&est sur .pied. '. . ; ï. q r.. ;.r :. ;• .-i, !, !^ : ;;■,. !■•■' T’otte.--',.^W »BM ?'.-(ITii8i.yM '.'.9lno,f '8o' ■ -,- Uii'fv.- ;î .- ;<-.•:: - ;--:i.
f 8 ) 
•GRiFFON:1-" ' ■■ '* f., ■  ; -..
Vous savez bien ce jeune homme dqnt le procès criminel devait
être jugé demain , ,1e nommé Jean-Bàptiste-Eugène Raymond,
accusé d’assassinat avec préme,ditatipn..v . ,.' . TOUS.-"""'' ' ":: '
Ëhbien ? ' '
GASPARD , a port '"Est-ce que mon rêve de celte nuit… , ;GÏUFFONs
. 11 s’est évadé:, ■ ,. . ^< .-..■ ■',. .' •. ) TQUS. ; ,..,'".Ah !., ; ■ "" ■ "" ;"■.'.' ""GASPARD, à part.Ce n’était pas un rêve. • '■•".'■'■•■GRIFFON. .-.••■ - <Vous pensez bien qu’on n’a pas perdu de temps’pour envoyer
sur ses traces… et bientôt, sans doute, vous aurez par ici bien
du mouvement.GAS PARD , à part.C’est moi qui servirai de guide. .
ANTOINE.
Monsieur, voilà madame Duhreuil avec son fils.GASPARD.
Je vous salue, M. Renneville. Antoine, après la cérémonie,
je remonterai chez vous : nous verrons si nous ferons quelques
affaires avec vos jeunes filles. :.■•■:.■: ,:•■■.-"
RENNEVILLE.
Adieu , Gaspard. ■-'•  ;''GASPARD, à pa ;r ».Je connais le bois de VincenhCs ;; s’il est venu s’y-réfugier,
malheur à lui ! ( Il sort. ) ,,.,',\:r:^'.' ?-.: ■ /: SCÈM-'Y ;^',-:-… ;;. •■■'. '■:[■,''■'■• ;■-
RENNEVILLE, ANTOINE ; GRIFFON, MÉLANIE,
ADOLPHE ;' VILEAGEOIS.
. RENNEVILLE. '."'' »., : JiB'iï.'os.ais ;mefprésenterîde si bonite heur.echèz vous, Madame…
Nous ;ferez,-ftvQùs. l’honneur-df accepterfEinyitation qui ;vou*s -â^été
transmise de ma part ? '-■•. ;MÉLANIE.Je suis trop sensible à vos bontés, Monsieur,'pbfirM,riè1pa*, ' ; f. _ ' '• (.9.) ■"vous en témoigner toute ma reconnaissance… mai* mon Adolphe
seul profitera du plaisir que vous nous offrez. ; ■ . '. ,…'' RENNEVILLE. ' ; . . ■■ ;Eh ! pourquoi ne viendriez-vous pas aussi ?.. Vous avez des
chagrins, je-|e sais ;., ils sont grands j puisque vous fuyez ainsi
le monde quand tout ce qui vousentoure s’accorde à faire votre
éloge, et voudrait contribuer â votre bonheur.
\ N MÉLANIE, à part.Le bonheur !ADOLPHE., Ma bonne mère, je serais bien plus heureux à cette fête si lu
venais avec moi. ,MÉLANIE.
Non , mon ami, je rie trouve quelque charme que dans la solitude…
Mes soins pour toi, voilà messeuls délassemens ; jouis
en paix de ceux de ton âge i. D ?ailleurs, tu le sais, ton oncle
Raymond doit arriver de Reims ce matin ; une lettre de lui
me l’a annoncé… je dois l’attendre… M. Renneville, recevez
mes excuses et mes remerciemens.GRIFFON.
Mon ami , si, comme je n’en douté pas, vous avez de la mémoire,
je vous donnerai un couplet pour chanter à la mariée.
RENNEVILLEIl
s’en acquittera fort bien , j’en suis sûr.MÉLANIE. . . "Je serais désolée, Monsieur, devous,éloigner plus long-tempsdes jeunes époux qui vous attendent… Je sais que l’heure de lacérémonie approche… ne retardez pas davantage l’acôomplissementde leurs voeux. ,RENNEVILLE.Puisqu’il est impossible de vous,décider, Madame, du moins
votre aimable fils nous dédommagera de votre absence, et nous
reporterons sur lui toute l’amitié que nous voulions vous
prouver. Suivez-moi, mes amis , ce n’est qu’en rentrant qu« 
nous passerons de ce ,côté. -( //sort suivi de Griffon, d’Antoine et des Villageois. ) 
SCÈNE'VI. , ;

MÉLANIE, ADOLPHE.
ADOLPHE. ,….-Oh ! comme il est bon, M. Renneville, comme il noua
aime ! 'V Avocat. »■■■-••■( « p> '■■ '.'■ '■'. ■MÉLANIE. '"'.-.-.'Ah ! ljés « oenrs éomnïé le « iéiv sont bien rares \^â parti) etjo,
le sais !., mais plusieurs fois-à l’intérêt qu’il me témoignait.. !
aux questions qu’il m’adressait ;,.1'.*>;âu'ràis cru qu’il avait quelquessoupçons…
Mais,non… comment:pourrait-il ?..
., . ■•■',: .■"-.. ;. . ADOLPHE ?
Qnvdis-tU:donc ?… '… ;! MÉLANIE..:'-:Rien, rien mon fils… reigardëje'és’t-lui…. ç'esl mon oncle..,,
le tien… ah !…', . iG .^, !,.':'. scène "vii, '
Lis MÊMES, RAYMOND.
'\tf..■..:■ …… RAYMONT, l’embrassant.Mac chère MelàniéU.. -, /'..,:-,. . -' ; - MELANIE. '-Mon oncle !.. ; . „ u:, RAYMOND.Tit toi ;• mon Adolphe….je vois que (vous vous portez bien…-''•jj. ..-Î ;U ,. ; … v. ;i.. ; .-'-MÉLANIE.Mais vous, mon oncle., TOUS’êtes7changé. . quel chagrin…RAYMOND.
Il y a long-temps que nous né nôns sommes vus,sMéIauiq….
liKSf à:ris’,érivif on. .'.Ton Adolphe était’ bien jeu rie alors..,' Maiseé n’est p'as cela ;..  ;:' .-. ,-s" ;.. ;,n ':■:..- ;-.: MELANIE,' - ;' "v . ' ' .' ■- Serait-ce cette affaire importante dont votre lettre…V…',-<: ….,' > ' • ^A™PND- .,.:.■..:…' ■■■■, '•>■ ■■ '■uJu vis êtrebrèn surprise , bien contente d%hbïd i ; niais en-*'
suite ton aine sera navrée cotnme la mienne... ;. ;. ,. …..-' .'■ :■ i '-• MÉLANIE. ''.,•• . ' 'Vous m’effrayez !… Eloigne- toi, Adolphe.v '■'■ (Adolphe remonte la scène.) RAYMOND..La dernière fois que je vitis à Paris… nous nous apprîmesmutuellement nos malheurs..,>tu vénais,rnedis-tu, de perdre tonépoux… et moi, je t’annonçai qu’urtè lettre de ce jeune Albert■Renneville-, avec qui ton cousin Eugène , mou fils, était partiypour l’Amérique , me fesait: part.de sa mort… Pauvre enfant,malgré les torts qn’il eût énveis moi.,.' je le pleurai en père…■ ( "}Eh bien ! sirj’eu croîs les journaux que j’ai lus, au retour d’nn
voyage entrepris pour mes’affàir.cs..: Eugène, ton cousin , mon
fils… Il existe !… -…,-„,…., ,-.vr-.,:'.,'■,•"'-• VMÉLA ;N,IE. . : ;.'.".''"-:-T T.'V^h ! Dieuli'. :7 .-'':■' ".' :.■'■■']<:::. ".'.. '■•- ;'.: ■: ;/''::,.':'..'.:. RAYMOND. ' ''"'Oui….. mais pour être la honte, l’opprobre, de sa famille ; il
existe]… mais dans un caeliôt. ;.'c6mnie assassin… et c’est demain…
demain qu’il’ldoit-'Être jugé.'v ' " ' '' ^vMELANIE. ■ .Eugène… serait-il yrai ? ,….-' ". ^AXM^NJ ?- - ; .\v.\v.-.-.-■
Je ne. sais encore ce que ; je dois penser… voilà ce qui m’amène.,.
il fattt, que je le. -j^oie ;.. > .-J’^i pleutre sa mort.,-. Ah ! je
pleurerai bien d’avantage si je dois le retrouver coupable d’un
crime aussi affreux. "-'"O '■'■,f .MÉLANIE.Il faut sortir de cette cruelle incertitude… mon oncle, je voussuis à Paris… partons , .>-vADOLPHE.Ma mère , voilà toute la noce qui revient.
ÏMÉLÀNIE.Reste en ces lieux, mon ami ; il faut que je m’absente avec ton
èncle pendant quelques heures… je te reverrai bientôt… (A
Raymond.)  Venez, venez !.'. !. p' -"" ' " ' " .RAYMOND. ."■Adieu, Adolphe… /,ADOLPHE. . '■■ r •'■ ;.,'7Eh bien, tu ne m’embrasses pas ? , ~-'. ;?."MÉLANIE j rciubrass« Bt..'Monami 1. . ■.-■.■'■( Elle sort avec Raymond, la noce paraît et se' dirige ' vers la
porte de la terrasse. ) 
( la ) 
 ; SCÈJNE VIII. .
RENNEVILLE, JULES , LA MARIÉE ET SA MÈRE , personnage*
muets, GRIFFON, ANTOINE , GENS DE LA *OCE ,
ADOLPHE, un mom ent après ALBERT.( La noce a déjà défilé'.', et une partie est sur la terrasse, lorsqu’ Albert
entre en scène, et regarde, caché, par le gros arbre qui est sur le
devant.- ^ALBERT.
Une noee !.. que vois-je !… je ne me trompe pas !…(Adolphe sortant de chez sa mère, va pour suivre la noce , Al^crf ', . !-.-■ l’arrête.) ■'• ■-'■'.Un instant..J de grâce… écoutez-moi… ' ,: '. ."'• !'. !.■■ "'•'■' '-. ADOLPHE.' '. '■""■'. '.:'.Ah ! mon DieulALBERT.Silence !.. .■•….•,..,' -,.■,:
SCÈNE IX. •

ALBERT , ADOLPHE.
'■■ ■' S. !--- ' ALBERT ! ! "''. ■ 'v.,., .„,.. ,vv ;Si vous n’êtes point inseusible aux peines 'd’un m al heureux. .vous
 pouvez lui rendre un grand service.ADOLPHE.
Parlez Monsieur ; que voulez-vous ?ALBERT, déchirant une feuille d’un petit.carnei et y traçant quelques. : lignes. ' ■Dites-moi… n’êtes-ce pas M. Jules Renneville que je viensd’apercevoir ? . n.. ( - - A ■■■.-.'•'"-i '- ;■" '" .'""'.,' ADOLPHE.. ■Oui… il vient dese marier.ALBERT , b pari.
C’est lui. ( Haut. ) Ayez la bon té de lui. remettre ce billet, le
plutôt possible… mais sans être vu de personne.ADOLPHE.
Avec plaisir. ,ALBERT,
ypusmele promettez…•■'''' ■ ■ /,,3>ADOLPHE.Oh ! comptez sur moi.ALBERT.Indiquez lui bien l’endroit où je l’attendsADOLPHE.J’y cours.
(Il se dirige vers la porte de la terrasse, Gaspard entre- et l’yrencontre. ) 
SCÈNE X. i !i ;:i ,'.
LES MÊMES, GASPARD.' ''■'' ■'''■■' ' :'' ' ' ■"' ' GASPARD. : ' V'".''".' ' ï !!.C’r".,'.V:. "'iAh ! vous vouliez peut-être passer par-là, mon jeune ami.. .
mais la porte est fermée… venez avec moi… nous entrerons par
Ja grande porte...-> -:. ■- (Ils sortent.) 
■:■.■., ; : !.■-, SGÉNE XL, ;' ^ '*>' •>" V —'■'■
'■■"-•■■ '■■■■ »■■<■-::- :'' ;  ;ÀLBE'RT/seul. "' '' '"""
C’est donc près de ces lieux, où.se passa, mon enfance, que m’a
conduit un sentiment dont je n’ai pas été le maître. . .. toute la
nuit j’ai erré dans les bois… et’le jour nie ramène à la porte de
la demeure de mon père' ;1.". :'de mon père irrite à1 si juste titre
contre un fils coupable… mais dont il est loin de connaître ,
hélas ! tout le malheur… Sombres mûrs de mon cachot, le ciel
m’a permis de vous fuir… ah ! qu’il ajoute à ce bienfait, celui
de me faire retrouver tous, les objets chers à mon |coeur,.. Cette
femme surtout, , que j’ai si indignement abusée ; et ce malheu ;
-rehx fruit de mon amour ! ;… ô mon fils*. !. . . ô Mélanie !. ce n’est
qu’en pensant à vous, què.je^ n’ai pas succombé sous le poids de
mes’niàlheùrs. ,'.'' ; '.''" ' '" '' ' ' : f|: ,' ;:'' !'.''".': ;' ;,.. ?'",: ;",SCÊ^E/':XII.V ,-. :"wi ;.'i . ;-. ;■. ,■-, :'■ ALBERT, JULES… ;"'-' -..--. ;!
 -j-. i . ., (.-■ ;•-. ■ ;• ■ : ..vil’. .' -: ■■"•:< ■■■ '•-•'■■ .: ;. ; ,..,>,,-. .'::••' ! .■ •'. JULES. ■ ' '• -. -Dans un pareil moment, qùipeiit vouloir nié parler avec tant
do mystères ■ ' i ;- :'- : ; t ;:' • -■ ; ->; '.-■■•. '■■ .-ALBERT !:-- '■ ' - "Moi j Monsieur. / ;, . !■■■'Vous..-. ,, i, …… • ,,<-•■ , ALBERT. '"-■".' '"_'v '" , %"  ;Quinze années d’exil et.d’infor.tune ont sans doute bien çh.anqé
à tes yeux l’ami de.ton enfaijjce. !,,,' .''"". JULES !Quel discours !•'-' • ! :■('— ----'-''ALBEffr. ' '■"-■■ ' .'"■'■■.'''■ v' 'Jules, lu ne reconnais pas ton frère !…" Jl/LES, iMon frère , toi !… ah !… ( Ils se jettent dant les bras Fun de
Vautre. ) Mais dans quel étal ! ;...''-.'' , •■'■'•' ?■'"'"'*'''ALBERT.' .,*.■Tu me plains quand,tn devrais, m’accuser… Ah' ! situ savais
quelles circonstances affreuses m’ont ramenées vers toi, . , :- ' ; -.:. ;'-* • ■_ ■ " ' j’tfî.EsV" :' ;\. '"'."'-,.' !;,"■ .V-'" .'..•:'--, ,-,,. -■.,:.:• ,■ ; :*' ;--,-..- !{ ijîfiï' ■■•■.:.•.:■■ i~- -….-<;■■ ■ -■•.Que
 dis-tu ?… explique moi… , ,,: n.m, :.:.. ;.r ;; ; ;■•< . ■ ,v … ..':> -' " ALBERT.Tu n’ignores-pas queldèmàinv.oh devait jnger un grand cour"
pable… tu sais peut-être,, déjà, que ce coupable est parvenu à.
briser ses fers.. . Eh bien ! ce, criminel… . ce meurtrierr. • ç'esj,
moi. . . "-' '' " "'".--': ' JBLES. " .. -, . ;: .. ''. ', .,. '".^ôi:.4 Albért^/niofi^è'rè' !; !^ ^V^'//' '.'". ,.\ "..",'.',' ;:'■'-,: .„, ■. •■<■'--',: ;" ■•.■•'■'• ■'■:':  ! "'" '^ALBMT.C’ !''' '. ; '' •' :'.<!'':' !,.,' \\,'.ï ■-..
•■:. ^--. <…:,.' n -,….■: .-.■i'-….: -. ■ r ■.( jj …OU. ; ,.-…- -. . .'•• ' ■"■ ■j ;-. Lçoùté,,,è't.,né,.me re£) ar^'p^8,^ncore^^v ;çc^'qrr^an’M) ' ;!''.'). !''.:'-.i ;;: Mi*' ? ÇQftimentse iait—il qu’un autre nom ? . .'.' ' lu>! •  ?ii
'.[ ■'■•.,:) .[.'i'.'.y.-.'.i' '■.-.':. ù. '>U>u.:r.. ^A^BÉRT,.- / ;, ;'- ; '''"  ; ' ;'""-^'.l’J^
1, 'JfV'va's l’apprqndre.Tu n’â's pa^o.ujjiié les erreurs,^le^j^u^tes
dé ma jetfnésse,.. !'Gbargë !(ie dét(es,poursùjy.i de tous côtés,.ay^nt
lassé leB-Dorités et la ptt’tiër/èe'de mon père^ je quitta^ 1^ France
et m’embarquai' avec vin jeune artiste ,'Eugène Raymond., avec
qui j’étaisliédepuis quelque t,emps,^àrparis… Nous arrivâmes à
New-Yorck, et la destinée criïêlje *qtii dès-lors s’est attachée à
mes pas, m’enleva bientôt mon compagnon de. voyage. Eugène
succomba aux atteintes ÀmSoxiféiiàëLd’une maladie peu commune
en ces contrées… Je trouvai dans ses papiers dont je restai
dépositaire, l’adresse de soupers 5que je ne connaissais point ; je
lui annonçai par ma, lettre, hv.^norJt de-monLmjilh^ureuxarni…
Seul alors, sans connaissances 1, sans appui sur une tétrè étrangère,
je tentai pendant quinze années mille moyens de rae faire
un sort indépendant… Tous restèrent sans succès y et je me dé-( i5,>
terminai enfin à revenir en Frarfée. Le souvenir de ma'famille
offensée ;n’était pas lé. seiilqui pesait sur mon coeur. Celui d’une
femme qui m’eistichère:..v. ■..-.■>■ ■..■■■■■■>, , ..'-i'-:..:i -…'JULES.. '■ S-'Quoi ! .• '.", .1 . " . ., ; . ;■.,„ ;,. , , . . . ■
' ''"'•','■"''''' ','."'".'.' ' !-V ..': :. ALBERT.'. ; '.'■-," ■■■■■.r….ii y.' Qui'..,. ; à van1 mon Répart, tfne, jenne -parenté d’Eugène 1 hï'avàit
enflammé de l’amour le plus violent… Je fus payé de retour ;
bientôt victime d’un faux uyrhërij’elle devint mère, et ce fut
en ce moment que j’eus ,1a lâcheté de l’abandonner. C’est surtout
pour elle e.t.pour mon fils ; c’est.pour leur rendrèl’honn,eur qîïé
je revis la France ; mais, redoutant les suites du dérangenienï^dè'
mes affaires… craignant bien plù'S encore déporter atteinte au
nom respecté, de mon père ;, en*IUI mot j, pour, cacher monviëlôu'r
à vous et à rjûçs créanciers.^ jç..profitai ,des papiers démon:
ami , et j’ariivai à Paris.so.us,le,uorn:d’EH'gène.Raym6nd. •- ■■' ■■. " ;:.'r'„ '.' !,,,. … ;■■',.. '…,'• . ;,.,:..: JULES. ■• • >' ■• •  ; ■'' ' ' . vi.:.-. ;. ;:ii.i(.Et c’est sous ce nom… •■.. ;>ALBERT.J’avais fait, majis en vain,-..toutes les recherches 1 imaginables
pour trouver Mélanie. Me rappelant sa parenté avec le père
de celui dont j’avais pris le nom, je supposai que, sans me faire.
côflfJâîtfè' ; je pourrais avoir par M. Raymond père quelques, rensëignemens
, et je me décidai à partir pour Reims qu’il habitait.
Je n’avais plus que deux, jours à rester à Paris / lorsqu’un
soir, je renconire-u'n-nôinihé Dargis avec qui j’avais .fait connaissance
depuis mon-retour.'.: Ce jeune homme suivait avec impudence !
une feirfnlé^uilais’àit dé Vains efforts pour se débarra'ssèr^
deisesiimportiïnilë's… elle ; paraissait réclamer des secours… Je
prends- .sa<êéfejtfSè^. ! iâ 'qn’ëréîlé s’échauffe… la victime de .cet
outragé ehiprofite péii'f, disparaître, et Dargis me quitte fort
irrité contre moi… Le lendemain,je le rencontrai de nouveau:
en m’abordant il me traite de lâche… 11 m’avait écrit,-,disait-il,
pour me proposer un cartel.,. La lettre ne m’était point parvenue,
je-lui en donnai ma parole ; mais j’étais à sa disposition….
j’avais mes pistolets sur moi… et ,1e,s’ont se déclara pour la plus
juste causé… mon adversaS retombai-, j’allais fuir quand son domestique
accourut avec du monde et me désigna comme assassin.
"'."■'..'.*..'•■ .. ;,-'-.'JULES.
L’infâme ! ……'■'…'..•-.:■ j ,. ;,-.-ALBERT. ' -, 'Que te dirai-je !… tout sembla concourir à justifier soitaccusation | je ne.sais par quelle fatalité le pistolet que tenaitDargis disparut , il ne se trouva sur, le terrain que le mien…l’armurier chez lequel je nie l’étais procuré , lé reconnut. ;,…' C.'iÔ},
et cette circonstance , jointe à la déposition des témoins- i
me fit arrêter. Je me glorifiai alors d’avoir pris le nom de Raymond…
Ses papiers que je portais sur moi ne laissaient aucun
doute sur l’identité… Dumoins,medisais-je, ma famille ignorera
mon malheur, et si je suis destiné à périr du dernier supplice,*
je mourrai sans"lui transmettre l’opprobre de mes derniersmoniens.JULES.Non… tu ne mourras point ; le ciel t’a permis de briser tesfers .. Maintenant c’est une retraite sûre qu’il faut tetrouver.ALBERT.Tu.me pardonnes , Jules, puisque tu .daignes l’intéresser ,à'
mon sort… Oui, je compte sur toi pour me .procurer un asile…
pendant ce temps tu continueras mes recherches pojir que je
paisse réparer envers Mélanie-et son enfant lesjorts affreux qu’ils
ont àjne-reprocher.JULES.Mais , mon frère… je ne puis en ce moment !…ALBERT.
Je le sais.,, et déjà je me reproché de t’avoir trop long-temps
éloigné de ta jeune épouse.-" • JULES.Ecoute… cette-maison n’est habitée que par une jeune veuve,
madameJJubreuil qui vit très-retirée avec son fils… je ne doute
_pas-qu’elle ne consente à te 'donner l’hospitalité pour quelques
heures… ce soir , nous retournons à Paris… je préviendrai Antoine
, ou peut compter sur sa discrétion j et quand nous serons
partis, lu viendras reposer ta tête sous le toîl où tu vis
le jour.ALBERT.Quel espoir !.. , '.■..■,( Jules entre dans la maison de Mélaniè. ) 
SCENE XIII.
ALBERT, puis GASPARD.
ALBERT.
Pourvu que je ne rencontre pas mon père… je ne pourrais jamais
soutenir ses regards.( Gaspard paraît sur la terrasse, et aperçoit Albert. ) 
GASPARD.
. Ah ! c’est lui. '■•'.( Il disparaît. ).( iy ) 
SCÉNEXIV. I
■K'-'- ;;- ; "' r- ' "ALBERT,':JtJLES.^.' !' !'--'êli('* ;' ' '■' "l/
- -JULlÉS.
Madame Dubi'euil est absente ; une vieille gouvernante garde
seule la maison… On t’attend..-, viens.' (■Ilééntrentvivément:) '"".".' '.:." ;'  ;SCENE xy.,':.'. ;' ;i ;; ;; ; '''','.'" ;, ,\ GASPARD, "seul.-.,( Il accourt et cherche partout. )  ; ) Il n’y est plus.., c’èst.donc comme une ombre… où a^t-il
passé ?… mais on fait en ce moment une battue générale dans
le bois… Il ne peut être loin… allons prévenir la force armée,
et que ce soit de ce côté qu’on fasse les recherchés les plus
sévères.
■ ''■■ !:'■ - , , ,,:.( Il va pour sortir,) -
. SCEftË XVI. .
■ . ;-:::: : : . . :' f r. ?.. h ; ■ :r-.<\ •■■<.■-■ ■ '
GASPARD, RENNEVILLE.
■■:.,. - ■ ,, ….. , ; RENNEVILLE !,.,|) ,,, ;,. ; '..'■■..'. '.'Où cours-tu donc ainsi, Gaspard lis .,,1 j :,: , \.- .-■.: '• ■ GASPARD. : . Mi : . …".rChercber.des soldats… r--  ;- j.RENNEVILLE.., vEt pourquoi ?GASPARD.
Ce criminel échappé cette nuit de' la conciergerie…RENNEVILLE.
Il serait en ces lieux ?…GASPARD.
Tout-à-l’heure il était là…RENNEVILLE.
Le bois est cerné de toutes parts…
GASPARD.
Oui… mais s’il parvenait à se cacher, il échapperait encore.. ;
L’Avocat. ' , 8RENNEVILLE. '
Le dénoncerais-tu ? - ■'> A >'J ■■ :'i. 'UhlGASPARD.
Damé ! monsieur Renneville… c’est lui qui m’a fait perdre
mon argent… mes pauvres mille écus ! et vous sentez bien…'. s:, RENNEVILLE../ .Quoi,5v,.,_c^^^jeu,n^,hpn]me…. , , !.'C ..GASPARD. ■-:-,' . ,'„,-.,.■, !S’il, n’oyait ipas-tué-.nifln maître… quelque jour que M. Dargis
aurait fait un bon coup à la .Bourse , il’m’aurait rendu mon argent
avec les intérêts même ; je vous demande si je dois avoir de
la rancune contre cet homme là ?… aussi il tCa qu’à bien se
tenir, s’il est repris… son affaire est bonne, et demain ma déposition…
.V.-''••  ; ■V-.y.. -.' "'"V • ' '' v
RENNEVILLE.
Qnfc d.isi1%) nklh'eureiix  !.\vigèçresTtu, qu’ainsi que le juge qui
absout et condamne avec impartialité, le' témoin doit dire ce.Li'.'. i-f i-'fi w.Kuiliu t’.'lV i.li.'i'irV)  :-.-"'j"li- ?.'S .". ….r iu' '. 1 ■"'• '<!quilsait-sans aucune haine, sans nulle passion !. ;.Oh ÎJout^ge^quejje^djraisera.vra^… - ,'/ ., RENNEVILLE. .,'._-.,Un téwoigffage accusateur est un devoir pénible , Gaspard ;
et je te plains d’avoir à le remplir.I .GASPARD.' -,..'Je suis bienplus à plaindre d’être ruiné !…-, RENNETILLE.Son châtiment le rendra-t-il ce que son crime t’a fait perdre.
Va, Gaspard…'ne charge pas ta conscience d’une mauvaise action…
acquitte-toi commé'lém’ofn’dàris celle affaire de l’obligation
cruelle que la loi t’ihijiôsei sans tté ;laissér'influencer en
rien par ta position envers’'l ?&.c*iKé>; et puisque tu as repris ton
commerce, crois-moi, la Providence bénirates efforts, et lu regagneras
un jour ce qu’un malheur i'à enlevé ! : ,GASPARD. ■'.-'•"■'• ;Mille écus’… ce sera bien long !, ,,„ " ,, ;,,\- . scene xvjj.\,:', ,,. …. . ,.LES MÊMES, JULES, sortant de chez madame Dubreuil,JULES’,'"a part.Mon père avec ce Gaspard ! ;,. "pourvu qu’ils né nous aient
point aperçus. •-^ :.-.:</,. ' '-. RENNEVILLE.,.. ;.
Ah ! viens donc ! Jules…" je'te cherchais…' .( 10 ) 
"'.. SCENE XVIII. _• *.-'■.>■ ■ ■..■■
LLS MÊMES,, GRIFFON, AU0L1'HE._GRIFFON
Monsieur Renneville", votre maison est pleine de militaires…
ils sont à la recherce du prisonnier éyadé, et le commandant
désire vous entretenir.JULES, à part . '■'■' " "■ ' •'■' •'"Ciel !…RENNEVILLE. • - ., .,..,.,. ;Je vais le recevoir… Jules, suis moi.ADOLPHE, a Gçiffpn,Moi, je vais rentrer chez ma mère.- j’étudierai plus tranquillement
les couplets que vous m’avez donnés. . , ■•■"-:'••(Il rentre, Griffon suit M. Renneville et Jules.) 
SCENE XIX.
GASPARD’, seul.Bien , les perquisitions continuent… pourvu que je n’aie rien
laissé tomber… ma lettre.., la voilà… ( il lit. ) « A M. Eugène
Raymond. » Le jour où mon maître m’ordonna de la porter a ce
jeunç homme pour l’appeler en duel, je croyais pourtant.bien
en gardant cette lettre dans ma poche, éviter un combat dont
l’issue me faisait trembler… je ne pensais pas qu’un maudit hasard
les ferait rencontrer… prenez donc des précautions,., des
précautions… oui… c’en est. une,… leduel m’a enlevé mille écus…
cette lettre me les rendra peut-être ; dans toiis les cas, elle sert
du moins ma vengeance contre son père.
- SCENE XX.
■■■'… ' • . -.. ' iGASPARD, ADOLPHE./ ADOLPHE, sortait de chez sa mère.Oh ! mon. dieu, !… c^mme j’ai eu peur !-..•'.' 'GASPARD.',"- .. '''.„'.",'.".- Qu’çsfTçe que vous ayez donc, M. Adolphe ?.,.( »o ) 
ADOLPHE.
C’est qu’il y a dans la maison un homme qui m’a effrayé, on
dirait celui qui tantôt…GASPARD.Bat ! et vous ne savez point… ,ADOLPHE.Je n’ai pu lui parler… il dort… mais comme son sommeil.est
agité !… . ',= ',.. •…/' ' ;"  ;;GASPARD, "a part.Quel soupçon !…ADOLPHE.
Et puis ses vêtemens en désordre… sa figure pâle…GASPARD.Plus de doute… c’est lui !…ADOLPHE.
Que dites-vous ?…GASPARD.Les soldats, que vous avez vus chez M. Renneville sont à la 1
recherche d’un criminel ;ADOLPHE.
Eh bien !…GASPARD.C’est cet homme qui s’est réfugié chez vous.ADOLPHE.
Quoi ?…GASPARD.C’est un grand coupable, un meurtrier, un scélérat enfin.J.
ADOLPHE.Ah ! mon dieu !…GASPARD.Les lois punissent sévèrement ceux qui donnent un asile à un
assassin. . - . .ADOLPHE.
Un assassin chez nous !…GASPARD.
Si on l’y trouve sans que vous ayez averti… votre mère sera
compromise.ADOLPHE.Ma mère !…,rfla bonne mère !…CASPARD.
,Les soldats ne peuvent être loin, rassurez-vous,: je vais vous
en débarrasser,,, venez !.., venez avec moi !…. (Ill’entraîne et sortent.} ■■'. ;!v :£■-:: ;'■ .( »".).'•
' ' SCENE XXI. \'--:■■••-■.■-"■■ ■■■
" '" • ' ANTOINE, ViLEAGEois. - ! ,( Les villageois conduits par Antoine, traversent la terrasse et descendent
en scène. ) ANTOINE.
Allons, mes enfans, pendant que'la,société de M. Renneville
va danser sur la terrasse, profitons de la musique, et dansons surla
pelouse.BALLET.[ A la fin des danses, Gaspard et Adolphe arrivent suivis de soldats et
gardes-chasses. ) Scène xxii !  ;;  ;:-'.: ;:
LES MÊMES, GASPARD ; ADOLPHE, SOLDATS. ;
GASPARD, indiquant la maison .Par ici !..,, par ici !,.., il est là !…
( Ils entrent dans ta maison, les villageois se rangent au fond. ) 
SCÈNE XXIII.

JULES, ANTOINE, VILLAGEOIS, puis MÉLANIE.
,. ANTOINE.
Qu’est-ce qu’ils viennent donc chercher ?JULES.
Je ne puis résister à l’inquiétude qui me tourmente,, mon
pauvre frère !., (à Itfélanie qipi arrive.)  Ali ! vous arrivez,V"A- ^Js\ .', ..■■•" MÉLANIE.■…:/ A l’nï'sMàft. Monsieur.,,. -.. > -u ..:,, ?'\f^^^mezmp.iberlé que j’ai prise ;,dans l’embarras où »ijë..'suis( -ai) aujourd’hui.., de choisir votre demeure pour servir de retraite
à un malheureux. < , -,MÉLANIE.Vous excuser !.. les malheureux sonl toujours bien reçus chez
moi… et je vais lui témoigner…'■'( Elle se dirige vers la maison. ) 
SCÈNE XXIV.
LES MÊMES , ADOLPHE.ADOLPHE.Ah, ma mère !.. n’entre pas, n’entre pas, je t’en prie !.MÉLANIE.Qù'as-tu, mon fils ?… '."'.'ADOLPHE.Un méchant homme, çchapppé cette nuit des prisons.,, un
meurtrier était caché dans la maison…MÉLANIE.
Comment ?..JULES , 'a part.Il est découvert !..ADOLPHE.Cela t’exposait, m’a-t-on dit… et j’ai dû pour sauver ma
mère… Vois… on l’arrête en ce moment.MÉLANIE.
O ciel !.. Eugène a brisé &es fers…,8^ c’était lui !..
SCÈNE-XXV. '
LES MÊMES ,' GASPARD, ALBERT , entouré de Gardes.ALBERT. '
Plus d’espoir !.. '  ! • ;■■■■: ;.',v','ii-\ .■ ■■ ' ■■ • ."• ■ ;-.. JULES. ' : 'Il est perdu !ALBERT , le voyant.Jules !.. ah ! je ne dois pas le reconnaître.  ; /
MÉLANIE.
'.< Que voisKJe ?.. tes traits.. ; • ! :■':■■■■.-■ .'\
• "'(.a ?-') , .
ALBERT.
Grands dieux !.. Mélanie !.i.. .« ■ t’ ..' '-" '■• ■■- MÉLANIE^ '.-'' ■' - '>•'
Albert !.. ( à Adolphe.)  MâihèuVéux enfant, qu’as-tu fait ?.,
c’estt’ori père !.. . . . . ■ ; -.'.- . »..-… i, .- ■'..'■. :{.-,,: :,v ADOLPHE., ,.' . . { y..'…. ■ .:■ . ./. :.Mon,père- !- ! . . ,,., ;',, ;,.' : yr.:.:i.. • .■_■ ■■-.■ . . ?( Il se jette dans les bras 'de sa mère ; que les villageois sSûtiènriènï: ; 'à/i
emmène Albert. Tous les gens de la noce, inquiets de Jules, paraissent
sur la terrasse. , . . . .••'"■ ■■./.. i." '"'..' TABLEAU. "'.. ■' . ;, ;,- ''.',,".:.iFIN DU PREMIER ACTE.'■'' ' acte ii. V, - : ;:,:-' " '::':Le Théâtre représente là salle où àe rassemblent les
témoins. Des banquettes a gauche, et à droite une
table et deux chaises. On doit nécessairement traverser
cette salle pour aller à celle où siège la
CourSCÈNE
PREMIÈRE. /
. ■ GRIFFON , GASPARD , trois témoins. .',"."'■',. ,GASPARD , aux témoins.Ah ! si c’est la première fois que vous paraissez >en justice, il
est clair que vous êteslout-à-fait novices et que vons auriez bien
besoin d’une leçon.GRIFFON. 'Ces Messieurs désirent-ils quelques renseignemens ?GASPARD , 'a'part. 'Encore ce diable d’écrivain. ( Haut. ) Mais oui , M. Griffon ;
ces Messieurs ne sont pas au fait des us et coutumes du Palais.
( « 4 ) 
GRIFFON.
Vous devez en être plus instruit vous, Car là Normandie ésl,
dit-on , la terre classique de tous lés genre de procédures.-,.. .., . GASPARD. ,…■ !■ !.•-/Oh ! moi… je connais ça en théorie et en pratique, et depuis
le juge de paix jusqu’au Tribunal de Cassation ; j’ai vu tout ça
de bien près… mais eux ils sont témoins, et il ne savent pas
seulement comment on se présente,devant la Cour. ■-.'.
-■• '•"' '••"' " GRIFFON. ; '■■'•'"■•'Rien de plus aisé cependant… Je puis leur tracer uri petit
plan de conduite, et leur apprendre là civilité puérile et honnête
des tribunaux.GASPARD.C’est cela ; leur dire comment on répond aux questions d’usage
de M, le Président, comment on lève la main pour jurer… .' GRIFFON.
Par exemple ! vous leur montreriez cela mieux que moi, je
pense… mais c’est égal., approchez.GASPARD.
Ah ! bien , avancez donc,, et écoutez bien. ……' . ' . ' ,.' GRIFFON.Déco'uvrez-voiis !…
'■• U'^uï '"':"•..,* . , . GASPARD."Otez vos chapeaux, puisque M. le Président vousi'ordpnne.GRIFFON.
Ne les troublez pas… Levez la main… non, la droite vous
dis^j.e… bien. ,. …GASPARD.
Alors, vous jurerez… et vous direz tout ce quenous avons vu.,
vous savez.. . D’abord ce qu’il y a de bien certain c’est que ce
n’est pas un duel qui priya delà vie mon malheureux maître…
et la preuve, c’est qu’il n’y avait- pas de seconds, et que nous
n’avons trouvé qu’un pistolet.GRIFFON.
Peste !… quelle chaleur'…- GASPARD.- " :
C’est que j’ai passé par-là plus d’une fois , voyez vous ?GRIFFON. • 'Mais en effet…déjà hier chez M. Renneville, il m’a semblé.,
et aujourd’hui, plus je vous regarde, pas de doute,nous sommes
d’anciennes connaissances.( 25) ■>*'■-• ■-.'■h .. ,, •:•-, .GASPART’, a part., ^ ■ .Diable. (Haut.)  Vous croyez ? .*"'■..<-',.. . ;,GRIFFON- ;
_. ..îVor^s n’ave.z,peutrêtre pas de mémoire.
' GASPARD.
C’est selon… ( 4ux témoins. ) Eloignez-vous , s’il vous plait,
,cela ne .vous regarde pas,, … . … ■ . , ;GRIFFON.
Vous avez probablement oublié un petit compte arriéré que
nous, avons eu ensemble^ , ■ ; ." : ".'-.GASPARD.Nous deux. (Apart. )  Décidément il ma reconnu..GRIFPON.
Oui… oh ! presque rien… une petite rédaction et copie sur papapier
timbré, d’une pétition à la suite de certaines affaires d’étoffes
volées.-. GASPARD. 'Hnm ! .. ah !… oui, j’y suis… Eh bien , voyez , j’avais pourtant
oublié ça… Mais voici je crois l’heure qui s’avance… Il faut
nous rendre… :■ ;--.GRIFFON.Ce n’est que dix-huit livres treize sols. !..GASPARD. ■•■..,C’est juste… treize livres’dix-huit sols..■ ;■<<;:■■..• .:,., ;.'. •.- ;. ;• ;.,…- GRIFFON.■ -Non,-non, ;. ; vous faites une petite inversion ; c’est dixhuit
francs treize solsi ■■>■ .:'PiOJ-M’-b ..•_ ;:: . . - -M." F-. ;-.- •:>; GASPARD., . …. .Tenez Vorlà^ix^Hùit’fràncs.j.'on ne paie pas les centimes dans
le commerce. (A-part.)  Le diable t’emportes.- •Tt ?:,'ï'Z ;/'v ;:\\ '■', -scène-il. '.,'. ;''," .,-..LES MÊMES i RAYMOND.. RAYMOND , à part,
. C’est donc ici que je vais être tiré d’incertitude ?GRIFFON.
Monsieur a-t-il quelque causé à faire plaider, quelque . mé-,
'■moiré 'a ! rédi&erV :àuéîqttp ; appel ' à ; iht.erjetêï ?… ''Vous 4 votez
' L Avocat. '■-■•-. - . 4
devant vous l’écrivainïpublic le plus renommé, j’ose le dire, de,tout le Palais dé Justice.r .-::V.« .:.. '•::: ;:'', ' RAYMLN-D. -Merci… je n’ai rien àfairé éèï'i'r'e. ;. je cnèr'cbë là salle'dè's’témoinsde
la Cour d’Assises. ,-t •i ■'■'■ , GRIFFON. ■.: ..'■'.'. … :"Vous y êtes, et voici les hommes qui doivent déposer dans
l’affaire d’aujourd’hui, ■'- " . < •RAYMOND , tes regardant.Ah ! ce sontles témoins ?… et c’est par cette'sàlle que doit passer
le prévenu , pour se rendre devant ses juges ?- x . ;; -.:..: … .■ GRIFFON. " ' "' : ' - x ' ' ' " ;/Par.ici même… mais, je vous préviens que vous ne pouvez
p'ffis y rester lbhg-teinps… .' "'. '"' ', ' ' ' "" RAYMOND.'"' :■-•'-■."'■- Comment.., je ne puis y attendre son passage ?…
'.,,>,..,■-.,■., "…y -'o', .,•.,"•„ .GRIFFON,. './, . . . …,,.■ 'Non^rnais puisque vous paraissez beaucoup tenir à le voh ; dte
près., .suivez moi j’entre au tribunal et je vous placerai, comme
on dit, aux, premières loges. - 'RAYMOND. ■Je vous.remercie, je désire au contraire…,' - GRJIFFéN.." •::,…'■'. .-■ .:-.- ; :• " vNe pas être vu ?… eh bien !. ; .-qui peut plus, peut moins ,
suivez-moi, vous dis-jé ?\.Ce ne sont que les ?cnrieu ?£(privilégiés
qui entrent par ici. . . et nous aurons bien du,inonde: aiijiiuEd’hui…
La cause est intéressan’tiè .. un assassinat… des dames
-surtout… L’accusé. ;est joli homme,,.,Tenez yoicjrdéjà du monde ,
allons vous autres, suivez-moi, ç'estile moment. …,,„,,.( Griffon entre le premier suivi de Raymond et Gaspard, les témoins
ensuite, plusieurs personnes traversent le Théâtre, accompagnés
par un où deux avocats. Mélaniê, Antoine et Adolphe restent en
Scène. ) 
. . :, •^>":^ÈdNE:îlL’' ;:--:f ■_■■

.MÉLANIE, ADOLPHE, ANTOINE.
 !/ÎO.. ;\iJJi.:.
.- . .. - MELANIE. , . .>-'-': ;:W'Hi":ïuP-t\i'iùl::H:j<'u-':■'■f-'i-'^ :- ;£Pisijp ^J.I-JS ;.. !Jc>:.aaqM„,,.,
JL’est ;donc ta■ qn- on.,ya ;pronoijcer„r^g|tj arret,.ep, ^m.eme-tenipsque celui d’Albert !.. ! Le peuplé déjà s^y porte éft foûlë,, poussé
par une cruelle curiosité ! .. et moi ;., qu’un intérêt si grand devraifcy
entraîner, ;, je ; n’ose ën:franchir le seuil… Une-forçainvincible
semh).e.rm’ere:pojiR,ser1ait.loi !n, ;,. Serait-ce hélasv !. !.'..-'nu »
avertissement du ciel 7… ,ADOLPHE,.-. v ! Ma mère !… est-ce ici que nous devons attendre ?MÉLANIE.• Moi, …::oai..'. ■' ;-•■•.■'• 'y-y- .'.-' .'.y .'--,, '• ; '■■ t:.-'h '.--y* 'r ; :.i. ••-…• !;..• ÀaOLPHE.Comment… crois-tu que je consente à l’abandonner dans] état
où je te vois.  ;.MËLÂNiÉ.
Il le faut ! .'.,.,-ADOLPHE.
'"Pourquoi, ne ; yeùx^tu point que 1 ^e reste avec toi ?../ tu m’as
dit si souvent que l& plaisir d’embrasser ton fils te fèsal t oublier
tes malheurs… aujourd’hui qtt&tès 7 larmes ont coulé plus abondantes,
tu m’éloigne » cependant… Adolphea doneperdusattpouVdirsUr
ton Cèeur ?. !. ; - v-.'- ;-. ' …T.-'MÉLANIE. -■• !•' ''■■■ -- '■ -' ' '
Non, mon fils , c’est aujourd’hui, au contraire, que ce pouvoir
a été extrême.. .,. . sans lui.y. ,. . ta mère aurait cessé de
vivre… . .'"' ' ' ' - - ADOLPHE.Quoi !… tu m’aurais laissé-.seul., sur la terre. .. tu aurais fait
de ton fils , un pauvre orphelin ? .. trop jeune encore pour me
conduire… où aurais-je trouvé une âme comme la tienne ,
pour aller au-devant de tous mes désirs ?MÉLANIE.On !., mon Adolphe… tu m’attaches à là vie. . quoiqu’il puisse
arriver , je la supporterai pour toi…ADOLPHE.
f£> Si c’est un sacrifice, je saurai t’en dédommager… mon amour…mon obéissance .•MÉLANIE.Prouve-le moi en ce moment… ma tendresse m’abusait quand
j’ai voulu que tu suivisses mes pas… mais , crois moi… j’ai bien
assez de ma douleur, je ne pourraissoutenir la tienne.ADOLPHE.
Ah ! je nele vois que trop, ce n’est pas la douleur de.toiifils
que tu redoutes… tu veux éloigner de tes yeux , celui qui a
iiausé tes,nouveaux chagrins. ..'■' ;»MÉLANIE.
Que dis-tu ?..,.- '.*"■.: ■'.',.,, ADOLPHE.. •• !.■•…. ;:. . ".-.y. ; ■,…. ..,,.' Ma mère ! .• ; voudrais-tu me punir de la fntalité-qui m’a-poucsuivi…
Est-ce ma'fâùjé si j’ai livré'mon"pèré ?.'..:-ifignorais que
ce fût lui,. \ ' > - ' :'r 'MEÈAN-IE/Mon ami ! . ..-:..,- : -  ;•.■■ •-. ■ •:- ■ -- ■ - •'■••'-.ADOLPHE,
Et pourquoi m’as-t’u trompé jusqu’à ce jour ? jeune encore,
je conçois que tu n’aies point’oVé me confier le secret de ma
naissance…. ''■"■ '• " ■ -:i  ;!ji: ■ '•'■--'■'■'■'■■'■ « . MÉLANIE. "' 'r ' ■■' •'Malheureuse !… … ^ .-.'.,'ADOLPHE. ' ':  !!NR pleure pas I… ton, exemple- m’a appris à,spuffrir(,,. à souffrir
sans mè plaindre… Parle…'.tu m !às dqnné,<Iu courage… ;- .,  ; . , MÉLANIE.-:- !" ;- !-:., ;,.- ;' ..■ It  ;' ..Que me demandes-tu ? ne cherche'point.à pénétrer, ce.-mysv
tère… Dans une heure peut-être il sera décidé situ le connaîtras
ou l’ignoreras toujours. :, 'ADOLPHE,.
Toujours !…MÉLANIE.Mais, que vois-je… M. Jules Renneville… Antoine..- emmenez
mon fils… !' ADOLPHE. : ?' ' : " ;Tu lé veux ?… " ' '. .'/i ; " ■ ■ ■ _ ..-i .: ï ;MÉLANIE.  ;. !- ■'  ;. 'Oui, mon Adolphe… ta mère l’exige…
| (Elle l’embrasse. Il sort avec Antoine dès que Jules entre. ) 
-SCENE IV. >■"

MÉLANIE, JULES.
JULES.. . .:,. -Vous en ces lieux, Madame ; serait-ce mon imprudence qui
vous y amène… ? , 'MELANIE- ; 'Que voulez-vous dire ? . ,.JULES.
Cet homme qu’on a trouvé chez vous hier, et que j’y introduisis
quand il vint me demander un asile… peut-être ,êtesyôus
appelée pour déposer ?.,. N .:■ . *'-.l. ?9 ) 
.:-, ..MÉLANIE. ..,,…Non ;, Monsieur ; mais vous avez vn cet infortuné… vousle connaissez… : L.""., ; JULES, trouMé. … . , . , ,Jadis… il fut mon ami… r -■' MÉLANIE. ." … , i.,i„ ; -, -,Votre ami !… aucun autre lien ?,.., . , -, ", -. , ; . … JULES. ' ..,, ,,,,,.,fU.,, ■,,,'■.,..Comment ?,., ah !,sivous  ;save ?i çel ui, qui nous unit. <.. de ■
grâce !., ne le dévoilez pas,.. ; par. pitié pot^r ; mon : ;pè,re… pour
mon épouse… l’honneur d’unefamille entière en dépend…
',.'-'.' MELANIE. , ILe mien aussi", Monsieur !..-JULES. _ '",'" 'Le,, •y ;ôtre- !. ;> je,n’ose vous.interroger…-ô.GGielj/iquand. il
qqitta.la.Eç.a.nçe. …*me ,disaitnil,hier.'. !, il fut coupable envers
une femme… -i ■ • , !, ■ . :r,:MELANIE. !Calmez votre émotion>:,r VPy<? Ç^ 8 soldats ? c’est lui, c’est
lui sans doute qu’on amène en ces lieux.":i>c’sCÈNÈV !" "'"'  ;-'JLESMÊMES , ALBERT, SOLDATS. ,- :' .,:::■■ .* ;:: ;.. : :-■ : ■ ..- -y.- ■],--■ ••,.-■ • , i> ;U:'H ;H. .--..,1 '"./'".'.'.-"y ' JULES.' '.,^'r'V . '"' !' !"De grâce-, permettez, c’est mon..' t .,-.- n, •:>/ !* ;,3. ■--• ;
■ ALBERT ; ; ; v.
rj !) G'e,sit:mpn ami ;,, Jules, je te remercie., v tu.më-cherches quand
tout devrait t’éloigner de.moi.-. maisspnge, à ;notre, père, à sa
douleur… à. sa-mort certaine,- si jamais il connaissait !. ;, ah ! que
le doux nom de frère soit à jamais banni entre-.inpns… Mélà nie !.,
 était-ce dans un pareil moment que nous devions nous
retrouver !.. !MELANIE.
Hélas ! pourquoi m’avez-vous abandonnée,ALBERT.
Ah ! ce fut la cause de tous mes maux… et mon fils , sans doute
il doit me maudire ?MELANIE.Non… ; il.ignore,la faute de.sa mère… pauvre Adolphe, c’estt ;5° Vson innocente indiscrétion qui à guidé vers toi les soldats qui
te cherchaient.  ; '"'.-' -">-' ;■■'■'- ■- :>'ALBERT. .v:" ?i'i ■•Oh ! mon Dieu ! combien tu me punis !..MELANIE.' ' '-'" ' ' ■'■'■•.■''■
Malheureux Albert !.. vALBERT.'' ■ ;!' :" '•''".' \,Oui :. malheureux ! mais non pas criminel… Ma main s’est
teinte, il est vrai, du sang de mon semblable) maîs’Cé fut une
ïégitimè.'dëfense etiiôri un assassinat. • '■'■' ■■■■ ' ' -•• "■■ '■' ::■■••-.-'•■■• JTJLES. .' "'-'•■'■'•'■' -' "' -'■" 'C’estdonc vous, Madame, vous que je devrais nommer ma .
soeur ?.. " ! ! ' .ALBERT. ' "' • 'Oui'/Jules ,c’est elle que nies erreurs et mon fatal âltriour ont
si ldng-temps abreuvé d’amertumes, mais je dois vousquitter,
mes amis , on m’appelle. ■■^y-j)  'UJ■■'•■■'■:'-■'-•■'>î'Bfe'":iS£|^LES MÊMES,,UN HUISSIER.L’HUiSSIER / à Altert.
En attendant que la Cour soit assernblée il faut que vous me
suiviez au greffe. M. Jules,., si Je" prévenu a besoin devons
parler, vous savez que pour se rendre sur le banc des accusés
il traversera encore celte salle… Vous pouvez rester.-' 1'ALBEfiï, bas’'o Jules. • !"■■■■■','Mon frère ;-si tu conserves ëncore'ppur moi quel qtfat’tachemént…
nep6iite-lé sur Mélartie -,- sur mon fils !.. ç'estléderniér',
le seul vcëil que formera avantide mourir le plus malheureux'dés
hommes’jMélanié !.. adieu.':. a'dieu !… ' ( • " !'' ■(Il est emmené par les gardes, l’huissier sort avec eux.\ i
SCENE VII.
MÉLANIE, JULES.. ' JULES. .Retenez vos larmes, Madame,'son sort va se décider ; mais
quelque soit l’issue de celle funeste affaire, comptez sur mes
V .( 3* ) 
soins, su ?,mon affection… Elle ne Vous éût.pas été refusée, BÎ
plutôt vous eussiez daigné me confier vos malheurs.
MÉLANIE.
' Le pouvais-je, Monsieur ? Mon seul espoir, quand je vins
m’établir près de vous , fut d’attendre le retour de votre frère,
de lui demander pour mbri fils un nom qu’il lui était dû, et
qu’il iie portera jamais si l’intiocence d’Albert ne triomphe
aujourd’hui.■ JULES’.Espérons encore. Mon frère n’est point coupable… l’innbceïice
a un accent que le crime ne peut imiter.-MÉLANIE..'
Mais l’accusation qui pèse sur lui est si forte.JULES.
Nous tenterons tout pour le sauver \..
MÉLANIE,Hélas. !., que ne puis-je aller, pour lui auprès de.ses, juges…
les rendre témpins.de mes larmes, de celles de mon enfant !..
Mais à quel titre, jne présenter ?.. Aucun lien ne m’attache à
Albert, si ce n’est mon malheur… Vous , M. Jules, par vos démarches,
par,votre père, peut-être…
■: - ' JULES.…Mon père !, ; gardons-inôus d ?y penser… qu’il ignore à jamais
que Son ;fils.j. caché softs un autre nom, 1 paraît aujourd’hui, sur
lé banc Ans accusés. Dieu. Veuille qiie son devoir ne l’appelle pas
en.ces lie« ± !ii Depuis hirr soir il estdé retour à' Paris… Je me
suis ; arraché .d’auprès de.mon ëpoiùse… Hélas ! ils sont tous les
deux bien loin de s’attendre au malheur qui nous menace..,, Mais
quel est ce bruit ?.. ori descend de la salle d’audience, la cause
serait-elle remise ? '•'■■■•'■-■.
SCÈNE VIII. ■•-_'■ ■<-■■--

"'.' ;'■'■'• LES MÊMES, GASPARD.
■ -JÛLES.^-" ■'■
Ah ! Gaspard, qu’est-il arrivé ?..GASPARD.
Il ne manquait plus que cela pour arranger son affaire.MÉLANIE.
Expliquez- vous…GASPARD..\ Voilà l’accusé sans avocat… Comme il s’était échappé, son
défenseur ne 'se doutait pas que le jugement aurait lieu aujourd’hui.
/' - • ' ! . - •■■ • !•:", !;.,.:. , JULES.Eh bien ! ….'… . ,, .,.'.'". . GASPARD. .'","…''Eh bien ! on l’a envoyé chercher : il est mort. ; , !:-- JULES. : , ■..:,: . , ;, , ■■ ;■Ciel ! .-, !:■ ■., ;,.:>',MÉLANIE.Tout semble conspirer contre lui.. f
SCÈNE IX. •.

LES MÊMES, GRIFFON.
GRIFFON.
Ah ! M. Jules… je suis bien aise de vous, rencontrer.. ! Vous
savez Ce qui vient d’arriver ? Voilà ce que c’est que lès moeurs
du siècle • un huissier va au bal, un avocat’ d’anse. ' ' ;''■','■'' JULES,. " ''Quel rapport ?GRIFFON.Comment, quel rapport ?.. Si le bal de M. le préfet n’eût pas
eu lieu, l’avocat qui devait plaider n’eût pas dansé plusieurs
contredanses ; s’il n’eût pas dansé, les glaces et autres rafraîchissemens
qu’il a pris d’une manière immodérée ne lui auraient
pas donné une fluxion de poitrine:.. Mais àieôté du ; mal il y a
toujours un peu'de bien, et nous allons avoir du plaisir, nous
qui aimons l’éloquence.
1 JULES. … : ;..'Aurait-on fait un autre choix ?- .--.r :.
GRIFFON.' Sur-le-champ , on a /pourvu à cet événement ; et M. le président
vient de désigner d’office le meilleur avocat de Paris,
l’honneur du harreau français… M. Renneville.JULES. .Mon père ! ' '- GRIFFON.Votre père lui-même ;.'.  ! . p . ,:: : :MÉLANIE, à part.Odieu ! •' ■'■•"GASPARD,"a part.
M. Renneville ! ah, diable 0. •.' :,…. : • .
( û.-> ; „.GRIFFON ; ! !
Un huissier de la chambre est allé le chercher, et on doit lui
amener le prévenu dans celte salle pour qir'i !s y aient un moment
d’entretien.:■ , JULES.Mon malheureux père ! si quinze ans d’absence né lui font
pas méconnaître son fils ; si ses yeux, plus clairvoyans que les
mi<"ns, lorsque hier mon frère s’est présenté à moi… ah ! je'
crains tout de son désespoir ! ,GRIFFON.Eh ! je crois que voici déjà l’accusé… Allons, vous l’espoir du
du jeune barreau, vous qui faites déjà dire â ceux qui vous en-,
tendent, talispater, talisfilius, venez, la séance va s’ouvrir.'{Il entre dans la salle d’audience.) JULES, à Mélanie.Eloignons-nous, Madame ; c’est ici sans doute que mon père i
va lui parler… Attendons le résultat de cet entretien..GASPARD, a part.M. Renneville ! s’il allait le faire acquitter.
( Gaspard suit Griffon, Jules et Mélanie s’éloignent d’un autre côté.) 
""SCÈNE X.. ;. ,
ALBERT, un HUISSIER, Gardes.L’HUISSIER.Les formalités exigées sont remplies… Vous venez de reconnaître
toutes les pièces de. la procédure… veuillez attendre
dans celte salle l’avocat qui vient d’être chargé de vous défendre.i ALBERT.Puisse-t-il acquérir une conviction.bien nécessaire. !-.puisset-il
être"assez'heureux pour détruire les funestes préventions
qui s’élèyent’cpritie moi…, ..,.,.'■ ■'' ; : '■'''. ' . L’HUISSIER. : … .'y,Le voici. . .": '' '"''"'..'. ! ' -.. .ALBERT. "'^, .. , • - fj. ■ i ^ ■ ….Dieu, que vois-je ? mon père ! ,-…', •' , L’Avocat. 5
( .54 ) " ■
SCÈNE XI.

LES MÊMES, RENNEVI1LLE, L’HUISSIER.
( L’huissier désigne Albert à Renneville, qui lui fait signe de s’éloigner.
Albert, appuyé sur la table , a la figure cachée dans ses mains. ) • '- ;.'■ : RENNEVILLE.C’est moi , Monsieur, que le tribunal vient de charger du soin
dé Vous défendre.ALBERT.
Je le sais, Monsieur… : , '  ;RENNEVILLE.Puissent les faibles taleos que le ciel m’a départis, réussir à
vous,faite absoudre !ALBERT.Hélas ! j’en désespère…RENNEVILLE.Vous paraisses ; bien agité !… calnuz-vous, de grâce.-. On m’a
communiqué les pièces de votre procès , je viens de prendre cou-'
naissance de vos déclarations, de votre protestation d’innocence…
n’avez-vons omis aucune circonstance qui ait pu induire
en erreur les témoins., et faire peser sur votre tête la plus grave
des accusations ; songez que plus je serai convaincu, et plus j’aurai
de ressources pour repousser les attaques qu’on vous prépare…
la conviction d’un avocat produit seule la véritable éloquence…ALBERT.Je vous remercie, Monsieur, de vos soins consolateurs ; mais
il est des hommes dévoués au' malheur dès leur naissance, et
pour lesquels la morl est un refuge.RENNEVILLE.Non pas une mort infamante… songez-y bien ; dans quelques
instaus vptrc.senlence sera prononcée…ALBERT.Je suis innocent… mais rien ne peut le prouver.
RENNEVILLE.Ne peut-on combattre les probabilités accumulées contre vons, :
par des souvenirs d’honneur et’ dé vertu ; né peut-on tirer de
votre existence passée, (|Uelques garanties pour" le présent.
Le crime eut toujours son apprentissage ; et si votre conduite fut
exempte jusqu’ici d’erreuis coupables , quelques concluentes que
soient les dépositions, j’espère en triompher… Parlez, en quel,
lier avez-vous vu le jour ? -i- i ' ''' '.'"■("''"'■•'. ( 35 ) ■ ;.
■ ALBERT. ,.. ; .,,
A Reims.
RENNEVILLE. '.,…..,
Votre famille ?ALBERT.
Est connu dans lo commerce de celte v.'lle ..RENNEVILLE.
Vous vous nommez Raymond, et Reims vous a Vu naître ;?
ALBERT.' , ,Oui, Monsieur… "' ;• ;:'.'•..• RENNEVILLE. "' .Quels rapports !… vous fûtes le compagnon, de mon fils  ?.-^: ,ALBERT, '
Monsieur !… …. / , ,: \ .-.-.RENNEVILLE. • -C’est vous dont l’amitié funeste l’entraîna à sa perte., ;ALBERT, a part. : : , "■'Que je souffre !….'.. " ■ R,ENNEVILLE. . •■ ■,.'•■ , ■'■>Voilà donc pourquoi vousévilez m es ; regards… oui. ;, ouH. ;;je
m’en souviens… ce furent vos conseils , votre exemple qui l’arrachèrent
de mes bras, qnj lui firent abandonner le tpit paternel ;
livré à la dissipation, plongé dans le vice avant lui, vous
n’avez pas rougi d’y précipiter sa jeunesse… malheureux !…
vous recevez aujourd’hui le prix de vos erreurs ..le ciel se lasse
enfin, ;, iléclate en ce moment… vous àvez.comblé la mesure….
et j’ai été choisi pour le défendre]… ah ! ne l’espérez pas… unpère
irrité ya lui- même dévoiler le tableau de votre jeunesse
déshonorée, vous qui êtes appelés à le juger ; dirai-je au tribunal,
et vous aussi vous êtes pères. Eh bien ! si vous ne voulez pleurer
un jour sur vos enfans, point de pitié pour le corrupteur !… mais
quai-jpdit ? qui mbi, j’irais diriger le glaive .des lois sur votre
tête, lorsque je suis chargé de l’en écarter ;-, un avocat se transformer
en accusateur ; jamais ! honte éternelle sur ma mémoire,
si je trahis mon mandat !…( ALBERT, a part.O mon père' ;., et je ne puis tombera tes pieds ! ..RENNEVILLE.
Ne craignez rien^ votre sort m’est confié… je ne vois plus en
vous qu’un homme qn’il faut défendre !., mais un mot encore…
Depuis quinze ans, mon fils a quitte la France… c’est avec vous
qu’il traversa les mers.,.ALBERT.Raymond fut le compagnon d’Albert !…736) RENNEVILLE.
A-t-il ainsi que vous, revu sa patrie,ALBERT.
Je suis revenu seul.RENNEVILLE.
-Des erreurs au crime, l’espace est encore assez vaste ; Ta:t^iljamais franchi. , . ,.' ALBERT. 'Oh ! jamais. !.. ;RENNEVILLE.J’ai'^hesoin de vous croire… mais combien votre exemple me
fait clouter de vos paroles… si mon fils se trouvait dans la même
position… ah ! puisse le ciel lancer-sur sa lête les traits de. sa
vengeance, et pré venir celle des hommes !…ALBERT, à part. :.'
Ah ! dieu ! . . ;
RENNEVILLEVouspleurez, et moi aussi, je'ne puis me rendre compte du
trouble que je ressens auprès de vous’, c’est un intérêt puissant…
une terreur insurmontable… pardonnez à la douleur d’un père,
et si le vôtre existe encore ; pleurez, pleurez sur lui !… il est mille,
fois plus à plaindre que vous !… 'i'.':- ■' '■ !■ ■'•' ALBERT,'a part. y ,Je nepnls plus me'soulenir !. !. .-j •:■•:' '• ' RENNEVILLE. ' . yy • .-■Allons , du courage, si vous n’êtes point coupable aujourd’hui, prenez
 en expiation des torts de votre jeunesse, le ehâtimentqùe
peut-être il vous faudra.subir… - ■ - "ALBERT,"a part ;Ma tête s’égare !… ô mon dieu,'… par pitié !… achève… ôtcmoi
le reste de ma raison !…L’HUISSIER, paraissant. 'L’accusé est attendu à l’audience. ( à M. Renneville ) Monsieur,
veuillez l’accompagner ?… ]( Renneville, Albert, l’huissier et- les gardes sortent, Jules et Mélanie
rentrent, en les suivant des yeux. ) 
SCENE:„XII.
à« . . JULES,,, MELANIE.".
•'''.,"''' MÉLANIE.' : • ;■ .Eh ! bien ! Monsieur,… que smpçonnez-vous ?….C-3 ? ) .."■'."'" . JULES.". Mon
 père ne l’a point reconnu… son calme më l’assure !., et
■P^pMtre à ; présent nous est-il permis d’espérer:. ! r">'y"M- -.,' ; '- '"'" ." MÉLANIE. ' : ;:': ;r' '"■",.. .'/.■'.Que dites-vous ?.'JULES.- .. ,. . , ' .'… :,..-, -.Oui, Madame, comptons sur l’innocence d’Albert, et sur le
talent de son défenseur. ■ ;•'-. ■■-:y- • v' ' ., ..MÉLANIE. " -Ah ! quel doux espoir-vous faites entrer dans mon’âme…'
puissé-je n’être point désabusée !,..
..,.'.. .. ; ■,-:: ; '■ JULES.- : "':i. ..:Mais les angoisses de l’incerlitudè sont insupportables… J’entre
au tribunal… je préfère la vérité, quelque cruelle qu’elle puisse
être. ' .-',.-. . '-.' y (Il entré. )  '
'.•' ;■ SCÈNE XIII. :…Si:'.-:.v
MÉLANIE, seule. - ■ .,,,.El moi, je n’ose l’accompagner… mes larmes, mes sanglots
me trahiraient… O mon Adolphe ! je t’aipromis de vivre… fasse
le ciel qu’Albert triomphe ett’ ce jour, où Ce sacrifice serait a,udessus.demes.forôeslj ;.
■■ -■<.- ;: " ; S"'"■'■■-■'. ':"'"'''SCENE'XIV^":■■ ■ "''.
MÉLANIE, RAYMOND.
■r-'- RAYMOND. :■ ' •
' Ce n’est pas lui !… ce n’est pas hiôn’ fils !…'""/ ' MÉLANIE. -.,-, ..Ciel !.:.mon oncle !…'RAYMOND.
Mélanie !. ;: ;nbus croyons hier qu’Eugène était sur le banc des
accusés. • ,MELANIE. . '■'■'■■'■Eh bien !… .•■.■■'■■RAYMOND. … i ': ■. ' •
, C’est une affreuse fourberie dont nous sommes victimes… cet
homme que je viens de voir n’est pas mon fils… il a pris son nom
pour le déshonorer. , ;,'':,. MÉLANIE,i part.' Ah ! que de malheurs je prévois encore.RAYMOND,
J’ai sur moi. la lettre, de ce jeune Albert’Renneville, qui l’accompagna
dans sa fuite. ;, sa maladie , samiort, tout y est bien
exposé… Je vais confondre le faussaire, et demander justice de
cette perfidie… ,MELANIE.
Qu’allez-vous faire ?…• ;.-'.• ":: RAYMOND !' •■'" ;■M’adresser à ses juges.MÉLANIE.Votre démarche préçipiteràsa perte. ■'■■.-RAYMOND. -' ;;' '"''Dois-je attendre que mon nom soit flétri par une sentenceignominieuse… non, c’est aujourd’hui, c’est à l’instant même,que lenom de Raymond doit être réhabilité…",''■'' ' MÉLANIE.Arrêtez, arrêtez !… ; RAYMOND.'
Quoi ?… .,….,.-..' MÉLANIE.
Ayez pitié du père de mon enfant, !!, !' . RAYMOND.' . . :,.,. ,Que dis-tu… cet homme ?. ,. ;'■'".'' '." ' MÉLANIE. ■ '' ■Ecoutez… et puissé-je par l’humiliant aveu de ma faute obtenir
la grâce que je vous demande. Je vous avais dit que mon
époux avait cessé de vivre. •:RAYMOND ;
Eh bien !.. . . !MELANIE.
Je vous ai trompé… maïs je le fus moi-même et plus cruellement
encore… Jeune , et ne. connaissant ni, les usages du monde ->
ni les lois qui régissent mon pays, il fut très-facile à un séducteur
de m’abuser par un faux mariage… Oui, long-temps je me
crusépouse légitime… mais enfin mesyeux s’ouvrirent, et j’apprisque
le titre de.mere était une flétrissure pour moi.
RAYMOND.
Malheureuse !..MELANIE. 'Eh bien !., celui qui trahit mon amour… le père d’Adolphe,
est celui-là même dont vous voulez.hâter l’arrêt de mort.
RAYMOND.Grand Dieu !..MELANIE.Ah ! ne rejettez pas ma prière… attendez… que pouvez vous:." ' v .'J.3£H '. . …..v. ,,, '.,-.•'
craindre ? s’il est déclaré Mrpable. sans doute vous devez, laver
votre nom de la tache qu’il recevra j mais il peut sortir triomphant
de cette accusation… alors votre honneur.un instant
compromis est réhabilitéaux yeùs.des hommes ; songéz-y,mon
oncle , votre déclaration pourrait en ce moment faire pencher
la balance contre lui, eu ajoutant une faute déplus à celles qu’on
lui reproche…RAYMOND. ■',':…Mélanie en excusant ta faiblesse, en cédant aies voeux, jeté .
donne.une grande preuve de l’attachement que j’ai vpuéà toi,et à ton’'fils.. .'. !.' ! -''•■ ;•■ MELANIE " ' ''. .. ■ - ; ■ vy- 'Vous me promettez donc ?RAYMOND.
Je te promets d’attendre ?.,. mais s’il est déclaré coupahle,
à l’instant je demande réparation… justice… Rien ne pourra meretenir…MELANIE. '
Mon oncle !… ■ '-RAYMOND. ; ■,""'""'' La perte de ma fortune , acquise au prix de mes sueurs, ne
serait rien pour moi ; mais uii >\om honorable est l’héritage dé
mon père, et jedoisleconseiveraussi pur qu’il me l’a transmis…
Je- ne peux rester plus long-temps en ces lieux… Je rentre an
tribunal… je tremble .. cominesi mon fils lui-même attendait
son arrêjt. ., . ;..-.,,'..',. . y-, '-:, ;…, MÉLANIE.: ,..'. i..'.:. ::":' ; ■"'AWnele quittons pas et tâchons de .prévenir' sa funeste
résolution,.'. .(Raymond entre vivement, elle lé suit ; quelques instahs avant, Gaspard
était sorti du tribunal d’un air sombre.et agité. ) Scène'. xv. ,,„…,,J ;GASPARD ; seul.T.* jury vient de se retirer, on\ décide sur son sort… Je ne
puis plus y tenir.,. La sueur coule de mon front… Chaque parole
de M. de Reriueyille étajt ppur moi un coup de poignard…
comme il a parlé !. ! eï comme il regardait l’accusé !., je l’ai vu
un instant se troubler et pâlir… ah ! j’étais moi-même !… comme
j’ai tremblé lorsque, pour appuyer là ;défense ;de l’accusé,il s’est
servi des confidences que jeiui fis hier… Vingt fois mon secrety - - ■ ,(4oj.v.. ■'■ ' •est venu là, prêt à s’échapper.'J’ai dufuir..-T-Gç,ne peut être que
l’intérêt où la Vengeance qui (Jingèntceux qui l’accusent, disait.
M.Renneville''…' Eli bien. ! oui !,, ii né se trompait pas… c’est ,1a
vengeance pour l’indTghè' traitement que j ?en ai reçu… C’est,
l’or ;…c’est ma haine pour celui qui m’en, a fait perdre… c’est
l’espérance d’en obtenir de ceux qui voudront le sauver !..-On,
sort… tout est fini. \ , , . .
' ■ SCÈNE XVI. ''•
GASPARD, JULES et"'-MÉLANIE sortant du tribunal/
ADOLPHE et ANTOINE, arrivant par le fond ; M. RENNEVILLE
, peu après, sortant aussi du tribunal.ADOLPHE.
O ! ma mère , tes pleurs innondënt tonvisage… ''■'..'', !■ ; MELANIE. 'Ton père est condamné !.. '*.'.: ',- '.JULES. - -.'""'. ..'.'-.- ■-.< ■, ; Coutraigriez-vous , Madame !...'■■■' ; GASPARD. - .-'Il est condamné ! ah ! sortons… Je ne pourrai leregarder sans
frémir' !.: ',.'. ,-■ ■ ,,..'-,.■■' -'" "… ' '",.'. ,•■ , ■■:■ ■ (Il sort. ) ,'■'":"' ': " .'. '•'"• --RENNEVILLE.. . ……..Jules ! et vous aussi, Mélanie ! vous venez d’éclaircir ledoùte
affreux qui metourmentait… En vain ce malheureux détournait
ses regards ; vos larmes., vos sanglots .lorsqu’on a prononcé son
arrêt’ de mort , ont porté la conviction dans mon coeur !.. C’est
Albert. !.'.. c’est mon fils que je viensde défendre. •: -y. .'.."■-." '"'" \ ? .. …'"…'■..'…. ■ . V- JULES, ;,-.'..,-.-,.' … ].-■■■■''■■>:..O ! mon père ! ■■ - ; ' : . ■ _•MELANIE.M. Renneville. …. ah ! par pitié, ne le maudissez
pas ! . . .. -. . ADOLPHE..Le voici… ■ ;:/,/ .. = ,,', :.,.,-,^,SCÈNE-XVfI ; ' ■-■ i':' ;':'. '■///.
..'■ \ ;',H,,.:  ;, ;.:LÉS.MÊM’ES.:'--'ALBERT^'GA !RDÉS ;' !:-',', / ■ '■'.■ ■'
"'" : ", !,J,I ;.v " :.,…-.-'.f- ;-':- .-ALBERT, Vpait !'•''" i:' ■ ;.'■"  ;;''' ','".' ;".""'."'y ■":'■ ; Ikm’attc:ndent.. ;;et:Mori'père ;àùs^ini !'., !''., ; ' ".,.',-' !.V.ii'.,',' /,'■ '$%■'>Ho,RENNEVILLE:.':Approche, infortuné !.. ;:.* ;! ?_' ■ .-■■'■ ■ ; -ALBERT.Monsieur… je vous remercie des efforts que vous.aye2 faits., ;RENNEVILLE.
Levez , levez les yeux sur mbi !.. î ; ~ ' : !' ' 'ALBERT.--'
Ah ! ma reconnaissanceV. '" s : ■■■ - ■ -' .:RENNEVILLE.
N’éprouvez-vous que ce sentiment’pour'celui qui Vient do
vous défendre ?..: ALBERT.Quoi !.. Monsieur…- ,"■ , '.,', RENNEVILLE. -. ' '■) ■■:Ton père !.. ton malheureux père t’ouvre ses bras.ALBERT.~Moi,~daiïs vos bras !.. ah ! ce serait trop de bonheur !'., à vos
pieds , à vos pieds, et que la mort vienne m’y frapper !…
RENNEVILLE.
Non : lève-toi , tu ne liras point de courroux dans mes yenx
si tu es innocent.ALBERT.' Innocent’' !*, ohi je le Suis’..', j’en attesté té Ciel !.. 'si le crime
avait souille^mes "mains, oséraiént-èllestoucher vos-cheveux
Hanos !..,c’esclarmeSïSe mêleraient-ellés aux vôtres ?. ; maisyqu’aije.
sfait..,.. énvnouf observe.,, étouffons ces sentimens.et dé,père
ët’xde,fi !s-,| songez, que votre nom rie doit, poir^t être déshonoré…wwj-UiA ■<* y^.yyy'.y: V- -'-<•,, -y : :- " yiy ; ■■■ ;: ' ~- ……
, SCENE XVIII, .,.,'.." !,,, ;, ;.. …" .-…
' . ■ ' * c. " '
,« „-,« ..,- ,..'…,-…LES MÊMES.,. RAYMOND.:_ „.. ,,…:„ !.., … .,
ALBERT , continuant.'C’est sous le nom d’Eugène Raymond que j’ai été condamné .7
je le garderai jusqu’à la mort… oui, pourtous,je suis Eugène
Raymond. ;'5 >: A '' ■ •■ ■■':■■ rRAYMOND s’avance et iui présente « ne Ietttre..( A mi-voix. ) L’aflîrrneriez-yqus,.Monsieur ?…''',.,.- ;',„'„ , .[,-. ALBERT." ' -,-Dieu ! !. ma lettre !.. c’est,le père d’Eugène !,.,,,,*L’Avocat. , 6(43) ' . ../ . RENNEViLLE.
Que lui veut cet homme ?..

' 'JULES.- ■ ■'■ .
Je J’ignore. ;. yv-y ;:

MÉLANIE.

Mon oncle, qu’avez-vous: fait  ?.., .'•
RAYMQNp.
-Rien encore… ( bas à Albert. ) Je vous reverrai.

jALBERT, '. , ■ ' '
Mon père, tout es^ perdu l.:.-,,….
TABLEAU.

FIN DU DEUXIÈME ACTE.
Acte iii.Le Théâtre représente l’intérieur et une prison, -Ayydroite,une porte communiquant à une autre pièce.
-i'j4 gàucheila..porte d’entrée* J) u même côté,, deaoc' châiseset tifiè• tablé'sùf'un coin délaqùe'lljeesi'unéerïWïïtèêïùhliiïfèi Au 'léùef du rideaU^ Bafthazardet Gaspard sont assis à cette table et boiventdans des goblets dé fer blanc.

,.:•,,,,./.:/ SCÈNE PREMIÈRE. :„… ,,,

BALTHAZAR, GASPARD. <;
 ; "'' vi' BALTtlÀftAR."''""'"0'' ' ' '"■'-'■■
Encore un coup, Gaspard: je ! me réjouis que cette affaire
m’ait fourni l’occasion de trinquer avec vous… -
'(43)  ,•■■■'■-. ;-…., GASPARD. ….- ..*[ ..0.-. ..',-.-' »Et vous dites que personne n’est venu voir le prisonnier co
matin ?.. ? ; . :i.'} BALTHAZAR. - ;- - :- :Non: il est là bien tianqiulle ; il éjrit , je crois. ... .. .' GASPARD, ■•-.,… :_. … ;,,Il faut pourtant que je parle à son-père… et depuis hier je. ne
puis le joindre… Il viendra sans doute, et, c’est,pour .cela qu’en
qualité d’ancienne connaissance', Je^uis venu vous’demander la
permission d’entrer, et que je vous ai offert ? un verre de
vin… "■' ' "* "'**.'…'".'„ !.." ,BALTHAZAR.Et du bon, Gaspard… cette liqueur-là vaut mieux que le
produit dés vendanges, de N’ormandie…''- '"'■'J:1'■" ;'■" ' "'GASPARD.''/. ;,',,'■'., Oui ; mais elle est plus, chère.. ■BALTHAZAR.. R,egretteriez-yoasce qu’elle vous coûte ?.. '. ;GASPARD. , -.'.:: ; . . n--,Je ne dis pas ça, père Ballhazar… Vous obligez um ami, il
, est trop juste qu’on y soit sensible., et voilà… Le vin est l’ami
de l’homme, dit-on, et surtout des geôliers.(On frappe.) '■'.',, Ah 1 ah ! une !visite.BALTHAZAR.Eh ! c’est M. Griffon. .-.'<■■
SCÈNE II.
iLES MÊMES, GRIFFON.GRIFFON.Eli ! que faites-vous donc , M. Balthazar ; on vous’ demande
et vous vous amusez ?..BALTHAZAR.A boire…'oui, M. Griffon ; estree que vos gr'iffonages yous
donnçnt le droit de m’inspecter ?..i . GRIFFON. ' ■ ; yy ;:., .. ;;-■Da tout, du tout, j’ai bien assez de mes 'affaires particulières
sans m’occuper de celles des autres… Je venais seulement savoir
( 44 ) '
si votre nouveau pensionnaire n’aurait pas besoin de ma
.plume… - - '■■' -BALTHAZAR.Il écrit bien lui-même., niais qu’est-ce qui me demande ?..GRIFFON. ",
Quelqu’un qui voudrait parlerai ! jeune homme…" ■…. ;■:■'. ', GASPARD.-  ; - ; "Son père, peut-être ?..GRIFFON.Non, c’est le fils’de M.: Renneville/, son défenseur.- . BAI.THAZARD.C’est bien… Je vais le faire venir… mais achevons notre bouteille…
je ne vous en offre pas , ;M. Griffon,- ce liquide-là n’est
pas le favori d’un écrivain… cependant il fait souvent moins
de mal que celui que vous employez… Allons.( Il se lève airibi que Gaspard. ) 
GASPARD.
, Si M. Raymond père venait, vous me promettez de le prier
dem’attendre… v. '., r, ;… , BALTHAZAR.Oui, faites entrer , M. Griffon. ( Il va à la prison d’Albert. ) 
Venez, on vous appelle… Ai-je la clef de la porte du fond ; oui ;
( A Griffon et à Gaspard. )  Par ici, vous autres, le chemin est
plus court…(Ils sortent. ) 
SCENE 111.

ALBERT, JULES.
ALBERT. '
Jnks, je t’attendais…JULESTu devais bien pen-er que Ion frère ne sprail pas le dernier à
venir t’exhorter au courage.ALBERT.Je n’eu manque pas , et je vais té le prouver ; mais toi aussi,
tu en as besoin ; et plus que tu ne crois peut-être ?..JULES.
Comment ?..:.-■ ' ;' -• ;. ' ALBERT… , ,, :Toute • l’horreur de ma situation ne t’est pas connue ; hier ,(45) .quand j’eus entendu l’arrêt qui me condamne, tu te souviens
qu’un homme m’aborda une lettre à la main…JULES,
Eh bien !… cet homme ? " •ALBERT.
Est l’oncle de Mélanie, le père d’Eugène, CL la lettre qu’il
me présentait est celle où je lui annonçai la mort de celui dont
je porte le nom.JULES.
Ciel !/ ALBERT.Cela t’explique l’affreuse position dans laquelle je me suis
trouvé à vos yeux , à ceux de mon malheureux père.JULES.
Rencontre accablante… et que prétends-tu faire ?..ALBERT.
Je ne dois point hésiter, Jules ; l’alternative est horrible…sans
doute l’honneur de mon nom m’est plus cher, bien plus cher
que ma misérable existence ; mais dans ce moment subrêrne
dois je charger ma conscience d’un nouveau crime , et couvrir
une famille respectable et innocente de l’opprobre qu’aux yeux
des hommes j’ai seul mérité ?JULES.
Tu as raison , mon frère.ALBERT.
Oui. . il faut que je te déshonore , que je fasse partager à
tout ce qui m’est cher l’ignominie qui m’entoure ; que je perde
l’espoir de rendre au bonheur cette infortunée Mélanie et mon
enfant… Tout est prêt… je viens de dresser le terrible écrit où
je me reconnais Albert Renneville ; tu dois le signer Jules…
mon père lui-même… ,JULES.
Mon père !… * ■ALBERT.C’est le comble de mestourmens… mais auparavant… j’ai une
grâce à implorer de toi… un servicébien douloureux,- et cependant
je ne doute pas que mon frère ne s’empresse de me l’accorder:-,
.'.,…,…… JULES.Parle , mon ami !ALBERT. •'"■■.-■D’abord jure-moi par mon père, par ta jeune épouse, par.
tout ce que les homines ont de plus sacré , .d’accueillir ma demande. ?…,■■■"■ ■"• '-. " ■ !•-. ■ : . :' --JULES ! • - ' : 'A quoi bon ces sermens ?,.,'ALBERT.'Il le faut, et je t’en supplie.. '\ ;, . ' . , , . JÙLÉS ; '. ,
Tu m’épouvantes !;.., "'- "■ . ' ■- ' ;-' '-'-y-- ALBERT, '■:■ y* ;-i, ; ■ , ■ -. ; …. .Ton refus me réduirait au désespoir !. . .. ; . , ',,JULES. . ,'.Sois satisfait, je le jure !…. ,■ ,.:,.,:■ ; ,..' .,- ALBERT. '.. .  ; .'. ;….'.:.Maintenant, écoute-moi… tu connais tous nies malheurs… je
suis innocent, Jules ; tu dois ein être sûr..', cependant je suis.condamné…■. -i -.••••■• ••■ :juLES." . ■■ '■'■'■'■'•:• ■-.'-: ' ', ;' ;- :■■ ;- y… Mais ; tu.peux en appeler…-- ;..,:j „,.:,-.' .,.'.'., y,.'■ " \ "" ALBERT.' '"" - '  ;' ;,:'■ ;'"""y Eh !' que méfieraient quelques jours dé plus, d’une existence
déshonorée ?… non., tout est.fini' !… la mort ne rh'éffraié ! pas1,,
mais qu’elle,est hideuse, celle.qui m’attend !;,.'il’'est un moyen
d’en adoucir, et pour vous et pour' moi l’horreur'et l’infamie ;!,
ton frère, le fils d’un magistrat distingué, Albert Renneville traversera-t-il
ignominieusement dès flots de peuple, avide d’un
tel sepectacle, pour aller porter sa tète sur l’échafaud ?…' 'JULES.
Que veux-tu dire ? ' )  ; .:.:■:, ;..-■' ' - ALBERT. ,- :: . i :,,::-: … • • ;•: y,'Aujourd’hui mênie, aujourd’hui. ;. iL.faùt ;;et tu le peux, me
proctrret un de ces’ breuvages dont l’effet prompt et sûr me délivrera.. ;
'■' " -'■(■-. . ■ * .--.- … :- ■ ;,:
JULES , avec horreur. ..Ah ! monfrèie !…  ?'■ '■."■J .' • . ALBERT. . ,| .,-, ;. ; :..,:).Jules, ne me refuses pas… -■"…'.- _'<'■■{■ - ^-- ;:■•' .:•'::■.-: -JDLES.. ;-:. ;, -,,:-: -■':. '-.-'y.- . ■ 1 y-:iTu n’es pas coupable, et tu veux -le devenir ?. ;, oublies-rtu qo.e
nosiours ne rioiïsâppaftiennent point… que le ciel ou lès-organes
des lois ont seul le droit de les abréger… c’est un crime d’en,
disposer soi-même, Albert… et 1 je''t’en fournirais les moyens…
ah ! jamais !..- jamais !…. . : !.. ;: . ;:• -„ -ALBERT. ,Songes-y. !. ;'. c’est pbur toi-même ;, c’est pour toute notre famille
que je t’en conjure ; le souvenir de ma condamnation se
perdra peut-être… un jour il est possible que mon innocence soit
v4 ?.y -
reconnue… mais le spectacle de mon supplice comptera dans ; la
mémoire du peuple, et l’image de ;ma tête tombée surTéchafaud,
sera toujours présente aux yeux de l’univers !… Jules, c’est à. tes
genoux… - T.'î.'f,' !. !.,« : h> ,•.■ !■: ïr. V/iJio: . !. *Uu:<?WêP ;… r-:â !, ->>M’S .- ^y.WA^yyi Que me ideiii^pdes-tu ?..^^ ?. !^^^ ! te donner, la mort… non…,npn. ;.., '.- !i'-,:.. …■:■■'…'.■ ! . .-.-.• .-.' ;.'■,: ;::■ ■Â6^yl:y y-': ■■■• ;., ..','•■ -y '■•■•> '•/:':-,.ALBERT. v'•:■'.-'■Tu l’as juré !… -V-YIJ…-iî:* . ' ,-■-iioiv.-i ,i ! ;.:: ;■ :,■: !' ;." *: !.: !.' ; JULIiS.,  ;j -. ;'-.,.:i ;. ;! ; ,/ !)  . -, . ;;. ;.
Horrible serment !… '" ,,.-,.ALBERT. " " '.XI1'n’en,est pas moins sacréj,,Xa,dois le remplir…~ JULES. , :]y<y. -… :.,'r ■Dégage-moi, mon frère.. ; moh&mi…' ,,.-:- !'H: ;i ;■■,■• .: '.:(. ^■éiKT ;.' .r ;,.■) - ;,..:. •:Je ne le puis… je t’ai annoncé que ma demande, te coûterait
beaucoup… tu m’a promis… '"' -fi ■:■■ ;■■ ■'■ -': :- .•■ '- L'. ' 'IU,LESi ;:./ …Oui, j’ai promis… eh bien, je tiendrai ma parole… bientôt tume reverras… .'iii:.-M.'-iij ;i-- !!. •.:…'..: - . !:'. ::':'■>'* •■>, : ,,i ,.,..,.. ' - L,. ., ;,,' ', ALBERT. …….. -yJe compte sur ton silence. . ; ;;■ ;!■,i-jj-.--.-JULES.- .Oui'.'(â part., en s’en allant}) ® mondieu !.. ; . - - ^"■-.« ■< ' '-■■'■ '"yy'-y- ./v:,SCENE >W. ï: yy ,'.'.y\:y V.\ '., ;":'.' 'ALBERT, seulf ■', "'" " ; •''.'.'..'.' " ;'"' ;-Pauvre'Jules !.. Jj’àï déchiré 1 son coeur ;., ah !' le mien’est brisé
aussi.'.. M’éiahib,: mon’ père,,.. ;' que ne ; puis-jë me-'..dispenser 'dé
vous voir avant l’heure terrible où tout finira pouf moi. - ;ï -••' ' '-V""' '=" " ' -■■■■■ ^^jsfê -^-f-^-f^r-^.y^
^LBER !T, jJELANiE, ; ArJOLPHE ;, puis RAtMOWC »; \,
"'."""' "'" MELANIE,'a'ÂdolpW ! ' '" ■ '"'./''. "' ;' ! !.. ..' !Cours dans les bras de ton.père… :--'-'-'■ ^■yy-^ y . -, il ;:..') : ALBERT. !. ' ■.:.'.-., ;■,: ,, ;;,. ……Cher enfant.: , - , ;.,-,.:,, ,.J(u:r:,.y. ……. " >
(48) 
'.•-." - ; ADOLPHE ;.-': .:.
- O mon’père, grâce^pour votre Adolphe, c’est lui qui vous :a
livré !… : . - ■.■ .•■:■■. ,. -., ,■.-.■ ALBERT.Ne dois-je pas t’excuser…. tu-1'femblais pour ta mère, et tu
me croyais un meurtrier…'bêlas !/ !: j’ai beaucdup'de reprochés à
m’adresser, et je suis plus coupable envers toi, envers celle qui te
donna le jour… : •, ;"MÉLANIE. , „ .."rAlbert, j’avais oublié tes torts.I ! j’étais sûre que tu reviendrais…
.'•■■' -'■'■•■•-'-' ■■■' J". ; -:'•• !ALBERT.Tu avais raison , Mélanie, je venais pour tout réparer, maisle
ciel n’a pas permis… ■':■'.MELANIE. . :'.., ; ; ;, ; . ,,, . ; .,,,.,. ., ■Je connais tes malheurs, ton frère m’a tout appris… '■'■' ;' -,-■•.'<:■.■■■■ ■-. ALBERT. ,…, ;.,. ; ,.:, ■,-,. ;. „Je suis innocent… le crois-tu bien , Mélanie ?.,-… .jj .. ,., ■->.-.■-,<<.
MÉLANIE.
 ;.Mon’icoeur,me l’assure: ■ : . ■-.> --y,-, -t. '[ .-.0RAYMOND, entrant, conduit par Balthaiar. '.-1: .- !■>■/• ■■ ;'■Je ne sais ce que peut me vouloir cet homme… n’importe, je
l’attendrai… : i ; ' "•■■■ -.U-<■-.>■ALBERT:.Monsieur Raymond, clans ,,çette. affaire,- je ne suis criminel
qu’envers vous .. Quand je pris le nom de votre malheureux fils,
vous en êtes instruit peut-être ; j’ignorais à quelle infortune le
ciel me réservait… ma faulë-es’t d’avoir gardé ce nom trop longtemps…
d’avoir voulu qu’on le flétrît au lieu du mien : mais
bientôt la vérité sera connue, et c’est Albert Renneville qui subira
son arrêt… ''""RAYMOND.,3e,n’atttenchiis pas moil^is.],.i^e,-y) ous..|.1.-.et. déjà cette, faute était
excusée.àmes(yeu,x, ;;ma,is il,en.e,s^,une,autre.mainteha^tirréparable…
manièce. »., ,-, ;:-..,..', !', -, ■•.*..,. [', ,-",.'. ; ' . " "' ALBERT.' : :'"■'■ '- ' '"•' '',:Que me-'reprochez-vous ?-.,. Mélanie, combien tu dois me
haïr !… ■ '■"-'-'..-■' t.'f'-ADOLPHE.Que.,dis:-tu-,,ma mère te, haïr… ah ! nerle..crpis.pas, sans,cesse
elle dirigeait mes pensées’vers toi ;''eïlednterroro) ïait"sa ffôulèiiï,
elle cachait ses larmes, pour m’apprendre à t’aimer, à le respecter
comme le meilleur des pères.1''" ">•'■'■■' ''-"-" -■ MÉLANIE. "-' "i:  ; '-:: ->; ■■"■-.r::. yy.  ;.) Oui, cher Albert, ne te laisséipdfht abattre… si tu chéris encore
Mélanie, rien n’est irréparable… elle sera ton épouse ;- v -'' '
(49) '■ 7,
. ;■-.. ;.) -ti-'..- ! ) %. ;■■- ; , ' ALBERT. ' .' .'Qiië dis-tu ?.. ;-loi' porter un nom flétri par une sentence de
mort ?…. …… ,<:.■■-' -MELANIE. ■ :'' '".■'■■Elle est injuste… je m’honore au contraire de ce nom qu’on
veutàvilir… oui, j’abandonnerai ma solitude, jequitterai le nom
qui jusqu’ici â caché ma honte, pour porter celui que. ton !hymen
va me donner.■■'■ '.,.''' ALBERT. … ■ \.'-' :> "Infortunée ! quel délire .t’égare… tu oublies qjo.e,dans quelques
jours, demain peut-être,celui que.tu'veux nommer ton époux. ;J
le père de ton fils ne sera plus…■ '  ;-' • "' ;' ".-■".'. MÉLANIE. " .■ !■--.■ ;Ah !' mon oncle, vous m’aviez donné l’espoir… ;ÀLBERT. ;T1 n’en ésf plus… mes torts envers toi sont sans remède, et
cette pensée seule doit rendre affreux mes derniers momens ; pardonne-moi,
Mélanie… « non père est bon  ; il ne te,repoussera -,
pas ;.-, qûàtidilèoririaîtra les liens qui nbns’unissent’j il adoptera
mon,'fils/,'il respectera et chérira sa mère,77' 77' ''…,,. ..,..- MÉLANIE. '' . ;".'''
Il sait tout, et sa bonté déjà…/ ''-.'-. ALBERT.Que vois-je !… c’est lui…quel moment ?
' ;'^ÇàENE ;VI, "/:':
yTT’jyy,,v'^i^ÊMEs,^RENNEVILLE ! 1. ,7' 77- ..,-,
}.::':' ■::. ;!-', y -j : ;<■ ;..: '■ :.:-' ; '-'".. :'- - ;"  !- . •' , •-"<'■:
■…,: ;;Y ! • ;;,.■:. ;,, .rrf-RENNEVILLE, » Raymond.-, ■•-.-. ;.-.■ ■ ", ■■■:<■■, .J^jir^e.fijlicjife.de vous rencontrer ici, Monsieur ; mon fils-, qui
neipçut,pius:mè:méconnaîtrë, ne balancera, pas à 'vous’donner 7
satisfaction. . '- :.::..ALBERT.
Mon père I… ah ! je puis à présentions donner ce nom si doux,
puisqu’il ne vous offense pas clans ma bouche…
RENNEVILLE.
Vas… ton malheur excusé tes’premiers torts, et je ne rougis
pas de te nommer, mon fils.ALBERT ;! '  ; r 'A3 présent,, j’a-urai le courage de vous présenter ce funeste
écrit… lisez….RENNEVILLE,'lisant. .,. ,'« Je soussigné reconnais et déclare que le nom d’Eugène RayL’Avocat.
7'(.'&•) ' ;■- ;■'■' » . mond, sous lequel j’ai été condamné à mort, pour crime d’as »
sassinat, n’est pas, le mien, et que. je me nomme Albert4Rerin#-
 » ville. » .. ' ; ; ' iVJ.Mon fils, assassin… et c’est à moi de certifier cet aveu.
, -.. (Ilva à la table, et prend une'plume-)  '-,..,-…  ;- ''RAYMOND.---.- '■■ ; ■■•.'■"■/.'"■'''
Quoi ! Monsieur, vous daignez attester ?. !. ':, RENNEVILLE. signant. .'■"',-.Mon fils a fait son devoir… je remplis’le mien… {'il lui remet '
le papier.)  Etes- vous satisfait, Monsieur ?<RAYMOND. . " ',-, .-Je n’ai plus rien à demander… Pourquoi faut-il qu’un inflexible
honneur m’ait forcé d’exiger de vous cette formalité.
RENNEVILLE.
Quant à vous,-pauvre Mélanie…. je viens d’apprendre tous
vos chagrins., le retour d’Albert allait vous dédommager de. ;
quinze ans de dbiilenrs !.. une erreur fatale de la justice vient, dç ;.'.
tout détruire ;'.maintenant je ne puis plus rien… la,honte d’Al-.« .
ber'tqtii va rejaillir sûr moi, ne doit atteindre, ni vous, ni yotfe.,
enfant…. mais si vous n’éprouvez aucun éloignement pour le père
de celui qui causa tous vos malheurs, nous ne nous quitterons  ;pins. - .-:■:.--> i -. ' " .' VMÉLANIE. >Ah ! Monsieur !… - ,. ., .,,,,- ; ; ■■<'•■:■ALBERT.Et je dois m’en séparer pour toujours. !…
RENNEVILLE.Tu le vois, mon fils, il n’est plus en-ton, pouvoir de réparer
le mal que tu leur as fait ; je le diminuérai'a'utanf qu’il est en ma
puissance… que cette idée consolante t’accompagne dans tes derniers
momens… qu’elle te donne le courage de monter sur l’échafaud,
le calmeet la résignation de l’innocence: Albert ; pardonné
aux notâmes qui ont été les organes de -la'loi, c’est elle sètaié'qùi 1 '"'
a dicté ton arrêt de mort. ■''■' •■■"''"'■ '•':■ -■■■■■•-=•"."■ ■■'scène vii. ;:477'i7 ;;' ?! !; ;7 ;"7Il !.,
… ,. ;… ; , LES MEMES7RALTHAZAR,:..::< 7 ;.-.I ; -, ."ï
-■'■'' : ■•. i.'iJ iii.'i.. >. y •'"- *<"  !}'■••'• ■ ;BALTHAZAR.Le greffier de.hi Cour .vous, demanda, ij isst flàj, ,da »s-jvotreCaclibt. '-. ','"' A ■. • -.. " -,  ;.K3êrï'.*..5-:i:io', ALÈERTv y.,.-,- ;-.. • ' ■ '.''.'•' '9Uem^ T^'v'' - y '. .. 7 7" i>.>. '[y,v*r: >.%m »Oi !>l -,, ' BALTHAZAR. "'Il vient vous présenter la copie de l’acte par lequel Vous avez
renoncé à-'.en appeler de votre jugement.
. ALBERT. '■':.:. ;Adieu donc, vous tous qui m’êtes si chers ; pensez à moi,
plaignez mon sort, adien… Mon père, je vous les confie.
,f ,( Il s’arrache, deleurs bras,et s’élance dans leçachôt. ) 
' •■ ' '"/ ' ' ' SCÈNEVIII.
LES MÊMES,.excepté ALBERT. * ''•'-' " MÉLANIE. yy- '■ •■« •' ■- •'-- "■■''•Jç vous remercie, Monsieur, de la protection que vous accordez
à notre Adqlphe ;…elle lui sera bien nécessaire.
(:■•■■"•'•■->'-■ - " RAYMOND.Mélanie… mon devoir est rempli maintenant : j’ai fait ce
quej’ai dû pour mon honneur… Mais je n’ai plus de fils, et dès
Ce jour j’adopte le tien.RENNEVILLE.' ■ ■' "'
Hélas ! j’avais entrevu un rayon d’espérance. C’est Eugène
Raymond qui a été condamné,,mon fils, en reprenant le nom
de Renneville , avait le-droit d’exiger une nouvelle procédure ;..
Il vient d’y renoncer.MELANIE.Ne pourrions-nous au moins recourir à la clémence dri-souverain ?"
- ': '
.", v .^ADOLPHE: ,:V…,':..,.:. ;:-..-,■…' ; :. ;Oui, oui, ma mère… nous irons embrasser ses genoux, les
baigner de nos pleurs !.. ..'"- : ; ..:•■-.-..MÉLANIE,
- .Eli ! pourra-t-il être insensible,, quand je lui dirai que..cet
jrrêt’dbît ybùèr'à l’irifàmife ler nom le plus honoré, lé glus respectable ;.,
que les lois, trompées par les apparences, ont.du
condamner peut-être, mais,qu’il,.est un pouvoir suprême dont
aujourd’hui.la clémence ne sera que justice ? …RENNEVILLE. .'.-.■.-■…-..-../Hélas !.. devons-nous nous flatter ?.. . ,''-■''■',- '•'■'•''" 'j ' """ MÊLANTE.'"' ' "■'' '''-" ;' .','/ '. """''.
Oh ! ne détruisez pas, n’àriaibl’issèz pas cette consolante espérance.
 '""■' "' ;'•' ;- ■ •"■RENNEVILLE…- ;, i. ;:'-.r-'■■.'■■■ yy *•■ .-I'C
Non, sans doute ; mais venez, venez,ne retardons pas d’un
instant .cette dernière épreuve. ,,L, .., ;„,,., ,. !… .., ;, ; '• ;;■'• ( Renneville, Mélanie et Adolphe sortent. ) (>7 .., scenè ix.., . … …. ;..RAYMOND, BALTHAZAR.BALTHAZAR, arrêtant Rajrnond.'•-''■• >'■■<■•"'■ :■: '" /''• ;Un instant…'je'vais vous amener-cet homme qui depuis
long-temps demande à vous parler… ( appelant. ) Gaspard !
' RAYMOND. Eh
 ! ce n’est pas le moment…."'.*. -…,. "' BALTHAZAR/ ' ;L’affaire, à ce qu’il dit, vous touche de près.','■ RAYMOND,.a part.  ; ;,_. ;.■ ;S’agirait-il encore de ce malheureux., ; ■■::■•:'-. .,,.,.(Balthazar sort.) :-■ ;■:■^^fjSCÈNE-X.-1^f RAYMOND, GASPARD.■■"' •■ ' -.' ■■-' GASPARD.-' ' •:■ : '■: '-' ■■.:■ .'"■:« ' ?'-:v.". ?(Oh vous trouve donc enfin !. ; ''- ' ' ' '•'.l’i -, ;. 1 y"RAYMOND. ' '" ;"' .•■"'•',v  !Vous avez à me parler ?.. . .. ….GASPARD. *' :' '""' !,:''.,■-.'/"'Oui… vous êtes bien M. Raymond ?
■y% y- ' RAYMOND. -■ >. ■■ …OSans doute. Quel motif… ' e - ;■ .-- ;, A-,\GASPARD.
Vous allez, le savoir,.,, Mais, a van t de m’éxpliquér'^ rTfânt
que je puisse compter sur vous,, et j’exige, lVplus gran^Vdiscrelion…
■"."■ !■.".■-.■ -■ - ' ; r-' • ■• ;-■■• ^ '•"'"','."" ;;,…,-.-i. - .:-..,,,.  ;KAyMpND/ •'.-••' ■', ;;.','''',i' '.''.. ;.'•'■ ;'r'J 'Jamai" » je n’ai trahi les secrets qui me furent confiés. ^. .GASPARD.'"" . ', …■■: '■C’est déjà quelque chose,,, il en sera de même, j’espère > de
celuij-ci.:,, D’abord, me reçonnaisse^-yons ?,..,,, ,:. ; ,,,, <: , !<-•
':■'"' '■ RAYMOND. ' - .,.•  ;.:,.v', ,Je ne me souviens pas… ■ ..: ;Ii.-/ !h' ;■ ;.■:: r./'". !.'f yi -y ,',-.■ .'GASPARD, i. V\: ■ " \",.\\ \M ?yy,iy'l\Eh bien ! c’est moi que vous avez'accùseYil y a-qàélq'ûfeïari'-- , 7 (55) ■ " l •"•' _.' .'nées, de vous avoir volé des étoffes… J’ai été acquitte ; je ne
devrais pas moins vous en vouloir. Cependant.,.^je^viens vous
rendre service, un grand service… ., , . , .RAYMOND. ■■. ;'.. ,-.: ,…, ; i., . 3v ;—Vous. !! !"''" ■"'■" -" "".":'" « -■ - ;■•- •'. ;;/' ;-,-,' ! ■::„ ;.. ,„ -GASPARD. ' ' '"' 'Mais à condition que voué-m’èn rendrez un à votre tour. … ,
RAYMOND.Sll.est en mon pouvoir… …… „■ ,: : ,, ;,.- ., ;■ ;. ;"- ;;- ; ' !"''"77 '". … GASPARD. ' !',' 7 ;.. . y.yn- , ■■■Oh ! pour ce qui est d’ ça… Vous êtes riche,, vous ;,'Monsieur ?... RAYMOND. . .  ;. ,  !:. ., …Où voulez-vous en venir ? ,' ; .-i-<! !-"■,  ;  ; . - GASPARD. /'Je ne le suis pas, moi… Vous tenez beaucoup, !je pense ; à
sauver… le jeune homme. . -  ;.RAYMOND.,, ■,, ;. ;.,,, ..: ;.'- ;!' -yl -' ? '-'■-■
Ah ! n’en doutez pas..'* GASPARD.Eh'biën ! sa vié'ést dans vbs’niai'ns. '• ,, ! : • /.'. ,..'/ ; ,.'. - KAXMONPv.""Comment !.. que vous faut-il ?., dites, parlez. „, , .
' ' "' • ' ' ""'GASPARD.' ' …'.'.'. !,"'"' '""'"Un instant..' ! J’étais’ lé domestique de celui qui a été tué ;. »
je lui avais prêté trois bons mille francs, sa mort me Ies’st’faifc
perdre-sans retour.^è n’ai plus le sou… lilais si on me donnait _
l’assurance que mon pauvre argent me rentrera… si vous,
Monsieur, me garantissiez ;.. ; Vous êtes le père… on vous connaît…
et votre signature…RAYMOND.- ■ -yMaisquel moyen ?.. " '■„ ; .■,:  ;i-n- ■■:•:') -y-.L- -.- •vG^ÀïlD.-.. -, O - :->-.-.h ; ;- ; ■ .: ■
Vnus,vouS ;pngagezdb.nc ?;., ;!.-, '…. ' ! : , ! ■ ■.,. :.:.. f■hs-y.-, ;:i-i4\* :-A, h-ycy ,: : RAYMOND. ; '- - :'•'■■>:..--''■' ! '■■'- i'':,:-■" '-' ;>
Je fais mieux, j’ai sur moi cette somme en or." ' ' ,: !" "". .-. ■ '■.'■-, t II tire sa bourse.) GASPARD.
■ En or !y y RAïTttpND.- A '
Parlez….GASBARD:' ;.: h\
^J’aitrouvé,,^da'ns ; quelques papiers qrxi m’éfaiefetrestés de3eu
mon maître, une lettre datée de la veille du jour, où »il ;périt…: .. . ',:. . xMti -" ;'■ - , ;,,.' , ,- '■ … ! ;" . . '' RAYMOND,.., :,….,., '.,…,■'.'"■Et cette lettre ?/. ':■"''. !""'': !.' !''." !., ;.,….GASÊARD. '.'/" • "",'Ecrite et signée de sa main, appelle en duel celui qui .est
accusé d’être son assassin. ,…-…,•...,-,. . RAYMOND.. - :--:..":'Grand dieu !.. .GASPARD.La voilà !.. elle est bien de lui. !.' On pourra confronter son
écriture, sa signature, avec tous ses antres papiers qui figurent
dans le procès. , .•■:''■ * <■■■ 'y. '■ --RAYMOND. '■■ ;'■Donnez !… ah !… je suis trop heureux !… tenez , prenez vo,us
dis-je, et donnez-moi cette lettre ?GASPARD,
f Troc pour ; troc c’est fait.., "< .-■-•RAYMOND.
-,
 Et votre déclaration appuyerà'cette preuve…
 ! GASPARD,Oui.. . oui… tout ce que vous voudrez… nvonirgent en or…
ah ! j’en perdrai la tête !…-, RAYMOND. ' . . ……. .,Les momens sont précieux !.. ! Partons !…GASPARD, à Balta.zar crui entre. ,' T~Adieu, père Baltazar… .,," ;,"■ -' -.:-." .'■•■:, (Raymond I entraîne.) y7 ,., ; ,:7, ,-,. - ;'scem’xï ;7baltàzarvseul. ,. , . , . ; Qu’a-t-il donc ce Gaspard , c’est la première fois que je lui
vois une figure si rayonnante… est-ce qu’il aurait trouvé moyen
de gagner de l’argent en prison ;. ; ; ces diables" de Normands ça
'brocante partout !,.. ','-,-■ ;<•,.-' ;. <- ;.• ■-, \ , M •■"'•■'■'■ SCÈNE XII. -,BALTAZARc ; .ALBERT.ALBERT ; is^fi.
. Grâce an ciel., ils n’y sontpltis.v. fj^trçmblaiis^qttè^ Jules^le*
:. rencontrât ici… .■■■:■: ;■ v ;:: ; ' : .. ; ;'■■'• " ; ■ ■•BALTA^AR., '
Éh bien ! en avez vous appelé ?… * , ' ',::"' ;/v ;;- ;- ;:-'■'■■'■ albèrt:"^ 7 7r'v--7,"-Non… j’ai renoncé… ,.'..'•' ■-■ ■ BALTAZAR. ' .. ' ! , ;,-.■….:.'- 'En ce cas, jeune homme, préparez-vous.,, car demain… vous: >
m’entendez !… -',-'""'.' .' . , ALBERT ; . .Je suis tout prêt… ■ '.''{On frappe. ) 
BALTAZAR.Qu’est-ce- qhi vient encore ?.. . '.', Vous recevez bien des
visites.( Il ouvre. ■'■••■-Scene iii.LES MÊMES ', JULES."'. : ' !'',,, !, .'.',„'j , : ALBERT. .-• - ;.■.■-,•■ ;l’:• ' i . .- ' ■"• /■••■•jujes. '■' " ■ !■'•- ■■BALTAZAR.
Cest encore vous j-Monsieur ?… .- « ;,.'.-■ .:ALBERT.Ah ! je-vous en prie… ne refusez pas de nous laisser quelques
instans ensemble.,, ce sera la dernière fois , et c’est mon ami…
monfrère… ■. ,■ ;■.•.'.''■■■■ ;.'■■.-.''■ ■:':^yy ■-.,>;:-. .:•- ;-BALTAZAR.Son frère !,.. , , . ,..*:i-. ;•-. ".JULES, àBàltaisr. ' - •' ■> '■' '.:'['■: Je-vous ai déjà montré ma permission… ' .- '-/….'. !BALTAZAR.,Sans doute. .. mais ne soyez pas long. . . je reviendrai vou »,
chercher \ --'■ . ■ , ..-.-'. ..',..'..,. "•• ,v ( Il’sort. )  .-• -7,7>"777.j..V7:7" 7 scène xiy.- ;,..--' ':-'7 ;7777
ALBERT, JULES. ! 7
i""-..' ■- ■ . ■ ' ,.,''■ !■,« .■■.' !;.( :r ;:r.n .' ;■ '. "JRLES ,1 très-somire.- ' " ' "','fè'Viéris te tenir ma promesse… 7 " ,„• . ,,' '" 'ALBERT./.' ;' : ;:" V "' ' . ; Tu viens me tenir ta.promesse. . .,… ..,JÙpÊS. .-, …….Tu as exigé de moi cet épouvantable service… tu l’exiges encore
, Albert !… -. -* ALBERT, 'Mon frère, tu m’as jrurc !… '*l ' ' 7 JULES. - '-. . ;.' .' .-•■',,Je ne sais pas fausser un serment… mais, était-ce à un frère,
que tu devais demander ?…( -y'y^ '-'\' . 'ALBERT. ". .-„.'"•Je l’ai .demandé au seul ami que j’eusse sur la terre. ;''.': ' '""'''' ': JULES,. .,' '. .:Et rien , rien n’est, capable de te détourner de cet affreux dessein
 ? ,ALBERT.Rien…■ JULES ; • ' ' …Une circonstance imprévue pourrait faire connaître ton innocence…
Il faut quelquefois peu de temps, pour qu’an trait de
lumière…… ALBERT.C’est demain que je dois marcher au supplice. ;JULES. …-Demain !.., , ;' y y. -y,. ;-, , '' ■ ALBERT. -- . ■.Oh ! délivre moi de cette horrible attente…JULES. ..-' -,- ..-.Il le faut donc… il faut que ton frère… eh bien !… si rien ne
peut te détourner ,de ta fatale résolution,, la mienne ; est prise
aussi… ….. , . .ALBERT," .Comment.-,: ; -, ■ • . -,..,.a ! ….■■■ - - -' ■■■ •■'' '"'-'■JULES. ;.,-..-Albert L.. hier, tu as été témoin démon mariage, celle qui
s’est unie à mon sort, j’en suis ,chér& airtaht que je l’idolâtre… elle
est ma vie, mon bonheur ! et je suis tout pour elle…ALBERT.
Eh ! bien ?… =: :- '■JULES.Je dois rester seul â mon père, pour soutenir ces vieux jours, •
pour le consoler de ta perte… il compte s^r,moi,., sur:mqaépouse , pour lui faire oublier ses chagrins. ;. "'- " ■ ALBÊRT. ' ! ; ,.- … „,Tes soins, ta tendresse , le dédommageront facilement…. v *" * '  ; (.5y Y- . .f' ' ;.- -■"…, * JULES, d’unionaoW. .-■■ -,*i .'…., ^ --Non : tù vas tout détruire,., tuyasplongexvdansla.tp^be-mon"
épouse-, l’aUtenr de mes jours… s., V-i y\ .,'*'-•■"'ALBERT-, vivement ; % ; - • . ; . ,M^rfrère !… "■ '… 7'"7 ,®7 ^"-^^-y:*/■ -. ' - '■•: -•■■ ;■,£:.IULES.-'y.*.eyi:y ^vOv-'^O jTu l’as voulu !… (72 &Vi » un jl’acoiiet verse dans les deux gobelets
qui sont restée, sur la, table. ) -Tiens- !;. -ose toucher à l’un ,
l’autre est pour moi !…ALBERT. "….'.Dieux !- !..'. '•'-■- '- !■■■JULES.
,'Td hésites ? "'-, ,•'."".'. '■'. ■ : T■ ALBERT.Jules ! …. tu n’as pas réfléchis. . . tu ne peux vouloir..". cette
terrible condition… tu n’y tiendra pas….:-7-v i: ,.,: ■■…■:: '.JULES.- '■ " ■■■'■' ':: y '■'■ >,:: ' '.Toi seul peut me faire changer…"' ;; ALBERT ;" - ;; ;-'.■'.--' '■/'-."■,'Moi… Le parti que je prends, est le seulqui me reste !…JULES.. ; : '"' : -,' ; ;
Le mien-est irrévocable... ALBERT.- !:■, ;'…- -à „ y ..y , >
Le ciel le réprouvé.., .JULES, . :.-.• . ; ,::, ;•■.:,Toi-même m’y forces…-. ■'…-•''ALBERT,- ^ ,, ;..:…', ' :,
Mon père doit t’arrèter'…. …. . ;…. JULES. ■…- .:… .- ;"'■Son nom n’a pu te fléchir.-.-,.,,. •-,…,' ,. ,' '.'.. ALBERT., ,-.,..Tu te" trompes.,' mon frère, c’est lui qui ni'* inspiré le serment
que je t’ai fait prononcer… c’est pour ne point portera ce nom"
respecté l’atteinte la plus crtielle… et je ne le pourrais qu’en lui
ravissant son dernier appui… l’entant de s’a'vieillesse, tout son
espoir !… non… non… ce fils-luv restera… Jules, mon frère,
console-le… sois toujours digue de lui..Y fais ! son,bonheur, celui
"de ta jeune épouse… et Sans le" haïr, plaignez un malheureux…
i ; qui doit sçul ; ( lequi4iantvivement-,,ets’appro^hahtdelafp.ble. ) 
oui : seul, subir un châtiment qu’il a trOpj mérité ;- yyy., ; à
( Il jette rapidement un des :':gdbëlets"-à-ierre, et saisit l’autre qu’il va
porter à sa bouche ,y Jules sepréùipilèmr Mi, et le) retient.) 
L’Avocat. 8
' ^3*ï ' - "'
•■"•:■  ;,JULES.  ; '-..■>:- • ■ ,r * "Malheureux ! que vas-tii faire ?…ALBERT. ''■'" ' " , 'Laisse-moi… laisse-moi…
( Un entend dans là coulisse:: il est sauvé, il est sauvé. ) 
… .'…. ■ JULES.Entends-tu ces cris ?… quels regrets tu allais nous préparer !…Scene xv.LES MÊMES, MÉLANIE, ADOLPHE, RENNEVILLE,,
RAYMOND, GASPARD.ALBERT.
E Mélanie, mon enfant !… mon père, serait-il vrai.MÉLANIE.Ton innocence est reconnue !…(Ils s’emèrasseitti ) 
ALBERT. ,Ah ! l’excès de ma joie !…RENNEVILLE. .  ; ,Oui, mon fils, tout est expliqué !…MÉLANIE.
Tu nous es rendu pour toujours.GASPARD.
Son fils… ( à Raymond. ) Ce n’est donc pas vous ?…RAYMOND.
Non, il est le fils de M. Renneville.GASPARD, à'part.
Le fils de mon bienfaiteur… et ce n’est que pour dé l’argent
que je l’ai sauvé !… ah \ je suis un misérable !…
J ADOLPHE.Mon père… embrassez votre Adolphe…
.'.,•'.'■ JULES…, Mais par quel bonheur ?,.. .■-•' -.-■■• • RENNEVILLE., -■C’est à M. Raymond que nous en sommes redevables, et il
nous dira sans doute ?. ;. --■ ■ L’ ' ■
-'.:',-..-.:,.. .. ;.,- GASPARD, à part.Ciel !. ;, (à Raymond,) 'Monsieur !,.. ….-' '.. . -: - (=9 0 ■'-., ., *' RENNEVILLE". '- ' '''-Gaspard ici !.:. ■*■■' - .RAYMOND. , « . .. ;., *Je tiens db lui ce.ttîë lettre importante !…'ALBERT.
De lui… ;-
 ; TOUS.
Quoi !…
RENNEVILLE.
:' Ah ! mon ami, compte sur notre reconnaissance.GASPARD, égaré. ,  ;De la reconnaissance… vous, envers moi ?… non, non… (à
"' part. )  Ah ! comme cet or me pèse !MÉLANIE.
Nous allons vous devoir le bonheur !…GASPARD.
Laissez moi.:, tenez, tenez ! reprenez cet or… c’était lé prix
■du sang !{Il s’enfuit, en se couvrant la figure ; tous restent étonnés. ).
RENNEVILLE.
Que signifie !…MÉLANIE, à Raymond.Vous paraissez savoir… ' 'RAYMOND. 'Oui… mais j’ai promis le secret !…TABLEAU.
% ■
FIN. ' ■ ' . .
Imprimerie de CHASSAIGNON,
rue Gît-le-Cceur i n. 7."',> ' ''&-. '•'""''' . ' . /'fj’.V,. " - '■ '"'" . ;…'.:. ;/., ;.*.'. ;-■On troupe chez fermente dibrqb:e,'îtn grand Assortiment des) r,y'piècesde théâtre anciennes\, el~généralejneni toute ? iks
pièces nouvelles. :<■ ■ ■ ■■ '' , rEXTRA.1T DU CATALOGUE DES PIÈCES DONT IL EST L’ÉJJlTEr/R.' - ' .y '..'.. y ' <Ourika, ou l’Orpheline Africaine, drame èrj un acte,•' par MM, : Merl c
, et dé Cbuicy. ■ ; ■ ''  ; -.5L’e'PâÀbramU'de Paris, par MM. Théolpri et Dartois. -<■Le F4ris de Suréne, ou la Clause du Testament, vaud. en un acte ,par MM. Grabiel et Philibert. * ' /'. -ssLa Parisienne en Espagne, vaudeville un acte, par MM. Désaugier et
Xavier. ' ' ' . ■ ■■•.■.i- Le Passage, des Thérmopyles , mi-niodrarae en deux actes , par
M. Viliiers. ' : ,  ; - ■ ' '. ; ; ' …'■ • jiPatapan à F Attaque du Convoi, pot-pourri, par'M. Emile Cottenet.Patapan àlà représentation de Jeanne d’Arc à Eeaydeau, ' pot-pourri
par M.Emile Colténet.LePâlre, mélodrame en deux actes, par JIM, Ponet et Franconis jeune.Le Pauvre de l’Hotel-Dieu, mélodrame en trois actes, par M.' Benjamin
et Alexis. .\ , !Les Paysans, ou l’Ambition du Village, comédie en tin acte, mêlée de
couplets, par MM. Brazier, Dumersan et Mélesville, ;.,Le Paysan Picard, vaudeville en Un acte, par MM. Brazier et Léon.Le. Payait grand Seigneur, ou la Pauvre Mère, mélodrame en trois
actes’, par MM. Boirie et Léopokl.■-, , , •Les Peintres d’Enseignes, ou les Huissiers à la noce, comédie en un
acte , mêlée de couplels, par M. Simonnin.Les Personnalités., ou le Bureau des Cannes, vaudeville épisodi'que enun acte, par MM. Francis , d’Artois et Gabriel.
Le Petit Jules, ou la Pension et l’Auberge,-vaud. en un acte, parMM. Maréchalle et Ch. Hubèrli 1 'Les Petites Saturnales, comédie en un acte, mêlée de couplets , parMM. Brazier , Carmouche et Mazères.
Le Fhylosophe en Koyagè, opéra-coniique en trois actes , par M. Ch.Paul de Kock.
Zu Pièce d’Emprunt, ou le Compilateur, comédie en un acte, mêlée devaudevilles, pa.i MM. Crosnier et Saint-Hilaire. , ,<Istnaïl et Mariant, ou l’Arabe et la Chrétienne, mélodrame en troisactes, par M. Frédéric. -.-.'■'isotine, OU-1É Bage-Ensorcelé, ..comédie-vaudeville en_un acte , par-MM. ;) Bjazierret. Carmouche.
La Jambe de,Bois !,,, mélodrame en trois actes, par MM. Poujol et
. Ch ! Hubert, ' " "" ■ - ;' ,