Les Eaux thermo-minérales d'Auvergne, leurs spécialités médicales, leur état actuel et leur avenir, par MM. G.-C. Allard et Boucomont,...
Boucomont, Francisque
A. Delahaye, 1862


EAUXTHERMO-MINÉRALES
D’AIWERCINV:.

LESEaux themo-minemles d’auvergne|(|aÉlRS^BÉGIALITÉS MÉDICALES, LEUR ÉTAT ACTUEL
WW% S] ET LEUR AVENIR
i ttv^ymira, a.-c. AIXAH »,Médecin inspecteur des Eaux do Royat et de Saint-Mart,professeur suppléant à l’Ecole de médecine do Clormont, cx-médecin.unitaire en Orient, membre titulaire de la Société d’hydrologie médicale do Paria,et correspondant des Sociétés de médecine de Constantinople, de Lyon,do Clermont, de Marseille, de Gannat, de la Sociétémédicale d’émulation de Paris, etc. ;ET ff". BOUCOMOXT,Docteur en médecine, maître on pharmacie de la Faculté do Paris, membre de k
Société de médecine de Clormont, médecin consultant à Royat. etc.Paris,ADRIEN DELAHAYE, LIBRAIRE-ÉDITEUR,PLACE DK L’ÉCOLE HE MÉDECINE, 23.]862.
Les eaux thermo-minérales d’auvergne. i.
« Pourquoi, disait il y a quatre ans l’un de nous (1) ,
 » aller chercher au loin les eaux de l’Allemagne, quand
 » au centre de la France nous possédons cette admirable
 » série des eaux alcalines de l’Auvergne qui, par leurs
 » minéralisations, leurs températures variées, peuvent
 » fournir aux praticiens une véritable gamme Ihéra »
peutique, comme disait Astrié, en parlant des eaux
 » d’Ax ? Quelle plus grande faveur la Providence pouvait(1) 
De la Thérapeutique hydrominérale des maladies constitutionnelles,
par le docteur C. Allard. (Annales de la Société d’hydrologie
de Paris, 18o8.) 
— 6 —
 » elle faire aux malades-de notre pays, que de leur
 » donner ces magnifiques groupes thermaux du Midi et
 » du Centre qui, dans leurs indications, embrassent
 » presque toutes les maladies chroniques ? Sources de
 » santé et de richesse à la fois, les eaux minérales mé »
ritent toute l’attention et toute la sollicitude du ma »
lade, du médecin et de l’économiste. Les eaux des
 » Pyrénées ont été jusqu’à ce jour privilégiées ; elles ont
 » leurs indications spéciales qui ne sont pas celles des
 » eaux de l’Auvergne ; elles méritent à tous les titres
 » leur heureuse fortune ; mais leurs soeurs du Centre
 » jouissent-elles de la réputation qui leur est due ?
 » Nous croyons formellement que non. Elles n’ont pas
 » reçu jusqu’à ce jour tous les malades qu’elles récla »
ment ; nous nous estimerions heureux si nos travaux
 » pouvaient contribuer à le démontrer.

 » Il appartient à notre science hydrologique de faire
 » pour le groupe thermal du centre de la France ce que
 » la mode a fait pour d’autres eaux. Pourquoi les ma »
lacles ne préféreraient-ils pas l’Auvergne à l’Allemagne ?
 » Sa situation centrale, la splendeur de ses sites, le
 » nombre, la variété et l’importance thérapeutique des
 » sources, la magnificence de quelques-uns de ses éla »
blissements, assurent au département du Puy-de-Dôme
 » un grand avenir au point de vue thermal. Où trouve »
rait-on une réunion plus remarquable de sources mé »
dicinales diverses qu’à Clermont même, dont l’un des
 » faubourgs, en quelque sorte, Royat, est destiné à de-

 » venir un Ems français ? Il appartient à une haute im »
pulsion, qui, si nous en croyons d’heureux présages,
 » ne doit pas leur manquer, d’ouvrir une ère nouvelle
 » à ces stations thermales trop peu connues. »

Depuis l’époque où l’auteur de ces lignes les écrivait,
il est devenu lui-même l’inspecteur de ces eaux dont il
montrait l’analogie avec d’autres sources plus célèbres.
L’expérience lui a prouvé la justesse de ses prévisions.
Royat a eu ses jours glorieux, et d’augustes visiteurs sont
venus cette année sceller eux-mêmes par leur présence
son succès naissant, qui entraînera celui des autres stations
de l’Auvergne.

De savants auteurs ont appuyé de leur autorité notre
appréciation. MM. Rotureau, Durand-Fardel, • Nivet,
Lebret, Lefortont dit les mêmes choses, qui,ne sauraient
rencontrer de contradicteurs sérieux. Cette'notion de
l’analogie des eaux de l’Auvergne avec d’autre^ eauxd’Allemagne
qui attirent la foule, n’est déjà plus du domaine
exclusif de la science hydrologique pure. L’opinion
publique s’en est émue, et tout récemment les hommes
de coeur et d’intelligence qui fondent la compagnie hydrominérale
d’Auvergne, la faisaient judicieusement ressortir
aux yeux du public, dans le premier document
relatif à leur patriotique opération.

Le département du Puy-de-Dôme est, sans contredit,
l’un des plus riches en eaux minérales et thermales.
D’après le docteur Nivet, on n’y compte pas moins de 229
sources, dispersées dans 52 communes différentes. Ces

~ 8 —

eaux appartiennent toutes, sauf celle du Puy de la Poix,
l’une des plus sulfureuses du monde, à la classe, des
eaux alcalines chloro-bicarbonatées mixtes gazeuses ;
mais, par leurs minéralisations variées, elles fournissent
toutes les nuances chimiques entre les bicarbonatées franches
et les chlorurées sodiques (1). On peut établir entre
elles un classement méthodique, une véritable gamme thérapeutique
et chimique. Qu’il nous suffise dénommer les
sources les plus importantes : le Mont-Dore, Châteauneuf,
Royat, la Rourboule, Saint-Nectaire, Sainte-Marguerite,
Châtelguyon, etc.

Le département du Cantal n’est pas moins riche en
eaux minérales que celui du Puy-de-Dôme. M. le docteur
Nivet, qui a publié un intéressant travail sur l’hydrologie
dace département, y compte 105 sources, au nombre
desquelles se trouvent de nombreuses eaux exportables
et quelques stations hydrominérales qui pourraient
devenir importantes, telles que Viç-sur-Cère et ChatfflesAigues.
Si ces eaux sont d’un difficile accès pour les
malades venant du nord de la France, il n’en est pas de
même pour les malades du Midi, que le réseau des chemins
de fer méridionaux y transportera facilement. Les
thermes du Cantal ont, à ce point de vue, une trèsgrande
importance et méritent toute la sollicitude des
(1) On entend par eaux bicarbonatées franches celles dont la base chimique
à peu près exclusive est le bicarbonate de soude. L’eau de Vichy
en est le type. Les eaux chlorurées sodiques, comme celles de Bourbonl’Archambanlt,
sont minéralisées par le sel marin.
— 9 —

hommes dévoués qui s’occupent de l’avenir des eaux de
l’Auvergne,

Les eaux du Cantal appartiennent à la même classe
hydro-minérale que les eaux du Puy-de-Dôme ; ce sont
des eaux alcalines chloro-biearbonatées mixtes, gazeuses,
dans lesquelles on trouve la même variété de composition
chimique. L’extrême rareté des eaux alcalines dans le
groupe pyrénéen donne aux eaux du Cantal une importance
thérapeutique de premier ordre, pour les malades
du Midi, qui ne sauraient trouver ailleurs une médication
hydrominérale, absolument nécessaire dans un grand
nombre de cas.

Suivant la prédominance de tel ou tel principe chimique,
suivant le degré de thermalité, l’altitude du lieu,
ces eaux, de nature analogue, ont des spécialités différentes.
La présence de l’arsenic, en notable quantité, et
du chlorure de sodium, dans l’eau de la Rourboule, en
fait une sorte de spécifique contre les affections de nature
dartreuseet scrofuleuse. Saint-Nectaire et Sainte-Marguerite,
minéralisés d’une façon analogue, mais à des doses
moindres, doivent attirer les mêmes malades doués d’une
organisation plus excitable que pourrait irriter la Rourboule,
Par leur haute température, les deux sources que
nous venons de nommer, ainsi que celle de ChaudesAiguës,
s’appliquent admirablement au traitement du
rhumatisme musculaire et articulaire chronique. Puis,
vient la série de Royat, de Châteauneuf, etc., si précieuse
dans le traitement du rhumatisme nerveux et de la

— 10 —

goutte. Une thermalité et une minéralisation moins
fortes, la nature des principes alcalins, suffisent pour
créer cette spécialité nouvelle. Avec la prédominance des
bicarbonates de soude, de chaux ou de fer, naissent des
indications différentes contre les affections du tube digestif,
de la poitrine, des organes génito-urinaires, la
chloro-anémie, les névralgies, etc.

Le Mont-Dore, par sa faible minéralisation parfaiterment
appropriée à l’état des malades que ses bienfaits y
attirent, et surtout par son altitude/qui fournit aux personnes
atteintes d’affections pulmonaires un air raréfié et
moins oxygéné, le Mont-Dore a, lui aussi, sa spécialité,
qui défie toute concurrence.

Avec ce génie pratique qui le caractérisait à un si haut
degré, Michel Bertrand, loin de se plaindre de la restauration
des thermes delà Bourboule et de Saint-Nectaire,
s’en félicitait hautement pour la fortune du Mont-Dore.
Les nombreux établissements des Pyrénées, dont certains
sont à peine séparés par quelques kilomètres, ne se nuisent
pas réciproquement. Royat a grandi rapidement,
et, en quelques années, est devenu une station thermale
de premier ordre ; les stations voisines du Mont-Dore,
delà Bourboule, de Châtelguyon, etc., ont-elles diminué
d’importance ? C’est le contraire qui est arrivé, conformément
à la loi économique, suivant laquelle l’offre
provoque toujours la demande, quand il s’agit d’un besoin
social légitime non encore pleinement satisfait. Les
eaux minérales tendent chaque jour à entrer dans la pra-

— 11 —

tique de l’hygiène publique. Leurs indications répondent
trop bien à certaines conséquences morbides de la vie civilisée
actuelle, pour que leur fortune ne grandisse pas
avec cette môme civilisation. Les grandes maladies constitutionnelles
qui forment le fond des affections chroniques
changent avec les temps et avec les hommes. Des
douleurs nouvelles réclament des traitements nouveaux.
Nous croyons que les eaux minérales constituent le meilleur
remède des maux de notre époque.

« Il faut considérer la médecine thermale, dit M. Am) >
broise Tardieu (1) , le savant rapporteur de la commis »
sion des eaux minérales à l’Académie de médecine,
 » comme la grande école de la médecine naturelle, la
 » plus vaste clinique de ces maladies chroniques qui
 » s’établissent en quelque sorte au sein de la constitution
 » et n’en peuvent être expulsées que par l’action mysté »
rieuse et puissante des eaux minérales, qu’avec cette
 » hauteur de vue et ce bonheur d’expression qui lui sont
 » habituels, l’éminent inspecteur des Eaux-Bonnes, M. le
 » docteur Pidoux, appelle des médicaments animés et
 » vivants, parce qu’ils jaillissent du sein de la nature,
 » pour ainsi dire, tout préparés à l’assimilation. »

Ce n’est pas ici le lieu d’exposer la théorie de M. le
docteur Bazin sur les maladies constitutionnelles. Qu’il
nous suffise de dire que, pour le savant médecin de l’hôpital
Saint-Louis, le rhumatisme et la goutte sont deux
(1) Rapport officiel sur le service des eaux minérales de France, pour
l’année 1859.
— 12 —

formes d’une même maladie, l’arthritis, aux atteintes de
laquelle aucun des organes -, aucune des fonctions de l’économie
humaine n’est à l’abri. Produit immédiat d’une
civilisation raffinée, l’arthritis n’est pas seulement causé
par l’état météorologique de nos climats variés, mais aussi
par les tempêtes morales qui secouent si durement les
organisations nerveuses et débiles de notre temps. Transmise
avec la vie elle-même, cette maladie marque de son
cachet les enfants à leur naissance, et la société tout
entière porte plus ou moins son empreinte. Née d’une
habitude de vie défectueuse, la maladie ne trouve de modificateur
sérieux que dans l’hygiène. Dans son travail
sur la thérapeutique hydrominérale des maladies constitutionnelles,
l’un de nous a essayé de montrer que L’arthritique
devait attendre surtout des eaux alcalines un effet
bienfaisant sur sa santé. Avant même que la théorie fût
formulée, les malades avaient deviné instinctivement cette
indication formelle. De là la fortune de Vichy et des
eaux analogues. Au moment où la grande cité thermale
du centre de la France devient insuffisante à la foule qui
s’y presse, n’y a-t-il pas un intérêt de premier ordre
à montrer que l’Auvergne peut lui fournir des succédanés
d’une valeur égale à la sienne ?

Est-ce à dire que nous n’attribuions le bienfait des
cures thermales qu’aux eaux elles-mêmes ? Loin de
nous de tomber dans une exagération semblable ; s’il
faut à l’habitant des grandes villes des principes minéraux
nouveaux à assimiler, il lui faut aussi un air

— 13 —

nouveau, comme une vie morale nouvelle. Son économie
organique s’épure et se modifie durant le séjour,
toujours trop court, qu’il fait aux stations thermales.
Il y revient chaque année, ramené par le souvenir
d’un bienfait qui n’a pas duré, hélas ! parce que les mêmes
causes ont ramené les mêmes effets. Pour demeurer
guéri, il faudrait que le malade sortît de son monde et
de sa vie tout entière. La chose est impossible, et la vie
n’est qu’une lutte contre la maladie, toujours la même,
qui exige l’emploi des mêmes moyens constamment répétés.


Ces considérations suffisent pour montrer l’importance
des eaux minérales dans la vie civilisée actuelle.. Les mêmes
conditions, sous la civilisation romaine, provoquèrent
l’emploi des mêmes moyens. On allait aux eaux
comme on y va de nos jours. Riches et pauvres, soldats
et magistrats, la population entière recherchait ces sources
précieuses que la Providence a préparées pour la
guérison des maux de l’humanité. Les barbares, vainqueurs
de Rome, détruisirent les thermes comme tant
d’autres choses ; et l’Eglise, après les avoir vaincus euxmêmes
, se souvenant des dangers moraux des bains romains
, ne fit rien pour en relever les ruines. Bien différente,
d’ailleurs, était la santé de ces hommes nouveaux,
que les raffinements d’un luxe exagéré n’avaient pas
amollis. Leurs besoins n’étaient pas ceux des vaincus.

Est-ce calomnier notre société actuelle que de dire
qu’elle ressemble à la société romaine ? Et d’ailleurs,

épurée par le Christianisme, elle n’a pasâ redouter, les
dangers’et les abus des thermes antiques. Tant au point
de vite de la morale que de l’hygiène, la vie des eaux est
chose excellente en elle-même, et dont il faut désirer de
plus en plus de voir entrer la pratique dans les habitudes
de la société moderne. Est-ce à dire qu’elle n’ait pas
aussi, de nos jours, ses abus et ses dangers ? Pour être
différents de ceux des thermes antiques, ils n’en sont
pas moins graves parfois. Assurément, celui-là ne va pas
chercher la santé, qui ne quitte la vie agitée et fiévreuse
des grandes villes, que pour aller épuiser ses forces nerveuses
autour d’un tapis vert et dans les salons dorés de
Bade ou de Hombourg. Mieux vaut, assurément, l’ascension
des pics, avec ses émotions et ses périls. Il ne
faut rien de tout cela au malade ou à l’homme du monde
qui va chercher sérieusement, loin de son pays, un bienêtre
qui lui échappe. Son temps est limité ; il ne lui faut
pas un long voyage, toujours peu hygiénique en chemin
de fer ; les émotions et les grandes fatigues présentent
pour lui les mêmes dangers ; il ne lui faut ni jeux passionnés
ni soirées avancées dans la nuit. Il fuit le
monde, il ne faut pas qu’il le retrouve avec ses exigences
et sa vie de convention. Un air vivifiant, des réunions
calmes, de jolies promenades lui sont nécessaires, et ce
n’est que par exception que des excursions plus longues
peuvent lui être permises. Où ces conditions pourraient-elles
se trouver réunies plus complètement
qu’en Auvergne ? Quelques, heures en chemin de fer
=au ia _i
la séparent seulement des plus grandes villes de France ;
l’air de ses montagnes est ■ d’une pureté sans égale ,■ et
ses stations étagées offrent des altitudes variées ; ses sources,
bienfaisantes entre toutes, sont généralement situées
dans des lieux d’une beauté magnifique, et pourtant
la foule ne connaît pas le chemin de l’Auvergne ! A'qui
la faute, si ce n’est aux détenteurs mômes de ces richesses
naturelles, qui n’ont rien fait pour les mettra en valeur ?
La foule ne peut être attirée par ce qu’elle ignore ;
et, si une publicité suffisante l’appelait une fois, peutêtre
ne reviendrait-elle pas, parce que la beauté des sites,
la splendeur des horizons, les vertus médicales même
des eaux, peuvent suffire au touriste et au malade, mais
ne suffisent pas à la plupart des gens du monde.' Il faut
à ceux-ci les aisances, le comfôrt auxquels ils sont habitués.
Ils consentiront bien à renoncer pour un instant à
la vie de la ville, mais à la condition que tout la leur
rappelle. Donnez à nos belles sources du Puy-de-Dôme
des établissements complets, de bons hôtels, des promenades
sablées, des centres de réunion pour les soirées
trop longues et les jours mauvais ; et l’on dira bientôt :
Je vais en Auvergne, comme on dit : Je vais aux- Pyrénées
, je vais sur les bords du Rhin.

Privilégiée à l’endroit de ses sources minérales, l’Auvergne
méconnaîtrait ses intérêts en laissant plus longtemps
sans emploi les richesses naturelles immenses dont
l’a dotée la nature.

S’agit-il, d’ailleurs, d’une oeuvre cyclopéenne dont la

— 16 —

première pierre ne soit pas même posée ? Loin de là. Les
stations thermales existent, elles sont connues, mais
elles ne le sont pas encore assez. Pour la plupart, il y a
peu de chose à faire ; pour d’autres, tout est à créer ;
mais une oeuvre de ce genre ne s’achève pas en un jour ;
pour en voir le faîte, il faut au moins que l’édifice soit
commencé.

Au moment où nous écrivons ces lignes, une compagnie
s’organise pour accomplir cette oeuvre si éminemment
patriotique. Nous comprenons tout ce qu’il a fallu
de recherches et de démarches pour étudier ce grand
projet et en préparer les éléments de succès ; mais tant
d’intérêts y doivent trouver satisfaction, qu’on ne peut
que désirer la continuation d’efforts qui, malgré les
difficultés inhérentes à toutes grandes et sérieuses créations,
conduiront au résultat que réclame le bien général.


Puissent ces conseils l’aider dans son entreprise ! Et si
un jour nous pouvions être assuré de lui avoir donné
dans ces pages d’utiles avis, nous croirions avoir bien
mérité de notre pays.
Il
Classification.

Au point de vue médical comme au point de vue industriel,
les eaux de l’Auvergne peuvent être divisées en eaux
exportables et en eaux thermales proprement dites. Pour
les premières, on n’a que l’embarras du choix. Les plus
renommées et les plus dignes de l’être sont les eaux de
Châteldon, deMédagues, de Grandrif, de César-Royat,
de Jaude, de Rochefort, de Vie, des Boulliès, etc.
L’Auvergne peut offrir au buveur toute une série d’eaux
simplement gazeuses, d’eaux ferrugineuses gazeuses,
d’eaux alcalines gazeuses.

Cette classification (1) ne saurait d’ailleurs avoir rien
de rigoureux ; car la minéralisation de toutes les sources
du groupe central étant analogue, les différences entre
elles ne sont constituées que par des doses plus ou moins
fortes des divers principes minéraux communs à toutes.

(1) Voir'le Dictionnaire des Eaux minérales du Puy-de-Dôme,
par le docteur Nivet.
2
— 18 —

Les eaux du premier groupe sont celles qui devraient
remplacer complètement les eaux de Seltz artificielles.
Ce sont surtout des eaux de table, qui ne contiennent que
du gaz acide carbonique et n’agissent que par lui, quoique
en réalité les eaux de ce genre contiennent toujours des
principes alcalins, en très-faible quantité il est vrai. Les
plus importantes des sources de ce genre sont celles du
Tambour et de Sainte-Marguerite, dans la commune du
Mont-Dore ; la source de Fayolle, commune de SaintAmant-Roche-Savine
 ; la grande source des Roches, commune
des Martres-de-Veyre ; la source Voûtée, commune
de Saint-Maurice ; la source de Sainte-Marie (Cantal).

Le second. groupe comprend une. source exclusivement
ferrugineuse gazeuse, à Thiers.

Un troisième groupe comprend les fontaines froides
renfermant moi ns d’un gramme de substances salines, et
dans lesquelles l’acide carbonique et le carbonate de fer
sont les éléments thérapeutiques les plus actifs. Ce sont
les sources d’Ariane ; deLagarde, commune du Chambon ;
du Cornet, commune de Glaine-Montaigut ; de Chanonat ;
de Grandrif ; de Sagnetat, de-la Bêcherie, de la Conche
(ces trois dernières dans la commune de Job)  ; de Villetour,
commune deBesse. Enfin dans le Cantal on peut
citer celles de Canines j commune de Teissière-les-Bouliès ;
delà Condamine, prèsChaudesaigues ; de Fontanes, près
Paulhènc ; de Fouilloux, près Cheylade ; de la Bastide,
commune de Fontanges.

Les eaux du quatrième groupe sont celles qui agissent

— 19 —

surtout par les sels alcalins, et qui en contiennent en
plus ou moins grande quantité : bicarbonate de soude,
de chaux, de magnésie et de fer, chlorure de sodium ,
sulfate de soude, etc.

M. le docteur Nivet divise ainsi qu’il suit le. quatrième
groupe hydrominéral :
A. Fontaines contenant moins de deux grammes de
substances salines par litre d’eau, et faisant monter le
thermomètre à plus de 56 degrés centig. :

Sources salines de Mont-Dore.
B. Fontaines renfermant plus de deux grammes de sels
et marquant plus de 36 degrés centig. :

Sources de la Bourboule, commune de Murât-leQuaire
(grands bains) ,

— de Saint-Nectaire,

— de Châteauneuf (grands bains et bains tempérés).

C. Eaux minérales abandonnant un résidu pesant plus
de deux grammes, et dont la température varie entre
-f 30 et + 36° centig. :

Sources de Ste-Marguerite, commune deSt-Maurice ;

— clans la rivière, id. ;

— des Fièvres , à la Bourboule ;

— de Saint-Mart, à Royat ;

— du Bain-de-César, commune de Royat ;

— deRoyat ;

—' -du Bain-Auguste, commune de Châteauneuf ;

— de la Rotonde, id. ;

— 20 -

Sources du Bain-Frais., commune de Châteauneuf ;
-T- du Petit-Rocher, id. ;
rr*- de Oievarier, id.
D. Fontaines marquant -f 24° à< 30° centig., et contenant
plus de deux grammes de selspar litre d’eau :
Sources du Tambour, commune des Martres-de-Veyre ;
,— du Saladi, ici. ;

— de Saint-Martial, id. ;

— du Gravier, commune de St-Genès-1'Enfant ;

— de Saint-Alyre, commune de Clermont ;

— de Rouzat, commune de Beau regard-Vanclon.
Ë. Sources froides contenant de un à deux grammes

de sels ;
Sources de la Réveille, commune de Sauxillanges ;

— d’Enval, commune de Saint-Hippolyte ;

— de la Pique, commune du Chambon ;

— de Châteldon ;

— de Javelle, commune de Pontgibaud.
F, Sources froides renfermant plus de deux grammes
de sels par litre d’eau :
Sources du Montcel ou de Laschamps ;

— du Champ-des-Pauvres, commune de Clermont ;

— de Sainte-Claire, id. ;

— de Jaude, id. ;

— des Roches, commune de Chamalières ;
'*— de Chapdes-Beaufort, commune de Pontgibaud ;

— de Beaulieu ;

— d’À-ugnat ou de Barrège ;

— 2* —

Sources de Ter nanti ;
■— û& Sainf-Myon ;
•— de la Croix,. commune, de Châteauneuf ;

— dà la Garenne, id.- ;
-T-' du PetifcRocher, id. ;
—■ du Moulin,: id. ;

-^ de la Pyramide, id. ;

-t- de Désaix,, id:. ;

— de Courpière oudeRhoclias ;

— de Bar.d commune de Boudes ;

— des Grèves, commune de Saint-Maurice.

On doit ajouter à cette liste plusieurs sources froides
de. Saint-Nectaire: et" du Saladi.
Le Cantal nous fournit :
La seurce de Jalleyrac,, près Mauriac ;

—' de> Sainte-Marie,. près Chaudesaigues ;

— de Saint-Martin-Valmeroux, près Mauriac ;
■^ de Saute-Veau,. près Gonclat ;

-—- de. Teisseires^les-Rôuliès, près Aurillae ;
—< ■ de. Tremiseau, près Condat ;

— de Vacrsur-Cère.

Cinquième groupe. — Les fontaines désignées dans ce
groupe diffèrent des précédentes en ce qu’elles contiennent
une quantité de sulfate de soude relativement-plus grande.

Sources de Châtelguyon, temp. 25° à 35° ;
—- d’Ydes: (Cantal) v froides:

L’eau sulfureuse chlorurée sodiqûe du Puits de la Poix
forme seule un sixième groupe, complètement à part.

— 22 —

Il faudrait enfin former un septième groupe où l’on
placerait certaines eaux contenues dans les groupes précédents,
mais dans lesquelles des analyses récentes, faites depuis
la publication du livre de M. Nivet, ont révélé l’existence
d’une notable quantité d’arsenic. Telles sont les eaux
delà Rourboule, du Mont-Dore, de Saint-Nectaire, de
Royat, et surtout les deux premières, dont le mode d’action
paraît dériver en partie de leur nature arsenicale.

Comme on le voit et comme le montrera mieux encore
le tableau synoptique des analyses placé à la fin de ce
travail, l’Auvergne peut fournir une vraie gamme thérapeutique
hydrominéralè, dans laquelle le médecin peut
choisir, les moindres nuances. Veut-il obtenir un effet
purement digestif léger, quand surtout la dyspepsie est
compliquée de gastralgie, c’est aux eaux du premier groupe
qu’il devra avoir recours. Désirera-t-il une eau plus alcaline
et plus analeptique, les eaux du troisième groupe
pourront être utilisées avec grand avantage. Aura-t-il
besoin, au contraire, d’une action laxative et désobstruante
des viscères abdominaux, les eaux de Châtelguyon
et d’Ydes seront admirablement appropriées à cet effet.
Les eaux du quatrième groupe conviendront parfaitement
toutes les fois qu’il sera nécessaire, d’avoir recours à une
médication alcaline, à la fois tonique et reconstitutive.
Les eaux ferrugineuses et chlorurées sodiques de ce
groupe conviendront particulièrement aux enfants scrof
uleux et anémiques, aux jeunes filles à fibres molles, peu
excitables.

— 23 —

Nous pourrions multiplier les exemples. Le tableau
synoptique ;dont nous avons parié répondra à toutes les
questions.

Les eaux thermales proprement dites, ou administrées
en bains et douches, sont actuellement au nombre de
dix : Clermont, Royat, le Mont-Dore, la Bourboule,
Saint-Nectaire, Châtelguyon, Châteauneuf, Saint-Maurice,
(Sainte-Marguerite) , et Rouzat, dans le Puy-deDôme,
et Chaudes-Ai gués pour le Cantal.

Nous allons passer successivement en revue ces diverses
stations thermales. Après avoir exposé brièvement la topographie,
des lieux qui les entourent, nous ferons connaître
leurs propriétés chimiques,, physiques et médicales, en
nous attachant surtout à montrer ce qu’elles laissent à
désirer au point de vue de l’exploitation’thermale. Un
dernier chapitre /consacré à la bibliographie, permettra
aux lecteurs désireux de plus amples détails, de consulter
les monographies spéciales.
III.
Clermont.

Après avoir franchi depuis une heure à peine les limites
du départementdu Puy-de-Dôme, le voyageur qui
vient du nord ou de l’est, rencontre Clermont, la première
dès stations thermales que nous allons décrire.

Entourée de sources médicinales diverses, entre le
Puits de la,Poix. d’un côtéet Royat de Tautrev la ville de
Clermont est aussi bien dotée par la natureque les villes
d’eaux les plus célèbres de l’Allemagne, eU il ne tient
qu’à elle de rivaliser avantageusement avec les grands
centres thermaux des duchés de Bade et de Nassau. Le
voisinage même lui assure un grand nombre de visiteurs
ou de curieux, qui tous les ans arrivent en foule de Vichy
et de Néris. Je n’ai pas besoin de dire à quel point la
ville de Clermont es ! intéressante, pour l’artiste, l’archéologue,
le naturaliste. Tous les guides en Auvergne,
et notamment le plus récent d’entre eux, publié par
M. Emile Thibaud, fourniront à ce sujet les renseignements
désirables.

— 25. —

La ville de, Clermont,,bâtie sur un monticule au fond
dAla^imagneetaupied des. monts Dômes, est à:407in,20
au-dessus du, niv^u de. la, mer. Son climat relativement
sec ;esttjrès-v,ar1iabl§,i quelcpefoisrtps-Ghaucl en- été. Le
vent du sudpouest, dit du puy de Dôme,, y règne,souvent-,


LeSi se,pt:, sourGqs de Clermont, appartiennent toutes à
laiQlassft^SsbicarbQnatées.mixtes.fgrrugineuses,

Les, eaux ; des, sources de ; Jaude, de Saint-Alyre et de
Sainte-Glaire, ontété, de lai partide ;M). Lefort, l’objet de
savantes recherches ; dont nous donnons- le résultat dans
no,trq.tableau synoptique placé à la*fin de.ceitravail,

Nous.àyflnsdéjà ;parléde la source de Jaude à ; proposées *
eauxpropresîà ête> transportées. Cette source n’est assurément
pas assez connue. La grande ; quantité de sel’ de
ferqù'ellè ; contient, la rend extrêmement efficace contre
la chlorose et l’anémie.

La source^u 1 puits artésien n’a pas^encore été analysée.
Elle est gazeuse et & une saveur-bitumineuse.

Les* sources de Sàint-Alyre sont très-nombreuses. Il
n-esti pa& rare'^ d’en- trouver dans les fondations’ des
maisons i en construction- dans ce quartier. Trois seulement
méritent d’être signalées, ce sont ri 0 là^ petite
source, incrustànte^où source>dè Saint-Arthème, dont le
débit .esfe de 23}000 litres ; par vingts-quatre heures et qui
est utilisée, pour lesincrustations^ ; 2°: la grande source
incrustante^ qui débite 2Q7 ;,360 ; litres par. vingt-quatre
heures ;; 3^ la source des Bains.., dont le ; débit: est de ;
m -26244,480

litres. Elle alimente un établissement de bains
fréquenté par les habitants de Clermont On emploie
ces eaux avec succès dans le cas d’entorses négligées
et de tumeurs blanches non douloureuses. Elles sont
toniques et stimulantes. Il est extrêmement regrettable
qu’un préjugé ridicule empêche les habitants de
Clermont, et surtout ceux du quartier de Saint-Alyre, où
coulent ces sources, d’en faire usage. Ces eaux seraient
le meilleur correctif possible des eaux.douces potables
du pays, chimiquement trop pures au point de vue de
l’hygiène publique. Les eaux de Saint-Alyre, par la
nature de leur minéralisation, sont parfaitement appropriées
au traitement de la chlorose, de la scrofule et du
rachitisme, qui font de si grands ravages dans la classe
pauvre de Clermont.

L’action thérapeutique spéciale des bains de Saint-Alyre
serait encore augmentée considérablement par l’addition
de l’eau du Puits de la Poix, source chlorurée sodique
sulfureuse, qui coule à une petite distance de la ville,
de Clermont et sur son territoire. Nous avons fait depuis
deux ans à Royat des essais thérapeutiques fort encourageants
, contre la scrofule des enfants avec l’addition de
cette eau sulfureuse à la dose de vingt à quarante litres
aux bains de Royat. Nous considérons cette eau comme
une eau-mère et nous l’employons comme telle. Sa minéralisation
est énorme : d’après M. E. Gonod, notre jeune
et distingué chimiste clermontois, un litre d’eau contient
de 25 grammes jusqu’à 90 grammes de sels fixes,

— 27 —

entre autres des iodures et des bromures. Le volume
de l’eau est peu abondant et varie, suivant les saisons
de l’année. Il est regrettable que la minéralisation n’en
soit pas constante et soit altérée par les infiltrations pluviales.
Peut-être serait-il facile par un captage suffisant
de donner à cette précieuse source une fixité convenable.
Iv ;
Royat.

A deux kilomètres seulement de Clermont, à 450 mètres
au-dessus du niveau de la mer, au fond d’une vallée que
l’on a nommée la Tempe française, l’établissement
thermal de Royat élève ses élégants arceaux. L’éloge de
cette vallée a été fait si souvent qu’il n’est presque
plus permis d’en parler ; qu’il nous suffise seulement
d’indiquer toute l’importance que peuvent acquérir ces
lieux charmants, qu’une ligne ferrée directe relie à toute
la France, non-seulement au point de vue thermal proprement
dit, mais encore sous le rapport de la simple
villégiature. Longtemps avant la création des thermes actuels,
Royat était déjà durant la belle saison un rendez-vous
d’oisifs et d’artistes épris d’air pur, de calme champêtre
et de pittoresque. Un des hôteliers du village montre avec
fierté des souvenirs de plusieurs générations de peintres.
Les vallées de Fontanas et de Royat captivent les étrangers,
qui aiment à y faire de longs séjours. Les affections
qu’on y vient guérir demandent elles-mêmes des traite-
— m —
merits trés^proiongési, et la société s’y leMttvélle moins
fréquemment qu’ailleurs. Il n’est fâs de Tiché baigneur
-qui aa'ait îfaèt des rêvés de ïésideftce et àè constrùctâon
-dans la vallée de Saint-liârt », quelqùës-ùns de 'ces rêvés
ont été réalisés. 'Quant On considère cependant tottt ce
qui reste â 'faire pour attirer là foule, oh comprend que
les âmes d’élite peuvent seules s’éprendre ainsi de 'ce nid
île verdure, comme dit E. Guinot, très-^beau à Wtr mais
inaccessible. Il faut :s’y borner a la contemplation muette,
à moins qu’on ne craigne pas d’escalader les rochers, de
traverser les prairies submergées ou de recevoir les admonestations
des honnêtes propriétaires û& la 'vallée, peu
soucieux des admirations étrangères. Les promenades
tracées sont ce qui manque le plus à Royat. Il faudrait
si peu de travaux pour rendre praticables à des pieds
délicats ces sentiers ombragés par des châtaigniers séculaires
 ! Quel délicieux parc naturel que le bois de Royàt,
qui s’étendait autrefois jusqu’aux portes de l’établissement
thermal ! Des propriétaires, en vue d’uh misérable
intérêt, ont détruit les futaies qui ornaient jadis le vallon
de Saint-Mart. Cette année encore, un des hôteliers abattait
les grands arbres de son jardin pour les vendre comme
bois à brûler ! Puisse la route projetée à travers la vallée
ne pas exciter encore ce vandalisme ! Mieux vaudrait assurément
conserver à la gorge de Royat sa physionomie séculaire
et ne rien changer à ses sentiers. On à vu pourtant
cette 'année le pic des ouvriers frapper de vertes pelouses.
Une promenade sablée déroula ses gracieux méandres à

- 30travers

les rochers et Tes arbres. Quelques rares privilégiés
purent seuls parcourir cette allée si désirée, qui ne
devait pas, hélas !.avoir l’honneur d’être foulée par les
pieds augustes pour lesquels elle avait été tracée. Le lendemain
du 9 juillet les anciennes barrières s’élevèrent,
la pioche détruisit les talus : l’allée de l’Impératrice avait
disparu, laissant inconsolables tous ceux qui s’intéressent
à la prospérité future de la station thermale.

Les thermes sont situés-à l’entrée de la gorge de Royat,
dans un lieu nommé le vallon de Saint-Mart, limité au
sud par la coulée de lave qui forme les rochers célèbres
de ce nom, et au nord par la montagne de Chateix, que
surmontait jadis le château de Waïfre, duc d’Aquitaine,
qui eut l’honneur d’y être assiégé et brûlé par Pépin-leRref
et Gharlemagne. A l’ouest s’ouvre ou plutôt se ferme
la vallée de Royat, sans accès public, mais qui, fuyant
sous les saules et les "châtaigniers, ne laisse qu’apercevoir
ses beautés pittoresques au touriste fâcheusement arrêté
par une prosaïque barrière :
Fugit ad salices et se cupit antè videri.
Il n’y a de communication entre Saint-Mart et Royat
que par la route du Mont-Dore, c’est-à-dire qu’il faut
vingt minutes pour un trajet qui par la vallée serait fait
en cinq. La conséquence de cet état de choses a été la
désertion des hôtels du village et la construction de nouveaux
hôtels autour de l’établissement. L’intelligente initiative
des hôteliers de Saint-Mart est déjà couronnée de
succès ; leur confiance en l’avenir de Royat ne sera pas

— 31 —

trompée. C’est un progrès capital réalisé pour cette station
de pouvoir, offrir aux ; étrangers les plus exigeants toutes
les ressources du confortable si ; recherché de nos jours ;
mais il faut, encore ;un centre de réunion pour les soirées,
 ;des jardins spacieux et ;ombragés. ;La première des
améliorations à réaliser devrait être la déviation de la route
poudreuse actuelle, dont la placé est marquée sur la rive
gauche du ScatéOnv derrière l’établissement, qu’elle enserrerait
dans une courbe gracieuse. Ce nouveau tracé de
laroutejauraitrl’immehse avantage de créer des terrains à
bâtir,, chose indispensable pour la station de Royat,
étouffée .entre ses rochers, ses laves. et sa vallée close.

L’établissement thermal, ouvert depuis dix ans, a été
l’objet d’une concession-de la commune à MM. Ruchetti
et Lhuer, qui ont eu le mérite de faire construire le bâtiment
actuel. Trop resserré par les limites de la concession,
cet édifice* construit d’après les plans de M. Ledru,
offre intérieurement un modèle de bonne installation
thermale ; le service des bains et des aspirations n’y
laisse rien à désirer ; 70 baignoires et deux piscines
peuvent fournir par heure cent bains à eau .courante.
Le, débit de la source est de 60,000 litres par heure ou
pourrait être ramené à ce volume au moyen de réparations
aux anciens travaux de.captage détériorés ou
non complètement terminés. La balnéation à eau courante
est la. spécialité incomparable, de la station de Royat, due
à l’énorme volume de sa source ,et surtout à sa température
 ;de35<? centig., qui est celle des bains tempérés or-
— 32 —
dinaifes ; aussi faut-il bien se garder de tout forage plus
profond qui pourrait augmenter la température de l’eau
mi nérale, mais exigerait pour elle des refroidissements
et des séjours prolongés dans des réservoirs. Royat deviendrait
alors en tout semblable à Ems, ce serait le dépouiller
d’une supériorité réelle. Le genre de clientèle
qui tend à devenir de plus en plus le sien, exclut l’emploi
des eaux à haute température et des douches très-chaudes,
L’installation d’appareils de douches hydrothérapiques,
tiédes ou froides, alimentées par l’eau douce ou par l’eau
minérale froide, est devenue nécessaire, et nous devons
à cet égard regretter que l’aménagement provisoire,
quoique complet, de 1860, n’ait pas été remplacé encore
par une installation définitive.

Il doit entrer dans les vues de la.Compagnie nouvelle
en voie d’organisation, de créer à chacune des stations de
l’Auvergne une spécialité définie qui exclue toute idée
de concurrence entre elles. A côté de Royat, les stations
de Saint-Nectaire, du Mont-Dore, de la Bourboule, sont
trop bien partagées spus le rapport des eaux à haute temn
pérature pour violenter les indications de Royatdans une
direction spéciale qui n’est pas la sienne. Nous croyons
donc inutile d’augmenter outre mesure le service des
douches chaudes à Royat. Celui des douches à la cha- ?
leur native ou à température inférieure est indispensable
pour le traitement des névralgies, du rhumatisme nerveux,
des névroses, de la chloroTanémie, des affec-,
tions utérines, génito-urinaires et cutanées, qui tendent ;

— 33 —
de plus en, plus à constituer la spécialité de, ces, eaux.
Les, .sQujrxje^ clç. César, et.de. Saint-Mart son,t appelées
à.rendre d’immenses services dans la.ypie thérapeutique
que .iMna^igife,, Ayeejes bains de ; Mpy0 .et, û&rS(iinf-Mfirt
et les douches,et les. piscines tièdes ou fraiches.de. César,
la station thermale ..dont nous nous.occupons ne laissera
rien à  ;désirer. Un établissement spécial devra s’élever
pour, le service des douches,tièdes ou froides ; placé sur
la riy,e ; gauche du Scatéon,, avec façade sur la route
déviée^, il complétera, et à merveille, l’ordonnance architecturale
du ;grand établissement existant déjà.

Le bain de-César à eau courante au griffon est un véritable
bain d’acide carbonique ; mais cela ne saurait suffire
à une bonne installation. Il faut à Royat des bains et des
douches de ce gaz. Chaque année promise, cette amélioration
n’est pas encore réalisée. Nous l’attendons des
nouvelles destinées de la station thermale. Pour compléter
ce grand plan d’aménagement, nous demanderions que
le déversoir de toutes les sources se réunît dans une
immense piscine de natation, dont l’usage ne tarderait
pas à entrer dans l’hygiène des habitants de Clermont,
sans compter les services immenses que cette piscine rendrait
aux malades étrangers au pays.

Nous nous sommes peu étendu sur le service, trèsbien
installé pourtant, des aspirations, que nous ne
considérons en effet que comme accessoire à Royat. Cette
station ne sera jamais, au point de vue du traitement
des affections des voies respiratoires, qu’une succursale

— 34 —

du Mont-Dore. Ce n’est pas que nous n’ayons observé de
grands succès obtenus à Royat dans le traitement de ces
maladies, mais nous nous sommes prononcé sur l’importance
qu’il y a pour l’avenir dès eaux de l’Auvergne à
éviter toute concurrence entre ses diverses stations thermales.
L’ancienne réputation si justement méritée du
Mont-Dore, son excellent aménagement, et surtout son
altitude, le rendent sans rival pour le traitement de ce
genre de maladie. Royat, grâce à son climat, sera préféré
cependant pour les traitements à suivre en mai, juin et
septembre ; il sera choisi aussi par les sujets trèslymphatiques ;,
auxquels seront indiqués des eaux plus
minéralisées et surtout plus chlorurées que celles du
Mont-Dore.

Dans notre Précis sur les eaux de Royat, en pariant des
nombreux auteurs qui se sont occupés de cette station,
nous nous sommes étendus sur ses indications thérapeutiques ;
nous ne pouvons que renvoyer à ce travail pour
les détails que ne comportent pas les limites de cette publication.


11 est pourtant un point sur lequel nous devons insister
de nouveau. Nous voulons parler de l’analogie qui
existe entre les eaux de Royat et celles d’Erhs. Lés sources
de ces deux stations soeurs, quoique éloignées, appartiennent
à la classe des eaux alcalines-salines gazeuses,
autrement dit chlorurées sodiques, bicarbonatées mixtes,
ferrugineuses, arsenicales.
Un de nos plus savants hydrologistes français, M. le

— 35 —
docteur Rotureau, dans son grand ouvrage sur les
principales eaux minérales de ,l’Europe, s’exprime
ainsi : ,. . -■■,.■ ;: ■■……

 ; « I Je ; dois signaler l’analogie de température et de com »
position des eaux de Royat avec les eaux d’Ems, qui
 » ont la même thermalité, contiennent les mêmes prin »
cipes fixes et gazeux dans des proportions à peu près
 » identiques. Tous ceux* en effet, qui voudront comparer
 » les résultats obtenus avec les eaux d’Ems par M, Fré »
sénius, avec les, eaux de Royat par M. Lefort, seront
 » frappés des rapports étroits qui existent entre les
 » sources de ces deux stations. Il est certain que les eaux
 » de ces stations seraient à peine reconnaissables par un
 » chimiste qui ferait en même temps leur analyse quan »
titative ou qualitative. »

Cette analogie des eaux d’Ems et de Royat est si grande
aux yeux de M. Rotureau, que cet auteur en confond les
indications thérapeutiques, à ce point que, voulant établir
des ; indications différentielles entre Royat et Vichy,
entre les eaux alcalines mixtes et les eaux alcalines franches,
il renvoie à l’article consacré à Ems, où il a traité
d’une manière très-complète cette intéressante question.
II appelle l’attention sur leurs propriétés différentes, qui
ne doivent pas être confondues, au moins dans un grand
nombre de cas. . '

Abordant ensuite le traitement, par les eaux de Royat,
des dyspepsies produites par une congestion, avec hypertrophie
du foie-, celui des différents états pathologiques

- 36 —

des voies biliaires, ou des affections des voies urkaires,
M. Rttftireau s’exprime ainsi :

« Si dans ces deux dernières circonstances, le médecin
 » sait que l’êtiergie des eaux de Royat ne peut rivaliser
 » avec celle des eaux de Vichy, il ne doit pas non plus
 » perdre de vue qu’il se trouve dès malades trop affaiblis
 » pour supporter une cure fluidifiante et dépressive à
 » cette dernière station. Il faut alors les adresser à des
 » postes thermaux qui, comme Royat ou Ems, offrent
 » des eaux bicarbonatées moyennes, moins énergiques,
 » mais qui sont toniques et reconstituantes par le chlo »
rure de sodium et la proportion notable de fer et de
 » manganèse qu’elles renferment.

 » Il faut éviter de considérer les eaux d’Ems ou de
 » Royat comme des eaux bicarbonatées sodiques, plus
 » faibles de moitié que celles de Vichy, mais on doit
 » leur reconnaître et leur conserver au contraire leur
 » double caractère de sources bicarbonatées sodiques et
 » de sources chlorurées. Il est quelquefois permis d’hè »
si ter sur le choix à faire entre Vichy et Royat, lorsque
 » les malades dont les affections réclament les eaux bi »
carbôihaléessodiqUès, présentent un tempérament qui
 » est sur la limite des constitutions sanguines ou lym »
phatiques. Bien des convenances peuvent alors être
 » consultées, tout en tenant compte de la quantité beau »
coup plus considérable de bicarbonate de soude conte »
nue dans les eaux de Vichy.

 » Mais il n’en est plus ainsi lorsque lès malades accu-

- _ 37 —

 » sent nettement soit un tempérament sanguin, soit au
 » contraire un tempérament anéuuque. Vichy convient
 », aux premiers,(Ems ;et:floyat’aux seconds.. » (Rotureau,
Des principales eaux, minérales de VAlUw^Me •) 

"Nous en avons assez dit pour montrer l’importance de
la station thermale de Royat. Son succès ; matériel date de
l’année même de l’ouverture de l’établissement actuel.
Nous lisons en effet dans le rapport officiel de l’Académie
de médecine sur les services thermaux de la France pour
l’année 1854, que mille quatre cent quatre-vingt-deux
malades ont fréquenté :cetteannée-là l’établissement
thermal ; l’année suivante, le rapport officiel élevait le
nombre des malades h quinze cents. Ces chiffres, n’étonneront
pas si l’on considère que la proximité de Clermont
f u t pour ilà station naissante de> Royat une cause de succès
immédiat. -Mais cette foule de baigneurs n’y séjournait
pas et n’y faisait que peu de dépenses. -Ainsi s’explique
la'modicité de-la somme d’argent laissée dans le pays,
relativement si faible, que l’auteur du rapport ne voulait
pas y croire. La clientèle de Royat était en effet exclusivement’formée,
par les malades de Clermont, qui, d’année
en année, ont de plus en plus fait place aux malades
étrangers, sans pourtant délaisser les thermes de Royat.
En, 1860, le nombre des étrangers logeant presque tous
à Royat s’élevait à plus de six cents, sans compter cent
soixante indigents., La durée de leur séjour dans la localité
[thermale a été d’environ vingt jours, et on peut
évaluer à près de cent mille francs la somme d’argent

— 38 —

laissée à Royat en 1860. L’année suivante, le nombre
des malades étrangers au canton de Clermont s’élevait à
près de huit cents, et. l’argent laissé à Royat dépassait la
somme de deux cent mille francs. La plus brillante et la
plus riche clientèle s’y était donné rendez-vous. La saison
de 1862, à peine terminée, n’est pas inférieure à celle
de l’an dernier (1). L’aspect du village de Royat et de ses
habitants témoigne de cette prospérité chaque année
croissante, mais qui pourrait s’arrêter si des exigeances
trop prononcées, des intérêts mal compris venaient mettre
obstacle aux agrandissements et aux embellissements
qui doivent compléter une station si bien préparée à devenir
une des plus importantes stations thermales de
France. Le goître et le crétinisme, autrefois endémiques
dans cette localité, ont aujourd’hui presque complètement
disparu. La plus-value des terrains a rendu
relativement riches les habitants de la commune, presque
tous propriétaires de parcelles de terre qui suffisaient à
peine à leur subsistance. Les constructions s’élèvent de
tous côtés, la commune de Royat est transformée : le
pittoresque y a peut-être perdu ; mais le philanthrope
doit consoler l’artiste.
(1) 1,270 malades ont été traités à Royat, cette année (1862) , ; se
subdivisant ainsi : de Clermont, 342 ; du département, 372 ; du reste de
la France ou de l’étranger, 414 ; plus 142 indigents. Si l’on ajoute à ces
nombres celui des visiteurs qui sont venus prendre à Royat un ou plusieurs
bains, sans se faire inscrire, on arrive à trouver un chiffre d’environ
2,000, pour le nombre total des personnes malades, touristes ou
autres, qui sont venus à Royat, cette année.V.
.- lie Mont-Dore.

Cette station thermale, la plus importante de l’Auvergne,
est placée au pied du pic de Sancy, dans une
étroite et pittoresque vallée, entre deux des plus hautes
montagnes du centre de la France, à 53 kilomètres de
Clermont et à 24 kilomètres de Saint-Nectaire. Son altitude
est de 1046 mètres. Le Mont-Dore doit à cette grande
élévation au-dessus du niveau de la mer et à l’état de
raréfaction de l’air, qui en est la conséquence, une partie
de son efficacité contre les affections des organes de la
respiration. Les malades, durant leur séjour dans ces
hautes régions, sont soumis à une véritable diète respiratoire,
pour me servir de l’heureuse expression de notre
ingénieux collègue, le docteur Sales-Girons. La quantité
d’oxygène aspirée par eux est considérablement moindre
que celle qu’ils absorbaient dans la plaine. L’oxydation
du sang est moins active, et le poumon est par ce fait
même soumis à un repos salutaire. Un médecin distingué,
qui a longtemps exercé la médecine sur les hauts

— 40 —

plateaux du Mexique et qui a publié récemment un
travail intéressant sur l’air raréfié des lieux élevés, le
docteur Jourdanet, nous paraît avoir attribué un rôle
trop secondaire à l’eau du Mont-Dore dans les succès obtenus
auprès de cette station thermale. Les heureux résultats
observés à Royat avec des eaux analogues, mais
à une altitude beaucoup moindre, montrent que son
opinion est trop absolue ; mais nous ne consentons
pas moins à' accorder une action très-puissante à la nature
de l’air qu’on respire au Mont-Dore. Comme premier
effet, on peut lui attribuer la fréquence relativement
moins grande des phénomènes d’excitation produits par
un traitement qui, tel que l’appliquait Michel Bertrand ,
n’eût pas été aussi inoffensif à mille mètres au-dessous
du lieu où pratiquait le célèbre médecin du Mont-Dore.
« Nous ne pouvons, en effet, ignorer, dit M. ledoc »
teur Jourdanet(l) , que pour la hauteur de iOOOmètres,
 » c’est-à-dire du Mont-Dore et de Cauterets, le corps de
 » l’homme supporte un poids atmosphérique dont la di »
minution, comparativement au niveau le plus ihfé »
rieur, se représente par 400 livres. L’air qu’on y res*
 » pire a perdu un huitième de sa densité  !èt de son poids
 » normaux. La respiration, à volume égal, hé reçoit que
 » les sept huitièmes de la quantité absolue respirée au
 » niveau dès mers. En admettant donc comme exact le

(1) De l’altitude des Stations thermales dans le traitement des
affections chroniques de la poitrine. (Gazette des Eaux, 1862,
p. 254.) 

—..41 _

 » calcul qui fait passer 480 litres d’air par heure dans
 » le poumon , nous constatons un déficit de 60 litres à
 » 1,000 mètres de hauteur, ou de 1,440 litres par jour,
 » ce qui représente. 300 litres d’oxygène. Il est d’ailleurs
 » à considérer que les gaz qui circulent dans nos organes
 » étant en rapport de-densité avec le poids de Tatmos »
phère, Foxygène respiré à Cauterets et au Mont-Dore
 » accompagne nos. liquides et préside à nos transforma* »
tions physiologiques, avec une force notablement dimi »
huée. »

Huit sources, dont sept thermales et une froide, jaillissent
dès terrains volcaniques, au milieu des trachytes
et des tufs ponceux, à la base du plateau de l’Angle. Leur
température varie de 12°à 45°, et leur débit, toutes les
sources réunies, est de 384,480 litres par jour.

Les sources du Mont-Dore viennent d’être, de.la'part
de M. Léfort, l’objet d’un travail analytique très^remarquable,
publié tout récemment dans les Annales de la
Société d’Hydrologie de Paris, et que nous sommes heureux
de citer les premiers dans notre tableau final.

L’aménagement des eaux du Mont-Dore et de l’établissement
thermal laisse peu de chose à désirer. Il est parfaitement
approprié au genre de traitement institué par
Michel Bertrand. Il reçoit tous les ans de nouveaux compléments.
Elevé par M. Ledru père, l’établissement est
confié actuellement, au point de vue architectural, à
M. Agis Ledru, l’architecte des thermes de Royat, qui a
lui-même construit l’édifice des vapeurs au Mont-Dore :

— 42 —

c’est faire suffisamment l’éloge de son installation thermale.


Nous ne répéterons pas ici ce que l’un de nous a longuement
développé dans ses études (1) sur Michel Bertrand,
à propos de l’action mixte du traitement du MontDore ;
nous avons dit ce que nous pensions des deux éléments,
chaleur et minéralisation, dans l’effet médical.
Nous nous bornerons à répéter ce que disait Bertrand
lui-même à propos des bains tempérés, c’est-à-dire du,
traitement du Mont-Dore dépouillé de cette direction
révulsive énergique, opérée par les bains à très-haute
température, dits grands bains : « Bien que les bains tem »
pérés, disait-il, aient.une bonne part,à revendiquer
 » dans de nombreuses guérisons, je ne doute pas queles
 » eaux du Mont-Dore ne tombent en.désuétude, si jamais
 » ces bains étaient mis en première ligne des secours que
 » l’on y trouve, et si l’usage venait à les faire prévaloir
 » sur les grands bains. » Bertrand avait d’autant plus de
raison, d’insister sur une révulsion énergique (2) au MontDore,
que d’abord il le pouvait faire avec moins de danger,
grâce à la nature même de l’atmosphère, et que
d’ailleurs les malades qu’il traitait, presque tous rhumatisants,
présentaient le plus souvent des symptômes de
congestion sanguine du côté de la poitrine. Bertrand a
résumé les indications précises du Mont-Dore dans le
(1) Gazelle des Eaux, juin et juillet 1861.(2) Voyez Elude hydrologique sur Michel Bertrand, par le docteur
Allard. -■ - ;— 43 —
sommaire de l’un des chapitres les plus intéressants de
son livre, ou plutôt dans les titres des observations qu’il
y rapporte : « Maladies chroniques de la poitrine présen »
tant le caractère arti/iciel de la phthisie, survenues après
 » la disparition de douleurs rhumatismales musculaires ;
 » maladies survenues après la cessation de douleurs goût »
teuses, et présentant le caractère artificiel de la phthi »
sie ; maladies présentant le caractère de la phthisie,
 » survenues à la suite de la rétrocession d’une affection
« dartreuse. »

« Lorsque l’affection chronique de la poitrine, disent

 » les savants auteurs du Dictionnaire général des Eaux

 » minérales, quelle que soit sa nature, est synïptômatique

 » de quelque affection rhumatismale, goutteuse oudar »

treuse, dont les manifestations ont disparu, et qu’il

 » soit indiqué de rappeler ces dernières à leur siège d’é »

lection, alors cette médication perturbatrice et révul »

sive trouve une application utile. »

En résumé, par leur nature alcaline, les eaux du MontDore
ont une action spéciale sur le rhumatisme, considéré
comme maladie constitutionnelle, et leur action
élective s’exerce sur les organes respiratoires. La nature
arsenicale des eaux les rend encore propres à traiter les
affections de nature dartreuse, en donnant à ce mot le
sens un peu vague que lui donnait Bertrand, et qu’a précisé
M. Bazin aujourd’hui. Leur action les rend éminemment
propres à traiter les névroses de l’appareil respiratoire,
qui relèvent de cette maladie constitutionnelle.

— 44 —

Leur altitude élève enfin au plus haut degréTeur action
thérapeutique contre les affections que nous venons de
nommer, et leur donne surtout une spécialité définie et
incomparable pour le soulagement des asthmatiques.

Les rapports officiels de l’Académie de Médecine.ne nous
donnent sur l’état de prospérité matérielle des thermes du
Mont-Dore que des détails un peu incomplets, mais qui
n’en sont pas moins intéressants. Le Mont-Dore a été fréquenté
en 1852 par quatre cent cinquante-six malades ; le
tableau officiel reste muet pour les annéesl853et-1854 ;
huit cent quatre-vingt-quatorze malades sont venus au
Mont-Dore en 1855. Depuis cette-époque, le nom de cette
station thermale disparaît des rapports officiels de l’Académie.
A défaut de chiffres authentiques, nous, croyons
savoir pourtant que la prospérité matérielle du MontDore
n’a pas diminué. Quoique 'ébranlée un -moment par
la mort de son illustre fondateur et la retraite aussi prér
maturée que regrettée de l’inspecteur jadjoint, qui,
associé à tous les ; succès de, son père, ; devait recueillir le
glorieux héritage de sa pratique célèbre,. la fortune du
Mont-Dore avait été jetéo sur des bases trop solides pour
ne pas sortir victorieuse de cette difficile épreuve. Le
génie de Bertrand veille sur ses destinées.
Vi. la bôiirboiïle.
A cinq kilomètres du Mont-Dore, dans une vallée profonde,
complètement abritée du nord par des rochers
escarpés, on rencontre la charmante station de la Bourboule
, sorte d’oasis au milieu de ces âpres et froides régions.
Quoique placée à 848 mètres au-dessus du niveau
de la mer, par conséquent à 200 mètres seulement audessous
du Mont-Dore, la Rourboule jouit d’une température
toute différente de celle de la station voisine ;
grâce aux abris naturels qui l’entourent de tous côtés,
la saison thermale y dure trois mois, tandis que le MontDore
ne peut guère être fréquenté que pendant sept ou
huit semaines.

Située à 50 kilomètres de Clermont, cette station est
reliée à cette ville par deux belles routes, qui passent à
Murat-le-Quaire, chef-lieu de la commune. Une voie de.
communication, de récente construction, réunit le MontDore
et Murât à la Rourboule. Un joli chemin, qui s’achève
en ce moment, conduit de la station à la pittoresque
vallée de Saint-Sauves.

— 46 —

Les sources principales, dont la température varie de
12° à 52°, fournissent une quantité d’eau suffisante pour
le petit établissemen t actuel, mais leur volume devrait être
augmenté si, comme tout l’annonce déjà, cette station
prend le développement qu’elle mérite, L’éminent ingénieur
en chef des mines chargé du service des eaux
minérales, M. Jules François, .avecqui nous avons eu
l’honneur de faire un voyage à la Bourboule, s’est assuré
lui-même qu’il suffirait de sonder sur certains points
d’élection, pour obtenir à La. ,Bourbouler toute ; -Peau., désirable.,
Au moment, où uous-visitions.ensemble la Bourboule,
en 1857, des fouilles avaient donné,issue à, sept
ou huit nouveaux jets ; très-abondants d’eau, .minérale
dont la température variait suivant les griffons de 45°
à 50°.:., , ..iM ;, ;,,:,: ; ,,,, .., ;-,., ;..

Les eaux ! de Ta Bourboule ' doivent à leur composition
chimique une importance thérapeutique de premier
ordre. Elles contiennent par litre près de 5'grammes de
chlorure de sodium, 2 grammes de bicarbonate.de soude
et 0,02 centigrammes d’arséniate de soude, d’après Thénard,
qui a lui-même recherché ce métalloïde précieux.
Leur minéralisation et leur trèsT-hautè température les
rendent donc., éminemment propres au traitement des
rhumatismes musculaires ou articulaires ; mais leur véritable
spécialité est le traitement delà scrofule et de la
dartre. Leur honorable et.zélé inspecteur, M. le docteur
Peyronnet, a publié à ce sujet, dans le tome v des -An*
nales de la société d’hydrologie médicale de Paris, des

— 47 —
observations très-concluantes ' de lésions profondes des
os dans les membres inférieurs et ; de ; maladies de Pott :
« Il nous paraît indiqué, disent Tés auteurs duBiction »
mire dés eaux minérales ; de recourir aux eaux de la

 » Bourboule dans les formes graves delà scrofule, et particulièrement
dans ce qu’on a .appelé.lascrofule tor »

pide. Userait à craindre qu’une constitution sanguine
 » ou névropathique ne se trouvât pas bien d’une médi »
cation nécessairement très-active. Nous ferons remar »
querque ces eaux, se trouvant très-notablement bicar »
bonatées sodiques, conviennent dans des cas où le
 » trouble des fonctions digestives, ou l’état dyspeptique
 » réclame une attention spéciale. »

Si les eaux de la Bourboule ont une grande importance
dans le groupe thermal du centre de la France, comme
eaux chlorurées sodiques (elles sont même les plus importantes
de ce genre) , elles ne sont pas sans analogie
sur d’autres points de notre pays. Comme eaux arsenicales
elles sont au contraire sans rivales en France et à
l’étranger. Elles ont une spécialité d’action incomparable
pour le traitement des affections dartreuses, et aucune
autre source en Europe ne peut la leur disputer. Certaines
affections de la peau, le psoriasis, le lichen, l’eczéma
dartreux ne peuvent être guéris qu’à la Bourboule. A ces
affections nous joindrons certaines manifestations de la
dartre pure, notamment les névralgies tenaces de même
nature dont l’arsenic a seul raison. M. le docteur Peyronnet
a bien voulu communiquer à l’un de nous une

.— .48 —
vingtaine d’observations ; des guérjsQns d’affegtipps, çjijar
nées.dont les résultatSilui:^
consignés dans sa ■J^mp^iqt^:fi^drpi^i^alg_..d^ maladies
cpnstituljonnfil}es. N ;0uS ;renyqyqps(à ce travail,.,pour
de plus amples détails.

L’eau de la Bourboule est employée avec succès depuis
un temps immémorial contre les fièvres intermittentes.
Cela ne doit plus nous étonner, depuis’que nous connaissons
sa composition arsenicale. L’une des sources
porte le nom de source -des fièvres. On a conservé ; pendant
quelque temps des doutes sur- la conservation des
eaux de la Bourboule exportées -, en tant qu’eaux arsenicales.
Il était en effet à. craindra que l’arsenic,: combiné
au fer<, ne formât un ; sel insoluble.qui n’eût pas tardé à
se déposer sur les parois du ye^re-des bouteilles. Des, recherches
récentes de M, Lefprt, en montrant que c’était
sous,forme d’arséniate de soude que,l’arsenic se trouvait
dans l’eau, ont vidé cette question et dis^ipié cette,crainte.
L’eau de la Bourboule est donc destinée à devenir une
ressource précieuse pour les malades qui ne peuvent se
rendre à cette station, et son importance comme eau exportée
pourra un jour devenir très-grande.

Il est regrettable que l’établissement thermal de la
Bourboule ne réponde pas, par son aménagement faalnéothérapeutique,
aux exigences d’une clientèle chaque année
plus grande, et dont l’accroissement n’est entravé que
par l’exiguité des thermes et l’insuffisance des hôtels et
des logements. Nous n’ignorons pas les efforts déjà faits

et ceux que, certainement, voudraient faire encore les
propriétaires de rétablissement de la Bourboule, mais il
est des entreprises pour lesquelles l’initiative privée né
saurait suffire et qui exigent une réunion de capitaux dont
une communauté d’efforts’ est seule capable. Dieu crée.
là richesse naturelle, mais il a donné à l’homme d’augmenter
la valeur qui naît du bon emploi qu’Usait des
dons du Créateur. Les propriétaires des sources de l’Auvergne,
s’ils aimaient leur pays et s’ils’connaissaient
bien leurs’proprés intérêts, hé devraient pas oublier
ce principe dé là richesse dès nations comme des individus."
""

La commune de Murât paraît s’être bien inspirée de
cette pensée, dans la concession qu’elle vient, dit-on , de
faire, pour plusieurs années, des eaux minérales et thermales
qui peuvent exister dans les terrains communaux
de Quaire et de la Bourboule.

Voici les renseignements que nous fournissent les rapports
de l’Académie sur la prospérité matérielle de la
Bourboule.
NOMBRE DES MALADES PAYANTS
Qui ont fréquenté la Bourboule pendant les années1882. 1883. 1888. 1880. 1857. -1888. 1889.
128 190 238 244 270 338 400
— 50 -
ARGENT LAISSÉ DANS CETTE STATION
Pendant les années1882. 1883. 1888. 1886. 1887. 1888. 1889.12,000 18,000 23,000 24,000 32,000 36,000 44,324
Comme on le voit dans le tableau ci-dessus, la prospérité
matérielle de cette station thermale s’est constamment
accrue ; elle n’est arrêtée que par -l’exiguïté de
son établissement, complètement insuffisant aujourd’hui,
et dont la reconstruction est plus que jamais urgente.
VII.
. Châtclguyon.

Près de Riom, au pied d’un monticule que surmonte
une croix et où s’élevait jadis le château féodal de Guy III,
duc d’Auvergne, est bâti un village de près de 2,000 habitants
, qui porte encore le nom du manoir à l’ombre
protectrice duquel se sont élevées ses premières maisons :
c’est Châtelguyon , plus connu aujourd’hui par ses eaux
•que par ses souvenirs historiques. Du haut du village, la
vue domine, d’un côté, cette plaine riche et plantureuse
des environs de Riom, qu’accidentent des collines
entièrement couvertes de vignes ; de l’autre, elle
voit se dérouler une chaîne de hautes montagnes, alter•nativement
tapissées de bruyères fleuries et de pins au
sévère feuillage. Chacun de ces monts a eu son histoire,
et le château de Chazeron, perdu dans les nuages, le
■donjon menaçant, quoique mutilé, de Tournoël, rappellent
encore des jours de deuil ou de gloire à ceux qui,
avec insouciance, en gravissent les flancs escarpés.

Au bas du village coule le Sardon. Ses eaux reçoivent

- 52 — ■
dans leur cours des sources minérales que trahissent â
l’oeil les bulles nombreuses d’acide carbonique qu’elles
dégagent. Ce mélange rend l’eau du ruisseau assez chargée
de sels pour que les villageois puissent seuls, par suite
d’une certaine tolérance, en faire impunément usage.
On est obligé d’apporter de Riom l’eau destinée à la table
des baigneurs.

De nombreuses sources alimentent rétablissement
principal ; celles dites du Réservoir, fournissent à elles
seules plus de 400 mètres cubes d’eau par jour, et cette
quantité pourrait être de beaucoup augmentée si l’importance
croissante de rétablissement le rendait utile.
Il suffit, en effet, de creuser jusqu’à la couche de porphyre
qui se .trouve sous le sol, pour en faire jaillir des
sources hydrothermales.

La température de ces eaux varie de 29° à 35° centigrade.
Claires,, limpides quand elles sortent du griffon,
elles ne tardent pas, au contact de l’air,, à se troubler et
à déposer un sédiment ocreux qui, s’attachant aux parois
desbaignoiresr, .y forme un revêtement, de la dureté du
marbre.,

L’établissement qu’a fait construire, il y a> quelques
années,, M. Biîosson, et qui est Le seul fréquenté aujourd’hui,
est, quoique petit, assez complet ; il renferme
huit baignoires en lave volcanique, recevant en jet par le
fond l’eau minérale qui doit les alimenter ; le bain peut
ainsi être traversé par un courant d’eau constant ; un
robinet de communication avec l’eau minérale chauffée,

— 53 —

par un serpentin de vapeur, permet de le maintenir à la.
température indiquée par le médecin. Deux piscines à
eau courante et différents appareils, à douche complètent
l’aménagement balnéo-thérapeutique de cet établissement,
dont nous n’avons à critiquer que les petites dimensions,
peu en rapport avec la fortune future des eaux de Châtelguyon
appelées à un grand avenir. Un second petit
établissement, appartenant à un autre propriétaire, sert
aussi à quelques malades, mais il a besoin de grandes
améliorations pour être convenablement utilisé.

Ces eaux sont laxatives et même fortement purgatives
quand on n’en modère pas l’usage. Rien dans leur analyse
(1) ne semble expliquer suffisamment cette propriété ;
aussi M. Rotureau émet-il des doutes à ce sujet, et les
auteurs du Dictionnaire d’hydrologie partagent-ils son
incrédulité. Rien cependant n’est plus avéré ; l’expérience
de chaque jour est là pour le démontrer ; un simple
verre, le matin, suffit pour purger certains malades ;
d’autres, il est vrai, ont besoin de six à sept verres pour
obtenir le même résultat ; mais tous subissent son action
laxative. M, le docteur Aguilhon, inspecteur depuis
vingt ans de cette station, et Deval, son prédécesseur,
regardent les eaux de Chatelguyon comme possédant
au plus haut degré, et plus qu’aucune autre eau
'minérale en France, des propriétés purgatives. Est-ce
Te carbonate de magnésie, sont-ce les sulfates solubles
(1) Voir au tableau synoptique.
— 54 —
qui,: malgré la présence du fer, leur donnent cette propriété
médicale dont chaque malade ne tarde pas à ressen
tir les effets plus ou moins longtemps après son arrivée ?

Les eaux de Châtelguyon, dit leur honorable inspecteur,
selon’la dose à laquelle on les prend à l’intérieur,
sont digestives, laxatives ou purgatives. Ces susceptibilités
varient beaucoup suivant les individus, et l’emploi
de ces eaux demande une grande surveillance ;; ce n’est
ordinairement qu’après quelques jours de leur usagé que
les effets s’en font sentir. Il y a au commencement une
tolérance se traduisant par des symptômes d’excitation
générale, que l’on nomme la poussée des eaux et qui
varie de deux à six jours. A la suite de cette période
d’excitation, sans coliques, sans crampes, les effets laxartifsse
font sentir ; tel les obtient chaque matin, immédiatement
après l’ingestion des eaux ; tel-autre les attendra
quelques heures. Les’malades vont’ordinairement
plusieurs fois à la selle dans la matinée, et-ce flux,.loin
de diminuer l’appétit, ne fait que l’augmenter.

« Les eaux de Châtelguyon, dit le docteur' Âguilhon !,
 » jouissent depropriétés énergiques ; Teur action la plus
 » sensible se manifeste sur les organes digestifs ; elles
« sollicitent le jeu du canal alimentaire et agissent
comme'purgatives ; d’une autre part, elles réagissent
 » SUr les autres organes de l’économie ; la circulation
 » gagne en activité, l’appétit s’accroît, les forces se relè »
vent et, sous leur influence, la santé générale prend
 » un nouvel essor. » ■ -

— 55 —

Leur action purgative bien constatée, leurs indications
en thérapeutique sont trop connues pour qu’il soit nécessaire
de nous étendre à ce sujet. Le docteur Chaloin,
médecin consultant à Châtelguyon, dans un traité qu’il
vient de produire, les applique, peut-être avec raison,
à un grand nombre de maladies ; mais comme, loin de
les étendre, notre but est de limiter les indications des
eaux minérales, nous ne parlerons que de celles où elles
ont le plus de succès.

Les eaux de Châtelguyon combattent la constipation
habituelle ou accidentelle, la paresse des intestins ; employées
avec les précautions convenables, elles rappellentles
évacuations et rétablissent leur cours normal.

Leurs propriétés désobstruantes les rendent précieuses
dans la pléthore abdominale, les engorgements, les tuméfactions
des organes abdominaux, avec torpidité,
notamment ceux du foie, avec ou sans ictère, de la rate,
à la suite des fièvres paludéennes chroniques ; elles réussissent
ordinairement à diminuer les empâtements intestinaux,
si communs surtout chez les scrofuleux, et elles
sont aussi utiles dans les affections fluentesde la peau,
dans les ulcères variqueux, etc., en fournissant, du côté
du tube intestinal, un dérivatif puissant et peu irritant.

Une station thermale aussi importante n’est-elle pas
précieuse pour notre groupe hydrominéral d’Auvergne,
et son action élective n’èst-elle pas le complément forcé
de toute bonne thérapeutique ? Uniques en France, les
eaux de Châtelguyon ont de l’avenir, mais il faut qu’une

— 56 —
main puissante les produise et les.pousse. Plus heureuseque bien d’autres, cette station thermale a,, de touttemps, été appréciée de ceux qui ont fait usage de seseaux, et sa réputation est si bien établie dans notre Auvergne, que, chaque année, de nombreux visiteurs nemanquent pas au devoir, d’aller lui témoigner leur reconnaissance. Autour d’elles, aujourd’hui, des hôtels comfortables s’élèvent, des routes nouvelles se tracent (1) , desaménagements perfectionnés remplacent les anciens, desagrandissements se:préparent. Ne sonfc-ce pas pour l’Auvergne clés signes certains de la haute valeur thérapeutique de cette station thermale ?Les documents officiels manquent complètement pourapprécier l’état de prospérité croissante des thermes deChâtelguyon., Cette lacune clans les rapports académiquesest d’autant pjus^ regrettable: que cette station thermalen’a rien à craindred’une statistique qui ne peut être qu’àson avantage. ;',<;  ; ."■ ;;'- ;-. . ; ;(1) Une route nouvelle et très-directe yà-permettre. ;aux omnibus de faire
en vingt minutes le, trajet de Riom à. Châtelguyon^ ..,VIII.Saint-nectaire.
A quarante kilomètres de Clermont et à deux heures
de là station de Coudes, sur le chemin de fer du Centre,
est un village de mille habitants, que l’on nomme SaintNectairë.
Bâti sur un plateau élevé, il domine un vallon
d’Un aspect sauvage, au fond duquel jaillissent de tous
côtés dés sources bouillonnantes que l’oeil peut suivre
dans leur cours aux dépôts ocrèux qu’elles laissent sur
leur passage. Oh en compte plus de quarante, toutes
différentes par leur température et presque uniformes
par leur minéralisation. De ces sources, huit seulement
sont utilisées au point dé vue médical ; les trente-deux
autres sont généralement destinées aux pétrifications, qui
forment eh toute saison l’industrie artistique et lucrative
de la localité. •

Si le vallon de Saint-Nectaire, bordé par des montagnes
nues et arides sur la droite, couvertes de pins d’un
vert sombre sur la gauche, ressemble peu aux riants
coteaux qui entourent nos principales sources minérales

- 58 —
d’Auvergne, le touriste et le baigneur n’ont qu’à franchir
les murailles sévères dont la nature a entouré ses richesses
hydro-minérales, pour rencontrer de tous côtés
des sites pittoresques et de riants paysages.

Saint-Nectaire est composé de deux parties : la partie
haute et la partie basse. Au ?Sommet du plateau, ; que domine
un ancien château, est le village. Il abrite ses maisons
derrière les hautes murailles de son antique église
byzantine consacrée à saint Nectaire, ce contemporain
de saint Austremoine, qui partagea avec lui la gloire
d’avoir convertira la, foi chrétienne les,- ;.descendants des
'Arvernes. Au-dessous se, trouve l’établissement .du mont
Cornador, qui, avec le groupe de maisons, qui l’entoure,
prend le nom, de Saint-Neetaire-le-Haut, pqur le distinguer
de .Saint-Neetaire-le-Bas, composé, non-Tseulement
des ; établissements connus sous, le nom de Bains romains,
de Bains Boette, mais encore, de quantité de petites mair
sons -semées dans la plaine. Leurs, toits couverts de
briques rouges tranchent agréablement sur le vert tendre
de la prairie qui tapisse le vallon. Chacun de ces toits
rustiques abrite une source -, dont les eaux sortent du. sol
en bouillonnant etj ;dégagent (avec, bruit l’exçèSi d’acide
carbonique qu’elles contiennent. Plus modestes queJèU 1 ?
rivales dont elles possèdent toutes les vertus, elles se
contentent d’enrichir sur leur passage l’industriel, qui,
méprisant leurs propriétés curatives, veut bien utiliser
leurs sels pétrifiants., ;. , .■.. ;•, .-■,.-.

L’industrie des pétrifications est, pour'quelques ; habi-

— 59 —

tahts de la. localité': un -commerce assez' lucratif. Celles ; de
Saint-Nectaire jouissent d’une telle réputation, ; que nous
ne'pouvons passer sans dire un mot sur leur mode de fabrication.
On fait d’abord’parcourir à l’eau minérale destinée
à ;cet usage un certain trajet dans des canaux de
bois, afin de> la priver de son fer et d’en diminuer ainsi
la coloration ; puis on la divise mécaniquement etfpluie
eton ; la fait tomber d’une certaine hauteur sur desobjets
disposés pour être pétrifiés : ce sont ordinairement ; des
nids, dès chardons, des fruits, des statuettes en porcelaine,
etc. ; le carbonate de chaux dissous dans un excès
d’acide carbonique, le perd dans sa chute et se déposé en
cristaux très-fins sur les objets ; il forme autour d’eux
un revêtement brillant et solide qui eh éternise les
formes. Ces pétrifications grossières présentent à l’oeil
des’milliers de petits cristaux- composant la couche calcaire ;
elles sont moins estimées que celles quiv à défaut
de cet éclat obtenui au détriment des formes, reproduisent
les plus légers détails des moules qu’on leur
soumet.

Pour obtenir ces dernières, on place sous ; cette pluie
merveilleuse des moules en soufre représentant dés médailles,
des bas-reliefs, etc. ; l’on extrait au bout de
quelques jours de véritables objets d’art, d’un poli, d’une
dureté, d’une demi-transparence parfaite, qui, sous la
forme de médaillons, de broches, de bas-reliefs, vont
porter le nom de Saint-Nectaire dans des régions où les
vertus médicales de leurs eaux ne sont guère connues :

— 60 —

plus de trente sources espacées dans le vallon sont utilisées
à cette fabrication.

Saint-Nectaire possède trois établissements ouverts aux
malades : l’établissement Boette, les Bains romains et
l’établissement du Mont-Cornador. Les Bains romains et
l’établissement Boette possèdent les sources les plus
riches. D’après l’analyse de M. Lefort, elles contiennent
environ par litre d’eau deux grammes de bicarbonate de
soude, deux grammes soixante-dix centigrammes de chlorure
de sodium et des proportions notables de carbonate
de magnésie, de chaux et de fer. L’établissement du
Mont-Cornador possède des eaux moins minéralisées.

La température de ces sources varie de dix-huit à
quarante-quatre degrés, et permet ainsi l’usage des eaux
en boisson, en bains et en douches, à des températures
naturelles très-différentes. Les eaux de Saint-Nectaire
sont chloro-bicarbonatées et ferrugineuses ; elles sont,
sans contredit, les plus minéralisées de l’Auvergne, renfermant
par litre sept grammes cinquante centigrammes
de sels. Malgré la richesse de ces eaux en carbonates alcalins,
le chlorure de sodium qui y prédomine donne à leur
effet thérapeutique la spécialité d’action médicale qui lui
est propre. :

Il né faudrait pas induire de là que nous refusions
aux principes alcalins la large part qui leur revient dans
le traitement dès différentes affections qUe l’on guérit à
Saint-Nectaire ; nous plaçons au contraire ces sels au
premier rang dans les principes actifs de ces eaux ; mais

- 61 —

frôus ic »0yons que la 'présSMee enisi grande quauitifté du
oMortroe de sodium leur donné une action -thérapeutique
bîen ; différente de celles des eaux alcalines frahfehes.
Aussi lesrapprochements que font quelques auteurs entré
cette station et celle de Vichy, nous, semblent-îlë appuyés
sur des considérations théoriques plutôt que pratiques,
et la lecture des dernières Observations qu’a fait paraître
l’as ipassé .M: le docteur Basset * inspecteur de Saint-Nectaire
 ; nous a prouvé que les affections dans lesquelles il a
obtenu le plus de succès, ne sont pas celles que l’on
traite habituellement par les eaux de Vichy..

Au point de vue physiologique, les eaux de Saïnt•Nectâiré,
quand on les prend à doses modérées, excitent
l’appétit et le régularisent, facilitent la digestioh et
diminuent Tes-selles ; lès malades sont généralement altérés,
suent peu et urinent davantage.

Les bains de Sain t-Nectairè sont mal supportés par tes
personnes nerveuses ; les personnes lymphatiques, au
contraire, y puisent rapidement des forces. Pris à trentecinq
ou trente-six degrés, ils activent la circulation, et,
continués quelques jours, ils donnent lieu à des symptômes
d’excitation générale de tout l’organisme, qui se
traduit d’abord par de l’insomnie, de l’agitation, de
l’accélération du pouls, et va jusqu’à occasionner souvent
une fièvre continue simple.

Peu de malades peuvent prendre plus de dix-huit à
vingt bains sans éprouver les-symptômes de la saturation
hydro-minérale..
— m — ;:Au point de vue thérapeutique.,. nous constatons en
première ligne le succès ; des eaux de 'Saiht^Nectairerdàns
le rhumatisme articulaire chronique :et le rhumatisme
musculaire. Les bains et douches à température 1 élevée
ont une action aussi prompte que puissante sur ces affections,
qui sont aussi celles qui (attirent le plus de monde
à ; cette station ; mais ces eaux- sont trop excitantes pour
le rhumatisme, nerveux, contre lequel les -sources moins
minéralisées de Royat et de Châteauneuf sont mieux indiquées.
M. le docteur Rasset vante beaucoup leurs effets
dans le traitement de la scia tique. - : ■ ;; ; !:. ;.-■

Les eaux.de Saint-Nectaire, d’après M. le docteur
Vernière, qui a été pendant vingt ans leur inspecteur,
et M. le docteur Rasset, son successeur, ont, une-action
très-énergique contre la scrofule au début. Aussi yoit-on
tous les ans augmenter le.■■ nombre des malades qui en
sont,atteints. Chaque traitement amène une,modification
heureuse dans leur constitution, et chaque saison les
débarrasse des .différentes manifestations de cette maladie
constitutionnelle.

Précieuses dans les engorgements non inflammatoires
de l’utérus, elles modifient la vitalité de, cet organe et
dissipent, par leur action, tonique et reconstitutive, la
çhloro-anémie qui les accompagne. . ' -

Les eaux de Saint-Nectaire réussissent encore : dans
toutes les affections catarrhales procédant d’un vice rhumatismal
ou scrofuleux, quel qu’en soit le siège.

« Elles conviennent surtout, dit M. le professeur N.iye.t,

— 63 —

 » aux personnes ; dont la constitution est molle, de tempé »
rament lymphatique et l’estomac peu irritable. Oncles
 » prescrit avec succès dans l’aménorrhée, lès leucorrhées
 », atoniques, les engorgements de l’utérus, les phlegma »
sies invétérées de la muqueuse urinaire, ' les: gastro »
entéralgies non compliquées de gastro-entérites> les
 » engorgements du foie et de la rate. »

M. Rotureau, dans son tableau si bien tracé des eaux
minérales de France, compare Saint-Nectairéà Garlsbad ;
et les appréciations de ce savant hydrologiste sont d’une
trop grande autorité dans la science pour passer sous
silence le rapprochement qu’ilén fait : « En finissant,
 » dit-il, ; l’étude des vertus physiologiques des sources
 » de Saint-Nectaire, mon esprit ne peut se défendre
 » d’un rapprochement éloigné, si l’on veut, mais frap »
pant, entre ces eaux et celles de Karlsbad. Leur ther<-
 » malité n’est plus la même, je le sais ; leur composition
 » gazeuse et surtout leurs matières > fixes diffèrent un
 » peu en ce sens que les eaux de, Saint-Nectaire cohtien »
nent seulement des traces de sulfate de soude y tandis
 » que les eaux de Karlsbad renferment ce: composé salin
 » en proportion notable ; mais les unes et les autres
 » sont bicarbonatées et chlorurées a peu près au même
 » degré. Si l’on veut bien se souvenir des effets produits
 » sur l’homme sain et sur l’homme malade par les eaux
 » si remarquables et si connues de la station la plus
 » importante de la Bohême et peut-être du monde entier,
 » et dé l’action physiologique des eaux de Saint-Nectaire,

— 64 —

 » on comprendra, je l’èspére^ en lisant te détails qu’il
 » me reste à donner sur les vertus -curàitives des eâ« de
w ce dernier établissement* l’asséciatiM d’idées qui « fait
 » rapprocher les thermes de ces deux postes minérâuXj
 » dont la réputation et la célébrité sont plus différentes
 » encore que les principes qui entrent dans leur cômpo« 
sition élémentaire ; w '.>'.' ; :ï

Après avoir passé en revue les différentes-affections
dans lesquelles réussissent les eaux de Saint-Nectàirè, " le
même auteur ne peut mieux faire ressortir leur valeur
thérapeutique qu’en terminant ainsi ; -

« On est frappé en visitant les établisseiuejîts de Saint »
Nectaire de l’insuffisance des moyiens ; ;balnéo4héra »
piques employés dans, ce poste thermal, ; oùies bains
 » chauds* les douches à trop faible pression et (d’une
 » chaleur trop basse,, font la partie principale de Jacure,
 » et où les bains généraux et locaux ■„ les douches de
 ». vapeur et de gaz acide carbonique lont,- à peu près
 » complètement défaut, car les douches avec le gaz re »
cueilli sous des flotteurs établis sur les, sources sont
 » certainement illusoires. »

Ce dont se plaignait ; M. Rotureau en 1858.est,encore à
déplorer aujourd’hui. Des trois établissements ouverts
aux malades,- pas un n’offre un aménagement convenable.
Les deux sources les plus précieuses par leur abondance
et leur richesse minérale * les bains romains et la source
Boette n’ont à leur disposition que quelques cabinets de
bains très-peu luxueux et à peine propres, dit M. Rotureau ;

— 65 —

les douches ne peuvent y être prises qu’à des températures
bien inférieures à celle delà source. Les appareils
balnéo-thérapiques sont vicieux et tout à fait insuffisants.
L’établissement du mont Cornador, alimenté par une
source moins minéralisée que les deux précédentes* est
le plus complet de la station de Saint-Nectaire, quoiqu’il
ne possède que douze cabinets de bains mal éclairés, et
dont trois seulement sont munis de douche ; mais la
température des douches y est insuffisante. L’établissement
Boette est alimenté par des eaux plus chaudes, et
mérite la préférence pour le traitement des rhumatismes
articulaires et musculaires chroniques. .

Peut-on maintenant ne pas s’étonner de voir des eaux
si riches et si précieuses être aussi peu connues, aussi
peu fréquentées ? Ici, comme à Karlsbad, chaque coup de
pioche donne naissance à une source nouvelle. Non contente
de cette abondance, la Providence a voulu en varier
les températures ; elle les a graduées de dix-huit à quarante-quatre
degrés, et à côté de ces sources d’une si
grande richesse chimique, elle en a placé une moins
chargée, moins active, afin de ne pas exclure des bienfaits
de Saint-Nectaire les malades trop faibles pour en
supporter la forte minéralisation.

Les propriétaires des sources de Saint-Nectaire ne
peuvent attribuer qu’à eux-mêmes la diminution progressive
de la clientèle de cette station thermale. Les
rapports officiels de l’Académie de médecine portent à
quatre cent vingt le nombre des malades qui ont visité.

— 66 —

Sàitï^Neetàiré en 1-852^ ; « rôts ans 1 pl’M faWïP était de'
q&Mfô: cents -,• et l’ér dèrMër 1 ra'pport réèem’niè'h t ; p ublié Sur
les services’ Ih'ermàùx pour l’année 11859 ; h'e porté qtfà'
trois cerït soiiâhtè-qù'irize lé nombre des baigneurs de
Saint-Nectaire pour cette âhé'ée. Le zèle et la^ science
de l’Inspecteur ne suffisent pas pour fixer la fortune
d’une station ; ii faut aussi que l’installation thermale
réponde aux besoins’ comme aux exigences des temps.
La belle clientèle de Saint-Nectaire S’éloignerait dé plus
en plus si une' initiative féconde, bien justifiée par le
mérite de ces eaux, ne venait rendre à cette intéressante
station son ancienne importance.
Ix.
Cliâtcaunenf.

La station thermale dé ce nom est située à" l’extrémité
du département du Puy-de-Dôme, à 24 kilomètres de
Riom, à 382 mètres au-dessus du niveau de la mer. Quand
on traverse, en suivant la route de Saint-Pardoux (1) ,
les âpres solitudes montagneuses qui séparent. Riom
dé Châteauneuf, il est difficile de se soustraire à l’impression
de tristesse que fait naître la vue de ce sévère
paysage. Au sommet d’une dernière côte, la vallée de
Châteauneuf se montre tout à coup dans toute sa splendeur ;
on dirait d’un songe de l’Eden. L’aridité des montagnes
a fait place à de beaux bois à teinte foncée, qui
couvrent les hauteurs et descendent jusqu’aux vertes
prairies de la vallée, au fond de laquelle les eaux trans(1) 
Une nouvelle route, moins sévère que celle de Saint-Pardoux, partant
de Riom, au milieu d’un riant paysage, passant sous le vieux
manoir de Chazeron, conduit aux eaux de Châteauneuf, après avoir traversé
le bourg de Manzat, et se dirige ensuite sur Saint-Gervais et
l’établissement thermal d’Evaux.
parentes de la Sioule décrivent de gracieux méandres.
Les ruines pittoresques d’un vieux pont de pierre forment
le premier plan d’un charmant tableau, rempli par la
rivière, les petits établissements thermaux disséminés, et
la majestueuse montagne sur les premières assises de
laquelle Châteauneuf étale en amphithéâtre ses maisons
bizarrement groupées. Les beautés pittoresques de l’Auvergne
sont ordinairement empreintes d’une majesté un
peu sévère. Rien n’est beau, mais triste aussi, comme le
Mont-Dore, Saint-Nectaire, etc. Rien , au contraire, n’est
plus riant que Châteauneuf. Quand nous visitâmes cette
station , avec M. Jules François, nous terminions par elle
une tournée près de tous les autres établissements du
Puy-de-Dôme. Nous demeurâmes charmés par ce ravissant
paysage, ainsi jeté à l’extrémité de l’Auvergne, qui
semble vouloir séparer de ses plus brillants attraits, pour
laisser clans l’âme du voyageur qui va la quitter un. souvenir
ineffaçable.

Châteauneuf n’est pas seulement la plus pittoresque des
stations thermales de l’Auvergne, elle est encore une des
plus riches en sources minérales. Quatorze sources captées,
dontla température varie depuis 15° jusqu’à 37° centig.,
fournissent aux médecins les ressources les plus diverses ;
nulle part ailleurs l’hydrothérapie minérale froide ne
pourrait être administrée avec plus d’avantage. On compte
à Châteauneuf quatre établissements appartenant à plusieurs
particuliers. Ce sont : 1° le Grand-Bain-Chaud,
placé au rez-de-chaussée du principal édifice ; 2° le Bain-

— 69 —

César, contenant les piscines Juliéet tempérée, renfermées
dans le même bâtiment et à quelques mètres seulement
du premier ; 3° léBain-du-Petit-Rocher, et 4° le Bainde-la-Rùlonde.


Ces établissements sont disséminés sur une étendue de
plus dé deux kilomètres, sur la rive gauche de la Sioule.
Le plus important d’entre eux est situé sur le bord même
de la rivière, qui en baigne les murs. La source du GrandBain-Chaud,,
qui l’alimente, doit à son voisinage de la
Sioule de subir les effets de pression hydrostatique observés
par M. Jules François, et dont ce célèbre ingénieur a
tiré un si merveilleux parti à Ussat, à Ludion et à La.malou-le-Haut.
La température et le volume de la source
augmentent ou diminuent à mesure que le niveau des eaux
de la Sioule's’élève ou s’abaisse lui-même. Ce phénomène
remarquable delà pression sans mélange des eaux douces
froides sur les eaux minérales thermales, est désormais
du domaine de l’ingénieur, depuis lès beaux travaux de
M. Jules François, à qui la nature a livré elle-même son
secret : « Il est en effet, disent les auteurs du Dictionnaire
 » général des Eaux minérales, d’observation générale
 » qu’une source bien captée, aménagée de manière à ne
 » pas être noyée après les pluies ou après la fonte dés
 » neiges, présente, à l’époque des grandes eaux, un débit
 » supérieur, la température et l’agrégat minéral restant
 » les mêmes ou se montrant supérieurs. Ce phénomène
 » se remarque même sur des sources non aménagées.
 » C’est ainsi qu’à Brig-Baden (en Valais) les eaux, qui

— 70 —

 » pendant les saisons d’automneet d’hiver ont 34 à 35°,
 » s’élèvent jusqu’à 45° et 50° quand les pâturages,qui les
 » surmontent sont arrosés par suite/de la fonte des gla »
ciers de la Jung-Frau (Filhol, Eaux des Pyrénées, p,
 » 82,83)..

,« Des faits .analogues se passent sur plusieurs des
 » sources de Luchpn,.de Cauterets, d’Ax, de Çarcanières,
 » etc., les unes captées, les autres non aménagées. »,
- Nous avons insisté sur ce phénomène de la pression des
eaux de la Sioule sur les sources de Châteauneuf, parce
que nous croyons qu’on peut en tirer un très-utile parti,
non seulement dans cette station, en perfectionnant l’action
de la nature, mais dans d’autres stations de l’Auvergne
, où les sources minérales se trouvent rapprochées
d’un cours d’eau douce ; tels sont, entre, autres, Royat,,
Châtelguyon, St-Neçtaire-Je-Ras, .Ste-Marguerite, etc.

S’il est peu de ..stations qui aient été plus privilégiées de
la nature que pelle de Ghâleauneuf, il en est pgu aussi
pour lesquelles les hommes aient moins fait.,

Les établissemeijts que nous ayons noinmés sont placés
à de grandes distances les uns des autres ; on peut même
dire qu’ils forment deux groupes, séparé§ pgr une colline ;
la route qui les unit.est escarpée et même dangereuse
pour les voitures. Quelle délicieuse promenades on
pourrait pourtant tracer entre les deux groupes thermaux
 ! Les eaux tièdes et froides sont groupées en amont
de la Sioule ; les eaux chaudes, réunies da^s l’établissement
du Grand-Bain-Chaud, sont placées en aval> derrière
- m -
le inontjeule dont nous, ayons’parié. iRien-n’est plus.éléme.n^ire,que.l’installatipn
des• thermes de .Çiiât&asuneuf.
Ici ;,,p'est ;« ©§- pçmipe.foulante gui proj/ç^ef irecjgment Ja
/ippçhe.en jets intermitteats sur le patient ; là>r !ç'.est dans
uu grand,cl ?,a,Uiçlppn de cuisine qu’on fait fukff l’eau jdont
on Vjçuljéjeverjla^empératur^e.
- .L’ins.tallation tdes :hôtels jne igiftèdepnrienjàcglle des
tînmes. Un ^mpm .oculaire .nous racontajt que., il y a
plusieur^Années, se trouvant un jour dans le principal
hjôM ;dg Çnâteauneufi, il se plaignit de recevoir,.étant au
lit, des copraptS ; d’air : .froid que laissaient passer les
portes e| ;:Jes ; fenêtres mal jcloses- H demanda des rideaux, ;
le,soiir,même il lut satisfait.- En bout de bois,  ;qui servait
4|îem^er-:Ie ;^fû^iêr:Ae'i^ude ;,- !fut fiché dans le
mur ejt seryit ;de, .soutien ;à un drap de lit, rideau provisoire,
tdqnt on ;admirait encore., l’an idemier, la flèche
pittoresque empreinte des traces de sa première destination.
.-'■■■■

ÏOUt est donc à faire à Châteauneuf, mais jamais
richesses .naturelles.plus variées et plus abondantes n’attendireni
la -main de l’homme.

.Au ppiait de vue méjical., les eaux dé GhâteaUneuf
appartiennent à.la .classe des bicarbonatées sodiques ferrugineuses.
EUes sç rapprochent des eaux de B-oyat., et
se partagent avec celles-ci la spécialité du traitenjept du
rhumatisme nerveux et des névroses, de la goutte, des
affections des voies génitorurinaires, des affections de
rut.érus.et jcless dermatoses.arthritiques. Par leureompor

* — 72 —
sition plus franchement bicarbonatée sodique, les^eaux
clé Ghâteauneuf s’adressent particulièrement aux- formés
multiples de l’arthritis goutteux ; par leur faible minéralisation,
elles conviennent spécialement aux hypéresthésies
de diverses natures. Les malades d’un tempérament nerveux
surexcitable ou sanguin pur, se trouveraient mieux i
du traitement de Châteauneuf que de celui dé Royat, qui
s’adresse plus particulièrement 1 aux malades affaiblis,
lymphatiques-nerveux, auxquels des eaux toniflùes, reconstituantes,
comme celles de'cette dernière' station•
sont nécessaires. Lés eaux de Châteauneuf j’■ bien-aménagées,
nous paraissent surtout ; destinées à prendre'une
grande importance dans là thérapeutique du rhumatisme
goutteux, des affections utérines: et des dermatoses hypéresthésiques,
de- nature arthritique ; La: dyspepsie et la
gastralgie y trouveront aussi une médication efficace.

La station de Châteauneuf -fut autrefois ;fort fréquentée.
Moins habituée aux exigences actuelles du bien-être, la
société qui s’y pressait se recrutait exclusivement dans le
département du Puy-de-Dôme'ét les départements voisins ;
Les baigneurs aisés se sont fatiguési'd’un statug'kôéternél ;
Châteauneuf n’a conservé déson ancienne'clientèle que
quelques baigneurs riches, que le souvenir de grands
bienfaits y ramène forcément, et la population rurale,
que l’on rencontre si nombreuse auprès de toutes les
sources du Puy-de-Dôme. L’affluençe chaque année croissante
des baigneurs de la classe la moins aisée de la société
, qui viennent, cultivateurs et indigents, demander

— 73 —

aux eaux de l’Auvergne un soulagement à leurs maux, est
la meilleure réponse à cette opinion, répandue dans un
certain monde, que les eaux thermales n’agissent que par
le repos, l’air et les plaisirs que l’on y trouve. Le paysan
ne consentirait pas à la dépense, toujours relativement
considérable, qu’exige de lui une saison aux eaux thermales
, si l’expérience uer ;luisavait démontré l’efficacité
merveilleuse de ce traitement.
. Le deri|.er rapport officielsur le service des.eaux minéraies
de la France dit que Châteauneuf n’a été visité, en
1,859, que par trois cent quatre-vingt-dix-neuf baigneurs,
dont cinquante et un indigents ; c’est une décadence complète
pour des thermes célèbres., et qui jadis comptaient
au-.nombre des plus fréquentés,du. centre de la France.

Puissent d’autres stations voisines ne pas oublier l’exemple
de Châteauneuf, qui ne leur cède pas en importance
• thérapeutique, mais dont la fortunées^ compromise parce
qu’il lui a manqué une direction intelligente des besoins
de notre époque ! Le vieux dicton est de tous les temps :
Tel détruit sa propre fortune, qui ne fait rien pour la conserver.
X.'

Saiutcrinai'giici'itc.

Les eaux de Sainte-Marguerite, qui coulent dans la.
commune de Saint-Maurice, sur la rive droite de l’Allier,
ont été autrefois très-connues sous le nom d’eaux de
Vic-le-Comte. Leur composition chimique, qui les rapproche
des eaux de Saint-Nectaire, est fort remarquable
en ce que le bicarbonate de soude s’y trouve en quantité
beaucoup plus grande, le chlorure du sodium étant à peu
près dans les mêmes proportions ; en outre, leur température
est moins élevée que celle des eaux de Saint-Nectaire.
Ces conditions physiques et chimiques les rendent
propres à être employées avec succès dans les cas de
scrofule ou de rachitisme à 'forme éréthique pour lesquels
des eaux moins stimulantes que celles de Saint-Nectaire
sont nécessaires. Les eaux de Sainte-Marguerite sont en
outre utilisées en boissons et en bains contre les fièvres
intermittentes rebelles, les affections de l’estomac, la
chlorose.

M. le docteur Calamy, qui, pendant plusieurs années
a fait une étude suivie des eaux de Sainte-Marguerite

— 75 —
constate, dans un rapport fait, en 1860, à la préfecture
du Puy-de-Dôme, l’efficacité de ces eaux dans les affections
anciennes du tube digestif, du foie, de la néphrite
chronique calculeuse, le catarrhe chronique de la vessie,
et en général contre les ^affections catarrhales. Elles
conviennent dans les cas de douleurs rhumatismales, derhumatisme
articulaire et musculaire chronique. Il reconnaît
à ces eaux une vertu purgative assez prononcée.


M. Galamy, dans son rapport, demande comme indispensable
pour le traitement des malades qui fréquentent
ces eaux, la création d’un établissement pouvant contenir
vingt à vingt-cinq baignoires. '

L’état présent de cette station â besoin, en effet, d’être,
fortement amélioré. L’établissement actuel, situé dans la
jolie vallée de Saint-Maurice, est des plus primitifs : quatre
baignoires doivent suffire au traitement de ses nombreux
malades ; tout y manque à peu près, commodités et
nécessaire, et, malgré ce dénûment presque complet,
cette station est fréquentée par de nombreux malades,
venus des cantons d’Issoire, de Veyre, de BUlom, d,e
Saint-Dier, de l’arrondissement d’Ambert et du déparlement
de la Haute-Loire. Les eaux de Sainte-Marguerite
appartiennent à l’État ; son concours et son appui
joints aux efforts du pays rendraient à cette station
son ancienne importance en y créant un établissement
convenable ppur les besoins des localités environnantes.

Xi.
Rouzat.—Chateldon.—Çoui'pière.—Mcdajfucs.

Nous avons achevé de visiter successivement les. grandes
stations thermales du Puy-de-Dôme ; nous ne quitterons
pourtant pas la Basse-Auvergne sans nous arrêter quelques
instants auprès des sources moins importantes de
Rouzat, de Châteldon, deChabetout, de Courpière et
de Médagues.

Le petit établissement de Rouzat, pour lequel M. le
comte de Lausanne a fait des sacrifices sérieux, est intéressant
au point de vue des services qu’il rend aux malades
du voisinage. Les eaux de Rouzat, bicarbonatées
calciques ferrugineuses, jouissent d’une efficacité précieuse
contre la chlorose, l’anémie, le rachitisme ; chauffées,
on les emploie' avec succès contre les rhumatismes.

La réputation de Châteldon, comme eau de table digestive,

est telle, qu’il est à peine besoin d’en parler.

Son efficacité contre la dyspepsie, la gastralgie et les affections
des voies génito-urinaires, est célèbre. Il y a à

Châteldon un petit établissement thermal peu fréquenté.

Les eaux de Chabeftifprésentent beaucoup d’analogie
avec celles de Châteldon ;'On y a construit depuis, peu un
petit établissement thermal.

Près de la ville de Courpière, dans l’arrondissement
de Thiers, plusieurs sources ont été captées et alimentent
quelques baignoires. Leur température varie entre
13° et 14°. Ces eaux sont bicarbonatées sodiques trèspeu
chlorurées. La quantité de bicarbonate de soude y
est de près de trois grammes par litre. Elles pourraient
être très-utilement employées loin de la source. Les auteurs
du Dictionnaire général d’hydrologie s’expriment
ainsi à propos des eaux de Courpière :

« La composition de ces eaux est très-intéressante ; les
 » sources bicarbonatées sodiques aussi formellement mi »
néralisées ne sont pas communes en Auvergne. Les
 » habitants du voisinage font un assez grand usage des
 » eaux de Courpière. Les applications de celles-ci doivent
 » se rapprocher de celles des eaux de Vichy, et en par »
ticulier des sources froides et ferrugineuses de cette
 » station, c’est-à-dire qu’elles constituent certainement
 » une boisson salutaire aux individus dyspeptiques,
 » anémiques, affectés de gravelle urique ou d’engorge »
ments abdominaux. Nous devons signaler la propor »
tion relativement assez notable de sels de magnésie et
 » de sulfate dé soude que ces eaux présentent. »
—- m —•
Nous devons 1 àil’oblîgéâflCë' de Mv le-'doiïttefi'r Parrot la
nOte !suivante-sur-lès’eânx !dè Médaguës>:' -

« Les eaux de ce nom son* -sïttiée's dais" la éônlmùne
de Joze, près de Maringues, sur la rive droite de l’Allier,
,à vingt kilomètres de-Clermont, à six kilomètres.de Pontdu-Château.


 » Les sources sont au nombre de trois principales,
autour desquelles on remarque un grand nombre de
petits suintements que des fouilles rendraient certainement
plus abondants.. , •

 » Elles sont situées dans une plaine cultivée que sa
position soustrait à •. la- plupart de ces brusques changements
de température si fréquents dans d’autres stations
célèbres de notre département.

 ». Le sol d’où elles.s’échappent fait partie de la grande
formation alluviale qui recouvre toute la partie Est dé la
Limagne ;, c’est une couche puissante de cailloux roulés,
dans laquelle on distingue des granits, des quartz, des
basaltes, etc.

 » Ces eaux agglutinent, cimentent et recouvrent toutes
les roches de fer hydroxidé, et incrustent rapidement les
branches, les feuilles et les roseaux de sédiments calcaires,
qui constatent l’abondance des matières minérales
qu’elles renferment.

 » La source principale est située sur le bord de l’ancien
lit de la rivière : elle peut fournir approximativement
400 mètres cubes par vingt-quatre heures ; elle dégage
une très-grande quantité d’acide carbonique.

— 79' —
■À Une' autre' source dôhtié environ Ï2ëfm’èiîrés’ Cubes
par vingt-quatre heures. :

 » Enfin, la troisième prêséritè'lès mëmfes’càlractères’et
donne à peu près la même quantité d’éàu 1 que la prêtédenté.


 »' Eh réunissant toiïteS ces s’ôtfrbes’, déjà très-ràpprocfiéès",
on aurait un volume d’eau de plus de 600 mètres
cubes, qui pourrait alimenter un vaste établissement !

 » ■ L’eau dé Méd’àguès est incolore, transparente ; elle
répand Une odeUrbien prononcée dé bitùhïe (ï).

 » Sa saveur, d’abord acide et aigrelette, ensuite piquante,
laissé dans 1 la bouche Uriârrière^géùt alcalin ; elle
moussé et pétille comme lé vin de Champagne. Certains
individus éprouvent, après son’ Usagé, une sb'rte d’étburdissénïeht
cjùi s’àc’éotiipàgné de quelque liilà'ritè confine
dans uhë légère ivresse 1, et provoqué dans la jô'ut’héé Un
sommeil presque irrésistible. Ce léger inconvénient est
bien compensé par les héureuxJeffets qu’on 1 èiv retire.

 » Elle est purgative et diurétique, et paraît contenir
une proportion notable de matière gélatineuse' qui la
rend onctueuse.

 » Les eaux: de Médagues peuvent être employées trèsefficàcèhieht
contre :
. » Les-gastralgies e ! gastro-entéralgies chroniques ;

 » Les engorgements du foie et de là raté ;
(1) Cette nature bitumineuse des eaux de Médagues mérite d’être remarquée.
Il serait, à ce point de vue, intéressant d’étudier l’action de ces
•■aux sur les affections catarrhales.
— 80 —

 » Les maladies chroniques des voies urin.aires et des
organes de la génération ;

 » La chlorose et la leucorrhée ;

 » La scrofule ;

 » Les fièvres intermittentes rebelles. . -

 » Je dois ajouter comme complément de ces précieux
effets, qu’en 1849, où le choléra fit de si grands ravages
dans nos contrées, je les ai prescrites avec succès, dans
les cas nombreux de cholérine et de choléra sporadique.

 » Je remarquai en outre que toutes les personnes qui
avaient fait usage des eaux de Médagues dans, la saison
(mai et juin) , avaient été préservées du fléau. Je m’empressai
de proclamer cette heureuse découverte et j’eus la
satisfaction d’en voir confirmer les heureux effets.

 » Pendant les mois de mai et de juin, les eaux sont
fréquentées par un grand nombre de buveurs qui pour
la plupart en absorbent des quantités qui, à tout prix,
doivent produire un effet purgatif, et il en résulte de
nombreuses indispositions et des accidents graves, et
parfois mortels.

 » Les eaux de Médagues, pendant quatre mois (mai,
juin, juillet et août) , sont exportées en grandes quantités
à douze et quinze kilomètres de ses environs, comme
médicamenteuses et comme boisson d’agrément. Ce débit
ne fait que s’accroître. »,
Eaux minérales du -cantal.-XII.
Vic-sur-Cère.

De l’autre côté.de,cette longue chaîne de montagnes,
imposante muraille qui sépare la basse de la haute Auvergne,
existent aussi des sources.précieuses. ..

Les eaux.de- Vic-en-Carladès, aujourd’hui Vic-surCère,'sont
t, pour les habitants du Midi, une succursale
d’Ems ou de- Royat, et offrent aux malades, non seulement
leur douce minéralisation, mais encore l’air pur
d’une charmante vallée et ses frais ombrages. C’est surtout
1 en y 'arrivant du ; côté de Murât,' par la route' impériale,-
après- avoir "franchi le pascle Gompain, dit un
touriste^ qu’on 'jouit- d’un ; magnifique- panorama 1:
« Après avoir cent-fois mesuré de- l’oeil>• tantôt avec

— 82 —

 » frémissement, tantôt avec admiration, les crêtes
 », chenues, les énormes aspérités et les abîmes profonds
 » qui sont à leurs pieds, on arrive enfin, sous la douce
 » influence de l’air du Midi, dans des vallons riants,
 » frais, couverts de bois verdoyants, arrosés par la Cère,
 » dont le bruissement n’est pas celui d’Uti torrentf-.Étais
 » le cours d’une onde pure, qui va caressant les fraîches
 » prairies qu’elle fertilise. Arrivé dans cette vallée, l’es »
prit se repose des voîcans, des enfers, des orages, des
 » eaux furieuses et de la triste verdure des sapins. »

La nature est ici luxuriante de végétation, admirable
de fraîcheur ; à travers les champs et les prairies, la Cère
décrit mille méandres et arrose de gras pâturages où paissent
de nombreux troupeaux ; des fermes, des villas, des
châteaux, se mirent alternativement dans ses eaux limpides.
Ce frais vallon est dominé, d’une part, par le
Plomb du Cantal j ce géant des montagnes, aufront blanchissant ;
de l’autre, par la partie vieille de la ville de
Vie, à cheval sur un-torrent* et dont l’aspect original
rappelle les bourgades suisses ou écossaises. Au pied
d’une colline appelée le Griffoul, à quelques minutes de
la partie basse de la ville, sur la lisière d’un joli bois
taillis, s’échappent du sol, en bouillonnant, les eaux
minérales.

Les eaux de Vie sont ferrugineuses, bicarbonatées, chlorurées
sodiques ; leur température ne dépasse pas 12° à 13°.
Elles ne se prennent donc qu’en boisson, mais jouissent
depuis longtemps d’unegrande réputation clans les dépar-

— 83 —
tements du Cantal, de la Lozère et de la Haute-Loire, qui
y envoient chaque année trois à quatre cents malades. ,.
L’analyse qui en a été faite par Soubeyran, en 1857,
constate, par litre, 1 gramme 90 centigrammes de bicarbonate
de soude, 90 centigrammes de sulfate de soude,
1 gramme 25 centigrammes de chlorure de sodium et
5 centigrammes de carbonate de fer ; elles sont essen^
tiellement toniques et digestives,

Spécialement prescrites pour réveiller la paresse de
l’estomac et combattre les diverses névroses de cet. organe,
elles tonifient la muqueuse intestinale, arrêtent la diarrhée
et régularisent les selles. Par leur chlorure de sodium
et leur fer, elles conviennent à l’anémie et à la
chlorose ; leurs principes alcalins combattent le pyrosis,
si commun dans ces maladies, augmentent l’appétit et
facilitent les digestions. Aussi, les eaux de Vie jouissentelles
d’une grande réputation contre les affections si
nombreuses qu’entraînent ces deux états morbides ; sous
leur inflence, la circulation s’accélère, les forces augmentent
, les convalescents trouvent à la fois clans l’air
pur qu’ils respirent et dans l’eau qu’ils boivent des éléments
réparateurs.

Soubeyran, et après -lui M. le docteur Nivet,, les vante
dans les engorgements abdominaux, dans les maladies
du foie et de la rate, et les disent utiles contre les
calculs et les affections chroniques de la vessie et de la
prostate.
XIII.Chandcs-aigncs.
Nous ne sommes plus dans ce riant vallon’Où j fatiguée 1
devoir bondi de éàscade en 'cascade,' la ' Géré pr'Omêtié ses
eaux calmes et limpides ; nods chercherions vainement’
ces collines^ luxuriantes de verdure >et jces ipràiriésnémaili--
lées de fleurs ;iifouti ici estsévèi »e et sombre." i". ;- 1 '■•• '-■-■
,-. iDe itousucôtés ! s’élèvent >des ; -montagnes >àuxi flancs(dé-'
charnés, .4 qui .servent de ceimitwe à< uni ivaljloni »■• dont <le<^©i •
njiaigr£,e,1j sableux, fatigue hvvueuiSiUr la.dcoite seulement-,
Pceil se, repose - avec ! iplaisir sur quelques., prairies i entou-'
rées djarbifta et pr !uulbois,,,,enia<mphithéâtrej.ique" cous-,
ronne le,château de ; ÇouffiQur, ; ft’esj, au .pied ;, d’une, de< ces ;
montagnes, aux.arête^i^

les,, quelques,, ^uffes-,, de,., genêts « .., qué,: s’étale-, la ville.. de ;
Chaudes-Aiguës,., Sqs- ,r ;ues,, :é,troitfiS ; fit, escarpées, r:$esi ]mairj
sons mal bâties et couvertes de gneiss et d’ardoises,, la« va« .
peur donf ejlç iest,ç) ointi,nJuellemfiut:enveloppée,. (S’harmonisent,
parfaitement ayeeja.tejnte sombre du paysage qui ;

l’entoure,,, -.,,,.,, .,,, ,, _,.., .,,,., ,.j .,,, ;…•.•:,„ ! ,,i, - -.H,

.Située à 25 kilpmptre^de^^nt-^lQur^.sur .la route de.
Rodez, près de la limite méridionale du département du,
Cantal, Chaudes-Aiguës, Calidoe acjuoe , est une ville de
— i85—. -^0OOshabitantsip-qui ![doït sOhttomWsori existence 1 ^ùxsoulrces^boùillântesiautour *desquéllès> elle est bâtie ; on encompte six principales  ;et’ !doùzé- autres naissant^dâhs dèsma|sons ; 'particulières ; ; Leur température Varié dé ! 70° à80jU Leur minéralisation est uniforme.-i::, ;:' - !  ;■"■>' ?( ! De Ï toutes icçs sources  ;,^la: plus remarquablèy: et par salempératuraet par son afeondançe^st ; celle 1 du' Par, quifournit à ?éllë séulëj,fpàruïihute,' 252 litres d’éâu à 81 °.^■« 'A^èxtrêmité^eia^ué du Par ,j’ditM’.Pàiiï de fciià^->»'jzelïés^-'estûïaJforitkîtie■ de ëë riom, avec sa roche^-sa » :g-ueule béante^ sônjetà bouillons et ses’: tourbillons »; ;de ;f*umée< A ;=éhâqùe-ihstânty dés femmes .chargées de »iicriaches’, -viennent ;y>piïiser del’êaiïj<leur tête êstcoU »' ;verte3d^ttripetitïchapeâtfrond^et^plat ;:snlvantTfeS ; usasses ; du pays^Afflxf'hetirês:des:-ïépasy les ^mniés ;du" »-ïpeupleyîprêparént leur ;nourriture-*dans un-pot 'est »bdti'i pain^Cùùpe'eh^trahches,âvëc ;;un]pëù de beurré et » du sel ; elles remplissent le pot d^éau minérale  ;;puis lie »' placent dans le canal comme : dan S’ -un, ; 'bairi-iriàriev et, » ^én^hfoîri^d’unëdemi^heù^ faite.' » 1"--les^eaùfedë-Ghaudès-Aigues sèryéht ndn^séulement àpréparerïés, aliments’, cuire lès oeufs, épilër lés animaux',maisiMcOre âîaver-lelinge et  !â-dégraisser lés làihès qui,probablement soùsl’ihftùence'delâ soude ^qu’elles renferment !, acipMèrént une blancheuréblouissante.': Maië 'dés 5 différents’: services •' que rendent à dhaùdèsAigùës^lês^sôùrcés qu’elle rënferihe ;' 1 le plus importantest le chauffage dé la ville pondant l’hiver. 1 M. Rérlhief à
— 86 —

évalué que la chaleur fournie chaque jour par les eaux
égalait celle que produirait la combustion de 4,640 kilog.
de houille ou 9,359 kilog. de bois ordinaire.

Afin’d’utiliser et de répartir entre tous ces sources précieuses
de calorique, la ville est sillonnée en tous sens
par des conduits en bois qui, partant en plus ou moins
grand nombre de chaque source, vont de maison en
maison alimenter au rez-de-chaussée un réservoir central
qui devient pour tous les habitants un foyer permanent
de chaleur. Arrivées au bas de la ville et devenues inutiles,
ces eaux vont se mêler à celleâ du ruisseau. Une
écluse, placée à l’entrée de chaque demeure, permet de
les détourner pendant l’été et aux heures où leur cours
ne pourrait que fatiguer. Non-seulement les eaux de
Chaudes-Aiguës chauffent ainsi les maisons qui les reçoivent,
mais encore les rues qu’elles traversent ; aussi la
neige, si abondante au milieu de ces montagnes, y fond^-
elle aussitôt après sa chute.

Les eaux de Chaudes-Aiguës, les plus remarquables de
France par leur température, sont peu minéralisées ;
elles ne renferment que 1 gramme 20 centigrammes de
substance saline par litre, le bicarbonate de soude y entrant
pour 83 centigrammes et le chlorure de sodium
pour 15 centigrammes ; aussi, leur goût, un peu fade,
n’inspire-t-il aucune répugnance. Des recherches plus récentes
, faites par M. Chevalier, y ont fait découvrir un .
quart de milligramme d’arsenic par litre, et ont complété
leur ressemblance avec celles du Mont-Dore.

_ 87 —

Messieurs les docteurs Bremont, Théolier et Dufresse
de Chassaignes ont renouvelé plusieurs observations
concluantes sur leur efficacité dans les maladies des bronches
et du larynx, pour lesquelles ces dernières ont une
si grande et si légitime célébrité. M. le docteur Nivet, dans
son mémoire sur les eaux minérales du Cantal, frappé
du rapport de minéralisation qu’elles ont avec celles du
Mont-Dore, pense qu’elles doivent être utiles dans le traitement
des laryngites aiguës, des extinctions de voix et
des catarrhes chroniques des bronches. Il est d’autant
plus à regretter que cette station n’ait pas tous les aménagements
convenables pour cette application thérapeutique,
que la haute température de ses eaux permettrait
de se passer des moyens artificiels employés au Mont-Dore
et à Royat pour obtenir la vapeur nécessaire aux aspirations.


Le rhumatisme articulaire, et surtout musculaire chronique,
est l’affection qui chaque année conduit à Chaudes-Aiguës
le plus grand nombre de malades. La faible
minéralisation de ces eaux et leur température les rapprochent
beaucoup de celles de Néris ; aussi conviennent-elles,
comme ces dernières, aux individus excitables
et névropathiques, atteints de névralgies sciatiques et
d’affections arthriliques chroniques.

Le docteur Dufresse deChassaigne, après avoir étudié
leur influence sur une des.complications les plus sérieuses
du rhumatisme articulaire, l’endocardite, a constaté dans
plusieurs observations relatées dans le Bulletin de l’Aca-
— -88—demie de médecine^promptement l’accélération du : pouls …et la dyspnée,mais encore les,bruits anormaux ;« et,le, ;vpjume apparent,du cgeur. ; Les effets du, traitement,sont d’à plus favorables ;que la maladie est, plus récente, ..et, l’individumpins avancé en,.iàge-. ;-,.:. ;,-ri /rj.._, >0\ -.::>..,■ ;;,„■,,.■,.,, ! <,,-..-..,-, Les ;,eauxdeGhaud^ en .boisson,,en,bains,, douches et étuyes- ; ^niajSjl’établissen^e^tiither.■ mal, estloin d,e ; présenter. ;P importance,etledéveloppement ;que ;.nécessiteraient.l’abondance d§ ses spnrçesi et ;.l ;e..pom,-J^re.toujours:croissant,de,leursyisiteurs,,,,, ;,,,,,, : ; KU\{1.., flqmplétem ;entfappdflnué%pe,ndçint^aréyolutipn,,,cette.stationiiigj coinptait que L3& .malades ej^f182J,$pplusjde400 .enol ;850,, ;La ;,tenipér,ature ;,, laimir^ralisatipjn^de ; ces.e-a,yx appellentc,ette station à ;!êM ;Un<;jouji5(Unej/des plusfréquentées de l’Auvergne. Il ne faut pour cela qu’unemain intelligente iqui vjgnneccomplêter les. aménagementsnéçfissaireSijàjdesjéaux ; tFè^p.récieuseS) poraïEtous) lesihar■bitftnts ;du.midiijdela ;Frahce ;u bim-% u'k ; IÀ-I.OU^I.-^II-.plie cdépartemënfrfdui Gahtal >ajGomprisbtout ;iceiqù'ili !ya« rait(d ?avantageuxrnôurule ;pâys iansjfe-dévélQppementqUé BpnurraMiiprëndrensona'prittcîipat é*ablissemehfc thermal fjijaùssï^: son Conseil général aMhit vôté ;uh ;niin.imumd’intérêt sur une somme ;considérable ;! pour encouragerlafiformation d’une:sociité ?qùi) voulut se'chaïger) dè l’exploitation iiés ! eàuxiitherrhailès’^dê ■■ ChàUâës^lipëS y ^dahides ;ic0ndition&corivenables et appropriées ^aux besoins déPépbqUëv v.i'v-sV.-,'i.\ ; ;' : ;,:, ;.- ;}] ;; ;- ;; ci:o !.îmO ;.'û ; r.'iu-.iWiJf'i.xiv,
Snisitv~IVIat’ie. '— Bdes. —'ffèssiëi-eis’.—- La Bastide.
Le Cantal possède,.encore,un très-grand,nombre ;desources minérales,, la plupart, ferrugineuses-,- qui,-sontvisitée ? chaque année par les, habitants des ;contrées voisines, ;,, mais leur, ^ généralement difficile,dans,cespays, montagneux, .les empêche- d’être ].fréquentéescomme quelques-unes 'mériteraient :,de l’être.. Nous renvoyons ; aux Eaux minier aies du Cantal, ,^T M-, \% docteurNiyetjjes. personnes qui voudraient.étudier,çes ;richessesnaturelles trop, peu connues ; Nous ne pouvons cependantpasser, sans dire un mot des eaux de Sainte-Marie,,d’Ides,d,e,Tessière-ies-Rouliès et ;de,la Bastide. ;; ^v- ;i,,,-,,,,-,,,, ;. , Sainte-Marie ; est : un -village.,. à douze .kilomètres deChaudes-Aiguës, bâti sur un plateau élevé, au pied,duquel coule la Truyère.- Il est placé dans upe position fprtheureuse : l’air qu’on y respire y est pur, la vue magnifique ; nulle part la nature ne se montra alternativementplus fraîche, et plus ^pittoresque, et n’offrit au touriste :descontrastes’plus frappants, dés sites plus variés ; C’est à
— 90 —

une petite distance de Sainte-Marie, dans une gorge
étroite et boisée, arrosée par un ruisseau, que prennent
naissance les sources de Vidalenc et de Teysset. La première,
bien captée, alimente deux bassins creusés dans
la roche schisteuse. Cette eau ne possède par litre, d’après
une analyse approximative due à M. Nivet, que 60
centigrammes environ de sels, dont les bicarbonates de
soude et de chaux, et le chlorure, de sodium* forment la ^
majeure partie. Quoique peu minéralisées, ces eaux
jouissent d’une très-grande réputation ; la Lozère, le Cantal
et l’Aveyron y envoient chaque année, d’après M. le
docteur Teilhard, 1,200 à 1,500 buveurs. Si nous ajoutons
que la plupart ne trouvent à se loger que chez les
paysans de Sainte-Marie, et que plusieurs même sont obligés
d’y porter leur lit et leurs vivres, ces chiffres, mieux
que tout commentaire, nous donneront une idée de la
valeur de ces sources et de leurs succès thérapeutiques.

Préconisées contre l’atonie du tube digestif, elles combattent
les dyspepsies, accélèrent les digestions lentes,
font cesser les borborygmes, etc. Elles sont aussi recommandées
dans certaines inflammations chroniques
des organes génito-urinaires, et enfin dans la chlorose
et l’aménorrhée. Cette eau supporte le transport sans
s’altérer, et plus de cinq mille litres sont livrés chaque
année à l’exportation.

La source d’Ides ou de Deribier est ;placée dans le bassin
delà Sumène ;elle a été découverte par M. Deribier-du-

— 91 —

Ghâtelet, qui, frappé de voir qu’une partie de sa prairie
baignée d’un peu d’eau était recherchée avec avidité par
les vaches qui y paissaient, et qui, longtemps après en
avoir brouté l’herbe, en léchaient le sol, fit faire des
fouilles, et découvrit une des sources les plus minéralisées
de France. Elle ne contient guère moins, d’après
l’analyse de M. le docteur Nivet, de trente grammes de
sels par litre. Les carbonates de soude et de chaux, les
sulfates de soude .et de magnésie, lechlorure de sodium,
en sont les principes actifs ; aussi est-elle un purgatif
énergique à la dose de quelques verres, et peut-elle remplacer
les eaux de Selditz et de Pulna.

La source de Teyssière-Ies-Bouliés est située près du
village dont elle porte le nom, à seize kilomètres d’Aurillac.
C’est au milieu d’un vallon étroit et boisé que,
d’un rocher très-dur, s’échappent en bouillonnant ces
eaux gazeuses et froides, si renommées dans le Cantal.
L’analyse y constate un gramme vingt centigrammes de
sels et deux grammes trente centigrammes d’acide carbonique
par litre. Leur saveur est aigrelette, trés-légèrement
alcaline et fort agréable. A peine connues à Aurillac
en 1821, à l’époque où l’analyse en a été faite, elles doivent
au docteur Reygasse père, qui pour les capter convenablement
a détourné un cours d’eau qui les couvrait
une partie de l’année, la vogue dont elles jouissent
aujourd’hui. L’exportation, qui n’atteignait pas six mille
bouteilles en 1843, avait dépassé vingt-quatre mille en

— 92 —

eriiilSSt.- ;Ces eaux ont ; beaucoupîde ;rapport !avéc ;Pea-ù
de ; Seltz ipar, la i grande i quan titê, d’acide ; carbonique ( et* le
peu de « bicarbonate alcalin qu’elles contiennent ! Plusieurs
médecins en, ontovantéîles (propriétés ; aussi" attirent-elles
chaque ;année un assez ; grand nombre de>buveurs. » Spécialement
destinées. ià ^combattre les états atoniques ; de
l’estomacv. les gastralgies et la dyspepsie, elles activent
lesi digestions^ excitent -l’appétit,'et ! sont prescrites avantageusement
fiauXiLçhlorotiqUes, « aux {anémiques et aux
conyaleseents ; ; i jLes eaux, : de Teyssièrë constituent -une
boisson (hygiénique fort agréable, soit seules* soit ; mêlées
avec du vin, qu’elles rendent mousseux et pétillant ; de
là sans doute la consommation si considérable qu’en font
chaque année les villes du Cantal et des départements
i ;- ; -.-) • ;.] (y.i\i'i' T ;:-. ; >:■/-,M ;<K-~ ;;----- ;'i ;- ;;- ;;7.v -M ; -'.i^ ;!' !) -, --..'
voisins. ,. … .,., . •■ ■ …,. ,,.,,. -,:.
LaJ sôUrcé 1 dé 0 La-Bastide jaillit à là base d’un énorme
rdehef-babalM^Ué,''âu^pied des montagnes de Sâlers,
commune' dé:' Fôhtkhges ;jSa: température est - dé i ;2h,5
cëritîgl ;nellé' est linipidé, ' inodore, d’une saveur ; aigre- '
lëttei'L’âh'âiysé 1 fatite -par M ! 'Mburguye'a constaté'dans’
cette eau là^résën’cédèsbicarbonatésidëfer et derriagiie- 1
siél’les’eaux 1 de Là Bastide attirent un grand 5 rioiribrë de
malades 1 atteints d’atonies où de névroses dëTestohiàc et
des viscères abdominaux ; elles combattent les diverses
dyspepsies et sont utiles dans l’anémie et la chlorose.

L’efficacité des, eures de petit-lait et de raisin estdepuis
longtemps reconnue. Ce traitement, appliqué avec succès
ep Allemagne !, en ouïsse, en Hongrie et dan^ d’autres
pays étrangers, est souvent - le (complément, nécessaire
d’un ! traitement’hydro-minéral. INous croyons donc devoir
faire suivre notre travail sur les Eaux minérales
'd’Auvergne, d’une note sur lés’avantages et les facilités
qu’il ! y aurait à joindre à quelques-unes dés stations
thermales de ce pays des établissements pour les cures
de pe|tit-lait et de raisin.

XV. — Tal »Ica*ynopti<|ne
, ' i, r. 11 -1 r _ r , r. , i m 11,, i i, n ,T,, r m , ;T ^i —rq ; ' .
………………….
,.§., , CABBOHATES .iï DLORURES w CD E 8 ■
ACTEURS | |.. '■' . T I & " I '■ I" „ ! fe

NOMS DES ^ SOURCES. ' ft"f' "'J-'S !t ; g-- S" J g » g g" I ■ 'I ■ I | '|S I. ■ AUTRES SUBSTANCES.
s a S. " S. S g t ». g- S <= ,£■S. ■ ? ■ g S. « 3 S F" - • .Se.'…■*.'- * f ' ' £} . -CD !RovatfGrand Etablissement. \ ,„,„„.' 4RH7 36 3,724 1.849 0,438 0,677 i,if ,728 ■ » 0,185 0,000648 0,156 0,040 » 0,377 Traces. Phosphate de soude 0 018.U°yat "VCésar ….: .Lefort,1857. %9 4'067 O 392 0 288 0 397 n’I 766 » 0,115 Traces..' 0,167 0,028 » 0,620 Traces. Phosphate de soude 0,014.
I Bertrand V ' 45 ■ i ;4Ô8 o !s36 o',030 o !l75 o'â , 368 » °> 076 0,00096 0,168 0,020 '• » 0,382 0,012
Mont-Dore {César .Lefort, 1862. 43 1,388 0,536 0,021 0,167 6-8 ,358 » M™ 0,00096 0,188 0,025 » 0,896 0,009(Grand Bain……… V '44' '1,404 0 5480,030 0,167 <y4 ,363 ». 0,075 0,0009.6 0,168 .0,023 ». ,0,381 0,00.8 ,.LaRourhoule (Grand Bain \r„,nrI 1 »9S 48 6,669 1,948 » 0,886 .'tàf , »66 » 0,255 0,020 0,066 Traces. » 0,909 0,043La™Urb0Ule"'|Fièvres……:……) LecotI*:48 ?8- 31,5 ; 6 187 i-384 » 0 063 (H ,'« ' » *,776 0> 020 0,112 Traces. » 0,823 0,027Chate-iunenf /Grand Bain chaud… \Tofnrf,s,., 37,7 4,549 1,296 0,540 0,204 " dï ,395 » 0,470 Traces. C,10l Indices. » 1195 Traces.Lllateauneul’-"\Bain tempéré J Lefort, 1854.- -m’ ..^â * 288: 0 881 0 218 (fa ,« * » 0,470 Traces. 0,121 Indices. » 11318 Traces.I Mont Cornador ) v 38,4 6,515 2,000 0,064 0,438 o'é , 146 » 0,130 : Traces. 0,104 0,012 » 0,946 0,017Saint-Nectaire. . {Boettechaude Lefort, 1889. 40,9 7,064 1,9810,047 0,468 ô'I ,' 63 » M 60 Traces-. 0,112 0,011 » p. ;860 0,Q2i(Mandon thermale….^ 37,8 7,880 2,088 0,040 0,481 o'ii i*1* » 0,178 Traces. 0,103 0,009 » 0,830 0,020 ■Châtelguyon, établissement Brosson…. E. Gonod, 1859. 38,5 7,281 » » 0,348 1:9- ,874 0,989 0,610 Traces,. 0,096 0,048 ». 1 '550 .,0,070 ….. ,., ',, , ;,,,„ ;,:., …. …rhn.uW AiD.,,00 /Source du Par Blondeau , de Rodez. 815 0 8110,471 » 0 010 o'ti ,063 0,007 0,045 0,00025 0,098 0,001 0,010 » 0,001 Iodraredesod.ùmO.ÔS&.brdnniredesodinmO.OlS.UlauQes"AIgues-\ Source du Moulin… Chevalier, 1828. 72 .0,939 0 593 » 0 007 Otf ,130 0,006 » 0,00025 0,108 0,005 0,006 ». ». „..,.,.._Sainte-Marguerite Nivet, 1844. 34 6,787 2,969 » 0,333 0$ ,« 30 » 0,201 » 0,160 0,049 » » » Perte 0,123.Rouzat Nivet, 1844. 30 3,414 0,360 » 0,265 1,3 ! , » 18 traces 0,285 » 0,238 0,033 traces » »Ariane Barruel. Froide. 1,148 0,384 » 0,186 Oïl ,M4 » » » 0,250 0,075 » » »Chambon, arrondissement d’Amhert…. Nivet. , 12 1,518 0,570 » 0,182 O'B ! ,050 » Traces. .. ;,., » ,0,060 Traces. »., ». , »- Grandrif, arrondissement d’Ambert O.Henri. 7 0,539 0,025 0,013 0jl70 o'f , 009 » 0,003 0,044 0,005 » 0,010 l’0.70 »Sauxillanges, arrondissement d’Issoire.. Nivet. Froide. 2,738 2,057 » 0,091 fl-jf i 060 » 0,020 » .0,035 Traces. », » »Médagues Nivet, 1845. 15,5 5,565 1459 » 0 245 ' ÎTI ! ,192 » 0,142 » 0 ;li) 0 ' 0,055 traces » »Saint-Hippolyte d’Enval Nivet. 18 1,384 0,068 » 0,273 0 ;7Î ,° 90 » 0,078 » 0,08.5 0,034 » » » *,„u n o« iPhiWdnn /Puits Carré……… Bouquet. 13,6 4 280 0 232 0,048 0 247 0 9 ,« 08 » 0 035 Traces ; 0,062 0,026 » 2 429 » Phosphate de « rade 0 281.Châteldon…… |Mont_Carme, Gonod et Henri. . 10 '3 424 0 424 0 005 0 198 0$ , » 30 » o|o90 Traces. 0*100 0,030 » H885 » Phosphate de soude 0,281.Pontgibaud, source Javelle Blondeau et O. Henri. 13 1,939 0,879 » 0,169 0,4- . 12° » 0,132 .. ». 0,085 Traces., » 0,128 • »Clermont fJaude \ I nfnrt 18KQ 22> 2 4 453 0,360 0,031 0 460 0 9 ,"* » 0,031 Traces. 0,096 0,051 » l’7S2 0,004Uem0nt \ Sainte-Claire j Lefort, 1859. ^ 4 784 0 622 » 0 656 11 , »« » 0,023 Traces. 0,088 0,028 » 0,751 0,003Chamalières, les Roches Lefort, 1857. 19,5 5,146 0,428 0,312 0,814 0,8 ! ,m » 0,123 » 0,089 0,042 » 0,831 ».Pontgibaud, Châteaufort… Bldndeàu et O. Henri. 10 2,272 0,571 » 0,545 0,7 <m » °>20* » 0,060 . » » , 0,270 »Beauïieu, arrondissement d’Issoire Nivet. Froide. 3,325 2,548 » 0,091 Ô) 3Î <m » 0,166 » » 0 ;O27 » » »Augnat, arrondissement d’Issoire Nivet. Froide., 3,6610,331 » 0,257 0 ;§ '> 663 » 0,092 » 0,200 0,041 » » , »Ternant, arrondissement d’Issoire Nivet, 1845. Froide. 3,537 1,499 » 0,303 Ô,ê1 'i' 56 » 0,060 » 0,090 0,047 » » »Saint-Myon, arrondissement de Riom… Lefort, 1859. 14 5,135 1,914 0,170 0,291 Ô ;9 W » 0,355 » 0,096 0,022 » 0,942 »Courpière, arrondissement de Thiers… Nivet. 14 4,442 2,615 » 0,697 0,7J W 57 » 0,059 Traces. 0,075 0,415 » » , » ,t Source Désaix. 16,5 8,287 1612 0 519 0 121 0 Si >*« » 0,250 Traces. 0,103 0,018 » 1835 »Châteauneuf ) La Pyramide r f -,_ , 25 8 579 1580 0 730 0 237 01 '.« 3 » 0,488 Traces. 0,109 0,042 « 1321 »UUteaUneu1-"- Le Petit Rocher Lefort, 1851. 25 3 958 0,915 0 539 0 126 0 & W » 0,428 Traces-. 0,095 0,028 » 1185 »(Lacroix \ 19,5 4,440 0,757 0 379 0 356 0,71 ',175 » 0,126 Traces. 0,010 0,080 » l’881 »Ste-Marie, arrondissement deSt-Flour. Nivet. Froide. 0,520 0,270 » Traces. Ô ;Ô8 .°80 » Traces. » 0,040 0,045-- » » »Vic-sur-Cère, arrondissement d’Aurillac. Soubeyran, 1857. 12,2 5,559 1,860 » 0 601 0# M » 0,865 Traces. 0,160 0,100 » 0,76g » ,Teissières-les-Bouliès, arrond. d’Aurillac. O. Henri, 1839. 11 1,214 0 471 » 0 200 0$ « 55 » 0,185 » 0,040 0,001 » 11500 » - , .. . „,„Ides, arrondissement de Mauriac , Nivet. Froide. 29,932 8,610 0,004 0^620 ifi '' 38 » » 9, » 13 ». 0,144 0,076 » » » Sullate de magnésie i,si*.XVI.
Cures de Petit-Iiait et de Kaisin.

La Basse-Auvergne, avec ;ses riches coteaux où s’étale
de tous côtés la vigne, ses ; frais valions que tapissent de
gras pâturages,, est trop favorable aux cures par le petitlait
et les raisins, pour que nous quittions l’étude de ses
sources minérales sans consacrer, un chapitre à ; ce mode
de traitement. Quoique deshéritée de, l’arbuste dfrNoé, la
Haute.-Auvergne,et ses montagnes couvertes d’un gazon
toujours frais et aromatique, ses troupeaux de vaches, de
chèvres ou de. brebis, qui y paissent en liberté ;, nous
offrent un lait riche et parfumé qui ne le .cède en rien à
celui de la Suisse et de l’Allemagne, et lui donne les avantages
qu’ont ces contrées pour les cures par le petit-lait.

Les médecins allemands, observateurs attentifs de tout
ce qui touche à l’hygiène ou à la thérapeutique, ; ont noté,
depuis longtemps, les bons effets que Ton peut-retirer
dans les stations hydrominérales de l’usage du._petit-lait,
et des raisins.

Certaines contrées de la Suisse et des bords du Rhin

— 97 —
possèdent depuis longtemps des établissements consacrés
exclusivement à ces cures. Plusieurs médecins français,
frappés des résultats obtenus par nos voisins, ont essayé
d’introduire en France cette méthode ; mais, il faut
l’avouer, leurs efforts n’ont été jusqu’à présent que peu
secondés, les malades ne consacrant pas au traitement
le temps demandé, et la nature des contrées où jaillissent
les eaux minérales n’offrant pas les éléments nécessaires
à cette thérapeutique. L’Auvergne, par la nature chimique
de ses eaux et par les produits savoureux de son.
sol volcanique, semble encore appelée à faire une concurrence
sérieuse à l’Allemagne et à vulgariser en France
un traitement si goûté de nos voisins, et dont l’utilité,
une fois mieux connue dans notre pays, ne peut y être
aussi que fort appréciée d’un grand nombre de personnes.
L’Auvergne peut avoir, comme l’Allemagne et dans les
meilleures conditions d’établissement, ses Molkenkur,
ses Traubenkur.

Les médecins allemands regardent le petit-lait et les
raisins comme des eaux minérales organiques qu’il ne
faut jamais séparer en pratique des eaux minérales inorganiques.
Le petit-lait et les raisins trouvent clans l’usage
des eaux de puissants auxiliaires ; mais aussi ces dernières
ne peuvent souvent se passer du concours du petit-lait,
et sont quelquefois impuissantes à terminer une cure sans
les bons effets des raisins. Les Allemands expliquent par
une théorie chimique l’influence du petit-lait et des
raisins sur la santé ; comme produits peu azotés ils con-

— 98 —
viennent, disent-ils,, dans les états.pathologiques où la
pr4dominanc.ede& éléments azotés existe, mais les détails
dans, lesquels, nous entraînerait l’interprétation de cette
théorie seraient troplongs, et nous renvoyons le lecteur
à l’excellent ouvrage qu’a publié sur ce sujet le docteur
Carrière.

CURE DE PETIT-LAIT (MOLKENKUR).

Le petit-lait doit à son sucre et. à ses sels d’être laxatif
et rafraîchissant. Ces, propriétés, connues de tout le
monde, le font rechercher des habitants du Midi et prescrire
journellement en Espagne et, en Italie ; quoique
purgatif, il n’agit pas comme les autres, médicaments de
cette.catégorie,, et, loin de débiliter, il est nourrissant et
par là tonique. Il agit ainsi par substitution, éliminant
lentement les produits morbideset les remplaçant par des
éléments de santé et de vie ; aussi les auteurs, allemands
qpi, ont. le mieux étudié, ses propriétés, le regardent-ils
cqmm§.un dépuratif doux et un altérant précieux. Quelques
auteurs appliquent les cures par le petifrdait à un
trèsTgrand nombre de maladies, mais, toussont d’ac.eord
sur le succès qu’on, en, obtient dans la pléthore abdominale
et dans les affections qui en dépendent, dans les
névroses et dans les altérations dont elles sont la conséquence.


, Médicament précieux dans les affections pulmonaires
chroniques, contre lesquelles la thérapeutique est si

— 99 —

pauvre,, le petit-lait de brebis réussit souvent, au dire des
auteur,s allemands, à enrayer la maïjche de la phthisie, et,
à l’exemple de cet autre produit du règne animal, l’huile
de foie de m-orue, il obtient des succès que ne peuvent
expliquer ni l’analyse ni la synthèse. Tout en faisant la
part.de l’exagération des auteurs qui traitent de miraculeux
les effets de la cure de petit-lait dans la phthisie,
nous savons que de tout temps et dans tous les pays le
lait, ce principe animal, a été vanté dans les affections
pulmonaires, et qu’on a obtenu souvent du soulagement
dans cette altération organique, réfractaire à toute médication
végétale ou minérale. Les nombreux malades que
ces affections amènent chaque année au Mont-Dore pourraient
y trouver une grande ressource pour cette cure,
dans un établissement de petit-lait convenablement organisé.
Quel meilleur lait que celui de ces troupeaux de
chèvres et de brebis qui, à travers ces prés et ces montagnes,
vont brouter les plantes aromatiques qui naissent
entre les rochers ! Les propriétés laxatives, analeptiques
et dépuratives du petit-lait, rendent nombreuses ses indications
thérapeutiques, et plus de quatre cents établissements
échelonnés de la Suisse à l’Allemagne et généralement
placés près des stations thermales, dont elles
complètent le traitement, sont là* pour attester la valeur
de cette médication.

La plupart des stations d’Auvergne sont favorisées
pour la cure parle petit-lait. Situées, comme nous venons
de le voir, au milieu de sites charmants et de
— 1ÔU —
campagnes luxuriantes de fraîcheur, les prairies et les
montagnes qui les entourent, offrent les éléments nécessaires
à la production du bon lait, et jouissent de cet
air pur et vivifiant qui est un adjuvant si précieux de
tout traitement par les eaux minérales ou par le petit-lait.
Il serait donc utile à un grand nombre de nos baigneurs
de trouver annexé à plusieurs de nos stations
thermales un établissement bien organisé pour la cure
de petit lait.

CURE DE RAISIN (TRAUISEINKUR).

Si de très-nombreuses stations peuvent joindre au
traitement hydrominéral celui du petit-lait, il eh est
peu, au contraire, qui soient placées favorablement pour
la cure par les raisins. Ce fruit précieux ne vient pas
partout ; il lui faut un sol et un climat particuliers ; la
France est sa patrie, et il dépérit et meurt quand on le
transplante sur une terre étrangère. Quoique l’Allemagne
ne soit donc pas aussi favorisée que plusieurs de nos
établissements pour ce traitement, c’est encore aux médecins
de'cette contrée que nous devons les études les
plus complètes sur les effets physiologiques et thérapeutiques
du raisin. En France, il est vrai, les vertus du
raisin sont connues de tout le monde ; il est peu d’habitants
de la Basse-Auvergne qui ne possèdent au soleil
une parcelle de cette terre volcanique qu’aime tant la vigne,
et qui ne lui fassent en automne de trop nombreuses

—101 —

visites pour n’avoir pas apprécié sur lui-même les bons
effets de ce fruit précieux. Le médecin n’a donc qu’à
consulter sa glorieuse ponulalarité pour en étudier les
applications thérapeutiques. ■

Le raisin pris chaque jour, en certaine quantité, purge
d’abord, régularise ensuite les selles, et, imprimant à la
circulation une suractivité, répand des forces nouvelles
dans l’économie tout entière.

Les effets thérapeutiques des raisins, attribués par les
Allemands à leur pauvreté en azote, se rapprochent assez
des effets du petit-lait ; mais, de même que deux sources
hydrominérales, pour être d’une composition analogue,
trouvent cependant assez de différence dans leur température
ou dans leur degré de minéralisation pour ne pas
se nuire et conserver chacune dés indications différentes
bien précises, de même la cure par le raisin, quoique
basée par les auteurs sur le même attribut chimique,
diffère essentiellement de la cure par le petit-lait. La nature
laxative du petit-lait ne ressemble pas à l’effet que
produit le raisin sur le tube intestinal. Le petit-lait convient
aux organisations nerveuses, irritables et pléthoriques ;
le raisin, au contraire', est prescrit dans le cas où
ces signes, loin d’exister, sont remplacés par des symptômes
opposés, tels que ceux de la chlorose, de l’anémie,
de la scrofule, etc.

C’est en .automne, au mois de septembre et au commencement
d’octobre, que se fait la cure par les raisins ;
es malades qui veulent s’y soumettre doivent se nourrir

— 102 —

presque exclusivement de ces fruits. Un premier repas*
le matin à la rosée-, se fait dans la vigne, un second moins
copieux a lieu deux heures après, et un troisième et
même un quatrième dans la soirée. Il n’y a guère qu’à
deux heures, en Allemagne, qu’il soit permis aux malades
de varier leur nourriture et de négliger la base du
traitement. Commençant par prendre deux livres de
raisin chaque jour, ils vont progressivement, au bout de
quelques jours, jusqu’à six et huit, et les estomacs les
plus délicats se font à ce régime.

A l’effet laxatif et même purgatif des premiers jours
succède bientôt une tolérance parfaite ; les malades qui
se sont mis au traitement pour des affections des intestins
les voient alors se modifier rapidement. Que les
diarrhées soient la conséquence de fièvres typhoïdes, d’entérites
chroniques, ou qu’elles aient toute autre source,
elles cèdent rapidement. Sous leur influence, les fonctions
digestives, si longtemps imparfaites, s’accomplissent
régulièrement ; la chymification et l’assimilation se rétablissent ;
le sang reprend sa plasticité, la circulation une
activité nouvelle, et toute l’économie revient à la santé
et au bien-être.

La cure par les raisins est non-seulement prescrite
dans les affections gastro-intestinales, dans les diarrhées
graves, mais les auteurs allemands l’appliquent encore à
la pléthore hépatique, aux maladies du foie, à l’hypocondrie.
Reconnue utile dans la phthisie, la goutte et la
scrofule, elle combat surtout avantageusement l’anémie,

— 103 —

la-chlorose et les différentes névroses qui les accompagnent.


 ; Son effet physiologique cohsta lit d’à ugméhter le tissu
adipeux^ donne à la cure du raisin une grande popularité
dans nos pays vignobles ; et si l’on considère que lès per- '
sonnes n’engraissent que par 'suite du rétablissement
des 'fonctions digèstives et de la-suractivité de la circulation’,
on reconnaîtra -que ce n’est pas Une propriété à
dédaigner.

Les animaux 'commeles -hommes justifient cette vertu
du raisin, et -chaque -année nous voyons en automne des
nuées d’oiseaux étiques s’abattre dans nos vignes, y
passer quelques semaines-, |t 'Offrir alors au -chasseur qui
a toléré ces larcins un gibier à chair grasse et savoureuse.


-Si le raisin-seul peut enrayer certaines’maladies, si ses
effets ont pu le faire regarder comme une eau minérale
vivante, de -quelle précieuse-ressource n’est-il pas pour
compléter le traitement dés eaux thermales ! Sa maturité
coïncidant avec la fin des saisons hydrominérales, offre
aux malades les "bienfaits d’une seconde cure venant
consolider les effets de la première. Aussi les établissements
de la Basse-Auvergne seraient-ils coupables de ne
pas -utiliser les coteaux couverts de vignes qui les- entourent,
pour faire bénéficier leurs visiteurs de ces richesses
thérapeutiques. L’usage prolongé du raisin rétablira la
tonicité musculaire que les eaux alcalines branches font
perdre à leurs buveurs. Ce nouvel agent organique, par

— 104 —

ses propriétés désobstruantes, s’unira au premier pour
continuer à combattre les engorgements viscéraux et les
accidents qui en Sont la conséquence ; et il le fera tout en
rétablissant la plasticité du sang, qu’avaient altérée les
sels alcalins ; les eaux ferrugineuses et chloro-carbonatées
ne pourront rencontrer de meilleur auxiliaire pour combattre
les affections chlorotiques, chloro-anémiques et
scrofuleuses qu’elles ont été appelées à guérir ; les eaux
chlorurées-alcalines-gazeuses, si souvent prescrites dans
les gastralgies, les entérites chroniques et les différentes
névroses, trouveront dans les raisins le complément de
leur action curative. L’action si manifeste de ce fruit sur
la pléthore abdominale, sur les altérations diverses du
canal digestif et sur leurs conséquences, rend bien précieux
pour Royat et pour quelques autres stations privilégiées
de nos contrées les riches coteaux qui les entourent.


Le climat tempéré de la basse Auvergne permet d’y
continuer un traitement thermal quand le froid a depuis
longtemps chassé les baigneurs des stations plus élevées ;
l’automne y est généralement beau, le soleil encore trèschaud ;
aussi le raisin y mûrit-il parfaitement. Les coteaux
qui environnent plusieurs stations d’Auvergne, et
entre autres celle de Clermont, jouissent non-seulement
de la plus heureuse exposition, mais encore d’un terrain
dont la composition ferrugineuse tient le milieu entre
ceux de la Bourgogne et du Bordelais, ces deux extrêmes
du sol français. Le premier, trop riche en fer, donne aux

— 105 —

raisins une activité qui nécessite pour la cure beaucoup
de ménagements ; le second, trop pauvre, au contraire,
donne des effets si lents que le traitement en devient trop
long. Les vignes de Montjuzet, de Chanturgue, des Côtes,
de Çhamalières, celles des Roches, qui touchent l’établissement
thermal de Royat, offrent aux baigneurs différentes
variétés de raisins d’excellente qualité, et préférables
pour la cure à ceux de la Bourgogne et du Rordelais.

La nature des eaux de Royat, sa position climatologique,
son air pur, embaumé, ses vallons tapissés de
verdure, ses coteaux couverts de vignes, en font une des
stations privilégiées de France pour unir au traitement
hydrominéral celuudiU petit-lait et du raisin, et lui donnent
des droits incontestables à devenir un jour une
puissante rivale des stations les plus en vogue de l’Allemagne..

XVI.
Bibliographie.

INousne' terminerons pas ces pages sans signaler à ceux
dé nos lecteurs qui seraient désireux d’étudier une des
nombreuses questiofisque 'nous n’avons fait qu’effleurer
en chemin, les sources scientifiques auxquelles ils pourront
puiser.

Au point de vue de l’hydrologie générale de l’Auvergne,
nous devons citer en première ligne les remarquables
travaux de M. le professeur Nivet, qui, dans son
Dictionnaire des eaux minérales du Puy-de-Dôme, dans
ses Etudes sur les eaux minérales de l’Auvergne et du
Bourbonnais, a réuni des matériaux inépuisables. Le
second de ces ouvrages intéresse surtout à un égal degré
le médecin, l’hydrologiste, le géologue, l’ingénieur et
l’économiste. A la fin de son Dictionnaire, le savant
hydrologiste de Clermont a donné une bibliographie
très-complète de tous les auteurs antérieurs .à l’année

— 167 —

1846, époque de la publication de l’ouvrage ; nous nous
bornerons donc à l’indiquer, dansl’impossibilité où nous
sommes de la reproduire.

Nous renverrons également à la Bibliographie donnée
par M. Nivet dans le Dictionnaire Statistique du Cantal,
pour faire connaître les auteurs qui se sont occupés des
eaux minérales de la Haute-Auvergne.

Le savant autour de la Carte géologique du Puy-deDôme,
M. le professeur Lecoq* a publié de nombreux
travaux Sût l’histoire naturelle de l’Auvergne, auxquels
l’hydrologiste ne pourra manquer d’avoir recours.

En hydrologie spéciale, il faut citer en première ligne,
pour le Mont-Dore, là belle mbffogfaphi'e de cette station
thermale par Michel -Bertrand, que  !Dun de nous à analysée
dans une étude hydroiogiqu’e publiée dans les numéros
de juin et juillet de la Gaz-elfe des eaux-, -Depuis la
mort de Michel Bertrand et la regrettable retraite de
M. Pierre Bertrand, de nonïbfeux travaux oht étéipuMiés
sur le Mont-Dore-, par MM. VernièreSy Goupil des-Pallières,
Boudant-, l&ohetot, MascarelétChâbory-.

Pour&ôyat, M. le docteur Nivet a puMié des E fades
nouvelles ; et l’Un de nous un Précis, dont une seconde
édition paraîtra l’an prochain.

La Bourboule attend encore une 'monographie, promise
d’ailleurs pâ !r M. le docteur'Peyrénne't.

MM. Vernières et Basset ont donné sur Saint-Nectaire
des travaux intéressants.

M. Aguifeon a publié une note sur les eanx de (Miel-

— 108 —

guyon dans les Annales de thérapeutique de Paris, en
1843. M. le docteur Chaloin a donné sur ces eaux une
étude toute récente.

M. le docteur Maisonneuve, d’Ambert, a publié sur
les eaux de Grandrif, dont il est inspecteur, une notice
intéressante.

Les eaux de Châteldon ont été de la part de M. Desbrest,
en 1839, le sujet d’une publication intitulée :
Nouvelles recherches, etc.

Celles de Châteauneuf ont été sommairement décrites
par leur, ancien inspecteur, le docteur Salneuve, quia
fait paraître en 1851 un essai sur leurs propriétés.

A propos de Chaudes-Aiguës, M. le docteur Dufresse
de ; Chassaignes a publié d’intéressantes recherches sur
le traitement de l’endocardite chronique rhumatismale
par les eaux de ce nom.

Nous ne pouvons terminer une bibliographie des eaux
de l’Auvergne, quelque rapide qu’elle soit, sans parler
avec éloge du zèle désintéressé avec lequel M. Lefort a analysé
les eaux les plus importantes, celles de Clermont, de
Chamalières, de Royat, de Saint-Nectaire, de Châteauneuf,
et en dernier lieu celles du Mont-Dore. Les services
éminents rendus par M. Lefort à l’hydrologie de l’Auvergne
ont déjà beaucoup contribué à la prospérité croissante
de quelques-uns des plus importants établissements
de ce pays.

On trouvera enfin de très-intéressants articles à consulter
sur les diverses stations thermales de l’Auvergne,

-109 —

dans le Traité des eaux minérales de Pâtissier et BoutronChalard
 ; dans Les principales eaux minérales de la
France, par M. Rotureau ; dans le Traité, des ^aux minérales
du docteur Durand-Fardel ; dans celui de MM. Pétrequin
et Socquet ; dans le Dictionnaire général des eaux
minérales ; dans le Guide du docteur C. James ; dans les
Bains d’Europe, par MM. Joanne et Lepileur, etc.

Nous voici arrivés à la fin de notre tâche. Nous avons’
TOUIU donner une sorte de tableau général des richesses
hydro-minérales et thermales de l’Auvergne. Nos lecteurs
jugeront si nous avons atteint le but que nous nous
proposions. Aucune des lacunes ni des imperfections de
ce travail ne nous échappe. Nous ne nous dissimulons
pas d’ailleurs notre insuffisance pour élever un monument
complet à la gloire des eaux de l’Auvergne. Une
oeuvre de ce genre ne saurait être qu’un travail d’ensemble,
auquel tous les savants distingués et les hommes
spéciaux du pays devront prendre part. Peut-être le temps
n’est-il pas éloigné où ce beau rêve scientifique pourra
se réaliser. Le ministre illustre dont l’Auvergne s’honore,
dans sa haute sollicitude pour les intérêts de son pays,
ne peut manquer d’être sympathique à une oeuvre de ce
genre, appelée à révéler à tous d’immenses richesses
naturelles ignorées. L’approbation et l’appui de l’éminent
inspecteur général des établissements sanitaires de France
ne sauraient manquer à une telle union d’efforts, intéressant
a la fois/ !i^^tu^e^la santé publiques.

Table.I. Introduction, UII. Classification , 17III. Clermont 24IV. Royat 28V. Le Mont-Dore 39VI. La Bourboule 4 !>VII. Châtelguyon 81VIII. Saint-Nectaire !'7IX. Châteauneuf 07X. Sainte-Marguerite 74XI. Rouzat, Châteldon, Courpière, Médagues, etc 70XII. Vic-sur-Cère 81XIII. Chaudes-Aiguës 84XIV. Sainte-Marie, Ides, Tessières, La Bastide, etc 89XV. Tableau synoptique 94XVI. Cures de petMâTtTëtdîhKaisin , 90XVII. Bibliogra#eA:ï: ;.,, ;.' ;^\. 100Clermoïit-Ferrand, typographie Paul Huliler, rue Barbançon, 2,