Abrégé de la géographie d'Haïti, de M. A.-B. Ardouin,... par Diana Ramsay
Ardouin, Beaubrun (1796-1865)
Mme Samuel, 1881

D’haïtiDE M. A. B. ARDOUIN
DE LA JEUNESSE HAÏTIENNE
PAR
DIANA RAMSAY

EN VENTE
CHEZ MADAME SAMUEL
A JACMEL
DEPOSITAIRE1 8 8 1
AbregeDE LA
D’HAÏTI
L’auteur et les éditeurs déclarent réserver leurs droits de
traduction et de reproduction à l’étranger.Cet ouvrage a été déposé au ministère de l’intérieur (section
de la librairie) en février 1881.Paris. — Typographie de E. Plon et Cie, rue Garancière, 8.
En vertu de l’acte du 24 octobre 1880, je déclare céder tous
mes droits sur le présent ouvrage à M. Samuel, à Jacmel.IDA A. MARTIN.Tout exemplaire non revêtu de ma signature est contrefait.SAMUEL.
Jacmel, le 9 juillet 1859.MADAME DIANA RAMSAY, Directrice de l’École nationale de demoiselles
Établie en cette ville, au SECRÉTAIRE D’ÉTAT DE LA JUSTICE
ET DES CULTES, au Port-au-Prince.SECRÉTAIRE D’ÉTAT : J’ai eu l’honneur d’écrire une lettre au
Secrétaire d’État de l’Instruction publique, le 14 juin expiré,
dans le but de lui faire savoir que j’avais adressé une pétition
au gouvernement, sous la date du 19 avril dernier, dans le dessein
de solliciter de sa bienveillance la faveur de m’accorder le
droit de propriété littéraire pour des ouvrages classiques que
j’ai publiés, et ceux que je possède encore sous presse. Ma
démarche n’ayant obtenu aucun succès (car il m’a dit « que cette
affaire est du ressort de la Justice ») , je viens ici la rappeler à
votre souvenir.Ce droit de propriété littéraire sera de toute utilité pour, nonseulement
la garantie, mais aussi l’encouragement des efforts, du
dévouement et des pénibles veilles que, depuis près de douze
ans, j’ai consacrés nuit et jour au bien-être de la jeunesse. La
réussite de ma démarche sera enfin considérée comme un juste
payement que le gouvernement aura accordé à mes labeurs, à
ceux d’une malheureuse mère de famille sans autre secours que
cette seule industrie dont elle demande ici la garantie.Mes premiers ouvrages publiés ont été réimprimés au propre
profit des imprimeurs et particuliers, sans que je puisse réclamerVI —mes droits de propriété. Par cette autorisation émanée du gouvernement,
nul n’aura la hardiesse de m’ôter la jouissance du
fruit de mes peines et de mes veilles. C’est dans ce déboire,
dont j’ai supporté l’amertume trop malheureusement, qu’aujourd’hui
je fais cette démarche auprès de vous ; et, dans la pensée
qu’une si grande faveur me sera échue,
Je me souscris, Secrétaire d’État,Votre dévouée et respectueuse servante,D. RAMSAY.LIBERTÉ.RÉPUBLIQUE D’HAÏTI.ÉGALITÉ.PORT-AU-PRINCE, 12 juillet 1859.Section de la Justice, N° 837.An 56° de l’Indépendance.Le SECRÉTAIRE D’ÉTAT au département de la JUSTICE et des
CULTES, à MADAME DIANA RAMSAY, Directrice de l’École nationale
de demoiselles établie à Jacmel.MADAME : Votre pétition sous la date du 9 de ce mois est en
ma possession. Appréciant sa teneur, le gouvernement, par mon
organe, vous accorde le droit de propriété littéraire que vous
sollicitez pour les divers ouvrages classiques que vous avez sous
presse ou que vous vous proposez de publier à l’avenir. Continuez,
Madame, de produire des oeuvres utiles à la jeunesse
haïtienne ; et que vos ouvrages, comme déjà vous l’avez fait,
soient toujours marqués du cachet de la morale religieuse : c’est
le moyen de les rendre impérissables.Je vous salue, Madame, avec une haute considération.13. F. DUBOIS.AURÉVÉREND W. H. WEBLEYMinisire de l’Évangile, Pasteur de l’Eglise Baptiste de JacmeET AMESDAMES MARTHA HARR1S ET JESSY L. CLARKAUJOURD’HUIMESDAMES JAMES B. JOB ET W. H. WEBLEYEx-Directrices de l’Ecole Baptiste instituée en cette VilleMONSIEUR ET MESDAMES,Votre attention, votre constante amitié et votre charité
chrétienne pour moi, vous méritent, mes chers amis, une
place bien distinguée, et digne de vous, dans ma considération.
Tant de droits incontestables que vous avez à mon
attachement et qui vous ont acquis une puissance sur mon
coeur, me font éprouver en ce moment le besoin de vous
donner une preuve éclatante de ma vive reconnaissance et
de mon éternelle gratitude. Ainsi, pénétrée de ces nobles et
hauts sentiments qui sont les qualités essentielles de toute
âme sensible, je viens vous en donner aujourd’hui un témoignage
sincère et public, en vous dédiant cette petite Géographie
d’Haïti, fruit de la constante ardeur et du désir que
j’éprouve d’être utile à la jeunesse, de là à la société tout
entière, dont cette jeunesse doit être un jour le plus glorieux
et le plus bel ornement ; ainsi c’est à l’ombre de votre généreuse
protection, vous qui sans cesse vous offrez aux jeunes
personnes pour exemples féconds des principes heureux qui
forment les bases de leur éducation : c’est, dis-je, à l’ombre— VIII —
de votre protection et de votre juste mérite, que je viens
placer cette nouvelle édition de mon ouvrage, vous priant
d’y accorder la même attention dont j’ai toujours été l’objet
de votre part. La reconnaissance m’a ordonné ce devoir
sacré, que je remplis en ce moment envers vous, et l’amitié
en cette circonstance a dicté et guidé ma plume : le premier
sentiment est pour moi une puissante loi ; et le second un
besoin, une source de félicités parfaites et durables, dont
mon coeur ne doit les douceurs qu’à vous seuls.

Oui, mes chers amis, si vous avez abandonné votre patrie,
vos amis et vos parents chéris, pour venir au milieu de
nous ensemencer nos âmes du pieux sentiment du salut,
pour en être les fermes appuis et nous faire savourer les
charmes que, dans les sentiments religieux, recèle une
bonne et solide instruction fondée sur la parole de Dieu —
le Seigneur, en sa justice suprême, saura vous récompenser
au delà de tout ce que peut se promettre l’imagination du
Adèle. Sans doute, mes chers amis, et vous pouvez le croire
avec nous, le Sauveur jette déjà un regard paternel sur vous,
et vous comble de ses bienfaits ; car si vous avez beaucoup
souffert ici pour lui, vous avez aussi formé dans la carrière
de la vie des âmes reconnaissantes qui vous aiment, vous
affectionnent avec tendresse, et surtout vous apprécient à
votre juste mérite.

En plaçant vos honorables noms, qui me sont si chers, à
la première page de ce livre élémentaire, je le décore d’un
titre précieux ; je le décore, il me semble, de tout ce qu’il
y a de plus beau aux yeux de mes compatriotes ; et si je
suis assez heureuse pour vous plaire, pour le voir couronné
du prix de votre favorable accueil que j’ambitionne, j’en
serai satisfaite, autant que je serai pleinement payée de
l’aride et minutieux labeur de cette nouvelle édition.

Recevez donc, je vous prie, par la dédicace de cet ouvrage,
un léger témoignage de mon attachement, de mon respect
et de mon estime. Puisse notre bon Père céleste répandre
— IX —abondamment et toujours sur vous ses bénédictions et les
influences de son Saint-Esprit ; puissiez-vous aussi croire
à mon affection sincère, et à l’accomplissement de mes
voeux en votre faveur que j’attends bien patiemment en
Jésus-Christ.J’ai l’avantage de me souscrire, Monsieur et Mesdames,
de vos bontés,la très-reconnaissante,Diana MARTIN, née RAMSAY.Jacmel, 18 juin 1857.
CANTIQUE PATRIOTIQUE
AIR : « Déesse de la Liberté, »DÉDIÉ ASON EXCELLENCE FABRE GEFFRARD, PRÉSIDENT D’HAÏTIChanté par les élèves de l’Ecole nationale de Demoiselles établieà Jacmel, le jour de l’examen de cette susdite École(le 15 décembre 1859) DIEU tout-puissant, écoute la prièreQue tes enfants, réunis en ce jour,Avec ardeur t’adressent, ô bon Père !Exauce-nous, Seigneur, dans ton amour !Bénis GEFFRARD, sois sa ferme assurance,Son bouclier et son sûr étendard,En le plaçant, Grand Dieu ! sous ta puissance !Bénis, Seigneur, bénis GEFFRARD ! (Bis) O bon Jésus, que ton amour immense.
Ta charité pénètrent dans son coeur !
Sois son garant, son unique espérance,
Et son soutien, et son libérateur !
Bénis GEFFRARD, sois sa ferme assurance,
Son bouclier et son sûr étendard,
En le plaçant, Jésus, sous ta puissance !Bénis, Seigneur, bénis GEFFRARD ! (Bis) Divin Esprit ! ô source de lumière !
Remplis GEFFRARD, oh ! remplis tout son coeur !
Que son chemin, Saint-Esprit tutélaire,
Soit dirigé par toi pour son bonheur !
Bénis GEFFRARD, sois sa ferme assurance,
Son bouclier et son sûr étendard.
Divin Esprit, mets-le sous ta puissance !Oh ! bénis et garde GEFFRARD ! (Bis,) Reçois, Seigneur ! cette prière ardente,
Que pour GEFFRARD nous élevons à toi ;
Exauce-la. Jésus, sois son attente,
Enrichis-le de ta paix, de ta foi !
Bénis GEFFRARD, sois sa ferme assurance,
Son bouclier et son sûr étendard.
En le plaçant, Jésus, sous ta puissance,Bénis et conserve GEFFRARD ! (Bis.) Recevez, Président, ce faible témoignage de reconnaissance et d’affection
sincère d’une fidèle et zélée servante de la Patrie.AvertissementL’étude de la géographie d’Haïti, si longtemps négligée
parmi nous, est aujourd’hui regardée comme l’une des
plus importantes (pour les Haïtiens). Il est donc nécessaire
qu’elle soit répandue.Quelques personnes s’étonneront peut-être que l’on n’ait
pas disposé cette géographie par demandes et par réponses ;
mais cette forme, plus commode à la mémoire, a de graves
inconvénients. Les enfants croient avoir rempli leur tâche
en apprenant par coeur des réponses dont ils ne lisent guère
les demandes ; et, presque toujours, ils sont hors d’état de
répondre à d’autres questions qu’à celles contenues dans le
livre. Nous espérons obtenir de meilleurs résultats en plaçant
des questions et des exercices à la fin de chaque chapitre.
Les exercices suffiront, sans doute, pour donner une
idée de toutes les questions que l’on peut adresser aux
élèves.La promptitude avec laquelle la première et la seconde
édition, imprimées en 1853 et en 1857, ont été épuisées,
prouve évidemment l’utilité de ce petit ouvrage, et les
avantages que les instituteurs ont retiré de son usage ; c’est
pourquoi nous nous encourageons à revoir et augmenter
cette nouvelle édition autant qu’il nous est possible, tout
en la rendant simple et facile aux enfants. Cette petite
géographie leur offrira aussi des faits parfaitement vrais et
des récits pleins d’intérêt, qui, tout en ornant leur esprit
de connaissances utiles, contribueront à développer dans
leurs jeunes coeurs le germe précieux de l’amour de la patrie,
que leurs parents et leurs instituteurs y ont sans nul doute
déjà déposé.Nous osons espérer que ce petit ouvrage rendra quelque
service à la jeunesse haïtienne, et que par son moyen elle— XII —apprendra la géographie de son pays, qui doit être pour
elle d’une haute importance et d’une grande utilité.Que le Seigneur, sans la bénédiction duquel tous nos
efforts sont vains, daigne en sa grâce nous enseigner, nous
encourager, et nous guider dans l’oeuvre difficile, il est
vrai, mais utile et belle, qui nous est confiée ; et que dans
son immense bonté, il daigne jeter un regard de miséricorde
sur toutes les écoles d’Haïti ! Qu’il bénisse tous ceux qui les
dirigent, en leur accordant la grâce de rechercher auprès
de lui la force, la sagesse, la prudence et la patience, dont
ils ont besoin ! Qu’il leur fasse sentir et éprouver que son
approbation est une récompense suffisante et éternelle !Puisse cette petite géographie mériter l’indulgence du
public ; et puisse-t-elle, enfin, vivre longtemps dans son
esprit.Source de tous nos biens, Auteur de notre vie,
Couvre de ton égide, ô Dieu, notre Patrie !
Daigne au milieu de nous établir l’union,
La liberté, la paix, et la religion.Bannis de nos cités l’aveugle fanatisme,
La criminelle envie, et le froid égoïsme !
Que la voix de ton fils, ô Dieu de charité,
Étouffe parmi nous toute animosité.A notre Président accorde la sagesse,
Qu’il opère le bien, sans crainte et sans faiblesse.
Accorde-lui ta grâce, et garde-le d’erreur ;
Oh ! bénis-le, Seigneur ! et sois son conducteur.« Haïti, pays de montagnes et de vallons, d’étangs et de
rivières, de vastes plaines et de riants coteaux, est une
patrie toujours chère à ses enfants. Quel que soit le lieu où
la nécessité, l’ambition ou la curiosité ait pu conduire chacun
d’eux, — dans quelques régions qu’une brise favorable
ou qu’un vent d’orage l’ait poussé, — le souvenir de cette
belle terre qui lui a donné le jour l’accompagne ; ses chants
nationaux et les récits de son histoire lui arrachent aisément
des larmes ! »AbrégéDE LA
PREMIÈRE PARTIE
CHAPITRE PREMIERDES CARTES GÉOGRAPHIQUES.L’usage des globes est utile et commode, parce qu’étant
de même forme que la terre, ils représentent mieux la situation
des divers pays et les rapports qu’ils ont entre eux.
Mais comme il n’est pas possible de faire un globe assez
gros pour y placer d’une manière distincte tout ce que la
géographie doit remarquer, on se sert de cartes.Les cartes géographiques sont de grandes feuilles de papier
qui représentent la position des différentes parties du globe
de la terre. On peut les regarder comme des parties détachées
du globe et appliquées sur une surface plane.Il y a deux sortes de cartes géographiques, savoir : les
cartes générales et les cartes particulières.Les cartes générales sont celles qui représentent ou le
globe entier de la terre, ou l’une de ses quatre parties.
Les cartes particulières sont celles qui ne représentent
qu’un pays, un État particulier, ou une partie d’Etat.On appelle mappemonde ou planisphère la carte qui
représente la terre dessinée sur le papier ; on nomme hémisphère
chacune de ces deux moitiés du globe.Ce dessin montre la terre divisée en deux hémisphères,
parce qu’il serait impossible de voir sur le papier le globe
tout entier, tel qu’il est naturellement ; si l’on voulait dessiner
le globe sans le diviser, la moitié de dessus cacherait
celle de dessous.EXERCICES.1 ° Ne se sert-on que du globe pour connaître la surface
de la terre ?2° Qu’entendez-vous par cartes géographiques ?3° Combien y a-t-il de sortes de cartes ?4° Quelles sont les cartes générales ?5° Quelles sont les cartes particulières ?6° Qu’est-ce qu’une mappemonde ?7° Qu’est-ce qu’un hémisphère ?8° Qu’est-ce qu’un planisphère ?CHAPITRE IIDE LA GÉOGRAPHIE EN GÉNÉRALLa géographie est une science qui enseigne le nom et la
situation des divers pays de la terre.
Le mot géographie signifie, description de la terre.
La terre est ronde : elle a la forme d’un globe ou d’une— 3 —boule ; ce qui le prouve, c’est que, par-dessus les grandes
plaines ou les grandes étendues d’eau, on ne peut voir que
le haut des édifices, des montagnes ou des vaisseaux trèséloignés.
Voilà pourquoi notre vue est limitée de tous côtés
sur la terre ; cette limite forme un grand cercle autour de
nous, et s’appelle horizon.Les montagnes n’empêchent pas la terre d’être ronde,
parce qu’elles ne sont rien comparativement à sa grosseur :
la terre, en effet, a 40,000 kilomètres de tour, ou environ
13,000 kilomètres d’élévation.La terre est une planète qui tourne sur elle-même ; elle
fait ainsi passer devant le soleil successivement tous les
points de sa surface ; voilà pourquoi nous avons tour à tour
le jour et la nuit, le matin et le soir, midi et minuit, enfin
toutes les différentes heures. Elle est à 34 millions de lieues
du soleil, dont la lumière lui parvient en 8 minutes.La terre fait un tour entier sur elle-même en 24 heures.
Elle tourne en même temps autour du soleil ; elle fait cette
révolution dans l’espace d’une année.La lune tourne autour de la terre dans l’espace de quatre
semaines environ. Elle fait treize fois sa révolution autour
de la terre dans une année.On détermine la situation des divers pays de la terre au
moyen des quatre points cardinaux.Les quatre points cardinaux sont : l’est, l’ouest, le nord et
le sud.Le côté de l’horizon où le soleil semble se lever s’appelle
est ; celui où il semble se coucher se nomme ouest.
Le nord est la partie qui se présente à nos yeux lorsque
nous avons l’est à notre droite et l’ouest à notre gauche.
Le sud est dans la direction où nous voyons le soleil à
midi ; il est opposé au nord.Dans une carte régulière, le levant est à la droite de celui
qui la regarde, le couchant est à sa gauche, le nord au haut
de la carte, et le midi au bas.— 4 —L’est s’appelle aussi.orient, ou levant.L’ouest : couchant, ou occident.
Le nord : septentrion.
Le sud : midi.On suppose encore d’autres points entre les points cardinaux ;
ce sont : le nord-est, entre le nord et l’est ; le nordouest,
entre le nord et l’ouest ; le sud-est, entre le sud et
l’est ; et le sud-ouest, entre le sud et l’ouest.Les points cardinaux et les points collatéraux forment ce
qu’on appelle la rose des vents.La ligne imaginaire sur laquelle la terre fait son mouvement
sur elle-même, et qu’on peut comparer à l’essieu d’une
roue, s’appelle axe. Les deux extrémités de l’axe sont les
pôles : l’un est le pôle nord, l’autre le pôle sud.On nomme équateur, ou ligne équinoxiale, un grand cercle
qui se trouve à égale distance des deux pôles, et qui divise
la terre en deux demi-boules ou hémisphères. Ce cercle
est dans la partie la plus chaude de la terre, car c’est audessus
de cette partie que le soleil darde directement ses
rayons.A mesure qu’on s’éloigne de cette région, et qu’on s’avance
vers le pôle nord ou vers le pôle sud, il fait de plus en plus
froid.EXERCICES.1° Qu’est-ce que la géographie ?
2° Quelle est la forme de la terre ?
3° Donnez une description de la terre.
4° Qu’appelle-t-on horizon ?5° Comment l’horizon prouve-t-il la rondeur de la terre ?
6° Pourquoi les montagnes n’altèrent-elles pas la formede la terre ?
7° Quelle est l’étendue de la terre ?8° Qu’est-ce qui cause la succession du jour et de la nuit ?
9° En combien de temps la terre tourne-t-elle sur ellemême ?10° En combien de temps tourne-t-elle autour du soleil ?11° Combien de fois la lune tourne-t-elle autour de la terre
dans un an ?12° Qu’est-ce que la terre ?13° Quels sont les quatre points cardinaux ?14° Et les points collatéraux ?15° En quel côté d’une carte sont marqués les points cardinaux ?16° Comment détermme-t-on la situation des divers pays
de la terre ?17° Qu’appelle-t-on rose des vents ?18° Qu’est-ce que l’axe ?19° Dites-nous ce que c’est que les pôles.20° Où fait-il le plus chaud ? le plus froid ?CHAPITRE IIITERMES GÉOGRAPHIQUES APPLIQUÉS A LA TERRE ET A L’EAU.La surface du globe est composée de terre et d’eau.Les différentes parties de terre prennent les noms de
continents, contrées, îles, presqu’îles, caps, isthmes, etc.Les différentes parties d’eau prennent les noms d’océan,
mers, golfes, détroits, lacs, fleuves, rivières, ruisseaux, etc.On divise la terre en cinq parties : l’Europe, l’Asie,
l’Afrique, l’Amérique et l’Océanie.Un continent est un grand espace de terre que l’on peut
parcourir sans traverser la mer. Il y a trois continents :1° L’ancien continent, qui comprend l’Europe, l’Asie et
l’Afrique.2° Le nouveau, qui comprend l’Amérique.— 6 —3° Le continent Austral, ou Nouvelle-Hollande, qui fait
partie de l’Océanie.On entend par mer ou océan la vaste étendue d’eau salée
qui couvre à peu près les deux tiers du globe, et dont les
parties prennent différents noms suivant leur position géographique.Beaucoup d’îles rapprochées les unes des autres forment
un archipel.Les côtes sont les bords des continents et des îles.Les anses et les rades sont des parties de mer qui pénètrent
dans les terres.Les ports ou havres sont des avancements plus petits que
les golfes, propres à servir d’asile aux vaisseaux.Un marais est un amas d’eau peu profond, situé dans la
terre. Il existe souvent dans la mer des rochers dangereux
pour les navigateurs ; on les appelle écueils, ou récifs, ou
brisants.Un canal est un grand fossé où l’on introduit de l’eau
pour faire circuler les bateaux, et pour établir ordinairement
une communication d’un cours d’eau à un autre.Un volcan est un gouffre qui s’ouvre le plus ordinairement
sur une montagne, et d’où sortent de temps en temps des
tourbillons de feu et de matières embrasées. L’ouverture
de ce gouffre se nomme cratère.On appelle souvent côte le penchant d’une montagne ou
d’une colline, et quelquefois une montagne et une colline
tout entière.Une colline est moins élevée qu’une chaîne de montagnes.Les vallées et les vallons sont des espaces profonds qui se
trouvent entre deux montagnes ou entre deux chaînes de
montagnes.Un défilé est un passage étroit entre deux sommets de
montagnes, ou entre une montagne et la mer.Une forêt est une grande étendue de terre couverte de
bois.Un torrent est un cours d’eau impétueux, mais peu considérable,
qui se dessèche ordinairement pendant l’été.Une cataracte ou chute est l’endroit où un fleuve, une
rivière, un torrent, tombent d’une grande hauteur ; si cette
chute est peu considérable, on l’appelle cascade.Les affluents d’un cours d’eau sont divers cours qu’il
reçoit.EXERCICES.1° De quoi la surface du globe est-elle composée ?
2° Quels noms prennent les différentes parties de terre ?
3° Quels noms prennent les différentes parties de l’eau ?
4° En combien de parties divise-t-on la terre ?
5° Qu’est-ce qu’un continent ?
6° Combien y a-t-il de continents ?
7° Qu’entend-on par « mer » ou « océan »' ?
8° Qu’est-ce qu’un archipel ?9° Le mot « côte » ne désigne-t-il pas en géographie deux
choses très-différentes ?
10° Qu’est-ce qu’une anse ? Une rade ? Un port ou havre ?Un marais ?
11° Qu’appelle-t-on écueils ? Volcan ? Vallée ? Colline ?
Défilé ? Forêt ? Qu’est-ce qu’une cataracte ou cascade ?CHAPITRE IVDESCRIPTION GÉNÉRALE DES ANTILLES.On donne le nom d’Antilles à toutes les îles qui se trouvent
entre l’Amérique septentrionale et l’Amérique méridionale,
depuis les Florides jusqu’au cap de Paria. On les
désigne aussi sous le nom d’Indes occidentales.Les principales îles des Antilles sont :— 8Cuba : capitale, la Havane.
Haïti : capitale, Port-au-Prince.
La Jamaïque : capitale, Kingston.
Puerto-Rico : capitale, San-Juan.La Martinique : villes principales, Port-Royal et SaintPierre.La Guadeloupe : ville principale, Point-à-Pitre.Haïti est, après Cuba, la plus grande île des Antilles ;
elle est située entre 17° 55° et 20° de latitude septentrionale,
et entre 74° et 77° de longitude occidentale. Elle
a environ 160 lieues de longueur de l’est à l’ouest, sur
une largeur du nord au sud qui varie depuis 60 jusqu’à
7 lieues ; elle a 350 lieues de tour, non compris les anses, et
5,200 lieues carrées de superficie.Elle est placée à l’entrée du golfe du Mexique, et elle est
baignée au nord par l’océan Atlantique et ses branches, au
sud par la mer des Antilles.Haïti est environnée de plusieurs autres iles, dont les
principales sont :Au nord, les Lucayes, appartenant à l’Angleterre.A l’est, Puerto-Rico, appartenant à l’Espagne.A l’ouest, la Jamaïque et Cuba ; la première soumise à
l’Angleterre, la seconde à l’Espagne.Il y a d’autres îles, situées près des côtes d’Haïti et qui
font partie de son territoire ; nous en parlerons au chapitre
septième.EXERCICES.1° Qu’est-ce que les Antilles ?
2° Qu’est-ce que Cuba ? quelle est sa capitale ?
3° Qu’est-ce que Haïti ? quelle est sa capitale ?
4° Qu’est-ce que la Jamaïque ? quelle est sa capitale ?
5° Qu’est-ce que Puerto-Rico ? quelle est sa capitale ?
6° Qu’est-ce que la Martinique ? quelles en sont les villes
principales ?— 9 —7° Qu’est-ce que la Guadeloupe ? quelle en est la villeprincipale ?
8° Quelle est la position d’Haïti en longitude et en latitude ?9° Quel océan baigne Haïti au nord ?
10° Quelle mer la baigne au sud ?
11° A quelle puissance sont soumises les Lucayes ?
12° Quelle est l’île qui est située à l’ouest d’Haïti, et qui
est soumise à l’Espagne ?CHAPITRE VDIVISION DU TERRITOIRE.Le territoire de la République d’Haïti est divisé en six
départements, qui sont :Le département de l’Ouest ; chef-lieu, Port-au-Prince,Id. du Sud ; chef-lieu, les Cayes.Id. du Nord ; chef-lieu, Cap-Haïtien.Id. de l’Artibonite ; chef-lieu, Gonaïves.Id. de Cibao, ou Nord-Est ; chef-lieu, SanYago.Id. de l’Ozama, Sud-Est ; chef-lieu, SantoDomingo.EXERCICES.1° Comment est divisé le territoire de la République d’Haïti ?
2° Quel est le chef-lieu du département de l’Ouest ?
3° Id. du département du Sud ?4° Id. du département du Nord ?5° Id. du département de l’Artibonite ?6° Id. du département du Nord-Est ?7° Id. du département du Sud-Est ?— 10 —CHAPITRE VIDIVISION DES DÉPARTEMENTS.Chaque département est divisé en arrondissements ;
chaque arrondissement est divisé en communes, et chaque
commune en sections rurales.Le département de l’Ouest a pour chef-lieu Port-auPrince,
et comprend les arrondissements du Port-au-Prince,
du Mirebalais, de Jacmel et de Léogane.'Le département du Sud a pour chef-lieu les Cayes, et
comprend les arrondissements des Cayes, d’Aquin, de
l’Anse-d’Eynault, de l’Anse-à-Veau et de Jérémie.Le département du Nord a pour chef-lieu Cap-Haïtien, et
comprend les arrondissements du Môle Saint-Nicolas, du
Port-de-Paix, du Borgne, de Plaisance, de la Grande-Rivière,
du Trou, du Fort-Liberté et de la Marmelade.Le département de l’Artibonite a pour chef-lieu les Gonaïves,
et comprend les arrondissements des Gonaïves et
de Saint-Marc.Le département de Cibao a pour chef-lieu San-Yago, et
comprend les arrondissements de San-Yago, de PuertoPlata
et de Monte-Christo.Le département de l’Ozama a pour chef-lieu Santo-Domingo,
et comprend les arrondissements de Santo-Domingo,
d’Azua et de Saint-Jean.EXERCICES.1° Comment sont divisés les départements d’Haïti ?
2° Comment sont divisés les arrondissements ?
3° Quels sont les arrondissements du département de
l’Ouest ?— 11 —4° Du département du Nord ?
5° Du département du Sud ?
6° Du département de l’Artibonite ?
7° Du département de Cibao ?
8° Du département de l’Ozama ?CHAPITRE VIIILES.Une ne est un espace de terre entouré d’eau de tous cotés,
et moindre que le continent ; tels que Cuba, la Jamaïque,
Haïti.On nomme groupe d’iles une réunion d’îles désignées
sous un nom général.ILES ADJACENTES ET DÉPENDANTES D’HAÏTI.Les îles adjacentes et dépendantes d’Haïti sont au nombre
de dix, savoir :La Gonave, à l’entrée de la baie du Port-au-Prince, a
14 lieues de longueur.La Tortue, au nord, en face du Port-de-Paix, a 9 lieues
de longueur sur 3,000 toises de largeur moyenne, sa superficie
est de 11,734 carreaux.La Saône, près de la baie de Higuey, au vent de SantoDomingo,
a 8 lieues de longueur sur 2 lieues de largeur, et
25 lieues de circonférence.Sainte-Catherine, sous le vent de la Saône, a très-peu
d’étendue.La Béâte, au sud, en face de la pointe de la Béate, a
2 lieues et demie de longueur sur une largeur de 2 fortes
lieues.Alta-Véla, au sud-sud-oùest de la Béate, à 1, 500 toises— 12 —dans sa plus grande longueur, et autant dans sa plus grande
largeur.L’Ile-à-Vache, à 3 lieues sud-sud-ouest de la ville des
Cayes, a 4 lieues de longueur sur une largeur réduite de
5 quarts de lieue.Les Caïmites, au nord-ouest de la presqu’île des Baradères,
sont des îlets dont le plus grand a environ 2 lieues
carrées de superficie.La Mona et la Monica sont deux petits îlets à l’est de la
Saône, entre Haïti et Puerto-Rico ; la Mona a 2 fortes lieues
de l’est à l’ouest, la Monica a moins d’étendue.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’une île ? que nomme-t-on groupe d’îles ?
2° Quelles sont les îles adjacentes et dépendantes d’Haïti ?
3° Quelles sont la position et l’étendue de la Gonave ?4° De la Tortue ?5° De la Saône ?6° De Sainte-Catherine ?7° De la Béate ?8° De l’Alta-Véla ?9° De l’Ile-à-Vache ?
10° Des Caïmites ?
11° De la Mona ?
12° De la Monica ?CHAPITRE VIIIDES PRESQU'ÎLES.On appelle presqu’île, ou péninsule, un espace de terre
presque entièrement entouré d’eau, et qui ne tient au continent
ou à l’île que d’un seul côté.— 13 —Il y a en Haïti trois presqu’îles, qui sont :La presqu’île de Samana, qui est la plus considérable, au
nord-est de l’île d’Haïti.La presqu’île du Môle Saint-Nicolas, au nord-ouest.La presqu’île des Baradères, appelée Bec-du-Marsouin,
dans le département du Sud.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’une presqu’île ?2° Combien y a-t-il de presqu’îles en Haïti ?3° Quelle est la presqu’île située au nord-est ?4° Quelle est celle située au nord-ouest ?5° Quelle est celle située dans le département du Sud ?CHAPITRE IXDES ISTHMES.Un isthme est une partie de terre très-étroite, qui joint
une presqu’île à une autre terre.On compte en Haïti trois isthmes principaux, qui sont :L’isthme de Samana, entre la baie Écossaise et la baie de
Samana ; joint la presqu’île de Samana à l’île d’Haïti.L’isthme du Môle, dans le département du Nord ; joint la
presqu’île du Môle Saint-Nicolas à l’île d’Haïti.L’isthme des Baradères, entre la baie du même nom et
celle des Caïmites ; joint la presqu’île des Baradères à l’île
d’Haïti.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’un isthme ?2° Combien en compte-t-on en Haïti ?— 14 —3° Quel est l’isthme qui se trouve entre la baie des Baradères
et celle des Caïmites ?4° Quel est l’isthme qui se trouve entre la baie Écossaise
et celle de Samana ?5° Où est situé l’isthme du Môle ?CHAPITRE XDES DÉTROITS.Un détroit est une partie de mer resserrée entre deux
terres fort proches l’une de l’autre. Les détroits servent de
communication entre deux mers ou deux portions de mer.Les principaux détroits de l’île d’Haïti sont au nombre de
neuf, savoir :Le canal du Vent, entre Cuba et Haïti.Le canal de la Tortue, entre la Tortue et le département
du Nord.Le canal de la Gonave, entre l’île de la Gonave et le département
de l’Ouest.Le détroit de l’IIe-à-Vache, entre le département du Sud
et l’Ile-à- Vache.Le détroit de la Béate, entre la Béate et le mont Bahoruco.Le détroit d’AIta-Vela, entre la Béate et Alta-Véla.Le détroit de la Saône, entre Higuey et la Saône.Le détroit de la Mona, entre Haïti et Puerto-Rico.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’un détroit ?
2° A quoi servent les détroits ?
3° Combien y en a-t-il en Haïti ?
4° Où est placé le canal du Vent ?
5° Le canal de la Tortue ?— 15 —6° Le canal de Saint-Marc ?7° Où est placé le canal de la Gonave ?8° Le détroit de l’Ile-à-Vache ?9° Le détroit de la Béate ?
10° Le détroit d’Alta-Véla ?
11° Le de troit de la Saône ?
12° Le détroit de la Mona ?CHAPITRE XIDES GOLFES OU BAIESUn golfe ou une baie est une partie de mer qui s’avance
dans les terres. On donne ordinairement le nom de baies
aux golfes de peu d’étendue.Haïti compte un grand nombre de baies, dont les principales
sont :Au nord, la baie de l’Acul du Nord, de Caracole, du FortLiberté,
de Monte-Christ, de Mancenille et de Balzamo.Au nord-est, la baie Écossaise.A l’est, la baie de Samana, qui est la plus considérable de
toute l’île, et la baie de Higuey.Au sud, la baie d’Ocoa, de Neybe, de Jacmel, de Bainet,
des Flamands, du Mesle et de Saint-Louis.A l’ouest du département du Sud, la baie de Tiburon, des
Irois, de Dalmarie et des Caïmites.Au nord du département du Sud, la baie des Baradères et
celle de Miragoâne.Au nord du département de l’Ouest, la baie du PetitGoàve.A l’ouest, la baie du Port-au-Prince, de Saint-Marc, des
Gonaïves, de Henne et du Môle Saint-Nicolas.— 16 —EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’un golfe ?2° Qu’est-ce qu’une baie ?3° Combien y a-t-il de baies en Haïti ?4° Quelle est la plus considérable ? Où est-elle située ?5° Quelles sont les baies situées au nord d’Haïti ?6° Celles au nord-est ?7° Celles à l’est ?8° Celles au sud ?9° Celles à l’ouest du département du Sud ?
10° Celles au nord du département du Sud ?
11° Celles au nord du département de l’Ouest ?
12° Celles à l’ouest ?CHAPITRE XIIDES CAPS.Un cap ou promontoire est une éminence de terre qui
s’avance dans la mer : on l’appelle pointe ou bec quand elle
est peu élevée.Les principaux caps de l’île d’Haïti sont au nombre de
vingt, savoir :Dans le département de Cibao, le vieux cap Français ; le
cap Cabron, le cap de Samana.Dans le département de l’Ozama, les caps Engano, Raphaël
et Espada, les pointes de Nizao et d’Ocoa.Dans le département de l’Ouest, le cap Mongon, de Jacmel,
de Bainet, et le Faux cap.Dans le département de l’Artibonite, le cap Saint-Marc.Dans le département du Sud, les pointes d’Abacou et à— 17 —Gravois, le cap Tiburon, le cap à Foux, le cap des Irois et
e cap de Dalmarie.Dans le département du Nord, le cap Saint-Nicolas et le
cap aux Foux.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’un cap ou promontoire ?2° Qu’appelle-t-on pointe ou bec ?3° Combien y a-t-il de caps principaux dans l’île d’Haïti ?4° Quels sont les caps du département de Cibao ?5° Du département de l’Ozama ?
6° Du département de l’Ouest ?
7° Du département du Sud ?
8° Du département de l’Artibonite ?
9° Du département du Nord ?CHAPITRE XIIIDES MONTAGNES.Une montagne est une grande élévation de terre.Une chaîne de montagnes est une suite de montagnes qui
se prolongent à une grande distance.Il y a en Haïti plusieurs montagnes : la principale est celle
de Cibao, qui forme un groupe considérable, à peu près vers
le centre de l’île, et d’où partent plusieurs chaînes dans des
directions diverses.Les autres sont : la Selle, la Mexique et le Bahoruco ou
Maniel, qui forment la môme chaîne, laquelle, après s’être
dirigée de l’ouest à l’est, va se terminer au sud, à la pointe
de la Béate.La Hotte forme la chaine qui part des Platons, dans l’ar-— 18 —rondissement des Cayes, et se termine au cap à Foux, près
de Tiburon.Le Monte-Christ forme une chaîne qui commence à la
pointe de la Grange, et se termine à la presqu’île de Samana.Les montagnes Noires et les Cahos commencent à la
Marmelade et se terminent dans l’arrondissement de SaintJean.La montagne de Los Muertos forme la chaîne qui se termine
au cap Engano, dans le département de l’Ozama:EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’une montagne ?2° Qu’est-ce qu’une chaîne de montagnes ?3° Combien y en a-t-il en Haïti ?4° Quelle est la principale montagne ?5° Décrivez-nous la chaîne formée par la Hotte ; aSelle, etc.
6° Où est situé le Monte-Christ, et quelle chaîneforme-t-il ?
7° Quelle est la situation des montagnes Noires et desCahos ?
8° Quelle est la chaîne qui se termine au cap Engaîio ?CHAPITRE XIVDES PLAINES.On appelle plaines les différentes parties des continents
ou des îles dont la surface est horizontale, ou à peu près
unie, ou simplement sillonnée de légères ondulations, larges
et étendues.Les principales plaines de l’île d’Haïti sont au nombre de
quatorze :— 19 —La Véga-Réal, au nord-est, est la plus spacieuse ; elle a
environ 80 lieues de longueur.La plaine de Santo-Domingo, à partir de la rive gauche
de l’Ozama jusqu’au cap EngaNo ; elle a 60 lieues de longueur.La plaine d’Azua, entre la rivière de Neybe et l’anse de
la Caldera ; elle a 4 50 lieues de surface.La plaine de Neybe a 80 lieues carrées de surface.Les plaines de Saint-Jean, de Banica et de Hinche, appelées
vallées de Saint-Thomas et de Goàve, ont ensemble 200 lieues
carrées de surface.Les plaines du département du Nord peuvent être évaluées
dans leur ensemble à une surface de 1 80 lieues carrées.La plaine du Cul-de-Sac, près du Port-au-Prince, a 8 lieues
de l’est à l’ouest.La plaine des Gonaïves a environ 45 lieues carrées.La plaine de l’Artibonite a environ 40 lieues carrées.La plaine de l’Arcahaie, le long de la mer, a environ
5 lieues de l’est à l’ouest.La plaine de Léogane, dans le département de l’Ouest, a
environ 7 lieues de l’est à l’ouest.La plaine des Caves, dans le département du Sud, a une
surface d’environ 20 lieues carrées.EXERCICES.1 ° Qu’est-ce qu’une plaine ?2° Combien compte-t-on de plaines principales en Haïti ?3° Quelle est la plaine la plus spacieuse ?4° Décrivez-nous la plaine de Santo-Domingo.5° Faites-nous connaître la position et l’étendue de laplaine d’Azua.
6° Quelle est la superficie de la plaine de Neybe ?.— 20 —7° Qu’est-ce que les plaines de Saint-Jean, de Banica etde Hinche ?
8° Quelle est la superficie des plaines du département duNord ?
9° Où est située la plaine du Cul-de-Sac ?
10° Quelle est la superficie de la plaine des Gonaïves ?
11° — de la plaine de l’Artibonite ?12° Quelles sont la position et l’étendue de la plaine del’Arcahaie ?
13° Quelles sont la position et l’étendue de la plaine deLéogane ?
14° Quelles sont la position et l’étendue de la plaine des
Cayes ?CHAPITRE XVDES LACS ET ÉTANGS.Un lac est une étendue d’eau entourée de terre, et qui
n’a aucune communication avec la mer.Un étang est un amas d’eau dormante entouré de terre,
mais de moindre étendue qu’un lac.Il y a en Haïti quatre étangs principaux, qui sont :L’étang Salé, appelé aussi" lac de Xaragua ou Enriquille,
dans le département de l’Ozama ; c’est le plus considérable.L’étang Saumâtre, ou Laguna de Assusi, à deux lieues au
nord-ouest de l’étang Salé, dans le département de l’Ouest.L’étang d’eau douce, ou Laguna Icotéa, à une lieue au
sud de l’étang Salé.L’étang de Miragoâne, dans le département du Sud.EXERCICES.4° Qu’est-ce qu’un lac ?
2° Qu’est-ce qu’un étang ?— 21 —3° Combien y a-t-il d’étangs en Haïti ?4° Quel est l’étang le plus considérable ?5° Quelle est sa position, et ses différents noms ?6° Qu’est-ce que l’étang Saumâtre ?7° Où est situé l’étang d’eau douce ?8° Quel est l’étang situé dans le département du Sud ?CHAPITRE XVIDES FLEUVES ET RIVIÈRES.Un fleuve est un grand courant d’eau douce, alimenté
par les rivières et les ruisseaux, et qui se jette dans la mer.Une rivière est un courant d’eau moins considérable, qui
se jette dans un fleuve ou dans une rivière.Un ruisseau est un petit courant d’eau, non navigable,
qui se jette dans un fleuve ou dans une rivière.On appelle rive droite ou rive gauche d’un fleuve ou
d’une rivière, le côté droit ou gauche d’une personne qui
suit le cours du fleuve ou du courant d’eau.La source est l’endroit où le fleuve, la rivière ou le ruisseau
sort de la terre.L’embouchure est l’endroit où le fleuve se jette dans la
mer.L’endroit où deux courants d’eau se rencontrent et se
réunissent se nomme confluent.Haïti est arrosée par quatre courants principaux, qui
descendent de la partie centrale de la chaîne des montagnes
principales, et la parcourent en plusieurs directions. Ces
quatre fleuves sont :La Neyba, qui traverse la vallée do Saint-Jean, court
vers le nord, et se jette dans la mer, dans le département
de l’Ozama.La Yuna court vers l’est arrose la plaine de la Véga-— 22 —Real, et se jette dans la mer, dans le département de Cibao.Le Grand-Yaque court vers le nord, traverse la plaine
de San-Yago, et se jette dans la mer, dans le département
de Cibao.L’Artibonite est le courant le plus considérable de la partie
occidentale de l’île. Il prend sa source dans le Cibao,
arrose toute la partie ci-devant française, traverse le Mirebalais,
parcourt la plaine de son nom, et se précipite dans
la mer.Son cours est d’environ 60 lieues en ligne droite, depuis
le Cibao jusqu’à son embouchure. De novembre en mai,
l’Artibonite n’a que trois ou quatre pieds de profondeur ;
mais dans la saison pluvieuse, de mai en novembre, ce petit
fleuve, semblable au Nil qui arrose et féconde l’Egypte,
déborde prodigieusement, franchit ses digues, et se répand
dans la plaine, qu’il fertilise et rafraîchit.Un autre fleuve d’un cours moins considérable, mais
dont le lit est profond, c’est l’Ozama : il est remarquable
parce que c’est sur ses bords que s’élève la ville de SantoDomingo.Un grand nombre de rivières et de ruisseaux arrosent
en différents sens toutes les parties de l’île : mais aucun de
ces cours d’eau n’est navigable.EXERCICES.1° Qu’est-ce qu’un fleuve ?
2° Qu’est-ce qu’une rivière ?
3° Qu’est-ce qu’un ruisseau ?4° Qu’appelle-t-on rive droite ou gauche d’un cours d’eau ?5° Qu’est-ce que la source ?6° Qu’appelez-vous embouchure ?7° Qu’entendez-vous par « confluent » ?8° Combien compte-t-onde fleuves en Haïti ?— 23 —9° Quel est le cours de la Neyba ?1 0° Quel est le fleuve qui traverse la plaine de San-Yago ?
11° Quel est celui qui court vers le nord et a son embouchure
dans le département de Cibao ?
4 2° Décrivez-nous le cours de l’Artibonite.
13° Quelle particularité distingue ce dernier fleuve ?
1 4° Quel est le cours de l’Ozama, et quelle ville s’élèvesur ses bords ?
15° Haïti n’est-elle pas arrosée par d’autres cours d’eau ?FIN DE LA PREMIERE PARTIE.

DEUXIEME PARTIE
VILLES ET LIEUX REMARQUABLESCHAPITRE PREMIERDÉPARTEMENT DE L’OUEST.Le département de l’Ouest est divisé en quatre arrondissements
:1° L’arrondissement du Port-au-Prince a pour chef-lieu
la ville du Port-au-Prince, et renferme la ville de Pétion,
les bourgs de la Croix-des-Bouquets et de l’Arcahaie.2° L’arrondissement de Jacmel a pour chef-lieu la ville
de Jacmel, et renferme les bourgs de Baynet, des Côtes-deFer,
de Marigot, de Sal-Trou et des Cayes de Jacmel.3° L’arrondissement de Léogane a pour chef-lieu la ville
de Léogane, et renferme la ville du Petit-Goâve, les bourgs
du Grand-Goâve et du Cul-de-Sac de Léogane.4° L’arrondissement de Mirebalais a pour chef-lieu la
ville de Mirebalais, et renferme le bourg de Las-Cahobas.PORT-AU-PRINCE. — Cette ville, capitale de la république
d’Haïti, est située au fond d’une grande baie du même nom ;
elle est placée dans une situation malsaine ; elle a un bon
port, défendu par plusieurs forts.Sa situation, qui offre la faculté de communiquer avectoutes
les provinces de l’île, et sa proximité de la belle plaine2— 26 —du Cul-de-Sac, dont les produits alimentent le commerce,
furent les motifs de la préférence qui lui fut accordée
autrefois sur la ville du Cap, malgré la situation prospère
de cette dernière,.Sa longueur, de l’un à l’autre portail de la rue Républicaine
ou Grande Rue, est de 1 ,200 toises, sur environ un
quart de lieue de largeur, comprenant une surface de
458,000 toises carrées, divisée en 1 01 îlets inégaux, non
compris les places et les édifices publics. Toutes les rues
sont percées du nord au sud et de l’est à l’ouest : il en est
deux qui vont, l’une au nord-ouest, et l’autre au sud-ouest.
Ces rues, larges de 60 à 70 pieds, ont des ruisseaux pavés
de chaque côté, pour l’écoulement des eaux pluviales et
celle des fontaines qui coulent dans quelques-unes des
rues percées de l’est à l’ouest. Le milieu de toutes ces rues
devrait être bombé, afin de faciliter l’égout des eaux ; mais
c’est encore à désirer pour la plupart d’entre elles, qui sont
assez mal entretenues.Dans cette ville il y a plusieurs places publiques : on y
remarque le palais national, qui fait la demeure de S.
Exe. le président d’Haïti. C’est un bel édifice ; il est situé
à l’est de la place d’armes, où le tombeau d’Alexandre
Pétion est ombragé par l’arbre de la liberté : c’est ce qui
lui a fait donner le nom de place Pétion. Les casernes de la
garde du président d’Haïti sont tout auprès, mais au nord.
Les autres places publiques les plus importantes sont celles
de l’Intendance ou de l’Église, de la Vallière et du Cimetière.
Plusieurs fontaines donnent de l’eau dans les deux
premières, ainsi qu’aux bâtiments de la rade marchande,
aux prisons, à l’hôpital mililaire et au palais national. Un
abreuvoir, dont la capacité est de 2,690 barriques, fournit
de grandes commodités aux personnes qui entretiennent des
chevaux en ville. Il y a encore une place d’armes ou champ
de Mars, d’une vaste étendue, qui est située à l’est de la
ville, hors de son enceinte. Enfin, différents édifices publics— 27 —embellissent cette ville, tels que les prisons, l’hôpital militaire,
l’arsenal, le collège Geffrard, l’école lancastérienne,
la secrétairerie d’État, l’hôtel des monnaies, la cour des
comptes, l’administration principale, le trésor, les tribunaux,
la douane, etc., etc., qui sont distribués dans la vaste
enceinte de cette capitale, où siège le gouvernement.Les environs du Port-au-Prince offrent beaucoup d’agréments
dans les maisons de plaisance qui y sont bâties ; dans
son port les navires sont en sûreté, excepté contre les vents
du sud ; le grand débouché qu’y trouve le commerce étranger,
par une nombreuse population qui consomme beaucoup,
concourt à rendre cette ville très-importante, sous
tous les rapports. Le Port-au-Prince fait un commerce
considérable avec presque tous les peuples de l’Europe. On
voit constamment flotter dans sa rade les pavillons anglais,
français, espagnols, suédois, russes, danois, prussiens, hollandais,
américains, etc., etc.Cette ville a été le. théâtre de grands événements dans le
cours de notre Révolution : l’immortel Alexandre Pétion, le
président Boyer, et une foule d’autres citoyens, qui se sont
illustrés en servant leur pays, y sont nés. Les entrailles de
Pétion ont été enterrées au fort qui domine la ville et qui
s’appelle le fort Alexandre. Le corps de son ami, le brave
Lys, a aussi trouvé un tombeau dans’ ce fort, qu’il avait
défendu en 1 842 contre les troupes de Christophe. Les
entrailles de Lamarre les corps d’Eveillard, de Bazelais, de
Thomas, de Juste Chanlatte, de Benjamin Noël, et ceux de
plusieurs autres officiers supérieurs décédés au Port-auPrince,
reposent dans les autres fortifications qui en forment
la ligne de défense.Le brave Coutilien Coustard, mort le 1er janvier 1807, à
Sibert, pour avoir sauvé la vie d’Alexandre Pétion, est enterré
dans le cimetière de cette ville. Le temps a déjà rongé
en partie la pierre sépulcrale où est gravée l’épitaphe de cet
illustre héros.— 28 —Croix.des-Bouquets. — Ce bourg est situé à peu près au
centre de la plaine du Cul-de-Sac ; il devint le lieu remarquable
de la réunion des hommes de couleur, qui, sous la
conduite de Pinchinat, de Beauvais, de Lambert, etc., prirent
les armes pour conquérir les droits que l’orgueil colonial
leur disputa si longtemps.Dans la commune de la Croix-des-Bouquets se trouvent
des sources d’eaux thermales, connues sous le nom de
sources puantes, qui ont quelquefois guéri des maladies
jugées incurables ; elles sont sur la route de ce bourg et du
Port-au-Prince à l’Arcahaie.JACMEL, à 22 lieues sud-ouest du Port-au-Prince, chef-lieu
de l’arrondissement de Jacmel, est divisée en haute et basse
ville ; elle a d’assez belles maisons bâties à étages, principalement
dans la basse ville.Tandis que dans le bas on respire un air chaud et étouffé,
dans le haut de la ville l’air est pur et la température
douce : on l’appelle Bel-Air pour cette raison, et parce qu’on
y jouit aussi d’une vue très-agréable sur la mer et la campagne.
Les rues de cette ville sont étroites, et elles ont le
désagrément de l’inégalité de son sol. A l’ouest, est la
Grande-Rivière, qui a son embouchure dans la baie do
Jacmel : elle procure de l’eau aux habitants de la ville, qui
n’a point de fontaines. Depuis 1 875, une fontaine monumentale
est érigée à Bel-Air, place du Marché-de l’Église, et
douze bornes-fontaines dans les différents quartiers de la
ville ; l’eau à domicile est distribuée à toutes les maisons et
aux édifices publics. La baie est exposée aux vents du sud,
qui y occasionnent souvent la perte des navires qu’ils y
surprennent, et qui ordinairement ne la fréquentent que peu
pendant l’hivernage ; la mer vient toujours se briser avec
force contre le rivage.Le quartier de Jacmel est remarquable par la grande fertilité
de son sol, la grande abondance de ses récoltes de— 29 —café, et le commerce qu’il entretient avec l’étranger, qui
trouve une grande consommation de ses marchandises, par
la nombreuse population de cet arrondissement.Sa position géographique et commerciale lui donne une
grande importance sous le rapport politique, et lui donne le
droit de disputer au Môle Saint-Nicolas le titre de Gibraltar
d’Haïti. Enfin, il est impossible de parler de Jacmel sans se
procurer le plaisir de dire que les habitants de cette ville se
font remarquer par leur urbanité et par l’hospitalité qui
règne chez eux.Les communications de Jacmel avec la capitale ont lieu
par plusieurs routes qui permettent, même aux fantassins,
de s’y rendre dans la même journée.Jacmel est aussi remarquable par le siège fameux qu’il
a soutenu dans la guerre civile entre Toussaint et Rigaud :
sa défense et l’évacuation qui eut lieu à travers les forces
considérables qui entouraient la place, font honneur aux
talents militaires et au courage héroïque d’A. Pétion, qui y
commandait.Cette ville a un palais national, un hôpital’ militaire, des
écoles pour la jeunesse, un lycée communal sous la dénomination
de « Lycée Pinchinat », etc.« Cette ville a été le théâtre d’une scène de désolation sans
exemple dans ses annales, et dont le souvenir nous sera
toujours pénible. Depuis le dimanche 18 mai, la pluie tombait
avec abondance, presque sans interruption ; dans
l’après-midi du 24, il semblait que toutes les cataractes
du ciel, comme au temps du déluge (en me servant de
l’expression de l’histoire sacrée) , s’ouvraient pour inonder
noire malheureuse ville. Alors on vit, vers les six heures du
soir, la petite rivière des Orangers, qui traverse une partie
de la ville dans la direction du nord-ouest au sud-ouest,
sortir subitement do son lit, qui ne pouvait plus la contenir,
déboucher au bout de la rue du portail de la Gosseline, et
y descendre comme la lave d’un volcan, emportant dans2.— 30 —son impétuosité tout ce qui se trouvait sur son passage.« Les habitants des maisons sur la façade ouest du quartier,
ayant à dos le lit de cette rivière qui débordait, n’eurent
pas le temps de sortir de chez eux, et furent ainsi entourés
de deux formidables courants qui menaçaient de les emporter,
eux et leurs maisons.« L’eau, en arrivant sur la petite place du Marché à l’angle
de la Grande Rue, déborda et forma un courant vers le portail
de Léogane, puis enleva, comme le vent le ferait d’une
paille, la maison de madame veuve Noël Boudet, située entre
celles de MM. Morel et Edgard Nelson, et se trouvant le plus
directement sur son passage. La rivière se fit là une large
issue, par laquelle elle se répandit dans tous les sens avec
un horrible fracas.« Ce fut surtout vers le sud que se porta le principal
courant, qui envahit la Grande Rue, en inondant toutes les
maisons qui résistaient à ses flots impétueux. On comptait
là jusqu’à dix pieds d’eau. Inutile de dire que tout ce qui se
trouvait dans ces maisons fut enlevé, perdu.« Tous les’ habitants de ces quartiers n’avaient à songer
qu’à avoir la vie sauve. Un grand nombre d’animaux domestiques
furent noyés. Il y a eu en tout trente-six maisons
d’enlevées (la plupart petites)  ; outre les maisons enlevées,
il y en a eu beaucoup d’autres abîmées sur tout le cours de
l’inondation. La perte matérielle peut être évaluée à plusieurs
centaines de mille gourdes ; mais la perte irréparable
et la plus sensible est celle de cinq personnes (madame
veuve Xavier Bernard, qui a été trouvée à quatre heures
du matin, encore vivante, horriblement mutilée, dans les
décombres de la maison qu’elle habitait, vers l’embouchure
de la rivière des Orangers : — elle tenait encore une enfant
morte entre ses jambes ; cette infortunée dame a expiré
vingt-quatre heures après, dans d’affreuses souffrances ; les
trois autres victimes n’ont pas été retrouvées). Dans ce
moment de conflagration, nous admirons l’héroïsme de— 31 —l’amour maternel dans une femme nommée Yègue, du quartier
des Orangers ; elle pouvait se sauver, on venait à son
secours, on lui disait qu’elle serait emportée par les eaux.
Mais ce fut en vain ; elle est allée se jeter sur un lit où était
couchée sa fille malade avec une enfant à la mamelle, en
jurant de mourir avec elles ; un moment après, la maison
est emportée : — la mère, la fille et l’enfant ont disparu !« On aura une idée de la masse et de l’impétuosité de
l’eau qui a envahi la ville, si l’on se rappelle que la maison
qu’habitait madame veuve Noël Boudet, dans la Grande
Rue, fut enlevée si rapidement que cette dame, qui était
montée au grenier avec deux enfants, ne s’était pas aperçue
que sa maison avait été arrachée du sol et qu’elle s’en allait
au gré du courant. A une centaine de toises de là, cette
maison alla donner contre d’autres, qui l’arrêtèrent ; ce fut
alors que cette dame, s’apercevant de sa position déplorable,
appela à son secours mesdames Edgard Nelson et
Subran, ses voisines de la Grande Rue ! Quelques personnes
qui heureusement entendirent ses cris, purent enfin la sauver.
Dans les débris de la maison de M. Dorismond Domond,
qui a été emportée par le courant, on a retiré le lendemain
matin un petit garçon qui était dans la maison au moment
où elle a été arrachée du sol. Dieu soit loué et béni ! ce petit
garçon est encore vivant ; en ce moment il est en santé.« 0 désastre affreux ! le tocsin d’alarme retentit, et l’on
voit les jeunes gens de la ville et quelques pères de famille,
au nombre d’une centaine, qui s’étaient déjà rendus sur le
lieu, et qui s’apprêtaient à sauver les malheureux habitants
de ces quartiers. Mais, hélas ! c’est en vain que ces jeunes
gens, dont l’intrépidité et le courage sont au-dessus de tout
éloge, courent au rivage et reviennent avec des canots,
qu’ils jettent dans la Grande Rue, où l’eau était montée jusqu’à
dix pieds ; la rapidité, l’impétuosité avec laquelle
viennent les avalaisons, ne permet point de les refouler: il
faut ou gagner les greniers ou se jeter à la nage. Des cris— 32 —partis de tous les coins brisent les coeurs les plus insensibles
: ici, c’est une mère éplorée qui cherche son enfant ;
là, c’est un enfant grelottant, qui bégaye le nom de sa mère.
La désolation est à son comble et partout !« Encore un fait miraculeux : M. Labouère avait un cheval
sur son habitation (Bassin-Caïman) à 1 quart de lieue de la ville,
sur le chemin du Port-au-Prince ; ce cheval avait disparu
dans la nuit du 21. Le surlendemain, à dix heures du matin,
on l’a retrouvé vivant au milieu de la mer, sur un récif, à
la hauteur de l’habitation Gabet (près do La-Table) , sur le
grand chemin qui conduit au Marigot.« Tels sont les épisodes les plus remarquables de ce grand
événement, arrivé dans notre ville le 21 mai 1 856.« Enfin, le lendemain de cette lamentable catastrophe,
lès quartiers inondés offraient aux regards attristés et consternés
le tableau le plus déchirant ! » — Extrait de la feuille
du Commerce et des Tribunaux.Côtes-de-Fer est une bourgade située sur la route de Bainet
à Aquin près de la rivière de ce nom, donné à cause
des roches qui garnissent ses côtes ; c’est la rivière des
Côtes-de-Fer qui sert de limite entre les départements de
l’Ouest et du Sud.LÉOGANE, chef-lieu d’arrondissement. Celte ville est à
1,200 toises de la mer. Elle fut le siège du gouvernement
colonial durant plusieurs années, et jusqu’à ce qu’il fût
transporté au Port-au-Prince, devenu la capitale de la colonie.
Elle a la forme d’un carré long, dont les deux grands
côtés ont 400 toises et les deux petits 320 toises : 15 rues,
et plusieurs îlets. Elles ne sont point pavées ; mais le sol
sablonneux de cette ville égoutte les eaux pluviales ; en
d’autres elles stagnent.Larnage, le plus habile et le plus vertueux gouverneur
de l’ancienne colonie, a été enterré à l’église de Léogane, en
1746. Cette église a été détruite par l’incendie survenu à— 33 —l’invasion française en 1 802, et l’on en a rebâti une autre
dans la même place.Cette ville renferme aussi les dépouilles mortelles du
brave général A. Gèdéon, mort en 1 827, et de Marc Borno,
qui fut un des premiers à prendre les armes contre les
colons.La plaine de Léogane produit du sirop, du tafia, pour la
consommation intérieure ; ses cantons montagneux produisent
beaucoup de café, qui trouve un débouché facile
au Port-au-Prince.La rade de Léogane, où se trouve l’embarcadère du bourg
Ça-Ira, du nom du fort qui y a été construit, est foraine,
et n’offre point d’abri aux bâtiments. La première habitation
sucrerie de la ci-devant partie française est celle connue
sous le nom de Deslandes.La température de cette commune est douce, et l’air fort
sain.C’est au Grand-Goàve que commença la fatale guerre
civile entre Toussaintet Rigaud. L’assemblée de révision s’y
réunit en 1 846 pour reviser la constitution de la République.C’est au Petit-Goâve que le vertueux Ferrand de Baudières
y périt, victime des colons, pour avoir rédigé une
pétition pour les hommes de couleur, par laquelle ceux-ci
demandaient à jouir des droits politiques. Cette ville a été
aussi le théâtre de la valeur de Lamarre, lorsqu’en 1 803 il
en chassa les Français.On trouve dans les hauteurs du Petit-Goâve, au haut
d’une montagne, vers le canton des Palmes, un étang d’une
lieue et demie de circuit : on y prend du poisson d’eau
douce. On prétend qu’il y avait dans cette ville un tamarinier
qui produisait des semences anthropomorphites, imitant
d’une manière très-frappante une tête d’homme vue de
profil.MIREBALAIS. — Chef-lieu de l’arrondissement ; ce bourg,— 34 —qui porte le nom d un quartier assez étendu, est établi sur
un plateau qui est une espèce de presqu’île, formée par la
rivière de l’Artibonite, qui passe au côté nord, et par les
rivières de la Tumbe et du Bourg. Le nom de Mirebalais a
été donné à ce bourg par des colons, qui y trouvèrent de la
ressemblance avec un canton du Poitou en France. La
plaine de ce quartier est très-propre aux bestiaux, qu’on y
élève en quantité. Le quartier du Mirebalais a toujours été
considéré comme un lieu très-important, sous le rapport de
la défense militaire, contre un ennemi dont l’invasion y
pénétrerait. Moreau de Saint-Méry dit que, « enveloppé de
montagnes et environné de défilés, le Mirebalais peut servir
de dernière ressource, et l’homme de génie en ferait un
champ de gloire ».Le Port-au-Prince est le débouché naturel des denrées
du Mirebalais, par la route du Trianon, où le génie militaire
d’A. Pétion avait tracé une ligne de défense que Christophe
n’osa jamais attaquer, après que l’honorable général Benjamin
Noël eut secoué le joug de ce tyran pour se soumettre
à la République en 1812, en refusant de servir d’instrument
à sa férocité.Le climat du Mirebalais est très-sain, quoique la température
en général y soit sèche. On trouve des sources d’eaux
thermales à la limite du Mirebalais et de la Petite-Rivière
de l’Artibonite, sur la rive droite de ce fleuve, près d’une
grotte dont l’entrée est de 100 pieds de largeur, et qui est
fort étendue ; et ensuite à la ravine Chaude, ainsi appelée à
cause de la chaleur de ses eaux.EXERCICES.4° Quel est le chef-lieu du département de l’Ouest ?
2° En combien d’arrondissements est-il divisé ?
3° Nommez les arrondissements.— 35 —4° Quels sont les arrondissements que renferme Port-auPrince ?5° Et Jacmel ? Et Léogane ? Et Mirebalais ?
6° En quoi Port-au-Prince est-il remarquable ?
7° Dans quel arrondissement est le bourg de Bainet ?
8° Quel événement remarquable est arrivé au Port-auPrince ?9° En quoi Léogane est-il remarquable ? Et Mirebalais ?Et le Petit-Goâve ?
4 0° Donnez-nous des détails du Mirebalais.
44° Pourquoi Ferrand de Baudières périt-il victime auPetit-Goâve ?
4 2° Faites-nous savoir quelque chose de la ville de Jacmel.4 3° Quelle est la limite du département du Sud et de celuide l’Ouest ?
14° Où est enterré Coutilien Coustard ?CHAPITRE IIDÉPARTEMENT DU SUD.Le département du Sud est divisé en cinq arrondissements
:4 ° L’arrondissement des Cayes a pour chef-lieu la ville
des Cayes, et renferme les bourgs du Port-Salut, des Coteaux,
de Torbec, de la Roche-à-Bateaux, des Anglais et du Portà-Piment.2° L’arrondissement de Jérémie a pour chef-lieu la ville
de Jérémie, et renferme les bourgs des Abricots, du Corail,
du Petit-Trou, du Trou-Bonbon, de l’Anse-de-Blec et de
Pestel.3° L’arrondissement d’Aquin a pour chef-lieu la ville— 36 —d’Aquin, et renferme les bourgs de Saint-Louis et de Cavaillon.4° L’arrondissement de l’Anse-d’Eynauld a pour cheflieu
le bourg de l’Anse-d’Eynauld, et renferme les bourgs
de Tiburon, de Dalmarie, des Irois, de la Petite-Rivière de
Dalmarie.5° L’arrondissement de l’Anse-à-Veau a pour chef-lieu
le bourg de l’Anse-à-Veau, et l’enferme la ville de Miragoàne,
les bourgs du Petit-Trou, de l’Asile des Baradères et
de Saint-Michel.LES CAVES, chef-lieu du département du Sud, sont situées
dans une vaste plaine à laquelle elles ont donné leur nom.
L’entrée de cette ville par terre est magnifique : une chaussée,
longue d’environ 800 toises, bordée de fossés qui
servent à l’égout des eaux, très-abondantes dans les environs
de la ville, conduit du lieu appelé les Quatre-Chemins
(carrefour, où se rencontrent quatre grandes routes) au pont
placé à son entrée. Les terrains des deux côtés de la chaussée
sont élégamment bâtis, et de superbes jardins embellissent
les maisons, qui offrent ainsi, à la proximité de la
ville, les agréments d’un séjour champêtre. La fontaine
construite sur la place du Marché a été achevée depuis
d’assez longues années ; d’autres, moins grandes, donnent
de l’eau à l’hôpital, à l’arsenal et aux bâtiments de la rade.
Toutes ces améliorations sont dues aux soins du général
Marion, commandant de l’arrondissement, décédé aux
Cayes le 20 novembre 4 834, et enterré à l’église.L’air de cette ville est assez malsain, à cause des eaux
qui l’environnent de toutes parts, et qu’on trouve à peu de
profondeur.Il y a dans la plaine à Jacob, voisine des Cayes, une mine
de fer. Des poteries y sont établies, et fournissent des vases
qui entretiennent l’eau très-fraîche. On y cultive la canne
à sucre, avec laquelle on fabrique du sirop et beaucoup de
rhum et de tafia : le café, les vivres du pays, et autres den-— 37 —rées, sont aussi des productions de cet arrondissement.
La ville des Cayes renferme les restes de plusieurs
citoyens qui se sont rendus célèbres, tels que les Auge, les
Geffrard, les Rigaud, et Wagnac. André Rigaud a été
enterré à l’église, et les autres sur la place d’Armes. En
1816, ses habitants exercèrent une généreuse hospitalité
envers les Colombiens qui avaient fui leur patrie, et parmi
lesquels se trouvait le célèbre Bolivar, qui prépara aux
Cayes, par la protection de Pétion, l’expédition dont le Succès
amena la ruine de la puissance espagnole dans l’Amérique
méridionale.JÉRÉMIE est située à la chute d’une montagne, dans une
position agréable par son élévation. L’air y est pur et sain,
et la température très-douce. Jérémie est divisée en haute
et basse ville ; la première a la forme d’un carré long, et la
basse ville suit la forme de l’anse où se trouve le port. Ce
port n’offre aucun abri contre les vents du nord qui régnent
une grande partie de l’année sur les côtes de la GrandeAnse ;
et de fréquents ras de marée viennent ajouter aux
dangers que courent les vaisseaux. La Grande-Rivière, qui
a son embouchure à 900 toises de la ville, est l’une des
plus considérables du pays ; elle a environ 28 lieues de
cours à partir des montagnes de la Cahouane, qui font partie
de la chaîne de la Hotte, où elle prend sa source : une
infinité de ruisseaux et d’autres rivières grossissent ses
eaux. Aussi, rien n’est plus agréable que la vue pittoresque
du canton de la Grande-Rivière, prise, soit de l’habitation
Breteuil ou du fort Marfranc. Les grottes, les cavernes, les
entonnoirs, les masses montueuses, que l’on trouve dans
cet arrondissement, tout annonce que de grands phénomènes
y ont eu lieu.L’arrondissement de Jérémie souffrit étonnamment des
désastreux effets de la révolte de Goman, qui y occasionna
le brigandage pendant près de quatorze ans. On doit la fin de3— 38 —cette révolte, d’abord à la douceur de l’administration de
feu le général Bazelais, à qui Pétion confia le commandement
des arrondissements de Jérémie et de Tiburon, et qui
obtint la soumission de plusieurs chefs des révoltés ; et
ensuite à la ferme volonté de Boyer (alors président) , qui en
décida l’extinction.Jérémie renferme les restes de Férou, l’un des signataires
de l’acte d’indépendance, enterré au fort Marfranc, et de
Blanchet jeune, président de l’Assemblée constituante, enterré
sur la place d’Armes ; ainsi que H. Fery, qui fut commandant
de place.Le bourg des Abricots, situé sur la route de Jérémie à
Tiburon, tire son nom de la prodigieuse quantité d’abricotiers
qu’on y trouva. Moreau de Saint-Méry rapporte qu’une
opinion religieuse des Indiens, naturels de l’île, avait placé
dans ce lieu le paradis où les âmes des hommes justes et bons
venaient se nourrir du fruit du mameys ou abricotier. Mais
comme le mancenillier y croit aussi, ces insulaires pensaient
que l’âme du méchant se nourrissait de son suc vénéneux.
Ainsi,la croyance de l’immortalité de l’àme a été partagée par
ces enfants de la nature. Dans toutes les contrées, dans tous
les temps, les hommes les plus simples et les moins civilisés
ont donc toujours associé cette consolante idée à la croyance
d’un Dieu juste et éternel !AQUIN, chef-lieu d’arrondissement, est située très-avantageusement
à quinze lieues de la ville des Cayes ; elle possède
un bon port, protégé contre tous les vents par divers
îlets.Christophe Colomb mouilla dans le port d’Aquin en 1494 :
les naturels du pays appelaient ce lieu Yaquimo.Alphonse Odeja et Améric Vespuce, ces heureux usurpateurs,
y vinrent aussi le 5 septembre 1499, après leur fameuse
expédition qui enleva à Colomb l’honneur de donner son nom
au nouveau monde qu’il avait découvert.— 39 —La commune d’Aquin est réputée pour ses moutons et
ses huîtres, qui sont les meilleures du pays. Sur les côtes
d’Aquin se trouve un étang appelé étang-salé, qui a une
lieue de longueur sur une demi-lieue de largeur moyenne.
La commune d’Aquin a vu naître Julien Raimond, homme
de couleur, qui présenta en France, en 1785, des mémoires
au maréchal de Castries, ministre de la Marine et des Colonies,
pour obtenir l’égalité des droits politiques entre les
affranchis de Saint-Domingue et les blancs. Ce même citoyen
faillit devenir la victime de Page et Brulley sous la Convention,
mais il devint ensuite membre de la commission civile
dont Sonthonax était le chef en 1796. Monbrun, qui devint
général en ce pays et en France, y est aussi né. Aquin renferme
les restes des généraux Vaval et Francisque.L’ANSE-D’EYNAULD , chef-lieu d’arrondissement. — Ce
bourg est situé à l’anse qui portait le nom d’un colon dont
l’habitation était dans le voisinage.La commune qui en dépend fournit beaucoup de café et
de cacao.La Petite-Rivière de Dalmarie est un bourg situé sur les
bords d’une petite rivière ; il est dans l’arrondissement de
l’Anse-d’Eynauld. C’est là que s’est passé, en 1820, une
action touchante que le pinceau du citoyen Déjoie, du CapHaïtien,
a reproduite dans le tableau qui se trouvait au
palais national du Port-au-Prince : le Pardon accordé au fils
de Gommait par le président Boyer,L’ANSE-A-VEAU. — L’établissement de ce bourg remonte
à plus d’un siècle : son nom lui a été donné à cause du
Morne-à-Veau sur lequel on l’a établi. L’air y est pur et sain ;
le sol est chargé de fer ; et l’on y trouve aussi une pierre
qui a du brillant, et qui coupe le verre comme le diamant.Ce bourg correspond au point le plus occidental de la
Gonâve.— 40 —EXERCICES.1 ° Quel est le chef-lieu du département du Sud ?2° En combien d’arrondissements est-il divisé ?3° Nommez les arrondissements.4° Quelles sont les villes qu’ils renferment ?5° Faites-nous savoir quelques faits remarquables arrivésaux Cayes.
6° Donnez-nous quelques détails d’Aquin.
7° De Jérémie. De l’Anse-d’Eynauld. De l’Anse-à-Veau.
8° Qui était Julien Raimond, et dans quelle ville est-il né" ?
9° Que rapporte Moreau de Saint-Méry, au sujet du bourgdes Abricots ?CHAPITRE IIIDÉPARTEMENT DE L’ARTIBONITE.Le département de l’Artibonite est divisé en deux arrondissements
:1° L’arrondissement des Gonaïves a pour chef-lieu la
ville des Gonaïves.2° L’arrondissement de Saint-Marc a pour chef-lieu la
ville de Saint-Marc, et renferme les bourgs de la PetiteRivière
de l’Artibonite et des Véretles.GONAÏVES. — Cette ville, quoique dans un terrain ma ré
cageux, possède un bon port, bien défendu. Les salines qui
sont dans ses environs sont d’une grande utilité.C’est dans ce port que les Français embarquèrent le général
Toussaint Louverture, sur le vaisseau le Héros, pour être
conduit en France, où il mourut ; c’est aussi dans cette ville
que fut solennellement proclamé l’acte souverain de l’indé-— 41 —pendance du peuple haïtien, par les héros qui venaient de
faire cette précieuse conquête. Dans la guerre civile allumée
par Christophe, la valeur de Lamarre se montra par une
heureuse tentative contre les Gonaives, qu’il enleva à l’ennemi,
presque sans coup férir.SAINT-MARC est une ville fort agréable et bien fortifiée ;
mais tout en admirant ses remparts, on regrette d’apprendre
qu’ils ont été élevés par la tyrannie et cimentés par la sueur
et le sang. Elle a 500 toises de longueur du nord au sud,
sur environ 240 toises de l’est à l’ouest. Cette surface, divisée
par quatre rues qui courent du nord au sud, et que dix autres
rues coupent à angle droit, forme 32 ilets. Ces rues ont
communément 48 pieds de largeur : il en est de 60, et les
moindres en ont 30. La pierre de taille qu’on trouve dans
le voisinage en avait fait construire la plupart des maisons
en pierres ; elles étaient très-belles, surtout celle connue
sous le nom de Saint-Macary.Les environs de cette ville sont très-agréables, par les
plantations qui la bordent. La rade foraine n’offre pas de
sûreté aux bâtiments, mais sa baie est une des plus vastes
de l’île. L’air de la ville est fort sain ; les deux rivières qui y
coulent contribuent à cet heureux effet.C’est à Saint-Marc que s’établit la fameuse assemblée
coloniale qui, ayant manifesté des prétentions trop élevées,
fut dissoute par le gouvernement colonial. Pierre Pinchinat,
dont le génie influa si puissamment sur la destinée de ses
frères, est né dans cette commune. Il mourut en France, à
Sainte-Pélagie, emprisonné par ordre de Bonaparte sur la
réclamation de Rochambeau. Le riz et les volailles de cette
plaine sont très-recherchés, et les huîtres de Saint-Marc fort
goûtée.— 42 —EXERCICES.4° Quel est le chef-lieu du département de l’Artibonite ?2° Donnez quelques détails de la ville des Gonaïves.3° Comment et en combien d’arrondissements est diviséle département de l’Artibonite ?
4° Dans quel port Toussaint Louverture fut-il embarqué ?
5° Qu’y a-t-il de remarquable dans la ville de Saint-Marc ?
6° Donnez-nous quelques détails de la ville de Saint-Marc.
7° Comment est divisée cette ville ?
8° Comment est l’air de cette ville ?CHAPITRE IVDÉPARTEMENT DU NORD.Le département du Nord est divisé en huit arrondissements
:4° L’arrondissement du Cap-Haïtien a pour chef-lieu la
ville du Cap, et renferme les bourgs de la Petite-Anse et de
l’Acul-du-Nord, le quartier Morin, les communes de la plaine
du Nord, de Milot ou Sans-Souci, et de Limonade.2° L’arrondissement du Môle Saint-Nicolas a pour cheflieu
la ville du Môle, et renferme les bourgs d’Ennery, du
Gros-Morne, de Terre-Neuve, de Marchand et de Bombardopolis.3° L’arrondissement du Port-de-Paix a pour chef-lieu la
ville du Port-de-Paix, et renferme les bourgs de Saint-Louis
du Nord et de Jean-Rabel.4° L’arrondissement de la Marmelade a pour chef-lieu le
bourg de la Marmelade, et renferme les bourgs de Hinche et
de Saint-Michel de l’Atalaye.5° L’arrondissement de la Grande-Rivière a pour chef-— 43 —lieu le bourg de la Grande-Rivière, et renferme les bourgs
de Dondon, de la Vallière, de Saint-Raphaël et de SainteSuzanne.6° L’arrondissement du Borgne a pour chef-lieu le bourg
du Borgne, et renferme le bourg du Port-Margot.7° L’arrondissement de Plaisance a pour chef-lieu Plaisance,
et renferme le bourg de Limbe.8° L’arrondissement du Fort-Liberté a pour chef-lieu la
ville de Fort-Liberté, et renferme le bourg de Ouanaminthe,
les quartiers de Jean-Jacquezi, de Daxavon, et la commune
du Terrier-Rouge.CAP-HAÏTIEN. — Cette ville était appelée autrefois Paris
de Saint-Domingue, à cause de sa splendeur : elle fut longtemps
désignée par les Espagnols sous le nom de Guarico,
et les Français en firent le Cap-Français. Lorsque Henri
Christophe eut imaginé de se couronner roi, il la nomma
Cap-Henry. Cette dénomination a cessé avec son règne
tyrannique, et elle a pris celle qu’elle porte aujourd’hui. On
y comptait autrefois six fontaines publiques, non compris
celles des prisons, des casernes, de l’ancien couvent des
jésuites et de celui des religieux. Huit places, bien entretenues,
offraient chacune leur agrément et leur utilité. Tous
les édifices publics de cette ville étaient supérieurs à ceux
des autres lieux du pays ; l’église surtout, achevée en 1774,
était remarquable par l’élégance de son frontispice, d’une
architecture pleine de goût. Cette ville surpassait le Portau-Prince,
par la situation avantageuse de son port pour le
commerce étranger, mais aujourd’hui le Cap-Haïtien n’offre
qu’un amas de ruines ; elle est presque détruite par le tremblement
de terre arrivé en 1842. Le temps seul amènera une
restauration qu’attend le patriotisme des citoyens. Cette
ville a la forme d’un carré long, 1,200 toises dans sa plus
grande longueur, et 600 toises de largeur. Les rues sont
pavées et tirées au cordeau, et se coupent à angle droit— 44 —du nord au sud et de l’est à l’ouest ; elles ont en généra
24 pieds de largeur.Le port du Cap-Haïtien peut contenir une grande flotte ;
on y a vu jusqu’à 600 bâtiments de toutes dimensions. Mais
l’entrée de cette rade est difficile ; le secours du pilote doit
être toujours accepté.La température de cette ville est chaude ; les environs
offrent des promenades fort agréables.La ville du Cap est remarquable par les grands événements
qui s’y sont passés durant la Révolution. Lacombe, Vincent
Ogé, Jean-Baptiste Chavannes, y périrent, martyrs
de la plus sainte cause : Lacombe, pour avoir réclamé les
droits civils et politiques des hommes de couleur ; Ogé
et Chavannes, pour avoir demandé l’exécution du décret
qui accordait des droits civils et politiques aux affranchis.C’est au Cap que Sonthonax proclama la liberté générale,
le 34 août 1793.On voit encore à Milot le palais du roi Henry 1er, composé
de plusieurs pièces dont l’architecture est assez élégante ;
ainsi que le fameux caïmitier, sous lequel il rendait,
ses arrêts de mort.Des casernes pour ses gardes étaient bâties sur la route
de Milot à la citadelle Laferrière. Cette forteresse est située
sur la chaîne d’une montagne appelée anciennement le
Bonnet-à-1'Évêque, dont l’élévation est cause qu’on l’aperçoit
d’assez loin en mer, en sortant de Puerto-Plata pour
aller au Cap-Haïtien. Un assez grand logement est établi
dans l’intérieur de la citadelle. Christophe y avait placé ses
trésors, ses archives et d’autres objets précieux, des armes
et des munitions : il y a été enterré par les soins de sa
famille ; un hamac, employé au transport de son cadavre
depuis Sans-Souci, lui a servi de linceul. L’édification de
cette forteresse a coûté la vie à des milliers d’hommes et de
femmes, qui y travaillaient ; mais les ordres inhumains de ce— 45 —roi ont fait mourir d’autres personnes, dans les noirs cachots
qu’elle renferme.Enfin, on ne peut prononcer le nom de Sans-Souci et de
Lafermière sans penser avec horreur que la construction de ces
édifices a fait plus de victimes qu’ils n’en pourraient contenir.C’est dans l’église de Limonade que Christophe fut frappé
d’apoplexie, le 15 août 1820. pendant l’office divin.MÔLE SAINT-NICOLAS, quoique moins considérable que le
Port-au-Prince et le Cap, est le premier port de l’île pour la
sûreté en temps de guerre. C’est dans cette ville que Christophe
Colomb débarqua, le jour de la Saint-Nicolas, et c’est
de là qu’il tire son nom.Ce fut le premier lieu que ce grand navigateur connut
dans cette île ; il y avait été dirigé par les insulaires de Cuba,
qui lui avaient dit qu’à l’est de leur pays il en trouverait
un autre, qui lui fournirait abondamment de l’or que ses
compagnons de voyage cherchaient avec tant d’avidité.
Ainsi l’on peut dire, avec Moreau de Saint-Méry, que c’est
le Môle Saint-Nicolas qui a reçu l’empreinte des premiers
pas que l’es Européens ont faits dans l’île d’Haïti.La haute importance maritime de cette ville l’avait fait
surnommer le Gibraltar du nouveau monde.L’intrépide Lamarre, le courageux Eveillard, et une foule
d’autres héros, y trouvèrent leur tombeau ; plus heureux par
leur mort glorieuse que le brave et infortuné Toussaint, qui
essuya toute la cruauté de Christophe.La presqu’île couvre le port et la baie du Môle au Nord,
et le Cap-à-Foux au sud ; les bâtiments y sont toujours en
sûreté. Le sol de cette commune est d’une aridité qui repousse
le cultivateur ; il produit cependant d’excellents
raisins, et des figues très-savoureuses. La rivière du Môle,
qui procure de l’eau à toutes les maisons de la ville, en rend
l’air fort sain. La baie est à 25 lieues du sud-est, 1 quart
d’est de la pointe Maizy de l’île de Cuba.
s.
— 46 —Bombardopolis est placé à 5 lieues de la ville du Môle
Saint-Nicolas ; il tire son nom de celui d’un homme qui fut
le bienfaiteur du fondateur de ce bourg, qui a trouvé ainsi
le moyen d’éterniser sa reconnaissance. Il fut la demeure
des Allemands, amenés en ce pays, et dont on voit encore
beaucoup des descendants. Ce bourg est situé dans une
grande plaine, très-fraîche, parce qu’elle est élevée au-dessus
de la mer. L’air y est pur, vif et sain.PORT-DE-PAIX. — Quoique celte ville soit maintenant
peu oonsidérable, elle fut le second établissement que les
flibustiers français firent sur la grande terre ; et ils nommèrent
ce port du nom de Port-de-Paix, sans doute parce
qu’ils y trouvèrent la paix.Ce lieu fut visité par C. Colomb en 1492, et fut nommé
Valparayso (vallée de délices). C’est là que le vaillant
Rébecca secoua le joug de Henry Christophe, pour se soumettre
à la République ; c’est ce qui occasionna l’expédition
d’une armée au Môle Saint-Nicolas.Port-de-Paix a 23 ilets inégaux entre eux, coupés par des
rues dont les directions varient en raison de ce que la ville
suit la courbe en forme de croissant que décrit le rivage.
Il y a une fontaine sur une place qui portait autrefois le
nom de Louis XVI. L’air en est malsain, à cause des
marais ou lagons qui environnent la ville. Les montagnes
de cette commune sont très-productives en café et en denrées
alimentaires ; le climat y est très-favorable à la santé.
Le Haut-Moustique fournit aussi les plus beaux bois de
construction, tels que l’acajou moucheté et onde, l’ébène et
plusieurs sortes de lataniers. On trouve aux environs de
l’albâtre, de la craie, des mines de fer, d’argent de cuivre,
de zinc, et d’autres productions du règne minéral. Il y a
aux environs de Jean-Rabel des sources d’eaux minérales,
ferrugineuses et salées. L’amertume de ces dernières annonce
l’existence de mines de sel gemme. C’est dans le port de— 47 —Jean-Rabel que le brave Dérenoncourt fit sauter le gardecôtes
la Constitution qu’il commandait en 1807, pour ne pas
être pris par un brick de guerre de Christophe qui vint l’y
attaquer.LA MARMELADE, chef-lieu de l’arrondissement de ce nom.
Ce bourg et l’un de ses cantons furent appelés de ce nom
à cause des pluies fréquentes qui font de leur sol une espèce
de bouillie ou marmelade. La température en est trèsfraîche.
Le sol de la Marmelade est très-élevé et trèsmontueux,
et le caféier y produit beaucoup. On y trouve
des mines de cuivre et de soufre. C’est à Hinche que furent
arrêtés, le 20 novembre 4790, l’infortuné V. Ogé et vingttrois
autres de ses braves compagnons, après l’insuccès de
leur glorieuse levée de boucliers ; de là ils furent transférés
à Santo-Domingo, et emprisonnés à la tour.GRANDE-RIVIÈRE. — La température de cette commune
est très-favorable à la santé, car elle est réputée pour être
le lieu do ce pays qui a montré le plus de centenaires. Dans
les montagnes, le thermomètre descend jusqu’à 9° au-dessous
de zéro. On a toujours vanté les produits abondants de cette
commune en vivres de toute espèce.Dans les premiers temps de la Révolution, V. Ogé et
J. B. Chavannes (qui y naquit) , et trois cents autres Haïtiens,
y combattirent les tyrans coloniaux ; là se trouvait aussi le
fort de la Soude, à l’attaque duquel périt, en 4 809, le brave
David Troy.Les premières abeilles venues de la partie de l’est y
furent naturalisées ; elles provenaient de la Havane. Le sol
où est établi le bourg de Dondon est élevé d’environ
250 toises au-dessus du niveau de la mer : toute l’étendue
de cette commune est en montagnes entrecoupées et séparées
par des vallées ; elles recèlent l’or, l’argent, le cuivre,
le fer, l’antimoine, le marbre, la terre glaise, des pétrifica-— 48 —tions et des cristallisations de tous les genres, et une multitude
de fossiles. Les productions des deux autres règnes
n’y sont pas moins variées. C’est là qu’on a fait la première
culture des caféiers venus de la Martinique, provenant des
. graines plantées au Terrier-Rouge.LE BORGNE. — Ce bourg est le chef-lieu de l’arrondissement
de ce nom. Le territoire de cet arrondissement est
situé à l’embarcadère de l’ancien bourg, qui n’existe plus,
sur la rive droite de la rivière du Borgne, qui devient trèsdangereuse
dans la saison des pluies. Le territoire de cet
arrondissement est presque en montagnes, qui produisent
le plus beau café du département du Nord. On y cultive
beaucoup de vivres alimentaires. A 5 quarts de lieue de
la mer, on y trouve une caverne divisée en sept voûtes ou
grottes, où l’on a trouvé des ossements humains, des fétiches
et des fragments de vaisselle des Indiens, avec moulures.
La température de cet arrondissement est fort douce.PLAISANCE. — Ce bourg, situé à environ 13 lieues du CapHaïtien,
tire son nom des localités de cette commune, et de
l’agrément- que l’on éprouvait en y parvenant par de mauvais
chemins.Le sol de cette commune produit de très-beau café. On
y trouve d’excellents bois, des mines d’or, de cuivre et de
fer, des granits, du jaspe, du porphyre de toutes les nuances
et de la beauté la plus vantée, des ophites, des coquillages
marins.Le Limbe a été le théâtre des forfaits de l’Africain Macandal,
dont le nom est devenu de nos jours un terme légal qui
sert à qualifier tout individu qui s’occupe à duper les crédules
par l’emploi des fétiches et d’autres sortilèges dont
le but ne serait point d’effectuer des crimes, ni même de
simples délits. Mais anciennement, on entendait par macandals
ceux qui, comme celui du Limbe, employaient les— 49 —poisons pour donner la mort aux hommes. Macandal fut.
longtemps errant dans les bois ; enfin, il fut arrêté, condamné
et brûlé vif, en 1758, dans la ville du Cap-Haïtien.FORT-LIBERTÉ, au fond de la baie du même nom, était
autrefois aussi remarquable qu’importante par ses fortifications ;
mais elle n’offre plus à l’oeil étonné que des ruines
et quelques édifices ; les établissements de cette commune
ont commencé vers 4704. Les Espagnols, qui avaient construit
un fort à l’entrée de la baie, appelaient la ville qu’ils
fondèrent, et qui fut abandonnée en 1806, Bahiaha, nom
formé du mot Balia (baie) , et de l’interjection ha, pour
exprimer l’admiration qu’inspire cette magnifique baie.
Cependant, on ne peut s’empêcher de céder à un mouvement
d’admiration à l’aspect de cette magnifique baie, où
de nombreuses flottes peuvent être réunies et trouver les
commodités navales qui dépendent de la situation, qui y
est bien disposée par la nature. Les vaisseaux peuvent y
caréner. La ville contient 19 rues, formant 75 carrés ou
îlets, et 340 emplacements ; ces rues ne sont point pavées.
Elle était autrefois la seconde du Nord par son importance
avant la Révolution. La température de cette ville n’est pas
saine. Cette commune a des mines d’or et de cuivre.EXERCICES.1° En combien d’arrondissements est divisé le département
du Nord ?2° Donnez des détails de la ville du Cap-Haïtien.3° Quelles sont les villes qui en forment l’arrondissement ?4° Dans quel arrondissement se trouvent Saint-Michel et
l’Atalaye ?5° Quels sont les faits remarquables arrivés dans la ville
du Cap-Haïtien ?— 50 —6° Y a-t-il quelques événements remarquables arrivésau Môle Saint-Nicolas ?
7° Faites-nous connaître quelque chose du Port-de-Paix.
8° Comment est le climat de Port-de-Paix ?
9° Quels sont les grands hommes qui sont nés à la GrandeRivière
du Nord ?
10° Quel fut le premier lieu d’Haïti que Christophe Colombvisita ?
11 ° Dites-nous pourquoi Lacombe, Ogé et Chavannesont péri.
12° Faites savoir ce que fit Sonthonax, en août 1793.
13° Où est situé Bombardopolis, et d’où tire-t-il son nom ?CHAPITRE VDÉPARTEMENT DU CIBAO, OU DU NORD-EST.Le département du Cibao, ou Nord-Est, est divisé en
trois arrondissements :1° L’arrondissement de San-Yago a pour chef-lieu la
ville de San-Yago, et renferme la ville de la Véga et les
bourgs de Macoris, de Las-Muertas, et de Moca.2° L’arrondissement de Puerto-Plata a pour chef-lieu
Puerto-Plata.3° L’arrondissement de Monte-Christo a pour chef-lieu
Monte-Christo.SAN-YAGO. — Cette ville est située sur la rive droite du
Grand-Yaque : elle est fort ancienne, car elle existait avant
1504. Les rues en sont très-bien alignées, et coupées à
angle droit. L’air y est très-pur, ainsi que dans toute la
commune. Le Grand-Yaque et les autres rivières qui y
coulent charient des grains et des pailles d’or : des mines
d’argent de cuivre et de mercure y ont été découvertes— 51 —à différentes époques. Le guatapana, arbre dont la graine
procure une très-belle teinture noire, est abondant dans
cette commune, ainsi que dans celle de Monte-Christo.A la Véga, on fondait quelquefois dans l’année jusqu’à
240 mille écus d’or, produits par les mines du Cibao, dont
cette ville était peu éloignée.PUERTO-PLATA, dont une prononciation vicieuse a fait
Porte-Plate, a été découverte et visitée par Colomb, dans
son premier voyage. Elle est dominée par une montagne
dont la cime est si blanche, que les Espagnols la crurent
« couverte de neige ». Celte commune est très-abondante en
mines d’or, d’argent et de cuivre. On y trouve aussi du
plâtre. Depuis 1822, que le port a été ouvert au commerce
étranger, la ville de Puerto-Plata s’est embellie par beaucoup
de maisons qui y ont été bâties ; les plantations de
caféiers qu’on a faites dans cet arrondissement y ont bien
réussi. Le port sert de débouché aux denrées de cet arrondissement
, ainsi qu’à celles de San-Yago, de la Véga et du
Cotuy.Des batteries protègent l’entrée du port, qui est assez difficile
: une rivière s’y jette. On a découvert, quelque temps
passé, à Puerto-Plata, le myrte à cire, ou cirier, arbre
dont la graine produit une cire végétale de couleur verte :
elle peut être blanchie comme la cire d’abeilles.MONTE-CHRISTO. — Cette petite ville, située sur la baie
qui porte son nom, à 300 toises du rivage, a été fondée en
1533, par soixante laboureurs qui y furent transportés
d’Espagne avec leurs familles. Anéantie en 1606, elle fut
rebâtie en 1756 par des Canariens, que l’Espagne y envoya ;
elle n’est éloignée du Cap-Haïtien que de 14 lieues à peu
près. On élève des bestiaux dans cette commune. Ce port
sert d’embarcadère au tabac et autres denrées qu’on y cultive.
A 800 toises du port est la grande rivière du Grand-— 52 —Yaque, qui a deux embouchures distantes de 300 toises
l’une de l’autre, mais qui se réunissent à environ 4 quart de
lieue plus haut. Cette rivière a beaucoup de caïmans. Elle
prend sa source au pic d’Yaque, dans les montagnes de
Cibao, et pourrait être rendue navigable à plus de 20 lieues
de son embouchure, par des bateaux plats, qui serviraient
ainsi au transport des denrées de l’immense plaine de la
Véga-Réal, tandis que la Yuna donnerait la même facilité
dans la baie de Samana. C’est alors que Monte-Christo
acquerrait une importance que dans l’état actuel elle ne
peut avoir, quoiqu’elle soit le chef-lieu d’un arrondissement.EXERCICES.1° En combien d’arrondissements est divisé le département
de l’Ouest ?2° Sur quelle rive est,située la ville de San-Yago ?3° Quelles sont les villes qu’il renferme, et en quelle
année San-Yago fût-elle bâtie ?4° Trouve-t-on des mines dans l’arrondissement de SanYago,
et quelles sont-elles ?5° Comment est l’air de cette ville ?6° En quoi Puerto-Plata est-elle abondante ?7° A quelle époque Puerto-Plata fut-elle visitée par
Colomb ?8° Comment est située Monte-Christo ?9° Par qui cette ville fut-elle formée ?
10° En quelle année fut-elle anéantie ?
11° Par qui fut-elle rebâtie, et en quelle année ?— 53 —CHAPITRE VIDÉPARTEMENT DE L’OZAMA, OU SUD-EST.Le département de l’Ozama est divisé en quatre arrondissements
:4° L’arrondissement de Santo-Domingo a pour chef-lieu
la ville de Santo-Domingo.2° L’arrondissement de Bani a pour chef-lieu la ville de
Bani, et renferme les bourgs de Saint-Christophe, de Seybo,
d’Hyguey, de Samana, de Bayaguana, de Los-Llanos de
Monte de Plata, de Samana-la-Mas, de les Minas et de
Boya.3° L’arrondissement d’Azua a pour chef-lieu la ville
d’Azua, et renferme le bourg de Neyba.4° L’arrondissement de Saint-Jean a pour chef-lieu la
ville de Saint-Jean, et renferme les bourgs de Las-Matas et
de Banica.SANTO-DOMINGO. — Cette ville, la plus ancienne du nouveau
monde, fut originairement fondée sur la rive orientale
de l’Ozama, en 1494, par Barthélémy Colomb. Un ouragan,
qui eut lieu en 1502, et qui en renversa presque tous les
établissements, alors couverts de paille, joint aux ravages
que causaient une inombrable quantité de fourmis, décida
le gouverneur, N. Ovando, à faire transférer, en 1504, celle
ville sur la rive occidentale de la rivière, où Diego Colomb
avait déjà fait construire sa maison, en murs très-épais, et
garnie d’artillerie, pour se défendre contre les Indiens : on
en voit encore les restes. Elle a la figure d’un trapèze, d’environ
450 toises à l’est Le bourg de l’Ozama a 400 toises
. au sud, le long de la mer, et environ 1,500 toises de tour.
Tout autour de la ville règne un rempart épais, garni de— 54 —bastions, de distance en distance. La fortification appelée
la Force, attenante à l’arsenal, est la première établie par
Ovando.Vingt rues divisent ses îlets inégaux ; elles sont larges, et
bien alignées : les maisons particulières et les édifices
publics sont construits en pierres très-dures, tirées des
carrières qui sont au nord de la ville. Les maisons sont à
étages, ou à rez-de-chaussée, et assez uniformément bâties.
Les plus anciennement construites ont une terrasse ; et
comme elles sont toutes contiguës, on peut passer de l’une à
l’autre.De tous les édifices publics qui sont à Santo-Domingo, la
cathédrale est celui qui tient le premier rang ; elle est d’une
architecture gothique, mais majestueuse : elle a une nef et
deux bas côtés ; la voûte est en pierres de taille. On y entre
par trois grandes portes et par deux portiques. Pour monter
sur la terrasse, on passe par un escalier fait en spirale,
qui est d’un travail supérieur. Sur le côté nord de la convexité
de la voûte est une bombe à moitié enfoncée, qui a
été lancée en 1809 par les Anglais contre les Français,
qu’ils bloquaient dans ce port. C’est dans celte cathédrale
que furent inhumés les ossements de Christophe Colomb,
après leur translation de Séville, où ils avaient été portés
de Valladolid ; ce grand homme étant mort dans cette dernière
ville le 20 mai 1506. Ceux de Barthélémy Colomb y
furent aussi enterrés ; et l’on doit à Moreau de Saint-Méry
la certitude de ces faits, par les recherches qu’il provoqua
en 1783.Le port de Santo-Domingo est formé par les rivières de
l’Ozama et de l’Isabelle, qui se réunissent à peu de distance
de la ville, après avoir reçu dans leur cours les eaux de
Yabacao, de Monte-Plata, etc. C’est un véritable bassin
naturel, avec des carénages pour les bâtiments qui peuvent
y entrer ; car à l’embouchure se trouve une barre, formée
plutôt par le sable que charrie l’Ozama que par des roches.— 55 —Cette belle rivière est navigable à neuf ou dix lieues de la
mer, et le port est assuré contre tous les vents.Les habitants de la ville ne boivent que l’eau des citernes :
chaque maison en a une, plus ou moins grande. La rade extérieure
est très-mauvaise ; toute la côte est exposée aux vents
du sud, et la mer est toujours houleuse.Les environs de Santo-Domingo offrent un aspect assez
intéressant, par l’établissement des jardins avec des maisons
de plaisance. L’air y est frais et salubre, surtout dans
la partie éloignée du port.BANI. — Cette ville, chef-lieu d’arrondissement de ce
nom, est placée au milieu de la longueur est et ouest d’une
plaine dont la surface carrée est d’environ 80 lieues, et à
250 toises de la rivière de Bani, sur la route d’Azua à SantoDomingo.
Cette situation est l’une des plus agréables pour
la vue et la santé, car le voisinage de la rivière et l’élévation
de cette plaine en rendent l’air fort sain. Des hattes
sont établies dans cette commune ; la population en est
assez considérable. Elle fournit aussi le bel acajou de Nisao,
du gayac, du café, du sucre, des cuirs en poil et du sel
marin, que l’on tire des salines d’Ocoa.AZUA. — Cette ville est située sur la route de Saint-Jean
et celle de Neybe à Santo-Domingo, à près de deux lieues
du rivage de la baie d’Ocoa. Azua est le nom indien que
portait ce territoire, aujourd’hui chef-lieu d’un arrondissement.On y fabriquait de très-beau sucre, et en grande quantité,
dans les premiers jours de la découverte. On voit encore
es restes d’une sucrerie près de la rivière d’Ocoa, et l’aqueduc
dont l’eau faisait mouvoir le moulin. De nos jours, de
petits établissements procurent encore du sucre, et le sirop
sert à confectionner un tafia ou rhum très-réputé ; les
oranges et toutes les autres productions du règne végétal y— 56 —sont de la meilleure qualité. Azua produit aussi des bêtes à
cornes, des bois d’acajou, de fustic, de gayac, etc. Il y a des
eaux minérales dans les montagnes de Viajama, qui ont
paru après le tremblement de terre de 1751, et des mines
d’or dans la commune ; l’exploitation en a été abandonnée
depuis de bien longues années.Le bourg de Neyba, du nom de celui de la belle rivière
qui coule à 9 lieues de là, et dont la source sort des montagnes
de Cibao, est assez peuplé ; et son territoire, où l’on
cultive toutes les denrées avec avantage, sert aussi à l’élève
des bestiaux ; l’arbre connu sous le nom de bayaondes s’est
tellement propagé dans la plaine de Neyba, que ces belles
savanes ne sont plus qu’une épaisse forêt. Neyba a un beau
port dans la baie de Baraona, située près de la baie de Neyba,
où se décharge la rivière par sept embouchures.On y embarque beaucoup de bois d’acajou.On trouve du plâtre, du talc, et une mine de sel marin fossile,
dans le territoire de ce bourg ; ce sel sert à la consommation
des habitants jusqu’à Saint-Jean et Las-Matas, et la
mine se reproduit prodigieusement.SAINT-JEAN est située sur la rive gauche de la rivière de
Neyba, dont les eaux sont grossies plus bas et à quelques
lieues par plusieurs autres, et surtout par le Petit-Yaque,
qu’il faut traverser pour aller à Azua. Il fait froid dans la
vallée de Saint-Jean pendant la nuit et durant l’hiver, car
elle est assez élevée. Ses belles savanes sont très-propres à
l’élève des bestiaux, et les chevaux de Saint-Jean sont trèsrenommés.On y cultive aussi la canne à sucre, le café, le coton, et
toutes les autres denrées alimentaires ; le maïs y vient trèsbien
et fournit de beaux épis.Des mines d’or existent dans le territoire de Saint-Jean,
où l’on a trouvé aussi des diamants, de même qu’à Banica,
et du jaspe de toutes les couleurs, du porphyre et de l’albâtre.— 57 —La route qui passe par la vallée de Constance, pour communiquer
à la Véga, sort de Saint-Jean.C’est dans cette ville que J. B. Chavannes fut arrêté, le
46 novembre 1790, pour être conduit à Santo-Domingo.A deux lieues de Banica se trouvent quatre sources d’eaux
thermales, dont les propriétés sont de guérir beaucoup de maladies
que l’art considérait comme incurables ; des malades
y ont trouvé une guérison complète ; mais malheureusement
elles manquent de bons établissements, et un habile médecin
pour diriger le traitement des personnes qui y vont souvent.
L’époque la plus convenable est d’octobre en mai, par rapport
aux pluies considérables des autres mois.EXERCICES.1° Quel est le chef-lieu du département de l’Ozama  ?
2° En combien d’arrondissements est divisé le département
de l’Ozama ?
3° En quelle année la ville de Santo-Domingo fut-ellefondée, et par qui ?
4° A quelle époque Santo-Domingo a-t-elle été transféréesur la rive occidentale de l’Ozama ?
5° Que voit-on de remarquable à Santo-Domingo ?
6° Quelle est la figure de la ville de Santo-Domingo ?
7° Donnez-nous une description de ses rues.
8° Quel est l’édifice qui tient le premier rang parmi ceuxde la ville de Santo-Domingo ?
9° Quel aspect offrent les maisons de cette ville ?
10° Où est située la ville de Bani ?
11 ° Quels sont les bourgs qui forment l’arrondissement deBani ?
12° Donnez quelques détails de la ville d’Azua.
13° Quels sont les produits de la ville de Saint-Jean ?FIN DE LA DEUXIÈME PARTIE.
Troisieme partieCHAPITRE PREMIERPRODUCTIONS ET RESSOURCES DE L’ILE D’HAÏTI.Le sol d’Haïti est très-fertile. Il fournit abondamment,
tant pour la consommation intérieure que pour l’exportation,
le tafia, le cacao, le sirop, la cire, l’huile de palma Christi,
le tabac, l’amidon, le maïs, le riz, le mil, le coton, l’indigo,
etc., etc. La casse, le limon, le tamarin, l’oranger et
un grand nombre de fruits, y viennent sans culture. Les
plantes médicinales y abondent. On y récolte le gingembre,
de beaux légumes et d’excellents fruits.On y élève aussi du bétail ; le gibier, le ramier, la pintade,
la sarcelle, le canard sauvage, l’ortolan et la tourterelle,
y sont exquis.Cette terre fertile nourrit aussi une quantité considérable
d’arbres, d’arbustes et de plantes utiles, tels que bois de
teinture, bois de construction, l’acajou avec lequel on fait de
fort beaux meubles ; tous ces arbres croissent dans toute
l’étendue de l’ile.On y trouve des pierres précieuses, le diamant, l’émeraude,
etc., etc., et d’autres productions du règne minéral,
telles que le marbre, le soufre, le cristal, etc., etc., et de
nombreuses sources d’eaux thermales qui ont la propriété de
guérir différentes maladies.Personne n’ignore que la partie orientale de l’île renferme— 60 —des trésors immenses en mines d’or, d’argent, de cuivre, de
fer, de plomb, de mercure, etc.. etc. ; il y a près de Cibao
une carrière d’aimant.Mais, soit que ces trésors enfouis dans les entrailles de la
terre coûteraient trop de sang et de fatigues pour les en
tirer, ou soit que la richesse inépuisable du sol fasse négliger
cette source de richesses, ces mines ne sont plus exploitées.
La plupart furent comblées après la destruction totale des
malheureux originaires de Santo-Domingo.Les revenus publics consistent dans les différentes impositions
que la loi établit sur l’industrie nationale, les produits
agricoles, les revenus des biens urbains, l’importation des
marchandises de l’étranger.La fabrication des monnaies nationales, les ventes des
biens urbains et ruraux, l’affermage des boucheries, des
cimetières enclos, le produit des droits curiaux dans certaines
communes, le timbre, l’enregistrement, etc., etc.,
fournissent aussi à la recette de l’État.Le gouvernement haïtien est républicain constitutionnel,
essentiellement fondé sur la souveraineté nationale.L’exercice de tous les cultes est permis dans la république
d’Haïti, mais la religion catholique est professée par la majeure
partie des Haïtiens.La population d’Haïti est évaluée à environ 1,000,000
d’âmes.EXERCICES.1 ° Quelles sont les productions principales de l’île d’Haïti ?.2° Produit-elle des plantes médicinales ?3° Quels sont les arbres qui y croissent ?4° Quels sont les animaux qu’on élève ?5° Quelles sont les richesses du règne minéral que l’ony trouve ?
6° Les mines sont-elles exploitées ?— 61 —7° En quoi consistent les revenus publics ?8° Quelles sont les autres ressources de l’État ?9° Quelle est la forme du gouvernement haïtien ?
10° Quelle est la religion de la majeure partie des Haïtiens ?
11° Quelle est la population de l’île d’Haïti ?CHAPITRE IINOTIONS HISTORIQUES.L’île d’Haïti fut découverte le 5 décembre 1492, par
Christophe Colomb, jeune pilote italien. Il la découvrit un
dimanche, à dix heures du soir ; il prit terre le 6, au Môle
Saint-Nicolas, et en prit possession au nom du roi d’Espagne.
Il lui donna le nom d’Hispaniola, auquel les Français
substituèrent celui de Saint-Domingue. On l’a aussi
surnommée la Reine des Antilles, parce qu’elle est la plus
riche, et, après Cuba, la plus grande de l’archipel américain ;
mais lorsque l’île eut conquis son indépendance et recouvré
ses droits imprescriptibles, elle reprit celui d’Haïti, qui,
dans la langue des indigènes, signifie terre boisée ou montagneuse.Lorsque Christophe Colomb découvrit cette île, elle était
habitée par des Indiens sauvages appelés Caraïbes ; ces
insulaires avaient le teint basané, les cheveux longs et noirs.
Sobres, mais insouciants, ils vivaient entre eux sans ambition
et en bonne intelligence, préférant les douceurs du
repos aux soucis cuisants de l’avarice, et aux soins d’exploiter
des mines d’or, qu’ils foulaient aux pieds, en regardant
ce métal comme inutile au bonheur de l’existence.Leurs plaisirs étaient la danse au son du tambour, la
pêche, la chasse ; leur occupation, la culture simple et facile
du maïs. Ils mangeaient en paix et sans envie, à la porte
de leurs cabanes, un maïs boucané, en jouissant du calme— 62 —de leur innocence ; mais ces paisibles et malheureux habitants
furent tous détruits par les Espagnols, qui s’emparèrent
de cette île.D’après quelques historiens, cette île était extraordinairement
peuplée, au moment de la découverte. Les Espagnols,
maîtres du pays, après les avoir démoralisés, détruisirent
cette population par des travaux excessifs dans les
mines, et par des guerres cruelles ; c’est alors que, pour
repeupler le pays, ils inventèrent l’infâme trafic de la traite
sur la côte d’Afrique.Les Espagnols jouirent de cette colonie pendant plus de
cent trente ans, lorsque, vers l’an 1630, ils eurent à lutter
contre une bande d’aventuriers français et anglais, connus
sous le nom de flibustiers ou boucaniers, qui vinrent s’emparer
de la côte nord de l’île, malgré les efforts de ses premiers
conquérants.Après deux siècles do troublés, de divisions et de guerres
cruelles, les Espagnols et les Français fixèrent, en 1777,
les limites de leurs possessions respectives. Cet état de
choses dura jusqu’en 4795, époque à laquelle l’Espagne,
par le traité de Bâle, céda sa partie à la France, qui la lui
restitua après.Les indigènes de l’île d’Haïti, longtemps opprimés sous le
joug des colons, se levèrent au cri de la liberté, et réclamèrent
leurs droits. Après une lutte sanglante qui s’engagea
entre eux et les Français, dans laquelle ils firent preuve
d’un grand courage et d’une résolution énergique, les Français
succombèrent, et perdirent à jamais leur puissance dans
cette île ; ils en chassèrent leurs oppresseurs et reconquirent
leurs droits trop longtemps méconnus et contestés.Haïti, respirant enfin après de si longues agitations, proclama
son indépendance primitive le 1er janvier 1804.
Dessalines, élevé au premier rang, usurpa le titre d’empereur,
et publia une constitution le 20 mai 1804 ; mais son
trône fut aussitôt détruit qu’érigé : le peuple avait récom-— 63 —pensé en lui les services du citoyen, il punit en lui le tyran.
Cet événement arriva le 47 octobre 4806.Mûrie par cette leçon d’expérience, Haïti, régénérée,
sentit le besoin d’un gouvernement qui offrit désormais une
garantie, et la république fut créée. Henry Christophe en
fut élu président ; mais, loin d’accepter cette charge, il déploya
l’étendard de la rébellion, se retira dans la partie du
nord qu’il commandait, et prit le titre de roi. Cette circonstance
ne fut pas heureuse pour Haïti, car dès lors elle
eut des guerres intestines à soutenir ; et tandis que Christophe
exerçait une coupable tyrannie sur ses concitoyens
du nord, qui gémissaient sous sa verge de fer et de sang,
Alexandre Pétion, élu. président dès 1807, épargnait le sang
de ses frères, et préparait par une profonde politique la
réunion de la partie du nord à la République. Christophe
expia ses crimes en se suicidant le 8 octobre 1820.Après la chute de Christophe, le royaume d’Haïti se réunit
spontanément à la République, et en 1822 les habitants de
la partie de l’est se déclarèrent indépendants de toute domination
étrangère. L’île entière forma, sous le régime du
président Boyer, la république d’Haïti, dont l’indépendance
a été reconnue par la France et par toutes les autres puissances.En 1838, arrivèrent au Port-au-Prince MM. de Las-Cases
et Baudin, plénipotentiaires de S. M. le roi des Français
près du gouvernement d’Haïti, chargés de conclure un traité
définitif entre Haïti et la France. Le gouvernement haïtien
choisit pour ses plénipotentiaires les sénateurs M. E. Eustache
Frémont, Dominique François Labbé, et A. Beaubrun
Ardouin ; le général de brigade Th. Balthazar Ingignac,
secrétaire, et le citoyen Mesmin Séguin Villevaleix, chef des
bureaux de la secrétairerie générale ; et le 12 février ils terminèrent
leurs conférences par deux traités, qui furent
immédiatement ratifiés par le président d’Haïti et sanctionnés
par le Sénat, à la satisfaction du peuple.— 64 —Avec tant d’avantages, et d’après les événements qui
viennent de s’accomplir en faveur de la régénération du
pays, les amis de l’ordre et de la civilisation aiment à croire
qu’Haïti se donnera des institutions libérales, qui la mettent
dans la voie nécessaire à son état social, et qui l’initient à
l’industrie, aux sciences et aux arts, qui font le bonheur et
la prospérité des nations.EXERCICES.1° Par qui l’île d’Haïti fut-elle découverte ?
2° Faites savoir qui était Christophe Colomb.
3° Au nom de qui prit-il possession de l’île d’Haïti ?
4° Quel nom lui donna-t-il ?
5° Que veut dire le mot « Haïti » ?
6° Par quelle race était peuplée l’île d’Haïti ?
7° Dites-nous ce que les historiens racontaient de cette île.
8° Que firent les Espagnols quand ils prirent l’île d’Haïti ?
9° A quelle époque les Espagnols et les Français fixèrentils
les limites de leurs possessions ?
10° En quelle année l’indépendance d’Haïti fut-elle proclamée ?11° Que fit Henri Christophe quand il fut élu président ?
12° Que fit Pétion quand on le nomma président ?
13° Quel événement arriva après la chute de Christophe ?
14° Les amis de l’ordre et de la civilisation, que pensent-ilsd’Haïti ?
15° En quelle année l’île d’Haïti fut-elle constituée en
république ?FIN DE LA TROISIEME PARTIE.
QUATRIEME PARTIE
ABRÉGÉ CHRONOLOGIQUE DES ÉVÉNEMENTS
ARRIVÉS EN HAÏTI.1492 — S décembre. Christophe Colomb découvre l’ile d’Haïti ;
il y prend terre le lendemain sur un cap, auquel il
donne le nom de Saint-Nicolas, en l’honneur du saint
dont ce jour était la fête.1494 — Fondation de la ville d’Isabelle, appelée depuis
Santo-Domingo, sur la rive gauche de l’Ozama. Un
ouragan l’ayant détruite en 1504, le gouverneur
Ovando la fit reconstruire sur la rive droite du
même fleuve.1495 — Les indigènes, poussés au désespoir par les vexations
et les cruautés des Espagnols, se soulevèrent. Cent
mille de leurs combattants se présentent, au mois
de mars, dans la plaine de Véga-Réal : ils y sont
défaits par deux cents fantassins et vingt cavaliers
espagnols ! La soumission entière de l’île est le fruit
de cette victoire.1505 — 20 mai. Christophe Colomb meurt dans la disgrâce
à Valladolid, en Espagne : sa mort est suivie de
l’esclavage et de la destruction progressive de la
population indigène d’Haïti.1506 — Plantation de la canne à sucre apportée des Canaries,
et venue originairement des Indes orientales.4.— 66 —1507 — Il ne reste plus, dans toute l’île, que soixante mille
indigènes, des trois millions qui s’y trouvaient au
moment de la découverte. On essaye de la repeupler
en y transportant des sauvages des îles Lucayes.
Cet expédient n’ayant pas réussi, on a recours à la
traite des Africains.1538 — Henry, cacique haïtien, après avoir résisté pendant
treize années, à la tète de quelques mécontents,
aux forces des Espagnols, dans les montagnes de
Bahoruco, négocie avec l’envoyé du roi d’Espagne,
Barrio-Nuevo. On lui abandonne, pour y résider
avec tous ceux de sa nation qui veulent le suivre,
le canton Baya, où lui et ses descendants jouiront
longtemps de grands privilèges et de l’exemption
de tout tribut.1586 — La ville de Santo-Domingo est pillée et incendiée
par les Anglais, sous les ordres de l’amiral Francis
Drake.1640 — Des aventuriers français et anglais, chassés de
l’île Saint-Christophe, abordent sur la côte d’Haïti,
et inquiètent les Espagnols dans la possession de
leur colonie. Connus d’abord sous le nom de boucaniers,
ils le quittèrent pour celui de flibustiers,
sous lequel ils étonnèrent dans la suite le monde
par leur audace et leur férocité. L’île de la Tortue
devient le quartier général ou plutôt le repaire de
ces flibustiers. Telle fut l’origine des établissements
français à Saint-Domingue.1665 — Les possessions françaises sont concédées par le
gouvernement à la Compagnie des Indes-Occidentales.
Bertrand d’Ogéron, premier gouverneur pour
cette Compagnie. La colonie naissante s’étend et
prospère sous son administration.— 67 —1666 — Il y naturalise la culture du cacao.1685 — Établissement d’un conseil supérieur de justice au
Petit-Goâve, à Léogane, au Port-de-Paix et au
Cap-Français.1687 — Le traité de paix de Riswick met fin aux hostilités
entre les Espagnols et les Français, et confirme
ceux-ci dans la possession de l’ouest et sud de
l’île.1712 — Troubles survenus dans la partie française, à l’occasion
des droits et prétentions de la Compagnie
des Indes-Occidentales ; ils se prolongent jusqu’en
1724.1727 — M. Déclieux transporte un pied de caféier à la Martinique,
d’où la culture de cette plante se répand
à Saint-Domingue et dans toutes les îles voisines.1750 — 10 juin. Tremblement de terre, qui détruit de fond
en comble la ville du Port-au-Prince.1776 — Traité fixant les limites entre la partie française
et la partie espagnole.1789 — Espérance d’émancipation que fait naître la connaissancedes événements arrivés en France. Les
députés de la colonie sont admis dans l’Assemblée
nationale le 17 juin.1790 — Avril. Réunion d’une assemblée coloniale à Saint- ■Marc. Les troupes envoyées par le gouverneur
pour la dissoudre sont repoussées ; elle s’embarque
volontairement pour la France le 8 août.— — 12 octobre. Jacques Ogé revient de France ; quelques
indigènes se réunissent à lui pour réclamer
l’exécution du décret de l’Assemblée nationale du— 68 —mois de mars précédent, sur la jouissance des
droits civils et politiques ; leur troupe se cantonne
à la Grande-Rivière. Des forces sont envoyées
contre eux par le gouvernement, et les dispersent.
Ogé et ses deux frères, réfugiés dans la partie de
l’est, sont livrés par les Espagnols et sacrifiés le
18 février 1794.1791 — 23 août. Une seconde assemblée coloniale se réunit
au Cap, sans la participation du gouvernement ;
insurrection générale dans le nord, qui se propage
rapidement dans l’ouest et dans le sud.1792 — 47 septembre. Arrivée au Cap des commissaires
français Santhonax, Polvérel et Ailhaud.1793 — 28 janvier. Les Espagnols prennent possession du
Fort Dauphin.— — 5 février. Décret portant l’abolition de l’esclavage
dans les colonies françaises.— — 20 juin. Galbeau, ex-gouverneur, destitué par les
commissaires, marche contre eux avec ses frères
et un grand nombre de mécontents : la ville du
Cap est incendiée.— — 31 août. Santhonax proclame la liberté générale
au Cap.— — 19 septembre. Les Anglais occupent Jérémie, et
successivement le Môle, Saint-Marc, l’Arcahaie,
Léogane, etc.1794 — 5 juin. Évacuation des commissaires Pohérel et
Santhonax ; entré des Anglais au Port-au-Prince.1795 — 12 juillet. Traité de Bâle, qui cède aux Français
la partie espagnole de Saint-Dominique.— 69 —1798 — 24 avril. Hédouville au Cap ; ses démêlés avec le
général Toussaint Louverture. Il part pour la France
au mois d’octobre, et est remplacé par le commissaire
Roume de Saint-Lorient.— — 8 mai. Évacuation par les Anglais du quartier del’ouest, et successivement de tous les points de
l’île qu’ils avaient occupés.— — Division entre les généraux Toussaint Louvertureet Rigaud, et commencement de la guerre civile.1804 — 27 janvier. Entrée du général Toussaint Louverture
à Santo-Domingo, et prise de possession de la
partie de l’est au nom de la république française.— — Constitution qui confère à ce général le gouvernementgénéral à vie de la colonie.1802 — 3 février. Escadre de Leclerc devant le Port-auPrince.— — 5 février. Les Français débarquent au Cap : secondincendie de celte ville.— — 3 mars. Défense héroïque du poste de la Crête-àPierrot,par l’armée indigène, sous les ordres du
général Dessalines.1803 — 10 octobre. Expulsion des Français du Port-auPrince,et peu après, de tous les points de la partie
française.1804 — Janvier. Proclamation de l’indépendance d’Haïti ;Dessalines, gouverneur général à vie.— — 8 octobre. Dessalines, empereur, sous le nom deJacquesIer.1806 — 17 octobre. Sa mort comme tyran.— 70 —1806 — 27 décembre. Constitution de la république d’Haïti ;
scission de la partie du nord, entraînée par le
général Christophe.1807 — 1er janvier. Combat de Sibert, et siège du Port-auPrincepar Christophe.— — 9 mars. Élection d’Alexandre Pétion à la présidenced’Haïti.1808 — 10 novembre. Défaite des Français à Palo-Hincado ;mort du général Ferrand.1809 — 11 juillet. Expulsion des Français de SantoDomingo.1811 — 2 juin. Christophe, chef de la partie du nord, prend
le litre de roi d’Haïti, et se fait couronner sous le
nom de Henry Ier.1812 — Mars, Deuxième siège du Port-au-Prince par
Christophe.1818 — 29 mars. Mort d’Alexandre Pétion, fondateur et
président de la république d’Haïti.— — 30 mars. Élection du général Boyer à la présidence.
181 9 — Répression de la révolte de Goman dans les montagnes
de la Grande-Anse.1820 — 8 octobre. Mort violente de Christophe.— — 26 octobre. Entrée des troupes de la République
et du président Boyer au Cap-Haïtien, et réunion
de la partie du nord à la République.1822 — 9 février. Entrée pacifique du président d’Haïti à
Santo-Domingo, événement qui complète la réunion
du peuple d’Haïti sous le gouvernement républicain.— 71 —1825 — 3 juillet. Arrivée an Port-au-Prince de M. le baron
de Mackau, capitaine de vaisseau, porteur de l’ordonnance
de S. M. le roi de France, du 47 avril,
qui reconnaît l’indépendance pleine et entière du
gouvernement d’Haïti.— — 11 juillet. Acceptation et entérinement de cette
ordonnance par le Sénat.1832 — Juillet. Incendie qui détruit presque la partie du
sud du Port-au-Prince.1838 — Arrivée au Port-au-Prince de MM. de Las-Cases etBaudin, plénipotentiaires de S. M. le roi des Français
près du gouvernement d’Haïti, chargés de
conclure un traité définitif entre Haïti et la France.
Le gouvernement d’Haïti choisit pour ses plénipotentiaires
le général de brigade Th. Balthazar
Inginac, secrétaire général ; le sénateur MarieÉlisabeth-Eustache
Frémont, colonel, aide de
camp du président d’Haïti ; les sénateurs Dominique-François
Labbé et Alexis Beaubrun Ardouin,
et le citoyen Louis Mesmin Séguin Villevaleix,
chef des bureaux de la secrétairerie générale.— — 12 février. Les plénipotentiaires terminent leurs
conférences par deux traités, qui sont immédiatement
ratifiés par le président d’Haïti et sanctionnés
par le Sénat, à la satisfaction du peuple. Le premier
traité est tout politique, et le second purement
financier.1842 — 7 mai. Tremblement de terre, qui renverse de fond
en comble les villes du Cap-Haïtien, de Saint-Yague,
de Port-de-Paix, des Gonaïves, etc. : 10,000 personnes
environ y ont péri.— 72 —1843 — 9 janvier. Incendie qui détruit une grande partie de
la ville du Port-au-Prince.— — 26 janvier. Prise d’armes sur l’habitation Praslinpar quelques habitants des Cayes. Commencement
de la révolution de 4 843.— — 13 mars. Le président Boyer s’embarque vers lessept heures du soir, avec une partie de sa famille,
sur la corvette anglaise Sylla. La veille de son
départ, perdant tout espoir, il adresse au Sénat le
message suivant :« Citoyens sénateurs,« Vingt-cinq années se sont écoulées depuis que j’ai
été appelé à remplacer l’illustre fondateur de la République
que la mort venait d’enlever à la patrie. Durant
cette période de temps, des événements mémorables se
sont accomplis ; dans toutes les circonstances, je me suis
toujours efforcé de remplir les vues de l’immortel Pétion,
que mieux que personne j’étais en position de connaître.
Ainsi, j’ai été assez heureux de voir successivement
disparaître du sol la guerre civile et les divisions du
territoire qui faisaient du peuple haïtien une nation sans
force, sans unité : j’ai pu ensuite voir reconnaître solennellement
sa souveraineté nationale, garantie par des
traités dont la foi publique prescrivait l’exécution.« Les efforts de mon administration ont constamment
tendu vers un système de sage économie des deniers
publics. En ce moment la situation du Trésor national
offre la preuve de ma constante sollicitude : un million
de piastres environ y sont placées en réserve, à Paris,
pour le compte de la République ; d’autres fonds sont,
en outre, déposés à la caisse des dépôts et consignations.— 73 —« De récents événements, que je ne dois pas qualifier
ici, ayant amené pour moi des déceptions auxquelles
je ne devais pas m’attendre, je crois qu’il est de ma
dignité, comme de mon devoir envers la patrie, de donner,
dans cette circonstance, une preuve de mon entière
abnégation personnelle, en abdiquant solennellement le
pouvoir dont j’ai été revêtu.« En me condamnant, en outre, à un ostracisme volontaire,
je veux Ôter toute chance à la guerre civile, tout
prétexte à la malveillance. Je ne forme plus qu’un voeu:
c’est qu’Haïti soit aussi heureuse que mon coeur l’a toujours
désiré. »1843 — 24 mars. Entrée au Port-au-Prince du chef d’exécution
Rivière Hérard.— — 4 avril. Installation d’un Gouvernement provisoire,composé des généraux Rivière, Segrettier, Guerrier,
Voltaire, et du citoyen J. C. Imbert.— — 30 décembre. Proclamation de la constitution de1843 et élection du général R. Hérard à la présidence
par l’Assemblée constituante.1844 — 4 janvier. Inauguration de la constitution du 30 décembre
1843.Prestation de serment et installation du président
Rivière. Cris séditieux poussés par les officiers à la
lecture de cette constitution : A bas la municipalité !
à bas la préfecture t— — 16 janvier. Séparation de la partie de l’est des autrespoints de l’île.— — 15 avril. Le Nord se détache du gouvernement deRivière Hérard. Le général Pierrot est nommé
général en chef de l’armée du Nord.— — 26 avril. Le général de division Guerrier est nommé,— 74 —au nom du peuple souverain, par conseil d’État du
Cap-Haïtien, président du département du Nord.1844 — 3 mai. Déchéance de Rivière Hérard de la présidence
par les habitants du Port-Républicain. Nomination
du général Guerrier à la présidence.— — 9 mai. Prestation de serment du président de laRépublique.1845 — 15 avril. Mort de Philippe Guerrier à Saint-Marc.— — 16 avril. Nomination de Louis Pierrot à la présidence,par le conseil d’État.1846 — 22 janvier. Ordre du jour de Pierrot, qui consultel’armée sur l’entreprise de la campagne de l’Est.— — 1er mars. Nomination du général Jean-Baptiste Richeà la présidence. La constitution de 1816 remise en
vigueur.— — 11 mars (minuit). L’infâme Accaau termine luimêmeses jours, à deux lieues de l’Anse-à-Veau,
après avoir été cerné, traqué par les troupes du
gouvernement.1847 — 27 février. Mort de Jean-Baptiste Riche, pacificateur
du Sud, et président de la République.— — 1er mars. Élection du général Faustin Soulouque àla présidence.1848 — 16 avril. Coup d’État qui consolide le pouvoir de
Soulouque, en semant la division dans le sein de la
famille haïtienne.1849 — Mars. Tentative infructueuse pour ramener au giron
de la République la partie de l’Est.— 75 —1849 — 26 août. Avènement du président Faustin Soulouque
à l’empire.1852 — 18 avril. Cérémonie du sacre de Leurs Majestés
impériales à Port-au-Prince, capitale de l’empire.1854 — Octobre. L’emprunt converti en dette nationale par
convention entre Haïti et la France.1855 — 4 0 décembre. Nouvelle tentative contre l’Est, qui a
fait perdre à la nation son prestige d’héroïsme.1857 — 12 juin. Vaste incendie qui détruit toute la partie
sud du bord de la mer.1858 — 20 décembre. Départ du général Geffrard, par voie
de mer, pour les Gonaïves.— — 23 décembre. La ville des Gonaïves prend les armes
sous l’impulsion du général Geffrard. Un comité
départemental s’y constitue et proclame la République,
la déchéance de Soulouque, et le général
Geffrard président d’Haïti.1859 — 8 janvier. Fuite de Soulouque devant Saint-Marc,
et son arrivée au Port-au-Prince, le 40 janvier, a
huit heures du matin.— — 15 janvier. Entrée triomphale de l’armée républicaine,
à quatre heures du matin, au Port-au-Prince,
sans effusion de sang. Elle délivre des cachots les
nouvelles victimes que Soulouque y avait entassées.Soulouque se réfugie au consulat de France, àsept heures du matin. Il abdique le pouvoir par
un acte rédigé au consulat de France.15 janvier. Il s’embarque sur le Melburn, navirede convoi anglais, à six heures du soir, sous l’escorte
d’une forte garde que lui procure le général Gef-— 76 —frard. Les consuls l’accompagnent jusqu’aux quais.
Le peuple l’accable d’épithètes plus que méritées.1859 —16 janvier. Les anciens ministres de Soulouque
et tous les généraux de l’armée se constituent en
conseil d’État et proclament le séquestre des biens
de Soulouque, pour crime de dilapidation.— — 20 janvier. A trois heures, le Melburn chauffe et
quitte le port avec Soulouque pour la Jamaïque. Sa
famille, les généraux D. Delva, Vil Lubin et Dessalines
l’y accompagnent.— — 23 janvier. Prestation de serment du général Geffrardau Sénat.— — 24 mai. Publication de la loi qui bannit du territoirede la République, à perpétuité, le général
Soulouque, ex-empereur d’Haïti ; son épouse,
Adélina, ex-impératrice ; le général Delva, exgrand
chancelier ; le général Vil Lubin, ex-gouverneur
de la capitale, et le général Dessalines, exchef
de la police armée de la capitale.1866 — Janvier. La ville du Cap, ayant pour chef le commandant
Sylvain Salnave, se soulève contre Geffrard
qui vient assiéger la ville.— — Février. Défense héroïque du Cap. Un navire deguerre anglais, le Bull-Dog, lance sur la ville de
nombreux projectiles.1866 — Février. Deux autres bâtiments anglais, arrivés de
la Jamaïque, attaquent à la fois toutes les défenses
de la ville, qui est obligée de se soumettre. Geffrard
y entre en triomphateur.\ 867 — Mars. Soulèvement d’Haïti contre Geffrard.— 77 —1867 —13 mars. Il s’embarque furtivement pendant la nuitet se rend à Kingston.— —14 mars. Réunion du Sénat qui offre au généralNissage-Saget, qui refuse, la présidence de la République.— —15 mars. Un gouvernement provisoire présidé parNissage-Saget s’établit.— —Avril. Convocation d’une Assemblée constituantequi vote la constitution libérale de 1867. Sylvain
Salnave est élu président pour quatre ans.— —Juillet. Mort de Soulouque au Petit-Goâve, sa villenatale.1868 — Nissage-Saget, quelques geffrardistes et antigeffrardistes,mécontents de la nomination de Salnave,
prennent les armes.1869 — Les révoltés entrent dans la capitale. Cerné dansson palais, Salnave parvient à s’échapper ; mais
arrêté à la frontière par Cabrai, il est livré à ses
ennemis.4 870 — 45 janvier. Salnave passe devant un conseil militaire,
présidé par le général P. Lorguet.— — 4 5 janvier. Condamnation à mort de Salnave quiest exécuté à la Saline.— —Février. Nissage-Saget est élu président pourquatre ans.4874 —Substitution, puis retrait subit du papier-monnaie.4874 — Fin de la présidence de Nissage. Une dissidence
provoquée à dessein éclate entre les représentants
des communes, et la Chambre se trouve en minorité
pour élire constitutionnellement un président.— 78 —1874 — Février. En se retirant, Nissage impose Dominguecomme général en chef de l’armée, à la garde de
qui sont livrées les affaires du pays.— —Mai. Les assemblées primaires sont convoquées,des constituants sont élus, et une constitution votée
est promulguée.— — 41 juin. Le général Michel Domingue reçoit de laConstituante le mandat de conduire les destinées de
la nation pendant huit années. Domingue, homme
- sans énergie, abandonne le pouvoir à Septimus
Rameau, qui commet les atrocités les plus effrénées.
La constitution est violée, les lois sont foulées aux
pieds. La majeure partie des citoyens est bannie
sans jugement.1875 — Les impôts sont augmentés au quintuple ; un empruntde douze millions de piastres est contracté ; Septimus
veut s’approprier cette somme.— — Les exilés se concertent pour venir arracher leurpatrie aux griffes du vautour.— — 7 mars. Les habitants de Jacmel prennent les armes.— — 3 avril. Une des villes du Nord, Le Trou, fait entendrele cri de ralliement.— — 4 avril. Le Cap se soulève à son tour, et tous lesdépartements, formant une seule et même légion,
viennent camper aux portes de la capitale.— —45 avril. Les Port-au-Princiens eux-mêmes, quin’attendaient que ce mouvement spontané, se ruent
sur le palais. Septimus est tué, et Domingue ne doit
son salut qu’à la vigilance du chargé d’affaires de
France. Il s’embarque quelques jours après sur un— 79 —navire étranger, et se rend, avec sa famille, à SaintThomas.1875 — 46 avril. Le peuple fait justice dû général P. Lorquet,
le cruel et principal sicaire du gouvernement Domingue-Rameau.— —24 avril. Quelques membres des comités révolutionnairesse réunissent à Port-au-Prince en comité
central révolutionnaire et installent un gouvernement
provisoire composé de cinq membres, puis
les assemblées primaires sont convoquées et les
députés élus.— Le général Nord Alexis, à la tête d’une bande de
mécontents, prend les armes au Cap, pour revendiquer
les droits du peuple lésés, selon lui, par les
membres du Gouvernement provisoire.— —Délégués dans le Nord, les généraux Boisrond-Canalet Hippolyte entrent dans la ville rebelle sans coup
férir, et Nord Alexis, avec la permission et sous la
protection des délégués du Gouvernement provisoire,
s’embarque pour Kingston.— —M juillet. L’Assemblée nationale se constitue, et onprocède à la nomination du premier magistrat de
l’État. Le général Boisrond-Canal obtient la majorité
absolue des suffrages et accepte le fauteuil présidentiel.EXERCICES.4° Qui a découvert l’île d’Haïti ?2° A quelle époque fut-elle découverte ? A quelle époquela ville d’Isabelle fut-elle fondée ?
3° Par qui la ville de Santo-Domingo fut-elle fondée ?— 80 —4o Quelle était la population d’Haïti, lors de sa découverte ?
5° Que fit-on pour la repeupler, après que les premiershabitants périrent sous le joug de fer des colons ?
6° Par qui le café et le cacao furent-ils naturalisés enHaïti ?
7° Qu’est-ce qui mit fin aux hostilités entre les Espagnolset les Français, dans l’île ?
8° Par qui la liberté générale fut-elle proclamée au Cap ?et à quelle époque ?
9° Quand l’indépendance d’Haïti fut-elle proclamée ?
4 0° Qui était Alexandre Pétion ?
44° En quelle année le président Boyer laissa—t-il Haïti ?
42° Quand la partie de l’Est se sépara-t-elle des autrespoints de l’île ?
43° Quand la cérémonie du sacre de Leurs Majestés Impériales
eut-elle lieu ? et dans quelle ville ?
14° Quand la déchéance de Soulouque eut-elle lieu ? LaRépublique, quand fut-elle proclamée ? Par qui ?
4 5° Qui fut proclamé président d’Haïti ?
16° Quelle ville prit les armes contre le président Geffrard ?17° En quelle année Geffrard laissa le pays ?
18° Quand la constitution de 1867 fut-elle votée ?
19° Qui prit les armes contre Salvave ?
20° Que fit-on de Salvave ?
21° Qui fut élu président ?22° Que fit le président N. Saget en se retirant du pouvoir ?
23° Que firent Domingue et Rameau ?
24° Que fit Jacmel ?25° Qu’arriva-t-il à Domingue, Rameau et Lorquet ?
26° Quels sont les événements après le 4 6 avril ?
27 » Qui fut élu président ?FIN DE LA QUATRIÈME ET DERNIÈRE PARTIE.
TABLE DES MATIÈRES
PageDROIT DE PROPRIÉTÉ LITTÉRAIRE vDÉDICACE VIICANTIQUE PATRIOTIQUE xAVERTISSEMENT. xiPREMIÈRE PARTIE.CHAP. I. Des cartes géographiques 1— II. De la géographie en général 2— III. Termes géographiques appliqués à la terre et àl’eau 5— IV. Description générale des Antilles 7— V. Division du territoire de la république d’Haïti. 9— VI. Division des départements 10— VII. Iles, îles adjacentes et dépendantes d’Haïti. . 11— VIII. Des presqu’îles 12— IX. Des isthmes 13— X. Des détroits 14— XI. Des golfes ou baies 15— XII. Des caps 16— XIII. Des montagnes 17— XIV. Des plaines 18— XV. Des lacs et étangs 20— XVI. Des fleuves et rivières 21— 82 —DEUXIÈME PARTIE.VILLES ET LIEUX REMARQUABLES.CHAP. I. Département de l’Ouest 25— II. Département du Sud 35— III. Département de l’Artibonite 40— IV. Département du Nord 42— V. Département de Cibao, ou du Nord-Est … 50— VI. Département de l’Osama ou Sud-Est 53TROISIÈME PARTIE.— I. Productions et ressources de l’île .d’Haïti … 59— II. Notions historiques 61QUATRIÈME PARTIE.ABRÉGÉ CHRONOLOGIQUE DES ÉVÉNEMENTS ARRIVÉS EN HAÏTI. , 65PARIS. TYPOGRAPHIE DE E. PLON ET Cie, RUE CARANCIERE, 8.


PARIS. TYPOGRAPHIE DE E. P.I.O.N ET CieRUE G A R A N C I È R E , S.BIBLIOTHEQUE NATIONALE DE FRANCE3 7531 01779568 4