Oeuvres diverses de Guy Allard
Allard, Guy (1635-1716)
E. Allier, 1864


Bibliothèquei »uDauphiné

Mulluthèut. !•HISTORIQUE El LirreiUlRE1) 1 dvi rillnkil BUEE VMXH garie1%*xkizn*ltut de U BikiiiAbïifW àr H ïilie « le GrtEctU .\ TOME LGrenobleÉJJOUUU » ,u.i.u:ii. iKpfUHt.i-fi-iitniim1864 1869
Guy allard. oeuvres diversesPUBLIÉES
PAR H. GAIUEL.
1M partie réimpressions.
Relation exacte de tovt ce qvi s’est passé dans la ville de grenoble povr la pvblication de la paixA GRENOBLE,
De l’Imprimerie d’ANDRÉ GALES, Imprimeur

M. DC. LX.

tj. AUard avait publié cette Relation sous le voile de l’anonyme,
mais l’exemplaire que je possède — le SEOL connu — est revêtu de
sa signature autographe.H. GARIEL.L’imprimevr av legtevr.COMME le but de lHistoire est plûtost de dire la vérité
que de belles paroles, celuy qui a fait cette Relation
n’ayant point eu d’autre objet que ccluy de se consente) 
vn mémorial des choses qu’il auoit vcues. Il est constant
qu’il n’a pas fait paroistre en ce rencontre toutes les lumières
dont il estait capable, et qu’il ne Va pas orné de
foutes les richesses que l’Art Oratoire Iny pouuoit fournir,
jntisque mesme ne Voyant fait que pour sa seule satisfaction,
elle serait demeurée dans son Cabinet, si ses Amis ne
l’en eussent arrachée comme par force. Son absence lors de
l’impression, ne luy a pas mesme donné la satisfaction de
la voir, que lorsqu’elle a esté imprimée, et s’y on y trouve
des fautes, on ne les luy doit pas attribuer, puis qu’on ne
peut attendre de luy que des choses accomplies ; et f espère
de vous donner bien-fosl de ses Ounrages, qui seront en
leur perfection. J’ay mis cet Aduertissement au hazard, et
sans son aduen, smehant bien que sa modestie ne me
l’miroit pas permis.

Relation exacteDE TOVT CE QVI S’EST PASSÉDans la ville de grenoble
POVR LA PVBLICATION DE LA PAIX.
Mille six cents soixante.

LA guerre après auoir régné plusieurs années, et exercé sn
tyrannie sur les deux plus belles et plus florissantes Monarchies
de l’Europe, l’a enfin cédé à la Paix ; et ce monstre après
vne vsurpation de 25. ans, a esté contraint de faire place à cette
Fille du Ciel, pour ne laisser rien à désirer à la France et à
l’Espagne, dans vne alliance qu’elles contractent si solennellement,
et dont la cause est si juste, qu’on attend vne suitte continuelle
de tranquillité et des siècles entiers de douceur et de
liberté.

En effet, peut-on moins espérer qu’vne pareille destinée ; et
ne doit-on pas attendre toute sorte de faueurs d’vn Mariaga,
qui joint ensemble les deux plus Illustres Personnes du Monde,
etd’vnePaix, qui restablit les anciens priuileges, et qui va faire
triompher les plaisirs et les délices.

Déjà dans vne partie de la France l’on a expérimenté cette
vérité ; mais nous pouuons dire que la Ville de Grenoble adonné
les plus belles marques du bon-heur de cette Paix ; puis que
ses premières réjouissances ont esté solennisées après cette
agréable nouuelle auec tout l’appareil possible, et la magnificence
la plus auguste du monde.
G PUBLICATION DE LA PAIX
Ce fut le 12. Février 1660. que le Parlement reçeut les Ordres
de sa Majesté dans vne Lettre de Cachet, par vn Courrier arriué
d’Aix en Prouenee, où elle estoit alors ; et ce fut ce mesme jour
que la Chambre des Comptes, et les Consuls reçeurent vne
semblable faueur.

Le Parlement, qui ne s’est jamais écarté des véritables sentimens
de fidélité et d’obeïssance, s’assembla, le lendemain, et
auec toute la soumission possible, ouuritle'Paquet qui s’adres -
soit à luy, et leût auec vue joye inexplicable, que le grand
Ouurage de la Paix estoit acheué, parles soins de la Reyne
Mère du Roy, et par les trauaux de son Eminence, qui auoit
conduit vn si heureux dessein a sa perfection.

Celle des Consuls estoit du mesme jour, et dans la mesme
substance, et après cette agréable nouuelle, ils firent assembler
tous ceux de la Maison de Ville, pour délibérer auec quelle manière
ils pourroient s’acquitter d’vn ordre si auguste, et d’vne
solennité si nécessaire.

Toute la Ville s’intéressa dans vn si agréable mandement ; le
Parlement fut le première en monstrer des effets, les Chapitres
Religieux suiuirent auec empressement, et la Maison de Ville,
ensemble TAbbaïe de Bon-Gouuert, conclurent laFcste auec vn
applaudissement gênerai, et vne action du tout héroïque.

Mais afin de décrire auecvn ordre tout ce qui s’est passé dans
cette réjouissance publique, il faut commancer par l’ordre que
donna le Parlement.

Le Lundy suiuant 16* du mesme mois de Février, il siégea le
matin en robbes rouges ; et quoy que l’on voye assez souuent
Messieurs dans vne semblable parure, neantmoins l’on ne peut
les voir ce jour là sans éblouïssement, tant il sembloit qu’il y
auoit quelque chose de plys qu’humain, à publier vn Ouurage
tout Diuin, et qu’il y eût plus de Majesté à proclamer notre
Monarque victorieux du coeur d’vne grande Princesse, qu’il n’en
paroissoit autre-fois à annoncer ses triomphes et ses victoires.

Et pour donner vn plus grand caractère d’amour et de tendresse
au Peuple, pour vn si bon Prince : Monsieur le Procureur
General fit vn discours fort éloquent, et fit voir par vne tresdelicate
expression, l’obligation que nous luy auions, de nous
auoir donné vne Paix si nécessaire, sans laquelle nous succombions
sous les faix d’vne guerre, qui ruinoit nos biens, nos
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 7
corps, et nos familles, d’auoir sacrifié vne partie de ses victoires
au soulagement de ses sujets, et d’auoir mesme soumis sa
liberté à vne Princesse pour establir lanostre, et pour nous
donner le repos ; et la conclusion de cette harangue fut, à ce
que la Paix fut publiée, et la Déclaration enregistrée.

Apres midysonné, la publication de la Paix se fit de la plus
galante manière du monde. Trois Trompettes marchoient deuant
dix Huissiers en robbe et en bonnet, et après eux venoit Monsieur
le premier Secrétaire, Greffier Ciuil, précédé du premier
Huissier ; les vns et les autres estoient à cheual, et ces deux
derniers estoient en robbe rouge. A tous les Carrefours les
Trompettes parleurs chamades faisoient assembler le peuple ; et
ensuite Monsieur le Premier Secrétaire et Greffier Ciuil, auec
vne juste distinction, et vn ton de voix agréable lisoit dans les
Carrefours des rues les Patantes de sa Majesté pour la publication
de la Paix ; après laquelle lecture le Peuple elles assis tan.s
tén : moient vne joye extraordinaire par des cris et des acclamations
de Vine le Roy.

Iamais possible on n’a veu vne si belle manière d’annoncer ,
mais il ne falloit pas moins pour vne houuelle si agréable que
quelque chose de surprenant et d’extraordinaire, et pour la reconnoissance
d’vne action si célèbre, il y eut eu de l’injustice de
n’y apporter vn ordre qui ne fût pas commun.

Dans cet estât que je viens de dire, marchoient ceux qui publioient
la Paix, et comme la milice de la Bourgeoisie estoit sur
pied, et qu’elle s’assembloit dans chaque quartier, toutes les
fois que ces Herauds en rencontroient des Compagnies, ils estoient
asseurez d’vne salue de mousqueterie, qui ne faisoit pas
peu d’honneur à leur Office, et qui îi'apportoit pas peu d’ornement
à la fonction de leor Chargé.

Apres que ces Officiers étirent fait retentir par tout,Taymable
nom de Paix, ils s’en retournèrent au Palais, où Messieurs
les attendaient pour aller ouïr chanter le Te Deum à
l’Eglise Cathédrale de Nostre Dame. Ce fut sur les 4. heures du
soir que tout le Parlement dans l’ordre ancien marcha en robbe
rouge, précédé par trois Trompettes, qui sonnoîcnt le plus mélodieusement
du monde.

11 entra dans Y Eglise suiuy de Messieurs de la Chambre des
Comptes, de Monsieur le Vibailly, et de Monsieur le loge, auec
S PUBLICATION DE LA PAIX
tous les Officiers du Bailliage de Gresiuaudan. Tous lesdits corps
escortez par le grand Preuost et ses Archers.

Maïs comme il y a vne place releuée de six degrez, qui donne
vn beau jour à la face de cette Eglise, et qu’il faloit nécessairement
passer par là, Monsieur le Major delà Ville y auoit enuoyé
vne Compagnie de Mousquetaires, qui la bordoient toute, et au
milieu desquels passèrent ces illustres Corps.

Aussi-tost qu’ils eurent pris leurs rangs et leurs places dans le
Choeur de l’Eglise ^ selon la prééminence de leurs Charges, le
TeDeum fût chanté en musique ; mais ce fut auec des accens si
passionne ?, et des tons si énergiques, que les sens en estoient
tous suspendus, et l’imagination toute préoccupée.

D’ailleurs, toutes les cloches de cette Eglise se firent entendre
par vn cairillon doux et animant, et ceux qui ne pouuoicnt pas
entrer dans l’Eglise pour entendre la voix des hommes, estoient
rauis d’entendre celle des métaux.

La bénédiction du S. Sacrement fut donnée en suite, et l’on
vid dans vne juste adoration, vue si grande multitude de monde,
que non seulement l’Eglise, mais encore la place et les rues voisines
en estoient toutes remplies. L’on continua celte deuotion
toute la semaine, que le S. Sacrement fut exposé. Et Messieurs
de la Religion Prétendue reformée rendirent leurs actions de
grâces à leur mode.

Le TeDeum chanté, et la Bénédiction donnée, la Cour de
Parlement, et celle des Comptes^ auec les autres Officiers nommez,
sortirent dans le mesme ordre qu’elles y estoient entrées,
et elles ne furent pas au bout de la place, que ceux qui estoient
en armes firent vne descharge précipitée, dont le bruit fut si
grand -, que tous les assistans en furent surpris.

Il n’en falloit pas moins pour fournir au tintamarre qu’auoit
fait leur décharge ; mais si leur nombre estoit grand, leur brauoure
ne l’estoit pas moins, et ils estoient tellement animez par
la présence de deux frères qui les commandoient, qu’ils eussent
soubaittê encore vne journée de guerre, pour faire voir combien
le coeur leur estoit enflé, et combien ils àuoient de courage soiur
les estendards de leur Capitaine et de leur Lieutenant.

L’vn et l’autre estoient aussi fiers dans vne occasion de paix,
qu’ils l’auoiéni esté dans toutes celles de la guerre, « t leurs yeux
rospiroient quelque chose dé si Martial, qu’on eut dit qu’ils
BA>'S LA MLLE DE GRENOBLE. 9
alloient dans vn combat de sang et de carnage, plûtost qu’à vne
rencontre paisible et amoureuse.

Pendant que ces choses se passoient dans la place de Nostre
Dame, on se préparaient dans celle de Saint André, au milieu
de laquelle on voyoit vn grand bûcher quarré, remply de quantité
de pièces d’artifice : Il estoit planté dans l’attente d’vn feu, qui
est toujours la marque la plus essentielle d’vne joye publique.

Il estoit gardé par deux rangs de Mousquetaires en huit Compagnies
, qui se tenoient en rond aux extremitez de la place, et
qui laissoient vn grand espace entre le bûcher et eux, pour
donner moyen aux spectateurs de s’auancer, et de joindre leurs
▼oix articulées par vn, Viue le Roy f au bruit de leurs mousquets.


Les Capitaines estoient tous à la teste de leur Compagnie, et
l’on remarqua qu’il s’en trouua de si vieux, qu’à moins que
d’estre sous tenus d’vne force inspirée par la joye et parla satisfaction,
il eut esté impossible qu’ils eussent pu durer si longtemps
sur pied, et qu’ils eussent pu souetenir la pesanteur d’vne
picque.

Mais comme la volupté respand les esprits doucement, et
qu’elle lés fait couler sur les parties du corps comme vne douce
rosée, on pouuoit dire de la force de ces anciens Capitaines,
qu’elle estoit plûtost chez eux comme vn chatouillement, que
comme vn fardeau.

En effet, ils ne paroissoient vieux que par leurs cheueux.
leurs mains faisoienl les mesmes fonctions que celles de la
jeunesse, et soit dans la marche, ou dans la faction, ils ne se
seruoient pas du bénéfice de i'aage pour s’exempter du trauail,
au contraire, ils estoient les premiers à agir, et manioient leur
picque aussi fortement et aussi dextrement que les soldats pouuoient
faire leurs mousquets.

l’en diray bien-tost vn effet particulier en la personne du
premier Capitaine ; mais pour suiure l’ordre que je me suis
prescrit, je continueray ma narration, par ce qui se passa ensuite
du Te Deum chanté à Nostre Dame (ou assista aussi les
Consuls en robbe, suiuy du Corps de Ville.) Et comme j’ay
laissé Messieurs du Parlement à la sortie de 1"Eglise, je les sniuray
jusques au Palais, ou se joignit à eux Messieurs de la
Chambre de l’Edict. et accompagnèrent Monsieur le premier
10 PUBLICATION DE LA PAIX
Président, qui alla mettre le feu au bûcher préparé. auec vne
torche blanche, après auoir fait trois tours, précédép:r les Secrétaires
et les Huissiers, et suiuy de quelques-vns de Messieurs.
Le feu commançoit à s’emparer du haut du bûcher et de l’artifice,
lors que plus de quinze cens hommes firent vne décharge
horrible tous à la fois, et la firent si à propos, qu’on eut dit,
que ce n’estoit qu’vn coup, et qu’ils estoient tous de concert.
Il est vray qu’on doit cesser de s’en étonner, lors qu’on scaura
que Monsieur le Major de la Ville auoit tout le jour fait obseruer
la discipline, et auoit exactement donné les ordres, dont il s’acquitte,
auec vne seuerité et vn discernement le plus juste que
l’Ail Militaire puisse exiger.

Il est vray qu’il a vieilly dans vn si héroïque mestier, et quand
il ne tiouueroit pas des hommes propres pour vn si bel exercice,
il les prépare comme il veut, et les rend susceptibles de toutes
les impressions nécessaires pour vn commandement doucement
absolu, et par vne conduite admirablement raisonnable.

Apres la décharge des mousquetaires celle des Canons de
l’Arsenac se fit entendre ; l’on a raison de les ajq:ellerdes foudres
de guerre, et jamais ie ne l’ay si bien connu, q -'après les auoir
oûy cette dernière fois ; les maisons voisines en tremblèrent,
depuis le fondement jusques au faiste ; les vitres les plus éloignées
en furent cassées ; nos rochers voisins firent retentir ce
bruit encore vne heure après, et les Echos se le portèrent sans
doute les vns aux autres par reflexion jusques au bout des Alpes.
Nostre Bastille et vn fort, qu’on appelle la Tour de Rabot ( l’vn
le monument authentique de l’humeur guerrière de feu Monsieur
le Connestable deLesdiguieres, et l’autre celuy de l’amour d’vn
particulier pour la seurté de ses Concitoyens) se firent aussi
connoistre par le bruit d’vne décharge, et enfin dans les placés
publiques, dans l’Arsenac, la Bastille et la Tour de Rabot, l’on
entendit vne confusion de coups de Canons et de mousquets si
souuent reïtcrée, que durant vne bonne heure l’on n’eut pas
entendu gronder le tonnerre des Météores, si c’eût esté si bien
sa saison, comme c’estoit la première de la Paix.

Le feu ne rencontrant plus de matière qui peut l’entretenir,
cessa petit à petit son ardeur et sa clarté, et comme il estoit nuit,
les ombres succédèrent à sa lumière.
Ce ne fut pourtant pas pour long-temps, et comme si c’eust
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 11
esté vn crime, que de souffrir de l’obscurité dans vu lieu de
plaisirs et de délices, des feux furent allumez dans tous les coins
des rues, où l’on renouuelloit les cris de Viue le Roy, dont la
place de S. André auoit déjà retenty pendant que la Feste s’y
solennisoit.

Vne heure après que le grand feu du Parlement fut allumé.
Messieurs les Chanoines de l’Eglise Nostre Dame allumèrent le
leur, la Croix passoit deuant eux, et Monsieur le Doyen (vn des
plus dignes Ecclésiastiques de la Ville,) après auoir fait trois tours,
y mit le feu, qui fut suiuy de celuy de plusieurs mousquetaires
qui s’y rencontrèrent.

Cependant le Ciel tout parsemé d’Etoiles, faisoit voir aux yeux
des mortels qu’il eût esté nuit, si plusieurs feux n’eussent monstre
le contraire, et cette diuersité de brillans qui pâroit la voûte
azurée, nous eut sans doute fait comprendre que ces brillans
ne paraissent jamais, que quand le jour s’écarte de nostre hémisphère
, si nous n’eussions osté 'es yeux de sur leur clarté,
pour les jetter sur celle d’vne prodigieuse quantité de chandelles
allumées, dont toutes les fenestres estoient garnies.

La Ville sembloit estre toute en feu, et cette lueur si extraordinaire
nous eût sans doute donné de la crainte, si nostre étonnement
n’eust cessé par le plaisir qu’on prenoit à aller par les
rués, dans lesquelles tous les habitans passoient leurs veillées,
et par lesquelles plusieurs instrumens se faisoient oûir, auec
tant de puissance sur nos sens, que nous estions comme hors de
nous mesmes, tant il est vray que les sens sont les portes, par
lesquelles l’ame fait des sorties hors d’elle-mesme, et par où
considérant les choses extérieures, elle les aymeet les désire.

Mais comme il est des climats où le Soleil a plus de chaleur
que dans d’autres, et par conséquent, plus de lueur, on ne
voyoit pas aussi, que dans tous les endroits de la Aille, il y eut
vne égale clarté, le logis de Monsieur le premier Président estoit
tout entouré de l’anternes de plusieurs couleurs, son perron en
estoit tout garny, et tant de lumières jointes ensemble, s’esfendoient
siauant dans vne plaine qui est à costé, et presque toute
découuerte, qu’on n’auoit point delà peine à discerner les objets
qui s’y rencontraient.

Vn grand feu estoit aussi allumé au deuant du logis, et son
raaislre faisoit voir par vne belle despence, qu’il n’appartient
12 PUBLICATION DE LA PAIX
qu’à des Gouuerneurs de Prouince à estre somptueux, et à des
premiers Présidents à eleuer de véritables trophées.à la tranquilité
publique.

Aussi estoil-il juste que quelques habitans l’en vinsent remercier
 ; ce fut le premier Capitaine de la milice, qui auoit paru
le jour, qui se trouua propre à vn si généreux procédé, et
comme il auoit fait ce qu’vn véritable Capitaine doit faire, de
n’abandonner non plus ses Soldats dans le repos que dans l’action
, il auoit soupe auec eux, et se trouua à leur Teste sur les
neuf heures du soir, qu’il les mena auec trois Trompettes et
quatre Tambours, faire vne circonualation du feu allumé deuant
son logis, et fit faire deux descharges les puis agréables et les
plus promptes qu’on pourrait souhaiter, agréables par le mélange
du son des Trompettes et des Tambours, et promptes par vu
accord mutuel de tous les coups.

Ils voulurent rendre ce juste deuoir à ce grand homme, par
vn motif de leur reconnoissance, et de leur inclination ; après
ils se retirèrent, et leur Capitaine qv t est infatigable en tout ce
qu’il entreprend, les mena encore par ordre dans toutes les rues
de la Ville.

Les autres Compagnies s’estoient aussi mises en campagne,
et celle du second quartier, estoit rangée audeuant de l’Euesché,
où par les soins d’vn Galant-homme, il y auoit vne piramide
dressée, laquelle estoit fabriquée de menu bois, auec tant de
beauté et de politesse, qu’on croyoit plûtost voir vn berceau de
jasmin qu’vn bûcher. Elle estoit enuironnée de petites lanternes,
et sommée d’vne fleur de lys, et quoy qu’il y eut quelques fusées
et quelques pétards, pourtant c’estoit auec tant de délicatesse,
qu’on ne pouuoit les apperceuoir, quoy qu’on vit le jour a trauers
la Pyramide, qui estoit faite en triangle.

Mais nous ne demeurâmes pas long-temps sans le connoistre
véritablement, car le feu y ayant esté mis au moment, qu’vne
des lanternes se consommoit, vn pétard ' soit retentir la nouuelle
de sa mort, et vne fusée par vn agréable siflement annonçoit
la perte d’vne chandelle ; à ces pétards età ces fusées, se joignit
le bruit de la mousqueterie, et puis la Compagnie se retira.

La construction de ce feu auoit esté tout a fait spirituelle, et
ccluy qui l’auoit entrepris, auoit monstre par cette légère esprcuue
de ce qu’il sçait faire, que si le temps le luy eut permis,
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 13
il eut sans doute eleué encor quelque chose de plus beau au nom
de Monsieur l’Euesque, pour lequel cette légère ébauche auoit
esté faite.

En continuant de se promener on continûoit aussi à admirer,
et sans s’arrester à examiner combien il y auoit de chandelles a
chaque maison, on estoit contraint de jetter les yeux sur les
Maisons Religieuses ; les Capucins auoient leur Clocher tout en
feu ; les Iesuites auoient la face de leur Collège embelie et esclairée
de deux chandelles à chaque fenestre ; mais ce qui faisoit
voir qu’ils prenoient beaucoup de part à la joye, commune, et
que leur coeur estoit tout embrasé du feu continuel de l’amour
de la Patrie, ils le signifioient par vn feu suspendu, dans une
cassolette qui brûlo't sans s’esteindre, et sans qu’on apperçeut
la matière dont il s’entretenoit.

L’exemple estoit trop beau, pour ne le suiure pas, et les
maisons voisines estoient trop illustres, pour ne joindre pas
plusieurs chandelles allumées à celles de ces bons Religieux, ils
le firent sans doute ; et comme la rue Neuve et celle de Bonne,
qui sont auprès, sont les plus belles de Grenoble, il estoit juste
qu’il y eut aussi vu ornement extraordinaire, qui s’accommodât
aux logis magnifiques qui les composent.

Monsieur le Procureur General n’auoit pas laissé vne fenestre
dans son logis, où il n’y eût deux chandelles, et quoy que sa
maison soit des plus spatieuses de la Ville, neantmoins l’abondance
des lumières donnoit vn nouueau jour au quartier, et
faisoit eonnoistre, que quoy qu’il fût éloigné, il n’en estoit pas
moins fameux.

En effet, quoy de plus glorieux, que d’auoir dans son enclos
vn des hommes du inondé le plus sçaumt, par la bouche duquel
le Roy parle, et qui oecuppe si glorieusement vne des plus belles
Charges de nos Parléméns.

Quoy encore de plus glorieux, que de posséder le premier
Consul de  !a ! Ville, dont l’élection a acheué les souhaits du
peuple^ dont la prudence n’est pas moins belle que la famille,
et qui se fait aymer à mesmé temps qu’il se fait eonnoistre.

Quoy encore de plus glorieux, que de faire parade d’vne
Eglise, sous le filtre de la Propagation de laFoy, ou tous les
jours l’hérésie est étouffée par les soins des plus belles Ames de
la Ville.
14 PUBLICATION DE LA PAIX
Enfin me voicy au dernier effort de la description que j’entreprens,
c’est à la place Claueizon ouj’arreste ma course ; pour
dire que celuy qui en est le maistre, l’a véritablement rendue
fameuse par vne prodigalité sans exemple, il a commencé à faire
goutter aux pauures, que dores-en-auant ils doiuent cesser de
l’estre par le Ministère de la paix ; il a fait voir que ce qu’il possedoit
estoit la possession de tout le monde en commun, qu’il
auoit le coeur de la magnificense, et que sa maison estoit le séjour
de la libéralité.

Le jour, le vin n’auoit point esté espargné aux passans, la
nuit il estoit encore permis d’en profiter ; et enfin, il a ouuert
ses tonneaux au peuple, auec autant de satisfaction, que ces
années dernières, il en a eu à euurir plusieurs de ses maisons,
et mesme les abbattre, pour embelir plûtost la Ville que son
logis.

Sur !a minuit, les diuertissemens de toute la Ville cessèrent
par vn feu qui fut fait en cette place, ou pour mieux dire, par
plusieurs feux, qui furent allumez, distans les vns des autres
de quatre ou cinq pieds. La foule du monde y estoit grande, et
l’on donna vn applaudissement, et vn> approbation générale à
celuy, qui finissoit *i agréablement vne si belle journée.

LA joye ne fut pas moindre le Dimanche suiuant22* Février,
et si la Cour de Parlement auoit sacrifié vne journée de
trauail au témoignage de sa satisfaction, les Consuls delà Ville,
ou pour mieux dire, toute la Ville cnsemMe, rendit vn jour de
feste aussi charmant, et le passa auec autant de délices qu’auIresfois
dans la ville d’Hypate, les partisans du Dieu Ris solennisoient
les jours qui luy estoient dédiez.

Qu’on ne vente plus ces anciennes Orgies ou Bàccannales, et
ces danses des Saliens, qui faisoient tout le beau temps des
premiers Romains ; qu’on ne parle plus de ces jeux qui ont rendu
si célèbres les Villes où ils se célébraient, les Cirques et les
Amphithéâtres n’ont jamais rien produit de si pompueux ny de si
magnifique, que ce qui parût dans cette journée ; non seulement
l’Europe, mais aussi toutes les autres parties du Monde,
fournirent dequoy l’embelir, et l’on vit dans Grenoble par vu
heureux assemblage, ce que différentes contrées ont seules
Taduantage de voir naistre : L’Asie nous donna un Chameau,
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 15
l’Afrique vn de ses Mores, et l’Amérique deux de ses sauuages.
Ces parures extraordinaires n’inspirèrent pas peu de la joye à
tous les habitans ; et ils virent auec un merueilleux contentement
qu’ils pouuoient publier vne Paix si désirée, auec des
aduantages qui n’estoient pas départis aux autres Prouinces et
aux autres Villes.

Mais ;'ils furent glorieux d’vn ornement emprunté, ils ne le
furent pas moins de celuy qui se rencontra chez eux ; et quoy
que ces marques estrangeres parussent auec vn nouveau brillant,
parmy celles qui leur estoient familières ; on peut dire pourtant,
qu’elles ne diminuèrent rien de la beauté des autres, et que
toutes contribuèrent aduantageusement à mettre sur pied la plus
belle Caualcade, et le plus illustre triomphe qu’on ait veu ily-a
long-temps.

MESSIEVRS nos Consuls, qu’vn beau zèle animoit, furent les
premiers à donner les ordres, et firent eonnoistre par leur
empressement, et par lïnteresl qu’ils prenoient de la joye publique,
que ce n’est pas seulement parmy les Romains qu’on
rencontre des Publicolas, puisque dans Grenoble il se trouue
des Consuls qui n’ont pas moins d’attachement à ce qui regarde
le public, que celuy qui sous le trebuchement de l’Empire de
Tarquin, fit abbattre des édifices somptueux, pour ne vouloir
rien posséder qui peut donner de la jalousie à ses Concitoyens.

Et si ceux dont je parle, n’ont pas abbattu leurs propres maisons,
pour s’accommoder à la volonté du peuple, ils ne se sont
pas trouué dans la mesme conjoncture ; et n’ont pas pu faire
eonnoistre par vne si belle épreuue, qu’ils n’ont pas moins
d’ardeur pour les interests de leur Ville, que ces anciens Consuls,
dont la mémoire fait encore l’admiration de tout le monde.

Mais il est temps de cesser vne si juste comparaison, pour
venir à la plus belle et la plus charmante préparation que puisse
souffrir vn feu d’artifice.

Ce fut aux soins de ces vigillans Consuls que nous la deûmes,
et ce fut par leur commandement qu’elle parût, auec vne forme
tout à fait admirable.

Dans la place de S. André, et au mesme endroit où Messieurs
du Parlement auoient fait construire leur feu, parût vne espèce
de Cabinet flanqué de quatre Tours, couuertesen pointes, dans
lesquelles on voyoità trauers de petits balustres, de pétards ;
16 PUBLICATION DE LA PAIX
des fusées, des serpentaux, et d’autres boëtes à feu dan ? vu égal
mélange ; dans le milieu il y auoit vn échafeau soustenu par
quatre pilliers de Charpanterie, tous ouuragez et embelis de
plusieurs couleurs ; sur le haut de tout le pauillon il y auoit vn
beau dôme ; et enfin c’estoit vne figure composée auec vue grâce
et vn artifice ;.ssez particulier.

Cette machine telle que je vous représente, deuoit seruir au
feu de joye de toute la ville, et ce fut sur les sept heures du soir
qu’il y fut mis, comme je diray bien-toet.

Mais il est juste, qu’auparauant je fasse la description de la
plus leste Caualcade qui ait jamais paru.

Toutes les jeunes gens de la Ville furent à cheual, par l’ordre
du Grand Abbé de Bon-Gouuert, de bon matin ; et comme leur
rendez-vous estoit dans vne Isle hors de la porte de France, ce
fut dans ce mesme lieu qu’Us se mirent en ordre, et qu’ils entrèrent
dans la Ville de la manière suiuante.
ORDRE DE LA CAVALCADE.

PREMIÈREMENT, deux des Mareschaux de Logis de l’Abbaye
de Bon-Gouuert bien montez et bien vestus, marchoient l’vn
après l’autre, auec chacun vne cane à la main, toute garnie de
rubans verts.

Le Grand Escuyer de lad. Abbaye seul, à la teste de seize
pages à cheual, qui suinoient de deux en deux ; leur beauté accompagnoit
aduantageusement leur jeunesse, et le plus aagé
n’auoit pas quatorze ans, leurs testes estoient ombragées de plumes
de différentes couleurs, leurs habits estoient de satin
rouge et vert rehaussez de broderie, et ils auoient sur leurs
épaules de manteaux rouges doublez de satin vert.

Vn chameau mené par vn Valet de pied à l’attache de soye
verte, et costoyé par deux autres, marchoitensuite, chargé sur
sa bosse d’vne petite fille, vestuê en page, tenant vne espéenûe
à la main, et accompagnée à ses deux costez de deux autres filles
moindres d’aage, représentant deux Anges, qui soûtenoient les
Armes de la France et celles d’Espagne.
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 17
Cette beste estrangere parût en cette rencontra, de la mesme
façon, que d’autres de son espèce auoient parues autres-fois
dans Rome, dans les jeux que César Dictateur fit faire au Colisée ;
je veux dire auec vne surprise qu’elle inspira à tous les
spectateurs.

Deux Sauuages qui &yiïuwient, et que les moeurs de nostre
Fiance auoient rendus tous autres, qu’ils « 'auoient parus dans
leur Isle Natale, marchoient à pied dans la suite du Chameau ;
et quoy qu’ils eussent vne massue à la main, c’estoit plûtost pour
se parer que pour combattre.

Deux Trompettes sonnans de temps en temps, et particulièrement
dans la marche interrompue, ftisoient retentir l’air de
leurs chamades, et precedoient la première Compagnie de la
Caualcade, qu’on appelloit de la jeunesse.

En effet, rien de plus gay, que les Officiers et les Canaliers ;
et c’estoit auec raison, qu’on l’appelloit la Compagnie de la jeu- ?
nesse, puis que tout y paroissoit auec vne grâce et vne joye, qui
est le plus beau partage de ceux de cet aage.

Leur Capitaine estoit à la teste, ils estoient si satisfaits de
marcher sous luy, que leur enjouement auoit quelque chose de
surnaturel ; ce braue Chef, qui dans de semblables occasions a
toujours esté le premier à se faire eonnoistre, estoit certes digne
d’vn tel employ, et son commandement estoit si bien receu de
tous, qu’il n’estoit pas plus content d auoir la Paix, que d’auoir
en main leur obéissance. Le Lieutenant faisoit voir sa joye jusquesdans
ses yeux, et le Cornette ne donnoit pas seulement des
marques visibles de la sienne, mais encore d^nsson guidon tout
garny de coeurs et de flammes, il estoit l’interprète de celle de
ses Compagnons.

Cette première Compagnie estoit composée de 92. hommes,
superbement vestus, et tous brillans de la couleur verte.

En suitte, vn Trompette precedoit vne seconde Compagnie,
dont le Chef en teste, faisoit voir par sa bonne mine, qu’on luy
auoit fait justice de le placer si bien, et qu’on ncpouuoit pas
mieux choisir pour commander à des hommes qui ne cedoient
aux premiers que par vn défaut d’ajustement, qui paroissoit à
à ceux qui les precedoient auec plus d’éclat et plus de brillant,
leur nombre estoit de cinquante-neuf.
Vne troisième Compagnie paroissoit après, elle n’estoit que
18 PUBLICATION DE LA PAIX
de 30. hommes ;'mais c’estoit vneeslite tout a fait juste, point
embarrassé* ; ci prompte h la course, comme vne Caualerie
légère,

La quatrième estoit composée de 56. hommes, jamais on n’a
veu de Cheuaux plus beaux ni plus glorieux, vous eussiez dit par
leur « Heure, qu’ils reconnoissoient l’honneur qu’ils auoient de
porter de vieux Soldats, dont la mine lîere et hardie faisoit eonnoistre,
que s’ils pavoissoîent dans vne occasion de Paix, c’estoit
pour n’auoirplus de matière à faire la guerre, et plus de Champ
propre à ieur fournir de Lauriers.

Vn Trompette animoit mélodieusement vne cinquième Compagnie,
et comme c’estoient de personnes extraordinaires qui la
composaient, il fallut aussi que leur Trompette ne fut pas commun,
c’estoit vn More et l’Afrique qui auoit veu triompher le
Grand Iules conliv les Catons, les Iubas, et les Scypions, voyoit
en ce jour le triomphe de Louis Auguste contre les reuolutions,
les séditions et les discordes ; enfin dans 44. hommes qui composoient
cette cinquième Compagnie, au milieu de laquelle
marchoit seul, et superbement ajusté, le grand Trésorier de
l’Abbaye ; on voyoit vne pompe'majestueuse, vu faste sans vanité,
H vae adresse sans seconde.

La sixième Compagnie, deuant laquelle marchoit va Trompette,
estoit composée de 40. hommes ; mais l’on peut di », que
c’estoit plustost 40. Courtisans, leurs visages estoient fièrement
beaux, leurs cheueux se ressentoient de la délicatesse df la Cour,
leurs habits estoient magnifiques, tous rehaussez de galaivs verts,
et comme s’ils eussent esté fâchés que leurs Cheuaux ne se fussent
pas ressentis de la Feste, la galanterie y estoit en profusion,
leurs ha mois estoient tous verts, leurs queues estoient parées,
comme tout le reste qui se peut embellir, et il y auoit si grande
quantité de rubans verts, qu’auec la housse aussi veite, on ne
pouuoit discerner leurs véritables et naturelles couleurs.

Et il estoit raisonnable, que cette Compagnie fut si bien mise,
puis qu’elle estoit composée d’vne partie des principaux Officiers
de l’Abbaye, et qu’elle fit parade de la verdure, puïr que c’est
la liurée du Grand Abbé de Bon-Gouuert, et qu’elle mecedoit
ce Grand Prélat, qui n’estoit pas loin.

Deux Colonels Suisses de la meilleure mine du monde, et les
plus braues de la nation, passoient ensuite à Cheual ; leurs

habits estoient de l’étoffe et de la couleur de ceux cVs Pages ;
mais quoy qu’ils fussent superbes, ils ne donnoient gueres dans
la wrië, parce que ceux qui les portoient attiraient l’admiration
d’vn chacun, par leur port majestueux, et par leur physionomie
surprenante.

Trais Tambours battus auec mesure, et par un juste accord,
estoient après eux, tous trois à Chenal, et comme il estoit nécessaire
qu’ils eussent les deux mains occupées à leur Office,
leurs Cheuaux estoient menez par des Valets dans vn ordre compassé
, et dans vne marche réglée.

Des Suisses à pied vestus comme les autres marchoient à leur
suite.

Vn Trompette vestu comme vn Heraud d’Armes à la Casaque
verte, fier comme vn Lion, monté sur vn Cheual à bonds et à
courbettes, marchoit seul ; jamais on n’a rien oûy de plus charmant
ny de plus agréable que ses continuelles chansons ; c’estoit
auec juste laison qu’on l’auoit placé à la teste de la Grande Abbaye
de Bon-Gouuert, et l’on ne pouuoit choisir vn plus illustra
Trompette, pour publier que le Grand Abbé n’estoit pas loin,
et qu’après vne assez longue attente, il estoit permis de le
voir.

Ce n’est pas qu’il suiuit son Trompette immédiatement, car
on vit quatre Maistres de Cérémonies rangez de front, qui parurent
d’abord, portant leurs marques de commandement à la
main.

Puis le Guidon de la grande Abbaye, dans lequel estoit la
figure du Dieu Hymen, porté par vn Cornette superbement
vestu.

Ce n’estoit pas sans sujet qu’on portoit l’Image de cette Diuinité,
puisrue c’estoit sous ses auspices, que la Paix estoit acheuée,
et qu elle estoit cause que nous pouvions goûter du repos
que l’Auguste Mariage de nostre Monarque, auec Sercnissime
MARIE THÉRÈSE Infante d’Espagne, nous’procurait, et comme
l’Hymen préside toujours dans ces douces liaisons, qui joignent
les Corps aussi-tost que les volontez, Grenoble estoit bien aise
qu’il ne s’écartât pas de cet heureux assemblage, qui precedoit
le Triomphe de la Paix.

Le Connestable de l’Abbaye parut seul après le Cornette, il
estoit monté sur vn cheval caparasonné, et comme l’espée est la
20 PUBLICATION DE LA PAIX
marque visible de Connestable, il la portoit nuë en la main, auec
vne contenance fiera et vne douce menace ; neantmoins, les
veufs et les vefves ne l’osoient regarder sans crainte, et les
mcschantes femmes se cachoient de honte et de confusion, de
donner tous les jours prétexte par leurs deportemens, à vne si
célèbre Compagnie, comme celle de Bon-Gouuert, de rechercher
leur vie, et de mettre leurs maris et leurs voisins à Tespreuue
du châtiment.

Deux hommes de pied fort bien ajustez, suiuoient le Connestable,
estans hors de rang entre luy et grand Abbé.

Et l’on voyoit ensuite le Reuerendissime, modestement vestu,
sans faste et sans obstentation ; mais pourtant, tout auec justesse
et délicatement, sa pareure estoit noire ; et comme on voit rarement,
que ses Maistres portent la liurée de ceux qui sont à leur
scruice et à leur suite, aussi Monsieur l’Abbé voyoit auec plaisir
ses couleurs triomphantes, non seulement parmi tous ses
Moines, mais encore parmi ceux qui n’auoientpas l’honneur
d’en estre, et qui seruoient comme d’honneur extérieur à sa
gloire et à son mérite.

Il est pourtant vray qu’il n’estoit pas sans quelque couleur
éclat tan te ; car vne petite cane qu’il portoit à la main, estoit
toAû attachée par de petits galands couleur de feu, et deslors
qu’il la ménageoit, c’estoit auec tant de subtilité, qu’on croyoit
de voir vn de ces feux artificiels laits en serpenteaux, plûtost
qu’vne cane, qui n’auoit point d’autre chaleur que celle que son
Maistre luy pouuoit inspirer, par cette ardeur naturelle, qui le
poussoit à faire triompher nostre Auguste Monarque, non seulement
dans son coeur et dans ceux de sa suite, mais encore
dans des chars pompeux, magnifiques et mystérieux.

Enfin tel que je vous représente, ce grand homme est encor
mieux fait que l’expression ne scauroit dépeindre, il tenoit son
rang auec une grâce majestueuse, et vne graue modestie.

Quatre Suisses vestus comme les autres, auec leurs halebardes,
escartoient ceux qui s’empressoient pour le voir, aussi bien que
son Lieutenant, paré dans la dernière galanterie.

Et ces illustres Chefs estoient suiuis d’vne Compagnie de 42.
hommes, tous braues tous bien mis, et qui dans leur justaucorps
de veïour noir, representoient la lustice de l’Abbaye, dont
ils estoient les Officiers. La joye paroissoit sur leurs visages, et
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 21
tes plus tristes qui les voyoient passer,simpatisoient à leur enjouement,
et donnoient auec plaisir vne approbation à ceux dont
la mine alliera, accompagnée portant de beaucoup de douceur,
faisoit vn des beaux ornemens du triomphe de la Paix et de su
victoire de Bellone ; mais si la nature les auoit rendus tels que je
vous les dépeins, l’art s’estoit épuisé pour embelir les Ouurages
de cette Mère commune, l’Or et l’Argent n’y estoient pas
épargné, la broderie brilloit de tous costoz ; les rubans verts
couuroient tous leurs habits ; les plumes de toutes couleurs faisoient
vne agréable nuance sur leurs testes, et sur celles de
ieurs chcuaux ; niais ce qui estoit encore de plus surprenant,
c’estoit leur brauoure, soustenuë par les marques de leurs Offres,
et de leurs Charges, que tous portoient à leurs intins, et
qu’ils manioient auec vne dexferité sans égale, et vne adresse
tout à fait particulière

Mais après tant de pompe et de magnificence. l’on vit paraistre
vn petit page à Cheual, portant en ses mains, comme vn Guidon,
vne inscription qui estoit felle ;
LE TRIOMPHE DE LA PAIX.

L’on ne pouuoit pas mieux choisir que ce petit Page pour
publier que la Paix alloit paraistre, en triomphe, et cette Déesse
auoit en luy vn digne Fauory, puis qu’on ne pouuoit rien apperceuoir
de si beau ; c’estoit plûtost vn ouurage de l’amour que de
la nature : Et si ce bel Enfant n’eut fait voir qu’il estoit snimé
par vn mouuement libre, et tout à fait charmant, l’on eut creu
véritablement que c’estoit vie Ange tant il auoit d’actions et de
grâces.

Mais après luy auoir donné ce que véritablement toute
personne juste ne luy pouuoit refuser, les yeux rencontraient
ensuite des sujets capables de les arrester, auec le plus fort
attachement du monde.

Vn charriot traîné par six Cheuaux Tigres, attelez de front.
les plus beaux que l’on vit jamais, rouloit superbement après
celte grande Caualcade ; ceux qui les conduisoient estoient
couuers <r*habi) )emens de Satin vert et rouge, le Charriot brilloit
22 PUBLICATION DE LA PAIX
de tous costez, les roues estoient couuertes eomm e tout le reste
de peintures diuersifiées, qui faisoient vn ornement tout à fait
agréable ; il estoit ouuert de tous costez, et dans une longueur
proportionnée, le derrière estoit plus cl*ué que le deuant ; et il
ne representoit pas mal vn de ces Charriots, dans l’ancienne
Rome se seruoit, quand elle decernoît le Triomphe à quelque
Conquérant.

Aussi ne falloit-il pas vne autre espèce de Charriot, pour
éleuer le plusbtau Trophée, et le plus juste Triomphe de nostre
Siècle, il estoit dediéà la Paix, et cette Déesse paroissoit eleuée
sur vn siège qu’on luy auoit préparé, et qui auoit pour dossier
deux cornes d’abondance, dont le replis faîfoit vne forme de
cartouche, dans lequel on lisoit ces vers.

LA PAIX.
Je suit Fille dit Ciel, et le tliuin OuuragefD’vn Roy, qui n’auoit plus de combats à gagne »' ;
Comme c’en par luy seul quej’ay droit de régner,
Peuples sur mes Autel », adorez mn Image.
CEVX qui ne pouuoient pas sçauoir qu’elle estoit cette Diuinhé,
Tapprenoicnt par ces Vers, et d’abord ils jettoient la
veuë sur elle, pour voir l’effet de leurs désirs, l’accomplissement
de leurs espérances, les marques visibles d’vne tranquilité
publique, et enfin, cette Fille du Ciel qui venoit remettre dans
celte Prouince le Siècle d’Or, que la guerre en avoit cbxassé. _

Et ce qui faisoit qu’ils pouuoient attendre raisonnablement ce
temps de Saturne, c’est qu’ils voyoient la Paix toute dans 1 les
délices ; les instrumens estoient à ses pieds, et ceux qui en
joûoient dans vue humble posture, rendoient leur premier bornage
à cette Déesse, qui d’ores-en-auant les deuoit rendre plus
nécessaires, puisque sans eux, les passe-temps qu’elle amené
toujours, sont fades, et les allégresses sont insipides.

Fauorables Augures d’vn heureux changement, et fondement
asseuré de la bénédiction et du soulagement des Peuples, du
remède des inquiétudes, et du lien des fidelles Sujets, par
l’extinction de la colère. et par le ministère du Ciel, qui
©ANS LA VILLE DE GRENOBLE. 23
ménage nos maux et nos bonnes fortunes par la guerre et par
laPaix.

Vn second Charriot suiuoit celuy de la Paix, la matière dont
il estoit composé, n’estoit pas des plus précieuses ; mais comme
l’excellence d’vn Ouurier paroist, principalement quand il fait
vn bel ouurage d’vne matiere.de néant, on.peut dire qu’en
cette rencontre, cet ouurage empruntoit toute sa noblesse de la
forme que luy auoit donné l’Ouurier, et non, de l’imperfection
de la matière.

11 n’estoit composé que de rameaux de buys, et comme leur
couleur estoit celle du grand Abbé, on s’estoit plûtost attaché à
vn objet si accommodant qu’à la pauurcté de la plante.

Les rubans de plusieurs couleurs estoient le ? liens qui seruoient
à la jonction d’vne quantité de ces plantes , et qui s’aydoient
à faire vne forme de dôme, soustenu de huit pilliers
recourbez, tous entortillez de rubans, qui ne représentaient pas
mal la figure de l’Arc-en-Ciel.

Quant à moy, je crois que ce n’estoit pas sans mystère, qu’ils
faisoient paraistre l’Iris dans ceste conjoncture, et ils pouuoient
sans doute, par vn res&ouuenir tout à fait à propos, donner à
ceux de Grenoble le gage asseuré d’vne Paix que Dieu s’est
eonserué, quand il veut faire eonnoistre aux mortels, que la
guerre est éteinte entre le Ciel et la Terre.

Mais il n’estoit pas besoin de le faire comprendre par vn prestige
si surnaturel. Lovis le Conquérant, cet Illustre Monarque,
que Dieu après plusieurs années, a donné à la France, comme
vn Iris qui nous deuoit marquer la Paix, l’a si bien et si autentiquement
annoncée par ses Lettres Patentes du 3« Feurier 16S0.
euuoyées à nos Consuls.

Aussi pour luy eu témoigner nos reconnoissances, c’est à luy
que ce dernier Charriot est dédié, sous le visage de Bellonne,
que nostre Ville le fait triompher ; et c’est enfin dans vn Thrasnc
Majestueux, que nous le plaçons, que nous mettons à ses pieds
la discorde enchainée et que nous luy faisons dire auec bien de
justice.

BELLONSE.
le dors à l’ombre des Lauriers,
Que par mille tratutuj- Guerrier*,
IOVMS a moissonné dans no* sanglantes pleines ;
Ce repos ett bien tknur âpre* tant de combat*,
Et y g rencontre de* appas,
**MÎ me font oublier mes peines.
C’EST vn bornage, que c-« « ; guerrière Déesse rend à la
mémoire des Triomphes de nostre Roy ; mais si elle à de
l’orgueil, d’auoir fait des conquestes à ses costez, pendant que
la guerre regnoit si souuerainement, elle n’en à pas moins de
voir à « es pieds, dans vn temps de Paix, la Discorde, cette ennemie
du repos piblic, à laquelle malgré sa férocité, elle fait
dire.

LA DISCORDE.
Mes vipère* n’ont plus de tttorteltes atteintes,
Mes irait* sont san* venin , mes torche* sont esteintes.
Et le* maux quej’ay faits, je le* souffre à mon tour ;
Sou* mes bras enchaînez, $na force est endormie,
Et si je vis eneor le reste de ce jour,
Cest pour suiure le Char, d’vne heureuse Ennemie.
COMBIEN de souhaits lit alors le Peuple, pour l’éloignement
de ce Monstre de nos Prouinces, et de nos Villes ; combien
de bénédictions furent alors données, à ceux qui l’en auoient
chassé, et combien enfin de cris de Viue le Royf accompagnèrent
ce Charriot, pendant qu’il leur estoit permis de le voir.

La conclusion de toute la Caualcade se fît par vne Compagnie
de cent hommes, qui ne cedoient point aux autres, en tout ce
qui leur estoit plus auantageux.

L’ordre que je viens de descrire se maintint toute la journée
sans tumulte et sans confusion ; et sur le soir, ceux qui le composoient
se rangèrent dans la place de S. André jusques à sept
heures, qu’vn Dragon tout en feu vint embraser l’Edifice,
d’ont j’ay dosja parlé, et l’on vit alors l’air tout en feu, les nuages
DANS LA VILLE DE GRENOBLE. 2o
se dissipèrent, et firent place à vne belle sérénité ; et quoy qu’il
y eut de l’horreur dans ce grand embrasement, ce ne fut pourtant
jamais auec de la crainte, et les plus timides cessèrent de
l’cstre dans vne si belle occasion, peur faire voir qu’ils n’auoient
point de passion plus forte que celle de la joye.

I.a descliarge des Pistollets se fit oûir en suite, et ce qui surprit
agreabic aient nos yeux et nos oreilles, ce furent les cris de Viue
'e Jioy, dont les paroles estoient escrites au liaut du dôme du
ftu d’artifice, et qu’on voyoit agitées par le mesme feu, qui tàthoit
de donner vne ame à des paroles qui ne doiuent jamais
mourir dans nos bouches, que nous deuons prononcer continuellement,
puisque de la vie de nostre Illustre Prince, et des
soins continuels de son Eminence, dépend le repos de la nostre,
et que c’est de luy que nous tenons la Paix, que Dieu nous veuille
conseruer des siècles entiers auec nos voisins, nos alliez, et
tous les Fidelles.

LettreDEM. le president allard a m. chomerADVOCAT AU PARLEMENT DE GRENOBLE, SUR LA MORT
DE MONSIEUR LE PRESIDENT DE BOISSIEU.
fi. Allant a publié deux lettre* sur la mort de Doissîeu. la
seconde a échappé à toutes nies recherches et à celles de tous le*
collectionneurs dauphinois. Si, ce que je désire fort, il en tombait
un exemplaire entre les mains de quelqu’un de mes lecteurs, je le
prie de nie la communiquer ; j’en ferai taire un carton qui sera
adressé â tous mes souscripteurs.Celle que je réimprime lait partie de nui collection. C’est le SEUL
exemplaire connu de cette curieuse plaquette.II. HAR1EL.LETTRE DE M. LE PRESIDENTAUard, à M. Chorier, Advocat au Parlement de
Grenoble, sur la mort de Monsieur le Président
de Boissieu.

LES grandes douleurs ne sont pas toujours muettes, puis que
celle que je ressens de la mort de nostre Illustre Amy,
quelque extrême qu’elle soit, me laisse la liberté de parler. Mes
larmes viennent en foule, je l’avoué, et mes soupirs qui ne
cessent point devraient sans doute m’oster la parole et la force
d’escrire, mais mon coeur qui veut se plaindre, et qui se plaint
avec justice, ne peut me laisser dans le silence, et veut que je
vous fasse ressouvenir d’une perte que vous et moy ne pouvons
jamais espérer de rétablir.
Qttid me alta tilentia cogis
Jlumpere, et abductnm verbi* rulgare dolorem.
Viffil. M. Mm*.
Monsieur le Président de Boissieu n’est plus, son corps sera
bien-tost en cendre, et cet Homme célèbre par toute l’Europe
ne laisse rbn de luy que sa mémoire. Il est vray que selon un
Historien Romain, c’est par cette mémoire quand elle est glorieuse
, que l’on est distingué de tant d’autres hommes, dont le
nom finit avec leur vie, mors omnibus oequalis, obtivione apud
posteros vel gloria distinguitur. Tarit. 1. histor.

Si cela est vray, il n’est point de postérité quelque éloignée
qu’elle soit qui ne se ressouvienne de Monsieur de Boissieu, et
qui n’en parle avec éloge. Ses ouvrages immortels me sont des
garens, de ce que je dis, Vnu$die* hommum eruditorum plu*
patet, quant imperiti longitsbna irUu. S*MC. EpUt. 7t. Et tant
30 LETTRE A CHORIER SUR Lh MOBT
<1G belles et sçavantes choses qu’il a escrites obligeront ceux qui
viendront après nous, de se ressouvenir de Luy.

le me persuade aisément que vous et moy ne l’oublirons
jamais. Il vous a aimé et estimé, il m’aimoit, et peut estre
m’estimoit-il : Où sont ceux qui nous restent qui ayent des senttmens
aussi avantageux de nous, qu’il nous a témoigné d’en
avoir ? Nous no voyons que des envieux liguez pour détruire nostre
gloire, que des ennemis obstinez à nostre perte : nostre vertu
trouve peu de protecteurs, parce qu’il en est peu qui sçache
bien ce que c’est que la vertu : les gens de lettres n’ont plus
d’azille certain, après avoir perdu celuy que Monsieur de Boissieu
leur doMioit : ceux qu’un grand éclat environne, s’imaginent
qu’on doit tout faire pour eux, et croiraient avoir fait tort à la
splendeur de leur rang, s’ils avoient secouru un malheureux
opprimé : ïa Justice le cède à la politique, et on voit souvent la
triste experiance de cette belle réflexion du Poète.
Dum fueris felix multos numerahisanticm,
Tcmpora ai fucrinl mtbila soins eria.Ovidin:*.
Ce n’est pas qu’il n’y ait encore de grands hommes dans le
Dauphiné, et même dans le Parlement et dans la Chambre des
Comptes de Grenoble ; mais où est le grand nombre de ceux
qui protègent les gens de lettres, qui caressent les Muses, qui
aiment les Livres, et qui sçavent défendre le mérite et la vertu de
ceux à qui l’estude et le sçavcir ont pu et ont mesme défi les
avoir acquis pour amis ? Ceux qui ont besoin de Nous, nous
promet eut tout pour avoir ce qu’ils souhaitent, ou de nostre
intelligence, ou de nos soins ; mais ces promesses tombent dans
l’oubly à mesure que les effets en approchent’: d’autres nous
font agir pour nous perdre, et l’envie qu’ils ont conceuë de ce
que nous nous distinguons par quelque endroit avantageux, leur
met des armes en la main pour nous détruire.
Vrit enim fvbjorc stto quiproegmtat artc*
hifra se pmitax.Ilorat. Epirt. lib. 2. Epist. t.
Disons donc que Monsieur le Président de Boissieu en finissant
emporte toute la bonté, toute ïa générosité, et toute la reconnoissance
des bienfaisans, et que la pratique en est presque
DU PRÉSIDENT DE BOISSIEU. 31
perdue avec Luy. Son exemple devrait neantmoins persuader à
tant de gens qui ont le pouvoir de faire du bien, d’en prendre
l’inclination ; que leur sert leur puissance si elle est renfermée,
et s’ils ne cherchent les moyens de ïa mettre à des usages utiles
et favorables ? Faut-il n’es lie qu’à soy, et n’estre à personne,
l’homme est méprisable quand il ne s’élève pas au dessus
de l’homme ? O qitam contempta res est homo9 nisi supra
humana se erexerit. Sencc. in proacm. natnr. quxst. Ceux-là
s’abusent qui croient qu’en partageant leur fortune ils la perdent,
omnta sitmma ratione gesta eliam fortuna sequitur, dit
Tite Live. Ce n’est jamais s’abaisser, que de faire du bien : Si
Dieu n’escoûtoit jamais que sa Iustice et sa sévérité, il ne ferait
grâce à personne, il montre par ce qu’il fait en faveur de tout le
monde, ce que les Grands doivent faire pour ceux qui sont dans
l’abaissement et dans la misère.

Pour moy je me suis souvent estonné, que la plus-part de
ceux qui sont dans une grande élévation, ne veuillent rien considérer
que leur rang et leur grandeur, que les autres leur soient
à mépris, qu’ils fuient les pauvres et qu’ils ne fassent aucun estât
que de ceux de leur Ordre et de leur Qualité. Combien y en
a-fil, mesme dans cette Ville. qui n’ont des yeux que pour voir
les honneurs, des oreilles que pour écouler les louanges qu’on
leur donne, et de la raison que pour recevoir un encens bien
ou mal présenté. Vous en connoissez aussi bien que moy, que
la vanité rend ridicules, qui déhonnorent leurs Charges par des
distinctions impertinentes, et qui se flattons de leur haute naissance,
étourdissent les gens de l’histoire de leurs ancestres, et
ne font rien pour ajouter quelque chose à leur gloire ; avec cela
ce sont les premiers à se prévaloir de leur dignité, à lancer la
foudre qu’ils ont en main, et malheureusement ils ne visent
qu’aux gens vertueux, qu’à leurs compatriotes, et à ceux qui
ont assez d’esprit et de discernement pour developer leurs
fausses maximes, et pour porter témoignage de leur emportement
et de leur injustice.

Et Vous et Moy, et tant d’autres sages, sçavans et gens de bien
de cette Province avons connu par une triste experiance, qu’il
suffit d’avoir esté Dauphinois pour avoir esté l’objet des plus
injustes persécutions et des plus cruels effets d’une politique envenimée
qu’on ait jamais veu pratiquer. Où sont les Estrangers
32 LETTRE A CH0RIER SUR LA MORT
qui ayent paru,qui n’ayent esté accueillis,bienreceus et bien
traitez, quand mesme il y aurait eu du desordre dans leur
conduite ? L’Illustre Monsieur de Boissieu n’en agissoit pas de
mesme, ses concitoyens iuy estoient chers, il airnoit sa Patrie,
il sçavoit demesler le vray mérite d’avec le faux, il faisoit mille
caresses aux Gens de Lettres, il protégeait Îe3 oppressez, il
soulageoit les pauvres, il rendoit ses bons offices a ceux que les
malheurs et les chagrins a voient mis en déroute : c’estoit par là
qu’il se distinguoit de ceux de son rang, et c’est par là qu’il
s’est immortalisé. Vn Sçavanl avoit bonne raison, quand il
s’escrioit. Ceux qui ne font point de bien durant qu’ils vivent,
quelle recompense peuvent-ils espérer quand ils ne seront
plus ? Philostratc. Epist. ad Chaiitonem.

Aussi Monsieur de Boissieu a déjà esté recompensé en ce
monde de tout ce qu’il a fait d’Héroïque, de bon et de généreux,
puis que Dieu luy a donné la longue vie, qu’il promelloit aux
Patriarches dans l’Ancien Testament, qu’il l’a finie en grand
Homme, qu’il a envisagé la mort sans-terreur, et qu’il a terminé
ses derniers jours dans la grande pieté qu’il avoit toujours pratiquée.
Nous sçavons Arous et Moy, quïl est mort comme les
Iusles meurent, et que voyant approcher son dernier soupir, il
l’a donné à Dieu, avec une résignation admirable.

Il avoit 83. ans, et dans cet âge avancé, où la raison n’est pas
toujours la maîtresse, la sienne ne î'a jamais abandonné, il a
receu la mort en Philosophe ; et comme il s’en estoit fut un espèce
de plaisir pour arriver plûtost où ses bonnes oeuvres l’appelloient,
il se disoit :
Vortem powe aninmm el mortis, terrore vaeantetn.
Qui spatùnn vite* extremutn, in ter m une.ro panai,
luvensli", Mlyr. Irt.
îe laisse écouler encore quelques jours avant que d’aller joindre
mes larmes avec les vostres. Alors je tâchera} de vous consoler,
et je recevray vos consolations, autant que ma douleur me le
pourra permettre. Mais vous voulez bien, que puisque nostre
conversation ne devra avoir que des objets funestes, et ne devra
rouler que sur des discours lugubres, nous nous ressouvenions
de nos autres amis, que la mort nous aaussi osté. Quand je dis nos
amis, je n’entends que de ceux qui avoient attiré toute nostre
DU PRÉSIDENT DE BOISSIEU. 33
estime et nôtre empressement par leur esprit et par leur sçavoir.
Nous y regreterons le généreux Monsieur de Ponnat Doyen du
Parlement, dont la belle et nombreuse Bibliothèque est un témoignage
certain de l’amour qu’il avoit pour les Livres. Mr le
Conseiller de Belmont qui sçavoit si bien rendre Iustice. Mr le
Conseiller Roux qui a fait tant d’honneur aux belles Lettres, et
dont l’Eloquence a si souvent servy en des affaires importantes.
Mr de Veissilieu Advocat General, qui occupoit si dignement sa
Charge. Mr l’Abbé de S. Firmin, dont la mort fait encore gémir
tous les honncslesgens de nostre Province, qui étoît l’amour et
l’ornement de sa Patrie, dont le sçavoir êtoit profond, et la
bonté admirable. Permettez-moy de confondre les larmes que
je dois à sa mémoire et à l’amitié qu’il me portoit, à celles dont
mes yeux se trouvent aujourd’huy remplis par la perte de Monsieur
de Boissieu. Messieurs Bonniel, dont l’érudition et la vertu
étoient si parfaitement connues. Mr Videl qui avoit si bien escrit,
et qui n’ignorait rien de ce qu’un honnestc homme doit sçavoir.
Mr Pardessus qui apprenoit naturellement ce qu’une grande
peine et un long estude pouvoient donner aux autres. Le Père
Gratte Iesuite l’un des plus sçavans de son Ordre. Mr de lîoissat
l’un des plus célèbres Académiciens François. Mr de la Garenne
qui avoit sceu si bien mesler Fart de la Guerre à la pratique de
la vertu, et à celle des Sciences. Mr Basset Doyen des Advocats,
qui a donné au public le fruit de ses veilles et de ses estudes.
Mr l’Advocat Moral, à qui la jurisprudence Canonique estoit si
bien connue. Vôtre bon anry M. d’Orcieres que vous regrettez
encore, et dont les malheurs n’ont presque CCKSC qu’avec sa vie.
Mr de Lionne Doyen de la Chambre des Comptes, à qui vous et
moy estions chers, et qui savoit si bien accommoder la bonté de
ses moeurs, avec celles de tous ceux qui le praiiquoîenl. L’aimable
Mr de Chaulnes, Doyen du Bureau des Finances, dont
l’esprit et le génie ont esté si heureux, et qui a eu pour amis
tous ceux qui l’ont connu. Mr Dauby, que le mérite avoit établv
en ce Pais. Mr le Prévost Marchier, qui raisonnoil si juste.
Mr Morat Chanoine à S. André. Messieurs Barrai, Livache, Armand,
Morard, Perrachon, Chaleon, Disdier, Emery, Patin
tous célèbres Avocats au Parlement. Adjoûtons y Messieurs Je
Laboureur, et de Brianville qui nous ont si souvent escrit, qu’ils
estoient à Nous.
3i LETTRE A CHOMER SUR LA MORT
Il y en a eu d’autres dont je pourrais célébrer la mémoire, et
qui possible auraient esté de mes amis, si je leur avois esté
connu, l’avoue que je n’a y pas de ces qualités excellentes qui
attirent souvent mesme malgré qu’on en ait l’estime de tout le
monde, mais j’ay toujours révéré la vertu où elle a esté, j’ay
aymé les honnestes gens, j’ay eu du respect pour ceux qui ont
joint le mérite à la haute naissance, et la bonté avec un rang
relevé, j’ay servy ceux qui m’ont crû capable de le faire, bien
que souvent je n’en aye receu que de l’ingratitude, et que
magis matuerunt effundere sanguinem quam suffundere.

Vous le sçavez, Monsieur, et ces ingrats osent encore dire
aujourd’huy, qu’ils m’ont rendu service, au lieu qu’ils devraient
avouer ingrati sumus non sohiminjusti,parlant avecSeneque.
Senec. lil ». 6. de bencf. cap. 13.

Combien en voyons nous qui s’efforcent de faire plaisir, mesme
à des personnes indifférentes, et qui vont à l’avance pour donner
ce qu’on n’ose leur demander: c’est ce qu’on appelle avoir l’ame
bien-faisante, et le naturel porté aux bonnes choses ; ce sont ceux
qui à l’imitation de l’Empereur Tile regretent d’avoir passé le
jour sans l’avoir marqué par quelque générosité, soepe enim et
qui Gratiam rctulit ingralus est qui non retulit gratus. Idem
lil). 4. c ;\p. 21.
Il en est qui ne peuvent oublier les services que je leur ay
rendus, sans oublier leur nom et leur famille ; cependant je ne
puis rien dire d’eux qui puisse marquer leur reconnaissance,
et je puis tout dire de leur ingratitude, et mesme de leur injustice,
quidam quo plus debcnl magis oderunt. Loeve oes
alienum debilorem fa.cit grave inimicum. Idem Epist. 19.

Ce n’est pas ainsi qu’en a agy le célèbre Monsieur de Boissieu,
je n’a y rien fait pour luy, et il a tout voulu faire pour moy ; je
luy dois toute l’inclination que j’ay pour les lettres, il m’a toujours
montré le chemin de la gloire et de la vertu ; et bien que
je ne l’aye suivy que de loin, il m’a laissé dans une carrière,
que possible j’acheveray avant que de mourir, pourveuqueje
ne trouve plus des envieux, ou des jaloux qui m’arrestent au
milieu de ma course.

Il y a vingt-sept ans que j’ay rendu des visites assez fréquentes
à nostre illustre Amy, pour avoir profité de ses sçavants entretiens.
Il avoit la bonté de me souffrir avec patience, et de
DU PRÉSIDENT DE BOISSIEU. 35
m’instruira avec de grands soins, quand je l’allois voir, sans
y estre appelle ; mais lorsqu’il m’envoyoit quérir, avec qu’elle
douceur, et mesme avec qu’elle joye m’appn uoit-i ! des choses
que personne que luy ne sçavoit.

Il estoit pour ainsi dire de tous les siècles et de toutes les Nations,
parce qu’il sçavoit tout, et qu’il connoissoit tout. Ses
escrits témoignent de son éloquence, Borne en peut parler, y
ayant esté en qualité d’Orateur avec feu Mr le Maréchal de
Creqny, nôtre Chambra des Comptes le peut dire, ceux qui l’ont
veu haranguer le déposeront, et vous et moy en avons veu des
marques aussi fréquentes qu’elles sont asseurées, itîe non intelligendi
solum, sed cliam dicendi graviszimc Anthor et Magister,
c’est l’éloge que Ciceron a donné à Platon. In or.-uon*.

Il avoit d’autres vertus, il avoit d’autres qualitez, il avoit
d’autres avantages, ausqucls les hommes rcediocres ne parviennent
jamais. Vous le sçavez et vous l’avez dit dans sa vie,
que vous avez si bien écriie en Latin. Mais tout cela ne l’a pu
affranchir de la mort, il a payé le tribut que tous les hommes
luy doivent, et il a rendu l’esprit le dixième de ce mois entre les
bras de Monsieur le Marquis de Sassenage son petit fils, qui
n’est pas moins rccemmandable par son esprit et par sa bonté,
qu’il l’est par l’honneur qu’il a, d’estre issu de plusieurs Illustres
ancestres, et nay dans l’une des plus anciennes Familles du
Boyau me.

le sens en cet endroit renouveller mes pleurs, et que mesme
ils sont plus amers que ceux que mes malheurs m’ont fait si
souvent répendre : l’âge de Monsieur de Boissieu et sa longue
maladie dévoient ?>poarcmment nous avoir préparez à un coup
si rude, cela est vray ; mais je ne puis refuser à sa perle un ressentiment
que ma reconnaissance luy devoit. Nous irons vous et
moy quand il vous plaira finir nos plaintes et nos pleurs sur son
tombeau à Vourey.

Cultivons cependant l’honneur et la bienveillance dont nous
accueillent nos autres amis, portons leurs noms jusques aux
derniers siècles : souffrez que ma débile plume travaille avec la
vôtre à leur élever des trophées immortels, faisons que comme
ils doivent, vivre dans nôtre esprit, pendant que nous vivrons,
ils vivent encore dans nos ouvrages pour la postérité.

Nous avons Monsieur de Saint André, Premier Président en
36 LETTRE A CH0RIER SUR LA MORT
nôtre Parlement, dont la sagesse est consommée, et qui s’est
fait une habitude de protéger les gens de lettres, vous le sçavez,
et je le sçay. On voit en Luy toutes les vertus d’Artus Prunier
son ayeul, qui a aussi esté premier Président en ce Parlement,
et dont vous avez escrit la vie, on peut dire de l’un et de l’autre,
Jura dabo.nt legesqueriris operv.mquc laborcm
Partibus enquabant justis.Virgil. i. .-tneid.
Ces vers du Prince des Poètes m’ont paru si justes, que je n’ay
pu me dispenser de les appliquer icy. Oseray-je me servir des
autres que ma mémoire me >ourra aussi heureusement fournir ?
le crois que oûy ; et puis qu il ne s’agit que de parler de nos
amis, qu’importe qu’un autre nous guide pour les louer, puis
qu’eux mes mes nous fournissent une matière aussi riche que
nous pouvons la souhaiter.

le ne doute point que Monsieur le Président de Beauchesne
ne soit de vos amis, je suis persuadé qu’il est des miens, et il
m’a fait l’honneur de me dire souvent, que mes malheurs
l’avoient touché.
Tvm piclate grovem . ne mentis si forte viritm , rjvem
Co »$) Kxere.Idem 3. (jcorjj.
Monsieur le Président de la Coste est frère de l’illustre Monsieur
de S. Firmin : comme ils n’avoient qu’un coeur, aussi
n’avoient-ilsque les mesmes amis, et ilsvouloientbien que vous
et moy fussions du nombre. Monsieur de la Coste continué à me
vouloir du bien, il me l’a témoigné autant de fois qu’il en a trouvé
l’occasion, et mesme sa bonté a esté si grande, que j’en ay veu
des effets, sans l’avoir demandé.
Subitoqite onimitm rlulecdinc movit.Idem n. JF.w\i.
Le peu de santé de Monsieur le Président Pourroy me fait
trembler, luy qui depuis si long-temps est mon amy, et qui n’a
pas refusé des larmes, quand il a veu qu’on vouloit porter un
poignard à ma gloire et renverser mon innocence. Comni" il a
DU PRESIDENT DE BOISSIEU. 37hérité de l’affabilité de son Père, et qu’il n’a pas moins esté que
Luy le père du Peuple, il est .certain qu’il n’a aucun ennemy, et
qu’il serait le plus heureux des hommes, s’il n’avoit point du
mal ; mais ce qui est admirable, c’est qu^ m.Jgré ses maux, il
ne cesse point de rendre justice, et qu’il peut diraProduits o'ijcr ago.Idem. i.hVK-.Si de rendre publics les bien-faits qu’on a receu des gens, en
faisoit les reconnoissances plus grandes, je vous apprendrais
bien des choses que Monsieur le Président de Pisançon a fait
pour moy, et asseurement je n’en suis ingrat que par impuissance
: il m’a rendu une exacte justice, quand je la luy ay demandée,
il m’a aidé à vaincre mes ennemis, et il m’a secouru
dans mes adversitez : c’est tout ce qu’on peut attendre d’un véritable
amy : c’est estre véritablement généreux.Awcilioquc levare vïros.i'imque addere l’icti*.Idem 8. .Eneid.Pour Monsieur le Président de Lescol, il répend tous les jours
en ma personne les effels de sa bonté et de sa générosité. Vous
ne devez pas vous en estonner. puis qu’il a beaucoup de l’une
et de l’autre. Monsieur l’Abbé son frère est un homme de grand
mérite, plein d’érudition et de pieté.Ambo animis ambo insignes.[■ici !) ir. j£neiiLMonsieur le Président de Ponnat m’a souvent dit, qu’il avoit
hérité de l’amitié que son père me portoit. le puis dire que si
cela est, j’en suis parfaitement aimé, car feu Monsieur de Ponnat
avoit pour moy une affection si parfaite, qu’à peine parmy tous
les amis qui me restent j’en pourrais demesler une semblable.
Monsieur son fils connoit les bons livres, et il les sçait mettre à
de bons usages. Disons donc queVno avulso non déficit oller
Jimriv.s aurais.- l<tem 6. .L’itoitl.Monsieur le Président de Sayve s’acquiert tous les jours une38 LETTRE A CH0R1ER SUR LA MORT
nouvelle gloire, par le penchant qu’il a naturellement à faire
plaisir, il sçait agréablement mesler la douceur avec la fierté et
les services avec la justice. le l’ay veu me tendre les bras avec
empressement daas un temps que mes ennemis me persecutoient,
aussi luy dis-je souvent,
Feret hox atiquam tibi fama sahttem. ■idem. I. .-Kneîd.
Monsieur deFeisins m’a souvent témoigné qu’il est de mes
amis. M. de îîabot m’a voulu persuader qu’il est de ce nombre.
Monsieur Mistral m’a fait eonnoistre qu’il en est effectivement,
Et nmtro dohtcrunt soepe dolori.Idem. I. j-Encid.
l’ay toujours crû qu’il suffit d’estre nay véritablement Noble
comme eux, pour avoir de nobles sentiments, et que les nobles
sentimens consistaient principalement à protéger les gens vertueux,
et à soutenir l’innocence opprimée.

Bien que je n’aye jamais fait plaisir à Monsieur du Bouchage,
parce que je n’en ay pas trouvé l’occasion, je puis neantmoins
marquer cent endroits où il m’en a fait de singuliers. Il serait à
souhaiter, que tous ceux qui semeslent de rendre justice, voulussent
l’imiter, on ne verrait pas un si grand nombre de plaintifs,
et cette justice qui ne doit considérer qu’elle mesme, serait
moins souvent exposée à la faiblesse, ou à la politique des luges,
qu’elle ne l’est, l’en connois qui peuvent dire,
Mancl alla mente reposlum,
Judiciitm Paridis atquc spretoe injuria forints.Idem l. .Encid.
Et qui n’auraient pas sujet do s’en ressouvenir, si des luges
comme Monsieur du Bouchage occupoieht seuls les Tribunaux.
Monsieur du Pilhon a témoigné, de la joye, quand je luy ay
demandé les effets de sa justice pour mes amis, ou pour moy.
Monsieur de Basemont m’a offert son amitié, et je l’ay acceptée
avec la soumission et le respect que je dois à ceux qui me.considèrent,
sans y estre obligez, et que je puis légitimement refuser
aux autres qui croient les prétendre par leur orgueil et leurs
manières fieras et superbes.
DU PRESIDENT DE BOISSIEU. 30Monsieur de Bivoles neveu de nôtre illustra Mort avoit csludié
les inclinations de son oncle, et il estamy de tous ceux que son
oncle aimoit. l’en trouve peu qui méritent tant de l’estra que
Luy, et est tum dignus nmari. M. i. Ldoir.le défie Monsieur de la Boche de pouvoir s’empêcher de Nous
vouloir du bien à vous, à moy, et à tous ceux qui aiment les
lettres, Luy qui en sçaitsi bien user, qui les connoil si parfaitement,
et dont la profonde lecture l’a rendu l’un des plus
scavans hommes de nôtre temps. Ne vous estes vous jamais apperceu
de cette judicieuse distinction qu’il sçût faire des honnestes
gens avec les autres, et qui luy doivent attirer cet éloge.Sempcr lionos, vomenque tuum hmdesque mancbxwt.Idem 1. .Encid.Monsieur de S. Priest est un des plus civils et des plus affables
hommes que je connoissc , n’estes-vous pas de mon sentiment,
que ce sont là les moyens les plus seurs pour se faire des amis ?
La trop grande sévérité effarouche les gens, la vanité les éloigne,
les emportemens rendent les maisons désertes, et ceux qui sont
toujours à crier le quos ego ne sçavent jamais inspirer que la
crainte, et la haine. Disons donc que l’affabilité est la vertu la
plus nécessaire, et que sic ilur ad aslro. Idom 12. .i: »oi<LMonsieur de Saleon est mon amy, j’en ressens tous les jours
les effets, et il n’a pas tenu à luy que mon repos ne m’ait esté
redonné. 11 est doux, agréable, et d’un accez si facile, que ses
occupations domestiques le codent toujours aux entretiens qu’on
luy demande.Monsieur de la Pierre m’a toujours fait espérer qu’il me servirait,
Monsieur delà Boussilliere l’a Tait.file qttidem ad auperos quorum M devoucl aris.
Accedct faina vivusque per ora fcrelnr.Idem 12. .Encid.Monsieur Demtesieu est un fort bon homme,(lui genv* à proavis ingens clorutnque paterne
Xomen cril virtulis.Idem 12. .-Kncîd.Monsieur Ilugon scait parfaitement eonnoistre la véritable40 LETTRE A CHORIER SUR LA MORT
manière de se faire des amis, aussi y a-t’il bien réussi, et il a
un charactere particulier pour cela.

Monsieur de Chaleon est bien fait, doux, et remply de vertu,
je luy suis redevable de plusieurs marques obligeantes de son
amitié, le regrette toujours Mr de Lisle son beau père.

Monsieur de Beegues m’a dit souvent,
Auxilio tutos dimittam opibusguejuvabo.Idem 1. -Eneid.
C’est un véritable amy, qui aies inclinations toutes portées
au bien, à l’honneur, et à la douceur, qui sçait bien vivre, qui
aime le3 honnestes gens, qui les sert et qui les protège : ce sont
asseuremcns de grandes qualitez ; peu les ont parce que peu les
connoissent.

Monsieur du Boure a du mérite, il a bien estudié, il sçait
caresser agréablement les gens et les attirera ses desseins : je l’ay
toujours veu dans des sentimens Chrestiens, et mon eslonnemcnt
est qu’il ne connoisse pas les erreurs de sa Beligion.

Monsieur Pourret m’a persuadé plusieurs fois que je ne luy
suis pas indiffèrent, et lors qu’il m’a connu malheureux, il m’a
aussi-tost plaint, qu’il a condamné ceux qui m’ont persécuté, ou
qui m’ont outragé. le luy suis redevable de mille honnestetez
qui ne peuvent estre parties que d’une ame bonne et généreuse.

Monsieur de Bevcl Francon m’oblige de m’escrier,
Sidiiit chnrî gcnitoris imago.idem 2. iEiicid. ■
Puis que comme feu son père il a les inclinations excellentes,
l’ame belle, un grand penchant à faire plaisir, une continuelle
application à servir ses amis, et une bienveillance particulière
pour moy.

Monsieur Bomme m’a t^'jours donné des marques de son
affection, et je les ay reccuës avec toute la reconnoissance dont
j’ay esté capable. Il est peu d’amis à qui je vor.'nssc avoir autant
de confiance qu’en luy, puis qu’on luy peut tira.
Tibi inaxiino rem m vcrbonnuquc fides.IdwniL .Ln:.d.
Monsieur de Beau regard est un de mes premiers amis , et à
DU PRESIDENT DE BOISSIEU. 41
mesura que j’ay avancé dans l’âge, il a semblé qu’il ait bien
voulu augmenter son amitié. Qu’un malheureux persécuté aurait
de grands secours s’il tomboit entre ses mains ! Il pourrait bien
alors luy dire,
NonegoDaphnîm,judicete,metuai ».Idem 2. Ecloy.
Monsieur Copin m’a dit qu’il est de mes amis, on se laisse
facilement entraîner à ce qu’on souhaite, et l’amitié d’un homme
qui sçait de la maniera qu’il faut rendre la justice est toujours
d’un grand prix.

Monsieur Pelisson, Mr de la Baume Chasleaudouble, Mr de
S. Richard, etMr des Hoches, sont encore quatre Conseillers au
Parlement que je crois de mes amis. le tàcheray par mes soins,
par mes services, et par mes respects à maintenir les bons
sentiments qu’ils peuvent avoir en ma faveur.

Messieurs Bertrand Advocat General, Vidaud Procureur General
, et Perrot autre Advocat General au mesme Parlement,
seront asseurement connus à la plus éloignée postérité, si mes
ouvrages peuvent aller jusques-là. l’ay cela particulièrement à
dire d’Eux en ma faveur, que je leur ay toujours esté parfaitement
connu, et que ma vertu leur a donné des sentiments de
compassion dans le temps qu’on leur en vouloit donner de
cruauté et d’injustice. S’ils avoient toujours esté fidellement escoûtez
et consultez, on ne verrait pas si souvent des Illustras
malheureux traîner languissamment leur vie ; et le mérite qui
chez Eux est sans cesse un bon solliciteur, ne serait pas méprisé,
s’ils estoient crûs aussi souvent que la vérité et l’innocence parlent
dans leur bouche.

Possible que vous vous estonnez de ce que je n’ay point parlé
de Messieurs de Pupelieres, Barrai, de Saint Marcel, et de la
Martelliere, que vous sçavez estre parfaitement de mes amis .
et qui méritent qu’on parle toujours d’eux avec éloge, soit qu’on
considère leur intégrité en leurs moeurs, leur exactitude à
rendre justice, et leurs inclinations pour les honnestes gens :
Mais je veux bien les distinguer des amis que ma vertu , ou
quelque peu de réputation, que j’ay dans le monde peuvent
m’avoir donnez, d’avec ceux qui m’aiment possible, parce que
j’ay l’honneur de leur appartenir. Ils ne sont pas du nombre des
42 LETTRE A CIIORIER SUR LA MORT
parens, qui ne sont propres à rien, et qui se sentent fatiguez et
importunez, quand on leur demande quelque service ; ceux-cy
n’en font pas de mesme, ils ont toujours esté à l’avaace, àm’offrir
leur crédit et leurs salutaires advis, et ils m’ont esté de toute
l’utilité que j’ay souhaitée. Leur élévation n’a pas esté un obstacle
à leur bonté, ils m’ont veu abbattu, et ils ne m’en ont pis moins
estimé, ils ont sceu débrouiller toute ma vertu, des nuages
espais que la malice de mes ennemis y avoient opposez, ils m’ont
tendu la main, quand ils ont appréhendé ma cheute, et ils m’ont
généreusement offert des secours qui m’ont consolé dans mes
disgrâces.
Hic ego namquc tuas sortes arcanaque fata
Dicta tneoegcnti ponam ieclosque sacrato
Almaviros.Idem 6. iEneid.
le passe à la Chambre des Comptes, et ma bonne fortune veut
que je n’y trouve aucun ennemy. le vous avoue que cette remarque
me plait, et que je m’en fais une gloire, puis que ce
Corps n’est composé que d’Officiers illustres, par leur sagesse,
et par leur sçavoir.

le ne veux pourtant pas que Messieurs deSautereau premier
Président, deFcrrieres et de Quinsonas, autres Presidens, me
reprochent de n’avoir pas rendu un témoignage public, qu’ils
m’honnorent particulièrement de leur amitié : c’est un avantage
si peu commun, que je dois le mettra au nombre de ceux que
ma mauvaise fortune m’a laissez. On peut dira d’eux, que leur
amitié est sans intercst, qu’ils font du bien, parce qu’ils ne
peuvent pas faire autrement. Vniversa propter semet ipso »
operantur, Salomon Prov. c. 16. Monsieur du Vivier a quitté
cette Chambre, où il estoit aussi Président, et dans une retraité
heureuse, il >, atwJie bien moins aux affaires desa maison, qu’à
la lecture de ses livres.

l’ose me flater, que dans le Bureau des Finances , tous ne m’y
veulent pas du mal, quelque sujet qu’ils ayent de se plaindre de
moy, pour avoir disputé en faveur d’une Charge que ma mauvaise
fortune m’avoit procurée, des droits donl-ils ne veulent
pas convenir. Comme je n’ayplus d’interest en cette dispute, je
ne vois pas qu’ils en ayent à continuer leur froideur en mon endroit.
Il me semble que je vois Messieurs de Morard, Vincent,
DU PRESIDENT DE BOISSIEU. 43
Vial, Garnier, Perrachon, Catilhon, Charbonneau, Charency,
Pelisson, Penon, et quelques autres, à qui la raison a toujours
servy de guide qui m’assurent de leur amitié, je la reçois avec
respect, et je tûcheray de la cultiver. *

MÎ fsieurs de Petichet,Vibaillif de Graisivodan,et Basset luge
de Grenoble, qui occupent leurs Charges avec tant d’honneur
et de probité, m’ont toujours asseuré que j’avois part à leur amitié,
et mesme ils me l’ont fait eonnoistre en plusieurs occasions.
Monsieur Beynaud Lieutenant au mesme Bailliage a parfaitement
bien estudié, il est de mes amis à teneris wiguicutis : les
autres officiers du Bailliage m’ont fait toujours eonnoistre qu’ils
en sont aussi.

le ne sçay si j’oseray en chercher dans l’Election, dans un
Bureau où ma mauvaise étoile m’avoit donné la première place,
que vous en semble Monsieur ? Demêlez-les si vous pouvez, il
ne s’agit icy que des amis d’estude, vous les sçavez parfaitement
eonnoistre. En voila assez. le vous assure neantmoins que Monsieur
Disdier ne me désavouera pas, si je dis qu’il a de l’affection
pour moy.

le voudrais faire comme Monsieur Loysel en ses Opuscules ,
qui a immortalisé les noms des Advocats du Parlement de Paris,
qui estoient de son temps ; mais une lettre, qui déjà n’est
que trop grande, ne me permet pas d’en agir de mesme pour
ceux de nostre Parlement. l’en veux pourtant célébrer qui méritent
de Tcstre par leur érudition, et par l’amitié qu’ils me
portent : les autres nie pardonneront si je ne dis rien d’eux,
puis que cet Ouvrage n’est proprement qu’un Catalogne de mes
amis,etqucjenedoispasyméslcr ceux qui ne m’ont jamais dit,
ou fait eonnoistre qu’ils en fussent. le suis persuadé de leur
mérité, de leur seàvoir, et delëùr éloquence, et la postérité apprendrait
possible ïeur nom avec plaisir, mais les registres du
Parlement parleront poux Eux. le passe donc à mes véritables
amis, et rais 'Vous les nommer. Mrs Bolian, Vial, Verdecy.
Martin, Mbret le père, Boccon, Valet, Perrin, Durand, de
Nantes, Mathieu, Duclot, Garcin, de Lemps, Blanlns, de
Michel, Morël, du Bèùf, Boïland, Clapasson, Brenier, du
Molard, Michel, Drogal, de Langes, de Lorme, les deux
Vions, Morat le fils/Ioubert, et Doge.
Â-Jfernumqne tenait per soxuhi nomen.
Virg. H, .4iiteid. »i LETTRE A CiLOKIEU SUR LA MOUT
Ne dirons-nons ri- ?n de nos amis estrangers de ceux dont le
sçavoir et l’érudition ont fait naistra notre commerce de lettres,
à qui nos ouvrages n’ont pus déplu, et qui nous aiment de cette
affection désintéressée, que l’envie ne peut jamais détruire. Pour
moy je sçay que j’ay îles obligations infinies à Messieurs du
Bouchot, d’IIozier, de Rufl’y, de Gauffridy Conseiller au Parlement
d’Aix, de Sainte-Marthe Conseiller en la Cour des Aydes
de Paris, Polisson M* des Bequestes, Abbé Ménage, de Grandemont,
Meraud, et le lay Conseillers au Parlement de Paris,
de Pons et de Chastebras en la Cour de Monoyes, Guyon Doyen
de la Rote d’Avignon, d’une famille originaire de Dauphiné, et
qui florissoit à Valence, il y a deux cens ans, de Gaiguieras,
lustel fils de l’Historien de la maison de la Tour en Auvergne,
de Baricourt Secrétaire de Monsieur le Maréchal Duc de la Feûillade,
de Refuge, le Pays qji ne connoit pas moins l’amitié que
l’amour, au bon homme Palliot, au Révérend Père de la Chaise
Confesseur de Sa Majesté, aux Pères Bonhours, Menestrier,
S. Iust,etdu Naud lesuites, à Monsieur de Manille Professeur
en rVniversité de Valence, dont le mérite et.le sçavoir Vous
sont connus, à Mr le Comte de Saint Tranquct de Visio au Comtat
Venessin, à Messieurs les Abbez de la Roque, l’un autheur de
plusieurs Livras, entr'autres de l’histoire de la Maison de Harcourt,
et l’autre qui l’est du fameux ouvrage du louinal des
Seavans, à Mr de Vizé qui escrit si eloquemment son Mercure
Galiant, et du Perier qui fait si bien les Vers Lat’ms et François,
et qui sçait si agréablement louer le Boy.

Revenant en Dauphiné, voulez-vous b:en que nous y fassions
une reveuë parmy les Ecclésiastiques et les Religieux ; je suis
persuadé que vous et moy y avons autant d’amis qu’il y en a qui
aiment les lettres. Nous y trouverons Mr Pourroy Prévost
d’Oulx, Mr Morat Prévost de l’Eglise Collégiale de S. André,
Mr de Galle Chanoine eu la mesme Eglise, qui a esté Advocat
General au Parlement, Mr Milleran Chanoine en la mesme Eglise,
Mr l’Abbé de Brassac. Mr l’Abbé de Burcio, Mr Ruffier Curé
de cette Ville, Mr de Comiers Prévost de Ternans, les Peras
Quenel, Lamy etlousse Prestres de l’Oratoire, tous les Pères
lesuites, le Père Pescheur Prieur des FF. Prescheurs, qui
achevé si heureusement les Prédications de son Caresme devant
le Parlement et la Chambre des Comptes, le Père Meney du
DU PRESIDENT DE BOISSIEU. 45
mesme Ordre, qui a eu toute sa vie un grand soin de ramasser des
Livres, et qui les connoit si bien, le Pera Berulle Cordellier, les
Pères Mansuel et Laurent Augustin* Déchaussez, et tant d’autres
qui se signalent par leur pieté et par leur sçavoir.

Vous seavez aussi bien que moy, que la Noblesse de celle
Prorince est une des plus anciennes du Royaume, mais possible
vous ne sçavez que je m’y suis acquis un grand nombre d’amis
par les recherches que j’ay faites de son ancienneté, de ses
avantages, de ses prérogatives, de sa gloire, et de son éclat :
dont j’ay rendu des témoignages asseurez, par les Généalogies
que j’ay données au public. Croirez-vousneantmoinsque parmy
ceux que j’ay tâché d’obliger et d’ajouter pour ainsi due quelque
nouveau lustre à leur race, il s’en est trouvé qui m’ont payé
d’ingratitude, qui m’ont abandonné dans mes malheurs, et qui
m’ont rendu de mechans offices, dans le temps qu’ils pouvoient
en justice soutenir mes interasts, contre les persécutions de mes
ennemis. Mais ce n’est pas dans une lettre pleine de reconnoissance,
que je dois mesler mes ressentimons, je leur ay déjà
donné tout ce qu’ils ont souhaité de moy, avec raison, dans une
Epistre chagrine, et je ne sçay si avant que je meure, je ne
découvriray point des choses, qui feront honte à ceux qui ont si
mal reconnu mes honnestelez, mes soins, elles veilles que j’ay
appliquées à relever leur gloire et leur famille chancelante.
I'esperc que ceux qui viendront après moy me sçauront gré des
éclaircissemens que j’auray laissé de l’Histoire de nostre terres,
et que ma Chronique libre et véritable ne sera pas un des m. ' -
dres plaisirs de nos successeurs. Toseray l’appeller scandaleuse
à la manière de celle de Louis XI. le sçay l’empressement <>Mv.*
vous avez de la voir ? mais ce désir mourra avec vous si vous ne
me survivez ; car asseurement personne n’en aura connoissance
qu’après ma mort. Alors On verra possible bien des gens fâchez
de leur injustice, de leur mépris, de leur vanité, de leur politique
, et de leur ignratitude ; et S’ils ne sont plus, leurs en fans
pourront dire que le plus bel endroit de la vie de leur pera,
n’aura esté celuy, où ils auront eu des demeslez avec moy.
On vient de me dire que Mr le Brat nostre nouvelle Intendant
a regreté Monsieur de Boissieu, et en a dit du bien. Rien n’est

suspect d’une bouche comme celle-là, qui sçait si bien rendre
justice, et c’est un grand avantage d’estre loué d’un Homme,
46 LETTRE A CHOMER SUR kA MORT, ETC.
qui n’a pas moins hérité du sçavoir et de l’esprit du célèbre Cardin
le Bret sou ayeul, que des biens de sa famille.

Bon soir, je finis pour aller me promener avec Monsieur
Marcellier et Mr Galfard deux de mes bons amis, qui me sont
venus voir, vî m’apporler s’ils peuvent, quelque consolation
sur h mort de Monsieur de Boissieu. le suis à Vous, et de tout
mon comr.

ALLARD.

A Grenoble ce 12. d’Avril 1683.
Les anciennes inscriptionsDELa villeDEGrenobleRECUEILLIES
PAR M. GUY ALLARD
Ancien Conseiller du Roy, Président en l’Election de la mesme ville.A grenoble
Chez IEAN VERDIER, Imprimeur & Libraire

ordinaire du Roy, & et de la Cour de Parlement :

en la salle du Palais. 1683.
Réimprimé sur le SEUL exemplaire connu, celui qui est conservé
ù la Bibliothèque impériale.H. GARIEL.LETTRE SUR LES ANCIENNES INSCRIPTIONS
DE GHENOBLE. A Monsieur C/torier, Avocat au
Parlement du Dauphiné.

Si la ville de Vienne vous a paru ancienne par les Inscriptions
Romaines qu’on y voit en divers endroits, dont vous nous
avez donné un curieux Recueil, peut estra Monsieur que celles
qui out esté trouvées dans Grenoble vous persuaderont, que
cette Ville, si elle n’a pas eu autrefois, autant de réputation que
celle de Vienne, que du moins les Romains ne l’ont pas mesprisée,
qu’ils y ont fait adorer leurs Dieux, et qu’ils y ont mis
des Colonnies et des Gouverneurs.

le scay bien que Grenoblen’est pas un nom ancien ny célèbre
parmy les premiers Géographes, puis que cette Ville ne le porte
que depuis Gratien qui y fit quelque séjour, qui la fit fortifier par
plusieurs tours, dont il en reste une partie dépuis la Place du
Braûil, ou de la Grenette, jusques à la rue de la Pertuisiere, et
particulièrement derrière le Couvent des FF. Prescheurs ; mais
celuy de Cutaro qu’elle avoit anciennement, et qu’on a trouvé
dans de vieilles Inscriptions qui sont des preuves certaines
qu’elle n’estoit pas inconnue.

Ces Inscriptions estoient sur deux portes, dont l’une estoit
appelée Romona lovia, et estoit posée au midy de la Ville a
l’entrée de la rue Porte-Treine, proche de l’endroit où il y a
aujourd’huy un puys, et à la sortie de la Place de Saint André.
L’Empereur Maximian y fit mettre cette Inscription.
D.D.N.N. IMP. CJES- CAIVS AVREL. VALERIVSDIOCLETIA
NVS P. P. 1NVICTVS AVGVSTVS ET IMP- CiES. M. AVRE
LIVS VALERIVS MAXIM LAN VS PIVS FELIX INVICTVS
AVGVSTVS MVRIS CVLARONENSIBVS CTM INTERIORI
BVS JEDIFICIIS PROVIDENTIA SVA INSTITVTIS ATQVE
PERFECTIS PORTAM RONANAM lOVIAM VOCAZU IVS
SERVNT.50 ANCIENNES INSCRIPTIONS
Cette Porte (' puis transférée au bout de cette rué, à l’entrée
de la Place du B.viûil, et fut appellée Porte-Traîne, c’est à dire
porte de Trajau. Le Connétable de Lesdiguieres la fit abattre et
porter ailleurs pourservir d’entrée à un nouvel agrandissement
de la Ville ; et luy donna le nom de Bonne qui estoit celuy de sa
famille : enfin en 1672 elle a encore esté abatuë et radifiéeen un
autre endroit où l’on a encore augmenté cette Mlle, l’Inscription
ancienne n’y est plus, le mesme Connestable y en a fait mettre
une autre en son frontispice en dehors, que je donneray ailleurs
avec celles qui ne me paroistrant point anciennes.

L’autre porte élevée par le mesme Maximian estoit appellée
Viennoise, parce qu’elle estoit construite du côté par où l’on
venoit à Vienne. L’Inscription marque encore que la ville estoit
nommée Cttlaro, la voicy :
D.D. N.N. 1MP. CiES. CAIVS AVREL. VALERIVS DIOCLETIA
NVS P-P. INVICTVS AVGVSTVS ET IMPER. CJESAR. MAR.
AVREL. VALERIVS MAXIMIANVSPIVS FELIX INVICTVS
AVGVSTVS MVRIS CVLARONENSIBVS CVMINTERIORI
BVS .KDIFICIIS PROVIDENTIA SVA INST1TVTIS ATQVE
PERFECTIS PORTAM VIENNENSEM HERCVLEAM VOCA
RI IÏSSERVNT.
On ne trouve plus rien de cette inscription, la porte mesme a
esté détruite. Monsieur Expilly a escrit au chap. 158 de ses
Arrests, qu’elle estoit vers l’Evesché ; il est vray qu’elle n’en
estoit pas fort loin, puis qu’elle estoit élevée auprès des
Poisles delà rue Chaunaise, cette rué n’estant pas alors dans la
Ville. Le plassage qui estoit aux environs appartenoit i la famille
de Chaunais qui luy a donné son nom. l’ay veu ces deux portes
crayonnées en un Recueil de Plans qui est dans vostre Bibliothèque.


Vne espistre de Plancus qui est parmy celles de Ciceran
donne encore le nom de Ctdaro à cette ville en ces termes :
Vale VIIII. Id. lu nias Cidarone ex fmibus Atlobrogum. En
effet Grenoble est situé aux confins des Allobroges, jusques-là
mesme que les deux Faux-Bourgs de S. Laurent et de la Perrière
sont reputez de l’Allobrogie, au lieu que le Ville qui n’en
est séparée que par la Rivière de l’Isère est dans le pays des
 »E LA VILLE L« E GRENOBLE. 51
Voconces. Ce sont des choses que vous seavez mieux que moy,
vous qui avez si sçavaminent écrit l’Histoire de cette Province,
et qui nous avez si bien démeslé tous les peuples anciens qui
l’ont habitée.

Dans la Table de Peutinger qui marque un eliemin par les
Alpes Cotliennes, on trouve cette ville sous le nom de Culabo,
et in notifia utriusque imparti, cap. 90, il y a tribus Cohorth
prima Fiavia Sapattdia Ctdaronoe.

Ce changement de nom a esté fait sans doute la cause que cette
ville n’a pas esté célébrée par les anciens écrivains, ny mesme
par ceux des derniers suèdes qui n’ont pas sceu la trouver sous
le nom de Ctdaro, j’en dfômieray les raisons plus au long dans
la description ancienne « ït* moderne de celle ville à laquelle je
travaille ; mais comme mou dessein n’est que de vous parler de
ses Inscriptions anciennes, & cause des deux que nous venons
de découvrir, je suis d’avis ide n’aller pas si loin, l’estenduë
mesme d’une lettre ne le permettant pas.

Que dites vous de ces deux h scriplions que nous avons lues
sur deux pierres qui sont engr ées dans les murailles de la
maison de Monsieur de Rabot, lu costé de ses jardins ? je
ni'estonne que jusques icy personu t’en ait fait mention, et que
mesme elles n’ayent esté connue - ux curieux qui ont passé
avant nous. Feu Messieurs Expilly, - Ponnat, de Boissieu, et
de Lionne qui ont si longtemps rechci hè les antiquitez de cette
Ville, n’en ont asseurement jamais ri sceu, puis qu’ils n’en
ont jamais rien dit ny à vous ny à moy.

Bien qu’elles soient arrachées aux an nnes murailles de la
ville, du costé où ertoient ses fossez, ci oit bien néanmoins
qu’elles y ont esté mises de nos jourt apparemment feu
Monsieur le premier Président d’illins ùï la mesme famille
de Rabol, les ayant voulu sauver de lïnjt e du temps, les
avoit fait mettre aux endroits où nous 1er vons veuës, et
comme depuis plusieurs années ils ont éK ermés par des
jardins, e JS ont échapé à la connoissance des urieux.

Quoy qu’il en soit, le lieu où elles sont est aupr « de celuy où
estoit le Temple de Mars ; les termes avec lesqii elles sont
conceuës, sont des marques infaillibles que ce sonr ' &?s monumens
funèbres que les Romains eslevoient aux mai » il de leurs
52 ANCIENNES INSCRIPTIONS
parens. C’est à leur imitation que les Clirestiens dressent leurs
epitapbes.
le vous ay promis ces deux Inscriptions, et je vous les envoie.
D. M- D. MT. .Mi,. FORTUm VRT1IN1 T1TNITI ET PAPIRIiK P. C. H.QVIETilB PAREN CONIVGITIVM ET T. iELI. SANCTISSIMAI1.QVIETIFKATRIS
T. JELIVS FORTV
NATVS PHSSLM1S.
Quelques simples qu’elles paraissent, elles sont pourtant anciennes
, ei il serait à souhaiter qu’on les vit occuper des places
plus honorables que celles où « lies sont logées : c’est un outrage
qu’on fait à la sacrée antiquité, d’en laisser les marques exposées
à l’ignorance d’ua jardinier, ou à la barbarie d’un valet,
6 tempora, ô mores.

11 y a une grosse pierre au devait de la maison de Mr Ferrand,
sur laquelle est la moitié d’une autre Inscription ; le reste
est égaré, mus Estienne Barlet nous fa laissée toute entière
dans le Recueil qu’il a fait de toutes celles de Grenoble. La pierre
qui manque jointe à ceile-cy, faisoit quel » face en estoit grande
et belle, et qu’il avoit esté nécessaire de Luy trouver un lieu
commode et cstendu, car l’Inscription estoit écrite de cette
manière.
SEXTILIO GALLO IfJII AVG. ATTIA ATTICI FIL. BELLICA
CONIVGI SANCïTSS. ETSIBI VIVA ^"OSTERISQ.SVIS FEO~
On voit par cette Inscription que les femmes avoient soin de
perpétuer la mémoire de leurs maris, et que parmy les Payens,
comme parmy les Chrestiens tous ce ?' d’une mesme famille
avoient un sepulchre commun.

Contre la muraille de la mesme maison, sur la rué on peut
encore lire la première de ces deux-cy, qui est un témoignage
de l’amitié d’un fils, et d’un mary envers son père et sa femme.
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 53T. ^EL. AVG. A CAPRILIO ANTVLLOL1B. T. AVRO. FLAMINI MART1SSABINVS MARCELL PRIMVLVS LIB. PATRONO.IN AT. AVRVS FILII.
PATRI PIISSIMO
ITALIRAL CONIV
Gl INCOMPARABILL
A l’Hôtel de ^ -lie, et contre une muraille qui fait face à la
petite cour d’entrée, Mr le Président Ducros à qui apparienoit
celte maison, eut soin lorsqu’il la fit construire d’y faire mettra
la pierre où est gravée cette seconde inscription, qui est une
reconi oissance d’im affranchy envers son patron qui servoit au
Temple de Mars.

On voit à Eschiroles petit Village auprès de Grenoble qu’on
croit porterie nom corrompu de Cularane, ces paroles adressées
à Mercure.
MERCURIO NVMINIBVS. AVGL- 5IANILIVS SILANVS. ET DEM DIANL’autre
inscription nous apprend qu’il y avoit dans la Ville,
ou aux environs un Temple dédié à Auguste et à Diane. On l’a
trouvée dans la maison de Monsieur le Conseiller de Bourchenu
vers Sainte Claire, qui estoit celle de Monsieur de Bellieure,
premier président au Parlement de Grenoble.

Auguste estoit en grande vénération en cette Ville, comme
nous l’apprennent quelques autres inscriptions qu’on y a veuës
autrefois, comme vous le dites dans votre Histoire de Dauphiné,
je nesçay ce qu’elles sont devenues, car quelque recherche que
j’aye faite dans les lieux publics, dans les places, et dans les anciens
bastimens, je n’ay pu les découvrir. Les voicy neantmoins
telles que je les tiens devons, et telles qu’Estienne Barlet les a
autrefois recueillies.
JESCVLAPIO P. CASSIVSSACRVN HERLLETIOM. C JECVS V. S. P.ISIDIS *DIT- imil. AVG.
PLa
première nous apprend qu’Esculape avoit un Temple dans
Grenoble.
54 ANCIENNES INSCRIPTIONS
Et l’autre que souvent les amis vivans dressoient de semblables
nionumens à leurs amis, apparemment ce Cassais l’estoit
d’Herlletius.

En voicy une qu’un mary a dressée à sa femme avec laquelle
il avoit vescu trente-cinq ans deux mois et onze jours depuis la
perte de sa virginité, à ce qu’il crayoit : je doute que la foy des
marys de ce siècle soit aussi grande.
MILARI£ QVINTILL* FLAMINliE
SEX ATTIVS MIROSES. IIUL VIR AVG.CONIVGI RARISSIME QXJE VIX1TMECVM EX VIRGINITATE ANNOS
XXXV. MES. II. D XI. ET SIBI VIVVSFECIT ET SVB ASCIA DEDICAV1T.
Celle cy est d’un affranchy
D- M.
Q. VNI NOB.L1BERT1D. EPICTETIIIII. VR. AVGHEREDES.
Vous dites dans votre Histoire de Dauphiné que l’Inscription
d’Esculape se trouve parmy les pierres qui composent la porte
de Bonne, mais je l’y ay point trouvée, il y en a véritablement
trois dont je vous fais part, et que nous examinerons à notre
première veuë. le voudrais que Vostre scavant amy M. Spon y
fut, il nous ferait part de ses lumières, qui dans les remarques
les plus obscures de l’antiquité ne sont point bornées. Ces Inscriptions,
ae voient à nostre droite en sortant, et du costé de la
Ville.
D. G. N- QVIET. TI. DI. PP- E. M. FIMIRATIAE NAMMI£ SATVR LliEMATRI FILIA fiWM ET TAVRO OPTIM*INiE. PARENT. PIENTISS. Q. FILIATALLIA ITALLIA AI NATE.JEL. TAVRINI AVV.
FIL- DESVO POSVERVNT.
Il manque le commencement de la dernière ligne de la première
Inscription.
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 55
l’en ay encore trouvé trois au Prioré de S. Laurent, l’une est
dans la rué contra la muraille qui sert de closture à ce Prioré,
les autres sont à la montée des Cloistres. Les voicy toutes trois.
D. M. D. MDEVILLIiEDECÎMIJECATVLLIN* ALBIN/ETITIOL^E QV. iETIVSBEBINVS GRATVS EPICTETVSET BIBIA CONIVGIGRATINA SANCTISSIMJEMATRI
PlENTISSIMiED. M.M. ANTON1IEVDEMONIS *ETVIRELit GRATINACONIVG.EIVSANTONI* GRATINVLiE GRATI FIL.PARENTIBVS PIENTISS1MIS VITA FVNCTIS AC SEPVLT1S.
Estienne Barletqui vivoit à la fin du siècle précèdent avoit
ramassé toutes les Inscriptions de cette Ville, et son ouvrage
manuscrit en contient plusieurs que nous ne trouvons plus ; pour
moy je m’imagine que des ignorants les ont ensevelies dans les
Jbndemens de plusieurs maisons, qu’on a eslevées du dépuis ou
qu’on les a laissé combler de terre, de marrein ou de boue :
cependant il est certain qu’elles ont esté, et il ne l’est pas moins
qu’elles sont égarées ou perdues.

Le mesme Barlet de qui vous avez veu le manuscript que vous
avez extrait, et que vous m’avez communiqué, en marque plusieurs
qui estoient à la Porte de Trajan ; cependant je n’y en ay
trouvé que les trois que je viens d’escrire, il faut que les pierres
des autres soient contournées, ou que les charactères soient
confondus avec le mortier dans le gros de mur ; la barbarie des
ouuricrs serait mesme allé plus loin sans moy, car lors que l’on
transporta en 1672 la porte de Bonne, qui est celle de Trajan,
au lieu où elle est présentement, ils renversoienl les Inscriptions
de la manière qu’on les avoit déjà mises lorsque cette porte
56 ANCIENNES INSCRIPTIONS
fut transférée depuis l’entrée de la place du Breùl, jusques à
l’endroit d’où l’on l’a transportée lors du dernier agrandissement
: ainsi ne nous estonnons point de la perte de nos anciennes
inscriptions. le ne veux pas neantmoins que les recherches de
Barlet demeura », t innutilles, et bien que nous ne trouvions pas
toutes celles qu’il a recueillies, je suis persuadé que le public
me sçaura gré de les luy avoir communiquées. Voicy donc les
autres que cet Autheur avoit trouvées en la Porte-Treyne, ou
de Trajan, qui apparemment estoit Romana lovia. Voicy comment
Barlet en parle.
Diruta Porta lovia Decreto Regio, ad ampliandum Po~
merium, sequuntur Inscriptiones inventa* :SEX SAMMIO VOLT. DEC. MANIOSEVERO E LEG- PR1M- CAPROGE RM AN ICO QVI SVB PRAEF. EQV1T.FOR. COS. QVO MILIT- ALAEA GRIPPIANCOEPT. AQYILI* TER QVI IN 1333 IN STAFACTVS EST ANNO XIII. TVAAQVILIiE TER MILITAVIT VT ET ANEARYMD. FACTVS C ANT1STIO VETERE UN SVI QVITLLIOMERVILLINO COSEX STAM. T1TIO M- FILVOLT.GRATO.
B manquait quelques mots en cette dernière inscription du
temps même de Barlet ; car dans son manuscript elle n’est pas
autrement
« D. M. D. M.FRONTONIS P. TRIMIT1NVSACTORIS HVIVS AVGVSTOR.LOCI MATERNA L1BITO PATCONIVGIRARISSIMO CVLARON. ETRILVSA PATRI DVL- QVARTINIACISSIMO PACIEN- MITANI CON.DVM CVRAVIT PRO SE ET HERED1BVSET EVDREPITES SVISFILIVS PARENTI DONVM DANTOPTIMO
SVB ASCIA-DE LA VILLE DE GRENOBLE. 57
La première de ces deux cy est eslevée à un Advocat, ou un
Declamateur de cette ville.

Et l’autre fait encore eonnoistre que cette Ville avoit le nom de
Cularone.
D. D.Q. IVVENTIOVICTOR1S ETPAVLINVLAEFILIOCASSIANOD1MOQ. IVVENTIVSVICTOR.D. M.CASSIAEPAVLINVLAEAN. XXIII.P. CASSIVSHERMENTIOFILIAEPIISSIMAE.
Apparemment que ces trois Inscriptions concernoient une
mesme famille qui estoit celle de Cassius.
D. MM.MACIOPOLENTINOMAG. MACRINVSET ATILIVS FILIIPATRI PIENTISS.P. CASSIVS
HERMETIOV. S. Piimi
AVG.DEVILLIAEATTICAEMERAEDES1GNATAED. M.NAGIAE RVFI
NAE EN. VERG-Î
IOSIMVS CON
IVGI SANCTISSIMit.
Ce quintumvir d’Auguste fait voir que la première de ces
deux cy fut faite du temps de cet Empereur, ou en tout cas peu
après qu’il eut esté Apothéose.
D. M.VERATIAELVCI FILIAELVCINAE.T. C H.SECVNIOQQ. VII VIR.58 ANCIENNES INSCRIP1I0NS
Voila un Septumvir.
D. M. D. M.T. CÀSSI- NIGIOIAEMANSVETI IVLÏANAEFLAMINI VIRT. T- VELERIVSSE RIB. EARAR. VALERIANVSII VIR. 1VR. DIC CONIVGICASSIA ATTIA SANCTISSIMAEPATRVELI.
La première de ces deux-cy est encore de la famille de Cassius
: la seconde est semblable à plusieurs autres que je viens
d’cscrire ; on ne trouve gueras aujourd’huy de semblables raonumens
de l’amitié des maris envers leurs femmes, et nos tombeaux
ne nous font point voir que celles qui y sont ensevelies
ayent les qualitcz de saintes ou de pieuses.
D. MT-CAMVL. L. E- LAVERTIEMERITI LEG- III GALLIC.HONESTA MISSIONE DONAT AB IMPER. ANTONINOAVG PIO ET EX VOLVNTATEIMP- HADRIANI AVG- TOR
QVIBVS ET ARMLLIIS AVREIS SVFFRAGIO LEGIONIS
HONORATI CAMVLIA SOROREIVS ET PATEGORIA £MERITA EIVS PATRONO OPTIMOET PIISSIMO.
le ne sçay point où Barlet avoit trouvé celle là, mais elle est
très belle et très curieuse. Et il serait à souhaiter qu’elle fut
encore en estât.

11 donne celle dont il ne nous reste que la moitié au devant de
la maison de Monsieur Fcrrand, et les trois que j’ay trouvées à
S. Laurent, et il dit qu’elles cstrient în Statione armatorum in
e-yxorhiis.

En voicy encore d’autres tirées du mesme manuscript de
Barlet ; et p.irlantde la première, voicy ce qu’il en dit : Saxumque
notatissimisscriphtm titteris m medio interioris Cvlarone
circo visitai-, ejus anliqnîtati* dcmomtrahUe, quod nonnutli
Renia foteo arrogant, qnod vertus est Gratianopolitanarum
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 50Cularone. Celle-cy, et les deux autres qui suivront estoient
dans les jardins de la maison qui fut à la famille de S. Marcel
d’Avanson, et qui est aujourd’huy aux PP. Minimes. Elles n’y
sont plus, et ces Religieux en bastissant leur Eglise, se sont
servy des pierres. R est juste de tout sacrifier au Dieu vivant ;
mais il estoit facile de tirer de nos rochers des pierres aussi
belles, et aussi grandes que celles-là, et sauver ainsi des Inscriptions
très curieuses. Ce sont des pertes irréparables qu’on
pouvoit appeler des trésors ; et l’une des beautez de nostre Ville.

IMP. c i. CiEs. p. p. un. cos. DICT. PERP. PRÊT- QYJEST.
P. M- AEL- CVR. TRIE. MIL. QVI. V. OCTO TRIVMPHO
GAL. ALEX. PONT. AFR. HISP- IN SENATV III- ET
XX. CONFOSS- VVLNER- INTERÎIT ID- MAR. NATVS
C- MAR. ET L. FLAC COS Illl- 13- QUINT
VIX ANN. VI. ET L. ET IN DEORVM NVMER. VICIRELATVS
CORNELIA CINN.S IIII COS. FIL. C I- C*SDICT.
VX QVAM DEFVNCTAM PRO ROSTLAVDAVIT.IMP- C OCTAVVS CiES. AVGVS. T. VIR. D- IVL. EX
NEPOS IN NOM- ET FAMIL- ADOPT- HiERTSQ. INST.
PP. III. VIR. MVT. PHILIP. PERVS. SIC ASIAT- PELLIS
CONFEC. DOMIT. CARTAB. AQVIL. PANN- DALM- ILLIR.
IH.ACTOTRIOMP.LONGAPACE POTITVSOB SEXPOMPET
SEX APVL. COS- XIIII- CAL. OCT. LXX. ET VI AETSViEANNOLIVIA
C OCT- AVG- VXOR. IN CVIVS OSCVLIS
ET IN HAC VOCE DEFECÎT IIVIA NOSTRI
CONiVGII MEMOR VIVE AC VALEIMP-M- VLP. TRAIANVS PP. ABD. NERVA IN FIL.
LOCVM INQ. IMPERir PORTAM IN INNVMERA
GENTIVM VICT. CLARIVS IMPERII FINES AD INDOS
TIGRÎDE CLAVSIT IN QVO DOMI SANCTITA
MILITLE FORTITVDO VTROBIIQ. PRVDENTiA
SEN- DEC. OPT. COGNO ?ïEN MERVIT VI ANNLXXÏIII
PLOTINA IMP. TRAIANI VXOR CVIVS
SOLERTIA EMENTITA ADOPT. HADR. AD
IMP. FASSTIGIUM PERVENIT-60 ANCIENNES INSCRIPTIONS, ETC.
Le mesme Barlet a escrit que les deux Inscriptions des portes
Viennoise et Romaine estoient dans les mesmes jardins de la
Famille de S. Marcel.

Il y a apparence que Grenoble a eu autrefois plusieurs autres
monumens de cette nature, que l’on consacrait à la mémoire
des personnes qui estoient en quelque considération : Possible
qu’avec le temps ils n’eschaperont pas à nos recherches. le ne
vous dis rien de ceux de nos Eglises, et de nos Monastères, il y
en a d’assez curieux pour n’estre pas oubliez dans ma description
de Grenoble. Ils marquent les reconnoissances des vivans
envers les morts ; vous et moyen devons sans doute de semblables
à nos amis : mais pensez-vous que le Christianisme soit si
severa, que nous ne devions rien aux outrages des autres. Il n’y
a que vous et moy qui escrivions l’Histoire de notre Pays ; craignons
donc que la postérité ne nous reproche d’avoir oublié celle
de nostre temps, et souvenons-nous que s’il n’y avait jamais eu
des escrivains libres, nous ne sçaurions pas qu’il y a eu des
Empereurs exécrables, des Roys fainéants, des Ingrats amis,
et des luges injustes : démelons sans crainte en faveur de ceux
qui viendront après nous, les Hommes vertueux d’avec ceux que
l’injustice, la barbarie, l’orgûeui) , ou quelque autre vice auront
fait la hayne, et les mespris de nostre siècle. ALLARD.
Lettre
A L’AUTEUR DU MERCURE GALANT,

19 may 1685.
Réimprimé sur le SEUL exemplaire connu.
H. GARJEL.LETTRE A L’AUTEUR DU MERCURE GALANT,
Touchant la résolution prise par les Consuls de
Grenoble, agréée par le Roy, & élever la Statue
de Sa Majesté dans la principale Place de leur
Ville.

lfloNSIEUR,

Tout le Monda s’empresse à élever des Trophées à la gloire du
Roy ; tout concourt avec luy à immortaliser son Nom et sa mémoire
 ; et la postérité la plus éloignée parlera de son Règne,
avec autant d’admiration qu’on parle de celuy d’Auguste, ou de
celuy de Trajan. Mais si l’on y apprend que les rivières les plus
rapides, que les Villes les plus fortes, que les Peuples les plus
puissans auront contribué par leur soumission à solemniser ses
victoires, si l’on y sçait que les Nations les ptns éloignées auront
reconnu sa puissance, que la Justice et la Paix auront régné par
ses soins, non seulement dans ses Etats, mais encore par toute
l’Europe : on y connoîtra aussi par des monumens illustras respectez
par le temps qu’il aura été l’amour et les délices de ses
Sujets. Combien de Statuts et de Trophées paraîtront en divers
lieux ? Combien de Places ..e trouveront ornées des marques
publiques de la reconnoissance de plusieurs Villes ? Vous l’écrirez,
sans doute, pour nos neveux. Déjà Paris vous a donné une
ample matière pour remplir vos Mercures ; mais si cette Capitale
du Royaume a élargi ses rués, si elle a donné des embeïissemens
éclatans à ses quaix et à ses ponts, si la Figure du Roy
règne en tous ses carrefours ; si Monsieur le Maréchal de la
FevrJlade en a consacré une magnifique, et si vous l’avez dit ; la
ville de Grenoble espère que vous n’oublierez pas qu’elle a été
la première, de toutes celles des Provinces, qui a songé d’en
62 LETTRE A L’AUTEUR
mettre une dans sa principale Place, qui a eu l’honneur de le
faire sçavoir au Roy, et qui vient de recevoir, par ordre de Sa
Majesté, la nouvelle qn’Elle l’a agréé, et qu’Elle est extrêmement
satisfaite du zèle que cette Ville en a témoigné là dessus.
J’ay crû, MONSIEUR, que vous seriez bien aise d’en être instruit,
et que de si justes desseins ne contribueraient pas peu à exciter
les autres Villes du Royaume d’en faire autant. Nous pouvons
dira que Monsieur le Bret nôtre Intendant a été le mobile d’une
entreprise si légitime. 11 étoit avec les Consuls de cette Ville,
et parlant de la Statué que Monsieur le Duc de la Feûillade,
Gouverneur de nôtre Province, a fait préparer, pour être mise
en une des places de Paris ; louant avec justice l’attachement que
ce Maréchal a toujours eu pour tout ce qui concerne particulièrement
le Boy, auquel il est uniquement attaché ; il ajouta
qu’il serait à souhaiter qu’on en fit autant par toutes les Villes
du Royaume, et que s’il en étoit crû, on en verrait bien-tôt une
à la principale Place decelle-cy ; qu’il étoit même persuadé que
Sa Majesté en serait contente ; que ce ne serait pas un médiocre
avantage qu’elle fût la première de toutes celles du Royaume à
concevoir un si glorieux projet, et la première à l’exécuter. Un
conseil si utile, sorti de la bouche d’un homme sage et intelligent
, a produit tout l’effet qu’il en pou voit attendre, nos Consuls
ont demandé au P%oy son agrément par un Placet, dont je vous
envoyé une copie, Monsieur le Maréchal de la Feûllade l’a présenté ;
et cet Illustre Gouverneur non seulement en a raceu un
plaisir extrême, mais il s’est encore offert à contribuer à la dépense
de la Statué, si l’impuissance ou les affaires de la Ville,
ne luy permettent pas d’aller aussi loin qu’elle le peut souhaiter.
Jamais possible aucun Placet n’a été reçu, lu et approuvé comme
celuy-cy l’a été. Sa Majesté y a donné son agrément avec une
bonté digne d’Elle. Monsieur le Bret, qui n’est pas moins attaché
à la gloire qu’aux interests de cet invincible Monarque, va
travailler à soutenir les justes intentions des Consuls : ccux-cy
fiers et superbes d’avoir paru les premiers dans une entreprise
de tant d’honneur, vont chercher incessamment les moyens de
l’achever ; ils feront creuser la terre la plus difficile et caver les
rochers les plus durs, pour y chercher un marbre digne de représenter
le plus grand Roy du Monde ; tous les Grenoblois vont
s’efforcer à contribuer tout ce qui dépendra d’eux pour donner
DU MERCURE CALANT. 63
à cette Statué tout l’ornement et toute la beauté que la main des
meilleurs Ouvriers luy pourra donner. Nos Sçavans se préparent
pour les Inscriptions : Et nous voyons tant d’empressement
de toutes parts, que chacun voudrait être des Assemblées qui se
font pour ce sujet, non seulement pour y donner son avis, mais
encore pour offrir de quoy exécuter un si glorieux Ouvrage avec
toute la magnificence qu’on luy doit. C’est ainsi que les Romains
se signaloient pour la gloire des Empereurs ; les Monumens
publics qui nous restent et qui ont échapé à l’injure de tant de
siècles, sont les marques visibles de la vénération qu’ils avoient
pour leur Prince ; les Statues qui paraissent encore à Rome, et
celles que la barbarie des Nations de l’Asie a rendues imparfaites
et délabrées, sont les témoignages certains du zèle de
tant de Peuples soumis à la domination des mêmes Empereurs.
Des arcs de Triomphe, des Obélisques, des Pyramides, à quelques
débris que le tout soit réduit, sont encor des traces des
pompeux appareils que la sacrée Antiquité leur avoit dédiez.
Elle nous a appris ce que nôtre âge est obligé de faire, possible
que nous l’aurions fait sans elfe. Du moins Grenoble, en ce
qu’Elle fait pour LOUIS LE GRAND, a l’avantage d’avoir
commencé, et si elle tient quelque instruction des Romains, les
autres Villes tiendront tout d’elle. On ne verra aucune Statué
du Roy dans les Prorinces qu’on ne soit obligé de dira qu’on y
aura suivi son exemple. Comme j’espera que ma Lettre aura une
place dans vôtre Mercure, je suis certain que tout l’Univers apprendra
un événement si glorieux aux Grenoblois. J’y prendray
part, puisque je suis du nombre, et j’ajoûteray à cet honneur
celuy de pouvoir aussi faire connoitre que je suis.

Vôtre très humble et très obéissant
Serviteur,
ALLARD. ancien Conseiller du Roy,
A Grenoble ce 19 llre*îdeifi e:i VElection de Grenoble.de M.n 1685.64 PLACET AU ROY.Placet au roy.
OIRE,

Jamais Prince n’a sçû si bien que Vôtre Majesté le difficile
art de régner. Les Souverains n’auront à l’avenir qu’à étudier
l’Histoire de vôtre vie, pour se rendre dignes de leur rang en
Vous imitant. Aussi quelque éclatante que soit la gloire des
Charles, des Philippes, et des Louis entre vos Prédécesseurs,
celle de Vôtre Majesté la surpasse, ou l’égale. Elle est l’ouvrage
admirable de vos Vertus héroïques, SIRE, mais permettez-nous
de dire, qu’il faut nécessairement que son immortalité
soit celuy de la plume et du cizeau. Sans cet heureux
secours la mémoire des grandes actions n’est pas de longue
durée. Il n’y a d’immortalité sur la Terre que celle qu’il donne.
Le Dauphiné, qui a eu l’honneur dans VOL premières années,
de Vous communiquer son nom dans le titre de Dauphin, a
déjà cet avantage, que la plume de quelques-uns de ses Gens
de lettres s’est distinguée avec assés de succez dans cette fonction.
La ville de Grenoble en est la Capitale par l’établissement
de la Politique, et elle mérite de l’être par sa fidélité inviolable,
et par son zèle respectueux ; ne cédant en cela à nulle autre de
la Monarchie. Elle s’est proposée d’employer encore le cizeau
pour contribuer autant qu’il luy sera possible à l’éternité de
vôtre auguste Nom, qui luy est plus que sacré. Ce sera, SIRE,
en érigeant une Statue à Vôtre Majesté dans la principale de ses
Places publiques, si Vous luy faites la grâce de luy en donner
la permission. Ses Eclievins ont été chargez par une Délibération
solemnelle de supplier très humblement Vôtre Majesté,
comme ils font, de la leur accorder.

A GRENOBLE

Chez A. FREMON, Imprimeur de Monseigneur l’Intendant,

en la Place S. André,

à l’entrée de l’Hôtel de Lesdiguieres, 4685.
Les presidens vniqves et premiers presidens du conseil delpuix yl, 011 parlement
I>E DAUPHINÉ.
PARM. guy allardAncien Conseiller du Roy, Président en l’Election de Grenoble.A grenoble,
Chez A. FHEMOft, Imprimeur

en l’Hôtel de Lesdiguieres -1695.
Avec Privilège et Permission.
Réimprimé sur l’undes rarissimes exemplaires de cette plaquette :
celui de la bibliothèque de Grenoble.H. GARIEL.
A MONSEIGNEUR,
Monseigneur de berulleVICOMTEDE GUIANCOURT,
Conseiller du Roy en tous ses Conseils, Premier Président au
Parlement de Grenoble.
MoNSEIGNEVR,
L’Ouvrage que j’ose Vous présenter, est moins l’effet
de mes recherches que celui du désir que j’ay eu de
Vous faire plaisir ; j’ay crû, que vous seriez bien
aise d’apprendre quels ont été ceux qui vous ont
précédé dans la Charge eminente ou vôtre seul mérite
vous a élevé ; votre Nom illustre qnon y trouvera,
garantira, sans doute le mien, de la sévérité de ceux
qui ne jugent d’un Livre que par la réputation de
son Auteur. J’avoue, MONSEIGNEUR, que je nay
rien encore fait qui m’en ait du promettre une assez
glorieuse pour me procurer une place dans le Temple
de Mémoire ; mais quand on aura sçu que j’auray eu
rostre approbation, je dois me ftater de quelque estime
parmy ceux qui la sçavent justement accorder. Les
grands emplois donnez à rostre sage conduite ; l’utilité
que le Roy et le Public ont toujours trouvé dans
l’administration des affaires qui vous ont été confiées,
vous ont acqnu dans le monde tant de créait et tant
de confiance, que je dois espérer des sentiments
avantageux pour ce petit livre> s’il est assez heureux
pour mériter votre protection ; il m’est cependant bien
glorieux de pouvoir publier que je suis avec respect,
MONSEIGNEVR,
Vôtre tri's-hutnhte à
t rte-obéissatit serviteur,
ALLARD.
Stances.JJERULLE vient remplir une Place Eminentc
Dans un célèbre Parlement,
Et tout le monde est en attente
De voir ce Premier Président,Ce qu’il a fait aux Intendances.OH sa vertu lavait porté,
La distribution si juste des finances.
Dont il s’est si bien acquitté,Ont déjà répandu par toute la Province,
Qu’il importait pour le bien de l’Etat.
Que nôtre Auguste Prince
En fit de ce Pays le Premier Magistrat.
Les presidens uniquesETPremiers presidensDUConseil delphinal, ou parlement
DE DAUPHINÉ.

LE Parlement de Dauphiné est le troisième de ceux de
France, à le prendre du temps de sa Création ; car alors il n’y
avaitque celuy de Paris et celuy de Toulouse. Ce fut llumbert H,
le dernier des Dauphins de Viennois, qui l’institua par ses
Lettres du 22 de Février 1337, et l’établit dans le lieu de Beauvoir
en Royans, sous le titre de Conseil Dclphinal. Une année
après il le transfera à S. Marcellin : Et enfin par d’antres Lettres
du premier d’Aoust 1340, dans la Aille de Grenoble, où il est
encore.

ïl voulut qu’il fût composé de sept Juge3, dont l’un seroit son
Chancelier, qui étoitaîors Jacques Brunier qui y devoit présider ;
mais deux ans après il y créa un Président. François Fredulfe
de Parme fut Chancelier après Brunier. Je donneray les noms
des Chanceliers de Dauphiné dans un autre Ouvrage. Cette Cour
Supérieure ou Souveraine a toujours été nommée Conseil Delphinal
jusques en 1453, que le Dauphin Louis, fils du Boy
Charles VII, « tant en cette Province, avec l’autorité de Prince,
luy changea ce nom en celui de Parlement, comme le dit GuyPape,
qui y étoit alors Conseiller, en ses questions 43 et 551, en
ri PREMIERS PItESIhENSces termes : De ttnno 1453. <r de mcn*c lulij Dominas noster
Delphinns Vienne, loco Consilij Delpltinafm svbrognvit
Parlamentum ; 6c ipsum Consilium Delphinale nunc appeltaturscu
nnncitpttur Parlamentum ad. instar lîegii Parisiis.Il n’y eut alors aucune Création nouvelle, et ce changement
ne fit aucune altération à l’ancienneté de ce Tribunal, qui a
toujours tenu le troisième rang parmy les Parlements de France :
auquel il a été maintenu par un arrest du Conseil du 3 de Décembre
1617. Et tous ceux qui ont écrit des Parlements en conviennent,
entr'autres, Joseph Scaliger, natif de Bourdeaux, in
notifia Gallioe. Boyeren son Commentaire sur le Traité du Crawl
Conseil, Carolus deGrassalio, lib. J. Itegalium Francioe, Jacobus
Bonandus aux Notes et Apostilles qu’il a faites sur le Traitez de
Jean de Pierrerouge in Proëmio Operis. Moreri dans son Dictionnaire,
la Rocheflavin, dans son Traité dis Parlemens.
Camholas, liv. 5. ch. 18, de ses décisions de Droit, Monsieur
Expilly, chap. 101, de son Recueil d’Arrest.Je pourrois alléguer d’autres preuves pour l’établissement de
ce troisième rang ; mais comme j’en ay amplement parlé dans
mon Ouvrage de l’Origine des Jurisdictions de Dauphiné, je n’en
diray pas icy davantage, et je passeray au dessein que j’ay de
faire connoitre ceux qui ont présidé en ce Parlement.I. GUILLAUME DUMAS.Estoit Juge Majeur de tout le Dauphiné, lors qu’il fut créé Président
au Conseil Delphinal l’an \ 342, et y fût confirmé l’an 1345 :
De luy est dérivée la famille de Dumas, qui habite dans la Comté
de Clermont en Viennois, et qui porte d’argent à l’Aigle de
Sable. Il étoit fils de Lan tel me Dumas Gentil-homme de Chatte,
au Diocèse de Vienne.II. ESTIENNE ROUX.Estoit Conseiller du Conseil Privé du Dauphin, Tan 1330, et
l’an 1340, il assista en cette qualité, en un accord qui fut fait à
Lyon entre le Dauphin et le Comte de Savoye, le 26 de May. ParDE DAtPHIM’:. 73
Lettres du même Prince du 7 de Décembre 13-44, il fut commis
avec Amblard, Seigneur de Beaumont, Amedée de Rossillon.
Seigneur de Bouchage, François de Thcys, Seigneur de Thor.ine,
pour recevoir les hommages qui luy étoient dûs par l’Evequc de
Grenoble, et par quelques Seigneurs du Boyau me de France.
Il fut Président l’an 1346. Il fut aussi Chancelier du Dauphin.
Sa Famille subsiste encore, et porte d’Argent à trois chêne ? de
Sinople en pal englantez d’or. Ce fut luy qui reçût au Conseil le
Dauphin Charles, en 1340, lorsqu’il prit possession de cette
Prtnince, ensuite du transport que Humbert Dauphin luy avoit
fait.

Ce Prince habita même dans le Palais où l’on tenoit le Conseil,
et qui étoit le séjour ordinaire des Dauphins de Viennois. et
d’une fenêtre, duquel le fils de Humbert tomba dans l’Isère,
lors que son père se joûoit avec li y, étant entre les bras de sa
Nourrice.

Ce fut sous ce Président que le Conseil par son authorité
appaisa les querelles de plusieurs familles considérables, qui
étoient celles d’Alleman, d’Aynard, de la Tour Vinay, de Châteauneuf,
et deBocsozcl-Giere. Ce Président fut leur Entremetteur.
C’etoit un privilège de la Noblesse de cette Province de se
pouvoir faire impunément la guerre sans l’authorité du Prince,
Charles Dauphin commit le Conseil pour remédier à celle-cy,
et cette Licence ne fut arrêtée que par le Dauphin Louis l’an
1450.

Ce Président avec les autres Officiers du Conseil qui étoient
alors Jean Vallin, Jean Seppe, Guillaume Gelinon, Jacques de
Rognes, André de la Mote, et Jacques Barru, accompagnèrent
le Dauphin Charles jusques à Vienne ; d’où il se retira à Paris.

III. RAYMOND FALAVEL.

D’une famille Noble et ancienne, du lieu dcChàte. Il avoit eu
pour troisième ayetil, André Falavel, qui vivoit l’an 1223 ;
celui-cy, étoit Conseiller du Conseil, et en fut fait Président
Fan 1355. H aétél’ayetil de Jeanne Falavel, qui fut l’épouse de
Noble Pierre Brenier, en laquelle finit cette famille, qui portoit
de Sable à trois Annelets d’Argent.
>4 PREMIERS PRESIDENS
C’estoit un homme d’excellent mérite, qui avoit lu plusieurs
années en l’Université de Grenoble ; et à cause de son sçavoir et
de son intelligence aux affaires, Aymar de Poitiers, Comte de
Valentinois, et de Diois, et Henry de Villars (Evoque). Comte
•le Valence, et de Die, - ant quelques différons au sujet de leur
Juridiction surCrest, Chabcûil, Châsteaudouble et Granne, le
Dauphin qui fut nommé pour leur Arbitre par acte du 25 de
Mars 1338, prit ce Falavel pour son Conseil. Ayant été fait Conseiller
par ce Prince, il fut présent en l’hommage qu’il rendit
à l’Eglise de Nôtre Dame de Grenoble le 9. d’Avril 1340.

IV. GOBERT CARLAIRE,

Son origine m’est inconnue ; je remarquera) ' en cet endroit
que déjà du temps de ccluy-cy les Présidons du Conseil avoient
le Gouvernement de la Province en l’absence du Gouverneur,
et du Lieutenant: car par des hommages rendus au Boy Dauphin
en 1377, ce fut en la personne de ce Gol>ert Carlaire,
tenant la place de Charles de Bouville Gouverneur.

Ce Président eut quelques diflerens avec ce Gouuerneur, sur
ce qu’il vouloil deffendre la chasse aux Gentils-hommes ; le
Gouverneur, qui representoit le Prince, et qui en cette qualité
avoit la première place au Conseil, voulut que son opinion prévalût
à celle des Officiers, qui s’y opposèrent, par une authorité
qui fut condamnée à la Cour: il menaça quelques-uns de ces
Officiers île les faire mettre en prison, Carlaire se fortifia dans
sa Maison ; mais quantité des Conseillers se réfugièrent à Avi-~
gnon, c’estoient Raymon de Theys, Jacques Rarru, Jacques de
Rognes, et Amedée de la Motte ; ce fut l’an 1382.

V. ROBERT CORDELIER

Fut fait Président Tan 1385, le mérite et le sçavoir relevèrent
en cette dignité ; car il étoit d’une petite famille de Briançon, et
il lisoil dans l’Université de Grenoble lors qu’il fût pourvu de
cette Charge.
J »E DALPH1NKCe fut de son temps que le Marquisat de Saluées fût uni an
Dauphiné. et sa Jurisdiction à celle du Conseil.VI. .iEAN SEPPE OU SERPE.Il étoit Conseiller Delphinal l’an 1301, Président l’an 1397 ,
et natif de la Ville de Grenoble. Il avoit esté fait Conseiller Delphinal
l’an 1379. Il n’a pas eu de suite.VII. GUILLAUME GELUEstoit Conseiller au Conseil lors qu’il en fut fait Président. Il
estoit originaire du Village de Radiuu en la Duché de Luxembourg,
Guillaume de Layre Gouverneur de la Province, luy et
les autres Officiers du Conseil signèrent le traité qui fut fait dans
la Chambre du Conseil le 26 de Septembre 1408. entre le Dauphin
et Teodat de Lcsfang Evoque de Saint Paul Trois Châteaux,
par lequel le Dauphin fut admis au Parrage de cette Ville, Pierre
Dalphin y assista comme député de l’Evêque. Geotïroy le Maingre
dit Boucicaut, voulut encore détendre la Chasse aux Gentilshommes,
mais la Noblesse s’étanl attroupée et armée pour
défendre ses droits, fut appuyée par le Conseil. et Boucicaut
fut obligé de quitter la Province: ce fut l’an 140 !).VIII. GUILLAUME GEL1KONFut élevé en celle première place du Conseil l’ait 1109. Il étoit
Ecclésiastique, Prévôt de Cavaillon, et Conseiller Delphinal.
J’ay vu dans les Archives des Frères Prêcheurs de Grenoble et
dans un Regitre ces mots : ?/. lunij Annh'ermrium. / ?. P.
Dom. Guillelmi Gelionis, Proepositi Eceleshv Gavalieemsis,
Proesidentis in Consilio Defphinali Gratianopolis résident !,
qui dédit pro oneribna CopiluU Vrovincialis sttpjiortandis.
titulopuroe elemosinoe .« » florenos. valentes quinque seuta.
anno Dom. 1420.Ce fut pardevant Geoffroy le Maingro dit Boucicaut * ee76 PREMIERS PRESIDENS
Gelinon comme Président. et les autres Officiers du Conseil,
que les Seigneurs et Nobles de la Province firent leur hommage
au Dauphin, l’an 1402.

IX- PIERRE DE THOLON.

D’une ancienne et Noble Famille des Baronies de Dauphiné,
qui porte de Sinople, au Jay, ou Cigne d’Argent membre et
beequé d’Or. Il étoit fils de SifTrey de Tholon, Seigneur de
Sainle-Jalle, Conseigneur de Rochebrune, Conseiller au Conseil
Delphinal, et de Madelaine de Remusac. Il fut pourvu l’an 1414,
et reçu l’an 1417, et ensuite fait Chancelier du Duc de Bourgogne
en 1452. De Jeanne Faret Dame de la Laupie sa femme, il eut
Antoine de Tholon, dont la Postérité subsiste encore. Il fut
l’ayeul de Disdier de Tholon, quarante-cinquième Grand-Maître
de l’Ordre de S. Jean de Jérusalem.

Pendant la Présidence de celny-cy, l’Empereur Sigismon
passant en Dauphiné, siégea au Conseil l’an 1415.

L’an 1427, les Seigneurs et Nobles de Dauphiné prêtèrent
hommage au Dauphin pardevant Alzear Rigaud, Chevalier,
Lieutenant au Gouvernement de Dauphiné, ce Tholon comme
Président, et les autres Officiers du Conseil et de la Chambre
des Comptes.

X. JACQUES GELU.

Estoit fils de Guillaume Gelu , dont j ày parlé en son rang ; fut
Maître des Requêtes de Louis Duc d’Orléans, Président du Conseil
Delphinal l’an 1422, Archevêque d’Embrun l’an 1427,puis
de Tours, et mourut l’an 1432.

XL JEAN GIRARD.

Estoit de la Ville d’Amhran, d’une Famille à qui la Terre des
Orres appartenoit, et qui porte d’Or au chevron de gueules,
accompagné de trots Coquilles d’Azur.
DE DAUPHINE. 7/
H étoit Président l":in 1417, comme il se tire de plusieurs
hommages rendus par quelques Seigneurs et Nobles de cette
Province cette année-là, pardevant Henry de Sassenage, Gouverneur
de Dauphiné, et ce Président. On prêta encore de pareils
hommages en 1424. Il en reçût encore comme tenant la place
du Gouverneur et du Lieutenant de la Province. 11 eut la même
année et le 20 de Septembre une Commission pour les affaires
du Dauphin, où il est qualifié Vir NobUiletis, probilatis,
scientiai, taudis et honestalis, eiraimspectus il magna: autltorilatis.


II fut Archevêque d’Ambrun l’an 1437, et de Vienne l’an 1444,
et mourut l’an 1457.

XII. ADAM-DE CAMBRA Y

Estoit de Picardie, et fut fait Président en ce Parlement
l’an 1429, puis il le fut en celuy de Paris. Ses Armoiries étoient
de gueules à la fasce potencée, et contrepotencée d’Argent,
remplie d’Azur, accompagnée de trois Loups .ravissait d’Or.

XIII. ESTIENNE GU1LLON

Fut l’Artisan de sa fortune ; car il étoit de petite famille de la
Tour du Pin. Il eut des ennemis qu’il surmonta par son adresse,
son esprit et son mérite. Il fut Président l’an 1429.11 fut destitué
par de fausses accusations, et fut rétabli par son crédit. Le
Gouverneur et l’Evoque de Grenoble luy suscitèrent de fâcheuses
affaires ; mais il les consomma par une conduite judicieuse qu’il
tira d’un génie admirable et d’un sçavoir profond. J’ay vu dans
la Chambre des Comptes de Dauphiné les procédures qui furent
failes contre luy. Avant que d’être Président il avoit été Conseiller,
Il éjttusa Montarzine de S. Germain, tille de Jacques de
S. Germain, Avocat General du Gmseil Delphinal et de Catherine
Gras. Il en eut entre autres enfans Estienne Gnillon,
Seigneur de S. Maurice, qui n’eut qu’une tille, nommée Françoise
Gnillon, épouse de Philibert d’Arces, Seigneur de la Bâtie.
PREMIERS PRESIDENS
et Jean Guillon, qui fut père de Leonne Guillon, femme d’Estienne
Puget, et de Jeanne Gnillon, mariée à Jean Griffon. En
elles finit cette famille qui portoit d’Azur au sautoir d’Or.

XIV. GUILLAUME COUSSINOT.

Estoit de Languedoc, et lisant dans l’Université de Grenoble
il en fut tiré'pour être Président l’an 1452.

XV. FRANÇOIS PORTIER

Estoit d’une Famille Noble de Vienne, qui portoit de gueules
à deux tours d’Argent massonnées et crénelées de sable jointes
par un entremur de même avec une porte : Il étoit petit fils de
Jean Portier et fils de Louis Portier, Président en la Chambre
des Comptes de Grenoble et de Pernete Saunier. Le Dauphin
Louis le fit Président après qu’il eut changé le nom de Conseil
Delphinal en celuy de Parlement l’an 1453 et il y étoit Conseiller
depuis 1442. Le Dauphin contre l’intention du Roy Charles VIL
son Père, s’étoit fait rcconnoitre Souverain dans le Dauphiné,
sous prétexte que l’an 1349 cette Province avoit é'ô transportée
au Fils aine de France, et non pas à la Couronne ; mais le Roy
étant venu en ce Païspour reprimer l’audace de son Fils, et s’y
faire rcconnoitre Souverain l’an 1456: il s’y fit rendre hommage
partons les Seigneurs, Nobles, Magistrats et Tiers Etat, qui
renoncèrent à la supériorité du Dauphin. Portier qui s’étoit
démis de sa Charge, et avoit celle de Procureur des Trois
Ordres, luy rendit toute la soumission qu’il voulut, étant à
S. Priest dans le Viennois, dont le Dauphin fut si irrité, qu’étant
devenu Roy onzième du nom. il accusa Portier de felonnie, et
plusieurs autres qui s’étoient soùtraits de l’Obéissance que ce
Prince avoit crû luy être dûë comme Dauphin, leur nomma des
Commissaires pour faire leurprocez, après les avoir fait mettre
en prison dans le Fort de Comillon, où les Criminels d’Etat
étoient enfermez, et où François Portier mourut de chagrin et
de misère. H n’eut point d’enfans , mais Jean Portier son frère.
Président en la Chambre des Comptes laissa postérité, finie par
DE DAUPHISÉ. 79
Guigonne Portier, qui épousa Félix Guerre, dit la Croix . Avocat
General en ce Parlement l’an 1551,

XVI. JEAN BAILE

Estoit Conseiller au Conseil, et y avoit été Avocat General
lors qu’il fut mis à la place de Portier, qui avant le Règne de
Louis XL s’étoit demis de sa Charge ce fût l’an 1457. Il étoit
originaire de l’Ambrunois, Seigneur de Pellafol, de Saint Jullien,
deChaillot et de Freizinieres. D’Alix de Maroles sa femme il eut
entre autres enfans, Pierre Baile, dont la postérité subsiste, et
porte d’Or au chevron d’Azur, accompagné de trois Roses de
gueules, Jean Archevêque d’Ambrun et Je.innc Fondatrice du
Monastère de Sainte Claire de Grenoble de Filles de l’Ordre de
S. François. Ce Président s’étant déclaré en faveur du Roy
Charles VIL essuya aussi les ressentimens du Dauphin étant
Roy, et fut aussi accusé de felonme. Les Commissaires que le
Roy avoit députés pour faire le procez à ceux quis’étoicnt seûtraits
de sa Puissance Delphinale, firent un Arrest contre luy
le 11 de Juin 1463, par lequel, après l’avoir déclaré convaincu
d’infidélité et de désobéissance, il fut condamné à la restitution
des gages, des dons et de i.i pension affectée à la Charge de
Président.

XVII. GUILLAUME DE CORBIE

Estoit d’une Famille de Picardie, qui portoit d’Or à trois
Corbeaux de sable membrez et beequez de gueules. Les Seigneurs
de Jaigny en sont aujourd’huy. Il fut fait Président
Fan 1491. Il étoit fils de Philippes de Corbie, Seigneur de
Marûcil et de Jaigny, Maître des Requêtes de l’Hôtel du Roy, et
de Jeanne de Chanteprime, et petit fils d’Arnaud de Corbie,
Seigneur de Marûeil, Premier Président au Parlement de Paris
et Chanccllier de France. Avant que d’être Président Unique en
Dauphiné, il avoit été Conseiller au Parlement de Paris: et
l’Histoire porte que le Roy, après avoir soupe chez luy avec des
Dames, luy donna cette Charge. De Jeanne de Longeiiii sa
Si)  PREMIERS PRESIDENS
femme il a laissé une postérité qui subsiste aujourd’huy. Jean
de Corbie Evêqne d’Anxerre étoit frère de son ayeul.

XVIII. PIERRE GRUEL

Estoit Seigneur de Villebois et de Laborel, cl avoit eu pour
bisaïeul Guillaume Grue], qui vivoit l’an 1368. Sa famille est du
Gapençois, et porte de gueules à trois Grues d’Argent : il n’eut
point d’enfans ; et la postérité de Claude de Gniel son frère subsiste
aujourd’huy. 11 fut fait Président au Parlement l’an 1461,
l’étant alors en la Chambre des Comptes. Dans cette première
Charge il avoit par sa prudence pacifié les grands troubles que
l’ambition d’un Evêque de Gap avoit suscités dans sa Ville pour
y établir une Souveraineté contre celle du Comte de Provence,
et la protection du Dauphin.

Ce fut luy qui présida à ce célèbre Arrest, qui déclara la
Principauté d’Orange unie à perpétuité au Fief Delphinal, en
conséquence du Traité fait avec le Roy et Guillaume de Chàlon
Prince d’Orange, le 6 de Juin 1475, par lequel il fut dit que
cette Principauté étoit déclarée mouvante de Dauphiné, et que
les appellations de ses Juges ressortiroient à ce Parlement.

Il présida encore lors que par un autre Arrest du mois de
May 1477, Jean de Chàlon fils de Guillaume fut déclaré rebelle,
et sa Principauté confisquée, dont le Gouvernement fut donné
à Jacques Baron de Sassenage.

De son temps Je Parlement reçût encore les hommages dûs au
Dauphin ; ce fut l’an 1478. Il y est dit qu’ils sont prêtez pardevant
le Parlement, faisant pour Jean deDaillon, Gouverneur delà
Province.

XIX. JEAN PALMIER

Estoit du Viennois, fils d’un autre Jean Palmier et dePernette
de la Teissonniere : il fui fait Président l’an 1480. De Calerine
de Beawjeu sa femme ; il eut entre autres enfans Jean Palmier,
troisième du nom, qui fut Président en ce Parlement, où alors
il y en avoit deux, comme je dira y à la suite, Pierre Palmier,
DE DAUPHINÉ. 81Conseiller au Grand Conseil, qui parmy ses enfans eut Pierre
Palmier, Archevêque de Vienne. Antoine Palmier fut aussi un
des fils de nôtre Président Unique, et Conseiller en ce Parlement.
Li postérité de Jean 3' subsiste encore aujourd’huy, et
porte d’Azur à trois Palmes d’Or, deux et une. Ce Président fut
député avec Jean Rabot Conseiller, pour assister au Sacre du
Rov Louis NILXX. CHAFFREY C ARLES,Fut premièrement Conseiller en ce Parlement l’an 1498, puis
Président unique l’an 1503 : 11 le fut aussi au Sénat de Milan
sous Charles VIII. Et là Janus Parthasius, l’un des sçavans
Hommes de son temps, luy dédia son Commentaire sur le Poëme
de Claudien, du ravissement de Proserpine. Jean Marie de
Catano luy présenta aussi ses Commentaires sur les Lettres de
Pline le jeune. Le Poète Jean-Baptiste Mantoûan fait son Eloge
en l’un de ses Poèmes. Louis XII l’envoya son Ambassadeur
auprès du Boy des Bomains avec Jean Jaques Trivulce, Marquis
de Vigesi, Maréchal de France, l’an 1508 : Sa Majesté luy accorda
des Lettres de Chevalier, datées du 14 de May 1509.11 le
fit Chevalier en luy donnant l’accollade en un champ de bataille
où il avoit combatu l’épée à la main. Le Pape Léon X. auprès
de qui il fut envoyé par le Boy, luy accorda un Induit par une
Bulle que j’ay vue en original, qui porte plusieurs exemptions
et privilèges, tant pour luy que pour les Conseillers qui étoient
alors dans le Parlement et pour leurs femmes ; il y a un seau de
plomb, où d’un côté est l’Image des SS. Apôtres Pierre et Paul ;
et de l’autre, la figure d’un Ange qui tient le second doigt de sa
main dextre contre sa bouche, avec ces mots : Laissez dire ; et
de l’autre, il y a un éeusson où sont les armes de Caries, de
gueules au Lyon d’Or. Les Conseillers en faveur de qui cette
Bulle est aussi accordée y sont nommez, Antoine Palmier, Doyen
de l’Eglise de Gap, Pierre Laitier, Bertrand Babot, François
Marc, Estienne Olivier, Martin Gallien, François dcMorard,
Philippe Decius, Guignes Materon, Antoine de S. Marcel
d’Avanson et Jean Materon. On voit encore la figure de cet Ange
sur le frontispice de la maison qui appartenoit à ce Caries en la82 PREMIERS PRESIDENS
rué des Clercs à Grenoble, qui appartient aujourd’huy à la Famille
de Prunier Saint André, et au dedans sont plusieurs
écussons du Roy et d’Anne de Bretagne sa femme, que Caries y
fit élever pour un monument de sa reconnoissance. Sa postérité
a fini de nos jours par une fille. Marguerite du Motet fut sa
femme.

XXI. FALQUE D’AVRILLAC

Estoit de Lyon. Clémence Caille fut sa femme, dont il n’eut
qu’une fille mariée à Laurent de Rabot, Conseiller en ce Parlement
, elle avait nom Meraude d’Avrillac. Il fut fait Président
unique l’an 1516 ; ses Armoiries étoient d’Argent àtrois bandes de
sable. Il fonda une Chapelle dans l’Eglise des Frères Prêcheurs
de Grenoble.

XXII. BONAVENTURE DE S. BARTELEMY

Fut fait Président l’an 1533. Il étoit de Césanne vers les frontières
de Piémont. Il étoit si charitable qu’il donna tout son bien
aux Pauvres, et à sa mort on luy en trouva si peu, que le Parlement
le fit enterrer à ses dépens.

XXIII. JEAN SAIXON

Eut la charge de Président en 1536. Il étoit de Touraine ; et
parmy plusieurs Ouvrages qu’il a fait, il y a un Commentaire sur
la Coutume de cette Province. Il avoit été Lieutenant du Baillif
de Touraine à Chasti 11 on, puis Conseiller au Parlement de Paris.
Ce fut de son temps qu’on créa en 1539 une Charge de Second
Président en ce Parlement en faveur de Michel de Guiez. On a
fait depuis plusieurs Créations nouvelles en divers temps, tellement
qu’aujoiird’huy il y a neuf Presidens en ce Parlement.

Bien que ce Premier Président fût étranger de cette Province,
néanmoins il en soutint toujours les droits et les privilèges,
et le Roy ayant fait l’Ordonnance de Villers-Coterets au mois
DE DAUPHINÉ. 83
d’Aoust 1539. Il s’opposa à la vérification en ce Parlement ;
parce que le Roy y avoit parlé seulement en Roy et non pas en
Dauphin ; cette Province étant alors un Etat séparé de celuy de
France ; et en effet, dans les Etals Généraux où ceux de Dauphiné
étoient appeliez, le titre étoit : Les Etats de France et de
Dauphiné : Et les Légats envoyez de Rome étoient nommez,
Ijtgals en France cl en Dauphiné. Ce n’a été que sous le Règne
de Louis XIII. que cette Province a été unie à la France, ayant
toujours été un membre séparé, à la forme du transport de 1349,
où il est dit que cette Prorince ne seroit jamais unie au Royaume
que l’Empire ne luy fût uni.

XXIV. CLAUDE DE BELLIEVRE

Estoit d’une Famille Noble de Lyon, et avoit eu pour bisaïeul
Antoine de Bellievre qui vivoit l’an 1480. Celuy-cy fut reçu Premier
Président l’an 1541. Il épousa Louise de Faye, fille de
Pierre de Faye Seigneur d’Espeisses, et d’une fille de la maison
de Patarin en Italie. Il fut le père de Jean de Bellievre, qui fut
aussi Premier Président en ce Parlement, et dont je parleray
en son rang, et de Pomponne de Bellievre, Chancellier de
France. Les Armoiries de cette Maison sont d’Azur à la fasce
d’Argent, accompagnée de trois Treffies d’Or.

Ce fut à la sollicitation de ce Premier Président que fut faite
l’Ordonnance d’Abbeville locale pour cette Province le 24 de
Février 1541.

Ce Premier Président, Guillaume de Portes Président, et
Félicien Boffin, Avocat General, s’étant ouvertement opposés
aux violences du Baron des Adrets de la Ville de Grenoble,
eurent la plus grande épreuve de ses ressentiments, et faillirent
à y perdre la vie. Truchon se tint caché, de Portes se sauva en
Savoye, et Boffin fut assassiné de plusieurs coups de dague
derrière les Cordeliers, dont pourtant il ne mourut pas.

XXV. JEAN TRUCHON

Fut fait Premier Président l’an 1549. 11 étoit de Montfort
Lamaury en Beausse. Il ne laissa aucuns enfans ; et son neveu
84 PREMIERS PRESIDENSMacé de Bazeiiiont, Président en la Chambre des Comptes de
Dauphiné, fut sonlieritier.il assista aux Etats d’Orléans le mois
de Décembre iLi'.ù, et eut le.troisième rang. II portoit d’azur à
deux serpens tortillez d’Or mis en p:d, au chef cousu de gueules,
chargé dune Colombe d’argent. Macé de Bazcmont Président en
la Chambre des Comptas son neveu a porté ces Armoiries à sa
Postérité.XXVI. JEAN DE BELLIEVREEtoit fils de Claude de Bellievre, Premier Président de ce
Parlement et frère de Pomponne de Bellievre, Chancelier d->
France. Il n’eut qu’une fille nommée Anne de Bellievre, qui
eut pour mary Euuciaond de Rabot. Il fut pourvu de cette Charge
l’an 1578.XXVII. ENNEMOND DE RABOTCendre du précèdent fut fait Premier Président l’an 1584. H
étoit fils de Lruuvnt de liabut, Conseiller en ce Parlement, et
de Meraude d’Avrillae, fille de Falque d’Avrillac, aussi Président,
dont j’ay fait mention cy-devant : Son ayeul fut Bertrand
de Rabot, Seigneur d’IJpie, de lleiiffioivsel de Plaisance, au>si
Conseiller ; son : yeul avoit nom Jean de lîabot Conseiller au
même Parlement, et Chamelier de Naplessous Charles VIII. II
n’eut qu’une fille nommée Anne de Rabot, qui eut pour époux
Christophlc de Harlay 2* du nom. Comte de Beaunumt, Gouverneur
de la Duché d’Orléans, Capitaine decinquautelloinmes
d’Armes. Falque de Rabot fut son frère, qui a été père d’un
autre Laurent de Rabot, Conseiller au même'Parlement, père
de Jean de Rabot, Seigneur de Veissilieu, Avocat General en
ce Parlement, et de Pierre de Rabot Conseiller. Jean a laissé
Pierre-Joseph de Rul »ot, quia aussi été Conseiller au même
Parlement. Celle Famille porte d’or à cinq pals de gueules ;
trois comètes et deux fiamboyans. Le Colonel Alphonse d’Ornano,
Lieutenant du Iloy en cette Province, étant passé en !» !: DAl’PiïlM.Provence, *e Piesideut gouverna pendant sou absence, et tint
aussi le troisième rang: dans les Etals de Bt ;. * l’an 1597.XXÏ11. ART US DE PRUNIERFut Seigneur de S. André en Royaus , de Virieu . de Beliecombe
et de laBuissiere, et reçu Premier Président Tan 1603
H étoit tïls d’un autre AÏ tus de Prunier Receveur et Trésorier
General en Dauphiné , et de Jeanne de la Cobimbiere, qui le
premier de sa Famille vint s’habituer en Dauphiné. Elle esî
originaire d’Anjou où vivoit l’an 1430. Pierre de Prunier Seigneur
de Prunier en Anjou et de la Bresehe en Parsey prés de l’Isle
Bouchard, lequel fut le hisayeul de cet Art us de Prunier qui eut
pour frère aîné Jean de Prunier, Seigneur de Fouchau en Touraine
et d’Escoussicux en Foiêls, qui a été l’ayeul de Marie de
Prunier, épouse du Chancelier Pomponne de Bellievre. Cet
Art us 2'' a laissé uue Postérité divisée en deux branches, en
celle du Marquis de Virieu, et en celle du Seigneur de Lemps11
eut cinq filles mariées dans les maisons de Pascal, dcGilberlVauseehe,
de Bazemon, de Virieu et de Montcheiiu. Pendant
qu’il étoit Premier Président en ce Parlement, il fut commis
pour l’être en celuy de Provence, qui tenoit alors le party du
Roy, et par sa prudence, il ramena à son service les Officiers
qui s’en étoient détachez, sous prétexte de la Ligue. Les
Armoiries de Prunier sont de gueules à la Tour d’Argent surmontée
d’une autre de même.Ce fut par le conseil de ce sage Gouverneur et par les judicieuses
remontrances qu’il dit au Baron de Cordes, Lieutenant
de Roy au Gouvernement de cette Province, que le massacre de
de la S. Barlelemy ne s’étendit pas en Dauphiné : Et ce fut luy
qui dans une Assemblée tenue à la Côte Saint André, trouva les
moyens de pacifier les troubles en cette Province. Il if étoit alors
que Président, et n’avoit pas encore la première place de ce
1 Virlement. Le Gouverneur de la Province ayant été fait prisonnier
l’an 1591) « levant Toissay, les Protestans étant également puissans
en cette Province, chaque Party se fit un Chef pour les
commander: Lcsdiguieres le fut des Protestans: mais par une86 l’UEMIERS PllESlDEN: ?
Assemblée des Catholiques tenue le 24 d’Avril de la même
année, ce Président fut choisi pour les gouverner.

XXIX. CLAUDE FRERE

Fut Avocat General au Grand Conseil en 1596, Maître des
Requêtes en 1602, Conseiller d’Etat en 1614, et Premier Président
en ce Parlement l’an 1616. Il étoit originaire de la Ville
de Valence en Dauphiné, et fils de Giraud Frère. Il épousa
Madeleine Plovier fille de Bertrand Plovier, Seigneur de Quaix,
Premier Président en la Chambre des Comptes de Grenoble,
de laquelle il eut Louis Frère, qui luy succéda en sa Charge.
Ses Armoiries étoient d’azur à une Etoile d’argen) au chef d’Or
chargé d’une Croix pâtée de gueules.

XXX. LOUIS FRERE

Estoit fils du précèdent, et il fut fait Premier Président l’an
1641, étant Maître des Requêtes. Il épousa Charlote de Phelipeau
tille de Paul de Phelipeau, Seigneur de Pontchartrain Secrétaire
d’Etat, et d’Anne de Pontcharnois, dont il n’eut point d’enfans.

XXXI. PIERRE LEGOUX

Seigneur de la Berchere, Marquis d’inteville, Comte de Hochepot
, étoit Premier Président au Parlement de Dijon lors qu’il
le fut en celuy de Grenoble l’an 1644. Il étoit descendu de Jean
Legoux de la Province de Bourgogne, qui vivoit l’an 144-4: ce
Jean étoit son cinquième aveu !, et fut père de Pierre Legoux,
Chancelier de Bourgogne. Nôtre Premier Président étoit fils
d’un autre Jean Legoux, aussi Premier Président au même
Parlement de Dijon, et de Marguerite BrulartdeSillery. Il a été
le père d’Urbain Legoux, Maître des Requêtes, Intendant des
Finances, et de Charles Legoux, Archevêque d’Alby. Les Armoiries
de cette Famille sont d’argent à la tête de More de sable
tortillée du champ accompagnée de trois Etoiles de gueules.
DE 1KUWUNE
XXXII. DENYS LEGOUX

Estoit frère du précèdent, et Maître des Requêtes, il succéda
en sa Charge de Premier Président l’an 1653.

XXX111. NICOLAS DE PRUNIER

Marquis de Virieu, Seigneur de Saint André en Royans, a
été pourvu delà Charge de Premier Président l’an 1680.11 a été
Ambassadeur pour le Roy à Venise, où il soutint vigoureusement
la préséance de la France sur l’Espagne. De Marie du Faure
petite fille par sa mère du Premier Président Claude Frère : il
n’alaîssôque deux filles, Justine inariêeà Joseph-Louis-Alphonse,
Marquis de Sassenage ; l’autre Marie, est fille. Il étoit fils de
Laurent Prunier, Président en ce Parlement, et de Marguerite
de Bellievre, fille de Pomponne de Bellievre, Chancelier de
France. Son frère Gabriel de Prunier, aujourd’huy Marquis de
Virieu, Président au même Parlement, est le Chef de la Fam .île,
et Homme d’excellent mérite.

XXXIV. PIERRE PUCELLE

Il étoit fils du célèbre Avocat Pueelle, qui par ses doctes
Plaidoyers et ses seavanles Consultations s’étoit acquis une
grande réputation : Il aitnoit tant celte Noble Profession, que
quelques biens qu’il eût acquis, et quelques Dignitezou Charges
qui luy fussent présentées, il ne la voulut point quitter, et
mourut même en plaidant. Il avoit raison de la chérir, car elle
a été à juste titre appellée Scminarium Dignitatum, Les
Avocats parmy les Romains avoient les mêmes privilèges que
ceux qui étoient employez à la Guerre, quia, dit la Loy,
Advocati, c. do AJvoc. diver. liid. Non minus militant quant
illi qui gladii*, chjpeis et thoracibm n ituntur : C’est pour cela
que Guy Pape decis. 288. François Marc, vol. i.qu. 659. n.4.
88 PREMIEilS PRESIDEX-S
vol. î. qu. 185. appellent cette Profession titterata Mititia ; sur
quoy un Poète Latin a galamment dit,
Hocquoquc ïlilitioegenus est’civitiUus armis
Composition
Aussi ceux qui postuloient en ce Parlement, après l’avoir fait
vingt-ans, acquéraient la Noblesse transmissible ; c’est pour
cela que François Marc dit qu’ils étoient de Primo Statu Prcviucioe ;
et Guy Pape dech. 88. qu’ils prêtaient hommage à la
manière des Nobles, et dans la 888 que Advocati officiant
nobitc[est ; tellemen* que bien que par les Arreslsen Règlement
de 1602 et de 1639 rendus au Conseil pour cette Province, ils
ayent été privez de la Noblesse traiismissible, néanmoins la
personnelle ne leur a jamais été disputée, lis étoient appeliez
aux Jugemens du Parlementa défaut de Juges ; ils étoient pour
cela nommez Consïstoriaux, comme Guy Pape le rapporte eu
ses décisions 121 et 127. SWM »H voeatis aîiis in luribus
Peritis.

Automne en sa Conférence des Ordonnances sur les Loix 1.
et 2. C. de tta'redit. aetione. et Inibert dans ses Institutions
Forenses liv. 1. chap. 17. disent que les Parlemcns portaient
un tel honneur aux Avocats, qu’ils étoient bien-aises de les
entendre sur leur opinion, avant que de donner la leur.

Les Armoiries de ce Premier Président sont de gueules à la
Croix etigrelée d’or, cantonnée au premier et quatrième de Ci« issans
montans d’Argent et au deuxième et quatrième de deux
Treffles de môme.

XXXV. PIERRE DE BERULLE
Vicomte de 4 »uïancourl.

Il a été Maître des Requêtes, Intendant en Auvergne, et
l’étant, des Provinces de Lionnois, Forets et Beaujolois, cl de la
Ville de Lyon, il a élé fait Premier Président en ce Parlement
l’an 1694. Son père Charles de Berulle, Vicomte de Gulancourt.
Baron de Centcnchote, a aussi été Maître des Requêtes ; Jean
 !'>E DAUPHIN f.. 8 ?»de Berulle son ayeul de luème. Conseiller d’Etat, Intendant des
Finances et Procureur General de la Reine Marie de Medecis ;
et Claude de Berulle son bisayeul, Conseiller au Parlement de
Paris ; Pierre de Berulle, Cardinal de l’Eglise Romaine, Ministre
d’Etat et Ambassadeur à Rome, a été le livre « le son ayeul, < ;
il est descendu d’Amaury de Berulle, qui vivoit Tau 13S0. Ses
Armoiries sont de gueules au ehevron d’Or. accompagné de trois
Molettes de même.FIN.
Apologie de m. guy allard,iVOCAT AU PARLEMENT DE GRENOBLE.Réimprimé sur le si xi. « leinplaire connu.H. I3AR1EL..Apologie de m. guy allard,Avocat au Parlement deGrenoble.
L’ARUEST que ce Parlement en la première Chambre a rendu
contre moy le 26 du mois de Juin 1007, a fait croire à bien
des gens que j’ètois coupable, et qu’une peine aussi severe, que
de me charger de rendre un compte d’un maniement étranger
de me rendre responsable d’une négociation que je n’ay point
connue, et faite par un homme qui ne m’est ni allié ni ami, et
m’exposcr, pour ainsi dire, à faire l’impossible ; n’a pu m’ètre
imposée que par des motifs bien pressans.

Cependant comme les préventions sont toujours naturellement
désavantageuses, et qu’un jugement semblable en a pu faire
naislredans des esprits foi blés et malins, j’ay *iû que je devois
me jiisliJier. en faisant eonnoistre l’origine et la suite de cette
a (faire.

Avant que d’entrer dans ce détail, je déclare que je ne
murmure point contre la rigueur de cet Arrest, que je baise
respectueusement la main qui me châtie, que je m’écrie avec
Syiimiachus parlant du Sénat <*e Rome, veraratm quacumque
autore Senatn probatur. Je connais avec le Psalmiste Royal,
iustitia et jttdicittm preparttio sedis Dci.

Je proteste donc, que te n’est pas pour me plaindre que
je fais eette Apologie, que je suis dans le dessein d’exécuter
l’Arrest autant qu’il me sera possible, que ce n’est pas parce
94 APOLOGIE
qu’il m’arrache mon bien pour le donner à un homme à qui
je ne dois rien, qu’il porte dans ma maison un feu pour la
consommer, qu’il me conduit à l’Hôpital, ou peut-être l’un de
mes Juges aura la bonté de me recevoir ; qu’il me fait le ministre
dune procédure dont je suis incapable, qu’il me veut faire trouver
un bien dont je n’ay eu aucun maniment, et qu’il me veut rendre
garent des fautes d’un autre, que je veux apprendre au public
cette rude catastrophe.

Je veux l’instruire que je méritais un sort plus heureux, que
j’ètois assez distingué dans le monde pour m’affranchir « le ce
coup funeste, que mes amis m’ont abandonné, et bien que je
sçache que je dois mon malheur à ceux qui m’avoient comblé
d’éloges qui m’avoient promis leur amitié, et dont je m’étais
assez rendu digne pour la mériter, par quelques services que
je leur avois rendus ; je veux passer l’éponge sur le ressentiment
que j’en pourrais raisonnablement avoir. Je suis persuadé de ce
que dit Aristote dans le 5. de ses Ethiques cit. 7. que la lustice
ne considère point la qualité des personnes, mais celle de leurs
prétentions ; qu’elle ne regarde pas les hommes comme vertueux
ou comme amis, mais comme des Citoyens égaux ; ainsi si mes
luges ont crû que je n’avois pas raison j’aurois tort de les blâmer,
mais comme l’on pourrait dire que je me suis mal deffendu, j’ay
cru que je devoisen instruire le public, Voici le fait.

Il y a vingt-deux ans que le nommé de Calma se présenta
pardevant moi en qualité de luge du Cham pourprester le serment
sur les fondions de la tutelle que les parents d’un nommé
Christophle Perard lui avoient décernée.

Il ne me fit point voir l’acte de nomination qui avoit esté fait
à la charge qu’il donnerait caution, et je recens son serment,
sans parler de ladite caution, ce qui ne l’en devoit pas dispenser,
puisque c’était la condition sous laquelle il avoit esté nommé,
je ne l’en avois pas dispensé directement ni pas même tacitement
, par la réception de son serment dont l’acte ne devoit
être considéré que comme une homologation de celui de ladite
nomination.

Il est pourtant arrivé que ce tuteur présumé insolvable a
donné lieu à ce pupil de me venir inquiéter, snbsidiaircment
fondé sur les titres du Code et des digestes de Maghtratibuê
conveniendi*.
DE M. GUY AULARD. 95
M. d’ûrcieres mon Avocat s’est surmonté par ses raisons, par
les autoritez qu’il a rapportées, et par son éloquence ordinaire.
Il a soutenu avec raison que je n’étais point au cas de cette
Rubrichc du droit, qu’il n’y avoit point de ma faute, que la
réception du serment n’avoit point dispensé d’une caution prétendue
et demandée, que ce n’était point à moy de l’ordonner
sans en être requis, que je ne devois pas même l’ordonner ;
parce que l’usage en était peu fréquent, que la loy 12 au Code de
administ. tutor. dit même que agens pro pupillo non tenetur
cancre detuto. En voici les termes tutores débita pupillaria
seu deposita repa$centes ad sntisdationem compelii non posse
manifestum est.

Qu’il suffisoit qu’il y eut des iiominateurs solvables parce
qu’ils étaient cautions de droit, que c’était à eux à veiller rem
pupiili sa*vam fore, à lui donner un tuteur solvable et diligent,
et à lui faire donner caution L nepotibus C. qui pétant
tutores.

Cependant à leur sçeu et de leur consentement ce Tuteur a
géré, a negotié et a manié les biens de son Tuteur. Puisqu’ils
avoient préveu qu’il avoit besoin de caution pourquoi ne la
requérir pas au Juge ? pourquoi ne lui demander pas l’exécution
de la condition avec laquelle il estoit nommé ? Le Juge s’étoit
reposé sur leur solvabilité, et ne devoit pas exiger une précaution
plus nécessaire à moins qu’on ne le demandât.

D’autre part tous les Docteurs regardent c« 3 titres de Magistraiibm
conveniendis, comme une chimère, comme un piège,
comme un attentat à la bonne foy, comme une brèche à l’authorilé
d’un Juge : aussi tous les Parlemens les ont rejettes. Ils
ont pris le parti des Juges, et dés le moment qu’ils ont veus que
les Magistras n’avoient |K>int agi frauduleusement, ils leur ont
rendu justice, et les ont déchargez de ce pbar.tome de subsidiaire
qui n’a jamais pu obscurcir leurs sincères et pénétrantes
lumières.

Souvent ces titres ont donné lieu â des pupils outragez par la
conduite de leurs Tuteurs, de s’en servir contre 1rs Magistrats
ou contre les nominateurs ; mais les Cours Supérieures comme
des Anges tutelaires de la probité des luges inférieurs, comme
les protecteurs des officiers Subalternes, ont débouté ces demandeurs
téméraires de leurs injustes prétentions. La Roche
90 APOLOGIEFlavin en rapporte un Arrest du Parlement de Toulouse du 25
de Février 1501. Automne un de Bordeaux du 3. de Mai 1493.
Rèlot un de Bretagne du 3, de luin 1612. Pu> unsson un de Toulouse
de 1003. Despeisses un autre de Montpellier du 9 d’Aousl
1005 ; Louêt et Brodeau en rapportent aussi du Parlement de
Paris, et taxent d’injustice ceux qui comprennent les Magistrats
dans la subsidiaire des pupils.Cujas le plus sçavant lurisconsulte que la France ait eu, et.
qui a esté Conseiller an Parlement de Grenoble, sur la loi 21,
^. lutium, et sur la loi qaodsi tutu, et la troisième de magistr.
conven. décide nettement que le Magistrat n’est pas responsable
s’il n’a pas fait donner caution au tuteur.11 est certain que ces litres sont abrogez comme le dit Chopin
sur la Coutume de Paris liv. 2 eh, 7 u. 11.Chenu dans sa quest. 20 dit positivement que les luges ni les
Magistrats qui décernent le tuteur ne sont aucunement responsables
de leur insuffisance ni insolvabilité, officium sinon quod
t’jus eum quo eonlraxit non etiam sut commuai causa smeepit
damnosum isse, suivant la loi si semis g. si vera (f. de
■furtis, joint que comilii non fmudulenti nulla est obligatio :
ut in regtdis juris.Où est ma faute dans cette rencontre ? le tuteur et le pupil
m’étaient inconnus, je n’ai point nommé le tuteur, il ne l’a point
esté en ma présence, et c’est pourtant ce qu’exigent toutes les
loix de ces titres ; qui ne rendent responsables les Magistrats que
des tuteurs qu’ils ont nommés. J’ai octroyé actes au tuteur, il
m’a dit qu’il a esté nommé par les parents j’homologue la nomi-'
nation, et quand parce serment je lui permets d’exercer, c’esl
à la forme delà nomination, J’ay appliqué le Sceau à la transaction
qui avoit esté faite enlr'eux, et je ne l’ay point altérée.C’était aux Dominateurs à faire exécuter leur nomination ,
le serment ny l’acte que j’en ay octroyé, ne leur a pas lié les
mains ; en tout cas leur négligence pouvoil donner un mouvement
à la Cour d’ordonner la subsidiaire conlr eux, avant que
de memeltie en proyc aux persécutions d’un pupil. Mornac cite
un Arrest du Parlement de Paris du 1-4 de Décembre 1000
qui déclare les Dominateurs responsables de l’insolvabilité d’un
tuteur faute de lui avoir fut pi ester la caution dont ils l’avoient
chargé.m: >i. GUV ALLAivit. 97Ce sont les seuls qui doivent indemniser le pupil, dit Charondas
qui rapporte un Arrest dudit Parlement du 17. de Décembre
1550, il est bien de plus, c’est que le même parlement par un
Arrest du 14 d’Aoust 1587 a déchargé des Dominateurs dont la
bonne foi ètoit connue, à plus forte raison un Magistrat contre
lepiel on ne pouvait objecter aucune fraude. C’est Guenois qui
rapporte cet Arrest et qui dit même que les titres du Digeste de
fidejussoribus et nominatoribus tutorum n’a plus de lieu.Toutes ces autorité* ont esté rapportées par M. d’Orcieres mon
Avocat, il y a ajouté des raisonnements et des réflexions dignes
de son esprit et de son sçavoir.M. Moretqui a pris la parole pour Messieurs les Gens du Boy
a fait voir, par ses solides reflexions et ses sages raisonnements,
qu’une cause aussi juste que la mienne méritait une fin plus
heureuse.A quoi dois-je raportar mon malheur : je le trouve bien grand
d’être la victime d’une rubriche abandonnée et rejettée par tous
les Parlements de France, qui n’a pas même esté receuë jusques
icy dans ce Parlement, et où tant d’autres pouvoient servir de
préjugé, selon }a loi remjudex C. de senten. et interlocut.J’étais si prévenu de mon bon droit, que je chantais la victoire
avant que de l’avoir remportée. Je disois avec Guy Pape dans
sa question 362 que l’équité d’un Juge devoit prévaloir à la rigueur
des loix, qu’on ne pouvoit m’iutriguer dans une affaire
passée il y a plus de 20 ans. Et devois-je croire qu’on m’ordonnât
de compter pour un tuteur avec lequel je n’ay jamais eu commerce
de deniers, dont je n’ay point manié les biens, et ni'appliquer
à un emploi, de ce qui a été négocié par une personne
étrangère.C’est me réduire à l’impossible, c’est me plonger dans l’obscurité
d’un cahos. N’est-ce pas me soumettre à ce misérable état
dont parle Macrobe lib. 2 cap. 4 in sumno Scipionis. In re
naturatiter obscura quoe in exponendo plura quam necesse
estsuperfundit. addit tenebras, non adimit densitatem.Qui me saisira des quittances des créanciers, pour établir unedépense, Perard me rapportera-t’il un inventaire de ses biens,et m’en voudra-fil charg^^Juîî^.apprendre la dépense, eloù la découvrirai-je. /v. f^ [* 1 h \Ces difficulté ? ne péuv^lent^les pas tpucbrr mes Juges ? Je98 APOLOGIKleur ay tendu la main | »our me retirer du précipice sur le bord
duquel j’estais ; mais au lieu de me secourir, ils se sont aidez à
m’y faire tomber : ils ont bien voulu oublier que oequitaa est
ordinatio justitioe temperata et quod débet obedire mite'
ricordiov, dit Afflictus en ses constitutions de Naples liv. 1.
Bubr. 17. n. 28.Ay-je assez du bien pour en faire à un étranger, tiens-jc
quelque chose de lui, ay-je profitez de ses dépouilles, ay-je esté
le complice des fautes de son tuteur ? l’ay-je affranchi de sa
caution ; ay-je perverti les conditions de sa nomination ? Tant
plus j’examine les choses, et plus j’entre dans l’étonnemcnt que
me donne cet Arrest. Je n’ose en chercher les motifs, et il n’est
pas permis à un profane d’entrer dans le Sanctuaire. J’ay cette
consolation que tout le inonde me plaint, que chacun demeure
interdit au souvenir de ma disgrâce, que tout le Barreau écouta
la prononciation de cet Arrest au-delà de ses espérances.Je sçai même, et c’est encore quelque soulagement à ma douleur,
que tous les luges ne me crurent pas dignes de la foudre
qu’on a lancée contre moy.le ne sçay ce que j’ay fait aux autres, j’avois trouvé auprès
d’eux un accueil obligeant, ils m’avoient offert leur amitié et leur
protection, et j’en espérais des marques dans une occasion ou il
ne s’agissoit point de faire restituer à un usurpateur des biens
mal acquis, à un possesseur des fonds sujets à des hypoteques,
à faire rendre des choses enlevées, à faire payer des debtes, ou
punir un criminel.Jepouvois me flatter de quelque distinction avantageuse, que
j’avois acquis quelque estime parmi les gens de lettres, que je
vivois d’une manière tranquille et régulière, que les emplois où
je suis pour le Roy et pour le Public medemandoient tout entier ;
cependant on m’en arrache pour me donnera un inconnu, pour
me faire son agent, pour chercher ses biens, pour en répondre,
et pour lui faire don des miens.Je croyois que dans un tribunal où il y a plusieurs sçav.ins,
l’empressement que j’ay pour les lettres, m’y devoit avoir acquis
quelque crédit, qu’à la faveur des Muses j’y devois trouver des
Meccnas, que mon innocence et ma bonne foy dévoient combler
les rides d’une loysevere, qu’on y pouvoit sans devenir Sophiste
l’interpréter en ma faveur ; mais ils en ont aimé les épines, ils
nr, M. GUY AiXAW) , 99
y ont cherché plus qu’elle ne vouloit. J’avoue que je ne méritais
pas l’honneur que le grand Pompée fit au Philosophe Posidonius,
Auguste au Philosophe Arrian, Denys de Syracuse à Platon ;
mais je devois au moins espérer qu’on se dût souvenir que j’ay travaillé
pour la gloire de ma patrie, et même avec quelque application
pour le Parlement, et ne s’agissant pas d’une restitution,
d’une punition ni d’une affaire importante, que j’avois affaire
avec un inconnu, pouvois-je pas dire avec Iuvenal, ut dubitet
Senecam pmfcrri Neroni.

Peut-être que le Ciel m’a puni d’avoir présumé tant de choses
favorables pour moy, la prospérité est souvent accablée, et je
puis dire avecFlorus lib. 1. cap. 2. causa tanloe calamitatis
eadem qum omnium nimia prosperitos.

J’estais bien abusé de croire pour mes amis ceux qui me le
disoient, nomen amicitioe, nomen inane, dit Ovide en son art
d’aimer. Devois-je pas bien dire avec Cardan Falale, mïhi est à
ntdlis détenus haberi quant à eivibus mets et amicis.

Mais à quoi bon faire ces reflexions, ne considérons pas mes
Juges comme mes amis, mais comme mes Juges, l’esprit de Dieu
qui les anime est le garent de leurs résolutions, la loy qui les guide
leurcmpèche défaillir, les titres de Magistratibusconveniendis
leur servent d’excuse, et je ne dois pas me plaindre s’ils m’ont
abandonné au sort rigoureux que ces titres imposent.

Cependant s’ils ont eu le dessein de me perdre, n’ont-ils pas
preveu que cet Arrest est un préjugé qui va rejaillir contre tous
les Juges de la Province, n*auront-f ils point de regret de voir
appauvrir un grand nombre d’honnestes gens, de Magistrats
endormis à l’ombre de tant d’Arresls qui les affranchissent de la
servitude d’une loy abrogée, qui considéraient ces titr rigoureux
comme des festes qu’on’ne chommoit plus, qui ne tîv oient
aucun Arrest pendant plus de 4. siècles depuis que le Parlement
de Grenoble a esté institué, qui soit aussi fulminant que ceiuy-cy.
Combien de familles qui sont à leur aise vont estre en proye à
des pupils recourans. Bien que cet Arrest ne soit pas un SenatusconsuHe,
et rendu les Chambres assemblées comme celuy-cy
le devoit être à cause de sa conséquence ; je ne laisse pas de le
croire aussi puissant et aussi formidable qu’une loy : mais comme
les Arrests ont toujours esté la fin des procez, hic inier procellas
humanas parlas imtruetmf dit Cassiodore, ne voit-on pas
100 APOLOGIE
que celuy-cy en \a faire naître une infinité. A combien d’imprécations
vay-je être exposé pour y avoir donné sujet ? En tout cas
ce n’est pas ma faute, ce n’est pas même celle de ma partie
ignorante qui n’a esté que l’instrument de quelque ennemi.

Il a crû de m’opprimer par un coup rude et dangereux. S’il
a eu le dessein de m’oster mon bien. en voiey le chemin ; mais
s’il a eu h pensée de me mortifier, ou de teriàr ma gloire par une
accusation, il se trompe. Je reçois ce coup avec toute la constance
d’un Philosophe ; et ma gloire est assez bien établie pour n’aprehender
pns qu’on l’obscurcie.

Lors que Socrate étoit persécuté par Avilus et Melitus, ildisoit
qu’ils pouvoient bien le faire mourir ; mais qu’ils ne pouvoient
lui faire du mal. Le Parlement a pu m’ôler mon bien ; mais il
n’a point ébranlé ma vertu : et je reçois avec respect le coup fatal
que son Arrest m’a donné, et la perle de mon bien ne fera pas
celle de ma vertu.

Je sçay qu’il reçoit scrupuleusement les Loix Romaines, et
j’en vois un effet en son Arrest. Mais veut-il bien me permettre
de lui représenter ce que mon Avocat et lesçavant M. Moret lui
ont déjà dit. Ce n’est pas pour me plaindre de ce qu’ils n’ont
pas été crûs ; mais c’est pour désabuser le Public, qui croit que
je n’ay pas été bien défendu, puis qu’on m’a condamné.

Il est certain que je ne suis point dans le cas de la Rubriche.
Elle veut que les Magistrats soient responsables de l’insolvabilité
des tuteurs, s’ils n’ont pas eu le soin de leur en donner de propres
et de solvables. Tout roule sur ce mot de donner ; et voici
les termes qui sont dans quelques Loix.

La Loy première du Digeste dit, sed si à Magistratibus municipalibus
lutor dalus sit. Au §. 7. de la même Loy, si proeses
tutorem dederil.

Il n’est pas même an pouvoir du Magistrat de le donner, et
s’il n’y a point de narens, il faut que les voisins le soient, si
quando desunt. in civitate ex qxa pupitti ereandi sunt idonei
videantur, officiant est Magistraluum exquirere ex viciais
civitatibus honestissornm quemque et nomina Provincial
mittere non ipsos arbitirum dandi sibi vindicare. Puisque le
Magistrat ne peut de son autorité donner un tuteur, doit-il répondre
de celui qui est nommé par des païens, et le serment
qu’il lui fait prestet peut-il l’engager ? C’étaient des réflexions

r »r. M. r.trr AI.LAIU>. 101légitimes, mais mon malheur ou si l’on veut mon étoile les a
fait éclipser.le reviens encore aux autres endroits qui font eonnoistre que
le luge" n’est responsable que du tuteur qu’il donne, le §. H de
la même loy si Magistrat us ab initio idoneum dederit, lu loi 2*
duos tutores à magistratibus datos.La loi 7. in magistratihus qui tutorem dederunt.Si « loue je n’ay pas donné le tuteur à Perard, ètoit-ce à moi de
répondre de son insuffisance, et quand j’ay receu son serment,
n’est-ce pas pour l’obliger sous ce sacré ministère, à suivre les
conditions de sa nomination. Avois-je rendu sa nomination moins
solemnelle et moins obligatoire : cond.it io suspendit actum
iisque<»d conditionis cvenlum t. fdius familiasff.decondict,
et demonstrat. La nomination était suspendue jusques à ce qu’il
en eut consommé la condition, les parents Dominateurs l’y dévoient
obliger et un luge éloigné de six lieues qui a receu un
serment pour exécuter un acte conditionnel, a-fil pu et même
dû veiller à le faire observer ?Pourquoi dois-je être la victime immolée pour l’expiation
d’une faute qu’un autre a commise : cependant je le suis. Je
cours au bûcher avec la même soumission que le jeune Isaac
s’y porta % ar obéir à son père. Mais peut-être que la Cour
connoissant mon obéissance et ma déférence subrogera un
autre holocauste, qu’elle aura pitié de moi et qu’elle ne m’obligera
pas à des choses impossibles et à des procédures au delà
de mes forces ; peut-être que des gens charitables m’aideront
à surmonter les lempestes que j’appréhende de trouver dans
h mer orageuse de cet Aires », et que je pourrai découvrir
que ce tuteur n’a rien fait contre son pupil qui ne fut juste.
La caution et le secours subsidiaire ne sont donnez qu’nfin que
res pupilli salvt si !. je ne dois pas entrer dans le détail des
affaires d’un pupil devenu majeur, les cautions ne sont pas
données pour les majeurs, ainsi Perrat cherchera, s’il lui
plaît, d’autres garants de ce que de Calma a negotié pour lui
majeur.Je finis mon Apologie que j’ay entreprise, r.on pas pour faire
connoitre que mes luges ont mal juge . ce n’est pas ma pensée,
je suis persuadé qu’ils ont crû de bien faire, mais j’ose leur
dire, qu’ils pouvoient me considérer comme un homme qui1051 APOLOGIE DE M. GUY ALLARD.
méritait leur protection qu’il y avoit des moyens à expliquer la
loy sans me l’appliquer, je ne sçay même s’ils ont approuvé
que l’un de mes parens ait esté de leur nombre, et si par là
cet Arrest peut subsister ; enfin mon Apologie n’est que pour
faire eonnoistre : ;u public que je ne suis point coupable, et que

j*ay bien esté deffendu

MANET ALTA MENTE REPOSTUM

JUD1CIUM PARIDIS.
L’etat politique de la ville de grenoble, pour 1698.Par 3/« Guy Allard Ancien Conseille) ' du Roy,
Président en l’Election de celte Ville.
Se vendent A GRENOBLE,
Chez l’auteur.Avec Privilège.

M. PC. XCVII1.
Réimprime sur l’exemplaire de la bibliothèque de Grenoble, h
■ »Ki*L connu.II. GARIKL.
A MONSEIGNEVR
L’eminentissime cardinal le camus,EVESQVE ET PRINCEde Grenoble.jXlOXSEIGNEVIi,
Pose faire paraître oe petit Ouvrage sous les auspices
de VOSTRE EMINENCE ; parce qu’il concerne une
Ville qui lui appartient en partie, et de laquelle Elle fait
le principal ornement. Ses Prédécesseurs Font possédée
en Souveraineté, avant que les premiers Dauphins de
Viennois y eussent aucune part ; Et ce n’est pas sans
cause que les Papes et les Empereurs les ont qualifié
PRINCES : Ainsi, MONSEIGNEVR, V. E. aura la
honte de protéger ce Travail. En parlant d’Elfe, je
pour oism9étendresur de plus grands Eloges ; Car tous
les jours Elle eu donne de grands sujets, et je serais
inépuisable sije voulais parler de sa sainteté de rie, desa fréquentes Visites, de ses continuelles Prédications,
de ses utiles cltaritez, du bon ordre et de la sage conduite
qu’Elle a introduits dans son Clergé, et de tant d’autres
rares qualité ; qu’Elle possède. Mais, MONSEIGNEVR,
tout le monde le sçait ; si bien qu’il scroil inutile que je
le publiasse. le diray encore que VOSTRE EMINENCE
a des boutez infinies, et comme Elle en a eu pour moy,
il est juste que j’apprenne au Public que je suis avec un
profond respect,
MONSEIGNEVR,
DE VOSTRE LM:mKCE,
Le très-humble et trèsobéissantserviteur,
ALLARD.
Preface.IAY composé l’Histoire de Dauphiné, et j’étais dans le dessein delà
faire imprimer, en ayant même obtenu un Privilège du Roy ; mai »
les nouvelles connoissances que j’ay tirées de la Chambre des Comptes,
me fournissant aussi de nouveaux endroits ; je vais y ajouter bien des
choses qui la rendront plus curieuse et mieux complète.Cependant ayant vu les E !? !* Politiques de toutes les Villes de Parlement,
j’ay cru que je devais en dresser un pour celle de Grenoble,
tel que je le donne, et j’ei> ay détachï la matière de mon Histoire
Générale.l’en donneray un pour chacune année ; mais je les feray tous differens
: car on y trouvera des incidents particuliers, et par occasion
j’espère d’y comprendre tout ce qui concernera les autres Villes de
la Province.l’ay des evenemens illustres de celle de Grenoble, arrivez en divers
siècles, et l’on trouvera en l’un de mes Etats toutes les Inscriptions
Romaines.le feray voir que les Dauphins de Viennois avoient un Conseil avant
que d’avoir établi celui que nous appelions Parlement, le rappoitcray
les diverses créations de ses Officiers. L’on connoîtra les Hommes
Illustres qui y ont paru. Et les plus considérables Commissions qu’il
la eu n’y seront pas oubliées. le pourra y mesme, si je le veux, donner
es noms de tous ses officiers depuis son établissement.le decouvriray ce qu’étaient les Finances du règne des Dauphins
de Viennois, quels étoient îcsitationaux, les Trésoriers, et les autres
qui avoient la Direction et le maniment des deniers des Princes.Et il me reste tant de choses à dire sur les matières que je traite
en cet Etat, que la diversité des autres fera voir que ce ne sera pas
une répétition.108 PREFACE.Il y a long-temps que je travaille à la gloire de ma Patrie ; bien
que souvent j’y ay trouve des ingrats et des faux amis ; mais cela ne
m’a pas rebuté, le dois a ceux qui m’honorent de leur estime, et
mesme au Public, le conte de mes recherches. La Postérité pourrait
me reprocher de les avoir laissées ensevelies dans la poudre de mon
Cabinet, et tant de Héros que j’ay déjà célébrez, et ceux que je vais
faire revivre estant connus par mes soins chez nos neveux, on m’y
fera part de leur gloire.le ne dois pas, si me semble, louer des Hommes superbe », infatuez
« Je leur ancienne Noblesse, qui n’ont d’autre mérite que celui de leur
Naissance, et à qui la vanité ûte le jugement ; de faux amis qui vous
trahissent, après qu’on s’est efforcé de relever leur famille chancelante
: des parens qui oublient leur sang, pour soutenir des paradoxes ;
de certains dévots qui sacrifient des victimes innocentes a leur
zèle indiscret ; des gens qui connoissent mieux unparalle d’Architecture
qu’un ] »aragiaphe de Droit : D’autres qui se croyent célèbres,
parce qu’ils ont un grand nombre de Livres, cependant qui ne les
connoissent que par leur couverture : D’autres plus propres au
badinage et à la cr-pule, qu’aux employs sérieux ausquels leur Charge
les oblige : D’au 1: qui n’ont du lustre que celuy d’une famille empruntée
: D’autres qui n’ont cueilly le Laurier que dans leurs Iardins :
Des ignorans, des ennemis des gens de lettres, des sophistes des
loix, des envieux et des jaloux de la gloire et de la postérité d’autruy.Ceux-là seuls méritent des éloges qui, se sont signalez par leurs
exploits, qui ont mérité les grands Employs sans les avoir brigués,
qui soutiennent l’éclat de leur race et qui en ajoutent un nouveau,
qui sçavent rendre la justice sans interests et sans prévention ; qui
.« ont distinguez par leur sçavoir, qui sont d’une pieté solide, qui sont
affables, complaisant, sans affectation, bienfaisans cl vertueux.Ce sont ceux cy qui méritent mes veilles, c’est pour eux que ie
vais continuer de travailler.Dans mon Histoire de Dauphiné qui est en Dictionnaire, on y verra
l’ancienne Géographie de cette Province, quels Peuples l’ont habité,
sous quelle Domination elle a esté en divers temps : sa Religion ancienne
et moderne ; quels ont esté les Bardes, les Druides et ses
autres Prostrés ou Sacrificateurs : ses Familles éteintes et celles qui
subsistent, avec le blason de leurs Armoiries, la division de ses paroisses,
ses Tribunaux, ses Hommes Illustres : quels Officiers elle a
donné aux Empereurs et aux Roys : ses anciennes Monoyes : les
Concessions des Empereurs aux Dauphins, aux Comte de Valentinoi »,
aux liarons de Meûillon : les Dïgnilez, les Tribunaux, les Merveilles,
les simples, plantes, fleurs, Eaux curieuses et minérales ; tous ses
ï'relsts, tous les Officiers depuis la création des Sièges de lustice :MIKFACK. 109ses Gouverneurs et Lieutenans : ses Bénéfices et ses Eglises, de quel
Ordre, de quelle nomination, de quel vocable ; tous les Seigneurs des
Terres depuis -400 ans. Et enfin tout ce qui peut tomber dans la
matière d’une Histoire générale.Comme iusques icy les outrages qua i'ay reçus de mes ennemis ne
m’ont pas c « tonne ni troublé ; que ma plume n’en a pas esté ralentie ;
ie verray touîours ceux qu’ils ont encor envie de me faire avec le
mesme mépris. îe feray comme la Palme curvata resurgo.Ce pelit Ouvrage, que i'ay détaché de mon Dictionnaire, paroitra
peut estre assez curieux, pour recevoir quelque approbation. 11 paroi t
mesme assez utile pour n’estre pas rebuté. La forme que i'y donne,
quelque nette qu’elle soit, ne niempcschcra pas de la changer, si
l’on méfait connoîtrequ’il en faille une autre.
L’estat politiqueDE LA VILLE DEGrenoble pour 1698.
CETTE Ville est dans une Plaine, entourée de tous cotez des
Montagnes des Alpes, à deux lieues de leur entrée, ou est
un Village appelle Voreppe, Vorugo Atpium, la Gueule des
Alpes. D’un côté, et tirant contre le midy, est le commencement
des Alpes Maritimes : et de l’autre ccluy des Cottiennes, qui
comprennent l’AHobrogieouîa Savoye jusques en Piémont. Son
ancien nom estoit Cnlaro. Des vieilles Inscriptions qui estoient
sur deux de f=es portes nous l’aprennenl. On y trouve ces mots,
Mûris Ctdaroncnsibus : Et Plancus écrivant à Ciceron étant en
celte Ville, met daii3 sa lettre, Cularone Vocontiorum in
confinibut Altobrogum. En effet la rivière de l’Isère qui la
traverse separoit les Allobroges des A'oconces ; et ce Pais s’étendoit
bien avant dans le Valenlinois, Luc en étoit la capitale Ville,
et Die est appellée par les anciens Géographes, Dca Vocontiorum.
Gc fut a la considération de Gratian qu’on lui donna le
norii de Gratianopolis, Ville de Gratian, et en François
Grenoble.

Comme j’ay écrit l’Histoire de cette Ville, que je pretens de
rendre publique, je n’ay pas crû d’en devoir dire davantage
dans ce petit Ouvrage, que j’ay entrepris plûtost pour Futilité
que pour la curiosité.

ifïî I/CSTAT POLITIQUESes Fortifications.

ELLES sont de huit gros Bastions dans la plaine, accompagnez
de courtines et d’orillons bien terrassez, et les dehors de
grands et larges fosse*avec des denty lunes, des contrescarpes,
de chemius couverts, H autres ouvrages nécessaires à la défense
d’une Vi4|i ». Vue ino.ut^ue appellée QvJeniont est toute ©einte
de grosse » et hautes tamAille* lYgulieiv-mt-nt bâties, qui se
termine »! à une Forteresse appellée Bastille au SQuamet de la
mont igné. Elle a aussi dtns la pUiiw » et au $eptentrfon, uiw ?
Forteresse uomtii&e Arsenic où il y a Garnison.
S& Portée.

CELLE de Bonne est au nddy.
Celle de Traclottre au levant.
Celle du Quais au couchant
Celle de France du mesme côté.
Celle de S. lotirent au septentrion.
Ses Placée.

CELLE de 8, André, parce que l’Eglise de ce nom y est d’un
côté : le VA m û%\ dé l’autre.
Celle de Nostre-Dâiue, qui fait face à l’Eglise Cathédrale de ce

nom.
Celle du Breûil, ou de h Grenelle, qui sert pour les Marche*.
Celle du Ban de Matoonseil, ou des Herbes, où les menus vivres

sont vendus.
Celles des Tilleuls, parce qu’il y a de ces sortes d’arbres.
Celle de Claveson fort petite.
Ses Rues.

Chénoise.

Marchande.

DuBeuf.

De Saint laine.

I Brocherie.
Du Chapelet.
Du Palais.
Porte Treyne, ou Grande Rue.

l) E LA VJLLfc l »E .UREXGBLE. il3
Derrière S. André.
Peyroliere, ou des Clercs.
De Notre-Dame.
Pertuisiere,oudeSainteClaire.
Bournok-nç, ou des Vieux le- .

suites,
PaUlaret.
DesPrestres.
Tracloistre.
Desûlliers,
Des Capucins.
Du Temple.
De Sainte Vrsule.

Neufve de Boni m.
S, lacques.
Des Meuriers.
Bonne.
Crequy.
Bagny.
Lesdi^niêres.
Saint François.
Montorges.
La Perrière.
Saint Laurent,
Chalemont.

le donneray dans un autre état l’éthimologie de leurs noms.
Ses Fvires.

JLIr Siint Vuirent

De la Veille àet Banvall

De la My Aousl.

De Mainte Barbe. >
Ses Marthe*.
§LÉK Mercredi et le Samedy.
Son mtti de ym.

AVANT raahl’issenient des Maires il y avoit quatre Consuls.
Le Premier, Gentilhomme de la robe ou de l’epée alternativement
 ; le second Procureur ; le troisième Marchand ; le
quatrième de l’un des Fatixbourgs de la Perrière ou de Saint
Laurent : et depuis l’an 1562 jusques en 4092 que par Edit du
mois d’Août les Maires furent créez.

Le Roy a souliaitê que tous les Officiers de Ville fussent Catholiques ;
il y en a eu un de la Religion Prétendue Reformée alternativement
le second ou le troisième : Apres lit création du Maire
il n’y en a plus eu de Noble.

il* L’ESTAT POLITIQUE

11 y avoit aussi un Avocat et un Procureur de Ville élus par le
peuple, aussi bien que les Consuls : niais ils ont esté suprimex :
et divers Office* ont esté créez. Voicy tous ceux qui remplissent
cet Hôtel.
Les Sieurs
XJIOUSSE Maire créé, et demeure prés de la PlaceClaveson.

Aymar premier Consul, à la Grenelle.

Clapasson deuxième Consul, et Assesseur, rué Portetreine,
ou Grande.

Marsal troisième Consul, et Assesseur, rué Portetreine.

Bouvet quatrième Consul, rue Saint Laurent.

Ebrardla Vabmne Assesseur, rué de Bonne.

Boneti Assesseur, rué Marchande.

Bornait Copier Assesseur, à la Grenelle.

Peilleaud Assesseur, rue des Clercs ou Peyroîiere.

Bidon Assesseur, ruéPorietreync ou Grande.

Maillet Procureur du Boy créé par Edit du mois de luilletlG90.
rué des Clercs.

Avril Secrétaire, Place des Tilleuls.

Surville luge Politique, à la Grenelle.

Marjole ! Adjoint, place S. André.

Tavel autre. Adjoint, à S. Laurent.

Il y a quatre Valets de Ville, quatre Pertusaniers, et cinq
Portiers.
Le Gouverneur de cette Ville.

IfXoNSiEun Emé Marquis de Marcieux.
1) l’est aussi de l’Arsenac, et du Bailliage de Graisivodau.
Le Major de la Ville.
lfXoNSir.UB de Calignon la Frey.
DE LA VILLE »E GRENOBLE. 115Ijt lieutenant au Gouvernement de l’Arsenac.

ifJ.ONS1EHR Dauby de Moransol.
Ije Major de FAvsenae.

ifJ. oxsi tim de la Baume.
Les Collège ».

CELL’V des Frères Prescheurs pour la Théologie, et deux
cours de Philosophie.
Celuy des Pères lesuites pour toutes les Classes, depuis 1651 :
les Frères Prêcheurs l’avoient auparavant.
Les Familles Nobles.

LES Familles dont je donne icy le détail, ne sont pas toutes
originaires de Grenoble. Il y en a mesme peu. le n’y
eomprens point celles où il y a des Officiers aux deux Cours
Supérieures, et au Bureau des Finances, où il y eu a de trèsanciennes
: et d’autres Ennoblies par leurs Offices, suivant
l’ancienne liberté de cette Province, confirmée par deux Arrests
du Conseil des 15 d’Avril 1002, et 24 d’Octobre 1639.

Alleman-Montrigaud.

Agout-Voreppe.

Aleric Rosset.

Audeyer.

Aurôc-Marseline.

La Baume.

Beatrix-Robert.

Berenger-Duga*.

Bergeran.

DuBeuf.

Bienvenu.

Blanc-S. Eslienne.

Blanlus.

Boffin-d’Argenson.

Du Bois.

Brenier.

Briancon de Varce.

Bûcher S. Guillaume.

Calignon.

Chaboiid.

Chaulnes.

La Combe.

LaCroix-Chevrieres.

Dauby.

Dornes, Dupré.

Durand.
L ESTAT VOLlïlQUE
Emé Marcieux.

Euvrard.

Ferrand-Teste-G lûmetieres.

Du Four la Répara.

La Gâche.

Galien de Chabons.

Galle.

Griffon.

louffrey.

Langes.

Langon.

Lemps.

Lionne.

Menon.

Même.

Merindol de Vaux.

Montaynaud.

Morard laBayete.

La Morte-Laval.

Bu Motet.

Ourcieres.

Perrachon.

Perrot,

Philtbert-Venterol.

Portes.

Prunier.

DuPuy.

Ravier.

Rcpellin.

Ros« et-la-Marteliere.

Roux-de-Morges.

Sarrasin.

Sâssenage.

Sautereau.

Servient.

Sibuet.

Shmane.

Surville.

Thomé.

Vai.j ny,

Vauserre-des-Adrets.

Ventes.

Vernet.

Vial.

Vjgnon-Barnoux.

Virie.i-Pupetieres.
Les Egliics.

^TosTftE Dante est la Cathédrale. Elle estoit anciennement
t dédiée à S. Vincent, et servie par des Chanoines Réguliers
de S. Augustin. Ce fut S. Hugues, l’un de ses Evèques, qui y
introduisit la Régularité en 4136, et elle fut sécularisée par uns
'■-•'lie du Pape Paul IV de l’an 1557. San Evéque est aujourd’hui
Estienne le Camus Cardinal de l’Eglise Romaine, dont la pieté,
le mérite et le savoir sont connus. Il y a un Doyen, un Presenteur,
un Aumônier, un Sacristain, et un Infirmier, et quinze autres
Chanoines. La Tradi ». ous apprend que cette Eglise a esté
fondée par Charlemagne environ i'an 777.

S. André fut fondé par le Dauphin Guigues-André dans le
lieu de Champagnier en i226. et une année après par des Lettres
du dernier de Février il transfera ce Chapitre à Grenoble. Cest
DE LA VILLE DE CHENOBLE. 117
une Egïise Collégiale appellée la Chapelle Delphinale, composée
d’un Prévost et de douze Chanoines.

Saint Laurent est un ancien Prioré de l’Ordre de S. Benoit,
dans un des Faux-Boui'gs de celle Ville, qui porte son nom, et
fut fondé l’an 5|b peu d’années après l’Institution de cet Ordre.
On y voit un Ergastule ou Chapelle souterraine, où les Chrestiens
faisaient le Service lors des Persécutions. Le Prieur est Seigneur
temporel des deux rués de S. Laurent et de la Perrière,

La Madeleine est un Priorèau pied du Pont de bois, à la teste
de la rue Chenoise, et derrière le Palais. R fut fondé par S.
Hugues l’an 4082. sous le titre de Maison Hospitalière. Le Prieur
et les Chanoines de l’Ordre de S. Augustin furent sécularisez en
mesrne temps que ceux de Notre-Dame. Ils sont unis à la Cathédrale.
Les Cordelière servent aujourd’hui- cotte Eglise, et en
occupent la Maison.

LesCordeliers occupent donc cette Eglise, leur Cornent estoit
au quartier de Flsle hors de la Ville, elle Connétable de Lesdiguieres
les en sortit, parce qu’il lit de cet endroit une partie de
l’Arsenac. Ils y estoieut depuis 1240.

Les Frères Prêcheurs ou lacobins sont au levant de la Place
du Breûil, et furent fondez par Ilumberi de La Tour Dauphin de
Viennois, Anne héritière de Dauphinc sa femme, et Guillaume
de Sassenage Evèque de Grenoble Tan 1288.

Les Minimes ont esté fondez à la Plaine par Laurent Alleman
Evêqut de Grenoble l’an 1496. et à Grenoble l’anlG44. Ils sont au
quartier de Tracloistre en la rué du Temple.

Les Recollets ont deux Couvents, l’un hors de la porte de Bonne
vers les Granges, fondé par le Roy Henry IV, l’an 4609, et un
autre auprès de l’Eveché.

Les Capucins s’établirent en eette Ville en 1610 ; ils sont en
une rué qui porte leur nom.

Les Augustins qui sont au quartier de la Trésorerie prés du
Quaix de l’Isère depuis 1621.

Les Pères Iesuites vinrent liabiter Tan dans la rué Bournolenc,
et de là ils passèrent en la rué Xeufve de Bonne, où ils
sont encore, ayant le Colege depuis 1651. que les Frères Prêcheurs
avoient auparavant.

Les Cannes Déchaussez sont aux Fauxbourg de Tracloltre,
leur établissement fut l’an 1653.

Les Frères de la Charité servent en un Hôpital appelle de la
Charité, dressé pour les malades dans la Nouvelle Enceinte
depuis 4661.

Les Pères de l’Oratoire ont esté introduits en cette Ville par
nôtre Illustre Prélat en ils sont en la rué du Temple, et
occupent l’endroit oùétoitle Temple des Protestons, qui fut
abbatu par ordre du Roy, et transféré hors de la Ville. Ils ont le
Séminaire.

Le Couvent des Religieuses de Sainte Claire, de 1 Ordre de
S. François, fondé par Loûys XI.

Les Religieuses de la Visitation ont deux Monastères, l’un sur
la Montagne de Chalernont, et Saint François de Sales a posé
la première pierre de leurs Batimens en 4619. l’autre est en la
rué de Tracloitre.

Les Bernardines sont en rué Neufve, sous le titre de Sainte
Cécile.

Les Religieuses de Sainte Vrsule sont ett une tué du quartier
de Tracloistre.

Les Carmélites sont en la Nouvelle Enceinte, où elles ont fait
bâtir un Monastère en 4679.

Les Religieuses du Verbe-Incaraê en la Place du Breùil,sont
en cette Ville depuis 4643.

Les Hôpitalicrs servent un Hôpital et la Chapelle de S. Antoine
en rué Perrière, qui appartient â l’Ordre de ce nom.

11 y en a une de la Madelaine pour les Filles Pénitentes, qui
est servie par des Religieuses Célestes, en rué Neufve de
Bonne.

Celle de la Propagation est en rue S. lacques.

Celle des Orphelines, vers les Meuriers.

Celle des Penitens Blancs de Confalon en rué Neufve.

Celle des Penitens Blancs du S. Sacrement dans l’Eglise du
Prioré de S. Laurent.

Les Filles de S. Ioseph prés la Porte de S. Laurent.

Quant aux Eglises Parroissiales, il y a celle de S. Hugues et
de S. lean jointe â la Cathédrale. Elles étoient autrefois divisées,
et celle de S. lean étoit auprès de l’Eglise de S. André ; mais elle
fut unie à l’autre à la fin du dernier siècle.

De nos jours on a fait bâtir deux autres Eglises Parroissiales,
l’une dans la Ville et en la nouvelle Enceinte, dédiée à S. Louis,
DE LA VILLE DE « RENOBLE. 119
l’autre hors de la porte de Bonne dédiée aux Saints losepb et
Estienne pour les habitans des Granges.

Le Monastère de Monttleury de l’Ordre de S. Dominique, qui
est auprès de Grenoble, a esté fondé par Hum ? « ?rt H. Dauphin
de Viennois, l’an 1342. pour des Filles de qualité, qui sont aussi
distinguées pir leur pieté et leur esprit, qu’elles le sont par leur
Noblesse.
Le* Hôpitaux.

IL y en avoit un fondé par S. Hugues Evêque de Grenoble l’an
4082, sous le titre d’Aumône, c’est le Prioré de la Madelaine,

L’Hôpital gênerai fondé par lean de Chissé Evoque de Grenoble,
l’an 4424.

Celuy de la Charité pour les hommes malades, servy par les
Frères de la Charité.

Celuy des femmes malades, servy par des Filles Hospitalières.

Celuy de la Providence en la rué de la Perrière, sans revenu,
et où il y a toujours un grand nombre de malades qui ne vivent
que de la Providence et de la charité des gens.

Celuy de S. Roch pour les ]>estiferez est hors de la porte de
Tracloistre, il a esté fondé par G raton d’Arcelle et Guiete-Viard
sa femme par son testament du dernier de lanvier 4485.
Le* lotir* du départ et de l’arrivée des Courriers en cette VilL.

1.

LE Courier de Paris passe par Fontainebleau, Nevers,
Moulins, Rouanne, et autres Villes où on prend les lettres
du Nivernois, Bourbonnois, Auvergne et Beaujolois : Et passant
par Dijon, Beaune, Cltàlons ; Mâcon, et autres Villes où on
prend les Lettres de Champagne, Bourgogne, Bresse et FrancheComté,
Saint-Chaumont, Montbrison, Saint Etienne, Le Puy,
et autres Villes de Forest et du Velay, Allemagne, Suisse,
Genève et Alliez ; Rome, Naples, Luques, Livourne, Pise,
Sienne, Florence, Gennes, Turin, et autres Villes Meridionnales
d’Italie, Venise, Milan, Bergame, Bresse, et autres Villes

Septentrionnales d’Italie, passe â Lion, et arrive à Grenoble le
Lundy, Meeredy et Samedy â trois heures après midy, et part
le Mardi, Veudredy et Dimanche au soir.
n.
Les Couriers de Provence, Languedoc et bas Dauphiné,
apportent les Lettres de Bourdeaux, Rodez, Cahors, Montauban,
Leitoure, Pau, Rayonne, et autres Villes de Guienne, Roûergue,
Quercy, Gascogne, Bearn et Navarre, pa« se à Toulouze, Carcassonne
et autres Villes du haut-Languedoc, et Pais de Foix,
Perpignan, Narbonne, Beziers, Montpellier, Niines, Beaucaire,
Vsez, Bagnol, le Saint Esprit, et autres Villes du Roussillon,
Bas Languedoc, Cevennes et Viyarez, Nice, Monaco, Toulon ,
Marseille, Aix, Avignon, Orange, et autres Villes du Contât,
Provence et Comté de Nice, arrive A Grenoble le Dimanche,
Mardy, Yendreùy, et part en payant le port jusques à Yalence,
le Lundy, Ieudy, Samedy à huit heures du matin. Montelimart,
Valence, Romans, Saint Marcelin, et autres lieux du Bas
Dauphiné, arrive à Grenoble le Dimanche, Mardy, Vendredy
à huit heures du soir ; et part de Grenoble le Lundy, leudy,
Samedy à huit heures du matin.

RI.

Chambery, Pignerol, Suze, Briançon, arrive à Grenoble le
Dimanche, Mardy, Vendredy au soir, et part le Lundy, Meeredy
, Samedy, après midy.
IV.
Die, et autres Lieux dudit Diocèse, arrive â Grenoble le Meeredy
an soir, et part le Vendredy au matin.
V.
Pour les Provinces de Normandie, Perche, Beauce, Orleanois,
Touraine, Maine, Bretagne, Anjou, Poitou, Marche,
Angoumois, Xintonge. Angleterre, il faut affranchir les Lettres
jusques à Paris.
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 121L’isle de France, Berry, Limosin, Perigord, Bordeaux.
Guienne, Gascongne, Béant ; Navarre, il faut afl’rauchir jusques
à Lyon.Les Royaumes d’Espagne, Portugal, Hollande, Flandre,
Lorraine, l’Alsace, Allemagne, l’on ne paye rien, d’où les
Lettre ? arrivent à Grenoble à l’arrivée des Couiïcrs de Paris.L’intendant ou Commissaire dêftarty en cette Province pour
les alfa ires du Ho y.C’EST Monsieur Bouchu, qui loge en cette Ville à l’Hôtel de
Lesdiguieres.L’Introduction des Intendans n’est pas nouvelle en France ;
car déjà Louis le Débonnaire en envoya par tout le Royaume,
pour estre instruit des abus qui pouvoient y avoir esté commis,
des crimes qui s’y étaient pratiquez et généralement de l’estat
où estaient les Provinces. Ils avoient la charge d’oûîr les plaintes
des oppressez, d’en dresser îles procez verbaux, et de ne rien
négliger de ce qui pou voit servira la gloire du Roy, à l’utilité et
au bien de ses Sujets. L’Evèque Aigrie et le Comte Richard
furent ceux qu’il envoya â Vienne en Dauphiné.Les Intendans des Finances estaient nommez parmy les Romains
Pnvfeeti Mrari}, comme un Trésorier General de qui
toutes les Recettes des deniers publics dépendoieut.C’estoitdu nom de Proefeetu* qu’on appelloit ceux qui avoient
la dire* lion des choses publiques â Rome, d’où vient que celuy
qui avoit celle des Ouvriers estoit appelle Pwfectu* Fa'ntmit
et ainsi des autres.Le* Officier » de Quartier,IJU SieursI.DVPORT Colonel, a sa Compagnie au Quartier S. Laurent. et
demeure en rué de Bonne.
Guinier son lieutenant, rué S. finirent.II.
Raynaud Capitaine du Quartier de Tracloître, demeure eu
rué Neufve.

Caillât son lieutenant, rue Marchande.
III.
luge Capitaine du Quartier de rué Neufve, demeure en rué
S. lacques.

Pointet son Lieutenant, rué Neufve.
IV.
Giraud Capitaine du Quartier de la Place du Banc de Malconseil,
loge en la rué des Vieux lesuites, ou Bournolenc.
Arnaud son Lieutenant, sur le Quaix.
V.
De Vaux Capitaine du Quartier de la Grenette, loge en cette
Place.
Guerin son Lieutenant, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
VI.
Amart Capitaine au Quartier de S. Laurent du costé des vigne »,
loge en ladite rué.
Bugillon son Lieutenant, rué Porte-treine ou Grande.
VIL
La Grange Capitaine du Quartier Portetreyne ou Grande rué,
loge en cette rué.
Duclautson Lieutenant, rué Brocherie.
DE LA VILLE DE UllENOliLK. 123VIII.
Abram Capitaine au Quartier du Beuf, loge en rué Neufve.
Palaix son Lieutenant, vers le Pont de Bois.
IX
Teissier Capitaine au Quartier de la rué des Clercs, loge en
la rué Brocherie.
Ioaunin son Lieutenant, rué Portetreyne.
X.
Vigier Capitaine au Quartier de Montorge, loge en la rue
de Lesdiguieres.
Molesin son Lieutenant, rué du Palaix.
XI.
Vulpian Capitaine du Quartier de Bonne, loge à la Grenelle.
Olagnier son Lieutenant, rué S. Laurent.
XII.
Lesbros Capitaine au Quartier de la Pertuisiere, loge en cette
rué.
Imbert son lieutenant, rué Portetreyne.

XI11.

Rivière Capitaine au Fauxbourg de Tracloitre, loge en rue
Neuve.
Favier son Lieutenant, loge en ce Fauxbourg.
XIV.
llonety, Capitaine au quartier de la rué Chenoise, loge en
cette rué.
124 LTESTAT POLITIQUE
Bonety son frère et son Lieutenant, rue Marchande.
XV.

Martin, Capitaine du quartier des Granges, loge en rué
Neuve.

Driéson Lieutenant, â la Perrière.
XVI.
Mallet, Capitaine du quartier de la Perrière, loge en rue
Chenoise.
Gontier son lieutenant, loge audit quartier.
Le Colege des Médecins.

IL a esté établi en cette Ville par Lettres Patentes du Roy
Henry IV. de 4606.

Il y a des Statuts qui ont esté enregistrez au Greffe du Parlement
en vertu de son Arrest du 44. d’Avril 4620, lesquels ont
esté confirmez par Arrest du Conseil d’Estat du 23 de Iuin 4676.
Voicy les noms des Médecins agrégez en ce Colege.
Mahtre*.

Monin Conseiller et Médecin ordinaire du Roy, Chef du Colege,
loge en rué Portetreyne ou Grande.

Donys Doyen, loge vers la Place aux Herbes tirant contre la
rué Nôtre-Dame.

Gigard, en la rue de Bonne.

Paris, en la rué Chenoise.

Levet, à la Grenette.

Patras, loge en la rué Bournolenc, ou des Vieux lesuites.

Françieres, en rué Peyroliere, ou des Clercs.
ljt* Apoticaires.

PAR des Lettres Patentes du mois de Décembre 1609 l’Art de
Pharmacie fut érigé en Maîtrise dans cette Ville. Elles furent
vérifiées au Parlement le ISd’Aoust 1611, â la charge que nul
DE LA VILLE i*E UKENOULE. 12* »
Apoticaire « e seroit reçu qu’en présence de trois des Officiers
du Parlement, du luge delà Ville, eï des Consuls, et qu’il seroit
examiné par les Médecins.

Il n’y a des Maîtrises en cette Ville que celles des Orfèvres et
des Barbiers. Etuvïstes, et Perruquiers.
Le Parlement.

IL fut institué par Humbert Dauphin H. du nom, sous le titre
de Conseil Delphinal, par Lettres du 22 de Février 1337, et
il l’établit â Beauvesin dans leRoyanois. De là il le transfera à
Saint MarcelHn. une année après : et enfin a Grenoble, où il est
en cor, par d’autres Lettres du premier d’Aoust 4340.

Il le composa de son Chancelier pour y présider, et de sept
autres Conseillers. Il y joignit les Rationaux ou Gens des
Comptes. Le Dauphin Louys qui fut Roy XI. du nom, changea
ce nom de Conseil en celuy de Parlement par Lettres du mois
de Juillet 4453. H est le troisième deceux de France, après ceux
de Paris et de Tolose, et il a toujours eu le rang dans les Assemblées
des Estais et des Notables du Royaume, auquel il a esté
maintenu par un arrest du Conseil du 3 de Décembre 4617.

L’an 4342 le mesme Humbert Dauphin y créa un Président.
Il n’y en eut qu’un jusques en 1532 que le Roy François 1 en
créa un second, et pourvût de cette Charge Michel de Guiez. Il
y en a atijourd’huy dix.

Voicy le nombre des Officiers qui le composent, et les Chambres
où ils sont de service, avec les rués où ils habitent.
AV PREMIER BVREAV.
Messieurs le* Présidents.

DE Berulle Premier Président, rué Pertuisiere, ou de Sainte
Claire.
De la Poype Grandmont, rué Neufve.
De Murât, vers l’Arsenac.
De Bazemon, rué Chenoise.
126 I.'ESTAT POLITIQUEMessieurs tes Conseillers.Marnais de la Roussilierc Conseiller Clerc, Doyen de.i Zglise
de Nôtre-Dame, rue Portetreyne ou Grande rué.
Eyraudde S. Marcel, rué Bournolenc on des Vieux lesuites.
De Chaleon, rue de Crequy.
Baudet de Beauregard. rué Nôtre-Dame.
De Bovets Garde des Seaux, sur le Qnaix.
De Chalvet, rué de Crequy.
De Beauvoir Faverges. mesme rue.
De Michel du Sauzay, rué des Prêtres.
De Bardonenche, rue Tracloitre.
De Guiîlet, rué Peyroliere, ou des Clercs.
Duclotde Beaulieu. rué Brocherie.
Rabot de Buffieres, rué Chenoise.
Barrin, rué Perrière.A V SECOND BYIIEAY.Messieurs les Présidents.D’Vse de Salcon, sur le Quaix.
Bofïin delà Sone. rué S. laime.Messieurs les Conseillers.Dv Pillon Conseiller Clerc, Chanoine en l’Eglise Nôtre-Dame,
prés des Tilleuls. Il est le Doyen du Parlement.
Francon de Revel. rue Neufve.
Chevalier des Hoches, rue de lionne.
Morel Darcit, Place des Tilleuls.
Mistral de Montmiral, rue Neufve.Bout de S. Disdier, rué Bournolenc, ou des Vieux lesuites.
De Guerin, rué S. laime.
Marnais de Béarnais, rué de Crequy.
De la Porte la Forteresse, rue de Lesdiguicres.
De Pina laBalme. rue Bournolenc. on des Vieux lesuites.DE LA VILLE DE Gf'.F.NOIil.E, 127De Vachon, rué S. lacques.De Pourroy, ruêJPortetreyne ou Grande.Morarddc Montrivicr, Place des Tilleuls.ylV TROISIEME BYJiEAY.Messieurs les Présidents.Allois, më de Bonne.
Gratet de Brangoz, Place S. André.Messieurs les Conseillers.Gvignard de S. Priest, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
De Gallian du Percy, rue S. laime.
De Gumin Hautefort, rue Bournolenc, ou des Vieux lesuites.
De Ferrus S. Richard, rué Pertnisiere ou de Sainte Claire.
Ayrnon deFranquieres, sur le Quaix.
La Baume Pluvinel d’Aigluy, rué Chenoise.
De Vaux Palagnin, rue Portetreyne ou Grande.
Giraud de S. Perrier. rue Nôtre-Dame.
Morel Conseiller Clerc Chanoine en l’Eglise de Nôtre-Dame,
Place des Tilleuls.
Lovât, Place du Benf.
Berger de Moidieu, rué de Bonne.
Marnais, rué Portetreyne.AV QVATRIEME JiVREAV.Messieurs les Présidents.Dr. Chaponay. rue des Prêtres.
De Perissol Saint Ange, rué Neufve.Messieurs Vis Conseillers.DE Barrai, rué Bournolenc on des Vieux lesuites.
De Grimaud de Beegue, rue des Capucins.
De Home mesme rue.428 L’KSTAT fOLfTiQUi:
Canel Conseiller Clerc, Chanoine en l’Eglise Collégiale de
S. André, à l’Hôtel Dieu.
De Gallien de Chabons, rué de Bonne.
De Bressac Favcntines, rué Neufve.
D’Yse deChasleauneuf sur le Quaix.
Copin du Bonnet, rué Peyrolicre, ou des Clercs.
DeBaronnat, rué Portetreyne ou Grande.
DeReynaud du Soliers, rué Tracloîtrc.
Eymery la Chaux, rue Neufve de Bonne.
Reynaud S. lullien, mesme rué.
Ponnat de Gresse, Place des Tilleuls.
Du Motet, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
Messieurs les Gens du Rou.

IL n’y avoit anciennement qu’un Avocat et un Procureur General
, et mesme souvent on a vu qu’une seule personne faisoit
les deux fonctions.

le prétends dans un Estât d’une autre année rapporter toutes
les créations de ce Parlement, et en quel temps elles ont esté
faites, ainsi on y trouvera celles des deux derniers Avocats
Généraux.

Bertrand du May Avocat General, rué Bournolenc ou des
Vieux lesuites.

Vidaud Procureur General, vers l’Arsenac.

Rolland Avocat General, Place du Breûil ou de la Grenelle.

Chosson du Colombier Avocat General, rue Portetreyne ou
Grande.

/^s Substituts de Monsieur le Procureur General.

M. Vidaud reçu 'en survivance en la Charge de Procureur
General, et il en fait les fonctions en l’absence de Monsieur
son père : vers l’Arsenac.

M. Coltonay, vers les lesuites.
M. Barde, Ban de Mal-conseil.
M. Disdier, au même endroit.
M. Boneti, rue Marchande.
M. Savoye,.rue Chenoise.
I>E LA VILLE 1>E GRENOliLE. 429M. Carre, rue Tracloitre.M. DeSautereau, rue Saint laime.Les Greffiers en Chef Patrimoniaux et Secrétaires auParlement.M. Dcnicourt, Secrétaire Criminel et Patrimonial, est absent.
M. Duvivîer premier Secrétaire Civil, rue Bournolenc ou
des Vieux lesuites.M. Chahert, rûcMontosgc.
• M. Glasson, rue Pertuisiere ou de Sainte Claire.
M. Bosonier, rue Portetreyne.
M. Gallin, rue Nôtre Dame.
M. Gondoin, rue de Crequy.
M. Romand, rue Chenoise.De la Chambre des Vacations.ELLE est composée de deux Présidents et de 22 Conseillers
des anciens. Elle ouvre le 9 de Septembre, et finit le jour
de la Saint Martin 11. « le Novembre. Ses Audiences sontle Lundy
et le Ieudy.Les Avocats Consistoriau.r. plaidons et poslulans au
Parlement.COMME il n’y a que le sçivoir et l’exercice qui fasse connoitre
qu’on est Avocat, ceux qui ne le sont que de nom, me permettront,
s’il leur pîait, que je les oublie en ce Catalogue, le
veux croire qu’ils sont sçavans, que c’est â la rigueur d’un
Examen qu’ils ont acquis ce titre honorable : mais n’ayant écrit
ni plaidé, ils ne doivent sans doute pas espérer que je leur donne
icy un rang.Les Domains les mettroient au nombre des Nobles ; nous
l’apprenons de la I.oy nui Advocati de Advocnt, divers. Judic.
quand elle dit, non minus militant quant illi qui gladiis et
chjpcis thoracibus nituntur. Et Guy Pape dans sa Question 88.
en parle ainsi, Scientia Habilitât hominem quoe pretto wn »imerario
comparari non poteit.I430 L’ESTAT POLITIQUE
Ceux de ce Parlement ennoblissant leurs Familles par un
exercice de 20 ans. Vu Arrest du 4. d’Avril 4464 nous l’apprend ;
François Marc eu plusieurs de ses Décisions dit que erant de
primo statu Provincioe.

Rs hommageoient mesme â la manière des Nobles, et j’en ay
vu des exemples dans les Registres de la Chambre des Comptes.

Il est vray que par les Reglemens du Conseil du 15 d’Avril 4G02
et 24 d’Octobre 1639 on a en quelque manière dérogé à leur
Noblesse transmissîbîe, mais on n’a jamais douté de la personnelle,
et des franchises qu’elle attribué, l’en ay fait là-dessus
une dissertation assez curieuse, et tiens à grand honneur d’eslre
du nombre de ceux que je vais nommer.
Maisfres.

▼ ial Doyen , rué Pcyrolicre ou des Clercs.
De Durand, rué Nôtre-Dame.
De Nantes, vers Nostre-Dame.
Bichon père, Place des Tilleuls.
Barbier de Bonrepos, rué Chenoise.
Bodal, vers Nôtre Dame.
Duclot, rué Brocherie.
De Lemps, rue Chenoise.
Allard. rué de Crequy.
Cousin, rue Bournolenc ou des Vieux lesuites.
Garcin, rue Chenoise.
Forent, rue des Prestres.
Prel. à la Grenette.
Martinon, en rué Brocherie.
Clapasson, rue de Bonne.
Brenier, r« iê Bournolenc ou des Vieux lesuites.
Du Molard, rué Portetreyne ou Grande.
Pascal, rué Lesdiguieres.
Deîoule le pcrc, vers Nôtre-Dame.
Flauvant, derrière S. André.
Du Moulin, rué Nôtre-Dame.
La Perrière, rue Neufve de Bonne.
Du Fresne, rue Peyroliere ou des Clercs.
I) E LA VILLE DE CRENOItLE. 431Charbot, à la Brocherie.Drogat, rué Portetreyne ou Grande.Vion, vers la Place du Ban de Mal-conseil.De Lormc, rué Bournolenc on des Vieux lesuites.Ioubert, rué de la Perrière.Ioffrey, rué Brocherie.Laml>ert, Place des Tilleuls.Doge, rué Bournolenc ou des Vieux-lesuites.Mallein, rué Brocherie.Moret, rué Chenoise.Vallel, rué Portetreyne, ou Grande.Sibeut, rué Nôtre-Dame.Bon, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.Alleman, sur le Quaix.Garnier,duGaz.Bois, rué des Capucins.Baymon, rué des Prcstres.Morard, rué de Crequy.Nicolas, rué du Palais.Piémont S. Disdier.Cogan , ruéPeyroliere, ou des Clercs.Disdier, rué de Crequy.La Brillane, rué Portetreyne ou Grande.Meney, rué Portetreyne ou Grande.Dupuy, rué S. lacques.Dorcieres, rué Chenoise.Duclot, rué S. lacques.Deloule le fils, vers Nôtre-Dame.Garnier de Verel, rué de Crequy.Allard du Plantier, mesme rué.Bichon le lils, Place des Tilleuls.Expilly, rué Peyroliereou des Clercs.Allard Garandieres, vers Nôtre-Dame.Disdier, vers les Cordeliers.Du Besset, rue des Capucins.Bergeran, derrière S. André.Colombe, rué Brocherie.Volmar, rué Neufve de Bonne.Disdier, vers le Pont de bois.432 L’ESTÀT POLITIQUECollaud, sur le Quaix.Petrequin, rué Bournolenc, ou des Vieux lesuites.
Ioubert, rué Pertuisiere ou de Sainte Claire.
Monin, rué Portetreyne, ou Grande.11 y en a quelques autres qui espèrent et font espérer qu’ils
feront honneur au Barreau.Procureurs au Parlement.PArmy les Romains il y en avoit de deux sortes, sçavoir
Procureurs ad negotia, qui n’cstoicnl que simples Solliciteurs,
Facteurs ouAgens.et dont l’Office estoit vil, comme dit la
loy, siquis Procuratoriorem C. de Dccttrionibus lih. 10. ; l’autre
estoit Procuralor ad litics, qui estoit honorable, dont parle la
loy 86. ff. desolufion. la loy i. ff. de Paclis, la loy 66. §. si
Sccundus ff. de éviction, la loy 1 C. si luior vcl curator. et la
loy 4. §. si quis ff. dealien. Imlic. mut. cous. fact.Comme ils estoient nommez par les parties pour procurer
l’instruction des procez, pour en poursuivre îe jugement, et
pour l’exécuter, ils sont nommez Procureurs ; mais après avoir
esté constituez cl présentez ils sonteensez maistres de la cause.
Ainsi que s’en explique la loy 4. § tilt. ff. de appcllaf. qui dit
que per contestationem Procuralor Dominus luris efficitur.
Les Romains les ont différemment appelle Yindiccs, Cognitores,
et Procuratores.Le Premier de nos Boys qui les a créez en titre d’Office, a
esté Charles IX pnrson Edit du mois de IuilletI572. Henri IIL
le révoqua par l’Ordonnance de Blois de 4570. art. 241. Il les
rétablit par Edit du 8. d’Octobre 15S5.11 les révoqua encore, et
ils demeurèrent en cet estai jusques au rogne de Louys XIII. qui
les rétablit par son Edil de Février IGiO.Us ont souvent esté rodui's :*t certrtin nombre, et pir Edit du
23 de May 1674 ils ont csh' déclarez héréditaires. Voicy tous
ceux de ce Parlement.Maistres.Baume Doyen, rué Portetreyne ou Grande.
Meysenc. rué Peyroliere ou des Clercs.
Audemar. Place des Tilleuls.DE LA VILLE DE GRENOBLE. 433Coffc, derrière S. André.Boliat, vers les Cordeliers.Aubert, rué Nostre-Dame.Pelliaud, rué Peyroliere, ou des Clercs.Allegrct, rué S. Laurent.Cholat, rué Brocherie.Meyer, rue S. Laurent.Gorgeron, rué de Bonne.Savoye, rue Chenoise.Badon, à le Grenelle.Brochier, rué du Palaix.Dupré, rué Tracloilre.Clément, nié Neufve de Bonne.Peyssoa, vers la Place S. André.Perrin, vers les lesuites.Beaupicd, rué Bournolenc ou des Vieux Ie>uitcs.Billiard, derrière S. André.Duclot, rué S. lacques.Michel, rué Paillaret.Lambert, rm S. Iaiine.Buliftbn, rué Neufve de Bonne.Troillet, rué Marchande.Goûat, vers les lesuites.Cbipnsson, rue Portetreyne ou Grande.Baudet, rué Peyroliere, ou des Clercs.Bossct, Place des Tilleuls.Chagnard, rué Neufve de Bonne.Brotel, Place du Breûil ou de la Grenette.Duchon, rue Pertuisiere ou de Sainte Claire.Carre, rué Tracloilre.Vulpian, Place du Breûil, ou de la Grenette.Iloudet, Place du Beuf.Salomon, rué Neufve de Bonne.Faure, rue Tracîoitrc.Fraichet, à In Perrière.Diday, vers les Cordeliers.Dagis, rué des Prostrés.Gallien, sur le Quaix.Berard, rué Pertuisiere, on « le Sainte Claire.434 L’ESTAT POLITIQUEBaud, rué Paillaret.Gaude, ruëdeBagny.Chaumel, rué Peyroliere, ou des Clercs.Bonnefoy, Plare des Tilleuls.Gambeyson, Place du Breûil ou de la Grenette.Rivière, rué de Bonne.Gontard, Place du Breûil, ou de la Grenette.Moural, rué Neufve de Bonne.De Bourdeaux, S. Laurent.Buisson, rué des Capucins.Sappey, rué Portetreyne ou Grande.loubert, rué Chenoise.Baile, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.La tour, rué Neuve de Bonne.lui lien, en la mesme rué.Burnat, rué des Capucins.Borel, rué Pertuisiere ou de Sainte Claire.Labory, rué de Bonne.Peycherand, Place du Ban de Mal-conseil.Fontbonne, Cour de Charvarot.Alzas, rué Neufve.Amat, vers lesCordeliers.Farconnet, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.Eynard, sur le Quaix.Serré, rué Chenoise.Bonne, rue Portetreyne ou Grande.Veyret, rue S.lacques.Philipes, mesme rué.Masseron, rué Portetreyne ou Grande.Huissiers au Parlement.LES Huissiers étoient connus parmy les Bomains sous îe nom
â'Apparitorcs, parce qu’ils dévoient actuellement paroitre
pour rece%oir les ordres du Sénat, quod rosperprtun Magistratibus
apparere oportcat. Isidore liv. 10. ch. i en parle en ces
termes, Apparitor nominatur quod appareat et videalur et
proesto sit ad ohsequium.ïlsestoient encor appeliez Statores fum quod semper « tarentDK LA VILLE DE GRENOBLE. 435eorum ludicibus parati ad obsequium, dit Ciceron in 5. Yerri,
la loy observare § 1. ff. de verb. signiff. la loy I. ff. de Offic.
Proefect. vigil. ajoutent, quant quod altos sisterent inludicium.Ils estoient encor nommez Admissionalcs. hostiarij quia
aditum dent ad Magistratus qui arcent â subsclliiê. Litigantes
importunas vcl turbam in subsellia irruentem pacemquc indicunt
Auditorcs.Comme leur principal employ est de garder une porte appcllée
en Latin Hostis, on les a appeliez Hostiarij, et de ce mot on a
fait celui d’Huissier.Par l’Ordonnance de Charles VIII. de l’an 4464. art. 43. il
leur est enjoint de garder la Porte lors des Plaidoiries dans le
Palaix, pour cmpescher que personne n’entre avec uneépée,
pour faire faire silence, etpourrefuserîaporteà tout le monde,
excepté aux Avocats et aux Procureurs.I'ay plusieurs Edits, Déclarations et Arrests au sujet de leurs
fonctions, je les rapporteray une autre année.Voicy les noms de ceux du Parlement.Maistres.Phélix premier Huissier, logé au Palaix.
Dupré, vers les Cordeliers.
Chaulier, rue Brocherie
Amard, rûc Marchande.
Fiat, rué Portetreyne ou Grande
Savioz, rue Chenoise.
Gelinot, rue de Crequy.
Charbot, rue Brocherie.
Gerin, rue Saint Iayme.
Claviere, rue Tracloilre.
Arnaud, vers Nôtre-Dame.lours Feriez.DEPUIS la Feste « le Saint Thomas de Décembre jusques au 7,
de lanvier.
Depuis le Dimanche des Rameaux jusques à celuy d’après la
huitaine de Quasimodo.43G L’ESTAT POLITIQUE
Depuis la veille de Pentecostc pendant huit jours.

Le Mecredy des Cendres, lés Rogations, leleudy de l’Octave
du Saint Sacrement, les trois jours de chaque Foire, lesFcstes
mobiles.
En Janvier.

4. La Circoncision.

6. LesRoys.
44 S.Hylaïre.
47 S. Antoine.

20 S. Sebastien.

22 S.Vincent.

25 La Conversion de S. Paul.

28 S. Charlemagne.
En Février.

2 La Purification.

3 S. Biaise.

22 La Chaire de S. Pierre.
24 S. Mathias.
En Mars.

12 S. Grégoire Pape

40 S. losepb.

25 L’Annonciation.
En Avril.

1 S. Hugues.

23 S. George.
25 S. Marc.
En May.

1 S. lacques et S. Philipes. 6 S. lean Porte-Latine.
3 L’Invention de la Sainte 9 Saint Grégoire de Nice.
Croix. 40 S. Yves.
En Juin.

6 S. Claude.
11 S. Barnabe.

22 La Dédicace de l’Eglise.

24 S. lean Baptiste.

20 Saint Pierre et S. Paul.
En luillet.2 La Visitation.
20 Sainte Marguerite.
22 Sainte Marie Madelaine.25 S. lacques et S. Christophle.26 Sainte Anne.
20 Sainte Marthe.En Août.1 Saint Pierre aux liens.6 La Transfiguration.
10 S. Laurent.
15 L’Assomption.16 S. Boch.24 S. Bartelcmy.25 S. Lonys.20 La Decolation de S. leanBaptiste.En Septembre.8 La Nativité de laVierge.
14 La Sainte Croix.Sainte 21 S. Mathieu.
22 S. Maurice.
20 S. Michel.En Octobre.4 Saint François.
0 Denis.18 S. Luc.28 Saint Simon et Saint îudo.Eu Novembre.1 La Toussaint ».2 Les Trépassez.
11 S. Martin.23 S. Clément.
25 Sainte Caterine.
■ÏO S. André.En Décembre.4 Sainte Barbe.6' S. Nicolas.8 La Conception.
13 Sainte Lu ce.
22 S. Thomas.25 Noël.26 S.Estienne.27 S. Ienn l’Evangeliste.28 Leslnnocens.
30 S. Sylvestre.438 L ESTAT POLITIQUELes iovrs des avdiences
du Parlement.
En la première Chambre.

AVDIENCE publique le malin des Lundis et leudis, et si c’est
un jour férié elle est tenue le lendemain. L’Audience des
Formalitez, le Mardi matin.
Le même jour de relevée par Etiquete.
En la deuxième Chambre.

Le Mecredy matin par Etiquete.
Le mesme jour par Remontrances.
En la troisième Chambre.

Le Vendredy matin par Etiquete.

Le mesme jour de relevée par Remontrances.
En la quatrième Chambre.

Le Samedy matin par Etiquete.

1^ mesme jour par Remontrances.

On donne Audience en toutes les Chambres le jour des Clôtures.


Celle de Miséricorde est donnée les jours de relevée.

Les Clôtures sont le20. de Décembre Veille de S. Thomas,
le Samedi des Rameaux, et le 14d’Août.

L’ouverture du Parlement est le 42 de Décembre, elle commence
par une Messe solemnelle chantée en l’Eglise Collégiale
de S. André, où les Officiers assistent en robe rouge, et se fait
en la Grande Salle, où les Magistrats Subalternes, les Avocats
elles Procureurs preslent le serment, après que le Premier
Président a fait une Harangue ou Remontrance.
DE LA VILLE DE GRCNOISLE. 439
Les Conseillers passent en une autre Chambre, et les Présidents
optent, à la reserve du Premier, qui reste toujours en la première,
aussi bien que le Garde des Seaux.

Les Gens du Roy ont un Parquet, où les causes sont conférées
â la lin des Audiences publiques.
La Chanceler ie, servant auprès du Parlement.

DANS le temps que les Gouverneurs parloient dans les Arresls
et dans les Lettres ils en avoient une, mais elle a esté
suprimée en mesme temps que ce pouvoir leur a esté oslé.

Les Audienciers et Controlleurs sont Notaires Secrétaires du
Boy, Maison et Couronne de France, et ont les mesmes prorogatives
que ceux de l’ancien Colege, par des Edits que j’avois
dessein de raporter, et mesme j’y donnois l’origine de la Chancelerie,
l’établissement du Seau par nos premiers Dauphins, et
des choses tres-curieuses là-dessus : mais les Officiers ont
témoigné de ne s’en pas soucier. Voicy leurs noms.

M Monsieur de Bovets Garde des Seaux et Conseiller au Parlement,
où il a voix instructive et deliberative, loge sur le
Quaix.
M. Martinais Audiencier, rue Neufve de Bonne.
M. Brenier Audiencier, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
M. Magnan Controlleur, rué du Palaix.
M. Bobert Controlleur, rué S. Laurent.
M. Des Moulins Audiencier, est en Bourgogne.
M. Duport Audiencier, rue de Bonne.
M. Chevalier de Montrovan Controlleur, est en Bourgogne.
M. DeFarge Audiencier, de mesme.
M. De Pezeras Controlleur, de mesme.
M. Merlin Controlleur, est en Viennois.
M. Richard Richard, Référendaire, versNostre Dame.
M. Gravier Référendaire, vers les lesuites.
M. Bizillon Référendaire,

M. De Gnmin Référendaire, est â la campagne.
M. Pierret Receveur, rué S. Laurent*
440 I.'ESTAT POLITIQUE
M. laliftier Receveur, rué Chenoise.
M. Bjurdis Cliauffecire, rué de Bonne.
M. Bierjon Chauflécire.
Il y a deux Huissiers.
La Chaw-We des Comptes.

IL est certain que sous le règne des Dauphins de Viennois, il
y avoit des Maîtres et des Auditeurs des Comptes qu’on appelloit
Rationnux , à qui les comptes des Finances et du Domaine
estaient rendus. Il yen avoit en 1300.

Lors de la création du Conseil Delphinal ou Parlement de
l’an 1328. il fut dit qu’à l’égard de leurs fonctions ils jugeroient
conjointement avec les Ofiiciers de ce Conseil, duquel ils n’ont
esté démembrez qu’en 4628.

Ils avoient connoissance des Finances et du Domaine, et ces
matières comprenoient la Regale, les Monoyes, les Subsides,
les Péages, et toutes sortes d’Avdes et de Contributions : 11 est
vray que la création des C>urs des Aydes et des Monoyes leur
eu a esté une partie.

Le nombre de ses Officiers n’esloit que de quatre ou cinq , on
commença l’an 4476 de l’augmenter de quatre.

H n’y avoit point de Président, et le plus ancien des Maîtres
en étoit le Chef. Ce fut le Dauphin Louis qui Tan 4450 y créa un
Président nommé Louys Portier, et ce ne fut qu’en 4518 qu’il
en fut créé un second, qui fut Pierre Plovier, et lean Fleard en
fut le premier. le travaille â l’Histoire de cette Chambre, où je
donneray le nom des Officiers depuis Tan 4300. bien qu’if n’y
eust aucune Chambre, et que les Officiers estoient Commissionnaux.
le feray voir leur ancienneté, leurs fonctions et leur
authorité. le remarqueray seulement en passant que ce fut par
Edit du mois de Mars 1628 que la Chambre fut démembrée du
Parlement. Voicy les Officiers de cette année.
Messieurs les Présidents.

Moret de Valbonais Premier Président, logé en rué Pertuisiere,
ou de Sainte Claire.
Pourroy de Quinsonas, rue Neufve.

liE LA VILLE ilE GkKNOtU.K. 441Manissy de Ferrieres, sur le Ouaix.
Maniais, rué Portetreyne, ou Grande.
Gratet de Dolomieu, rué Tracloitre.
Du Vache de Vatilieu, rué Neufve.Messieurs les Maîtres.De GuiflTrey, rué des Capucins.
Montagne, Place S. André.
Pourroy, rue Marchande.
De Revel du Perron, nié S. lacques.
Murtion delà Tour, vers le Ban de Mal-Conseil.
De la Colombtere, rué des Prestres.
Duchon, rué Neufve.Pourroy Monferrier, vue Portetreyne ou Grande.
D’Allegro !, vers Neslre-Dame.
Combet, rué Tracloitre.
Yerdeey, rué Portetreyne ou Grande.
De Morard S. Veran, rué S. laime.
Baudoin, Place de Mal Conseil.
Aloîs, rué de Bonne.
Du Frenet, â la Grenette.
Gondoin, rué Tracloitre.
Ricol, à la Grenette.Messieurs le* Correcteur*.Colin Place Claveson.
Besson, rué Brocherie.
De Bruno, rué Chenoise.
Du Prat. rué Tracloitre.Messieurs les Auditeur*.Chabon, rué Neufve.
Pelissîer, rué Brocherie.
Meunier de Beaulieu, rué Pertuisiere ou de Sainte Claire.
Martini, -Vers les lesuites.142 L’ESTAT POLITIQUE
Pétrin de Lespînay, rue du Palaix.
Baudoin, Place du Ban de Ma) -Conseil.

Les Gens du Roy.
Messiettrs.

De Saint Michel, Avocat Geneial, rue Chenoise.
Flandy Avocat General, rué des Capucins.

Les Secrétaires.

JLfJ.. Aroabert, Banc de Mal-conseil.
M. Vintain, rué Chenoise.

M. Brocherieu, rué Pertuisiere ou de Sainte Claire.
M. Gaillard, rué de Bonne.

Huissiers.
Maistres.

Fayole Premier Huissier, dans ie Palaix.
Gerlat, rué Perrière.
Gueyton, à la Grenette.
Balli, ruëduBeuf.

Berton, rué Bournolenc, ou des Vieux lesuites.
Perret, rué Perrière.
Garde-Livres.

lfJLaitre Termet, demeurant au Palaix.
Receveur ies Rolles.

lfXaistre Bovier, rué de Bonne.
DE LA VILLE &E GRENOBLE. 443Controlleur des Reste*.

if J. aistre Berger, vers les lesuites.
Payeur des Gages.
L’Office est vaquant.

Procureurs.
Maistre*
Février, rué S. lacques.
Pelliaud, rué Peyroliere ou des Clercs.
Aubert, Place S. André.
Armand, sur le Quaix.
Morin, â la Grenette.
Lucas, rué de Crequy.

Les Audiences en cette Chambre sont le Mardy et le Vendredy.

Le Bureau des Finance*.
LA Charge de Trésorier estoit connue parrny les luifs, puisque
nous Usons dans le chapitre 47 de la Genèse, queloseph le
fut de Pharaon, et que pour le recompenser de l’explication de
son songe, il lui donna la Direction de ses Finances dans toute
l’Egypte. Et dans le chapitre 40 du 2. des Roys, on trouve
qu’Aduiar fut élu Trésorier General des Etats de David.

Elle le fut encore parmi les Bomains, puisque Pomponius en
la loy 2. ff. de origine luris, dit qu’après que Romulus et Numa
Pompilius eurentjettélesfondemcnsdeleur Empire, ils choisirent
des personnes qui dévoient estre employées aux affaires
publiques, et qu’ils furent appeliez Quoestores^ Quêteurs,
comme le dit encore Vlpian in I. un. ff. de Offic. Qtucst.
creandi* antiquusima est pane ante omne* Magistrate*f Et il
« goûte, dicti Quatlore* ah initioquasi a génère quoerendi.
144 L’ESTAT POLITIQUECette Charge est fort ancienne en France, puisque Henri RI.
**n son Ordonnance de 4586 art. 7. les nomme les plus anciens
Officiels de la Couronne.le pourray faire voir uue autre année en quel temps ils ont
commencé en France, et quel nombre il y a eu en divers temps,
et mesme que les plus Grands du Royaume ont eu cet Employ.Quunt à leur Noblesse, Biquet au Traité d’EnnoblUtement
ch. 40 a. 0. dit, qu’ils le sont par le moyen de leurs Offices.
Monsieur le Bret en parle dans son Tra ?té de la Souveraineté
liv. 2. ch. 7. Et nous avons plusieurs Ordonnances de nos Roys
qui leur permettent de prendre le titre de Chevaliers, l’auray
occasion de les rapporter une autre fois.. Passons à ceux de
Dauphiné.Sous le règne des Dauphins de Viennois el jusques à celui
de Henri IL il y avoit un Trésorier en Dauphiné qui faisoit la
recepte générale des Finances et du Domaine, qu’on appelloil
Trésorier Receveur General. Le Roy ayant créé un Trésorier
General de France en toutes les provinces, par un Edit de
lanvier 4551 il y en eut un pour le Dauphiné, la Savoye, le
Piémont, le Marquisat de Saluées, la Bresse, et les Terres
Neufves. Charles IX. en créa un second par Edit de Novembre
4570. En Octobre 4574 il en créa trois autres. Le Roy Louys \ni.
par Edit d’Octobre 4621 en créa sept : par autre Edit de Décembre
4627 six autres, et ordonna qu’ils auroient un Bureau.
Deux autres par Edit de Septembre 4628. ParEditsdeMay4635
et d’Août 4637 il y en eut encore quatre. Enfin il y a eu diverses
créations qui les ont porté au nombre de27 où ils sont aujourd’hui
compris les Présidents.Messieurs les Présidents.Basset Premier Président, créé par Edit de Mars 4691,
demeure derrière Sain ! André.
Gratet de Dorgeoise, rué Tracloitre.
Guigne Chapolay, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
De Chastelicr, demeure à Valence.
l »E LA VILLE I>E GKF.NWLE. 145Messieurs le* Trésoriers.\7ial, rué Neufve de Bonne.
Gantier, ruéPortetreute ou Grande.
Boniel deCathillon, Place du Banc de Mal-conseil.
Brenîer, au quai lier de la Trésorerie.
« Iharltonneau, rué Peyroliere ou des Clercs.
Pourroy, rué Tracloitre.
Brun, ruéNoslre-Dame.
Dauphin Saint Estienue, est absent.
Charency, rué Portetreyne oin Grande.
De Nantes, rué de Bonne.
Polisson, rué Pertuisiere ou Sainte Claire.
Penon, sur le Quaix.
Bergeron, rué Chenoise.
Molart, rué de Crequy.
Dalmas, derrière S. André.
Girin la Morte, rué Tracloitre.
Bressieux, Place S. André.
Bertrand Marinière, nié Brocherie.
Bocon, rué Brocherie.
A y mon, rué M ont orge.Cens « lu Roy.Messuur*Gvillet Avocat du Roy, rué Nôtre-Dame.
Rostaing Procureur du Roy, rué de l.esdiguiere »Secrétaires.v/]i. Berton, rué Neufve de Bonne.
M. Pison, Place S. André.
M. Doucet, rué Neufve de Bonne.
M. Aurillac, rué S. layme.446 L’ESTAT POLITIQUE
Huissiers.
Maistres.

Bovier, rué Brocherie.
Luya, rué Marchande.
Chabert, rué Brocherie.
Neyroud, vers le Pont de Bois
Les Audiences en ee Bureau sont le Mecredy et le Samedy.
De la Maréchaussée »
AVANT qu’il y eust des Prévôts ou Licutenans du Connétable,
et des Maréchaux de France dans les Provinces, les Baillifs
et les Sénéchaux, ou leurs Lieutenans en faisoient les fonctions,
et c’est |>our cela que dans les lugemens Prevôtaux ce sont eux
qui Parlent.

Lors que le Roy François 1. les créa, il les tira de la Gendarmerie,
et les choisit parmy ceux qui avoient long-temps servy :
Aussi voit on dans une Ordonnance du 44 d’Octobre 4570 qu’ils
sont dits estre de la Gendarmerie.

Charles IX. par ses Edits de 4563 et 4564, veut qu’ils soient
Gentilshommes, ce qui n’a pas esté depuis religieusement
observé.

L’Edit de leur établissement, qui est du 25 de Ianvier 4536,
veut qu’ils courent sur les vacabons.

Les Ordonnances du 42 de Décembre 4538 et du premier de
Février 4539 leur donnent laconnoissance de la Chasse. comme
aussi un Edit du 5 de Septembre 4552.

Par Edit du 5 de Février 4510 le pouvoir de juger en dernier
ressort leur est donné contre les voleurs, guetteurs de grands
chemins, sacrilèges, faux-monoyeurs. Celle de Louys le Grand
de 4670 art. 42 de mesme.

le pourrois rapporter plusieurs autres Ordonnances, Edits,
Déclarations et Arrests concernant cette Charge, car j’en ay un
grand nombre ; ce sera une autre année : car je prétends diversifier
tous mes Estats Politiques, pour la curiosité des Lecteurs.
DE LA VILLE i »E GRENOBLE. 447
Après l’Edit de création de 4536 la distribution dans les Prorinces
ne fut faite qu’en 4540. et l’on a continué jusques en 4648,
tellement qu’il y en a dans toutes les Province*.

Ce fut par un Edit de 4507 qu’il fut créé en Dauphiné un Grand
Prévost, un Lieutenant de Robe courte, un de Robe longue,
un Greffier. A la suite on y créa jusques â trois Lieutenans Particuliers,
trois Exempts, et trente-deux Archers. Ce fut l’an 4606.
En 4612 on créa encore un Exempt. En 4610 un Assesseur.
Enfin ils ont esté réduits ù ceux qui suivent.

Monsieur deGalien de Lort Grand Prévost, demeurant en la
rué du Temple.
M. Cattier Lieutenant de Robe-courte, derrière S. André.
M. Magnan Lieutenant de Robe-longue, sur le Quaix.
M. Raymon Exempt, rué Neuve.
M. Rivier autre Exempt, mesme rué.

Le sieur Fontbonne Commis à la Charge de Procureur du
Roy en la place du sieur Doucet.
Le sieur Perier Greffier, est absent.
R y a dixhuit Archers.
Le Baillage.

LES Baillas estaient des luges que les Roys de la première et
seconde Race envoyoient dans les Pi évinces pour y servir de
Garde et de support, pour y reformer les lugemens des luges
Ordinaires, Prevosts, Viguiers, et Vicomtes, lors qu’ils les
trouvoient injustes. On les appelloit à cause de cela Mtssi. ainsi
qu’on le trouve dans les anciens Chartulaires.

Le premier de nos Roys qui ait fait des Ordonnances à leur
sujet, c’a esté S. Louys Tan 4254. Us n’exerçoient leur Charge
que pendant un certain temps, puisque dans l’onzième article
de cette Ordonnance le Roy les.continué, et il veut qu’ils
rendissent conte de leur conduite pardevant le Procureur de Sa
Majesté.

Les Daupldns en usèrent de mesme.

Leurs principales fonctions, ainsi que me Taprennent des
anciens titres, étoit de gouverner le Pays où ils éloient mande*,
d’examiner les Sentences de* luges des Seigneurs, de se frire
i*§ LESTAT POLITIQUE
rendre compte aux Citastelains qui faisoient la reeepte des
revenus du Prince, de donner les ordres de prendre les armes,
et de conduire mesme les troupes. C’est pour cela qu’ils sont
encore aujourd’huy Commis lors de la convocation de Ban et
Arriere-Bïtn.

Ils avoient le pouvoir de nommer leurs lieutenans, et cette
prérogative leur fut confirmée par le Roy Louys H par des
Lettres Patentes du 24de Novembre4478, ce qu’ils ont continué
de faire jusques au règne deLouys Nil. qui créa les Lieutenans
en titre d’Office, ainsi que le rapporte François Marc conseiller
au Parlement de cette Province en la Question 702 de son premier
Volume d’un Reeeuil d’Arrests.

Il y en avoit sept en Dauphiné : mais le Dauphin Louys par ses
Lettres Patentes de l’année 4447 les réduisit à deux, l’un pour
le bas Dauphiné, l’autre pour les Montagnes, et divisa leur
luridiction eu sept Sièges, sçavoir pour le bas Dauphiné à Grenoble,
à Bourgoin, à S. Marcellin : Et celuy des Mo- ;-pues à
Serre, â Ambrun, à Briançon, et à Buts,ce qu’il confirma par
celles de 1478 estant Roy, étant celui de Bourgoin pour le mettre
â Vienne : Et Louys XII. transfera eelui de Serre à Gap. L’an 4513
les Lieutenans des Baillifs furent appeliez Lieutenans Généraux,
pour les distinguer des Lieutenans Particuliers que le Roy
Henry H. créa par Edit de 4554. R en créa un Criminel par autre
Edit du 6 de lanvier 1553. Par un autre du 27 de Mars 4578 le
Roy Henri III. y créa deux Conseillers Assesseui - Ils furent
supprimez: Mais le Roy Louys NUI. en créa encore deux par
son Edit du mois de Février 4622.

le laisse- les autres Baillages de la Province pour venir à celui
de Graisivodan, dont le Siège est à Grenoble dans le Palaix. Le
Baillif et son Lieutenant peuvent prendre la qualité de Noble
quand ils ne le sont pas d’origine. Le Dauphin Louys par ses
Lettres Patentes de 4418 e ! 4453 les y a maintenus. Louys XII.
de mesme en 4498. Et ils y ont esté confirmez par les Arrests du
Conseil du 45 d’avril 4602 et 24 d’Octobre 4624. qui sont des
Reglemens municipaux pour cette Province. Voicy les noms et
la demeure des Officiers de ce Baillage.

Monsieur de Maugiron Baillif, demeure a S. Marcellin.
Monsieur Ioubert Vibaillif ou Lieutenant General, rué
Pertuisiere ou de Sainte Claire.
m: LA VILLE If F. GP.ENO&LE. 140M. Reynaud Lieutenant Particulier, rué des Capucins.M. Bruuet Conseiller Assesseur, rué S. lacques.M. Granjean Conse'dler Assesseur, vers les Cordelière.M. Novel Avocat du Roy, Place Claveson.M. Miolans Procureur du Roy, derrière Nôtre Dame.Il a un Substitut nouvellement créé, qui est M. Ravie, rué
Rjurnolenc.Le Greffe est Domanial. et exercé par le sieur Giroud.H y a trois Huissiers en titre d’Office.Les Audiences de ce Baillage sont les Mardy, Mecredy, Vendredy,
et Samedy du matin.Les Procureur* au BaiHu'je.
MaistresFévrier, rué Bournolenc, ou des Vieux Iesuiles.
Robert, Place S. André.
Giraud, rué Bournolenc.
Bejuy dite rué.Lesbros, rué Pertuisiere ou de Sainte Claire.
Helie, rué Neufve de Bonne.
Colin, ruéNostre-Dame.
Tavel, S. Laurent.
Amblard, rué Brocherie.
Surville, Place du Breûil.
Drogat, rué S. lacques.
Ciiabert, rué Peyroliere.
Magnan, rué du Palaix.
Bouvet, S. Laurent.
Garcin, nié Nostre-Dame.
Arnaud, S. Laurent.
Pain, rué de Bonne.
Bougeraud, rué BountoJ eue.
Clément, rué Neufve de Bonne.
Berard, S. Laurent.
Rey, rué du Beuf.
Amat, rué Portetreyne.
Masseron, rué de Bonne.
Deymer, rué de Bonne.
Ioffrey, ruéBroclierie.
Dobert, à la Perrière.
Perbey, à la IVrriere.
Masse !, Place des Herbe ?.
Laud, â S. Laurent.
La Combe, rué de Crequy.
Gelinot, â la Perrière.
Berenger, rué Neufve,
Le* Luges de la 1 j’fle.

LES Evéques i* Grenoble étoient anciennement les Maîtres
Souverains de cette Ville, mais ayant esté classez par les
Mores et restez hors de leur Diocèse pendant un long-temps, un
Comte appelle G ligues, qui estoit puissant et authorisé dans le
Graisivodan, s’en empara par le consentement des Maures.
Isarne qui fut le dernier des Evoques fugitifs, estant revenu
dans son Diocèse â main armée, et en ayant citasse ces Infidèles,
eut quelque demeslé avec le Comte Giùgues au sujet de la
Domination sur cette Ville et sur le Graisivodan, et se trouvant
le plus toible ; il fut obligé d’admettre le Comte au Pariage d e
celle Ville. C’est pour cette raison que les Dauphins de Viennois
issus de ce Comte, et les Evéques en ont toujours esté Seigneurs.
Ainsi chacun y a son luge. Ce Traité fut frit environ Van 950.
Le* Officiers.

Monsieur Musy luge Royal, en rué Clténois »*.
Monsieur loubert luge Episcopa !, vers les Cordelière.
M. Dobert Lieutenant Royal et Episcopa !, r »»é liournolenc ou
des Vieux lesuites.
M. Nicolas Procureur du Roy, rué Chenoise.
M. Mkha Procureur Fiscal, rué Paillarel.
Le Greffe est Domanial quant â la portion du Roy Dauphin.
L’un et Vautre est exercé par le sieur
11 y a un Huissier.
Les Procureurs du Baîllage postulent en ce Siège.
PE LA VILLE l’E GRENOBLE. 151
Les Audiences y sont le Mardy, leleudy, et le Samedy de
relevée. Et son Siège est le mesme que celui du Baillage.

.se.
La Maistrise des Eau*: et Fore'*.
LA Citasse et la Pesehe ont toujours, contribué aux plaisirs des
Roys. C’est pour cela qu’ils ont esté soigneux de conserver
les Forests et les Eaux, et y ont establi des Officiers.

L’utilité des Forests avoit déjà donné lieu à Rome de leur
donner des Gardes pour empescher qu’elles ne fussent dégradées.
C’est ce que nous apprend Suétone en la Vie de Iules
César. ConsHlibus, dit-il, Procineioe Sylva' Callesjuedccretoe
sunt. Et nous lisons dans Virgile,
Si tanlhutêSytctt*, Syfnv *înt Couanh' itijtur.
Cet établissement a passé en France par le uombre des Officiers
qu’on y a créez, et nous en comptons dans les Ordonnances
jusques à 22.

Leurs fonctions sont raportées datts une Ordonnance de Philippes
le Long de 4318. Tous les Roys en ont fait, et j’en ay un
grand nombre. l’ay aussi tous les Edita de création. S’il est
nécessaire je les raporteray dans un Estât Politique de quelque
autre année.

Par des Edits d’Avril 1667 et d’Août 4669 plusieurs Maistrises
furent suprimées. Ce dernier est un grand et ample Règlement
des Eaux et Forests.

Par un autre Edit de Février 4689 Sa Majesté a créé seize
Grands Maistres : Et par celuy du mois de Novembre suivant.
huit Maistres Particuliers. Et en conséquence le Conseil a fait un
Arrest le 29 de Septembre 4693 concernant les fonctions de
leurs Charges.

H y a donc une de ces petites Maîtrises en Dauphiné, dont
voicy les Officiers, qui ont leur Siège dans celte Ville.

Monsieur Chaivet Maistre, rué de Lesdiguieres.
M. Rosier IJentenant, rué du Palaix.
M. Galfrrt Garde- MnPteau, Place des Tilleuls.
Le sieur Burlet Procureur du Rov.

Le sieur Rosset Greffier.
Six Arpenteurs.
Quatre Gardes.
VElection en la rué Brocherie.

PAR Edit du mois de Mars 4628 le Roy Louys XU1. créa hui »
Elections en cette Province, sçavoir à Grenoble, à Vienue,
â Montelimart, à Gap, à Valence, à Romans, à Embrun, à
Briançon, à Crest, et â Die. Ces trois dernières furent siiprimées
peu de temps après, et les autres subsistent.

Celle de Grenoble est composée de 314 Paroisses et de 930
Feux.

Il y a eu jusques à dix Officiers ; mais on en a suprimé quelques-uns
en divers temps et voicy ceux qui restent.

M. Boliat Président, en la Place des Tilleuls.
M. Mathieu Lieutenant, rué Saint layme.
M. Pison Assesseur, en la Place du Beuf.
M. Peronard la Croix, rué Neufve.
M. Gillet, rué de Bonne.
M.

M. Bouloud Procureur du Roy, rué Brocherie.
M. Achart Greffier, rué Brocherie.
11 y a deux Huissiers.

Les Procureurs.
Maistre*.

lld,ejsene, rué Peyroliere ou des Clercs.
Badon, Plaee du Breûil ou Grenette.
Bougerand, rué Bournolenc ou des Vieux lesuites.
Rivière, rué de Bonne.
Gelinot, rué Perrière.

B y a deux Receveurs Particuliers en cette Election,
M. Iay, Place S. André.
M. Chape, sur le Quaix.
DE LA VILLE DE t.RENOBLE. 453Les Receveurs Généraux.IL n’y en avoit qu’un sous le règne des Dauphins de Viennois,
qui continua jusques â celui de Henry II. Et il estoit appelle
Trésorier et Receveur General du Pays, recevant ce qui étoit
du Domaine du Prince, et ce qui dépendoit de ses Finances.Il avoit séance au Parlement lors que la Chambre des Comptes
y assistait, et siegeoit après les Présidents. Il va long temps
qu’ils ne se sont point servy de ce Privilège.Artus Prunier a esté le dentier qui ait eu l’une et l’autre do
ces deux Receptes, et Fraucois I. les divisa par Edit de 1520.
Et par autre Edit du 24 de Ianvier 4522 il créa un Controlleur
pour la Recepte du Domaine. Ils furent ensuite augmentez en
nombre. Ceux du Domaine estoient appeliez Receveurs des
deniers du Pays, et les autres Receveurs Généraux des Finances.
Ceuy-cy ont esté suprimez par Edit de 1682, et unis à ceux des
Finances. Enfin par Edit d’Avril 4685 le Roy a créé un nouveau
Receveur du Domaine. Et par autre du mois de Décembre 4689
ly a créé deux Controlleurs.Le* Receveurs des Finances sont.Mr Ferreol, est absent.
M. Dell Menardie. est absent.Les Controlleurs.M. Pasquet l’aîné.
M. Pasquet le puisné.Le Receveur General du Domaine.If J.r De Vivons, rué Peyroliere ou des Clercs.Le* Controlleurs.
TLM* Munier, demeurant a Romans.FIN.
Les gouverneursET LESLieutenans
AU GOUVERNEMENT DE DAUPHINÉ.
Iteimprimê sur l’exemplaire de la bibliothèque de Grenoble.11. GAKIEL.Les gouverneurs
ET LES
LieutenansAU GOUVERNEMENTDE DAUPHINÉ
Extrait de l’Histoire de celle Province.
Composée par M. G UY ALLARD, Ancien Conseiller du Roy,
Président en I'élection de Grenoble.
A grenoble
Chez JEAN FERMER, seul Imprimeur Ordinaire du Roy ;
à la Place S. André. 1701.
A YEC PRIVILEGE.
Extrait du Pririlege.

PAR grâce el Privilège du Roy, donné â Versailles le
16. de Mars 1673. il est permis â M* Guy Allard,
Conseiller de Sa Majesté, Président en l’Election de
Grenoble, de faire imprimer, vendre et débiter par tels
Libraires et Imprimeurs qu’il lui plairoit l’Histoire de
Dauphiné en abrégé, tiré de la Générale, de plusieurs
Chartres, Histoires, Registres de la Chambre des Comptes,
Trésors des Eglises, Archives publiques et particulières,
et ce pendant l’espace de cinq ans, à commencer du jour
de l’impression, signée parle Roy en son Conseil.

Ru DOIS.
Achevé d’imprimer pour la première fois, quant â cet
Abrégé, le 14. de Mars I70i.

A MONSEIGNEUR
Le ducDELa feuillade. monseigneurVôtre arrivée en cette Prorince en qualité de Gouverneur,
m’a donne le dessein de Vous faire wmtoitre, quels
ont été ceux qui Vous ont précédé en cette Charge. Vous
y verre: des Grands Princes, et des Hommes Illustres,
que Vous are: déjà imité, tant par vos premières actions,
que par la manière, arec laquelle Vous êtes entré dans
vôtre Gouvernement. S’ils se sont signale: par leurs Exploits,
on Vous en a déjà ru faire qui les approchent, et
nous jugeons que par cette intrépidité que Vous ave: dans
les Combats, cette hardiesse dans les Sièges, et celte
prudence dans le Cabinet, dont vous ave: donné des
marques, que Vous les surpasserez, que Vous porterez
vôtre Nom à la Postérité la plus éloignée, et Vous vous
ferez tm rang au Temple de la Gloire. Vous ave: héritéU30 EPITRE.de tout f esprit de feu Monseigneur le Maréchal vôtre
Père, qui était le plus bel esprit de France. Vous avez ta
valeur et les vertus de vos Illustres Ancestres, déjà
célèbres dans le neuvième siècle, et renommez dans l’Histoire.
Celle de TOrdre de Saint lean de Jérusalem nous
apprend les services que le Grand Maître ITAUBUSSON
lug a rendus. Celle de France récite ce que plusieurs de
vos Ageux ont fait contre les Flamans, les Anglais et tes
autres Ennemis de l’Etat. Nos Alpes vont hien-tost être
le Théâtre des Conquestes que vous allez faire ; Mais
laissant à part les Effets de vôtre courage, Vous en avez
déjà donné, et vous en donnerez de vôtre Génie, à la tête
d’un auguste Corps, où votre avis sera toujours de grand
poids, lors qu’il secondera celwj des Scavans Magistrats
qui le composent. IM matière à vous louer est inépuisable,
vous l’avez connu par tant de Harangues qui vous ont été
faites, et il ne me reste rien de nouveau à vous dire. le
souhaite que le Livre que j’ose vous présenter attire vôtre
aprobation ; alors je pourrag me flatter quej’anrag celle
de tout le monde ; car vous avez l’esprit pénétrant et le
discernement juste, le me fais v.n grand honneur de la
Permission que vous m’avez donnée de vous le Dédier, et
d’g pouvoir publier que je suis avec un profond respect,
MONSEIGNEUR,

Vôtre trés-humbhï et trésobeissant
Serviteur,
ALLARD.
Preface.
CE n’est pas icy une Histoire personnelle de nos Gouverneurs
et de leurs Lieutenans, c’en est plutôt une de
leur Gouvernement, ou un dénombrement des uns et des
autres ; ce n’est pas qu’ils n’ayent fait de ? actions dignes
d’être descriles ; mais d’autres Historiens ont pris soin
de les raporter. Les Princes de Bourbons, de Lorraine,
de Savoye, de Saluées, les Comtes de Yalentinois, les
Dauphins d’Auvergne dont nous avons eu des Gouverneurs,
sont mentionnez en des Histoires générales ou particulières.
Duchesne, le Feron, Ste Marthe, Daubigné, le Père Hilarion
de Coste Minime, Mezeray, du Rouchet, Douche,
Guichenon, le Père Anselme Augustin, et quelques autres
Auteurs, ont célébré la plupart de ceux dont je parle dans
mon Ouvrage. Je ne veux pas désavouer que je pouvois
par quelques Actes trouvez dans notre Chambre des Comptes
dire des choses que les Historiens n’ont pas dîtes ; mais
comme elles n’avoient pas grand raport à leur Gouvernement,
je les ay négligées en cet endroit ; ce que je
n’ay pas fait en mon Histoire générale de Dauphiné, où
parlant de la Noblesse de cette Province, je remarque que
Boucicaut l’un de nos Gouverneurs lui ayant voulu défendre
la chasse au préjudice de ses privilèges, elle s’attroupa
et courut â la Côte Saint André où étoit ce Gouverneur,
pour lui faire révoquer son Ordonnance, et l’obligea de
se sauver et de ne plus revenir. Nos Clermons, nos Sassenages,

nos GuiiTreys, nos Allemans, nos Monlaynards ont
il162 PREEACE.
été des Hommes Illustres, qui se sont signalez dans les
Guerres d’Italie sous les Règnes de Charles VIII. de
Louis XII. et de François I. Les Histoires qui en ont été '
données au public nous les font connoître, comme des
Hommes Illustres, on le verra encore mieux en celle de
Dauphiné, de laquelle j’ay détaché le Livre que je donne
au public, pour donner à Monseigneur le Duc de la
Feûillade une connoissance de ceux qui l’ont précédé. J’ay
crû que les Familles descendues de nos Gouverneurs et de
nos Lieutenans me sçauront gré d’en avoir découvert
l’ancienneté et le lustre.

Nicolas Choiier dans son Etat Politique de Dauphiné,
et le Père llilarion de Coste Minime ont donné au public
quelques noms de nos Gouverneurs ; mais ils n’ont pas
connu leurs Lieutenans : le premier n’y est pas plus fidelle
qu’il l’est dans son Nobiliaire, et l’autre l’est peu dans les
Epoques. . !e déclare que mes recherches sont la plupart
des Registres ou autres Actes qui sont en la Chambre des
Comptes de Grenoble ; et j’ay tiré de grands secours de
Monsieur de Bourchenu, Marquis de Valbonnois, qui en est
le Premier Président, qui non seulement est sçavant pour
l’Histoire de cette Province, mais encore en toute sorte
d’érudition.
LES GOUVERNEURSET LESLieutenans au Gouvernement de Dauphiné
PENDANT le Règne des premiers Dauphins de Viennois, cette
Province étoît divisée par divers Cantons connus sous les
noms de Graisivodan, du Viennois, d’Albon. du Gapençois,
de FAmbrunois, do Briançonnois, et de Baronnies. Et chacun
avoit un Gouverneur particulier. Humbert Dauphin premier du
nom par ses Lettres d’un Vendredy après les trois semaines de
Pentecôte, fait Gouverneur de l’Ambrunois et du Gapençois Odon
Alleman Seigneur de Champs.

lean Dauphin par les siennes du 29-' de Février 1310 nomme
Gouverneurs de toute la Province, Aimon Abbé de Saint
Antoine, Artaud Seigneur de Rossillon,et Guigues Alleman,
Seigneur de Valbonnois, qu’il qualifie ses Conseillers.

Ce Gouvernement. bien qu’il ne soit pas de grande étendue,
a pourtant souvent esté donné à des Princes, parce qu’ils représentaient
le Dauphin son Prince Souverain, et que la Province
faisoit un état séparé et particulier, suivant les conditions du
transport à la Royale Maison de France, par le Dauphin
Humbeit II. du nom. dernier des Dauphins de Viennois. de
Tan 1313. Où il est dit. que la Province de Dauphiné ne seroit
jamais unie au Royaume, que l’Empire ne le fut au Royaume.

Le Pouvoir du Prince Dauphin étoit confié et transmis à ce
Gouverneur.

Il ordonnoit la garde des Châteaux.
104 LES GOUVERNEURS
Il pourvoîoit et destituoitles officier ?.

Il donnoit les Rapeaux de Ban.

11 accordoit les Grâces et les Abolitions.

Il ordonnoit des Subsides ordinaires et extraordinaires.

Il faisoit assembler les Etats, quand il s’agissoit des Dons
gratuits, demandés par le Prince.

Il disposoit de la Guerre.

Il convoquoit le Dan et l’Arriere-Ban.

Il avoit la connoissance des Monnoyes, et les faisoit battre,
néanmoins sous la Figure du Prince.

11 siegeoit à la tête des Officiers du Conseil Dalphinal ou
Parlement, aussi bien que son Lieutenant, et parloit dans les
Iugemens et Ordonnances de ce Parlement et de la Chambre
des Comptes.

le diray en qu* i tems son Pouvoir a été réduit à cette seule
préséance.
Les gouverneurs.
I. HENRY DE VILLARS,
Archevêque de Lyon.

Après que le Dauphin Humbert eut transporté son état à la
Royale Maison de France, ce Prince qui se lit Ecclésiastique,
ne voulut pas rester sans donner des marques de sa générosité et
de sa Taleur ; puis qu’il s’offrit au Pape pour commander les
Troupes Chrétiennes, qui s’étoient croisés pour aller contre les
Infidelles : cependant comme il ne s’étoit pas tout-a-faît démis
de son état ; puis quïl s’en étoit réservé la jouissance, et qu’il
n’en fit la Translation effective qu’en 1348. et qu’il y voulût
que le fils aine du Roy luy succédât, et fut toujours Dauphin ;
avant son départ, il nomma pour gouverner cette Province en
son absence, Henry de Villars Archevêque de Lyon par ses
Lettres du 28. d’Avril 1343, et le nomme son Vicaire ; c’est
pour cette raison que ce Gouverneur en cette qualité se qualifia
DE DAUPHINÉ. 165
toujours, locum-tenen*DominiHumberti Delphini. qui est
in transmarinis contra Infidèles.

L’Heresie des Vaudois ayant infecté presque tout le Briancomtois,
et le Pape y ayant envoyé un Inquisiteur, ce Gouverneur
par ses Lettres du 20 d’Octobre 1351 ordonna au Baillif
de Bnançon de luy prêter main forte.

Quelques Capitaines devant mener des Troupes au Roy, ce
Gouverneur ordonna qu’il leur seroit payé vingt livres pour les
frais de leur voyage: par une Ordonnance du 9. de Février de la
même année, ils y sont nommez.

lean de Villars frère du Gouverneur.

Odobcrt, Seigneur de Chàtcauneuf.

Aynard deRossillon. Seigneur d’Anjou.

Hugues de Bocsozel, Seigneur de Giere.

Berard de Lanieu Seigneur d’Hisseron.

Guichard, Seigneur de Grolée.

Pierre Alleman.

Amedée de Rossillon, Seigneur du Bouchage.

Nicoud de Claude.

l.ouys de la Palu.

Pierre de Loves.

Gilles d’Arlo.

André de Priora.

Raymon de S. Romain.

Nicoud du Freney.

Lantelme de Bologne.

Les Iuifs qui étoienl tolérez en cette Province, moyennant
certain Tribut qu’ils payoient au Dauphin ayant contract’'-
plusieurs dettes usuraires. ce Gouverneur par ses Lettres *'
9. de Mars de la même année, les confisqua toutes en faveur d<»
Prince, et commit Raymon de Theys, luge des appellations de
tout le Dauphiné, et Pierre de Portetreine Demoiseau pour se
saisir des contracts ; ce qu’ils firent, ils sont en la Chambre des
Comptes en grand nombre, tous cotiez en Hébreu ; je les y ay
vû travaillant à l’Inventaire de ces titres suivant l’ordre du Roy.

Le Dauphin Charles par ses Lettres du dernier de May 1355.
ordonna que Pierre Poncet, que ce Gouverneur avoit pourvu
de la Charge de Procureur General. joûiroit de 150 florins de
gages.
166 LES GOUVERNEURS
Il étoitfils d’Etienne II. Sire deThoire et de Villars. et de
Beatrix deFoussigny, d’une ancienne famille de Bresse, qui a
conservé ses Titres depuis l’an 1030. Et porte Fuselé d’Or et de
Gueules et six pièces.

II. AYMAR DE POITIERS,
Comte de Valentinois et de Dyois.

Celuy-cy fut pourvu de ce Gouvernement l’an 1349 par
Charles fils de lean Duc de Normandie, et petit fils du Roy
Phitippes de Valois, qui fut le premier Dauphin de France, et
en après, Roy cinquième du nom.

Pour la prewe que le Gouverneur de cette Province, pou voit
pourvoir des Officrs même du Conseil Delphinal, c’est que le
10. de Mars 1354, il pourvût d’une Charge de Conseiller en ce
Conseil, Pierre Archinjand, aux gages de 100 florins, et
Guillaume du Col de la Charge d’Avocat et Procureur de tout
le Dauphiné.

R étoit Comte du Valentinois et du Dyois, et épousa en
premières noces Sancie de Baux, fille de Bertrand de Baux,
Comte de Montcayeux, et en secondes noces, Alix Roger de
Beaufort, fille de Guillaume Roger, Comte de Beaufort et d’Alcts.
et mourut sans enfans.

Il étoit descendu des Geylon, Comte de Valentinois, qui
vivoit l’an 920. et qui avoit eu pour père Ebles H. Comte de
Poitiers, comme je te justifie par la Généalogie que j’en a y
dressée.

Cette famille a fini par Diane de Poitiers, Duchesse de Valentinois
et de Dyois, mariée à Louis de Brezé, Comte de Maulevrier.
et par Anne de Poitiers, Epouse d’Antoine Baron de Clermont,
filles de lean de Poitiers, Seigneur de S. Vallier, et de Jeanne
deBaternay.

Elle portait d’Azur, à six Besans d’Argent 3. 2. et 1. au chef
d’Or.
DE DAUPHINÉ. 167
111. JEAN DE BOLOGNE,
Comte de Mont fort.

Il fut pourvu de ce Gouverneur l’an 1355. par le même
Charles Dauphin.

Il étoit fils puisné de Robert VHI. Comte d’Auvergne, et de
Bologne et de Blanche de Clermont, fille de Robert de France,
Comte de Clermont, et de Beatrix de Bourgogne Dame de
Bourbon.

Il épousa Jeanne de Clermont, fille de lean Baron de Charolois,
et de Jeanne Dame dcDargies.

D’Or au Gonfalon de Gueules de trois pendans, frangé et
M dé de Sinople.

IV. GUILLAUME DE VERGY,
Seigneur de Mirabeau.

Il fut pourvu par le même Prince le 3. d’Octobre de l’an 1356.

Il étoît fils de Hugues, Seigneur de Vergy, et d’Alix de
Beaumont.

11 épousa Clémence de Fouvenl, fille de Henry.

Cette famille est de Bourgogne, et du Chesne en a fût lo
Généalogie depuis l’an 819, elle porte de Gueules, à trois
Quinte-feuilles d’Or.

V. RAOUL,
Seigneur de Loupy.

Il fut pourvu le 7. d’Octobre 1361. par Charles Dauphin.
II fit le dernier de Novembre 1363. « ne ligue offensive et
défensive, au nom du Dauphin, avec Louis Evêque de Valence
168 Î.ES GOUVERNEURS
et de Dye, Jeanne Reine de Ierusalem et de Sicile, Comtesse
de Provence et de Foicalquier. et Aymar de Poitiers, Comte de
Valentinois et de Dyois ; Et comme le Dauphin posscdoil
quelques terres r ;ui étoîent mouvantes du Pape et de l’Eglise
Romaine, ce Prince par ses Lettres du mois de luillet 1362commit
ce Gouverneur avec Aymar de la Tumr, Seigneur de
Vinay et Guy de Morges, pour en faire Hommage en son nom,
entre les mains de l’Evéque d’Avignon. Le Roy par ses Lettres
de 1365, luy permit de remettre les condamnations en ayant
conféré avec les Gens des Comptes. Voulant s’absenter de la
Province, il commit par ses Lettres du 19 d’Aoust 1366, pour y
gouverner, Guillaume Evêque de Genève, Conseiller du Dauphin,
Disdier de Sassenage Chevalier, Humbert Pila, Prévôt
de l’Eglise de Saint-André de Grenoble, Guy Copier Chevalier,
Reynaud Raymon luge des appellations de tant le Dauphiné,
Amedéc de la Motte, Reynaud Falavcl Chevalier, et lean de
Salîce Coadileur Delphinal.

îl étoit Breton et portait de Gueules à 5. Annelets d’Or, en
sautoir.

VI. JACQUES DE VIENNE,
Seigneur de S. George.

Il fut jKturvû le 17. de Mars 1367.

Le Roy par ses Lettres du 23 de Décembre 1360. luy confirma
tous les Privilèges, Pouvoir et Prérogatives, qu’avoient eu ceux
qui l’avoïent précédé en cette charge, qui y sont tous spécifiés,
de la manière que je l’a y écrit cy- devant.

Charles Dauphin commit ce Gouverneur par ses Lettres du 3.
de May 4377, pour recevoir les Hommages qui luy étaient dûs
en cette Province.

Il était fils de Guillaume dé Vienne, Seigneur de S. George,
et épousa ïeanne d# Châleau-Vilïahï, fille de lean, Seigneur
de Châteatt-Villain, et de Marguerite de Noyers.

Cette famille est de Bourgogne. et porte de Gueules à l’Aigle
d Or.
DE DAUPHINÉ. 160
VII. CHARLES,
Seigneur de Bouville.

Il fut pourvu l’an 1370, et mourut à la Côte S. André le
8. d’Aoust 1385, son Corps fut porté en l’Eglise Collégiale de
S. André de Grenoble, où l’on a conservé sa Statué en Marbre
blanc.

Le Dauphin Charles par ses Lettres du 1. de May 1373 deffend
â tous les luges et Officiers de cette Province de composer des
délits sans l’avis du Gouverneur.

L’Empereur ayant nommé le Dauphin Charles, Vicaire de
l’Empire au Royaume d’Arles, ce Prince nomma Bouville pour
son Lieutenant, par ses Lettres du 16. de Iuillet 1379.

Lors que ce Gouverneur fut mort, le Conseil Delphinal étant
â la Côte S. André ordonna le 18. d’Aoust 1385, que son Seau
seroit rompu, et que le Conseil gouverneroit jusqu’à ce qu’il
eut plû au Roy Dauphin de nommer un autre Gouverneur.

L’année qu’il mourut le Roy Charles VI. par ses Lettres du
26. du même mois commit le Conseil Delphinal pour Gouverneur
jusqu’à ce qu’il eut pourvu d’un Gouverneur.

H fut aussi Chambellan du Roy, et épousa Isabeau du Metz,
dont il n’eut point d’enfans ; son père étoit Hugues, Seigneur
de Bouvil aussi Chambellan du Roy, et sa mère Marguerite des
Bares.

Il étoit de Picardie, et s’armoit d’Argent à la fasce de Gueules
chargée de trois Annelets d’Or.

VIII. LOUIS,
Duc d’Anjou cl de Touraine.

Il étoit fils du Roy lean, et frère du Roy Charles V.
rayvîî des Lettres de Grâce de l’an 1371. où il se dit Gouverneur
de Dauphiné. ce fut un »» année après que Boville fut
170 LES GOUVERNEURSfait Gouverneur, cependant comme Bouville l’était encore en
1381, il faut que eelui-cy ne le fut pas longtemps, et que
Bouville fut rétabli.Ce Prince fut aussi Gouverneur de la Guyenne et de Languedoc,
et enfin Roy de Naples.Semé de France â la bordure de Gueules.
IX. ENGUERRAND DEUDIN.
Il fut pourvu par des Lettres du 17. d’Octobre 1385.Le quatrième de Décembre suivant il commit Robert Cordelier,
Conseiller Delphinal pour gouverner en son absence, le 20 du
même mois de la même année, il commit encore ponr le même
sujet lean Serpe, Guillaume Geîinon, Brunel de Bernac Prieur
de S. Robert, Raymon de Thcys Docteur aux Loix, Bergerand
de Mercules luge des appellations de tout le Dauphiné, lacques
de S. Germain Avocat Fiscal, Pierre Gelon Docteur aux Loix,
Antoine Tolosan luge Majeur du Viennois, Conseillers du
Dauphin.Il mourut en 1390, et le Roi par ses lettres du 11. de Mars
de cette année, commit le Conseil Delphinal pour gouverner,
jusqu’à ce qu’il eut pourvu d’un autre Gouverneur.D’Argent â l’Aigle d’Azur.
X. JACQUES DE MONTMAUR.
Il fut pourvu par des Lettres du premier d’Avril 1391, il fut
destitué l’an 1399, sur la plainte des Etats de la Province, puis
rétabli l’an 1406: mais il mourut la même année.
XI. GEOFFROY LE MAINGRE,

dit Boucicaut.
Il fut pourvu le premier d’Avril 1399. Montmaur ayant été
destitué,les Etats de la Province se plaignirent aussi de luy, etDE DAUPHINÉ. 171
le firent rappeler par le Roy. Montmaurt fut mis en sa place ;
mais estant mort, le Maingre fut rétabli par des Lettres du 13.
de Septembre 1406.

Il voulut à l’imitation de ses Prédécesseurs, mander apellcr
pardevant luy les Officiers du Conseil Delphinal, lors qu’il le
desiroit, ou qu’il s’agissoit des affaires du Roy ou du Public,
mais le Roy le luy défendit par ses Lettres du 8 de Iuillet 1401,
et ordonna qu’il se transporteroit alors au Conseil. Comme les
Gouverneurs avoient toute l’autorité du Prince ; il défendit par
une Ordonnance du 14. de Mars de la même année, l’entrée en
cette Province de toutes marchandises étrangères, et fit un
Règlement pour les Monnoyes.

Il était fils de lean le Maingre, dit, Boucicaut, Maréchal de
France, et de Florie de Linieres. Il épousa Isalwlle de Poitiers,
fille de Louis de Poitiers, Seigneur de S. Vallîer, et Caterine
de Giac, et eut pour fils Louis et lean le Maingre qui moururent
sans postérité.

D’Argent â l’Aigle éployé de Gueules, membre et bequé
d’Azur.

XII. GUILLAUME DE LAYRE,
Seigneur de Cournillon.

R fut pourvu le 21 d’AvriH407,

Il étoit fils de Roîet de Layre, Seigneur de Cuisieu et de
Beat ri x de Salsac, il laissa deux filles, l’une apellée leanne de
Layre épouse de lean de Chevrier, et l’autre Alix, qui le fut de
Raymon, Baron de Montmaur.

D’Argent, au Lion de Gueules.

XIII. REYNIER POT.

I) fut pourvu par des Lettres du 8 de Ianvier 1409, par
lesquelles on luy accorde mille lîv. de gages.
Dans une Ordonnance qu’il fit le 21. d’Octobre 1413. il en
172 LES GOUVERNEURS
confirma une du Conseil Delphinal, qu’il qualifie son Lieutenant
en ce Gouvernement.

Il était fils de Raoul Pot troisième du nom, Seigneur de
Peigeu et de Ratisieu, et de Marguerite de Courte-ïambe, et il
épousa Ragonde de Genan fille de Guillaume de Genan, et
d’Antoinette d’Amboise.

Cette famille est venue de Berry en Bourgogne, et Guillaume
Pot, Seigneur d’Echampey, qui vivoit l’an 1250 en a été la tige.
Elle porte d’Or à la fasce d’Azur.

XIV. JEAN D’ANGENNES,
Seigneur de la Loupe.

Fut pourvu le 18. de Iuillet 1414. Celuy-cy passa procuration
le 5. d’Août suivant pour prendre possession en son nom de ce
Gouvernement, et pour rompre le Seau de son Prédécesseur,
et il mourut une année après. Le Dauphin lean frère de Louys
par ses Lettres du 7. de Feuvricr de cette année commit le
Conseil Delphinal, la Chambre des Comptes et le Trésorier de
la Province pour la gouverner.

Comme les Gouverneurs avoient une Chancellerie, et qu’ils
partaient dans les Arrêts et dans les Lettres, chacun avoit un
Sceau particulier,qui étoit rompu après leur mort, ce lean d’Angennes
fit rompre celui de son prédécesseur le 5. d’Aoust 1414.

Il était Seigneur de Rambouillet, fils de Reynaud d’Angennes
aussi Seigneur de Rambouillet, et avoit épousé îeanne, fille de
Richard Seigneur de Coutcnlay.

Cette famille est du Mayne, et porte de Sable au Sautoir
d’Argent.

XV. GUICHARD DAUPHIN
d’Auvergne Grand Maître de France.

Fut pourvu le 13. de luîllet 1415 par le même Dauphin, et
mourut cette année, et jusques à ce que le Prince eut pourvu
DE DAUPHINÉ. 173
d’un autre Gouverneur, par ses Lettres du 7. de Février, il
commit le Conseil Delphinal pour gouverner.

Il étoit fils puisné de Robert Dauphin d’Auvergne, Seigneur
de Saligni, et d’Izabcau Dame de Chàteau-le-Perron. Il fut
marié avec Izabeau de Senetcrre, fille de lean Second Comte
de Senetcrre. Il avoit été Gouverneur du Roy Charles VI.

Iustel a fait imprime.- la Généalogie de cette famille, Monsieur
l’Abbé de Raluse a découvert des Titres plus clairs et plus
assurez que ceux que cet Authcur a raportez.

D’Or au Dauphin pâmé d’Azur, creté et aureillé d’Argent.

XVI. HENRY BARON
de Sassenage.

11 fut fait Gouverneur en 1416.

Par une Ordonnance du 21. d’Aoust 1417 il ordonna la fabrique
de certaine Monoye. Le 16. d’Avril 1418. il fit une Ordonnance
pour le cours d’autres Monoyes. Voulant absenter la Province,
il commit par ses Lettres du 17 de Février de lamente année le
Conseil Delphinal pour gouverner.

Le Roy par une Déclaration du 5. de Iuin de la même année,
ordonna que personne ne pourroit exercer le Change en Dauphiné
, qu’il ne fut choisi par le Gouverneur.

11 ne fut point marié, Albert de Sassenage son frère luy
succéda. Beatrix, petite fille de celuy-cy fut l’héritière de la
Maison, et pnrta ses terres et le nom de Sassenage à la postérité
d’Aymon de Berenger Seigneur du Pont en Royans son mari,
descendu dlsmidon Prince de Royans dans le dixième siècle,
qui l’était des Comtes de Lyon.

Burelê d’Argent et d’Azur de dix pièces, au Lyon de Gueules,
brochant sur le tout.

XVII. GILBERT DE LA FAYETTE
Maréchal de France.

Fut pourvu l’an 1420.

Il était fils de Guillaume de Mostier Seigneur de la Fayette, ,
174 LES GOUVERNEURSf.i de Marguerite Brun, il fût aussi Seigneur de Montgibaud,
et fait Maréchal de France l’an 1422.

Cette famille est du Bourbonnois, et a été divisée en deux
branches ; celle du Comte de la Fayette subsiste aujourd’huy et
celle du Seigneur de S. Romain a fini par de filles.

D’Or à une Bande deanteléc de Gueules, et une bordure de
Vair.

XVIII. RODON DE JOYEUSE
Seigneur de S. Disdier.

Fut pourvu l’an 1422.

Il étoit fils de Louis Baron de loyeuse et de Marguerite de
Chalancon. 11 eut pour première femme Caterine Aubcrte de
Monteil de Galas, fille d’Etienne de Monteil et de Marie Dame
de Cheilus, et pour seconde femme Louise, fille de Bertrand
Seigneur de S. Priest, et de Dauphiné de Tournon.

Ecartelé au 1. et 4. Pallé d’Or et d’Azur de 6 pièces, au Chef
de Gueules, chargé de trois Hydres d’Or : au 2. et 3. d’Azur,
au Lion d’Argent, à la bordure de Gueules, chargée de S.
Fleurs de Lys d’Or.

XIX. MATHIEU DE FOIX ,
Comte de Cominges.

Il fut pourvu par des Lettres du Roi Charles VII. du 6. de
Juin 1426, et il en fut mis en possession le 19. suivant. Et à la
même année voulant s’absenter, il commit pour Gouverner lean
Girard Maître des Requêtes de l’Hôtel du Roy, et AlzearRigaud
Chevalier ; ce que confirma le Roy par ses Lettres du 14. du
même mois.

Avant qu’il fut Gouverneur, il avoit assisté en 1410 au
Concile de Constance en qualité de Député par le Roy, suivant
un article des Canons de ce Concile.
DE DAUPHINÉ. 175
Il étoit fils d’Archambaud Seigneur de Graily, et d’izabelle
Comtesse de Foix. H épousa Marguerite Comtesse de Cominge
en premières noces et en secondes, Caterinede Corasse, dont
il eut leanne de Foix mariée à lean de Foix Comte de Carmain.

D’Or à trois Pals de Gueules.

XX. RAOUL DE GAUCOUR.

Il fut pourvu le premier de Novembre 1428. Le 29. de Ianvicr
suivant, il nomme son Lieutenant lean Girard Maître des
Requêtes de l’Hôtel du Roy. Le 26 d’Aoust 1434, il nomme
encor pour son Lieutenant, Guillaume luvenel des Ursins Chevalier
Seigneur de Trcnel, ce qu’il fit encore le 2. d’Aoust 1435.

Un Curieux dans la Recherche de l’Histoire de cette Province,
et des Titres les plus anciens et les plus considérables. a douté
que nos Gouverneurs ayent pourvu les Baillifs et les Sénéchaux ;
mais pour le désabuser, on lui dira que ce Gouverneur pourvût
le 5. de Novembre 1426 Antoine de liôstung Seigneur de la
Baume de la Charge de Baillif des Baronnies, le 24. de
Juillet 1436 de celle de Baillif du Graisivodan lean Grinde
Seigneur du Molard le 25. de Décembre 1441, lean Copies de
celle de Baillif du Viennois et du Valentinois et le 9. d’Octobre
1443 lean Copier, de celle de Baillif de l’Ambrunois et du
Gapençois Guinet de Cauvillon.

Le Dauphin Louys étant en cette Province, par ses Lettres
du 9 d’Aoust 1441, commit Gabriel de Bernes son Maître
d’Hôtel, pour la gouverner en l’absence de Gaucour Gouverner,
et de luvenel son Lieutenant.

Gaucour fit un Règlement le 6. de May 1435 pour les Officiers
delaChaitcelerieetpourla recepteduSeau. Le 14. d’Aoust 1436,
il ordonna que le Seau du Gouverneur seroit mis en un coffre,
dont le Président du Conseil auroit une clef, et un des Conseillers
l’autre. Le Dauphin Louys ordonna la même chose par
ses Lettres du mois de Décembre 1440.

Il étoit de Normandie, et fils d’un autre Raoul de Gaucour,
Baillif de Serres. leanne ce Prenlly fut sa femme.

D’Hermines à deux Ban: adossez d’Argent.

i76 LES GOUVERNEERS
XXI. BERTRAND DE LOUPY.

Il fut pourvu Tan 4441.

Par ses Lettres du 27. d’Aoust 1442, il commit pour gouverner
en son absence et en celle de son Lieutenant, Olivier
Flotard Maître d’Hôtel du Dauphin, Cassin Chaille Trésorier de
Dauphiné. PolierVouzy Conseiller Delphinal, lean Danran luge
commun de Carcassonne, Pierre Marc, luge Majeur du Viennois
et du Valentinois, et Gabriel Vieux Commandeur de S. Gilles.

Le Concile de Baie ayant déterminé de solemniser la Fête de
la Conception de la Sainte Vierge, ce Gouverneur par ses Lettres
du 6. de Décembre 1447, ordonna qu’elle la seroit en Dauphiné.

Je ne say s’il étoit de la famille de laquelle étoit Rodolphe
Seigneur de Loupy Gouverneur. Il pourvût aussi Guillaume de
Forduiï de la Charge de Baillif du Viennois par ses Lettres du
24. de Juillet 1447.

XXII. LOUIS DE LAVAL,
Seigneur de Chatillon.

R fut pourvu l’an 1448.

Il était fils de lean de Montfort, Seigneur de Kerley et d’Anne
héritière de la famille de Laval, il ne fut point marié.

D’Argent à la Croix niflée de Gueules, chaque Cornière
serpentée d’Or.

XXIII. JEAN BASTARD D’ARMAGNAC.

11 avoit été pourvu par le Dauphin Louis de la Charge de
Sénéchal de Valentinois par des Lettres du 10. d’Aoust 1450,
où ce Prince fapeîle son Chambellan, et le fut da Gouvernement
de Dauphiné par d’autres du 4. delanvier 1457, où il est apellé
lean d’Aydie. Il nomme pour son Lieutenant Simon Alleman,
DE DAUPHINÉ. i77
Seigneur de Champs, par les siennes du pénultième de Ianvierl400.


Il étoit fils naturel de lean, Comte d’Armagnac, et fut ensuite
Maréchal de France, ayant épousé Marguerite de Saluées,fille
de Louis I. Marqi.is de Saluées  ; il en eut Marguerite d’Armagnac
mariée à Hugues d’Amboise Marquis Daubigny.

Ecartelé au 1. et 4. d’Argent an Lion de Gueules, au 2. et 3.
de Gueules au Lion d’Or.

XXIV. LOUIS,
Seigneur de Crrtssol.

11 fut pourvu le 16. de Iuin 1463.

Le 17. luillet 1472. il fit un Règlement pour les Entrées et
Séances des Officiers du Parlement.

Il étoit fils de Geraud Bastet troisième du nom, Seigneur de
Crussol et de Baudiner, et d’Alix de Basty, et eut pour femme
leanne de Le vis, fille unique de Philipes de Le vis, Seigneur
de Florensac cl d’Izabeau de Poitiers.

Cette famille est de Languedoc, et porte fitzelé d’Or et de
Sinople, de 6. pièces.

XXV. JEAN DE COMINGES
Maréchal de France.

Fut pourvu l’an 1472, et mourut l’an 1473 ayant fait son
testament le 16. d’Avril de cette année.
De Gueules à la Croix pâtée d’Argent.

XXVI. JEAN DE DAILLON
Seigneur de Lude.

Fut pourvu le 7. de iMars 1473, il fut aussi Chambellan du
Roy Louis XI. et son Favfàry.
11178 LES GOUVERNEURS
Son père eut nom, Gilles Sire de Daillon au Maine, et sa mère.
Marguerite de Montberon. Il eut pour femme, Marie de Laval,
fille Guy de Laval 2. du nom Seigneur de Louët. Il mourut en
Dauphiné l’an 1480.

Des Lettres de ce Gouverneur du 8. d’Avril 1478. font encore
connoître le pouvoir que les Gouverneurs de cette Province
avoient d’instituer et de destituer les Officiers du Parlement ;
car elles contiennent que le sieur de Comminges qui l’avoit
précédé en cette Charge avoit augmenté les Conseillers du Parlement
de deux, à cause de l’union à celte Province et à son
Ressort, desComtez de Valentinois et de Dyois, et de la Principauté
d’Orange, et que le Roy l’avoit confirmé ; et comme le
Ressort de la Chambre des Comptes en étoit aussi augmenté , il
étoit nécessaire d’y créer un nouvel Auditeur, qu’il nomme
ïcan Pradel, et l’en pourvût.

Cette prérogative et ce pouvoir me font ressouvenir d’autres
Lettres du Gouverneur Rodolphe Seigneur de Loupy qui a eu
son rang, du 19 d’Août 1369, par lesquelles il nomma ceux qui
dévoient servir au Conseil, en qualité de Conseillers, à qui il
accorde des gages.

le remarquerai historiquement que le Valentinois et le Dyois
avoient été unis au Dauphiné en vertu du testament de Louis de
Poitiers dernier Comte de l’an 1418, et la Principauté d’Orenge
venoit de l’être par la confiscation que le Parlement de Grenoble
en avoit faite sur Guillaume de Châlon’ son Prince, qui s’était
rangé du parti des Ennemis du Roy, au préjudice d’un Traité
qu’il avoit fait à Rouan l’an 1475, par lequel il avoit déclaré que
sa Principauté étoit un ancien Fief de Dauphiné, et que sa
Juridiction appartenoit à ce Parlement en dernier Ressort. Fay
fait une Dissertation particulière pour ce sujet, ou par des actes
certains et authentiques j’ai prouvé cette vassalité depuis l’an
1339, que le Prince Rmymon de Baux reconnut pour son Seigneur
Humbert H. Dauphin de Viennois, à qui il fit hommage,
et ce dernier Ressort au Parlement de Grenoble, contre les
injustes prétentions de celuy de Provence.

l’ajoute que les deux Conseillers nommez par Comines furent
François de Gênas et Mathieu Thomassin.

D’azur, aune Croix engreslée d’Argent.
DE DAUPHINÉ. 179
XXVII. PALAMEDE DE FORBIN.

TJ fut fait Gouverneur le 19. de Décembre 1481.
R pourvût d’une Charge d’Auditeur Antoine Motardin le 21 de
Iuillet 1483.

Il étoit de la Ville d’Arles en Provence, fils de lean de Forbin
et d’Izoarde de Matin.

De cette famille sont le Cardinal et le marquis de lanson. Elle
porte d’Or au chevron d’Azur accompagné de trois têtes de
Léopard arrachées de Sable,lampassées de Gueules.

XXVIII. JACQUES DE MIOLANS,
Seigneur d’Anjou en Dauphiné.

le luy donne icy son rang, parce que j’ay vu des Lettres de
Provision qui lui furent accordées au mois de luin 1482. elles
n’eurent point d’effet, j’en ay vcu d’autres du 7 d’Octobre 1491.
ce qui marque qu’il fut Gouverneur après Philipc de Savoye, ou
peut-être par commission pendant l’absence de celui-cy.

Il étoit de Savoye, et sa famille a passé â celle de Mitte. Elle
portait bandé d’Or et de Gueules de six pièces.

XXIX. FRANÇOIS D’ORLEANS,
Comte de Danois et de Longue ville.

Fut pourra le 13. de Novembre 1483. le Roy par ses Lettres
Patentes du 27. de Mars 1484. luy permit de se nommer un
lieutenant, et le 19. d’Avril suivant ce fut Hugues de la Palu.

Il étoit fils du Brave Comte de Dunois lean d’Orléans, célèbre
en la Guerre contre les Anglois, et de Marie de Htrcour. Sa
femme fut Agnes de Savoye, fille de Loûîs Duc de Savoye, et
d’Anne de Chipre. H fut aussi Gouverneur de Normandie.
180 LES GOUVERNEURS
D’Azur à trois Fleurs de Lys d’Or, au Bâton d’Argent, pery
en bande, et en chef un Lambel de trois pendants de même.

XXX. PHILIPES DE SAVOYE,
Comte de Beaujeu, Baron de Bresse.

Fut pourvu le 13. de Février 1485. par des Lettres où le Roy
le qualifie son Cousin.

Il étoit fils puisné de Louis Duc de Savoye, et d’Anne de
Chipre, et épousa en premières noces Marguerite de Bourbon,
fille de Charles Duc de Bourbon, et d’Agnes de Bourgogne, et
en secondes noces, Claude de Brosse de Bretagne, fille de lean
Comte de Penthievre, et de Nicole de Bretagne.

De Gueules à la Croix d’Argent.

XXXI. GASTON

Duc de Nemours, Comte de Foix, Vicomte d’Estampes.

Fut pourvu le premier d’Avril 1483.

R étoit fils de lean Comte de Foix, Vicomte de Narbonne, et
mourut sans alliance, étant tué en la bataille de Ravenes
l’an 1512.

Il portait les Armes de Foix blasonnées cy-devant.

XXXII. LOUIS D’ORLEANS

Duc de Longueville, Marquis de Rotelin, Comte de
Neufchastel.

R étoit fils de François mentionné cy-dessus, et d’Agnès de
Savoye, et fut pourvu le 26. d’Octobre 1514.
R épousa leanne de Badc-Horberg, Marquise de Rhotelin


1 »E I.1ACHIINÊ. 181
Comtesse de Neufchastel, Jille de Philipcs de Bade Marquis de
Rhotelin et de Marie de Savoye.

XXXIII. ARTUS GOUFFIER,

Comte d’Estampes, Baron de Monllevrier, Grand Maître
de France.

H fut pourvu le 17. de Septembre 1516. il étoit fils de Guillaume
Goufiier et de Philipe de Montmorency.

Etant mort trois ans après, son père lui succéda en cette
Charge.

Il avoit épousé Catherine de Hangest fille de Jacques de
1 langesl Seigneur de Genlis et de Marie de Moûy.

D’Or â trois Jumelles de Sable.

XXXIV. GUILLAUME GOUFFIER,
Seigneur de Bonnivet, Admirai de Fiance.

Père du précèdent, fut |>ourvù le 27 de Septembre 1519.

11 étoit fils filsd’Emeric Gouffier, aussi Seigneur de Bonnivet
et de Madelaine de la Fayette tille de Gilbert précèdent Gouverneur.
Il épousa en premières noces I^oûise Ad’niboise, soeur
du Cardinal, et en secondes Philipe de Montmorency.

Il fut aussi Gouverneur de Languedoc, Chambellan du Roy
Charles V11I. et Sénéchal de Xaintonge, étant originaire de
cette dernière Province.

XXXV. MICHEL ANTOINE
Marquis de Saluées.

Il fut pourvu le 0. de May 1525. et mourut l’an 1528. en luy
finit la famille des Marquis de Saluées, qui étoit une branche
182 LES GOUVERNEURS
de celle des marquis de Montferrat, qu’avoit commencé Anselme
Marquis de Yast, qui vivoit l’an 980.
D’Argent au chef d’Azur.

XXXVI. FRANÇOIS,
Comte de S. Paul.

Pourvu le 7. de May 1526.

Ce fut sous ce Gouverneur que le Roy François L commença
de déroger au pouvoir des Gouverneurs de cette Province ; car
par ses Lettres en forme d’Edit du mois d’Avril 1555. il voulut
que le Roy seul put donner des Lettres de Provisions d’Offices,
de grâce et d’abolition.

Il étoit fils de Thibaud de Luxembourg Comte de S. Paul, et
de Philipe de Melun, et épousa Louise de Savoye. Sa postérité a
finy par Louise de Luxembourg femme de Philipe-Emanuel de
Lorraine Duc de Mercuer.

De Gueules au Lion d’Or, la queue fourchée.

XXXVII. FRANÇOIS DESTOUTEVILLE,

Comte de S. Paul.

Fut pourvu l’an 1537. et étoit d’une famille de Normandie,
qui porte burelée d’Argent et de Gueules, au Lyon de Sable
brochant sur le tout.

XXXVIII. FRANÇOIS DE LORRAINE,

Duc de Guyse.

Fut pourvu le 6. d’Octobre 1547. et le Roy Henry II. ayant
conquis la Savoye, l’en fit aussi Gouverneur l’au 1550.11 mourut
l’an 1563.

Du tems de ce Gouverneur le Roy par une Déclaration du 26.
de May 1531. ayant voulu que les Gouverneurs ne pourvussent
plus aux Offices. Par une autre du premier de May 1535. il
déclara qu’il n’a voit point entendu de déroger M pouvoir de
celuy de Dauphiné.

R étoit fils de Charles de Lorraine, duc do Guyse, et d’Antoi
nete de Bourbon, et épousa Anne d’Est file d’Hercules second
Duc de Ferrare et de Renée de France.

D’Argent à la Bande de Gueules, chargée de trois Alertons
d’Argent.

XXXIX. CHARLES DE BOURBON,
Prince de la Roche-Suryon.

Il fut pourvu le 16. de lanvier 1562. et le 16 de Iuin suivant,
le Roy Charles IX luy accorda par ses Lettres, les quatre mille
Ducats Briançonnois, pour ses Gages : ce qui a été continué
depuis à tous les Gouverneurs.

Il étoit fils de Louis de Bourbon, Prince de la Roche-Suryon
et de Louise de Bourbon, Comtesse de Montpensier, et il épousa
Philipe de Montespedun, fille de Joachin, Baron de Chenille
et de leanne de la Haye.

D’Aïur, à trois Fleurs de Lys d’Or, au Raston d’Argent, pery
en Rande.

XXXX. LOUIS DE BOURBON,
Duc de Montpensier, Pair de France.

Il étoit frère du Précèdent, et fut pourvu le 13. d’Octobre 1565.

XXXXI. FRANÇOIS DE BOURBON,
Dauphin d’Auvergne.

Fils unique du précèdent, fut pourvu le dernier de Février
1567.
184 LES GOUVERNEURS
XXXXII. HENRY DE BOURBON,
Prince de Dombes, Capitaine de 1O0. Hommes d’Armes.

Ce sont des qualité/, qui luy sont données dans ses Lettres de
provision du 26. de May 1578.

En un Etat des Finances de cette année ses gages y sont
comjuis à quatre mille florins, évaluez à 2500 livres ; mais
après François son père qui l’avoit précédé en ce Gouvernement,
il l’ut Duc de Montpensier, de Chateleraud et de S. Ferjeul,
Pair de France et Souverain de Dombes, Prince de la RocheSuryon
, Dauphin d’Auvergne . Marquis de Mezieres, Comte de
Mortainget de RarsurSene, Vicomte d’Auge, de Dansfrand e !
de Brosse, Baron de Beaujolois de Montagu en Combraille,
Seigneur de Chantpigny, d’Argenton et de S. Sever. Il lut aussi
Gouverneur de Normandie, et mourut l’an 1608.

Il avoit épousé Henriette Caterine, Duchesse de loyeuse et
Comtesse du Bouchage, fille unique et héritière de Hugues de
loyeuse, Comte du Bouchage et de Caterine de la Yallete, de
laquelle il eut une seule fille appellée Marie, épouse de Gaston
lean-Bapliste de France Duc d’Orléans.
t
XXXXIII. JEAN D’AUMONT,
Comle de Château-Roux, Maréchal de France.

Il fut pourvu le 19. de Iuin 1592.

Il fut fait aussi Gouverneur de Champagne et de Bretagne,
Chevalier des Ordres du Rov, et Amiral de France, et mourut
l’an 1505,

Il étoit fils de Pierre Seigneur d’Aumont, et de Françoise de
Suly, et épousa en premières noces Antoinette Chabot fille de
Philipe Chabot, Comte de Charny,el en secondes noces Françoise
Robertet, fille de Florimoiv Dadbaye.

Il descendoit de lean Sire d’Aumont, qui vivoit l’an 1248.


UE DAUPHINÉ. 185
Aumont est aujourd’huy Duché et Pairie en la Prorince d’Anjou.
Le Marquis de Villequierest le chef de cette Famille, qui porte
pour Armoiries :

D’Argent au chevron de Gueules, accompagné de sept
Merlettesde même, quatre en chef rangées et trois en pointes
mal ordonnées :

XXXXIV. FRANÇOIS DE BOURBON,
Prince de Conty.

Fut pourvu le 17. de Décembre 1595.

11 étoit filspuisné de Louis de Bourbon Prince de Condé, et
d’Eleonorde Roye, et eut pour première femme, leanne de
Coitivé fille de Louis de Coitivô et d’Anne Pisseleu, et pour
seconde, Louise-Marguerite de Lorraine, tille de Henry Duc de
Gnyse, et mourut sansenfans.

XXXXV. CHARLES DE BOURBON,
Comte de Soissons, Grand Maître de France.

Fut pourvu le 22. de Mars 1602.11 étoit fils puisné de Louis de
Bourbon, et de Françoise d’Orléans, et fut marié à Anne Comtesse
de Montatié, fille de Louis, Comte deMontafiéen Piémont,
et de leanne de Coesme. 11 fut aussi Gouverneur de la Normandie.


Après sa mort, le grand pouvoir qu’a voient les Gouverneur »
leur fut entièrement été.

XXXXVI. FRANÇOIS DE BONNE DE CREQUY
Duc de Lesdiguieres, Pair de France.

Fut pourvu le 3. de luillet 1642.

Il étoit fils de Charles de Blanchefort de Crequy, Duc et Pair
il"186 LES GOUVERNEURS
de France, t* de Madelaine de Bonne, fille de François de
Bonne Duc de Lvsdiguieres, Coneslable de France et de Claude
de Berenger. Il fut héritier de ce Cônes table, à la charge de
prendre le nom et les arme ? de Bonne.

Il épousa Anne de la Madelaine-Ragny, fille d’Eleonore de la
Madelaine, Marquis de Ragny et d’HypoUtc de Gondy de Rets.

Les Armes de Bonne sont de Gueules,-au Lion d’or, au chef
cousu d’azur, chargé de trois Roses d’argent.

XXXXVII. FRANÇOIS DE BONNE DE
CREQUY,

Comte de Sault, Due de Lesdiguicrcs.

Il étoit fils du précèdent, et fut pourvu en survivance de son
Pore le 13. de Novembre 1661.

Il a eu pour femme, Paulc-Margucrite-Françoise de Gondy
de Rets, fille de Pierre de Gondy, Duc de Rets et de Françoise
de Gondv.

XXXXVIII, FRANÇOIS D’AUBUSSON COMTE
DE LA FEU1LLADE,

Duc de Roannez, Pair et Maréchal de France.

Fut pourvu le 9. de May 1681.

Le plus bel éloge qu’on puisse faire de luy, c’est qu’il a été le
Favory du plus grand Monarque du inonde. La Statué qu’il a
fait dresser en la Place des Victoires, si c’est un monument â la
gloire du Roy, c’en est aussi un de sa manificence, et dans l’Histoire
de ce Grand Roy, on y verra plusieurs endroits distinguez
et honorables de la sienne.

La Ville d’Aubusson, qui est la seconde de la Marche d’Auvergne,
luy a toujours apartenu. Turpin d’Aubusson étoit Evoque
Limoges l’an 898. et fils de Geofroy premier Vicomte d’Aubusson.
On trouve dans une Chartre ancienne que ce Turpin erat gente
clarùsimu* et avunculus Robtrti Vicecomitîs Abuensis.
I'F. HAUPHIXÉ. 187
Ceux de cette famille ont aussi été Seigneurs de la Fcuillade et
de Pertange.

Elle a été alliée aux plus anciennes et considérables Familles
du Royaume, même à celle de quelques Princes : c’est te qu’on
voit en la Généalogie qu’en a dressé du Boiuhet. Pierre d’Aubusson
grand Maître de l’Ordre de S. Jean de Jérusalem, eu a
été l’un des Hommes Célèbres. Nôtre Illustre Gouverneur a eu
pour épouse Charlotte Gouffier, fille de Henry Gouflier, Duc de
Roanez, et d’Anne Ilannequin.

D’or à la Crois nifléede Gueules.

XXXXIX. LOUIS VICOMTE D’AUBUSSON,

Comte de la Fcuillade, Duc de Roanez, Premier Baron de
la Marche, Pair de France, Lieutenant General dans
les Armées du Rov.

Il est Fils du précèdent, pourvu le mois d’Octobre 1601. Reçu
au Parlement de Grenoble le 18. de Janvier 1704. En la Chambre
des Comptes et au Bureau des Finances le 19. Cet Illustre Gouverneur
hérite du mérite et de l’esprit de son Père ; ce que le
Boy a reconnu, puisque dans son bas-âge, Sa Majesté luy a
confié ce Gouvernement, et qu’à peine sorty de l’enfance il luy
a donné la conduite et le Commandement d’une Armée importante.


11 est arrivé dans la Ville de Grenoble le 7. de Ianvier, où il
a été reçu avec des grands témoignages de joye. Tous les Corps
de lustice, 1rs Ecclésiastiques, les Seigneurs l’ont visité et luy
ont rendu leurs devoirs. Comme il est doux, civil, accueillant,
bien-faisant et charitable, il s’est acquis le cojur de tout le
monde, qui le considère comme l’Ange tutelaire de la Patrie.

11 a épousé c:t premières noces, Marie-Therese Phelippeaux.
fille deBalthazard Phelippeaux Marquis de Chàteauneuf, Secrétaire
d’Etat, et de Marie le Fevre ; et en secondes noces Marie
Thérèse de Chamillart fille de Michel Controlleur General des
188 LES C0UVERNEU1U. DE DAUPHINÉ.
Finances, Ministre et Secrétaire d’Etat, et de Rebours.

Il est ainsi devenu le Gendre d’un Ministre digne de l’être,
propre pour en faire les fonctions, capable d’une Charge des
plus considérables de l’Etat ; et sur le tout ayant toute la
confiance du Roy, auprès de qui il tient le Rang qu’avoit
Mecenas auprès d’Auguste, et est comme il étoit le Protecteur
des Gens de Lettres.
Les lieutenans.
I. BERENGER DE MONTAUT,
Archidiacre de Laudeve, Conseiller Delphinal.

IL fut pourvu par des Lettres du 25. d’Octobre 1351. données
par Henry de Villars Archevêque de Lyon, Gouverneur.

II. ARTAUD,

Seigneur de Beausemblant, Dauphinois, Maître .' Hôtel du
Dauphin Humbert Second.

Il était fils de Villent Seigneur de Beausemblant. 11 ne laissa
qu’une fille appellée Beatrix, qui porta la Terre de Beausemblant
à Charles d’Alez son mary, d’où vint Berengere d’Alez
mariée à Falque quatrième Seigneur de Montchenu. Il vivoit
l’ ?n 1353, et portait de Gueules â trois Pals d’aigent.

III. HUGUES DE GENEVE,
Seigneur d’Anton.

Etait Lieutenant de Roy l’an 1358. et étoit fils puisnê d’Ame
second Comte de Genève, et d’Agnès de Chalon : Beatrix sa fille
190 LES LIEUTENANSfut son héritière, et épousa Frédéric Marquis de Saluées. R
avoit eu la Terre d’Anton par son mariage avec Isabelle d’Anton
fille de Guichard.
Cinq Points d’or Equipâtes à 4. d’azur.
IV. GUILLAUME DE ROIN,

Evêquede Grenoble. A >/ ^
Il étoit Lieutenant en 1566. et dcscendoit de lean de Roin.
qui vivoit l’an 1202. cette Famille est éteinte il y a long-temps,
était de Dauphiné, et portait d’or à l’Aigle de sable.
V. PIERRE COPIER,
Seigneur d’IIyeres, Dauphinois.
L’était la même année. 11 descendoit de Pierre Copier qualifié
Chevalier en un acte de 1285.
Semé d’hermines au chef de Gueules.VI. JOFFREY,
Vicomte de Clermont. ^--/' ^L’était l’an 1369. de l’ancienne et illustre Maison de Clermont,
premier Baron cette Province, fils d’Aynard2. Baron
de Clermont en Viennois, et Vicomte de Clermont en Trieves,
et d’Agate de Poitiers fille du Comte de Valentinois.Il eut pour Epouse Isabr au de Montoison fille de Guillaume
Seigneur de Montoison, et de Lizenne de Pierregonrde. Un autre
Aynard fils deceleoffroy continua la Branche aisnée, de laquelle
est aujourd’huy le Comte de Clermont, et Charles son
puisné commença celle de Montoison.Aynard père de leofTroy fut le premier que l’an 13W se renditDE DAUPHINÉ. 1ÎHvassal du Dauphin Humbert second, qui le fit luy et ses Successeurs
Conestable Héréditaire de cette Province, et Grand
Maistre du Dauphin et delà Dauphiné. Auparavant il ne relevoit
que de l’Empire. I'ay dressé la Généalogie de cette Maisor
depuis l’onzième siècle.
De Gueules à deux clefs d’argent, passées en sautoir.
VIL GUY DE MORGES,
Seigneur de la Rochelle, Dauphinois.
Il était Lieutenant l’an 1366. et en cette qualité il reçût les
homages du Marquis de Saluées, et des Seigneurs et Nobles de
cet Etat.Il étoit fils puisné de Guigues de Morges Seigneur de Gcnsac,
et fut marié à Falconne Roux, de laquelle il n’eût point d’enfans.
I'ay aussi dressé la Généalogie de cette Famille depuis le commencement
du onzième siècle. Elle porte d’Azur à trois testes
de Lyon arrachées d’or, lampassées de Gueules, couronnées
d’argent.
VIII. ROBERT CORDELLIER,
Président unique du Conseil Delphinal.
Fut nommé Lieutenant de cette Province par des Lettres
d’Enguerran d’Eudain du 4. de Décembre 1385.
IX. HECTOR DU CHEYLAR,
Dauphinois.
Etait Gouverneur l’an 1403. sa Famille étoit du Dyois, et est
finie il y a long-tcms.192 LIS LIEUTENANS
X. PIERRE CLARIVAL.

Est nommé lieutenant de Guillaume de Layre Gouverneur en
un Arrest rendu par le Conseil Delphinal, qui étoit alors a la
Costa S. André, le 16 de Décembre 1410.

XI. ANTOINE DE SASSENAGE,
Seigneur de Montrigaud, Dauphinois.

Etait Lieutenant l’an 1424. et étoit fils d’Aynard de Sassenage
, et mary de Claudine de Beauvoir.

XII. ALZEARD RIGAUD, Chevalier & JEAN
GIRARD, Maître des Requêtes de l’Hôtel du Roy,
Dauphinois.

Furent nommez Lieutenans par des Lettres de Mathieu de
Foix Gouverneurs, du 9 de Iuillct 1428.

Rigaud étoit descendu d’Hugues Rigaud qui vivoit noblement
l’an 1283. Il portait d’azur à la Randc d’or, accompagnée en chef
de trois Lozanges de même posés 2. et 1. et en pointe de trois
autres Lozanges de même, posés* en Bande.

Girard fut ensuite Président unique au Conseil Delphinal, et
enfin Archevêque d’Embrun.

D’or au chevron de gueules, accompagné de trois Roses de
sable.


DE DAUPHINÉ. 1 »13
XIII. GABRIEL VIEUX,
Commandeur de S. Gilles, Dauphinois.

Fut fait Lieutenant par des Lettres de Raoul de la Loupe
Gouverneur du 27. d’Aoust 1442. Il étoit fils de leoflroy Vieux
et de Philipcs de la Viîetle, et descendoil de Guillaume Vieux,
qui vivoit l’an 1280. Cette Famille a finy au commencement du
dernier siècle, et portait d’azur â la teste de cerf coupée d’or.

XIV. AMAURY,

Seigneur d’Estissac.

R étoit de Guienne, et portait d’azur â trois Pals d’argent. On
trouve des actes de luy en qualité de Lieutenant de l’an 1434.

XV. GUILLAUME JUVENEL LES URSINS.

Fut nommé Lieutenant de cette Province par des Lettres de
Raoul de Gaucourt Gouverneur du 26. d’Aoust 1434. Il fut
ensuite Chancelier de France, et il étoit fils de luvenel Avocat
au Parlement de Paris, et de Michelle de Vitry. Il eut pour
femme Geneviève Héron, et n’eut qu’un fils appelle lean Seigneur
de Trcneî, qui mourut sans postérité, et une fille nommée
laqueline, épouse de laques de Beaujeu Seigneur deLigniere ».

Bandé d’Argent et de Gueules de six pièces, au chef d’Argent,
chargé d’une Rose de Gueules, et soutenu d’Or.
il194 LES LIEUTENANS
XVI. GABRIEL DE BERNES,
Maître d’Hôtel du Dauphin Louis.

Fut pourvu de cette Lieutenance parce Dauphin le 9. d’Aoust
1441. tant seulement pour gouverner en l’absence dudil Gouverneur,
et de Guillaume des Ursins son Lieutenant. Il se dit
Lieutenant au Gouvernement de Dauphiné en un acte de 1443.

XVII. AYMARD DE CLERMONT,
Seigneur de Crolard, Dauphinois.

Fut pourvu par le Dauphin Louis le 24. de Iuin 1445. et étoit
fils naturel du Baron de Clermont.

XVIII. RAYMOND AYNARD,

Sei^r eur de Monlaynard, Dauphinois, Maître d’Hôtel du
Dauphin Louis.

Fut pourvu par ce Prince le 28. do luillet 1455. 11 étoit fils
d’un autre Raymon Seigneur de Montaynar, et ne fut point
marié.

Il est peu de Familles en Dauphiné qui soient aussi anciennes
que celle-cy. l’en ay dressé la Généalogie depuis l’an 900.

De Vair au chef de Gueules, chargé d’un Lyon issantd’Or.
DE D.UTHINÊ. 105
XIX. JEAN COPIER,
Dauphinois.

Etait petit fils d’Aymard frère de Pierre, dont j’ay parlé, et
fut fait Lieutenant par le Gouverneur le 8. de septembre 1458.
Ses Armoiries sontev-devant.

XX. AYMON ALLEMAN,
Seigneur de Champs, Dauphinois.

Fut nommé Lieutenant par le Gouverneur Je ; -n Bas tard d’Armagnac
le pénultième de Janvier 4461. ce que le Roy Louis Xlt
confirma par ses Lettres du 26. de Janvier 1462.

Il étoit fils de Guigues Alleman, aussi Seigneur de Champs ,
de S. George et de Tolignan, et de Marguerite Aynard, et fut
marié à Claire de Menthon fdle de Henry et de Marie de S.
Amour.

Cette Famille est très ancienne, et dans la Généalogie que
j’en ay composée en vingt Branches, je la commence par Alleman
Seigneur d’Uriage, qui vivoit l’an 963, et fut l’un de ceux qui
aidèrent à Izarne Evèque de Grenoble, à chasser les Maures de
son Diocèse.

De Gueules semé de Fleurs de Lys d’Or, à la P~nde d’Argent
brochant sur le tout.

XXI. GUILLAUME DE VENNAC

Fut fait Lieutenant la même année, l’ignore son origine.
196 LES LIEUTENANS
XXII. GALLEAS-MARIE SFORCE

Fut pourvu par des Lettres du Roy Louis XL du 27. de luin
1465. qui le qualifie son Oncle.

11 étoit fils de François Sforce, Comte de Catignolle, créé
Duc de Milan l’an 1450. et de Rlanche, fille naturelle de Philines-Marie
Duc de Milan.

Il fut Duc après son père, et marié en premières noces avec
Sausie, fille de Louis de Gonzagucs Duc de Mantouc, et en
secondes noces avec Bonne fille de Louis IL Duc de Savoye.

D’Argent à la Guivre d’Azur couronnée d’Or, issante de
Gueules.

XXIII. SOFFREY ALLEMAND,
Seigneur de Château-Neuf, Dauphinois.

Fut pourvu le 12. de Mars 1465. il était fils de lean Alleman 2
du nom, Baron d’Uriage, et de Bonne de Chalon. Il eut deux
filles de Claudine Grinde sa femme ; sçavoir Charlote épouse de
Raynaud du Chastelet, et Louise Mariée au baron d’Ayguebelette
en Savoye.

XXIV. RAYNAUD DU CHASTELET,
Maréchal de France, gendre du précédant.

Fut pourvu le 25. de Février 1472. H était fils de Félix de
Chastelet, qui vivoil l’an 1436.
DE DAUPHINÉ. 197
XXV. LOUIS RICHART,

Seigneur de S. Pricst, Dauphinois.

Il étoit filleul du Roy Louis XI. et dcsccndoit d’un autre Louis
Bî ^artScig. de S. Priest, qui vivoit l’an 1363. Il épousa Anne
fille naturelle du Roy.

D’Azur à trois Quinte-feuilles d’Argent.

XXVI. PIERRE,
Seigneur de Joux.

Fut pourvu le troisième de Février 1477.

XXVII. RAYMON DE GLÀNDEVEZ,

Seigneur de Faucon, Chambellan du Roy, Sénéchal de
Provence.

Fut pourvu le 25. d’Avril 1481.11 étoit fils de Lion de Glandevez,
Seigneur de Faucon, Chevalier de l’Ordre du Croisant
d’une famille très ancienne en Provence.

XXVIII. PIERRE CLARET,

Maître d’Hôtel du Dauphin, Seigneur de Truchenu,
Dauphinois.

Fut pourvu l’an 1482. et dcsccndoit d’vn autre Pierre Claret
qui vivoit l’an 1309, il eut pour femme Charlote de Clermont,
198 LES LIEUTENANS
fille de Claude do Clermont, seigneur de Montoison et d’Anne
deTalaru.

Sa Postérité a fini par Lucresse de Claret épouse d’Antoine de
Simianc Seigneur de Cedcron.

De Gueules à deux Clefs d’Argent, mises en Pal et endossées.
au chef d’Or chargé de trois Merlcts de Sable.

XXIX. JACQUES RASOL,
Seigneur de Ceurscy.

Fut pourvu le 20. d’Avril 1484, et portail pour Armoiries
d’Aigcnt à trois Jumelles d’Azur, et une Cotlisse vivrée de
Gueules, brochant sur le tout.

XXX. PH1LIPES DE SAVOYE,
Comte de Baugey, Seigneur de Bresse.

Fut pourvu le 14. de Février de la même année, il fut en
après Gouverneur. I'ay parlé de luy.

XXXI. HUGUES DE LA PALU.

Seigneur deChatillon, Coinle de Varax,' Maréchal de
Savoye.

Fut pourvu le 19 d’Avril 1485 par François d’Orléans, Comte
de Dunois, Gouverneur.

Il était de Bresse, et fils de Guy de la Palu cinquième du nom,
Seigneur de Cltatillon et A'icomte de Salin, et d’Isabcau de
Guzance, et eut pour femme en premières noces, Guillemette
de Varax fille de Gaspard de Varax et de Caterine de Seysel, et
en secondes noces Anloinete de Polignac fille de Guillaume
Comte de Polignac et d’Aymée de Saluées.

De Gueules â la Croix d’Hermines.
DE DAUPHINÉ. 199
XXXII. ANTOINE DE GROLEE-MEUILLON,
Baron de Bressieu. -

Fut pourvu le 10. d’Octobre 1491, mais quelques affaires
qu’il eut avec les Etats de la Province, le Roy luy ordonna de se
retirer chez luy, deux ans après. Il -fut neantmoins rétably par
des Lettres du*9. de Iuin 1498.

Il était fils de lean de Grolée Seigneur de Revel et de Serre et
de Beatrix de Meûillon, et épousa Heleie de Hangest.

La famille deGro'éecst originaire de Bugey, ouest encore le
Château de Grolée, qui apartient à la famille de Ducros en
laquelle est tombée la branche ainéu de celle de Grolée, laquelle
avoit étendu ses rameaux en Dauphiné dont il ne reste que le
Comte de Vireville en celte Province, et le Comte de Peire en
Givaudan.

Gironné d’Argent et de Sable.

XXXIII. HECTOR DE MONTAYNARD,
Dauphinois.

Fut pourvu Van 1493.

Il fut aussi Chambellan du Roy, Lieutenant General en Normandie,
fils de Raymon Aynard Seigneur-de Montaynard, et de
Claude de Berenger. 11 épousa en premières noces Marguerite
de Mon terra t. fille légitimée de Guillaume Marquis de Montferrat,
et en secondes noces Louise de Montchcnu, tille de Philibert,
Seigneur de Montchcnu et de Bonne de Rivoire. Ses Armoiries
sontcy-dcvant en l’article de Rcymon Aynard aussi Lieutenant.

XXXIV. LANTELME DE MONTAYNARD,

Dauphinois.

Fut pourvu Tan 1499, et étoit frère du précèdent.

Il eut pour femme Bonne Alleman, fille de Boniface Alleman,
200 LES LIEUTENANS
Seigneur d’Uriage, et de Claude dellostung. Il n’eut qu’une fille
appellée Anne femme de lean de Poisieu.

XXXV. CHARLES SEYTRE,
Seigneur de Novezan.

Fut pourvu la même année.

Il était fils de lean de Seytre et de Delphine Espiefame. Il
épeusa Philipe Seytre sa parente.'

Cette famille est de Provence, et porte d’Or au Lion de
Gueules, à la Bande de Sinople, chargée de trois Roses d’Or et
Brochant sur le tout.

XXXVI. SOFFREY ALLEMAN,
Seigneur d’Uriage, Dauphinois.

Fut pourvu Tan 1505.

Il était fils de Guignes Alleman quatrième du nom, Baron
d’Uriage, et de Marie Grinde, et épousa leanne de Saint Priest
fille de Louis Richart, Seigneur de S. Priest et d’Izabeau légitime
de France. 11 se fit distinguer sous le nom de Capitaine Molart
dans les guerres d’Italie, et a été l’un des hommes Illustres de
cette Province.

XXXVII. JEAN DE POITIERS,
Seigneur de S. Vallier, Dauphinois.

Fut pourvu le 1. de May 1512.

Il fut aussi Chevalier des ordres du Roy, et Capitaine des cent
Gentils-hommes de sa Porte, fils d’Aymar de Poitiers, Seigneur
de s. Vallier Marquis de Cotron Vicomte d’Etoile, Baron de
Chalencon, et de leanne de la Tour d’Auvergne.
DE DAUPHINÉ. 201
Il épousa en premier lieu leanne de Baternay, fille d’Imbert
de Baternay, Baron du Bouchage, et de Françoise deChabanes,
et en second lieu Françoise de Polignac, fille de Guillaume de
Polignac, et de Marguerite de Pompadour. 11 prit le parti du
Connétable de Bourbon, et étant fait Prisonnier, fut condamné
à avoir la tète tranchée ; mais il eut des Lettres d’Abolition ;
cependant comme la peur luy avoit donné la fièvre, il la garda
le reste de ses jours, ce qui a donné lieu d’appeller la fièvre de
peur, la fièvre de s. Vallier, suivant Pasquier en ses Recherches.

Ses Armoiries sont cy-devant en l’article d’Aymar de Poitiers
Comte de Valentinois, deuxième Gouverneur.

XXXVIII PIERRE DE TERRA1L

Surnommé le

CHEVALIER BAYART

Fut pourvu par ie Gouverneur le 20. de lanvier 1514.

Comme on a écrit la Vie de cet Homme Illustre, je ne diray
rien de luy sinon qu’il descendoit d’AymondtTeirail, qui vivoit
l’an 1320. Sa mère eut nom Heleine Alleman. Il ne fut point
marié, mais il eut une fille de la Maison de Trets Noble de
Venise, qu’il fit légitimer. Elle étoit appellée leanne, et fut
mariée â François de Bocso/el, Seigneur de Montgontier.

D’Azur au chef d’argent, chargé d’un Lion issant de Gueules,
au Bâton d’Or, posé en bande, brochant sur le tout.

XXXIX. ANTOINE DORIOL,
Fut pourvu l’an 1515.

XXXX. NOËL DE FAY,

Seigneur de Peyraut.

Fut pourvu le J4. de Iuillet 1524.

11 étoit de Vivarais, fils d’Hector de Fay aussi Seigneur de
It202 LES LIEUTENANS
Peyraut, et de Caterine de Rebé, e ! épousa en premières noce »
Françoise de Gelais, et eu secondes Antoinette de Ferley. Il descendoit
de Raynaud de Fay qui étoit eu existante l’an 1360. I'ay
dressé la Généalogie de cette Maison en sept branches ; celle de
ce Lieutenant a fini à Madeleine de Fay épouse d’Ahel Calviere
Baron de Beaucoyron, et portait de Gueides à la Bande d’Or,
chargée d’une Fouine d’Azur.

XXXX1. MICHEL ANTOINE,
Marquis de Saluées.
Fut pourvu la même année et fut en après Gouverneur.

XXXXII. CHARLES ALLEMAN,
Seigneur de Laval, Dauphinois.

Fut pourvu le 7. de Mars 1525. Cène fut que par commission,
et j »our commander en cette Province après la mort de Gouffier,
jusques â ce que le Roy eut pourvu d’un Gouverneur ; mais il fut
fait Lieutenant en chef le 23. de Mars 1526.

Il étoit fils d’un autre Charles Alleman seigneur de Laval et de
Sechiline et de Caterine de Laudun, et d’Anne de Tolignan sa
femme, il eut Guigonne Alleman fille unique, mariée en premier
lict à Guillaume Caàar d’Ansesune, et en second lit à Bertrand
Rantbaud de Simiane Marquis de Gordes.

XXXXIII. GUIGUES DE GUIFFREY,
Seigneur de Routières, Dauphinois.

Fut pourvu l’an 1527.

Il étoit fils de Sebastien de G uilfrey Seigneur de Routières, et
épousa Gasparde Berlioz, il testa le 10. de Février 1560 Guy
DE DAUPHINÉ. Î03
Baltazard de Guiffrey son fils mourut sans enfans, Joidiine sa
soeur fut son héritière, et fut mariée â Guy Baltazard de Montaynard
Seigneur de Marcieu, d’où vint Yirgino de Mont aynard
épouse d’Ennemond Emé père de Guy Baltazard Enté de Slullien,
Comte de Marcieu Gouverneur de la Ville de Grenoble.

Cette famille est fort ancienne, et descent de Guillaume de
Guiffrey, qui vivoit l’an 1200.

D’Or à la Bande de Gueules, chargée d’un Griffon d’Argent.

XXXXIV. GUI DE MAUGIRONS,
Seigneur d’Ampus, Dauphinois.

Il fût pourvu le premier de Novembre 1528.

Il étoit fils de Hugues de Maugiron et de Claude Lambert
Dame de la Roche et épousa Auzanne l’ilennite. Il descendoit
d’Hugonnet de Maugiron qui vivoit Tan 1320.

Gironné de six pièces d’Argent et de Sable, ou mal gironné,
Armes parlantes.

XXXXV. FRANÇOIS,
Cardinal de Tournon.

fl fût pourvu par des lettres du Roy François 1. du 10. de
Décembre 1536 de la Lieutenance aux Gouvernement de Lionnois,
Forets, Beaujolois, Auvergne, Dombes, Dresse, Bugey,
Varromex, Dauphiné, Provence et Frontières de Languedoc.

11 étoit fils de Jacques Seigneur de la Ville de Tournon en
Vivarrais, et de Jeanne de Polignac, et descendoit d’Odon
Seigneur de Tournon de l’an 1270. Je pourrois raporter icy plusieurs
actes de sa vie ; car j’en ay un grand Mémoire, je diray
seulement qu’il a fondé le Collège de la Compagnie de lesus â
Tournon.

I'ay composé la Généalogie de cette Maison en quinze dégrez.
lust Louis de Tournon deuxième du nom en a été le dernier, et
304 LES LIEUTENANS
comme il a été lieutenant au Gouvernement de cette Province,
il aura son rang.

Partyau premi. r de semé de France, au second de Gueules
au lion d’Or.

XXXXVI. JACQUES D’ALBON.

Seigneur de S. André, Marquis de Fronsac, Comte de
Vallery, Maréchal de France.

Fût pourvu le 16. d’Aioût i 544, et dans ses Lettres il est qualifié
Chevalier de l’Ordre,

Il étoit fils de lean d’Alljon Seigneur de S. André, Gouverneur
du Lionnois, de I Auvergne et du Bourboimois, et épousa Marguerite
de Lustrac, Catherine sa fille mourut sans alliance.

Cette famille est du Lionmcis. et porte de Sable â la Croix
d’Or.

XXXXVII. GUILLAUME DE POITIERS,
ligueur de S. Vallier, Dauphinois.

B fût pourvu le 5. de May 1547.

H étoit fils de lean dte Poitiers Seigneur de S. Vallier, dont
j’ay fait mention et de Jeanne de Baternay sa première femme,'
et père de Diane de Poitiers Duchesse de Valentinois.

XXXXVI1I. ANTOINE,

Baron de Clermont, Grand Maître des Eaux et Forets de
France, Dauphinois.

Il fût pourvu le 10. delcw" . 1551. et fût aussi Gouverneur
de la Savoye.
Son ptre étoitBarnardin de Clermont, Vicomte de Ciermont

et de Talart, et sa mère, Anne de Httsson tille de Charles Comte
de Tonnerre, et d’Antoinette de la Tremoûillc, qui était descendue
des Ducs de Bourgogne, et épousa Françoise de Poitiers
fille de lean de Poitiers Seigneur de S. Vallier et de leanne de
Baternay. Il a été le quatrième aveu) de François loseph aujourd’hui*
Comte de Clermont.

XXXXIX. GASPARD DE SAUX,
Comte de Tavanes, Maréchal de France.

Ne le fût que par Commission.

11 étoit fils de lean de Saux, Alleman de Nation. qui vint en
France Tan 1318, et y épousa leanne Dame de Tavanes. La femme
du Lieutenant, fût Françoise de la Baume fille de lean de la
Baume Comte de Montrevel, et de Françoise de Vienne.

D’Argent au Lion d’Or, armé et lampassé de Gueules.

L. HECTOR DE PARDAILLAN.
Seigneur de Gondrin.

Fût pourvu l’an 1561, et la même année il fut tué i Valence
défendant les Catholiques. Ce fut par les ordres de François de
Beatimont Baron des Adrets qui comntandoit les Protestans, et
qui se disoil aussi Lieutenant au Gouvernement de Dauphiné.

Il étoit fils d’Hector de Pardaillan, et de Paule d’Espagne,
Dame de Montespan, et épousa leanne d’Antin fille d’Arnaud
Seigneur d’Antin, il avoit eu pour troisième ayeul Bertrand de
Pardaillan Seigneur de Gondrin.

Cette famille de laquelle est le Marquis de Montespan est de
Guienne, et porte d’Argent au lion de Gueules, et un Orle de
sept Ecussons de Sinople. Elle écartelle de Castille de Tolongeon
etd Antin.
206 LE » LIEUTENANS
LI. LAURENT DE MAUGIRON,
Comte de Montleans, Dauphinois.

Fût pourvu par Commission l’an 1562, puis titulaireinent par
des Lettres du mois de Mars de l’an 1578 après Bertrand de
Sûniane.

Il était fils de Guv de Maugiron dont j’ay parlé, et d’Auzanne
rilermite, et mari de Jeanne de Maugiron, fille de Laurent,
Seigneur de la Tliiviliere, et d’Agnes de Gottefrey.

LU. BERTRAND RAMBAUD DE SIHiANE.
Baron de Cordes.

Fût pourvu l’an 1564.

R étoit fils d’un autre Bertrand Rambaud de Simiane quatrième
du nom, aussi Baron des Gordes, et de Perrette de
Pontevez, et épousa Marguerite Alleman fille de Charles
Alleman Seigneur de Champs, et d’Anne d’Albif ny.

Cette Famille est une des plus anciennes de la Provence. J’en
ay dressé la Geneologie, et I'ay donnée au public en dix branches,
dont il y en a trois en Dauphiné. Je I'ay commencée â Humbert,
Seigneur d’Apt, Raron de Case-Neuve l’an 903.

D’Or semé de Fleurs de Lys etdeTourrettes de Gueules.

 »
LUI. T1MOLEON DE MAUGIRON,

Dauphinois.

Il fat pourvu le 15. de Juin 1588. H étoit fils de Laurant dont
j’ay parlé, et épousa Françoise de Tournon.
I>E DAUPHINÉ. 207
L1V. CHARLES DE LORRAINE,
Duc de Mayenne.

Fut pourvu la même année. R étoit fils puisné de François de
Lorraine Duc de Guise et d’Anne d’Est, il épousa Henriette de
Savoye, fille d’Honoré de Savoye Marquis de Villars et de
Françoise de Foix.

Ses Armoiries sont ci-devant.

LV. ALPHONSE D’ORNANO,
Colonel des Corces.

Fut pourvu le 26. d’Aoust 1589.

Il étoit fils de Sanpietro d’Orna no Colonel General des Corces
sous Henry U. etdcVarnined’Ornano. Il eut pour sixième ayeul
un autre Alfonce d’Ornavo, natif de Batalicia enl’Isle de Corse ;
il fut aussi Gouverneur de laGuienne : et eut pour femme Marguerite
de Pontevez.

De Gueules au Château d’Or Maçonné de Sable, Ecartelé d’Or
au lion de Gueules, au Chef d’Azur chargé d’une Fleur de Lys
d’Or par concession.

LVI. ARTUS DE PRUNIER,
Seigneur de S. André, Dauphinois.

Fut pourvu l’an 1500 pendant la prison d’Ornano ;il étoit alors
Président au Parlement de Grenoble, dont il fut ensuite Premier
Président.

Il étoit fils d’un autre Artus Prunier Trésorier Receveur
208 LES LIEUTENANS
General de Dauphiné, et de leanne de la Colombiere, e* il épousa
Honorade de Simiane, tille de François de Simiane, Seigneur
de la Coste en Provence, et de Claire Garin.

Cette famille est originaire d’Anjou, où étoit Pierre de Prunier
l’an 1430. Artus Prunier étoit Cadet, et passa en Dauplané ; La
branche ainée a fini par Marie Prunier épouse de Pomponne de
fielieure Chancelier de France.

De Gueules à la Tour d’Argent, surmontée d’une autre Tour
de même.

LVII. ENNEMON DE RABOT,

Seigneur d’Ylins, Premier Président au Parlement de
Grenoble, Dauphinois.

Fut pourvu l’an 1592.

Il étoit fils de Laurent de Rabot Seigneur d’Upie Conseiller
su Parlement de Grenoble, et d’Emeraude d’Avrillac, et épousa
Anne de Belieure fille de lean de Bellieure. Il ne laissa qu’une
fille nommée Anne, épouse de Cltristofle de Ilarlay.

D’Argent â 5. Pals de Gueules 3. Comète* et 2. Flamboyans,
au chef d’Azur chargé d’un lion Leopardé d’Or.

Après luy les autres Première Présidons de ce Parlement ont
été commis par nos Roys, pour gouverner cette Province en
l’absence du Gouverneur et du Lieutenant

LVIII. FRANÇOIS DE BONNE,

Duc de I ?$diguiere ?, qui fût ensuite Conétable de France,
Dauphinois.

Fut pourvu de cette Jieutenance le 42 de Septembre 1596. et
le 26. d’Aoust 1600 il fut fait Gouverneur de la Savoye, le Duc
de Crequi son gendre en fut lait Lieutenant.
1>E DAUPHINÉ. 209
R était fils de Jean de Bonne, Seigneur de I.esdiguieres et de
Françoise de Castelane, et il épousa Claudine de Berenger tille
d’André Seigneur du Gaz et de Madelaine de Berenger Pipet.

A'idel a écrit la vie de ce Conétable. I'ay fait et donné au
Public la Généalogie de cette famille, et I'ay commencée à Bozon
de Bonne qui vivoit l’an 1250. Ses Armoiries sont en l’article du
Gouverneur François de Crequy Due deLédiguieres.

LX. CHARLES DE CREQUY,
Duc, Pair et Maréchal de France.

Il étoit gendre du Conétable de Lédiguieres. ayant épousé
Madelaine de Bonne sa fille, et fils d’Antoine Sire de Crequy,
et de Chrestiene d’Augerre.

Le nom ancien de cette famille étoit Blanchefort, cet Antoine
prit celuy de Crequy, comme fils de Marie de Crequy dernière de
cette famille, mariée â Gilbert de Blanchefort son père.

D’Or au Crequier de Gueules.

LXI. JUST LOUIS,
Comte de Tournon.

Fut pourvu le 22. de Février 1643, il a esté le dernier de sa
famille ; comme j’ay dit en un autre endroit, et n’ayant laissé
aucuns enfans de Françoise de Neufville sa femme, fille de
Nicolas de Neufville Marquis de Villeroy Maréchal de France,
et de Madelaine de Crequi, la Maison de Levis Ventadour luy
succéda, sa mère étant Charlotc de Levis, et son père IustHenry
Comte de Tournon.

Ses Armoiries ont déjà été raportées.
14210 LES LIEUTENANS
LXII. HAXIMILIAN-FRANCOIS DE
BETHUNE

Fut pourvu l’an 1644.

Il étoit fils de Maximilian de Bethune, Marquis de Rony,
Grand Maître de l’Artillerie de France, et de Françoise de
Crequy, et épousa Charlotte Seguier fille de Pierre Seguîer
Chancelier de France et de Marguerite Fabry.

Du Chêne qui nous a donné la Généalogie de cette famille, a
commancé à Roltert Seigneur de Bethune, qui vivoit l’an 970.

D’Argent â la lasce d’Azur.

LXIII. MAXIMILIAN-PIERRE-FRANCOIS
DE BETHUNE.

Duc de Sully.

Fils du précèdent, fut pourvu le 28 de Septembre 1659, et
épousa Marie Antoinete de Servien fille d’Abel de Servien
Sur-Intendant des Finances, Ministre d’Etat, et d’Augustine
Roux.

LXIV. CHARLES-NICOLAS DE BONNE
DE CREQUI,

Marquis de Ragoy.

Fut pourvu le 22. d’Avril 1670.

Il étoit fils de François de Bonne de Crequy, Duc de Lédiguieres,
Gouverneur de cette Province, et d’Anne de la Madelaine
Ragny
DE DAUPHINÉ. 211
LXV. CAMILLE DE HOSTUNG,
Comte de Talart, Maréchal de France, Dauphinois.

H est fils de Roger de Hostung Marquis de la Baume, Vicomte
de Talart, Sénéchal de Lion, et de Caterine de Bonne Dame
d’Auriac et de la Rochette, Vicomtesse de Talart, et il avoit
épousé Marie Caterine de Grolée fille de Charles de Grolée
Comte de Viriville, et de Caterine de Dorgeoise.

Son assiduité continuelle dans les dernières guerres, ses
Exploits signalez, sa sage conduite en son Ambassade d’Angleterre
luy ont fait mériter le Bâton de Maréchal de France, la
Bataille d’Eptre qu’il vient de gagner, et la prise de Landau
qu’il vient de faire ont augmenté sa gloire et son honneur.

Celle famille en est une d’Armes et de nom, à qui la terre de
Hostung dans le Royannois a toujours apartenu.

De Gueules à la Croix d’Or.
FIN.

Dissertation svr les rentes
DE DAU*H1NÉ-
Réunpruné snr k« uLeiempiaue connu.H. GAR1ELDissertationSVR LES RENTESDE DAUPHINE'.
I'ENTREPRENS la défense d’un Peuple accablé et fatigué par le
grand nombre des Directes auxquelles ses fonds se trouvent
asservis. le vois bien que je m’expose au murmure des Grands,
au reproche des Amis que je pub avoir parmy les Gens de
Qualité, et que je ne pourray éviter d’entrer dans un détail, qui
possible ne sera pas agréable â plusieurs Officiers du Parlement
de Grenoble ; néanmoins je n’ay pu refuser mes soins, mes
lumières et mon travail â des gens que les Rentes et les autres
Droits Seigneuriaux exposent tous les jours â des misères et â
des calamitez inconcevables.

Mon dessein n’est pas de combattre les Rentes créées par
baux emphiteotiques, qui sont du haut et ancien Fief, pourveu
qu’elles soient entre les mains des Seigneurs Hauts-Iusticiers :
le regarde celles du Roy comme des choses Sacrées, et je ne
veux point attaquer celles qui sont à l’Eglise par son ancienne
fondation ou dotation, puis que c’est un Sanctuaire où je ne
syaurois r >ri'.* mes mains et mes pensées sans profanation.

le proteste de mesme que j’ay du respect et de la vénération
pour les Arrests du Parlement, que je les considère comme
216 DISSERTATION
des Oracles ; mais il me permettra, s’il luy plaît, de démêler
ceux qu’il a rendus pour les Rentes, d’avec ceux qui le rendent
fameux par toute la France, et par lesquels il s’est acquis la
réputation d’estre l’un des pluslustes et des plus éclairez de tous
les Parlemens.

L’institution des Rentes n’a pas une origine vicieuse, puis
que les Seigneurs en donnant leurs biens par des baux emphiteotiques
pouvoient avec justice, en se privant du domaine utile,
en reserver « n direct, et cette tradition mesme dé leurs fonds
donnoit lieu à ceux qui les recevoient, de trouver des moyens
pour travailler et pour cultiver des terres pour leur entre*
tenement, qui auparavant estaient incultes, et le plus souvent
neservoient de rien.

Mais que sous cette liberté de donner son fonds par des albcrgemens,
et sous des reserves d’une censé modique on ait ouvert
une porte pour s’asservir des fonds estrangers à prix d’argent, et
par des usures reprouvées ; c’est ce que je prêtons de combattre
par ce discours : par où je feray voir que ces constitutions à prix
d’argent sont contre le Droit Divin, Canonique et Civil, qu’elles
ne peuvent pas avoir le privilège ny la nature des autres. que
les Seigneurs les ont néanmoins confondues dans leurs PapiersTerriers,
qu’elles sont en plus grand nombre que colles d<*
l’ancien Fief, que leur supression est avantageuse au Roy, qu’elle
ne diminue rien des droits de Sa.Majesté, que n’estant pas, la
taille en sera plus facilement exigée, qu’elles sont plus grandes
que la taille, qu’elles ont est" ; injustement glissées dans les
denorabremens ; que les aveus qui en ont esté donnez sont
frauduleux, et n’ont pas esté conecus aux termes des Reglcmens
municipaux de cette Province ; et ayant par ce moyen fait voir
la nécessité qu’il y a de les soumettre à un rachat, suivant le
Règlement de 1636. je passcray â l’examen clos Hontes qui ne
sont plus au Roy, à l’Eglise, et aux Seigneurs H,mts-lusticicrs,
je feray voir le bien qu’en tirera le public, s’il luy est aussi
permis de les racheter, et je deduiray à la suite en peu de mois
la nécessité de réduire toutes sortes de Rentes en deniers.

Le malheur des temps passez a esté si grand, et l’argent si
rare, que bien qu’il fût également prohibé par le Droit Divin .
parles Ordonnances de nos Roys. et par les Statuts municipaux
de cette Province, d’acquérir à prix d’argent des Dénies directes
SVn LES RENTES. '217en grains, vin, et autres espèces ; Néanmoins lopulance des
Seigneurs, et la pauvreté des habitans, fit que les premiers se
prevalans de leurs richesses, et de la misère des Paysans,
offrirent à ceux-cy de l’argent sous des censés considérables en
grains ; et ces pauvres malheureux qui avoient abondamment du
bled, et point de l’argent, sacrifièrent facilement la fertilité de
leurs fonds à la disette de leurs bourses.Cependant la suite leur ayant fait connoistre que cette première
apparence de bonheur avoit dégénéré en une servitude. et une
charge extraordinaire, à laquelle bien souvent, ils ne pouvoient
subvenir, ils se plaignirent, ils murmurèrent, ils étalèrent
leur misère, ils firent connoistre la violence de leurs Créanciers,
ils éclaircirenl leur usure ; et alors le Parlement moins attaché à
ses interests, qu’à celuy d’un peuple languissant, touché des
plaintes qu’on luy portait tous les jours, fit que les Estats
s’assemblèrent là-dessus, ordonna aux Officiers des Sièges
particuliers de faire convoquer les Consuls, et les plus appareils
des lieux de leur Ressort, pour délibérer sur les expedians
qu’on pourroil prendre pour abolir cet abus ; Et enfin leur
raport ayant esté fait aux Estais, et la délibération de tes mesmes
Estats ayant esté prise, et portée au Gouverneur, il se rendit
au Parlement, où passa aussi la Ctuimbre des Comptes, et tous
ensemble firent un Règlement le 20. d’Aoust 1501. de l’avis
desdits Estais.Par le premier Article, le commerce des Rentes en grains ,
vin , et autres espèces acquises à prix d’argent fut prohibé, soif
que la Rente fut conceuë en emphiteote, soit qu’elle le fut sous
la clause de rcahapt, et il fut ajouté que l’acquisition n’eu seroit
permise qu’à simple constitution an denier vingt rachetable â
perpétuité.El où pour colorer l’usure, il se trouveroil que les premiers
acquéreurs se scroient en premier lieu lait passer un contra et
de vente, et auraient en suite remis le fonds \endu au vendeur
sous une rente directe portant lods et vente, il l’ut dit qu’il en
seroit usé de mesme que des simples Rentes acquises a prix
d’argent, et que le rachapt en seroit permis au denier vingt.De ce Règlement on peut colliger deux choses ; la première,
que l’usage, ou plûlost l’abus de ces sortes de Contracts d’acquisition
de Rentes directes et emphitcoiiques â prix d’argent estait218 1USSE« TATI0N
fréquent aux siècles précédons, puis qu’il donnoit lieu à une
reforme par ce Règlement ; Et la seconde, que déjà en ce tempslà
le rachat en fut permis sur le pied du denier vingt. A quoy on
adjoûte, que par l’exhibition qui fut faite alors des protocols ou
minutes des Notaires des 13.14. et 15. siècles, il apparut que
pour un contra et causé pour un bail d’héritage, il y en avoit
pour le moins cinquante d’acquisition à prix d’argent.

Quoy que les défenses portées par ce Règlement fussent
tres-justes et très salutaires à la Province, néanmoins l’abus
de ces sortes rie Rentes ne cessa pas, et on trouve mesme
qu’il fut plus fréquent qu’auparavant, les desordres de la peste
et ceux des guerres civiles du dernier siècle y ayant beaucoup
contribué.

Ce qui obligea le Syndic des Communauté ? villageoises du
Pays de se pourvoir par Requeste au Roy au mois de May 1624.
par laquelle ayant exposé cet abus, et l’impossibilité où estoient
les possesseurs des fonds de payer les grandes Rentes ausquelle*
ils estoient assujettis, comme aussi de se servir du Règlement
de 1501. qui leur permettait ledit rachapt, parce qu’ils n’avoient
aucun titre pour justifier de la nature de la Rente, il au roi*
demandé que les Seigneurs directs fussent seuls obligez d’exhiber
les titres d’acquisition desdites Rentes, et que toutes celles
dont-ils ne rapoiteroient pas les actes primordiaux fussent
sujettes au rachapt. Sur quoy Sa Majesté fit un Arrest en son
Conseil l’onzième dudit mois de May 1624. par lequel il renvoya
au Parlement, et à la Chambre des Comptes de Grenoble, pour
donner un prix aux Rentes rachetables , ausquelles ne seroient
comprises celles de l’ancien Domaine Delphinal, celles doués
aux hauts-Iusticiers à cause de leur ancien Fief, et celles qui
sont de l’ancienne dotation, ou fondation de l’Eglise.

Cette estimation renvoyée au Parlement fut rue sursoyance
aux justes prétentions d’un peu pi 2 gémissant ; c. >,^n que le
Syndic des Comrnunautez se pourveut à luy par une Requeste
du 30. de Iuillet suivant pour l’enregistrement et exécution
dudit Arrest, néanmoins il ne mil qu’un soit montré au Procureur
du Païs, qui se trouvant créancier de semblables Rentes,
aussi bien que la plus grande partie des Officiers du Parlement,
il ne rospondit point précisément ; et pour étourdir les choses,
il demanda la vision des pièces sur lesquelles ledit Arrest du
SVP, LES « ENTES. 210
Conseil avoit esté rendu ; mais comme cette response ne concliioit
à rien, que c’estoit mesme un attentat, de vouloir voir des
pièces sur lesquelles un Arrest avoit esté rendu ; et le Parlement
d’autre costé ne voulant rien ordonner, ledit Syndic eut
encore recours au Roy, qui par un autre Arrest de son Conseil
du 11. de May 1626. sans avoir égard à la response du Procureur
du Païs, enjoignit au Parlement d’exécuter le précèdent
Arrest, et luy donna ordre de vacquer incessemment à l’estimation
du prix des M es Rentes.

Le Parlement demeura une année sans se résoudre à rien, ce
qui obligea les Estats de s’assembler le 7. de May 1627. et de
conclurre que le Procureur du Païs poursuivroit l’enregistrement
et l’exécution de l1 Arrest de 1624. ensuite de quoy ledit Procureur
présenta sa Requeste le 28. de luin suivant.

Sur laquelle le Parlement les Chambres assemblées où estait
celle des Comptes fit Arrest le 10. de Iuillet 1627. par lequel en
entérinant la Requeste du Procureur du Païs, il ordonna que
ledit Arrest du 11. de May 1624. seroit enregistré, et que suivant
iceluy toutes Censés directes d’où l’on ne trouveroit les
albergemens, c’est â dire le bail primitif, ou des reconnoissances
au delà de 100. ans, à compter du jour et datte de
l’Arrest de 1624. pourroienlestre rachetées par toutes sortes de
personnes à raison de 60. liv. le sestier de froment mesure de
Grenoble, et des autres grains à proportion, et que de toutes
les autres Rentes non racltetables excédant un quartal par
sesterée, le surplus pourroit eslre racheté à raison de £0. liv.
le sestier de froment, et ainsi des autres grains à proportion,
en quoy n’estaient comprises les Rentes doués sur fours, moulins,
maisons, granges. pâturages et communes, ny pareillement les
Rentes deuës à Sa Majesté, comme Dauphin, ny celles qui
relèvent de l’ancien fief, ny celles qui appartiennent aux Ilaulslustieiers,
à cause de leur ancien fief en lusticc, dont ils seraient
tenus de faire apparoir par titre au delà de 100. ans, à compter
dés ladite année 1624.

Il faut remarquer sur cet Arrest qu’en cor que le Parlement
ne fut commis par celuy du Conseil que pour fixer le prix des
rentes rachetables, faute de représenter le titre primordial sans
limitation de temps, et que l’assemblée des Estats de la Province
ne luy eût fait demander que l’enregistrement pur et simple de
220 DISSERTATION
l’Arrest du Conseil de 1624. néanmoins il limita le temps du
rachapt contre l’intention de Sa Majesté, et fit des réservations
qu’il n’avoit aucun pouvoir de faire.

Toutesfois personne n’osa se plaindre, de crainte d’cstre
encore plus maltraité ; mais ce support du Parlement ayant
donné une licence desordonnée aux Seigneurs directs de tout
entreprendre, de continuer leurs injustes exactions, et de confondre
toutes leurs Rentes ; ce Syndic des mesmes Communautez
Villageoises ne pût plus demeurer dans le silence, et il
se pourveul pour la troisième fois au Roy par une Requeste du
11. Aoustl634. où ayant représenté, que le Parlement avoit
plus fait que ce dont il estoit mandé, et la continuation des abus
que causoit la recepte de toutes sortes de Rentes sans distinction,
l’impossibilité des débiteurs à produire les titres primitifs, parce
que les Seigneurs s’étaient saisis de tous les prolocols des
Notaires de leur Iurisdiction, la facilité des Seigneurs à n’en
raporter que depuis cent ans, et par ce moyen supprimer
l’origine cl l’establissement de celles qu’on nomme bastardes
ou acquises à prix d’argent, et la fixation extrême et desordonnée
de 60. liv. le sestier pour pouvoir les racheter. Le feu
Roy d’heureuse mémoire, à qui sa bonté et sa justice ont fait
donner le nom de Iuste pour finir tant de desordres, et les finir
avec connoissance de cause, commit Monsieur Talon alors
Intendant de cette Prorince, pour prendre de celte affaire
toutes les connoissances nécessaires, et ramasser des mémoires
et des actes sur lesquels on pût fonder la solidité et l’importance
d’un Règlement. Cet Intendant satisfit au désir de Sa Majesté,
et luy ayant fait voir plus de 8000. contra cl s anciens et nouveaux
qui luy avoient esté remis par les Députez des Parroisses, par
lesquels il estoit justifié, que la plus grande partie des Rentes
en grains, et antres espèces, quoy que stipulées à titre de directe
et empliiteose avoient esté conecués à prix d’argent, et qu’ainsi
ta fréquence de cet abus, vouîoit qu’on présumât que les Rentes
dont l’origine no paroistroit pas, aurait esté conceuë à prix
d’argent : Sa Majesté en son Conseil, après avoir oûy le rapport
de Monsieur Talon , fît en cette occasion ce que Frat çoisl. avoit
fait en Octobre 1530. et Henry III. en 1585. pour tout ÏS sortes de
Rentes imposées sur les maisons de la Ville et Fauxbourgs de
Paris ; c’est à dire qu’il déclara que lotîtes les Renies dont \r
SVft LES KF.NTES. 221titre primordial ne paroistroit pas seraient présumées acquises
à prix d’argent, et par conséquent rachetables.Si bien que par Arrest en son Conseil du 25. de Iuin 1636. il
ordonna que sans avoir égard à celuy du Parlement de Grenoble
du 10. de Iuillet 1627. toutes Rentes en grains, et autres espèces
assignées sur les héritages seroient rachetables à perpétuité, on
payant la somme pour laquelle elles auraient esté constituées,
s’il en apparoissoit, sinon a raison de 35 liv. le sestier froment
mesure de Grenoble, et des autres espèces à proportion, excepté
les rentes deuës à Sa Majesté, à cause de son ancien Domaine .
celles deués aux Seigneurs dans restendué de leur Iurisdiction
à cause de leur ancien Fief, et Sa Majesté veut en outre que
toutes Rentes en grains et autres espèces soient et demeurent
réduites en argent à raison du denier vingt, tant pour les arrérages
, que pour l’avetJComme cet Arrest ne faisoit aucune mention des rentes de
l’Eglise, le Clergé se pourveut au Conseil, pour les faire exclurre
dudit rachapt ; mais cemme sa demande se trouva vague et
indéterminée, le Conseil par son Arrest du 10. d’Aoust 1641. ne
donna ce privilège de l’exclusion qu’aux seules Rentes de
l’ancienne fondation ou dotation. On ne pouvoit luy rien accorder
d’avantage, puisque par les anciens Protocols on avoit justifié
que l’Eglise a acquis plus de ces sortes de Rentes bastardes et
nouvelles, que les autres particuliers de la Province.Cependant quoy qu’il n’y eût rien de plus juste ny de plus
raisonnable que ces deux Arrests, neantmoins les créanciers ne
laissèrent pas de faire de nouvelles instances au Conseil pour
enarrester l’exécution, et ils surprhent un autre Arrest le 12.
de Février 1652. rendu sur Requeste, sans avoir oûy partie, et
mesme sans que le Conseil eût esté instruit des Arrests précédons
 ; car pour favoriser lesdits créanciers, on leur accorda la
présomption au delà de cent ans avant un prétendu Arrest de
1610. c’est a dire que les débiteurs ne pouvoient racheter
aucune Rente donl-il y aufoit en des reconnoissances cent ans
avant ladite année 1610. et le prix du rachat fut augmenté
jusques à 50 liv. le sestier.Outre le peu de Connoissance qu’eut alors le Conseil des
ïnteresls des Emphiteoles, c’est que les Seigneurs directs lui
imposèrent un Arrest de 1610. et changeront entièrement la222 DISSERTATION
date de celuy de 1501. car jamais ny au Conseil, ny au Parlement
de Grenoble il n’y eut aucun Arrest de 1610. mais ce
fut la finesse et la politique des créanciers, qui appréhendant
que les cent années ne fussent portées au delà de 1501. supposèrent
cet Arrest de 1610.

Aussi le Syndic des Communautez Villageoises se pour veut
encore contre cet Arrest, et ayant remontré la fausseté de celuy
de 1610. la justice de ceux de 1501.1636. et 4641. il en obtint
un autre au Conseil le 5. de Septembre 1646. où il fut dit, que
conformément ausdits Arrests du Conseil de 1636. et 1641. et
audit Règlement du Parlement de Grenoble de 1501. toutes les
Rentes deuës en grains seraient sujettes au rachat, et réduites
en argent sur le pied du denier vingt, avec défenses à toutes
sortes de personnes de se plus pourvoir contre lesdits Arrests,
à peine de dix mille livres d’amande.

Il sembloit alors que cette affaire estoit finie, et les débiteurs
pouvoient trouver quelque adoucissement â la charge à laquelle
leurs fonds estoient asservis, mais la minorité du Roy et les
guerres civiles ayant mis le desordre en cette Province, aussi
bien que dans tout le reste du Royaume, le Parlement qui estait
alors composé, comme il est encore aujourd’huy de plusieurs
Seigneurs et Personnes Nobles et opuîantes, et par conséquent
créanciers de plusieurs Rentes, bien loin de tenir la main à
l’exécution dudit Arrest qui luy estoit mandée, qu’au contraire
il fit plusieurs Arrests contre la teneur de celuy-là, et entrautres
il en rendit un gênerai le 19. de Décembre 4648. par lequel
sans avoir égard à ce qu’il avoit ordonné, de l’avis de la
Chambre des Comptes, du Gouverneur de H Province, et des
Estais par celuy de 1501. et mesme par l’autre de 1627. il
déclara que la présomption de la constitution de Rente à prix
d’argent, au cas où le contract primitif ne paroistroît pas,
seroit limitée à 120. an^ , à compter tant seulement dez le jour
que la Rente aurait esté contestée, et que les Rentes non rachetables
excédant un quartal pour sesterée seraient rachetées à
proportion de l’excédant, excepté celles deuës au Roy et aux
Seigneurs Ilauts-Iusticiers à cause de leur ancien Fief, bien
qu’ils ne justifiassent pas de la qualité desd. Rentes par aucune
reconnoissanec au delà de 120. ans.

De sorte que Ion voit que sans aucune nouvelle raison le
SYR LES RENTES. 223
Parlement en 1648. a ordonné deux choses directement contraires
â ce qu’il avoit ordonné en 1501. et 1627.

La première, en ce qu’il limite le temps auquel lesdites
Rentes seraient sujettes à rachat, lorsque le titre primitif ne
paroistroit pas à 120. ans, à compter du jour tant seulement
que le créancier en seroit requis en Iusticc, quoy que par le
Règlement Je 1501. il n’y eût aucun temps limité, et que par
l’Arrest de 1627. il eût porté ce temps à cent ans au delà du
M. de May 1624.

La seconde, en ce qu’il a déclaré, que toutes les Rentes
reconnues aux Seigneurs Hauts-Iusticiers dans l’estenduë de
leur Iurisdiction, seraient exemptes du rachat, quand mesmes
elles excéderaient un quartal pour sesterée, bien qu’ils no
produisissent que desreconnoissances modernes, et au dessous
de 120. ans. En ce point ce Règlement de 1648. est taut-à-fail
contraire à FArrest de 162". puis que par la disposition de
celuy-cy les Seigneurs n’étoient point dispensez du rachat pour
l’excédent d’un quartal pour sesterée, ny de produire des titres
au delà de 100. ans, à compter dez le 11. May 1624.

Cependant c’est ce Règlement de 1648. que le Parlement a
toujours voulu qu’on ait exécuté depuis, et il luy a servy de
modelle pour les Arrests qu’il a rendus, lors qu’il a paru pardevant
luy des instances et des contestations sur le fait des
Rentes, jusques-là mesmes que dans le cas où le titre primitif
de l’acquisition de la vente à prix d’argent a paru, s’il a esté
au delà du temps prescrit par ce Règlement de 1648. il n’a esté
d’aucune considération, et s’il s’est trouvé dans le temps limité,
le Parlement n’a pas laissé de condamner le débiteur à payer en
espèces jusques à ce qu’il eût déclaré de vouloir racheter, et
mesme les lods escbeuz avant le jour de cette Déclaration,
comme on peut le voir dans le chapitre 68. des Arrests recueillis
par Monsieur Expilly, bien que souvent une seule écheute de
lods ait excédé le prix de la constitution de la Rente.

On voit donc de la contrariété et de l’injustice en de semblables
Arrests. De la contrariété, parce que le Parlement à
jugé contre res Arrests de 1501. et 1627. et de l’injustice ; parce
que là il a toléré des Rentes bâtardes constituées â prix d’argent,
pour avoir limité un temps, et exclu celles qui étaient déjà
eonceues avant ce temps-là. Et il a procédé en cette occasion
22i DISSERTATIONcontre les termes mesmes de l’Ordonnance de Charles IX. faite
à Tours l’an 1505 qui défend d’exiger en espèces aucunes Rentes
en grains acquises à prix d’argent, comme étant de leur nature
rachetables à perpétuité, comme le dit Coquille en ses institutions
du Droit François chapitre des Prescriptions. Tellement
■ qu’il n’a pu en admettre le rachat en un temps qu’il ne l’ait
permis pour tous les autres â l’iniîny, à cause de la nature du
contract, mesme sans convention, comme le dit Monsieur de
Roissieux chap. 94. de l’Vsage des Fiefs. D’ailleurs comme ces
sortes de contracta sont usui aires, et par conséquent reprouvez
par le Droit, ils ne peuvent recevoir aucune limitation, quia
usura non ex natura , sed ex jure permitlitur, comme dit la
Loy Si navis ff. de reivindic.Il y a donc cette importante reflexion à faire, que puisque des
luges ont bien voulu déclarer inutiles des Airesls rendus avec
une grande connoissance de cause, des Officiers d’une Chambre
îles Comptes appeliez, un Gouverneur de Province présent, et
les Estats consultez, par d’autres lugemens solemnels, où
l’interest et la politique ont eu bonne part ; on ne doit point
avoir pour eux en cette rencontre cette déférence aveugle, cette
soumission respectueuse, et cet attachement solemncl qu’on
doit à leurs autres Arrests.Et cette contrariété parut d’abord si suspecte au Roy, que
Mr Dasset dans son Recueil d’Arrests page-241. dit que Sa
Majesté par plusieurs Arrests du Conseil, ordonna à Monsieur
le Procureur General de donner les motifs de ce Règlement de
1018. et cependant l’exécution en fut surcise. Mais comme ces
motifs ne pouvoient que découvrir l’interest où les Officiers du
Parlement estoient, d’einpescher le rachapt de ces sortes de
Rentes pour tous les temps, on n’a eu garde de les faire paroistre,
et la chose en est demeurée en ces termes.Mais ny ce Règlement de 1648. ny l’Arrest de 1627. ne peuvent
subsister, et il y a plusieurs raisons pour cela.La première, c’est que puisque le Roy par l’Arrest de son
Conseil de 1624. avoit déclaré le rachapt des Renies indéfiniment,
à moins qu’il n’aparut du titre primoldial, et n’a voit
commis le Parlement que pour régler le prix du rachapt,
pourquoy en excédant les ternies de si commission limiter leSVR LES RENTES. 225temps dudit rachapt, et raporter de la modification â l’exécution
dudit Arrest.La seconde, puis qu’en l’assemblée des Estats qui représentait
tout le Corps de la Province, il avoit esté conclu, que le
Procureur du Paisse pourvoirait, pour demander au Parlement
l’exécution dud. Arrest tant seulement ; le Parlement ne pouvoil
rien ordonner de contraire, en une affaire de laquelle les
Trais-Ordres de la Province estoient convenans et y avoient
délibéré.La troisième raison, c’est qu’il n’en avoit aucune nouvelle
qui le dût obliger de limiter le temps dudit rachat à 100. ans
avant 1624. puis qu’il résultait, tant par les anciens Protocols et
Minutes des Notaires, que par le préambule ou narratif de
l’Arrest de 1501. que l’abus d’acquérir ces soi tes de Rentes à
prix d’argent étoit plus ancien que ladite année 1501. et que ces
sortes de contracts ont de tout temps esté plus frequens que
ceux des véritables Baux Emphiteotiques, et mesme on pouvoit
plùtost premuser les Rentes reconnues en directe avant 1501.
dont le titre primordial ne paroistroit pas avoir esté constituées
à prix d’argent, que ce'.es dont on ne produirait des reconnoissances
que dépuis ledit temps, ou depuis 120. ans avant la
demande qui en seroit faite en jugement, puis qu’en 1627. et en
16-58. il constoit de toutes parts qu’on trouvoit cinquante contracts
de constitution de Rentes à prix d’argent, lors qu’il s’en trouvoit
un de Rail à Empbiteose.La quatrième, si le Parlement a trouvé le r » chat de ces sortes
de Rentes juste, pourquoy en limiter le temps ? et si en 1501.
ce mesme rachat luy avoit paru légitime, pourquoy en 1627. et
1658. laisser ce premier temps, et en choisir un autre plus
approchant du nôtre ? Fallut-il que l’abus, l’usure et le méchant
usage des siècles avant celuy de 1501. ayent pu trouver des Protecteurs
panny des luges de 1627. et 1658. dans un Tribunal où
en 1501. ils avoient eu des persécuteurs et des luges sévères ? 11
y a apparence après des observations si raisonnables, que si
ceux qui composent aujourd’huy le Parlement y veulent refléchir,
bien loin de murmurer et <ie faire du bruit auprès du Roy,
comme ils font pour empêcher l’exécution de l’Arrest du Conseil
de 1036. qu’ils en feront un semblable, sur tout s’ils considèrent226 DISSERTATION
qu’on nie v ?ut point toucher à leur ancien Fief, et qu’on ne veut
détruire que des Rentes bâtardes ou dénaturées.

S’il s’en trouve parmy eux qui en ayent de cette nature ;
comme ils punissent tous les jours l’usure, ils ne doivent point
s’opposer à fa détruction de celle qu’on voit dans ces sortes de
contracts, et Eux qui sont appeliez les Pères du Peuple voyant
le grand soulagement que ce Peuple peut tirer de ce rachat, il
y a lieu d’espérer qu’ils ne contrarieront plus un Arrest si juste
et si important, comme est celuy de 1636.

Car comme il permet ce rachat pour ceux qui sont en estât
de l’exercer, et qu’il réduit lesdites Rentes à l’égard des autres
à prix d’argent, à raison du denier vingt sur le capital de 35liv.
le sestier de bled froment, bien que ce prix soit encore excessif,
eu égard à celuy de la constitution ; on évite pourtant par là une
infinité de procez et de procédures qui se font pour la liquidation
des grains ; l’Usage estant dans cette Province, que quand le
débiteur a laissé arrérager la Rente jusques à six ans, comme il
arrive ordinairement à l’égard des pauvres qui possèdent peu
de fonds, le Rentier prend une commission souvent mesme
dans la plus misérable saison pour faire la liquidation des grains,
année par année adressée au premier Notaire, sur le pied de ce
que le bled a vaîlu au mois de Mars de chaque année, et ces
sortes de procédures coûtent bien souvent plus que ne monta la
Rente desdites six années. l’en connois qui en ont agy de celte
manière, et qui ont beaucoup contribué au murmure de ceux
qui en ont souffert.

En second lieu, par ce rachat on supprime d’autres procédures
qu’il faut faire, lors que le fonds sujet à ces sortes de
Rentes est divisé entre cohéritiers.

En troisième lieu, ce mesme rachat estant fait, on évite par
là une quantité prodigieuse de procez ; car on met en fait que
les Rentes causent les trois quarts de ceux qui occupent les
Tribunaux de Iustice ; et comme pour prescrire les Rentes il
faut un siècle. pendant ce temps-là le fonds qui y est asservy
passe en tant de mains, que souvent celuy qu’on attaque, pour
chercher de quoy se défendre est ruiné en fraiz, avant qu’il soit
éclaircy, s’il possède le fonds, ou s’il ne le possède pas.

En quatrième li^u, il est certain que le Roy trouve de grands
avantages en ce rachat et en cette réduction à prix d’argent, car
SVR LES RENTES. 227
dez le moment qu’un fonds sera franc de Rentes, il n’en est
point qui ne porte raisonnablement des fruits pour payer la
taille. Et s’il est chargé de Rentes, ces mesmes fruits sont
enlevez par les Rentiers, avant que le premier quartier de la
taille soit escheu, parce que les Rentes s’exigent ordinairement
en cette Province vers la Feste de tous les Saints, et ne restant
plus rien au Collecteur que de mêchans effets à prendre pour la
taille, il est obligé d’accabler le pauvre Paysan par le logement
des Gens de Guerre, et bien souvent il remet aux Coinmunautez
des cottes de non valeur.

Il ne faut pas qu’on vienne icy objecter que le Roy perdra les
avantages des lods. si l’on supprime les Rentes qui sont
hommagées et reconnues à Sa Majesté, parce qu’il faut considérer,
que quand cela seroit, le revenu des tailles est toujours
plus certain et beaucoup plus considérable que celuy que le Roy
tire de ses droits Seigneuriaux, et qu’ainsi le moindre pouvant
détruire le plus grand, il n’y a point de difficulté qu’il faut
supprimer celuy-là pour bien asseurer l’autre , sur tout si l’on
considère que les tailles entrent dans les coffres du Roy, et que
les lods passent en d’autres mains par les dons que le Roy en a
toujours faits.

Mais comme le Règlement de 1636. exclut du rachat les Rentes
lieues à cause des anciens Fiefs, comme il n’y a que celles-là
qui soient hommagées et dénombrées, on ne touche point par
conséquent au Domaine Sacré de la Couronne. Que si les
créanciers dans leurs aveus et denombremens y ont gli'.é ces
nouvelles Rentes constituées â prix d’argent, ils ne l’ont pu faire
au préjudice des débiteurs , ce sont des aveus frauduleux faits
contre les termes du Règlement de Lyon du 24. d’Octobre 1639.
municipal pour cette Province, qui prescrit la forme des aveus
et denombremens par tenans et aboutissans ; et comme cette
forme ne se trouve pas en ceux-cy , ils ne peuvent rien opérer
au préjudice des débiteurs de ces sortes de Rentes rachetables.

Les choses estant donc réduites à ce point, que bien loin que
le Roy trouve du préjudice en la suppression de ces Rentes,
qu’au contraire elles sont avantageuses à Sa Majesté, par la
facilité que cette suppression donnera au payement des tailles,
il s’ensuit que le faux principe dont on se sei t se *rouve entièrement
détruit.
2*28 DISSERTATIONLa réduction en argent de toutes sortes de Rentes luy sera
encore avantageuse, car par la vente des grains le Paysan
trouvera de l’argent pour le payement de la taille, et pour celuy
de la Rente, au lieu que les fruits estant enlevez pour la Rente,
il ne reste plus rien pour la Taille.Il n’en est pas aujourd’huy comme du temps des constitutions
des Renies, où le bled froment ne valloit plus souvent que deux
ou trois sols le quartal, alors il estoit facile de payer en grains.
mais aujourd’huy qu’il vaut trente sols, et qu’on la ven souvent
â trois livres, la vente qu’on en pourra faire, fournira facilement
au payement de toutes les charges des fonds, si la Rente aussi
bien que la taille se paye en argent, et dans un prix modique,
tel qu’il plaira à Sa Majesté de preliger, au cas que celuy
de trente-cinq S.J1S le sestier ne soit pas juste pour toutes
sortes de Rentes, comme il l’est pour les bastardes, à considérer
le peu d’argent en capital qu’on a donné lors de leur
constitution.Quant au rachat, comme l’Arrest de 1636. et celuy de 1651.
en excluent les Rentes du haut et ancien Fief et celles de
l’Eglise : Le point vertical de cette affaire roule a démêler ces
sortes de Rentes d’avec les bastardes et constituées à prix
d’argent. Par les reconnoissances passées par les Emphiteotes
aux Seigneurs directs, il est impossible d’en faire la distinction,
car dans leurs Papiers-Terriers les unes et les autres sont confondues,
et ils ont fait également reconnoistre les Rentes
foncières, anciennes et du haut-Fief, et celles qui ont esté
constituées à prix d’argent, sans y faire mention de leur nature,
des moyens de leur constitution, ny du temps de leur eslablissernent,
et cette confusion ne permettant pas aux débiteurs
de connoistre la constitution, ils sont dans l’impuissance de
faite voir de quelles Rentes ils peuvent demander le rachat.Cependant la présomption est pour eux, et cette présomption
fondée sur plus de 8000. contracts de constitution à prix
d’argent raporlez lors du Règlement de 1636. et sur tous les
protocols et minutes des Notaires de plusieurs siècles parlant
en faveur des débiteurs, lors que le titre primordial ne paroit
pas ; il n’y a. pas lieu de douter que ce ne soit aux créanciers à
faire voir le contraire. Ce sont les raisons fondamentales et
invincibles, sur lesquelles le Conseil par ses Arrests a soumisSVR LES RENTES. 220
toutes sortes de Rentes au rachat, n’apparoissant pas qu’elles
en soient exemptes par un titre primordial.

Il est vray que le Parlement a voulu limiter celle présomption,
tantost âlOO. ans. tanlostà 120 ce qui fait voir qu’elle estait de
justice en faveur des débiteurs, mais en ce point celte limitation
est injuste, et elle n’a esté faite que selon les differens inlerests
où se rencontraient les Officiers au temps qu’ils ont fait leurs
Arrests de 1627. et 1658. Car ou la présomption leur a servy de
guide, ou elle estait de peu de considération ; si elle estoit
inutile pourquoy l’admettre ? et si elle a deû passer pour un
fondement solide et nécessaire, pourquoy la limiter ? puis que le
Parlement avoit déjà connu en 1501. que l’abus des Rentes
constituées à prix d’argent estait fréquent aux siècles précédons,
cl mesme plus en usage que les véritables albergemens ou baux
â Emphiteose.

Ce qui marque évidemment que le Parlement, nonobstant
l’interest contraire de ses Officiers a reconnu deux choses également
favorables, avantageuses et décisives. La première, que
comme les anciens Titres justifient que l’usage d’acquérir des
Rentes â prix d’argent a esté plus fréquent que celui des baux
Empbiteotiques, les débiteurs sont fondez en la présomption de
la Rente constituée ; et la seconde, que le rachat en devoit estre
accordé.

On voit bien que sa limitation marque son interest, mais le
Conseil qui n’en a point d’autre que de rendre Iustice, en a
agyplus equitablement, et par ses Arrests de 1636. et 1651.
ayant déclaré toutes sortes de Rentes rachetables. n’apparoissant
pas qu’elles fussent du Domaine du Roy, du haut Fief, et de
l’ancienne fondation et dotation de l’Eglise ; il y a apparence
qu’il a entendu que c’e'st aux seuls créanciers à faire apparoir
dos causes de cette exclusion, comme estant le fondement de
leur droit et rie leur prétention. Sur tout si l’on considère qu’ils
se disent créanciers. et en ce cas ils ne peuvent éviter d’exhiber
ce qui peut establir leur demande, suivant la décision de la Loy
Jttstum C. de edendo, estant bien plûtost présumé qu’ils ont les
Titres. que des débiteurs ou emphiteotes, la plus-part idiots et
ignorans ; et si les Papiers-Terriers sont toujours censez aux
mains des Seigneurs , comme ce sont des relations des uns aux
autres, il y a apparence qu’ils ont les Titres primordiaux, et
230 DISSERTATION
par conséquent ils doivent nécessairement rapporter : Vn débiteur
fondé par la connoissance d’un usage abusif n’estant pas
obligé de croire que le titre primordial a esté un verifable bail
Emphiteotique, parce que la Rente est comprise dans les PapiersTerriers ;
puis qu’il est constant que les Seigneurs y ont également
confondus toutes sortes de Rentes ; jusques-lâ, que par les
anciens denombremens du haut Fief d’une terre, ou s’est aperceu
que le Seigneur en plusieurs endroits n’a reconnu par exemple
que cent sestiers de Rentes, et aujourd’huy ses Papiers-Terriers
en contiennent plus de six cens, ce qui est aisé à faire voir.

Mais ce ne sont pas les seuls Seigneurs Hauts-Iusticiers qui
accablent le pauvre Peuple, en luy demandant des Rentes : il est
des Corcmunautez où il y a plus de 40. Seigneurs directs, et
mesme plusieurs en exigent sur un même fonds : Peut-on après
cela estre en pouvoir de payer les charges qui sont ordonnées
par Sa Majesté, qui souvent dans l’anuée viennent trois ou quatre
fois, soit pour la Taille Royale,soil pour les utencilles,soit pour
les étapes, soit pour les Francs-Fiefs, et autres impositions que
le Peuple s’efforce de payer par la vénération et l’empressement
qu’il a pour les ordres de Sa Majesté.

Il faut dire la verilé, que se voyant pressé par cette multitude
inombrable de Seigneurs directs, il ite peut se résoudre à payer
leurs Rentes par les plus beaux fruits de ses fonds, sans gémir
et sans soupirer ; c’est pour cette raison qu’il a toujours fait de
grands eflors pour obtenir les Arrests du Conseil, auxquels le
Parlement a eu si peu de déférence, aussi bien que les autres
Seig. de la Province ; assi espere-t’il, que le Roy après avoir
donné la Paix à toute l’Europe mettra le repos dans les familles,
et esteindra pas un bon Règlement en conformité et explication
de l’Arrest du Conseil du 25. de Iuin 1636. une infinité de procez
causez par ces sortes de Rentes. Qu’il ordonnera conformément
audit Arrest de 1636. que toutes sortes de Rentes seront rachetables
au prix de 35. liv. le sestier de froment, ou tel autre qu’il
plaira à Sa Majesté, excepté celles de son Domaine, celles de
l’ancienne dotation et fondation de l’Eglise, et celles des Seigneurs
Hauts-Iusticiers, à raison de leur ancien Fief, dont ils
feront apparaître par ies Titres primordiaux, ou parles aveus
et denombremens donnez en forme 100. ans avant 1501. que
Ton ne pourra estendreles Rentes du haut Fief qu’en faveur des
SVR LES RENTES. 231
Hauts-Iusticiers dans l’estenduë de leur lurisdiction, sans que
les autres qui les ont acquises d’eux dans la mesme lurisdiction,
ou de Sa Majesté, ou de l’Eglise puissent en éviter le rachat,
sous prétexte de leur origine, afin d’éviter parla une infinité de
directes dispersées et possédées par divers créanciers ou des
lurisdictions estrangeres pour eux, que toutes les Rentes de
quelque nature qu’elles soient seront réduites en argent, â
raison de 35 s. le sestier de froment, et les autres grains à
proportion, du moins concernant toutes celles dont le rachat
sera permis, et que l’impuissance et la pauvreté des débiteurs
pourra empêcher de racheter, et les autres non rachetables à
tel prix qu’il plaira à Sa Majesté de prefiger. Et afin d’éviter la
grande quantité des procez que les Rentes causent et les procédures
de la liquidation, que passé une année toutes sortes de
payemens de Rentes seront prescrits, où il n’apparoistra pas
des diligences des créanciers ; et comme les luges des Seigneurs
qui jugent en première instance des différens des Rentes sont
suspects, pour estre les créatures des Seigneurs qui les ont
establis sans finance, mais par leur seule gratification ; que dez
le moment que le Seig. du lieu aura interest aux differens qui
naistront pour ce sujet, qu’il soit permis aux débiteurs de se
pourvoir aux Vibaillifs et Visenéchaux.

Ce sont les plus seurs et les plus justes moyens qui se puissent
trouver pour mettre fin à tant de desordres, de confusion et de
concussions, que la recopie et le payement des Rentes causent
en Dauphiné. Mais le plus important, c’est de défendre â toutes
sortes de personnes de plus se pourvoir au Conseil ny ailleurs
au sujet desdites Rentes, à cause de tant d’Arrests qui ont esté
rendus avec tant de contrariété, d’enjoindre au Parlement de
tenir la main â l’exécution dudit Règlement, avec défenses de
juger autrement que conformément â iceluy. Combien de voeux
après cela le pauvre Peuple poussera-t’il au Ciel dans son repos
et dans son soulagement pour nostre Grand Monarque ? â quels
efforts ne se portcra-l’il pas pour payer toutes les charges que
Sa Majesté luy voudra imposer ? Sa misère et la calamité à
laquelle ces Rentes l’ont souvent réduit, luy ont fait jetter de>
larmes de douleur, alors il n’en jettera que de joye.

le ne suis possible pas le seul qui ay pris sa défense, et qui ay
eu pitié de sa misère. Trop de gens y sont intéressez pour ne pas
232 DISSERTATIONme seconder en une si juste entreprise, et je ne doute point qu’il
ne s’en trouve, qui n’estant ny créanciers, ny débiteurs pourront
estre leurs protecteurs, et à l’imitation de Monsieur Ta tan pourront
faire connoistre au Roy, qu’un Règlement pour les Rentes
est absolument nécessaire.Les pauvres débiteurs voyent bien qu’ils ont particulièrement
à combattre l’obstination des créanciers, à ne vouloir point
raporter le titre primordial, parce qu’ils siavent bien, que
metius est non ostendere litulum quant ostendere vitiosum,
parlant aux termes du Pape Innocent, ht cap. du du m ettr. de
decimis : Mais ils espèrent que le Conseil fera considération sur
la présomption qui est toute pour eux, et sur cette maxime
ordinaire, que nequidem ) >cr mille annosnemo potest mu tare
causam suoe jtossessionis, qu’ainsi de quelque long-temps que
le créancier fasse voir sa possession, si le titre en est vitieux, il
ne peut avoir prescrit ; et tant de contracts anciens faisant voir
que les Renies ac {nisesà prix d’argent, estoient plus fréquentes
que les autres, ou la présomption doit l’emporter, autre chose
n’apparaissant, ou le créancier est obligé de faire voir sut titre.Car on ne pense pas qu’un créancier d’une Rente bastarde
veuille s’opposer au racltat d’icelte, puis que ces sortes de Rentes
sont reprouvées par toute la France dans les cas où la raison
veut qu’on les présume plùtosl à prix d’argent, que par baux
d’héritage, suivant les Ordonnances de Charles VIL de 1442.
art. 16 de François 1. d’Octobre ; 1539. de Henry IL de laurier
1552. de Charles IX. de May 1573. art. 1. et de Juin 1574. ainsi
que la plus-part des Docteurs François Font raporté, entr autres
le Maistre au traité des criées chap. 28. du Moulin sur la Constnmede
Paris §. 58. Chopin sur les moeurs des Parisiens lit. 3.
Racquet au traité des Droits de Francs-Fiefs chap. 5. Maynard
tom. i. liv. 4. chap. 0. Loyseau du deguerpissement liv. 3.
chap. 0. Loûet lettre R. n. 32. et plusieurs autres qui déterminent
tous que les Rentes acquises à prix d’argent, ou présumées
telles sont rachetables.Elles créanciers ne peuvent pas opposer qu’en celte Province
ils ne peuvent point estre plus mal-traitez qu’aux autres, ou
après un certain temps ils ne sont pas obligez de produire les
Titres primitifs, et ou la simple enonciaûon de la Rente directe
dans les reconnoissances fait toujours foy en leur faveur, jusquesSVR LES RENTES. 233
à ce que le débiteur de la Rente ait prouvé qu’elle ail esté
acquise à prix d’argent : d’autant que les plaintes qui donneront
lieu au Règlement de 1501. et ie nombre des contrats qui furent
rapoi tez par Mr Talon, qui obligea le Conseil de faire l’Arrest
de 1636. font assez voir qu’on ne doit pas faire le même jugement
de cette Province qu’on fait des autres, où l’abus d’acquérir
des Rentes à prix d’argent n’a jamais esté pratiqué. Et comme
en celle-cy on voit que la pratique en est fort ancienne et incomparablement
plus fréquente que celle des baux Kmplùteotiques,
c’est pour cela que quand le Seigneur, qui doit estre saisi du
titre primitif diffère de le produire, la présomption est absolument
pour le débiteur ; veu mesme que pour frauder le Règlement
de 1501. les créanciers de semblables Rentes qui ont
toujours eu plus de crédit que les pauvres débiteurs, ont toujours
affecté de faire perdre les Protocols des Notaires, ou de les
acquérir ; et quand on les peut trouver, pour un contract de
véritable bail Emphiteotique, où en rencontre plus de 50. de
Rente directe acquise â prix d’argent. C’est un fait dont Monsieur
de Talon rendit un témoignage autentique, lors de l’Arrest
de 1636.

Quant à la fixation du prix de celles qui ne le sont pas, il y a
apparence que les mal intentionnez ne manqueront pas d’intéresser
encore le Roy, à cause des siennes ; mais pour les prévenir,
ils n’ont qu’à lire ce qui déjà a esté dit cy-devant, que perdant
d’un costé, il gagnera beaucoup plus de l’autre, parce que sa
Taille s’en payera mieux : A quoy onadjoûtera, que comme ses
revenus en grains dans ses Terres domaniales sont de peu de
considération, que mesmes ils sont tous engagez ; il y a apparence
que ce ne sera pas un obstacle pour opposer au bien, au soulagement,
et à la pitié qu’il aura sans doute pour un Peuple
accablé et impuissant. On veut tout attendre de sa Ronté ; et
bien que ses Prédécesseurs dans le Dauphiné ayent déjà autrefois
réduit leurs propres Rentes à un prix modique, ainsi qu’on peut
v >ir dans les Registres de la Chambre des Comptes aux aliénations
et albergemens, sur tout pour celles d’Allevart, où l’an 4442.
le sestier froment fut réduit à 10. sols, le seigle à 7. s. 6. d. et
l’orge et l’avoine à 5. s. néanmoins comme c’est un Monarque qui
n’a pas besoin d’exemple, et qui répond tous les jours ses lienfaits
â ses Sujets, les Dauphinois ont tout lieu d’espérer qu’il ne
234 MSSERTATION
les oubliera pas en cette occasion, sur tout, s’il plait â Sa Majesté,
de vouloir considérer, que s’il y a du profita retirer des Rentes
en grains, il n’est que pour les Fermiers, estant certain qu’il
n’est point de Seigneur en cette Province, engagiste, ou autre
qui retire plus de 40. ou 60. s. du sestier de ses Rentes, comme
on le justifiera par les contracts de leurs Fermes, et le bled qui
va à beaucoup plus, fournit ausd. Fermiers un profit considérable,
auquel ils ajoutent des grands fraiz pour les procédures des
liquidations, ou pour les exécutions qu’ils fout. Tout cela cesserait,
si tout estoit réduit en argent, et que passé une année la
Rente fût prescrite, alors le profit allant aux débiteurs, et non
aux Fermiers, ils trouveraient dans la vente de leurs fruits de
quoy payer la Taille et la Rente, quand mesme la Rente seroit
déclarée portable.

Le Clergé a fait de grands efforts dans la minute d’Arrest qu’il
a présentée â Sa Majesté, qu’on ne peut brécher à ses Rentes,
sans déroger â l’Edit de Melun : Mais cet Edit qui dispense les
Ecclésiastiques d’une preuve exacte et rigoureuse pourl’establissornent
de leurs Rentes, ne détruit pas le droit municipal de
cette Province, qui suppose la présomption de l’acquisition de
la Rente â prix d’argent, lors que le titre ne paroit pas, tant de
la part des Ecclésiastiques, que des autres ; sur ce fondement
qu’il conste par les anciens Protocols des Notaires, que les
Ecclésiastiques n’ont pas esté plus reservez à faire de ces sortes
d’acquisitions vicieuses, usuraires et reprouvées, que les autres
prétendus Seigneurs directs, par conséquent l’avantage qu’ils
peuvent tirer de l’Edit de Melun, n’est autre, sinon que les
mesmes adminicules qui dans les autres Provinces doivent servir
pour la preuve des Rentes de l’Eglise, suffisent en celle-cy pour
l’establissement de leur Rente, telle que par le droit municipal
de la Province, elle y peut avoir lieu, c’est à dire sans déroger
â la présomption, qui est toute pour les débiteurs.

On a appris que ce même Clergé se reposoit extrêmement sur
les soins et sur le crédit de Monseig. l’Evesque de Grenoble pour
tirer ses Rentes bastardes ou nouvelles du rang de celles dont le
rachat est infaillible. Il a eu raison de le prendre pour Protecteur
auprès de Sa Majesté, qui connoit parfaitement son mérite et sa
vertu ; puis qu’il est vray que souvent il a esté unMecenas auprès
d’un Auguste. Mais il y a apparence que quand il aura veuque

svn LES REXTKS. 235
l’usure est le principal fondement de ces sortes de lien tes, que
Luyquila condamne et qui la presche avec tant de sévérité, ne
l’approuvera pas parroy des Ecclésiastiques, où il jette tous le*
jours des semences admirables de la conduite des Apôtres,

Mais afin que les choses attachées A l’Encensoir iren soient pas
ostées pour les mettre à d’autres usages, il sera aisé de convertir
le prix des Rentes qu’on rachètera à l’acquisition de quelques
fonds ou héritages dont les revenus pourront tenir lieu des Rentes
qui auront esté supprimées, et ce changement pourra estre fait
du consentement et de la délibération des Patrons et des Recteurs
des Bénéfices.

le demande tres-humblement pardon au Parlement, si pour
la défense que j’ay entreprise, je n’ay pu me dispenser d’attaquer
quelques-uns de ses Arrests. Comme ce sont des armes dont les
créanciers des Rentes se veulent servir, il a fallu nécessairement
les émousser : Ce n’est ny mon interest, ny aucun ressentiment
qui m’ait obligé d’en user ainsi ; Les Seigneurs directs qui
peuvent me demander des Rentes ne m’ont jamais trouvé rebelle,
quand ils ont esté raisonnables ; Et il ma toujours esté facile de
démêler ceux d’entie les Officiers du Parlement., dont je pourrois
me plaindre peut-estre avec justice, d’avec ceux à qui la vertu,
le mérite, l’équité, la bonté et la reconnoissance ont toujours
servy de guide, et pour qui jusques au tombeau je conserveray
un respect inviolable et une vénération particulière. Comme il
en est qui me croyent capable de quelque chose ; je feray mon
possible pour ne pas les détromper : Et ceux qui me croyent
propre à rien, qui refusent mes loisirs, mes travaux, et le fruit
de mes veilles, et qui n’écoutent ny ma gloire, ny ma vertu ; je
porteray possible à la postérité la plus éloignée un témoignage
certain, qu’ils m’auront mal connu.

DE COMBEBRVKE.

Guy allard. oeuvres diversesPUBLIEES
PAR H. GARIEL.
2* partie mélanges inedits.
La description historiqueDELa ville de grenoble
CAPITALE DE LA PROVINCE DE DAUPHINÉ
TIRÉEDe l’histoire de dauphinéCOlIPOStÏE
PAR Bl. GUY ALLARD
Atuien Ctmreitter eu Roy, P>ie$ïde »t #« l’Election de ceste Ville.
A GRENOBLE
CHEZ
AVEC PERMISSION DV ROY.
Publié pour la première fois sur le manuscrit original conservé à
la bibliothèque de la ville de Grenoble et disposé par l’auteur lui-même
pour l’impression, comme on le voit par le titre que nous avons
exactement reproduit : titre auquel il ne manque que ce qui a si
souvent fait défaut à Guy Allard le nom d’un éditeur.15 avril 1865. * II. GARILL.LA
DESCRIPTION HISTORIQUE
DELa ville de grenoble
CAPITALE DE LA PROVINCE DE DAUPHINÉ
TIRKEDe l’histoire de dauphiné.
ELLE est située sur la rivière de l’Isère qui la divise de se »
faux-bourgs et sur laquelle il y.a deux ponts, l’un de pierre
du costé du couchant, Vautre de bois et comme au milieu de la
Ville.

Elle est la capitale de la province et le principal lieu de la
comté de Graisivaudan appelée anciennement la Vallée Profonde,
dont les Êvêques etoient souverains ne relevant que de l’Empereur.
Dans l’histoire du diocèse de cette ville que j’avois composée,
je faisois connaistre cette souveraineté et en quel temps les
Comtes de Graisivaudan commet *'>rentde s’en rendre maistres,
obligeant l’Évoque de les admettre au partage. J’y décrivois
toutes les prérogatives de ces Évoques e ! l’ouvrage esloit recherché
et curieux ; mais comme j’ay veu qu’on n’y donnoit pas
toute l’application que j’en attendois, je l’ai égaré ou peut-être
perdu. On laisse souvent échapper des occasions favorables
qu’on ne peut réparer quelque soin qu’on se donne pour cela. Je
ne plains point la perte de mon travail, mais je ne saurais convenir
qu’on n’en ait pas eu l’empressement qu’il méritoit. Je
m’en console facilement et je ne regrette que la gloire que j’aurois
acquise si le public en avoit eu part. Passons à mon histoire.
Pto'éméc, liv. n ch. x, donne le nom d’Acusum à cette ville »
mais il n’y a que luy qui Tait donné. H dit que c’estoit Colonia
Acmianonwi.

Tous les autres luy donnent celuy de Cularo, et en effect,
c’estoit son véritable nom. Plancns, écrivant à Cicéron lorsqu’il
102**i bISCfllHIôS Hi>TMl ;tC« ri ;estoit en ceste ville eu qualité de Préteur des Gaules, peu de
terojts après que Jules César eut conquis la province Viennois* ?,
met dans sa lettre : Culartnie Yocontiomm in eonpnihus AHohroyuat.
Eile est la 23* du 10' livre nies Épitres familières de cet
••rateurltomaiu. En eflect elle est sur les limites del’Alloluvgie,
 ?ur la rivière de l’Isère qui la sépare des Vocouces, et elle estoit
une des dix-neuf villes des Voccnces dont Luc estoit la capitale,
suivant César en ses Commentaires. Il ne reste plus rien de cette
ville de Lue ensevelie par la Durance. Sirmon en parle en ces
termes sur Sidonius, Livre m, Epitre siv, quelle est située au
pied des Alpes et d’une montagne appelée Chalcmon, au eonlluent
du Drac et de l’Isère, et il rapporte répitre de Planctis.M. de Valois, dans le sçavanl et curieux ouvrage qu’il a donné
au public souhs le titre de Xotitia Galliarum, parle de cette
ville souhs le nom de Cularo. Il commence par la lettre de
Planais. Il parle aussi de ses anciennes inscriptions que je rap|M »rterai
bientôt. 11 dit que Strabon et Varron font mention des
deux fleuves de l’Isère et du Drac qui y passent ; qu’il est dit
dans les notices de l’empire Romain : In prorincîa Golliiv
rkpaven » ti'ibunum rohorth primer Fia via ? Sabaudia Cnlanme,
que Scaliger et Sirmon conviennent de cette colonie : ce Scaliger
in uotiti't Gall. et Sirmon ad Sidoniwii Appollinarsht ; que
Sahanghis a mis ceste ville parmi celles des Yoconces.Scaliger rapporte les inesmes inscriptions en ces termes:
aturh cukironeituihtut.Ce nom lui est donné aux notices de l’Empire romain et eu
l’itinéraire de Peutingcr.Mais les plus grandes et asseurées preuves de ce nom sont les
inscriptions qu’on a trouvées sur deux de ses portes, lorsque
Dioctétien et Maximilien la firent ceindre de murailles.L’une fut mise sur la porte appelée Porta lîomana Jorio, et
l’autre sur celle qui eut nom Iletxulea Yiennensis.La première estoit où finit la place de Saint-André entrant en
la rue Portetraine, et l’autre où finit la place de Nostre-Daine
sur laquelle est une partie du palais épiscopal.Son enceinte estoit fort petite car elle ne comprenoit que la
rue Moyenne appelée aujourd’huyBrocherie, la rue Mercatoria,
ou Marchande, ce qui fait aujourd’huy la place du Ban de MalConseil,
la nie du Palais, celle du Boeuf, la place de Saint-AndréI.F LA VILI.K DE rtftEStHrLt:. 24^
jusque » à l’Isère vers le septentrion, à l’extréinité de laquelle,
vers cet endroit, fut basty la maison de nos premiers Dauphins
où est aujourd’hui' le Palais du Parlement et la Chambre des
Comptes. On voit encore les marques de ces vieilles murailles
de cette ville dans les maisons qui y sont bastîes en la rue
Chenoise ou Chaunoise, et peu éloignées du Ban de Mal-Conseil.

Au commencement il n’y avait que les rues de Saint-Laurent,
et de la Perrière, et c’est là où nos premiers Evesques ont
demeuré comme je l’expliquera* ailleurs

Mais revenons à nos inscriptions. Voïcy celle de la porte
Rmnana Jovia.
D. D. N.N. IMPP. C*S. GAIUS AURELIUS YALERIANUS
DIOCLETlANUS PP. INVICTUS AUGUSTUS ET IMPER.
C£SAR. M. AURELIUS YALERIUS MAXIM IANUS PI US
HELIX, INVICTUS AUGUST. MURIS CULARONENSIBUS
CUM IXTERIORIBUS JED1FICIBUS PROVIOENTIA SUA
1NSTITUTIS ATQUE PERFECTïS PORTAM ROMANAM
JOVIAM YOCARl JUSSERUNT.
La mesme inscription estoit sur l’autre porte, mais, au lieu de
portant Romana »tJoviamA\\&portam Havulcam Viennensem.

Il me semble donc bien prouvé que le premier nom de cette
ville a esté celuy de Cularo.

Sa situation a souvent donné lieu à des Empereurs, des Papes
et des Boys de la choisir pour des conférences, c’est que nous
apprend une lettre escrite par Hugues Capel au pape Jean en ces
termes : Nihit nos contra apostolat m » restrum gessisse sciants,
quod si absentibus non satis creditis, Gratianopolis Civitas in
confmVms Gallioe et Italioe sita ad quant Romani pontifice*
Francorum regibus oceurrtre soliti ftterint, hoc si vobis placent
itinerare possibilitas est ac si et nostra invisere libet, summo
eum honore, descendentem de Alpibus excipiemm Momntem,
aut redeuntem debitis obsequtis persequeniur.

On voit par là quelle avoit déjà le nom de Gratianopolis,
urbs Grattant, qui luy fut donné parcequon y célébroit des
jeux en l’honneur de cet Empereur qui furent si magnifiques,
qu’estant connus par tout l’Empire, on commença de luy donner
le nom de ville de Gratian.

St Augustin en parle soubs ce nom en sa cité de Dieu, il vivoit
du temps de cet Empereur.

lîii DESCIIH'TION IIISTOUIQULPlusieurs Romains l’avoient habitée comme nous l’apprennent
des inscriptions que je rapportera}* en leur rang, cl elle fut
longtemps le magasin des Romains pendant les guerres dans les
Gaules.Son second agrandissement fut environ Tan 855. que les
Maures s’en emparèrent et en chassèrentFEvesque Ebbon qui en
estoit Prince souverain et de tout le Graisivaudan. ne relevant que
de l’empire. Ils la tirent clore de murailles à qui les anciens titres
donnent, à cause d’eux, le nom de mûri Sarrasenorum: elles
coinmençoïent derrière l’église de Noslre-Dame. continuant où
le monastère tle Sainte-Claire est hasly, entre les rues Bournolenc
et Neufve, de Bonne contre l’enclos des FF. Prêcheurs,
jusques à l’Isère derrière l’hôtel de FEsdiguièreF --« ù l’on en voit
encore quelque partie. La porte de Tracloistre les terminoît
vers l’Evesché, vers Sa rue Bournolenc et an commencement
estoit une poterne .appelée Pertnisière, et à la lia la porte
appelée Porletreyne ou porta Trajnnî,Son troisième agrandissement a eslé l’an 1602 en vertu des
lettres patentes du Roy Henry IV de 4596. On mit dans cet enclos
tout ce qui estoit depuis l’Isère, le faux-bourg de Tracloistre.
la rue Xeulve, la rue de Bonne, la place duBreuil, et ce qui fait
aujourd’huy le bois et le jardin de Ihosîel de i'Esdiguières qui
appartenoîent au Dauphin: et la parte Treyne fut portée à quelques
pas de la place « tu Breuil et prit je nom de Bonne à cause
de Frauçois de Bonne qui tusl ensuite cormeslable de France
aux soins duquel fut fait cet agrandissement.On mit encore dans ceste enceinte la montagne deChalemont,
et les rues de îSt Laurent, et de France. Bien que de ce costeil n’y
eust point de murailles auparavant, il y a voit une espèce de
redoute et une poterne qui y est encore par où Ton sortoit et
desccndoit jusques à l’endroit où est la porte de France, car les
rochers ahoulissoienl à la rivière de l’Isère ; il n’y avoit point
encore le chemin qu’un y a fait depuis: il est vray aussy qu’au
bout de la Perrière il y avoit une ancienne porte mal figurée et,
qu’auprès de l’Isère, il y avoit une petite porte par où on allait
sur le quai de l’Isère qui, à cause de cela, estoit nommée la
porte duQuaix.Comme l’on devoit cet agrandissement aux soins « le I'Esdiguières,
on en a laissé la mémoire par d »\« inscriptions qui sontM. LA VILLL M: CUKNOirLL. 2ioencore sur les quatre portes, telles que je vais les publier.Ses Portes.
Celle de la porte de France en ces termes :LUDOVICUS XII ! GALLIARUM ET NAVARRE RF.X PIUS,
FEUX. INUICTUS GRATIANOPOLI MONTE AUCTA.
EJUSQUE MURIS. PROPUGNACULIS ET INTERIORÏBUS
/EDIFICIIS. PROVIDENTÎA SUA ET CURA FRANCISC !
BON/EDUCFS DIGUERIARUM. PARIS ET MARESCHALLI
FRANCISE. PROREGIS DELPHIKATUS , INSTITUT IS
ATQUE PZRFECTIS PORTAM H ANC REGI A M VOCARI
JCSSIT MDCXXCellede la porte St Laurent :FELICIBUS AUSPICIIS ET JUSSU HENRICl IV GALLIAR.
ET NAV. REGIS INVfCTïSSlML DECORA MCENIA CiVITATIS
GRATIANOP. INCHOATA ET EX VOLUNTATE
LUDOVIC ! XII ! REGIS CHRISTIANISSI31I PROPUGMACULIS
ET POM,£RÏ !S AUCTA, FRANCISCUS BONA
LESDIGUERÏUS, DUX. PAR ET MARESCHALLUS FRANCIS.
DELPHÎNATUS PROREX. FIDELISSIMO STUDIO
ET CURA SOLERTI ABSOLVIT. ET PORTAM DIVÎ LAURENTII,
EXTERIS ET INCOLIS. A FUNDAMENTIS
EREXIT ANNO SALI ÏS MDCXV.Celle delà porte de Bonne :iETERN.t MEMORISE HENRICI IV GALL. ET NAV. REGIS
CHRISTIANISS. VERE AUGUSTI OPTIMI CLEMENTISS.
FORTISS. FELICISSIMIQUE REGNI GALLOIlUM
INSTAURATOR. PATRIE PATRIS. QUOD FRANCIS.: !
BON/ELESDIGUERIÏ VIRTUTE, FIDEf MANU, SENÂTUf
AUCTORITATEM. CIVITATI PATRIiEQUE UNIVERS.*1
PACEM RESTITUERA, URBEM NOVO POM.OIÏO AMPLIARIT,
CIVITAS ETPATRtA GRATIAN, MONUMENTUM
CIDI3XCV.Celle de la porte Tracloistre, ainsi nommée du mot Transclnwtrnnij
pareequelle est â la lin d’une rue qui estoit autrefois
hors de la porte vers les etoistres de l’église de Xoslre-Dame.
Elle est semblable â l’autre et à la fin ci:i[:>NCfU.2iO DESCRIPTION HISTORIQUELe dernier agrandissement eut lieu en vertu des lettres patentes
du Roy du iî) de Jan%ierl670, et la porte de Bonne y a
esté portée, c’est celle qu’on appeloit Portetreyne où il y avoit
plusieurs inscriptions Romaines qu’on y voit encore. Cet agrandissement
est depuis le bastion St Jacques jusques bien avant
au couchai.*, et comprend quelques rues que je descriray en
leur rang. Partie des murailles avoit déjà esté faites par les soins
du inesme Lesdiguières qui en avoit déjà fait le projet, mais
estant presque ruinées, on les a réparées et fait une porte au
lxwt du quaix contre l’Isère.Ses Rue.*.Passons à la description des rues après avoir parlé de ses
portes.La rue de Tracloistre: j’ay donné son ethnologie.La rueChenoise ou Chaunaise, tire son nom de la famille de
Chaunais ancienne, esteînte environ Tan 4550, et c estoit là ses
vergers et les dehors d’un fief qu’elle y avoit ; elle nfestoit point
en rue lors du \f* et du ^ agrandissement. Un ebartulaïre de
cette ville de 1360 rappelle Calnesiu.La Brocheric que les anciens titres nomment fia média, ainsi
nommée en un acte de 43*30.La rue Marchande nommée en latin Mercatoria.La rue du Palais parcequ’elle alwutit au Palais du Parlement.
et de la Chambre des Comptes ; on fappeloit autrefois de St Jean
parceqn’elle aboutissait à l’Eglise paroissiale de ce nom.La rue Portetreyne, ou Grande rue, à cause de la PolieIreyne
qui luy aboutissoit, elle va depuis la place de St André
jusqu’à celle du Breuil.La rue des Prêtres derrière l’Eglise de St André.I>a rue des Clercs appelée en un chartulaûe de Grenoble de
1380 via cnpclbmm-nm sunr.lt Andréas, appelée anciennement
Bueîliere.Une antre df » ce nom , derrière Nos ! re-Daine . aboutissoit »
la place des Tilleuls.Celle de Nostre-Dame qui va â l’Eglise de ce nom : eu un
chartulaire de… ■, rue Pétrolière.Celle deBonriiolenc ainsy nommée, comme qui dirait Bourg
rie NoienCj pareeque. après le deuxième agrandissement.DE LA VILLE DE OKENUHLE. 1\icommençant de se remplir de maisons, on Tappel’ Bourg et
Nolenc à cause d’une maison qu’y avoit la famille de Nolenc qui
a depuis esté celle de Rabot. On Ta par la rue des VieuxJésuites parceque ces Religieux y ont fait leur premier séjour
en cette ville.Celle de la Pertuisière, connue aujourd’huy soubs le nom de
Ste Claire, ainsy nommée parcequ’elle aboutissoit à la petite
porte de ce nom. On l’a allongée lors de l’agrandissement de
4602 jusques à l’Eglise des Jésuites.La rue de Paillaret qui va delà rue des Vieux Jésuites à celle
des Clercs ou Peyrolière.Celle du Chapelet, despuis celle de Nostre-Damejusques à la
rue Brocherie.Celle-de Bonne Neufve despuis la place du Breuil jusques aux
Jésuites.La Neufve despuis lesdits Pères jusques à celle des Capucins.Celle-cy aboutit à celle de Tracloistre.Celle des Olliers proche de celle de Tracloistre ainsy nommée
à cause qu’on y vendoit des pots de terre appelés vulgairement
des ouïes.Une autre petite voisine, sans nom.La rue de Bonne dans la nouvelle enceinte.Celle de Créquy.Celle de Si François.Celle de Lesdiguières.Celle de llagny.Celle de Montorge.Celle de Sault.Et une antre construite nouvellement derrière le Verbe
Incarné.Celle de St Jayine proche de la rue Chenoise, corrompue du
nom de St Jacques, à cause qu’il y avoit là un hospital.Celle duBoîufa pris son nom d’un enseigne, cardans les
anciens titres elle est appelée via momalmm, à cause d’un monastère
de Ste Claire fondé à Yseron par'le dauphin Humbcrt.
qui fut transféré en cet endroit, où les Religieuses moururent
tontes de la peste.Celle du Temple, aboutissant à celle de Tracloistre. ainsy
nommée parceque le temple des Protestants y estoit ba ;ty.248 DESCRIPTION HISTORIQUECelle de Ste Ursule où esl le monastère de ce nom.Celle des Meuriers parcequc, lors de l’agrandissement de
4602, il y avoit grand nombre de ces arbres.Celle de St Jacques pareeque, avant l’agrandissement de 4602,
on passoit par là pour aller à Si Jacques d’Échiroles.Celles de St Laurent et de la Perrière sont réputées FauxBourgs.Celle de Çhalemon qui va au monastère de la Visitation qui
est entre ces deux rues.Ses Pbn:e*.Quant à ses Places, eu voïcy le dénombrement :Celle de St André, à cause de l’Église de ce nom.Celle de Noslre-Dame, de mesme.Celle du Ban de Mal-Conseil, ainsy nommée pareeque la
populace y délibéra de tuer FÉvèque Guillaume de Ruin.Le connectable de L’Esdiguières la fit agrandir et abattre quel
ques maisons voisines, en 4606, et en fit *JP/- place d’armes.C’esloit là où Ton vendoit les grains, et où l’on vend aujourd’hui'
les fruits et les herbages.Celle du Breuil ou la Grenette, parecqu’on y débite le bled,
et les autres grains, les jours de marché. C’estoit où estaient les
vergers des FF.Prescheurs. Humhcrt, Dauphin, Annesonépouse
et Guillaume Évoque de celte ville la leur avoient donnée en les
fondant.Ses Eglises.Voicy le dénombrement de ses Églises :La Cathédrale est soubs le vocable de l’Assomption de la
Ste Vierge, et esl nommée de Nostre-Dame. Elle estoit anciennement
soul>s celuy de St Vincent, pareeque Charlemagne qui la
fit bastyr de la manière qu’elle est aujourd’hui}-, la fit faire sur
une chapelle dédiée àSt Vincent qui, selon quelques mémoires
escrits en un registre de la Chambre des Comptes, avoit esté
fondée par Pépin ei reconnaissance de la victoire qu’il avoit
remportée sur les Sarrasins en la Vallée profonde que nous
appelons aujourd’hui* Graisivaudan.M: LA VILLE DE I ;RENOIÏÎ.E. 249
Ce sont ces mesmes Maures qui, environ Fan 860, estant revenus
en ce pays en chassèrent FÉvèque Ebbon qui se réfugia
à St Donnât et qui en furent chassés par FÉvèque Isarne environ
Fan 960. Ce fut l’an 777 que Charlemagne fit édifier cette église
Cathédrale, car despuis Domnin, son premier Évêque, qui
assista au concile d’Aquilée l’an 384, les Évêques avoient demeuré
en la rue de St Laurent où pour église ils avoient un
Ergastule, ou église souterraine qu’on y voit encore ei sur
laquelle est celle de St Laurent, comme je l’expliqueray en parlant
d’elle en particulier.

Celle-cy estoit tenue par des chanoines séculiers de l’ordre de
St Augustin. St Hugues, l’un de ses Evêques, la rendit régulière,
en vertu d’une bulle de l’an 4436 qui lui donna pour vocable
l’Assomption delà Ste Vierge. Elle fut sécularisée par une bulle
du 8 des Kal. d’Aoust de l’an 4557.

Contre la muraille de cette Église, et à l’entrée par la petite
porte de la place on trouve cette épitapbe (4)  :
(I) Sur *:elkl insi-Hftton. voir ta .Ynf*t. ;rti t.etf *to ta |>u1>Utatk>tu2Ô0 DESCRIPTION HISTORIQUEIl y a encore une autre, sur une des portes des cloistres,
d’un chanoine de la famille de Baile, en ces termes :UEO ET NATURE REDDO S1MPLICIA
ACTA COMPOSIT1 ; S1NT DEO GRATAL’Églisecollégiale de St André. Guigues André, Dauphin,
fonda premièrement ce collège à Champagnier le 13 d’Avril 1224,
et le transporta à Grenoble le dernier de Février 4226, et fît
bastir l’Église sur une chapelle qui estoit à Amédée, prieur de
St Martin de Miséré.Leprioré de St Laurent fut fondé l’an 540, vingt ans après
que l’ordre de St Benoîst fut estably. Ce fust sur la montagne
audessus du lieu où il est aujourd’huy, et on en voit les vieilles
masures sur lesquelles Humbert Dauphin fitbastyrun hermitage
en 4343. Estant abattu par le temps, il fust rétably, et l’église
baslie sur Fergaslule dont j’ay parlé, ou église souterraine, en
laquelle les chrestiens, pendant qu’ils estoient persécutés sous
l’empire de Décius, faisaient leur sacrifice.Le prioré de la Madeleine est appelé de l’Aumône par l’acte
de fondation faite par St Hugues, évèque. l’an 4082. Son
intention fust pour un hospital : et en effet les chanoines y ont
longtemps servy un hospital voisin dont la maison a esté aliénée
en mains séculières. Aymon de Chissé, antre évèque, l’érigea
en prioré souhs la règle « le Si Augustin l’an 4457. Le prioré et
les chanoines ont esté incorporés avec le chapitre de Nostre-Dame
et sécularisés en mesme temps. Leur église et leur maison sont
occupés par des cordeliers. Je dira y bientost comment.Ses Cornent*.Le couvent des Cordeliers fust fondé,l’an 1240, en un li« u hors
de la viBe au septentrion, où le coimestable de L’Esdiguières til
bastir une citadelle ap|>elée Arsenal et les en sortit. On les mît
en la maison du prioré de la Madelaine, jusqu’à ce qu’il leur en
fust fourny un autre ; et ils y sont encore. Les FF. Prescheurs
furent appelés en celte ville l’an 4288. Humbert, Dauphin,
Anne, son espouse et Guillaume de Sassenage, évêqur ». leur
donnèrent un grand territoire, où leur couvent et leur église
m ; L. » VILLE ni: ♦ ;REN* »IÎLE. 2*>Ifurent bastis, mais avant cette construction ils habitèrent au
prioré de St Pierre qui en estoit voisin. Leur église fust abattue
en 1564 par les protestants et rebastie où estoit leur réfectoire.J’ay composé son histoiie et celle des autres couvents de cette
province où je rapporte plusieurs titres.Le monastère de Ste Claire des filles de St François est dû à
la piété d’une sainte fille appelée Jeanne Baile, fille de Jean
Baile, président unique du Parlement de Grenoble. Le Dauphin
Louys, après avoir attaqué vainement sa pudeur, admira sa vertu
et sa sagesse et lui ayant demandé ce qu’elle souhaitait de luy,
elle ne souhaita qu’une place sur les bastions, vers la porte de la
Pertuisiere, pour y faire bastir un couvent de filles de Ste Claire,
ce qu’il luy accorda ; et estant devenu Roy, XI* du nom, il ordonna
au gouverneur d’y mettre en son nom la première pierre, ce
qu’il fit l’an 4469. Ce fust en vertu d’une bulle du Pape Paul H
de celte année. Des religieuses d’Annecy en Savoye furent appelées
pour l’occuper. C’est de cette sainte tille dont on conserve
chèrement les restes et qu’on expose à la dévotion du peuple un
jour de l’année.Le couvent des Récollets, hors de la ville, est l’un de ceux que
le Boy Henry IV fonda en France après sa conversion. Ce fust
en vertu de ses lettres patentes du 28 d’Aoust 4607 et on le
bastit, en 4009, souhs le vocable de l’Immaculée conception de
la Vierge.Il y en a un autre dans la ville fondé par Jean du Vache,
seigneur de l’Albenc. président en la Chambre des Comptes,
tan 4602.Le couvent des Capucins fust édifié l’an 1640.Celuy des Augustins Deschaussés l’an 4642.Celuy des Mirâmes fondé l’an 4644 par Marguerite deSasscnage,
veufve d’Horace du Bivail, seigneur de Blagnieu.Celuy des Carmes y fust estably en vertu de lettres patentes
du Boy de ladite année 4044 ; ils sont au faubourg de Tracloistre
despuis 4644.Les Pères Jésuites commencèrent par une mission l’anet en 1651 ils ont en le collège. Ils ^commencèrent d’habiter en
la rué Bournolenc, et estant en rué Nenfve ils commencèrent
de construire une église « *n -HJtiTi.ro ne fust qu’en-bois, mais2->2 i) Esr.nn>i ION HISTORIQUEdespuis, ils en on fait construire une très belle à la façon de
celle qu’ils ont en la rue St Jacques à Paris : c’est par les bienfaits
du Roy. Le frontispice en est magnifique.Les prêtres de l’Oratoire de Jésus. Nostre illustre prélat lecardinal le Camus les y a appelés l’an et leur a confié sonséminaire.Les Beligïeuses deîa Visitation de Ste Marie ont icy deux monastères
, l’un est sur la montagne de Chalemont et St François
de Sales, évèque de Genève, y amis la première pierre Fan 4619.Le deuxième est dans la rue de Tracloitres depuis fanCeluy de Ste Cécile de l’ordre de St Bernard FanCeluy de Ste Ursule, l’anCeluy du Verbe incarné Fan . .. son église a esté bas lie
en 4674.Celuy des Carmélites l’an….Les FF. de la Charité l’an…..Les Religieuses hospitalières l’an (4) Ses Paroisses.Il y a quatre paroisses ou églises paroissiales.Celle de St Hugues à costé de la Cathédrale.Celle de St Jean estoit où est la place de St André. Elle fust
abattue en vertu d’une bulle du Pape en 4582, et jointe à celle
de St Hugues, et unie à'a précédente: mais lorsque l’on a eu
construit l’église de St Louys, en 1677, on l’y a transportée.Ceste inesme paroisse de St Loys a fssXë élevée en vertu de
lettres patentes du Roy du45 de Fcbvrier 4676, et sa majesté
donna pour cela 35,000 liv. pour cstre imposées sur les gages
des secrétaires greffiers des’communautés, à commencer à
Fan 4675, à raison de 6,000 liv. par an. Estienne le Camus,
évoque de cette ville et cardinal, y a fondé quatre chanoines.
On a commencé de la bastvr en 4689 (2).(11 Toutes ce » dates sont en titane dan* te manuscrit original. Cette observation
s’applique â Ion* les rsr..\>c< I'ONCÎCKS que l’or trouvera dans
cette publication. Les autre* indiquent to place de iriots’indwhtfïraî »le>.(2) Huit lignes pins haut, Allard dit quelle était eousfnttle eu 1677.
Règle générale, il ne faut accepter tes dates de Gu\ Alt.mi que son* lH »uéfiee
de….. véiîtîeattoju M. t ».
m: I.A VH.I.K uv. ■'r.r.F.Nom.K. 253Celle de St Laurent en la rué de ce nom et avec prioré.
Celle de St Joseph hors de la porte de Bonne.Ses Chapelles.Il y a quelques chapelles séparées.Celle des filles pénitentes où il y a une maison gouvernée par
des religieuses et où l’on met en refuge des filles débauchées pour
les y convertir. 11 y en avoit desja une en 4282, car elle est donnée .
pour confins à la place qui fust accordée aux FF. Prescheurs
lors de leur fondation. Il y a encore, vers la montagne de Chalemont,la
Tour Dauphine où l’on enferme les obstinées pour les y
chastier. La tradition nous apprend que ceste montagne a pris son
nom de celuy de Chalumeau, pareeque, au son de cet instrument,
on conduisoit autrefois ces filies débauchées ornées comme
des espousées, ies cheveux pendant et couverts de rubans.
Il y a deux chapelles de pénitents, l’une en l’église de
St Laurent, souhs le litre de St Sacrement, l’autre de Cenfalone
en la rue Neufve.Il y a encore celle des Orphelines.Celle de la Propagation de la foy establie en la rué St Jacques
l’an 1650.L’ordre de St Antoine y en a une en la rué de la Perrière
descîarée exempte des décimes par lettres du Boy Loys XI du
4-4 Febvrier 4460. On y faisoit autrefois de grandes offrandes de
jambons, souhs le prétexte que, donnant un pourceau à St Antoine
devant ses images, il estoit le protecteur des cochons. Le curéde St Laurent voulut y avoir part, et par une transaction duon la luy accorda. Comme elle est proche de l’hospital de la
Providence elle luy sert.Il y en aune sur le pont de bois, et comme au mesme endroit
il estoit autrefois de pierre tombé en 4651. Cette chapelle fut
dotée en 4422 par Claude Crest, chanoine de Nostre-Dame,
de 20 septiers de froment de censé et d’un septier de noyaux
pour en faire de l’huile pour la lampe qui devoittouiours estre
allumée, et il voulut que si cette chapelle venoit à estre destruite
les consuls disposassent de cette rente.
Il y en a une au palais épiscopal souhs le vocable de St Michel.
l.*ne autre 5 la porte de France.Ses Ilospitaux.

Quant aux Ilospitaux,

Le plus ancien fust celuy que fonda St Hugues, l’an 4082,
soubsle nom d’Ausmone, et le vocable de la Madelaine. J’en ai
déjà parlé soubsle titre de prioré.

Aymon de Chissé, évèque, en fonda un le 49 d’avril 4334,
en la rue Chenoise proche du poisle et vers un endroit qu’on
appelleMaupertuis. Il en nomma Directeur les Consuls, et le
mit soubs la protection du Conseil Delphinal.

Il fust transféré en l’isle de la Trésorerie hors de la ville, et
il est dedans depuis l’agrandissement de 4602 ; c’est là où l’on
a destiné l’hospital général,suivant l’intention du Boy par son
édit de juin 4662.

Il y avoit encore l’hospital de St Jacques pour les Pèlerins.
Laurent Alleman, évèque, en une visite de 4494, dit qu’il avoit
esté fondé par la famille de Theys. Il n’est plus, et la maison
est possédée par des séculiers. J’y : y vcu une chapelle où l’on
disoit la messe, mais elle n’y est plus en cet estât depuis quelques
années. Nostre illustre prélat Cardinal !e Camus ayant trouvé
à propos de la supprimer.

Celuy de la Providence pour les malades en la rue de la
Perrière, proche de la chapelle de St Antoine, a esté commencé
il y a environ 40 ans par les soins de quelques dames. On a
raison de l’appeler ainsy, car il n’a aucun revenu que des chantez
qu’on luy fait, et la providence est si grande que, bien
qu’on y traite plusieurs malades, il ne leur manque de rien. 11
est dirigé par des dames charitables.

Celuy de la Charité est serry par les FF. Beligieux de ce nom.
C’est pour les pauvres hommes malades. Estably en 4662.

Il y en a un pour les femmes, servy par des religieuses hospitalières
, estably en avril 4666.

Celuy de St Boch en Fisle hors de la porte de Tracloistre
fondé par Gras d’Ancelle, le 42 de may 4477, par son testament
et en donna la direction aux consuls. II la dota de peu de chose,
mais dans un autre testament du dernier de janvier 4485, il luy
légua cinq mille florins pour le bastir. et en donna la direction

m: I.A vii.i.r. hE f.nv.sohi.r.. 2.x*

à Jean Babot, conseiller au Parlement, sn wi'Ve, en fust

la directrice pendant sa vie.

Comme j’ay composé l’histoire Ecclésiastique de cette province,
je rapporte plusieurs titres concernant ses prïnrês, églises,
monastères et hospitaux.
Ses Ponts.

Il y a deux ponts sur la rivière d’Isère.

L’un est aux extrémités de la ville vers le couchant et de
pierre de trois arches, basty en 4670.

L’autre est de bois et construit en quatre arches depuis une
petite rué appelée du Pont, de l’autre costé aboutissant à la
montée de Chalemont, entre les deux rués de St Laurent et de
la Perrière.

B y en avoit un de pierre qui fust abattu par un déluge en 4654.
Il y avoit une haute tour dans laquelle il y avoit une horloge, et
on y avoit mis cette Inscription en vers latins, qu’on a eu soin de
recueillir et de me la communiquer.
TOLLEMORAS FUGILTNTTAC !TONUNCTEMPORA CURSU
NEC TIBI PR/ÏTERITOS RESERUNT HORARIA MENSES.
C’est d’uu eosté de la Tour, et de l’autre :
DURA FEROX SUMM/E CERNIS QlLfc MARMORA TURRIS
OBSTULERAT MAV.ORS FLUMÏNiS ARTE SUOCUNCTIS OPTATJE JAM NON SINE NOMINE PACIS
LAUTE STRACTA DUT NON PERïTURA MANENT.Son Hostel de Ville.

Son hostel politique ou de ville, est composé d’un Maire, de
quatre Consuls.

B n’y avoit point de Maire et il fut crée avec d’autres dans le
royaume.

Le premier Consul est toujours noble, on le lire de la noblesse
del’espée une fois, et l’autre de la robe ; îe deuxième, Procureur ;
le troisième, Marchand ; le quatrième, dufauxhonrgde
la Perrière, ou de St Linrent.
250 WKSCrtil’TION UISTORIOIF.
Il y a lousjours eu un secrétaire.

11 y avoit un avocat et un procureur de ville qui ont esté supprimés
et on a créé en …. un procureur.

Les autres officiers sont de création nouvelle.

Au sujet des loyers des maisons il y a plusieurs arrests du
Parlement qui ont jugé qu’on n’en devoit point pendant la
guerre, entre autres en 4461 et 4468. On y entre la feste de la
croix de septembre, qui est le44, et il faut se contremander
avant celles des Boys, autrement on n’y est plus recevable, ainsy
jugé le 44 d’octobre 4510. François Marc, en ses décisions,
vol. Ï, marque la manière de le faire, quesî. 40 55,
Fief.

11 y a un seul fief en cette ville qui est une tour fort ancienne
qui appartenoit à la famille de Chaunais qui n’est plus il y a
200 ans ; ce fief s’estendoit bien avant, et il en fut pris une partie
pour faire la rué qui, de son nom, a esté appelée Chaunaise,
comme j’ay desja dit. Aymar de Chaunais vendit cette tour à
François sgr. deSassenage, au mardy avant la feste de St Michel
de l’an 4301, pour 325 liv.: les confins y sont. Elle est encore à
cette famille, et on l’appelle la Tour Sassenage. Elle est ronde,
fort haute, et toute de briques avec des crénaux.
Ses Foires.

Il y a 4 foires : à Ste Barbe, à St Vincent, auxBameaux et à
la my aoust.
Universités.

11 y avoit une Université fondée par Humbert, Dauphin,
en 4342, unie à celle de Valence l’an 1560.
Gouverneurs.

11 y a un Gouverneur qui l’est aussy de la vallée de Graisivaudan
et de l’arsenal ayant pour gages, pour la ville 1,500 liv.,
pour la vallée 500 liv. et pour l’arsenal 300 liv. Laurent Emé
C** de Marcieu l’est aujourd’huy de Fune et de l’autre ; Guy
Baltnsar son père l’a esté.
UE i.v VILI.I: m: rjRKNOfci.i:. 257Parlement.

Il y a un Parlement fondé par le Dauphin Humbert, en 4337,
dans le lieu de St Marcellin, souhs le titre de Conseil Delphinal
transférée Beauvoir en 1328 (sic)  et en cette ville l’an 43-40.
Le Dauphin Loys luy eschangea son nom de Conseil en celuy de
Parlement en 4453. Il y a 40 Présidents, 54 Conseillers, 4 Garde
des sceaux, 3 Avocats généraux, 1 Procureur général, 9 Substituts,
8 Secrétaires, 44 Huissiers et… Procureurs, et2Chevaliers
d’honneur.
Chambre des Cotnptes.

Une Chambre des Compte » très ancienne dont les Officiers
estoient anciennement appelés Bationanx, unie au Parlement
jusqu’en 4628 qu’elle en fust séparée. Il y a… Présidents, …
Maislres, … Correcteurs, … Auditeurs, 4 Avocat gênerai,
4 Procureur gênerai, 4 Secrétaires, … Huissiers, … Procureurs.

Bureau des Finances.

Le Bureau des finances où il y a un premier Président créé

par édit du 4 autres Présidents…. Trésoriers, un avocat

et un Procureur du Boy, … Secrétaires, … Huissiers. Ce
fust en 4551 que le Boy Henry II créa des Trésoriers généraux.
Charles IX les confirma en 4579. Il leur fut permis d’avoir
des buraux en
Bailliage.

Un Bailliage composé du Baillif, son Lieutenant appelé Général
ou Vibaillif, un Lieutenant particulier, deux Assesseurs,
un Avocat du Boy, un Procureur du Boy, un Substitut, un
Greffier et un Huissier. Ce Bailliage est le premier de Graisivaudan.
Le Baillif estant noble personnellement, le Vibaillif de
même.
25 !* ItESCWI'TION HlSTOftTorr.Élection.

Une Élection, crée en 4628. composée d’un Président, un
Lieutenant, … cleus, un Procureur du Boy, deux Greffiers, 4
Procureurs.

La Judicature y esl alternative entre le Juge du Boy Dauphin
et celuy de FEvèque. Il y a un Procureur du Boy et un Huissier.
Chacun a son Greffier ; les Procureurs du Bailliage y
postulent.

Un Lieutenant général de police crée par édit du .

Il y a un Chastelain qui est le Concierge des Prisons ; il
peut juger jusques à 60 sols, suivant une ordonnance du Conseil
Dclphinal du 7 juillet 4389.

Il y avoit un Célérter: St Hugues en inféoda la charge en 1210.

Il va una Milice, ou Pctmnnogc, de 48 compagnies.

Il y avait une charge de Bannicr dont l’Eveque pourveul le
4" Janvier 4407 où il est dit qu’il pouvait faire saisir le bétail eu
dommage.

Il y a trois Yigucries, de Gière, de Portetreyne et de
Clerieu.

Il y a un Hostel de monnoge en la rue de St Laurent, autrefois
à la Tronche hors de la porte de ire nom. Il a cessé quelques
années. Tuais on Fa restabli. Ses monnoyes sont conformes
pour le poids à celles de France, mais on y met les armes de
Dauphiné escarlelées avec celles de ce royaume, et la marque
est la lettre Z. En un protocole de Pilati est la création des
Officiers de la monnoye de la Tronche.

On y mesure le bled par quintal: celuy du froment y pèse
44 livres. La mesure est inoindre que celle de Montbonod
d’un 8* suivant un compte de 4523.

Il y a un Péage qui est au Boy Dauphin.

Une Legdc suivant un registre tangent, gratta », fol. 375
qui marque la manière de la lever.

Saint Augustin parle de cette ville en sa Cité de Dieu, liv. 2,
ebap. VHI.

Ayant parcouru le répertoire des titres de ïa Chambre des
Comptes j’y en ay trouvé plusieurs qui concernent cette tille,

m: LA VILLE I>E GRENOBLE. 259
mais comme j’en ignore les années je n’a y pu leur donner un
ordre chronologique en cette histoire, mais ils me paroissent
essentiels, je n’ay pas cru les devoir supprimer.

Au4 generalia fol. 255 est une taxe pour la vente des perdrix,
et des conils en celte ville.

Au 6 copiarum fol. 60 est une déclaration concernant ses
privilèges.

Au 49generalia fol. 29 esl nn règlement entre les trois ordres
au sujet de l’entrée d ;; vin en cette ville.

En un chartulaire de cette ville de 4331, il esl dist que le
Dauphin avoit icy une leyde despuis la feste de StJullien jusques
à celle de tous les SS.

En un autre de 1361, qu’il y avoit un four en la rué Chcnoise
accensé à 6 d. et un gros Tourn. et 48 d. de plait.

Au 2 copiarum cotté B sont ses limites.

Au 3 copiarum fol. 652 sont des lettres patentes du Boy au
sujet des officiers de Févèque.

Au livre de mandatis domini Humberti est la création d’un
procureur fiscal en la cour commune avec défense d’occuper
pour les autres que pour le Dauphin,

Dénombrement des chasteaux du ressort de la Cour majeure
de Grenoble et de leur valeur en un parebemain.
Inscriptions Romaines.

Après que Jules César eut conquis cesle province plusieurs
Bomains y furent establys pour y exercer des charges différentes,
ou pour y jouir des récompenses de leurs services par la concession
de plusieurs domaines, terres, ou seigneuries qu’il leur
donna. Aux uns ce fust gratuitement aux autres soubs des redevances
qui furent appelées cens, et plusieurs auteurs ont esnil.
et entre autres Duarénus, que c’est l’origine du cens on de la
rente dont les Lombards compilèrent l’usage et la juridiction
que l’Empereur Frédéric \™ confirma on ajouta en 4478. Soif
par ce moyen, ou par la seule intention ou volonté des Romains,
plusieurs s’habituèrent dans celte ville comme on leconnoit par
plusteurs inscriptions 'qu’on y a trouvées. J’en vais donner
quelques unes ; je les tiens en partie d’un recueil qu’en ai oit fait
260 DESCRIPTION HISTORIQUEEstienne Barlct, avocat en ce Parlement, qui vivoit l’an 4570
et que le célèbre Denys de Salvaing, seigneur de Boissieux.
premier Président en la Chambre des Comptes, m’a communiqué.
Chacun sçait qu’il n"estoit pas seulement sçavant en
toute littérature mais qu’il l’estoit de l’antiquité et qu’il avoit
fait des curieuses et rares receptes, s’il ne s’estoit pas rendu
immortel par sa vertu, son mérite, son sçavoir et son ouvrage
et que je fusse digne de porter son nom à la postérité la plus
éloignée, je luy devrois ce témoignage de la reconnoissance que
je suis obligé d’avoir pour les marques obligeantes et sincères
qu’il m’a donné de son estime et de sa bienveillance, et je dois
ne l’oublier jamais.Il nous resk peu des Inscriptions que je veux rendre publiques.
Jean de St Marcel d’Avançon, avocat général en ce Parlement.
avait eu le soin de faire porter, dans la maison qu’il avoit en cette
ville, les pierres où plusieurs estoîent gravées: cette maison
ayant esté acquise par les PP. Minimes ils n’en ont pas connu
le prix, car ils les ont fait ensevelir dans les fondements de leur
église. N’est-ce pas une espèce de barbarie, ou si l’on veul
d’une crasse ignorance ! Quel outrage à la sacrée antiquité, et
'-uelle injure à la curiosité des sçavants qui doivent encore nne
grande obligation aux recherches de Barlet.Comme toutes les Gaules estoient payennes, il est certain que
ce qui compose aujourd’huy le Dauphiné et qui compose unipartie
de la Celtique l’estoit de mesme.Les premiers roys gaulois estendirent leur domination despuis
le Bhin jusqu’à la Méditerranée, ainsy la ville de Grenoble,
souhs le nom de Cuiaro, n’eut pas d’autre culte que celuy des
dieux des payens.Lorsque Jules César vînt dans les Gaules, et qu’il séjourna
mesme longtemps à Vienne, il trouva que ce pays adoroit ses
dieux, et les empereurs payens qui luy ont succédé n’y ont pas
commis des tribuns, des préfets et despresteurs quiayent eu
une autre religion.Les Flaminc j ies Flaminiques et les autres prestres qu’ils y
ont soufTert r.'y ont pas fait d’autres sacrifices qu’à la manière
des payens, aussy avons nous eu des Inscriptions qui nous ont
appris les noms de leurs dieux, ceux de leurs prestres, el de
ceux qu’ils ont commis au gouvernement de ce pays.
t>E LA AILLE DE GllENOIiLK. 261Ce ne furent apparemment que des gens de distinction et
relevés qui ont eu le soin de consacrer leur nom et ieur mémoire
à la postérité. Nous le connoistrons parles termes avec
lesquels ils se sont expliqués en leurs inscriptions ou épitaphes.Il est certain que les dieux révérés par les payens l’ont esté
en cette ville. Nous avons eu des inscriptions dédiées à Juuon,à
Mercure et à quelques autres de ces fausses divinités. En voicy
deux qui le prouvent.MERCURIO NUMINIB. AUGL-MANLIUS SILANUS. ET DEAE DIANAE.On voit par la deuxième qu’Auguste avoit esté déifié, et qu’il
partageoit les honneurs divins avec Diane, La première est à
Echiroles, l’autre en la maison de Bel lièvre, premier Président
en ce Parlement. Suivant le rapport deBarlet, Manlius Silanus
estoit un tribun militaire dont la famille a donné plusieurs
Consuls à la ville de Borne, il fust envoyé à Grenoble en cette
qualité par l’Empereur Auguste.Esculape estoit aussy adoré en cette ville et Marcus Coïeus
prestre de la déesse Isis luy dressa ce monument.AESCULAPIOSACRUMM- COECUSISfDIS AEDIL.M. de Boissieux la rapporte en ses Sylva des merveilles de
celle province.Selvetius estoit un chef de légion en cette ville et Publius
Cassius luy fit graver les mots suivants sur une pierre a son
avènement en cette ville.Cassius Longinus et Cassius Quintus qui avoient esté tribuns
à Borne avoient esté de ses prédécesseurs et esloienl d’une illustre
famille.P. CASSIUSSELVETV. S. P.Iml. A.UGURT.262 DESCRIPTION HISTORIQUK
Sexlus Attius après avoir esté Gouverneur du Capitole soubs
Xugusteet Septemvirfust envoyé en celte ville par cet Empereur
pour la gouverner. Il y fust avec sa famille, et sa femme y estant
morte, il luy fit dresser cet Epitaphe.
HILARIJE QVINTILLiE FLAMINLS
SEXT. ATTILIVS MIROSAS I« i« I VIR AVG.
CONIVGI CARISSIMvE QUJE VIXIT
MECVM EX VIRGINITATE ANNOS
XXXV MES. II DXI ET SIBl VIVVS
FECIT ET SVB ASCIA DEDICAVITCeux
qui nous ont expliqué ce que signifie ce mot ascia disent
que les pierres soubs lesquelles on gravoit les inscriptions estoient
coupées par une scye. Ce mary avoit des sentiments bien avantageux
pour sa femme de croire que sa femme estoit vierge
lorsqu’il l’espousa. Je doute que la foy des maris de ce siècle soït
aussy grande.

Epictetus estoit apparemment un homme de considération en
cette ville puisqu’il avoit des esclaves. Il fust quartumvir
d’Auguste. Quintus Verus, l’un de ses affranchis, méritoit la
qualité de noble que ses héritiers luy donnent.
D- M.QV. VER. NOBIL.LIBERTI D. EPICTETIIIIl VIR AVGVSTIH/EREDES.
Sur quelques pierres qui sont en la porte de Bonne qui est
celle de Portetreyne et de Romana. Jovia il y a 3 Inscriptions :
l’une dédiée par une fille à sa mère, l’autre est le souvenir d’une
bru à son beau-père et de sa belle-mère, et l’autre encore d’une
fille envers sa mère.
D. B. M. QVNCTï P-P.P. R M FILMERATI/E MAMMI* ; SATUR LEMATRI FILIA NIN/F TAVO OPTIMiîTINMPARENT, MERITfSS. Q. FILIAVALLïA ISACIA MATRI.MT. TAVRINI■ AVV
FIL DE SVO POSV.
ERVNT.HE LA VILLE DE "c.KENOllLE. 2*&
Bebinus Gralus estoit un citoyen de cette ville, habitant an
quartier de St Laurent, dont la postérité dura longtems, car le
prioré de ce lieu en receut des grandes gratifications ainsy que
j’ay tiré d’un chartulaire de l’église de cette ville et que je
raporle ailleurs. Il y a une inscription attachée aux murailles
de ce prioré qui fait mention de luy. C’est unEpitaphe dressé à
la mémoire de sa mère par luy et par sa soïiir.
D. M.DEVILL ;ECATVLLINJEFILIOL*BEB1NVS GRATVSET LÏBIAGRATINAMATRI PIENTISSIMACcGratus
dcscendoil d’un autre Gratus consul de Borne soubs
Decius.

En la montée des cloistres de ce prioré il y a encore deux
Inscriptions ou Epitaphes en ces termes :
D. M. D. M.DECIMA M. ANTONIIALBINJE CVDEMONIS ETQ. STETIVS VIRELJE GRATINAEPICTETVS CONIVGI EIVSCONIVGI ANTONLÏ GRATISANCTISSIMiE- NVLJE GRATI FILPARENTIBUS PIENTISSVITA FVNCTIS AC SEPVLTVS.
La première de ces Epitaphes me fait dire que ce mary estoit
trop persuadé de la pieté et de la vertu de sa femme de l’appeler
saincte. Ceseroîtune grande profanation dans ce temps cy. Il est
vray que le mot de saincte en latin signifie pieux,

J’ay rapporté trois inscriptions qui sont à la porte de Bonne.
Barlet en a mis dans son recueil qu’il dit avoir extraites du
mesme endroit. 11 faut que dans le changement de cette porte
fait deux fois on en ait renversé les pierres, car elles n’y sont
plu*.
264 DESCRIPTION. HISTORIQUEL’une esl dédiée à Sexlus Saminius X'alleianus chef de la
première légion Aquilina, c’est à dire des trouj>es sur l’enseigne
ou dra]>eau desquelles il y avoit un aigle. Cesloit soubs ce
Maricilinus.SEX. SAMMIO VOLT
SEVERO E LEG. PRIMGERMANICAQVITER COS QVO MILITC/EPT AQVILIJE TERFACTVS EST ANNO XIIIAQVILIA TER MILITAVITD- FACTVS C. ANTISTIO VETERO IIM SICIVERVILL. 1111 COS,EX STAM. TITIO M- FILVOLT-GRATO.En voicy une autre du mesme endroit selon Barlet.DECIO MANIOCAPIOSVB. PRvEF. EQVITIALEJE GRIPPIAN.QVI IN IH33 IN STATUA
ET ET jfcRARIVM.De plus sçavans que moy pourront remplacer les lacunes.
En voicy encore d’autres, que Barlet dit avoir treuvées et
extraites, qui neparoissenl plus.D. M- D- M.FRONTONIS p. TRIMITINVSACTOR. HVIVS AVGVSTOR.LOCI MALLENA L1BITO PAT.CONIVGI CARISSIMO CVLARON ETRILVSA PATRI DVL QVINTILINACISSIMO FACIEN MILANI CONDVM CVRAVIT PRO SE ET H/EREDIBVSET HVDREPITES SVISFILIVS PARENTl DONVM DANI.
OPTIMO SVB ASCI A.DE LA VILLE DE GRENOLLE. 2(.5La première est dédiée à l’advocat de cette ville ou le deffenseur
de ses affaires.Nous apprenons par l’autre que, déjà parmy
les Romains, il y avoit des tombeaux singuliers pour les familles
et que cette ville avoit nom Cularo. Ce Trimitinus estoit un
Augure, charge donnée aux prestres qui faisoient des prédictions.Voicy d’autres Epitaphes.D. M- D. M. P- CASSIVSQ- IVVENTIO CASSI/E KERMENTIN/EVICTORIS ET CAVLINVLiE FILI^EPAVLINVL/E ANNO XXIII. PHSSIMiE.FILIA
CASSIANO
DIMO
Q- IVVENTIVS
VICTOR.Nous avons des médailles d’un Cassius et d’un Juventius.
Voicy d’autres inscriptions trouvées en celte ville.V. F. T. PARIOLIVS PARIONISF. QVIRINVS GRATVS QVvESTIIVIR MVNIO. BRIGANTIEN.SIBI ET PARRIONI EXCINGtlPATRI VIENNE MATRI SOLITAE SOROR1 VADNEME SORORV. TILLONIiE TILLONISFILLI.E TERTI/E VXORIV. T. PARRVLIO INGENVOFILIO V. PARVLIiE GRATTEFILIiE.VSV V SVSPITI SEXTINI MODESTO SVLPICIOF. TERTVLIA NEPTI. SECVNDINA NEPTI.P. CASSIVS
HERMITIOV. S. P.
Uni. AVGVST.260DESCRIPTION HISTORIQUE
Nous avons plusieurs inscriptions de ces Cassius, marque que
la famille a esté longtemps en cette ville. Elle estoit de considération
à Rome.
DIVILïvE
ATTICJEFLAMINVL.
FLEI ;EDESIGNAT^.D- MM.MARCIOPOLENTINOMAC MACRINVSET ATTILIVS FIL1IPATR- PIENTISS.
Cette Deusille {sic)  estoit la prestresse de quelque temple en
cette ville. Les Marcius ont esté d’une famille distinguée à Rome,
et Opelius Macrin fut le 23E 5 Empereur, l’an 220 de la Rédemption.

T. C MSECVNIOQ. VII VIR.D- MMAGLERVFINJE CN- VERGLESIMUS CONIVGI SANCTISSIMI.D- M.VER ATI*TVCI FILIJELVCINJE.D. M.L PRIMIVIDER !ET PORTLECARILLJEPRIMIVASSILIUSET VALERIVSPARENT ! BVSD.MNIGIOLLEIVLIANiE
T- VALERINVSCONIVGI
SANCTISSIMiE
Ces deux inscriptions estoienl sur des pierres qui sont encore
attachées à la muraille d’une maison qui appartient aux Filles
religieuses de St Bernard, soubs le titre de Ste Cecille. Quelque
dévot leur ayant persuadé qu’il ne falloit pas qu’elles eussent
ainsy des monuments du paganisme, elles ont fait pour ainsy
dire martyriser à coups de marteau les inscriptions. Mais je les
avais extraites avant cette cruauté. Voila comme des zélés îndis-
DE LA VILLE DE GRENORLE. 267
crets poussent leur manie jusques à des injures, car c’en est
une bien grande faite à l’antiquité.

Ce Titus Valerianus estoit fils de Titus Quintus Crispiuus
Valerianus, consul de Rome, dont nous avons une médaille. On
aveu plusieurs personnes de cette famille dans la ville de Vienne,
suivant les inscriptions que Nicolas Chorier à raportées d-ins
l’histoire de cette ville, Titus Camulus estoit fils de Lauertius
Emcritus Camulus. Il commanda en Gaule lr 3*- légion de l’Empereur
Antonîn, et par l’trdre d’Adrien mil celle légion à
Cularone pour y estre en garnison, il y mourut et on luy dressa
cet (épitaphe) :
D. M.T- CAMVLVS F. LAVERTIEMERITI LEG. IN GALLIC.HONESTA MISSIONE DONAT. AB IMPER ANTONINOAVG. PIO ET EX VOLVNTATEIMPER. HADRIANI AVG. TORQVIBVS ET ARMILLIS AVREISSVFFRAGIO LEGIONISHONORATI CAMVL’A SOROREIVS ET PVLEGERIA EMERITA EIVS PATRONOOPTIMO ET PIISSIMO.
Les Romains appeloient légats ceux qu’ils envoïoicnt dans les
Gaules pour les gouverner.

J’ay veu au devant de la maison du sieur Fcrrand la moitié
d’une inscription, mais Barlet a eu le soin de la donner toute
entière en ces termes :
SEXTIO GALLO Iml AVG. ATTILIO FILIOBELLIC* CONIVGI SANCTISS. ET SIBI VIVAPOSTERIS SVIS FECITBarlet
dit qu’elle estoit in institutionc armatprnm ex orbiis.
Ce Sextus Gallus estoit un Augure et sçavant dans la science du
droit. Il estoit de Latran et vivoit soubs l’Empereur Vespasien.
C’est de luy dont parlent quelques loix du Digeste.

Contre la muraille d’une maison voisine de celle de feu M. le
268 DESCRIPTION HISTORIQUE
premier président de St André en la rue des Clercs, il y a cette
inscription.
T- ;EL. AVG.LÎB- TEVTROSABINVS MARCELLUSMATAVRVS FILIIPATRf PIISSIMOET ITALIRAL. CONIVGI INCOMPARABILI.
C estoit un Augure de la race de Quintus .Elius qui s’estoit
signalé dans la guerre d’Allemagne et qui fust surnommé Tubero,
soubs le consulat de Vîspanus et le pontificat d’Agripine.

En la muraille de la cour de l’Hostel de Ville, il y a une pierre
sur laquelle est gravée celle-cy :
A. CAPRILIO ANTVLOFLAMINÏ MARTISPRIMVLVS LIBER PATRONOC’est
une reconnaissance d’un esclave à son inaistre preslre
de Mars qui l’avoit affranchi.

Barlet en a découvert d’autres, et voicy de la manière qu’il en
pirle : Saxa notulissimis scriptis litteris in medio interioris
Cttlarone curia ; visitus cornm antiquitatis demonstrabile quod
nonnulli falso arrogant, quod revins eslGratianopolitanorum
Cttlarone.
Une est de Jules César que luy élevèrent dans Cularonc les
Romains qui en composoienl la colonie: on l’y qualifie père de
la patrie, troisième grand pontife, et qui avoit esté trois fois
receveur des deniers publics.
IMP. C. I. CifcSAR PP. ÎI1I COS- DICT.
PERP. PRJET- QV/EST. N M. /ED. CVR. TRIBMILQVI
 V OCTO TRIVMVIRO GAL. ALEX.
PONT- AFFR. HISP. IN SENATV IK ET XX
CONFOSS. REVINER. INTERIIT AD MART.
NATVS C. MAR. ET L. FLAC. COS. IIII IDEM
QVINTVS VIR ANN. M ET L- ET IN DEORVM
NVMER. VICI RELATVS CORNELIA CINN^ IIII
COS. FIL- C I. OES. DED. VX- QVAMDEFVNCTAM
PRO ROSTR. LAVDAVIT*DE LA VILLE DE GRENOf.LE. 260
Une autre à la mémoire d’Auguste.
LMP- OCTAVIVS C^ES. AVGVSTVS TVIR D.IVL- NEPOS IN NOM- ET FAMIL- ADOPTH,£RESQVEINST. POST III VIR MVL. PHILIP.PERVS- SIC ASIAT, PELLIS CONFECT. DOMITCARTAB.AQVIL. PANNON. DALM. ILLIR. III OCTOTRIOMPH- LONGA PACE POTITVS OB SEX- POMP.ET SEX APVL. COL. XI11I CALAD. OCT. LXX ETV JET SX JE ANNO LIVIA OCT. VXOR IN
CVIVS OCVLIS ET IN HAC VOCE DEFICIT LIVIA
NOSTRI CONIVGII MEMOR VIVE ET VALE.
Une autre pour l’Empereur Trajan.
IMP. M. VLP. TRAIANVS PP. ABD.NSRVA IN FIL. LOCVM INQ- IxMPERII PORTAMIN INNVMERANDA GENTIVM VID. CLARIVSIMPERII FINES AD INDOS TIGRIDE CLAVSITIN QVO DOMI SANCTITA MILITAT FORTITVDOVTROBIQVE PROVIDENTIA SEN. DEO OPT.COGNOMEN MERVIT VI ANNO LXXIIIIPLATINA IMP. TRAIANI VXOR CVIVSSOLERTIA EMENTITA ADOPT. HADR. AD.IMP.. FASTIGIVM PERVENIT.
Celles-cy sont encore rapportées par Barlet en son recueil
manuscrit et cstoient panuy celles que St Marcel avoit ramassées.
D- M. D. APRONIA SABINIC. CASSI M. FILLE CASSAL.EMANSVETI P. HELVIVS MASSOFLAMINI VIRT. CONIVGI CHARISSIMLSC. BIB. EA RAT.
II VIR. IVR. DICT.
CASSIA ARTIA
PATRVELLI.
Avant Barlet Estienne. Clavier avoit descouvert d’autres
inscriptions en cette ville. Il les rapotte en son livre, intitulé :
270 DESCRIPTION HISTORIQUEFloridoritiu libersingnlaris} ch. 35, 36 et 37, Les voicy au
nombre de îi,
31. VALERIi Q. IVVENTIO VICTORISMATRI PIENTiSSÏM^E. ET PAVLlNVLvE FILIOCASSIANO BONO
IVVENT1VS VICTOR.CENTVRIONIS M. T1TIO M. FILIOET SEXT. SAMMICL VOTO GRATOA TISIO, C. T1TIO VADROFIL. VOTO TITVLO.LARINVS ET POLLIANI AD MATR1S CASVMFLARINIA DE SVO POSVERVNT. FIL1VS INDOLVIT.DIVA ANNIA. RVTILLO VENNIOVICTIONI TIT1NI P. C
La famille de Ventia estoit consulaire, « le même que celle de
Servilia ; Publius Servilius Isauricus, ayant pris le surnom de
Vassius qu’il communiqua à sa postérité, estoit Consul soubs le
triumvirat de Jules César, d’Antoine et de Lépide.

Rutilius avoit le surnom de Vennius à cause de Vennius
Rutilius Vagînius , ancien Consul de Borne, l’an 274, après la
création de cette ville et il en estoit descendu.

J’ay déjà parlé de la famille de Juvcntius ; cchii-cy se surnomme
\rictor pareequ’il avoit battu et vaincu Cottius Roy des
Alpes.

Bouche, en son Histoire de Provence, livre 4. ch. 6, rapi>ortc
une inscription qu’il dit avoir esté trouvée à 3 lieues de cette
ville laquelle avoit esté dressée à l’honneur de Gratien. En voicy
les termes :
DIVO GRATIANO TYRANNIDE
V1ND1CATA
THEODOSIVS ET VALENTINIANVS AVG- EX VOTO.DE LA VILLE DE GRENOPLE. 271J’ay oublié de mettre celle ey au rang de colles qui sont à la
porte de Bonne.D. G. M.MERCVTliEMATRI FILIALVANA.A Eschiroles, dans le territoire de Grenoble, est encore
celle-cy :MERCVRIO
E, MANILIVS SILLANVS.Cellc-cy à encore esté trouvée à Grenoble. Clavier la rapporte
encore :D. M.MARCO MARTIO POTENTISSIMOMAG. MACR1NVS ET ATTILIVSF1LI1 PATRI PIENTISSIMO.J’ay tiré celle-cy d’une pierre attachée aux vieux murs de la
ville, au jardin de M. de Rabot.D. MVRTINITIN1P. C HCONIVGISANCTISSIMIIL’Erêchê.L’Evéché de celte ville a eu pour premier évèque St Domnin
qui assista au concile d’Aquilée en 381. St Cyrac en a esté le 6*.
StFeréol, martyr, le 43*. St Hugues le 30°. C’est le premier saint
canonisé dans les formes. Il y en a eu six chartreux. François de
Conzi Cardinal, et Estienne le Camus qui siège aujourd’huy est
aussy Cardinal, d’un mérite, d’un scavoir et d’une piété sans
pareille.L’évèque de cette église est appelé prince pareeque anciennement
il estoit souvt . .1 dans tout son diocèse. Isarne, qui en a272 DESCRIPTION HISTORIQUEesté le 32e, admit le comte de Graisivaudan au pariage environ
l’anOrît). C’est parla que h. Dauphin est coseigneur de-cette ville.
Ce comte de Graisivaudan estoit appelé Guignes. C’estoit assurément
un riche seigneur du Graisivaudan.Les Maures y estant venus, et s’estant emparés de ce pays
dont ils chassèrent l’évèque Ebljon qui estoit le 4e avant
Isarne. Ce Guignes s’impatronisa avec eux qui le déclarèrent
comte de Graisivaudan. Isarne les ayant chassés avec l’aide
de quelques gentilshommes de Dannemarc, ce comte se irouxa
assez fort pour soutenir cette qualité, et après quclquts
combats où l’évèque ne fust pas le plus fort, il fust obligé
d’admettre l’autre an pariage. 11 en protesta mesme par eserit
qu’on trouve encore dans les titres de l’IÀèché ; mais la chose
a continué et le Roy, en qualité de Dauphin, comme successeur
de ce comte de Graisivaudan, jouit de ce pariage. C’est par là
que le Roy Dauphin et l’Evèque ont chacun leur juge en cette
ville.11 me reste à faire un dénombrement des familles nobles de
celte ville qui y habitent, y en ayant peu qui en soient originaires :A bon ;
Agoût ;
Allegret ;
Alternait ;
Alric ;
Armand ;
Auriac ;
Aiman ;Bardonnenche ;
Baronat ;
Barrai ;
Basemon ;
Basset ;
Baudet ;
La Baume ;
Bérenger ;
Bertrand ;
Blanlus ;
Boffin ;
Boniel:Bouc ;Bovelz ;Brenier ;Brcssac ;Briançon ;Bûcher ;Canel ;Chaponay ;Charbonncau ;Charency ;Chaulnes ;Chevalier ;La Combe ;La Croix Chevrieres ;Dauby ;Dauphin ;Dorne ;Durand ;Dupuy ;Emé ;DE L.V VILLE DE UREXOrl E.Eyravt ;
Et v ; art’ ;
Mvpiily ;
Ferra nd-Tes te ;
Ferrus ;
Forests ;
Feroy ;
Du Four ;
Francon ;
La Gâche ;
Gallian ;
Gai lien ;
Garnier ;
Giraud ;
Gratet ;
Grillon ;
Grimaud :
Cruel ;
Guerin ;
Guichart ;
Guigôu :
GuîflVey ;
ïze ;Jouflroy ;
Langes :
Langon ;
Lemps ;
Leusse ;
Liousse ;
Manissy ;
Marnais ;
Maurienne ;
Micha ;
Mistral ;
Montaigne ;
Mont-Chenu ;
Morard ;
Morel ;Muret:
La Morte ;Du Motel ;
Mural ;
Perrachon ;
Du Perron :
Perret ;
Philibert:
Du Piihon ;
Pina ;
Ponnat ;
La Porte:
Pourroy ;La Poype ;Prunier:Du Puy :Rabot :Ravîei ;Régnant ;Repellin ;Reyuard ;Reynaud ;Rome ;Rosset ;Roux ;Sassenage ;Sautereau ;Thomé ;Vachon ;Valserre ;Vaux ;
Vial ;
j Yidaud ;Viennois ;
I Vignon ;
1 Virieu ;
1 Vse.

i
182i* DESCRIPTION HISTORIQUE11 y a encore les ofïkiers du Parlement, de la Chambre des
Comptes, du bureau des Finances, de la Chancellerie et les
Secrétaires du Parlement et de la Chambre des Comptes.Les Avocats prétendent la noblesse personnelle et ils ont
raison. Mais il L« ut en faire la profession laquelle est dite i »imunis
ab ornai onere parla loy Magistiis cum sequ. C. de
Pi*ofessorib. par la loy Sancimus C. de advocat. divers/rr.
judtc.Milîtarcs namqitc advocati. L. ad vocal i C. Cad.François Marc, que&tt0û4jf n°-f, l’appelle Militaris scientia
nobilitat homincm, dit Guy Pape en la qurst. SS.Les 21 premiers enuoblissoient leur famille par un service
de 20 ans, et cette noblesse fut approuvée parles Eiats de la
Province assemblés en 453S,Mais un adoeat qui ne l’est que par un peu de cour, qui
croupit dans l’ignorance, qui n’a de seavoir que par des lieux
communs, qui n’a jamais paru au barreau, qui, par l’exercice
de quelque judicature, prétend eslre adxocat, qui n’a ny seavoir,
ny naissance peut-il prétendre à ce litre de noblesse ? Rien
que j’aye vieilly dans cette glorieuse profession, que je sois le
deuxième dans la matricule je n’ose pas bien y aspirer. J’ay fait
une dissertation, avec des recherches li '.s curieuses, au sujet de
cette noblesse. Ce grand nombre de véritab'es advocals, éloquent. ?en
 leurs pïaydoyers,doî.-tesen leurs escriiures, profonds
et sages en leurs consultations, qui seavont demesler le vray
d’avec le faux, qui condamnent le sophisme, qui finissent les
procès par leurs sages axis, qui n’approuvent p::s les folles et
audacieuses entreprises, mesme parmy leurs eellègues, -m’en
ont inspiré le dessein.Voila a peu près la description topogr.ipliique et politique de
cette ? ville , passons aux événements.Evénement.C’est la première ville des Gaules que Jules César conquit et
il y laissa une colonie. Lois du partage d’Auguste et de Lepide.
les Voconces et les Allohroges estant restez au premier, il y mit
une garnison de la cohorte Flaminieune première commandéeDi: LA VILLE DE CREXiHïLE. 275par un tribun selon hx AViiï'.i (4) qui luy donne le nom de
Cularo.L’Empereur Adrian luy accorda le privilège de colonie Italique.Valentinieu y a souvent séjourné. Ayant associé son fils
Gratiau à l’empire il mît en cette ville une compagnie de gens à
cheval, équités Gratianenses, en la notice de l’empire d’Ûeeidenf.Ce fut alors « pie cette ville changea de nom et fut appelée
Gmtûtnopolis au lieu de Cularo.Gralian aussy (y séjourna) qui luy donna le droit de colonie
Romaine, c’est-à-dire l’exempta de tout tribu !.Domnin son lr évèque adsista au concile d’Aquîlée Fan 340,Ce ftit l’an 450 que l’évèché de celte ville fut déclaré sujet à
Farchevesque de Vienne comme métropolitain p ;.i le pape Symmachus,
Sidonius estant archevêque.L’an 574 de la naissance de Jésus-Christ, les Lombards l’assiegerent
soubs leur chef Rhodon.Motnmol luv fît lever le siège et l’obligea de repasser les
Alpes.Pépin qui estoit venu chasser quelques Maures qui avoient
saccagé le Graisivaudan, appelé alors Vallée Profonde, y lit
quelque séjour et fonda la chapelle de St Vincent, comme j’ay
"déjà dit.Charlema ;- o de mesme, et y fit bastir l’église Cathédrale
comme je V »\\ apporté.St Clarus fut évèque de cette ville l’an 630. Son église en célèbre
la feste.St Ferrol qui luy succéda et fut martyrisé en cette ville,
en estoit évèque au milieu du septième siècle. Ce furent les
Maures et les Sarrasins qui, après l’avoir massacré, jetèrent son
corps dans la rivière de l’Isère, qui par im miracle remonta
l’eau jusques en un endroit à quelques esladt = de cette ville où
il s’arresla, et où est aujourd’huy une église de son nom que leflï Allait veiil i »niler ici île l’ouvrage suivant : Noiilîa lYtijnilalwm lml »;-H
riDittiiii dont il existe |ilu*ie !ir> imitions. Lu j>lu> récente el In meilleure
c »t de Ifonn, Mtuvus, IS35-33, 3 vol. in-8J. 11. C.270 DESCRIPTION HISTORIQUEvulgaire appelle St Ferjus. Lt Cathédrale célèbre sa feste. Cette
paroisse en est un-. » du mandement de Montfleury où est un
monastère de 11 Iles de l’ordre deSt Dominique, toutes de familles
nobles, mais plus connues par leurs vertus et par leur piété que
par leur naissance. Ce monastère fut fondé p.rc le Dauphin
Humbert 11 l’an 4340.Les Maures s’en en parèrent l’an S10 et en chassèrent l’Kxèquc
Cbbonquise réfugia à St Donnât queBoson , Roy de Bourgogne,
avoit donné aux éxêques.Isarne, autre évèque, les en chassa. Ce fut celuicj qui admit
Guignes, nouveau comte de Graisivaudan , au pariage de cette
ville l’an 060. 11 y a plusieurs circonstances que je disois eu
VHistoire ecctisiastiqac de ce diocèse.Hugues Capet choisit cette ville pour conférer avec le pape
Jean. Voicy 1 s termes de la lettre que Hugues Capet escrivit à
ce pape : Nihil nos contra apostolatum vestrum gessissescimus,
quod si absent ibits non salis créditis, Graliunopolis Civitasin
confiait » Gallùr et ItaHa- sita est, udquam Romani ponlïfices
Francoritm regibus cccnrrcre voliti fucrant: hic, si vobîs
itincrareposibilita$c*t,fil si nos et nostra inviserc libel, summo
cunt h/more descendentem de alpibus excipiemu*, ucredeuntem
débit is obwquiis persequeinur.llormcngardc, revue de Bourgogne, y estoit l’an 4050, on le
voit dans un eltartulaire- où sont mentionnez les biens qu’elle
lit à l’évèque, particulièrement le don de l’Eglise d’Aix en
Savoye.Si Hugues fut élu évèque de cette ville l’an 1080 et sacré par
Je pape Grégoire VII l’an 1081. 11 estoit lîls du Seign. de Chasteauneuf
d’Isère en celle Province.La venue de St Bruno fut l’an 1084. Il fut en telle considération
en celte province qu’on a longtemps compté les années despuis
sa venue.Le pape Urbain 11 estant venu en France passa en cette ville
l’an 1002.L’évèque Hugues acheta la Leydo des ponts de cette ville,
l’an 1108, de Dodon et Guignes frères, et de Guignes de Toranc:
un autre évèque l’a aliénée et elfe est -aujourd’huy en
main séculière. J’en parlois plus amplement en mon histoire
de ce diocèse et faisois voir « pie l’évèque en peut revenir.DE LA VILLE DE 'JKENVn.E. "ilL’an 1110 le Comte de Graisivaudan et l’évèque St Hugues
firent un traité au sujet des leydesde cette ville. L" ; de est en uu
ehartulaire. Il fut fait par l’entremise de l’évèque de Vienne
légal du Si Siège.L’an 1130 Guignes Dauphin Vlli du nom, mourut en cette
ville et fut eusevely aux Cloistres de Nostre Dame. On voit encore
son tombeau soubs une voûte où il y a uu rond dans lequel est
une croix nislée.L’an 4132, et le 1" d’Avril, mourut l’évèque St Hugues.L’an 1133 et le 10 de Février, y ayant un hiver fort rude et
toutes les recolles estant péries , révoque donna la permission
de manger de la viande. 11 en est autant arrivé eu l/UO.L’an 4147 les geniilshommes de celte province, s’assemblèrent
en cette ville pour se croiser pour ht terre Sainte.La mesme année l’Empereur Frédéric y passa pour aller en
Italie. Les Gentilshommes de la province en gr ;: ;:d nombre l’y
suivirent. Il passa encore en 1177 revenant d’Italie et allant à
Arles.L’an 4101 l’Empereur Frédéric donna les régales de ion
évèché à l’évèque GeollVoy à qui il donna le litre de prince. J’ay
xeu plusieurs autres bulles des Empereurs en laveur « le ce »
évèqiies. Ce Geoiïroy , comme souverain, establit on cette ville
une foyre pour le jour de St Michel ; elle n’est plus.L’an 1184 il veut une transaction entre Feslus, évèque de
Grenoble, et Hugues , due de Dijon, qui avoit espousé la fille du
Dauphin veufve de Taîllefer, comte de St Gilles, au sujet de la
juridiction ecclésiastique, et celle des chanoines conservée par
une bulle du pape Urbain du 2 des kal. de Mars.L’an 11SS la noblesse s’y assembla encore pour une autre
croisade.L’an 4213 l’Empereur inféoda au Dauphin deux fonds qu’il
avoit eu cette ville, dont il se réserva les fruits pétulant l’octave
d. St Vincent pour m-irquede directe. Lib. Civit. Grat. F » 121.L’an 4219, et le 14 de Septembre, arriva un grand déluge
arrivé- par une chute de rocher dans le canal de la Romanche
dont les eaux arrestées ensevelirent toute la plaine du Rourg
d’Oysans, et, ayant par leur impétuosité ouvert ces amas de
rochers tombés, descendirent dan:.- l’Isère avec tant de rapidité
et si abondamment qu’il n’y eut que les plus hautes maisons.278 DESCRIPTION HISTORIQUEdont les toits paroissoient, sur lesquels les gens se'tinrent
pendant 24 heures. Le pont fut abhalu.L’an 1222 l’évèque accorda des privilèges aux habilans.L’an 1220 tut commença de bastir quelques maisons en la rue
Chenoise.La mesme année l’évèque accorda de nouveaux privilèges aux
habitants.En Janvier 1226 le Dauphin Guignes et Guillaume, évèque,
accordèrent des privilèges aux habilans.L’an 1237 le Dauphin Guigues André mourut en cette ville et
fut enterré eu l’Eglise de St André dont il estoit le fondateur.Ce fust en cette 1 ville que Pierre, prevost d’Oulx, présenta
au Dauphin une bulle que l’Empereur Frédéric II luy envoya
(elle estoit des noues d’avril 1238) par laquelle il luy confirma
toutes les concessions faites à ses prédécesseurs par les Empereurs,
luy donna les minières de Rame, dans l’Embrunois, luy
permit de faire bastre de la monnoye en son coin dans le lieu de
Césanne. J’ay veu cette bulle en la Chambre des Comptes, où
il y a pour tesmoîns :Pellerin, patriarche d’Aquilée,
llillin, Archevêque de Trêves ;
Hurard, Evèque de Luxembourg ;
Herman, Evèq. de Constance ;
Ordin, Evèq. de Basic ;
Ebahie , abbé de Cerhaye ;
Alliert, primat de Verdun ;
Albert, prieur d’Aix ;
Henry, duc de Saxe ;
Berlhold, duc de Cervigio ;
Henry, duc de Carintie ;
Lotelans, duc de Pologne ;
Archen, comte Palatin ;
Herman , marquis de Bade ;
Herdacher, marquis d’Aire:Guil marquis de Monlferral ;comte de Luxembourg ;Pierre, prieur d’Oulx ;
Valler comte de Hanesbourg ;DE LA VU.LE DE CRENOrn:. 270Estienne *le Chevrières ;Guigues de Dons ;Alleman, Guy et Guillaume RLe Dauphin Guigues André et François, évêq-\, accordèrent
des libertés et des frauchisesaux habilans Fan 12îî.Ce prince mourut en cette ville l’an 1203 et fut ensevelv en
l’église de St André. On couvrit son corps d’armes , et lors de
la guerre des protestants, en 1501, que ces hérétiques pillèrent
les églises, ils enlevèrent les armes de ce prince avec celles des
autres en fouillant dans le tombeau de nos Dauphins qui est
vis à vis d’une chapelle à costé de l’Evangile du grand autel. 1 !
avoit espousé l’an 1302 {sic)  Bealrix de Claustral, petite fille de
Guillaume, Comte de Forcalquier, qui luy donna pour dot
FAmbrunois et le Gapençois.Le 3 des kal. d’Avril 4258, Guigr. - Dauphin défend de construire
aucun four en la paroisse de St Laurent au préjudice de
celui du prieur.L’an 4259 le Papu Innocent IV, passant on cette ville pour
aller à Lyon , y lit quelque séjour.Le 5 des kal de Mars 1200, Guillaume évèque estant mort,
le temporel fut mis en régale.L’an 1272 un autre Guigues Dauphin y mourut. 11 esloil 42'
du nom.La mesme année , Anne Dauphine espousa Humherl, Seign.
delà Tour du Pin.Nos Dauphins n’esloient point si absolus en cette province que
les autres princes le sont dans leurs états, et les Seigneurs vivoient
avec lteaiicottp d’indépendance possédans leurs terres en
franc alleu. Il y en a eu trois races, la première finit en Bèalrix qui
épousa Hugues, duc de Bourgogne ; la seconde, en Anne qui
eut pour espoux Humbert de la Tour dont le petit fils Humbert 2
transporta son état à la Royale Maison de France en 4353 et
4340. Cette Anne Dauphine, après la mort de son frère, voulut
faire un acte de souveraineté et, par des lettres d’un Mercredy
après la fesle de Ste Madeleine de l’an 1270, il {sic)  ordonna aux
plus puissans seigneurs de luy faire hommage, et à ces fins de
se transporter en la ville de Grenoble. Ils s’assemblèrent à St
Marcellin et résolurent de la refuser et menacèrent de se défendre
par les armes. La Dauphine se départit de ses prétentions.280 DESCRIPTION HISTORIQUEet leur fît dire de se séparer et de se retirer. Ces Seigneurs furent:Giraud et Hugues Adémar, Seig. de Mouteil, ville de Dauphine
appelée depuis Montellimar, Moutclium Ademari, tenue
par cette l’amil’e en souveraineté et ne relevant que de l’Empire.Girard de Rossillon, Seign. d’Annonay en Vivarais, et de
Rossillon en Dauphine dans le diocèse de Vienne.Guigues de Rossillon , Seign. d’Anjou, au ni es me diocèse.Roger, Seign. souverain de Clérieu, ne relevant que de l’empire,
au mesme diocèse.Guillaume de Poitiers, Seign. de St Vallierau mesme diocèse,
frère d’Aimar de Poitiers 5" du nom, Comte « le Vallentinois et
de Diois.Aynard de la Tour, Seign. de Vinay du diocèse de Grenoble ,
frère de Humbert de la Tour, Seign. de la Tour du Pin, qui
devint Dauphin par son mariage avec cette Anne.Aynard, Seign. de Chasteauneuf au mesme diocèse.Odon, Seign. deTournon en Vivarais.Falques, Seign. de Bressieux, au diocèse de Vienne, l’un des
4 Barons de cette province qui précédèrent les autres dans les
Etats, et le :KFalques, Seign. de Monh-hcnu, au mesme diocèse.Guillaume de Claveson, Seign. de Mercurol, au mesme diocèse.Guiounet Seign. de Tullin, en celuy de Grenoble.Aynard, Seign. de St Quentin , an mesme diocèse.Poncet (il y a Poncol ou Poneed) , Seign. de d’Hauterive, en
celuy de Vienne.Guigues Payen, Seign. d’Argentail, en Vivarais.Aymar Payen, Seign. « le Mions, au diocèse de Vienne.Jacomet, Seign. de Jurcst, en Varomey.Guigues AUcman, Seign. de Valbonnois’, au diocèse de Grenoble.François, Seign. de Sassenage, au mesme diocèse.Pierre Aynard, Seign. de la Mute Chalençon, en celuy dcPye.Guigues de Berenger, Seign. de Morges, en ce diocèse.Raymon , Baron souverain doMeuillon, au diocèse de Vaison.Guillaume Artaud, Seign. d’Aix , en celuy de Dye.Baynaud de Montauban, Seign, de Montauban. au mesme
diocèse, 4* baronnie de Dauphine.DE LA VILLE DE tiRESODI.E. 281Isnardd’Agout, Seign. de Savournon, en celuy de Gap.Aynard Flotte, Seign. de la Roche, en ce diocèse.Philipis Seign. de Serre, mesme diocèse.Guillaume Auger, Seign. d’Oze, mesme diocèse,Ferceval, Seign. de Cras, mesme diocèse.Guillaume de Moust iers, Seign. de Ventavon, mesme diocèse.Galburge, dame de la Chaulp, mesme diocèse.Aynard de Rame, Seign. de Pallon, en"celuy d’Ambrun.L’an 1200, il y eut traité, entre le Dauphin et l’évèque au
sujet de celle ville où leurs différents furent réglés.L’an 1202, et un Jeudy avant les Rameaux, Jean de Goncelin,
juge de celte ville, régla le droit de tournage à 3 den. pour uu
sestier, 3 oboles pour une esniine et trois podezes [sic* pour
un quarts !.Le mois de Septembre 1203 le Dauphin Humbert, Anne s n
épouse, et Guillaume, évèque, firent une transaction au sujet
de lu juridiction de cette ville où il est dit entre autres que le
juge leur estoit commun, que les criées seroient faites au nom
iïês deux, que les hospitaux et les personnes hospitalières seroient
au seul évèque, où sont les limites de son territoire :
despuis la maladerie soubs la Palme à la fontaine de Jaillon qui
est souhs la forteresse de Gièrê, et despuis le temple d’Echirôles
et du lieu appelé Selors [ sic)  jusques proche de la fontaine de
St Jean vers la ville du costé de Monîfienry,Ce fust en celte ville que Aimai d, fils d’Aymar de Poitiers.
Comte de Valentinois , espousa Marie de Viennois , lille de
Humbert Dauphin et d’Anne Dauphine , le 13 de Juillet 1207,
laquelle on constitua 13,000 …. de dot.Le 14 des kal. de Mars de cette année, Humbert Dauphin
émancipa son fils Jean par devant Guillaume de Saseenage,
évèque, et il luy donna les comtés d’Ambrun et de Gap, et ce
fut en cette ville qu’il reçut les hommages des seigneurs et des
nobles de ces deux comtés, dont voicy le dénombrement :Guillaume Auger, Seign. d’Oze ;lsoardd’Agout, Seign. de Savournon ;Isoard Flotte, Seign. de la Roche des Arnauds ;Rayhaud, Seign. d’Argeuson ;Atcnultè d’Aspremonl, Seign. d’Aspremonl ;Albertd’Aspremont, Seign. dud. lieu ;282 DESCRIPTION HISTORIQUE
Guillaume de Hautcville, aussy Seign. dud. lieu ;

Guillaume Sylve, de mesme ;

Pierre d’Aspremont, de mesme ;

Ponce de Lacuaulp, de mesme ;

Pierre de Pierre, de mesme ;

Bertrand de la Balme, de mesme ;

Guillaume d’Aspremont, de mesme ;

Rostaing d’Aspremont, de mesme ;

Guillaume Dentrouars, Seign. de Ratine ;

Ohert de la Roche, Seign. de Ste Marie de Baudille ;

Guigues de Montai, Seign. de Montmaurin ;

Raybaud de Jarjayc, Seign. de Jarjaye ;

Guigues de Yeynes, Seign. de Veynes ;

Jean et Antbelme delà Vilete, Seigneurs de Veynes ;

Armand Albert, de mesme ;

Guillaume de la Vilete, de mesme ;

Albert de la Vilete, de mesme ;

Arlaud de Veynes, de mesme ;

Jordan de Veynes, de mesme:

Pierre de Chaslauvieux, de mesme ;

Giraud de St Marcel, Seign. de Yalserre ;

Arnaud de Pierre, Seign. de Pierre ;

Roger, Henry, Arnaud, Raymond, Guiraud el Lagier de
Pierre, Seign. de ce lieu.
Parles Seigneurs de Sigotier nommés :

Pierre Fabri ;
Raymond de Sigotier ;
Pierre de Sigotier ;
Guigues Arzeliers ;
Pierre de Penne ;

Gardon de Sigotier ;
Pierre de Sigotier ;
Lantelme de Penne ;
Isnard Fabri ;
IsoardGarrel ;

PierreRostang, Seign. de Rosset ;
Guillaume de Motisticr, Seign. de Ventavon ;
Rodolphe de Valeton, Seign. d’Avanson ;
Guigues Athenot, Seign. deSavines ;
Aynard de Savines, Seign. de Savines ;
Girard de Valsere (sic], Seign. d’Avanson ;
Pierre Caire, Seign. de Savines ;
Atenulphe deMonlcalm, Seign, de.Yeynes ;
Raybaud de la Chuup, Seign. de Laval Barret ;
DE Là VILLE DE GRENOBLE, 283Arnaud Osascize, Seign. dejarjaye,
Par les habitans d’Ambrun :Odon des Onibes de Serre ;Lionnet de Comps ;Arnaud Seign. de la Baume des Arnauds ;Arnoux de Sigoyer,Coseig. dud. la Baume ;Pierre et Guillaume de Ilauteville ;Jean Milet, d’Aspremont ;Isoard de Pierre ;Rodolphe d’Ourcières, Seign. de'fheus ;Bertrand Seign. de Jarjaye ;Estienne d’Agout,Seign. de Savournon ;Bienvenu de Comps, Seign. de Pennes ;Pierre Rostain, Seign. deRosset ;Pierre Boche, Seign. de Chanousse ;Girard de St Marcel, Seign. de Yalserre.L’an 1204 l’évèque confirma les privilèges des habilans.Le 1" de Febvrier 4302, Jean de Chalon , Seign. d’Arîay, espousa
en cette ville Béalrix, fille du Dauphin Humbert, à
laquelle on donna pour dot 3,500 liv.L’évèque de Gap lenoit sa ville en souveraineté par des coucessions
impériales. Le Dauphin, estant Seign. du Gapcnçois, ne
le put souffrir, et il demanda l’hommage à l’évèque, et mesme
il luy envoya des troupes pour l’y obliger. L’Evèque vint en celle
ville pour dire ses raisons au Dauphin et, par accommodement
du 5 Septembre 4305, le Dauphin se contenta de quelque portion
du territoire qui fut Montauquieret Chassagne,Il y a dans Grenoble une tour en fief que l’on appelle de Sassenage
parce que François, Scijnî. de Sassenage, l’acheta d’Aimar
Citai..lois l’an 4301. Ce que nous appelons aujourd’huy la rue
r.henoise.ouChaunoise, en dépendoU et c’esloil les vergers de
cette maison.Le Dauphin Jean, le 21 avril 1307, lit hommage à Guillaume,
évèque de Grenoble, pour tout ce qu’il avoit au territoire de cette
ville.Humbert dauphin mourut en cette année l’an 4307. H y avoit
longtemps qu’il avoit laissé l’administration de la province à Jean,
son fils, et s’étoit retiré comme un religieux. D’Anne, héritière
de Dauphine, il laissa pour enfans :284 DESCRIPTION HISTORIQUEJean, son successeur:
Hugues, Baron de Focigny ;
Guy, Baron de Montauban ;
Henry, cleu Evèque de Metz ;
Alix, espouse de Jean Comte de Forets ;
Alexie, d’Aymar de Poitiers Comte de Valentinois ;
Marguerite, de Louis Marquis de Saluce ;
Béalrix, de Hugues deCh.ilon, Seign. d’Arlay ;
Citerine, de Philippe de Savoye, prince d’Acbaye ;
Marie, religieuse.J’ay déjà escrit que Aune Dauphine avoit voulu obliger plusieurs
seigneurs de cette province de luy rendre hommage, mais
elle ne put les y obliger à cause que celte province estoit de
franc alleu. Jean Dauphin, son fils, fui plus puissant car, en
4309, ayant attiré à sa cour dans cette ville plusieurs Seigneurs
soubs prétexte de la guerre qu’il avoit contre le Comte de Savoye,
ils ne firent point de difficulté de se déclarer ses hommes liges,
le 48 Aousl 1308, ce furent :Graton, Seign. de Clérieu, qui jusques alors avoit tenu son
petit estât en souveraineté soubs le fief de l’Empire ;
Guichart de Clérieu, son frère ;
Artaud, Seign. de Rossillon ;
Guigues d’Alleman, Seign. île Yalbonnois ;
François, Seign. de Sassenage ;
Henry de la Tour. Seign. de Vinay ;
Guy, Seign. de Tullin ;
Jean, Seign. de Si Quentin ;
François et Hugonef de Chateauncuf ;
François de Beattregard ;Aymar de Berenger, Seign. de Pont en Royans, descendu
d’Ismidon qui se disoil prince en Royanc ;
Aymar, Seig. de Bressieu ;
Guelin de Rochefort ;
Lantelme de Hostung ;
Jaceline Bertrand ;
Humbert Falavel ;
Lantelme Aynard.Par.un acte de 4308 il conste que la boucherie estoit au
pied du pont, que l’on payoit aux deux seigneurs en chaqueDE LA VILLE DE GRENOBLE. 285banc un quartier de mouton, à celuy du banc de Malconseil
42s. 6 d.L’an 1309 il y eut une sédition en cette ville contre l’évèque
Guillaume de Roin. Le peuple alla en son palais dans le dessein
•le l’assassiner où il massacra plusieurs de ses domestiques.
L’évèque eut de la peine d’en échapper. Le Dauphin Joan qui
estoit alors en cette ville luy fit faire tontes les réparations
qu’il souhaita, et comme la place où cette insulte avoit esté délibérée
estoit appelée scamnum mngni consilii, on l’a appelée
à la suite le liane de mal Conseil.Cet évèque confirma pourtant encore ses privilèges en 4310
et 1321, transigea avec Jean Dauphin en 1310 et 1341.Ce fust en cette ville,et le 7 Mars 1312. que Philippe de
Savoye, prince d’Achaye.espousa Catherine, fille de Humbert
Dauphin, 1er du nom, et d’Anne Dauph'ne.L’an 1313 le Dauphin establit un droit de régale sur le sel
qui estoit vendu par des regratiers par luy nommés.La mesme année, pour la première fois , on y célébra la feste
du St Sacrement.La mesme année on dressa des statuts où entre autres l’adultère
devoit es ire puny d’une amende de 100 s., et. s’il n’avoil pas de
quoy, à l’arbitrage du juge.La maison de Chaselet, auprès de Grenoble, fut inféodée en
1312 par Humbert Dauphin à Lantelme Aynard.Le Dauphin passa une procuration, le 10 Février 1314, pour
recevoir de Robert, Roy de Naples, les gages et émoluments de
la charge de Capitaine de la Lombardie.L’an 1315 le Dauphin Hugues le renouvelle {sic)  avec Jean
son frère en cette ville. Hugues avoit pris le pnrlydu Comte de
Savoye. Ils se donnèrent réciproquement tous leurs biens. Ce
fust dans la chambre du palais qu’occupaient les Raltonaiix. Le
Dauphin y habitait aussy.L’an 1316 le Dauphin confirma les privilèges de celte ville
conjointement avec l’évèque.Guillaume, Comte de Genève, estant en celte ville, soumit au
Dauphin Jean sa comté le 3 Juin 1310,L’an 1310 ce prince desclara les habilans « le cette ri Ile et de
son territoire exempts de loute imposition ordinaire et extraordinaire
. à la réserve du cens et des servitudes . et réduisit les280 DESCRIPTION HISTORIQUE
cas impériaux à trois. Pierre Aynard, Hugues de Comiers et
Humbert Claret, ses conseillers, furent consultés pour cela.

Guy Dauphin, Seign. de Montauban, s’estant retiré à Grenoble
auprès de Jean Dauphin, son frère, estant caduc et
malade, fit son testament en cetle ville le 23 Janvier 4317. Il auoit
esté marié et eu une tille mariée à Raymond de Baux,.prince
d’Orengc. Ceux qui ont escrit l’histoire des Templiers ont fait
brûler un Guy Dauphin, commandeur de cet ordre à Paris, et
ont hardiment dit qu’il esloit Dauphin de Viennois, cependant ce
Guy, qui a esté le seul de ce nom, a vescu plus de quatorze ans
après le concile de Vienne où les chevaliers furent détruits.
Quelle imposture !

Jean Dauphin mourut en cette ville l’an 4349 et fust enterré
en l’Eglise de St André au tombeau des Dauphins, du costé de
l’Evangile du grand autel.

Le 42 de May 4321, les mesmes confirmèrent lesdits privilèges.
L’an 4323 Henry Dauphin, régent de Dauphine, par ses lettres,
desclara les habitans de cette ville exempts de tailles pour les
fonds qu’ils avoient à Montbonod, à Mont fort, à Montfleury et
à la Terrasse. Il esloit Seign. de ces lieux.

Guigues Dauphin, et Pierre évèque de Grenoble, le 9 Juillet
1325, conviennent que le profit qui revenoil de la Boucherie
qu’ils avoient fait construire à communs fraix seroit partagé,
comme aussy celuy du four près de l’éxèché, élevé aussy à
communs fraix.

L’an 4326, après la bataille de Varcy gagnée par le Dauphin
contre le Duc de Bourgogne et le Comte de Savoye, les personnes
de marque furent emmenées en celle rille. Ce furent le Comte
d’Auxerre, le Baron de Beaujeu, Robert frère du Duc, Odon
de Giclée, Hugues de Saint Bensard {sic) , Jean de. Barry,
Bertrand de Linas, Guichard de Meysia, Guillaume de Vergy,
Guy de Crecy, Guillaume de Graves, Pin de Baynauls, Guichar
de Marzeu et Hugues de Coste.

Roolle et dénombrement des nobles de Dauphine qui combattirent
en celle bataille, tiré de la Chambre des Comptes :
(Les familles qui subsistent marquées par une v.}

Rolwrt de Meiiîllon ;
Girard de Rossillon ;
f Guillaume Arlaud ;

A goût des Baux ;

Jean de Bossîllon ;
jan de Tournon ;
Guillaume de Quinl ;
Villen deBeausemblant ;
f Jean Alleman ;Estienne de Beau repaire ;
-J- Guillaume Artaud ;
Hugues Tisserai ! ;
-{-Jean Aynart ;
■j- Hugues de Bércnger ;
Lambert Marron ;
Aimaron Lunel ;
Euslache de Pisançon ;
Philippe de Montferrand ;
Humbert de Lyne ;
•J- Faîconnet Giraud ;
Guillaume Verne ;
Estienne Raby ;
-{- Arnaud de Ro"heforl ;
f- Euslache de Monlchenu ;Humbert d’Ylins ;
j Pierre de Bércnger :
Jean de Laval ;
Odebertde Chaleauneuf:
Gilet de Moras ;
■f Giraud Arnaud ;
Guillaume Guelis ;
Estienne Bernard ;
Jean Plat ;
f Hugues dTze ;
Monel Criblier ;
Pierre Fournie ! ;
Pierre de Baux ;
*{• Louys de Loras ;
f Jean delà Tour ;Aynard de Bellecombc ;
■{-Jean de Vaux ;
Vivian Juif ;
GoietdeRué ;
Jean Froment ;
Guisonnet de Torchefelon ;Agoul de Rué ;
François de Geslie:
Cossin Lambert ;
Amédée de Pcylt-s ;
[-Hugues Aimar ;
Pierre Copier ;
Pierre de Yatillieu ;
Artaud de Rossillon ;
{- Guillaume Alleman ;Ancclotde Briord ;
f G u Sonnet Berard ;
x. Pons d’Hycres ;
Jean de Borse ;
Guillaume de Rogemont ;
Lambert Yiroîc-I ;
Raymond Virolct ;
Estienne Bernard ;
f Lantclme de GraRges ;Gaillard de Montferrand ;
-j- Pierre Chabert ;JeanYignol ;
f Raymond de Montauban :
■j- Pierre de Montauban ;
Rolland Rossan ;
Gnichatd de Clérieu ;
■f Jean de Hoslun ;
-p Pierre Berard ;
Hugues d’ïzeî ;
Guionnet de Cusan:
Jean de Verger ;
Henry de Vinay ;
f Guillaume Annan ;
Lrmtelnie Girin ;
Guilletde la Saune:
Guionnet Singe ;
■j- Joflïey Seign. de Clermont ;Jean Lauduc ;
f Gaillarl de Voissenc ;
Guigrues Correart:288 DESCRIPTION HISTORIQUEGuillaume Yillepcillc ;Guillaume de Barge ;Jean Payan ;
7 Hugues du Beuf ;
7 Armand Flotte :Rolland de Rosans :
7 Jean Alleman ;Hugues Raybaud :Jean de la Tour ;
7 Joffrey de Chaste :Guillaume de Roin ;Guigues Vcyer ;Guillaume de Peyles :Aynard de Jouni :Jean Lombard:André Curai ;Aymarin Jouve ;François Maniol ;François Galbert ;Repiginel de l’Albcnc ;Ray m on de Varce ;Pierre Régis :
7 Aymonet de Beau mont :Y Bertrand de Bércnger :
Pierre Dez ;Y Alberl de Sassenage :
s. Bjudon de Comiers ;Rolland de Montjay :Y Raynaud de Montauban ;Y Didier de Sassenage ;
-J- Henry de Beaumont ;Guillaume Bigot ;
Pierre Clarat ;
Lantelme Baymon ;
Jean de Cognet ;
Lantelme Jaissaud :j Joffrey de Boquciron ;
] Odivi <ll’A * -gnonet ;
j 4- Guillaume d’Agout ;
| T François de Maurienne :
■ Guignes de St Jean ;
j Monet de Jaijaye ;
j Henry d’Albin ;
 ; Rolland Charvot ;
' Guigues Berru ;
| Raynaud des Angonnes:
 ! Rolland de Monlgay ;
1 Guillaume Arnoul ;
Rayi.aud de Rosans ;
Lantelme de Torane ;
7 Barrai A goût ;
Peirinct Claret ;
Baymon Desperon ;
Odon de Rame ;
7 Guigues Reynier ;
7 Bcrsrd d’Agout ;
Gukonnet Ezupi ;
Hugues Pellat ;
Eymeric Leulzon ;
Roux de Pasquiers,
7 Guillaume de Salvaing ;
Bertrand de Montuere:
Pacalet de la Mure ;
Raymon Leulzon ;
Aynard de la Penne ;
Y Estienne d’Arvilars ;
7 Pierre de Baratter :
Guigues du Faurc ;
Aymar Leulzon ;
-{- Guillin de Moustiers ;Aymaret de Machines ;
-r Jacunes Gir.vud.Ce fust en cette ville que Guichard, Seign. souverain de
Beaujeu, se rendit vassal du Dauphin le 2i de Novembre 1327,
sauf l’hommage qu’il doil à la grande Esglise de Lyon, auDE LA VILLE DE GRENOBLE, 289
duc de Bourgogne, au Comte de Clermont et a l’abbé de l’Ile
Barbe.

L’an 4330, Guigues Dauphin eslablit une Chambre de Justice
en ceste ville contre les officiers qui auroient mal versé.

Cette mesme année il reçut en cette ville un député du Boy
pour l’obliger à faire sa paix avec le Comte de Savoye et le dissuader
de faire la guerre au Duc de Bourgogne. Il luy respondit,
le 3 de Juin, qu’il vouloit bien vivre avec le Duc de Savoye, et
qu’iln’avoit jamais pensé à avoir guerre avec le Duc de Bourgogne.

La mesme année, et le 20 d’Octobre, Isabelle, fille du Roy
Philipes de Valois et espousc de ce Dauphin, passa une procuration
à Guy de Grolée, Seign. deNeyrieu, à Nicolas Constant.
Seign. d’Aspremont et à Sofi'rey d’Arecs pour aller en France
pour poursuivre ses droils sur l’héritage de ses père et mère. Je
remarqueray en cet endroit que M. de Corneille, en son Diction’
naire géographique, parlant des Dauphins, a mal allégué que
cette princesse succéda RU Dauphin son mary, puisque ce lust
Humbert Dauphin, son frère, et qu’ayant survescu à son mary,
ce frère luy restitua ses droicts en 4334. Elle n’eut point d’enfans.
M. de Furetière, en son dictionnaire, s’est aussy trompé
en rapportant que le nom de Dauphine avoit esté donné à cette
province par un Comte de Graisivaudan, à cause d’une maîtresse
qu’il avoit, appelée Dauphine. 11 ne sçavait pas sans doute que
ce fut Guigues VIII qui eslant allé à la guerre contre les Turcs
soubs Godefroy de Bouillon, portant nn dauphin en ses enseignes,
le surnom de Dauphin luy fust donné et il le communiqua
à son estât. Duchesne, qui a donné l’histoire généalogique
de nos Dauphins, ne la commence qu’à celuy cy, l’appelant le
premier Dauphin. 11 avoit raison de l’appeler ainsy pareeque
véritablement il a esté le premier de nos Comtes de Graisivaudan
appelé Dauphin ; et son épitaphe, qui est sur son tombeau
dans l’église du prioré de St Bobert, à une lieue de Grenoble,
le qualifie aussy le premier Dauphin. Cette remarque est utile
pour concilier nos historiens. Je faisois connoislre le premier
Comte de Graisivaudan en l’histoire du diocèse de Grenoble,
mais on l’apprendra par la généalogie de ces Comtes que peut.
être je donnera y au public.

Guigues Dauphin, Seign. de Faucigny , mourut en cette ville

et fut ensevelv à St André en 1334.
19290 DESCRIPTION HISTORIQUE
L’Abbé de St Claude estant venu visiter le Dauphin Guignes,
en ceste ville fit une ligue avec luy, le 22 Juillet 4331, où pour
caution de part et d’autre Beatrix, Dauphine, dame d’Arlai.

Le mesme Dauphin ayant guerre avec le Comte de Savoye, et
le Roy Philipes de Valois ayant esté convenu pour arbitre, le
Dauphin commit le 13 de May 4332 Guy de Neyrieu, François
de Theys Seign. de Torane, Nicolas Constant Seign. de Chasteauneuf
de Bordete, qu’il qualifie ses conseillers, pour aller desfendre
sa cause auprès de sa Majesté.

Le Dauphin Humbert commit, le 8 Février 4334, Guillaume
Mite, abbé de St Antoine, Hugues de Genève, Seign. d’An thon,

et Frédéric de pour aller rendre hommage au Roy de

France de ce qu’il tenoit de sa souveraineté. L’acte fut passé au
palais Episcopal de cette ville.

Guillaume, évèque, esUnt mort, le temporel de son évêcbé
fut mis en regale. Le Dauphin Humbert ordonna en 4333 de le
rendre à Jean de Chissé, nouvel évèque.

Guigues Dauphin, ayant esté tué au mois de septembre 4333
au fort de la Perrière contre le Duc de Savoye, fut porté à Grenoble
à l’Eglise de St André.

Humbert Dauphin, ayant succédé à Guigues, son frère, et
estant en la maison épiscopale de cette ville, passa procuration,
le 8 de Février 4334, à Guillaume Mite, abbé de St Antoine,
Hugues de Genève, Seign. d’An thon, et à Falcon de Moras
pour aller rendre hommage au Roy de ce qu’il tenoit de sa
souveraineté.

L’an 4335 Humbert Dauphin fit desfendre la chasse mesme
aux Gentilshommes. Il en vint 400 en ceste ville pour se
plaindre ; il en eut peur, car il révoqua d’abord ces défenses à
leur égard.

La mesme année il transigea avec l’évèque.

Ce prince avoit eu de Béatrix de Hongrie un fils nommé
Guigues André, et estant parvenu à l’âge d’un « an, son père
contracta mariage pour luy dans cette ville, le 3 Août 1335, avec
Blanche, tille du Roy PhiVpes, en présence de deux ambassadeurs
du Roy. Ce fust ce jeune prince qui tomba d’une fenestre
de son palais à Grenoble dans la rivière de l’Isère. Le Dauphin
 »e jouant avec luy, estoit entre les bras de sa nourrice.

L’an 4337 Humbert Dauphin ordonna de réparer la Tour
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 291
Dauphine, en Cbalemont, pour y mettre les filles de joye, on

l’appeloil la maison de Elle sert encore pour le mesme

usage.

Ce fust en cette ville que fust consenti le mariage entre Jacques
de Savoye et Sibille des Baux, fille de Reymônd, le 9 de
Juin 4339, et, le 29 de ce mois ce prince en transigea avec le
Dauphin sur la restitution delà dot de Catherine de Viennois,
sa première femme.

Aymar Comte de Savoye estant en guerre avec Humbert
Dauphin, et mesme estant entré bien avant dans la vallée de
Graisivaudan, convoqua son ban à Avalon pour s’assembler en
cette ville l’an 4339, et venir camper en un pré appelé SainctAynard.
Il voulut cependant que tous ceux qui avoient des forteresses,
eussent à y tenir garnison de leurs vassaux ; et pour
ce sujet il fit dresser un roole de tous les nobles du Graisivaudan
et marquer ceux qui avoient des maisons fortes, J’ay cru que je
devois le donner au public, à deux fins : la première pour faire
voir le grand nombre de maisons fortes, et la seconde pour faire
connoistre que c’est avec raison qu’on a tousjours cru que cette
province estoit une pépinière de Gentilshommes puisque en uns
^eule contrée il s’en trouva 465.

Le Roy Louys XII estant à Grenoble en 4512, après avoir
receu les visites des Gentilshommes, dit que la noblesse du
Dauphine estoit Cescarlate de celle de France.
Roolle des nobles de Graisivaudan et ceux qui avoient
maisons fortes marquez par une 7.
A Montflcury.

Guillaume Grinde, chevalier ; 7
Pierre du Molart ;
Anselme Goni ; 7
Aynard Goni ;
Corgenon Conoz ; 7
Aubcrt Conoz ;

François de Mantonne :
Artaud de Cizerin ;
Andrée !Pierre Pelache.

.4 Montbonod.

Lantelme de Lans ;
Jean de Coine ; 7
DESCRIPTION HISTORIQUE
Hugues de Cizerin ;
Amédée de Cizerin ;
Guillaume de Cizerin ;
Eustachon Vieux ; 7
Jean Vieux ;
Pierre Vieux ;
Guigues de Meilan ;
Chabert de Meilan ;
Hugues d’Avalon ; f 7
Pierre Gavot ;
Guiffrey de Monfbonod ;
Guillaume Radiais ;
Jean Alleman, chevalier :
Eymonet Chamon ;
Aynard Chaînon ;
Jean Chamon ;
Morard d’Arey ; 7
François Yachon ; —
Eustache de Clemes ;
Jean de Clemes ;
Mallin Aquin ;
Jean de Combes ;
Estienne Lyobard ; 7
Lantelme Coche ;
Roudel de Montfort ; 7
Huguesdes Prez ;
ÀymaretVachier ;
Jean du Vache ;
Jean de Portetreyne.
A Vieille.

Hugues d’Avalon ; 7
Mâcherai d’Avalon ; 7
François d’Avalon ; 7
Pierre d’Avalon ; 7
Pierre Chambrier ;
Roudin Chambrier ;
Aynard d’Avalon ;

François Saramant :
Humbert de Peiren ;
Aimar de Mailles ;
François de Clermont ;
JeandeGicre ; 77
Jean de Mailles ;
Artaud de Cossenay ;
Guillon Morcl ;
Humbert de Guiffrey ;
Jean de Guiffrey ;
Artaud de Ciserin ;
Jean des Angonnes ; 7
Pierre Alleman ;
Henric des Herbeis ;
Lantelme de Comiers ; 7
Guclix de S. Juers, chevalier ;
7
Guigues Pelissier ; 7
Aymeric Mace ;
Artaud Chabert ;
Guillaume Areoud ;
Simeon Areoud ;
Pierre Areoud ;
Jean de Lafont ;
François Chaunais ;
François Baston ;
Hyeromede Pontuére ;
Guigues de Vauroges ; 7
î acelme Bertrand, Y
A Cournïllon.

Bel ton Clara ; ff
Pierre Charrier ;
Jean Gaide ; 7
Pierre Roin ; 7
Guigues Mallein ;
Guillaume Mallein ;
AmedéedelaMotc ;

Humbert de la Mole ;
Guigues Rancurel ; 7
Omar de la Garde ;
Pierre de Quare.
A Mont fort.

Guichard de Crolles ;
Aimaret Mosterlin ;
Guillon de Paymes ;
Pierre du Pas ;
Guillon de la Terrace ;
Jean de la Terrace ;
Moret de Lumbin ;
Guigues Alun ;
Soffrey de Lavarie.
A la Ruissiére.

Jean de Granges, chevalier ;
Lantelme deGranges, chev. ;
Berlion de Bellecombe ; 7
Guillaume Cassart ; 7
Huguesde la Flachère ;
Guigonnct de Bellecombe ; 7
Jacquet Robert ; 7
Amblard de Granges ;
Guillaume de Cbamoucbans ;7
Pierre de Saîvaing ?; 7
Pierre Mistral ;
Pierre Leutzon ;
Ponet de Granges.
A Avalon.

Bermon Leutzon, chev. ; 7
Guillaume Leutzon ;
Leutzonnet Leu tzon ;
Berton Guers ;/■[•

Antoine Guers ; 7
Hugonnet Guers ; 7
Antoine Guers ;
Antoine d’Aneisicu ;
Guillaume de Bardonneche ;7


Antelmc Buissiere ;
Pierre de Granges ;
Pierre Bectoz ;
Guigues Jordan:
Guillaume Chanamec ;
Pierre de Beaumont ;
Jean deCharfaz ;
Guillaume de Croies ;
Moret de Croies ;
Jean Baudier ;
Hugonet Grimaud ;
Pierre Terrai ! ;
Hugonet Cardinal ;
Borlet de Charfatz ; 7
Peronnet Peyrac ;
Jean Jala ;

Hugonnetdela Chapelle ;
Camel Geloux ;
Pierre de la Chapelle ;
Guillct de la Chapelle ;
Perinnel Moine ;
Jean Bal ;
Jean Laqueime ;
Pierre de Bumi ;
Pierre le Maistre ; f
Pierre Chapet. 7
A Bellecombe.

Jacquemel Chaunet ; 7
Artaud Broard ; 7
Jean Broard ;
Guillaume des Masuers.
DESCRIPTION HISTORIQUEA Moretel.

Richard de Mailles, chev. ; 7
Aymon de Mailles ; 7
Auberjon de Mailles ; 7
Jean de Guiffrey ; 7 '
Amédée de Guiffrey ; 7
Mermet de Guiffrey ; 7
Eustache Pinel ; 7
François de Mailles ;
Bosonet de Mailles ;
Guigues de Guiffrey ;
Pierre de Mailles ;
Chabert de Montfort ;
Thibaut de Theys ;
Pierre Charbot ; 7
Nantelme Argoud ;
Richidon Argoud ;
Jean Bartier ;
Philippon Philipes ;
Humbert Philipes ;
Berlion d’Arènes ;
Pierre d’Arènes ;
Guigues de Bosan ;
Jacquemet Combe ;
JeanJanin ;
Jaquemet de Rosan ;
Guigues des Masuers ;
Lantelme de Montfort ;
Euslache Bectoz ;
François de Theys ;
Jean du Vache ;
Jean de Theys ;
Anti lme Philipes ; 7
Jean Joffrey ; 7
Jean de la Chapelle ; 7
Estienne Roux ;
François de Mailles ;

François Alegoud ;
Jean d’Aresnes ;
Pierre Joffrey ; •
Roudet de la Chapelle ;
Alix de Morges ; 7
André de Vaunaveys ; -{•
Jean Berard ; 7
Dragon de Moretel ; 7
Odon Costanel ; 7
Reynaud Beraud ; 7
André Richart ; 7
Lantelme Richart ; 7
Aymon du Pont ; -f
Drodon Leutzon ; 7
Peronnet Leutzon ; 7
Aymeric du Pont ; 7
Guigues Mistral. 7
En Oysanc.

Hugues Mistral ;
Jean Mistral ;
Philipes Mistral ;
Jean Poyace ;
Pierre Poyace ;
Pierre de Champs ;
Humbert Poyace ;
Jean Raymon ;
André de la Garde ;
Lantelme Mistral ;
Jean Raymon ;
Odon de la Balme ;
Jean delàBalme ;
Guillaume Raymon ;
Pierre de la Balme ;
Guigonnel Taillefer ;
Guillaume de la Garde:
Guigues Miart ;
Pierre Bourgogne ;

Hugues de ITsIe ;
Jean de Yermasc ;
Jean Fraite ;
Lantelme Leutzon ;
Jean Arnaud ;
OdonBecloz ;
Guillaume Mistral ;
Pierre Rosset ;
François Casser ;
Peronnet Rosset ;
Guillaume des Auberges ;
Pierre des Auberges ;
Pierre de Leuc.
A AUcvart.

Guillemes Ysmidon ; 7

Lantelme Oyand ;

Guillaume Genton ;

Lantelme Genton ;

Albert Bigot ;

Bartelemy Bigot ;

Berlin Bigot ;

Guillaume Bigot, chevalier ;

Guillaume Barrai ; 7 7

Jean Barrai ;

Guigues Barrai ;

Pierre Peloux ;

Guigues Oyand ;

Jean Bigot ;

Pierre Oyand ;

Jean Oyand ;

Eustache Bigot ; 7

Pierre de Dîne ;

Jean de Dine ;

Pierre Corier ;

Raymon Corier ;

André Corier ;

Pierre Megenc ;

Richard Blanc ;
Chaber Peloux ;
François Peloux ;
Jean Peloux ;
Estienne d’Arvilars ; 7
Pierre Bigot ;f
Jean deGoncelin ; 7
Ricbard de Montel ; 7
Amedée de Guiffrey ;
Hugues Aquin ; 7
Pierre Guilin.
A Clcrmonten Trièves.

Pierre de la Tour ; 7
Godonin Baile ; 7
Lantelme Canal ; 7
Jean Faure ;
Jean Baile ;
Jean du Mas ;
Armand du Mas ;
Jean Baudouin ;
Siboud Pourret ;
Hugues Pourret ;
Humbert du Mas ;
Pierre du Mas.
A la Mure et à Cognel.

Jean Alleman ; f
Guigues du Villa » ; f
Jean Beymon ;f
François deClermont ; 7
Pierre Aynard ; 7
Reynaud Alleman ;
Pierre de Bardonneche ;
Guillaume Beymon ;
Guigues Rosset ;
Jean Beymon ;
Lantelme Beymon ;
DESCRIPTION HISTORIQUE
Pierre de Fraissimeu :
Jean Domenge ;
Eustache de Thesin ;
Odon de la Terrace ;
Pierre Domengi ;
Pierre de la Terrace ;
Guillaume Dumas ;
Guisgues Disdier ;
Pierre Disdier ;
Disdier Disdier ;
Guionnet de Yillaret ;
Berton de Yillaret ;
Disdier de Villaret ;
Perrot de Villaret ;
Jean Chalvet ;
Pierre de Villaret ;
Bernard de Boras ;
Terraildu Mas ;
Odon de Tourbe.
A Sessins.

François dePariset ; 7

Disdier de Sassenage, chevalier ;
7

Disdier de la Brive, cbevalier
 ; 7

Gillet de Leucaleur ;

Hugues de Leucaleur ;

Disdier de Leucaleur ;

Odon de Peneissin ;

Perrin Cancaigne ;

Perrin Vial ;

Sibeud de Revel ;

Hugues Chaix ;

François de Colonges ;

Guillon de Colonges ;

Aymon Soffrey ;

Guigues Chastaing ;

Hugues de Miribel :
Jacques Jay ;
Bertrand Galeis.
A Vif.

Aymeric du Gua, ; 7
Raynaude Alleman ; 7
Hugues de Saignes ; 7
Guigues de Saignes ; 7
Jean Alleman ;
Gaspard Alleman ;
Jean de Cognet ;
Jean Berrie ;
Pierre Berrie ;
Guillaume Berrie ;
Pierre de Portetreine ;
Pierre de la Tour ;
Pierre Alleman ;
Jean Bonard ;
Rodon de Laval.
A Avignonet.

Guillaume Ismidon ; 7
Pierre Is mi don ;
Raymond d’Avignonet ;
Raymond Rivière ;
Jean Rivière ;
Pierre Rivière ;
Pierre Peyron ;
Pierre de la. Porte ;
Catarin de la Tour ;
Jean Ville ! ;
Humbert Villet ;
Thomassin Charavel.
A Miribel.

Lantelme de Miribel ;

Disderin de Miribel ;
Guillaume Calnez ;
Guigues Durieux,
A Varce.

Jean des Aures ; 7
Jean de la Tour ; 7
André Pelicart ;
Raymon Vachon ; 7
Jacon Broard ;
Alleman Chabert ;7
Lantelme de Varce ;
Raymon Chabert ;
Boson de Portetreyne ; 7
Gillet de Lanes ;
Pierre de l’Ëchaillon ;
Jean de l’Ëchaillon ;
Aimeric de Miribel ;
Pierre Echinart ;
Pierre de Chcyse ;
Disdier de Miribel ;
Durand de la Balme ;
Thibaud de Vercors ; 7
Chabert de Rinieu ;
André Pclissier ;
Mathieu de Fan »/ »;
Jean Bercard ;
Guillaume Bancaynes ;
Hugues Rechinart ;
Pierre Rechinarl ;
Rodon Rechinart ;
Jean delà Balme ;
Guillaume de Lave ;
Chabert de la Balme ;
Guigues de la Balme ;
Jean de la Balme ;
Guillaume de la Tour ;
Albert de l’Ëchaillon ;

Rodon Chavillart ;
Pierre Durand ;
Guigues Durand ;
Martin Chavillart ;
Rodon de Sagnies ;
Guillaume de la Tour.
A Parisct.

Pierre de Leucataire ;
Odon de Penaisieu ;
Disdier du Mas ;
Bertrand de Revel:
Pierre Chaix ;
Hugues Chaix ;
Jean Chaix :
Disdier de Miribel ;
Guigues Jay ;
Pierre Campagne ;
Pierre de Colonges ;
Guillaume de Colonges ;
Pierre Galeis ;
Guillaume Mistral ;
Pierre Armier ;
Guigues Compagne ;
Guigues Chastaing.
A Toschane.

Giraud Ricoz ;
Guillaume Ricoz ;
Jean Ricoz ;
André Ricoz ;
Bertrand Cheval ;
Jean de Bouin.
Au Gaz.

AmhlarddelaColombière ; 7
DESCRIPTION HISTORIQUE
Jean des Aures ;
Pierre du Gaz ;
Raymon Coignet ;
Guigues Coignet ;
Humbert de Clermont ;
Rodolphe de Clermont.
A Marcieux.

Lantelme Aynard ; 7
Rostaing Giroud ;
Guigues de Briconne ;
Pierre de Briconne ;
Ponce de Briconne.
A Valbonnois.

Jean des Aures ; 7
Pierre des Aures ; 7
Christophe des Aures ; 7
Jacques de Morges ; 7
Guigues de Quint ;
Guigues de Morges ;
Pierre de Morges ;
Silvonnet de Luels.
Au Pirier.

François du Périer ;
Philippe d’Eybens ;
Jean d’Eybens.
A Claix.

Boson de Portetreine, chevalier ;
7
François Marchis ; 7
Amblard de Claix ;
Pierre de Portetreine.

il Sasêenage.

Bertrand Francon ;
Guiffrey de Revel ; 7
Francon de Revel ; 7
Aimoin Seignoret ;
Pierre Seignoret ;
Hugonet Pichon ;
Raynaud d’Aresnes ;
Chabert de Revel ; 7
Odon de Revel ;
Pierre de Revel ;-
Lantelme d’Aresnes ; 7
Guiflreon de Revel ;
Pierre de Beuf ;
Aimon le Maistre ;
Guiffrey le Maistre ;
Guillaume le Maistre ;
Pierre le Maistre ;
Guigues d’Aresnes ;
Pierre des Albins ;
Pierre d’Aresnes ;
Pierre Raverie ;
Pierre de Revel ;
Bertrand de Revel ;
Guigues Francon ;
Lantelme Rivail ;
Lantelme d’Aresnes ;
Guillaume du Beuf ;
Lantelme du Beuf ;
Francon Chardon ;
Bertrand des Engins ;
Guillon d’Aresnes ;
Guigonnet d’Aresnes ;
Pierre de Borne ;
Pierre Gnilhon ;
Guigues des Engins ; 7
Pierre des Engins

Jacquemin François ;
François des Engins.
A Veurey.

Guigues Berard ; 7
Bertrandon de Veurey ; 7
Guillaume de Roin, chev. ;
Guillaume du Molart ;
Pierre de St Ours ;
Pierre Journet ;
Hugues de Maurienne.
Aux montagnes de Sassenage.

Guslin de la Bessee ;
Albert Siméon ;
Guillaume Archimbaud ;
Guigues Ramier ;
Pierre Postent ;
JeanBovier ;-}*
Guillaume Achart ; 7
Guillaume de Vercors ; 7
Pierre de Vercors ;
Disdier Achart ; 7
Achart Achart ; 7
Humbert Falavel ;
Poncet Falavel ;
bm’tdon Achart ;
Michel Tancagny ;
Hugues Sylve ;
Guillaume Sylve ;
Pierre Tancagny ;
Raoul Tancagny ;
Guillaume Baudoin ;
Girard Baudouin ;
Ponson Baudouin ;
Guigues Baudouin ;

Pierre Baudouin ;
Hugues Baudouin ;
Disdier Baudouin ;
Odon Baudoin ;
Arnaud Achar ;
Raymon Bamier ;
Guillaume Achart ;
Lantelme Baudouin ;
Hugonet Arnaud ;
Pierre Tancagny ;
Guigues Tancagny ;
Raynaud Tancagny ;
Pierre Aymar ;
Guillaume Aymar ;
Guillaume Falavel ;
Artaud de Vercors ;
Humbert du Motet ;
Jean du Motet ;
Bonnet du Motet ;
Michel du Motet ;
Guigues ISerin ;
Guillaume Nerin ;
Pierre Nerin ;
Guiton de Pistera** ;
Albert de Postein ;
Pierre de Postein ;
Guillaume de Postein ;
Hugues de Postein.
A Micron.

Soffrey Cauranî ;
Ouillaume Pelinot ; 7
Jean Pelinot ;
Pierre Guichart ;
Pierre Sibilkm ;
Richard Sibillon ;
Pierre Juvents ;
Ay marin Juvenis.
300DESCRIPTION HISTORIQUEA St George, proche de
Champs.

Guillaume de Comiers ;
Pierre de Comiers. 7
Au Toitvet.

Guillaume Janvier ;
Pierre Ravier ;
Michel de Moretel ; 7
Jean de Bérenger : 7
Pierre de Bérenger.
A Eybens.

François Calvese ;
Michel d’Eybens:
Beronet Alpin ;
Raymon Yillet. 7*
A Giére.

Hugues de Giére ; 7
Hugues de Portetreyne ; 7
Jean de Giére ; 7
Hugues de Claix ; 7
Raymond des Engins ;
Pierre Roux ;
Jean Ravier, fA
la Note St Martin.

Jean de Bartélémy ;
Guionnet de la Mote ;
Covasson de la Mote ;
Pierre Raymbaud ;
Jean Ponorreï ;
Jean Panuet ;
Michel Roux ;
Guigues de Murianete ;
Guillaume Pollet ;
Pierre du Molart.
A la Terrasse.

Jean Isoard ;
François Isoard ;
Hugues Morel ;
Aisinin Ravier ;
Antuchier Berlioz ;
Jean Berlioz ;
Guillaume du Truc ;
Berton du Truc ;
André Moret ;
Peyret Moret:
Guigues Ravier ;
Pierre Ravier ;
Jean Pellerin.

De tant de familles nobles, il n’en reste aujourd’hui que
celles de :

Cognoz ;
Clermont ;
Roux ;
Bectoz ;

Genton ;
Faure ;
Disdier ;
Duboeuf ;
DE LA VILLE. DE CRRNOHLE.301
Comiers ;
Rachaix ;
Guiffrey ;
Granges ;
Beaumont ;
Peloux ;
Dumas ;
Sassenage ;
St Ours ;
Bérenger ;
Vaebou ;
Alleman ;
Cassart ;

Theys ;
Arvilars ;
Reynier ;
Revel ;
Du Motet ;
Chambrier ;
Bertrand ;
Bardonnenche ;
Morges ;
La Tour ;
Aynard ;
La Porte ;
Salvaing.

L’an 4340 le Conseil Delplùnal fut transporté de St Marcelin »
à Grenoble.

Le 9 Avril 1340 le Dauphin Humbert lit hommage à l’évèque
de cette ville.

L’an 4342 Humbert Dauphin establit une Université en cett« »
ville. Ce fut en vertu d’une bulle du Pape Benoist qui luy
accorda des privilesges, et dit que c’estoit à la réquisition du
Dauphin. Elle est de 4330 ; mais l’Université n’eus ! des regens
qu’en 4342. Ils furent 4 officiers du Conseil Delphinal, suivant
l’ordre du Dauphin dans son édict de création de ce Conseil,
bien que l’Université ne fust pus encore establie, mais il avoit
déjà projecté de le faire.

L’an 4343 le Dauphin Humbert aclteta plusieurs maisons
derrière l’Eglise de St André pour agrandir celle qu’il y avoit,
laquelle appartient aujourd’hui au successeur du Duc deLesdiguières.


11 en aclteta une, auprès de l’Eglise St Jean, de noble
François de Theys où il logea les religieuses de Ste Claire
qu’il avoit fondées h Yseron, puis transportées ensuite à
Moiranc auprès des FF. Mineurs, enfin, en celte ville, en
l’endroit que je viens de marquer ; on les mit ensuite à la
rue du Beuf, procl : des FF. Mineurs, où elles moururent
toutes de la peste comme j’ay remarqué en parlant de cette
rue.
302 DESCRIPTION HISTORIQUE
L’an 4313 le Dauphin lit une transaction avec l’évèque au
sujet de leurs droits et pouvoirs en cette ville.

Ce fust cette ann e, et le 44 de Mars, que le Dauphin compila
les libériez Delphinales. Dans le transport de cette province à la
royale maison il fut dit qu’elles seroient toujours invariablement
observées.

Elles furent jurées par Charles, nouveau Dauphin, et elles
l’ont esté par tous les Roys Dauphins jusques à Henry II. On y
a fort dérogé.

Le mesme prince assembla les Etats de la province en cette
ville cette année 4343 pour décider du prince à qui il transporteroit
son état. Ce fust en l’évèché, Jean de Cbissé estant
alors évèque. Le Pape, le Duc de Bourgogne, le Comte de
Savoye t le Prince d’Orange y avoient des émissaires pour eslre
préférés. L’Evesque y opina en faveur de la royale maison de
France et y fit déterminer le Dauphin en faveur du fils puisnay
de Jean Duc de Normandie, petit fils du Roy Philipes de Valois ;
ce qui fust exécuté la mesme année. Mais, en 4349, ce fust en
faveur de Cliarles, l’aisné, à la charge que celuy qui devoit succéder
à la couronne seroit toujours appelé Dauphin et souverain
de cette province, qui ne seroit jamais unie à la couronne de
France que l’Empire ne le fus !. Ces ! pour cela que quand nos
Roys ordonnoient rassemblée de leurs états, 'ils disoient ceux
de France et do Dauphine, et, lorsque le Pape envoyoit des
légats au Roy, il dkoit en France et en Dauphine. Mais le Roy
Loys XD2, en 4638, a uni cette province à la France. En reconnaissance
des soins de l’évèque qui avoit porté le Dauphin à
ce choix, le Dauphin Charles le fit, et ses successeurs, président
aux estats, et l’abbé de St Antoine son lieutenant.

Le transport « le cette province ayant esté fait par ce prince au
fils de Jean, Duc de Normandie, petit fils du Roy Philipes de
Valois, le Roy envoya en cette ville Guillaume Flotte, son chancelier,
pour recevoir le serment de fidélité des nobles, qui
le ©restèrent en Juillet de cette année dans la Chambre du
Conseil, ce furent :

Bertrand de la Chapelle, Archevesque de Vienne ;

Henry de Villars, Archevesque de Lyon ;

Jean de Chissé, Evèque de Grenoble ;

Louis de Poitiers, Comte de Yalcntinois et de Diois ;
DE LA VILLE CE GRENOBLE. 303
Girard, Seign. de Rossillon ;
Jean de Villars ;
Hugues, Seign. de Geix ;

Hugues deBressieus, Seign. de Viriville ; -"
Girard de Rossillon, Seign. d’Anjou ;
Odobert, Seign, de Chateauneuf ;
Henry, Seign. de Sassenage ;
Jean Payan, Seign. d’Argentail ;
Aynard de la Tour, Seign. de Vinay ;
Joffrey, Seign. de Chaste ;
Artaud, Seign. de Claveson ;
Aynard de Rossillon, Seign. de Serriêres ;
Humbert de Cholley, Seign. de Lullins ;
Amblard, Seign. de Beaumont ;
Amédée de Rossillon, Seign. du Bouchage ;
Henry de Theys, Seign. de Thorane ;
Rodolphe de Comiers, Seign. du Mas ;
.Girard, Seign. deCrémieu ;
Guillaume de Compeis, Seign. de Thorenc ;
Berard de Lanieu, Seign. d’Illins ;
Jean de Bérenger, Seign. de Morges ;
Raynaud Alleman, Seign. de St George ;
Artaud de Beaumont, Seign. de la Frette ;
Amblard de Briord, Seign. de la Serre :
Jean, bastard de Guigues Dauphin ;
Guichard, Seign. de Grolee ;
Hugues d’Avalon, Seign. de la Bastie ;
Guillaume, Seign. de Besignan ;
Guillermet Alleman, Seign. de Mariais ;
Guichart Alleman, Seign. 4e Lentiol ;
Jacques de Bocsozel, Seign. de Gière ;
Rodolphe de Comiers, Seign. de Mas :
Guiguesde Morges, Seign. de FEspine ;
Jean de Grolée, Seign. de Neyrieu ;
Pierre, Seign. de Langon ;
Hugues des Echelles, prieur de Rosans ;
Humbert, Seign de Villars et de Th… ;
Pierre Colet, abbé de St Antoine ;
Guillaume Bastard de Furmeier ;
DESCRIPTION HISTORIQUE
Artaud, Seign. de Beausemblant ;

Falcon, Seign. de Montchenu ;

Hugues Gras, Seign. de Yalgaudemar ;

Arnaud Flotte, Seign. de la Roche des Arnauds ;

Guillaume de Meuillon, Seign. de Valbonnais ;

Guillaume deRouin ;
Raynaud Falavel ;
Soffrey d’Arces ;
Guiot de Ferley ;
François de Revel ;
Nicod de Ferney ;
Guy dePalanin ;
Gilles d’Arlo ;
Jean de Compeis ;
Pierre de Servient ;
Ayinonct de Classé ;
joffrey de Galle ;
Jean Liobard ;
Aimonet de Salleneufve ;
Humbert de Chaponay ;
Jean du Saix ;
Pierre de Lucinge ;
Jean de Claix ;
Rodolphe de St Joirs ;
Aynard de Rivière ;
Giles Benoist ;
Jean deMolans ;
Eustachon Berlioz ;
Humbert de Loras ;
Pierre Durand ;
Lancelot de Briord ;
Pierre de Loves ;
Guillaume de Sevirac:
Pierre d’Avalon ;
Jean deBuenc ;
Ancelin de Montfort ;
Rosset d’Arbrelle ;
Perrot deChissé ;
Aynard de Bellecombe ;

Pierre Vivian ;
Ayinarin Alleman ;
Pierre Yerdet ;
Guillaume Richart ;
François de Cagine :
Henry de Drenc ;
Guy Bertrand ;
Guillaume de Morges ;
Hugues de Rossillon ;
Gillet de Lustrin ;
JeanGarin ;
Henry d’Hyères ;
Philipes de Montferrand ;
Pierre du Vache ;
ïftan Pellerin ;
Lardin Romestaing ;
Berlion Beraud ;
Jean de Morges ;
Raynaud de Revel ;
Guionnet de Grolée ;
Jean de Comiers ;
Guillaume de Mas ;
Raymon Chabert ;
Lancelot de Tholon ;
Jean du Gay ;
Jean Berlion ;
Guillaume Bigot ;
Jean dcHautevilh »;
Guigues de Comiers:
Guigonnet Leutzon:
François Yacbier ;
Jean de Seissuel ;
Guici Copier ;
Girard de Thevs ;

*/
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 30"
Jean de Revel ;
Jean de Chevrières ;
Aymar de la Brive ;
Aimonet de St Pierre ;
Estienne de Lucinge ;
Guigues Falavel ;
Raymond Falavel ;
Pierre de Painehaud ;

Guillaume Grinde:
Disdier de Pellafol ;
Dronet de Vaux, Seign. de

Lucinge ;
Hugonin de Lustrin ;
Baudouin deBardonnecht- :
Reynier Berlioz ;
Lantelme de Montfort.

L’an 4345 le Dauphin reçut en cette ville un légat du Pape
Clément, avec un bref qui le créa général des armées chrétiennes
contre les Turcs.

Ce fust en ceste ville que Henry de Villars, archevêque de
Lyon, reçut ses lettres de provision du gouvernement de Dauphine
par Humbert Dauphin, estant près de faire son voyage
d’outre mer, le mois d’Aoust 4344. Par un concordat du 3 Juin
de la mesme année, fait entre le Dauphin et l’évèque, il fust dit
que les habitans ne pourroient estre distraits de leur juridiction.

Guillaume de Montbel, Seign. d’Entremonts, ayant cette terre
entre la Savoye et le Dauphine, et les deux princes de ces estats
pendant leurs guerres taschaient de se saisir de cette terre et de
s’acquérir le Seigneur de leur parti ; ce vassal vint en cette ville
pour se soumettre au Dauphin, ce qu’il fit, le 27 Juillet 4345, en
présence de :

Jean de Chissé, évèque de Grenoble ;

Amblard, Seign. de Beaumont ;

François de Theys, Seign. de Torane ;

Hugues, Seign. du Gaz ;

Leutzon deLemps, prieur de StDonat ;

François de Parme, chevalier.

Le Dauphin Hi'mbert estoit alors en son expédition contre les
infidèles. Henry de Villars, archevêque de Lyon, Gouverneur
de Dauphine, stipula pour luy.

L’an 4347 il fit bastir des hermitages sur la montagne de
Chalemont, on en voit encore les ruines.

L’an 4348 il y eût une si grande famine en cette ville que le
sestier de froment,qui ne valoit auparavant que dix sols, fut
vendu deux florins d’or valant le chacun 45 sols.

Humbert Dauphin, par ses lettres du 44 de Mars 4349, promit
s*306 DESCRIPTION HISTORIQUE
de maintenir les habitans dans leurs privilèges et franchises et
d’en charger le nouveau Dauphin de France.

Ce fust en celte ville que Jean, évèque d’Orange, ayant été
sacré par l’archevêque de Vienne, presta serment au Dauphin,
le 22 Mars 4349, pareeque la principauté d’Orange estoit mouvante
de luy. Le prince Raymond de Baux l’ayant soumise au
Dauphin Humbert par un acte passé au pont de Sorges le

Le Dauphin Humbert, se voulant faire religieux en 4349,
commit à l’administration de son domaine Delphinal l’évèque
de Grenoble, celuy d’Orange et le prieur de St Donat.

Le 3 de Novembre 4350, le juge de la ville défendit le port
des armes à toutes personnes tant la nuit que le jour.

Les Consuls rendirent hommage au nouveau Dauphin Charles
le 8 de Décembre 4350. Ce fust à l’évèque en mesme temps.

A la fin de l’an 4349 et au commencement de 4350, il y eût
une furieuse peste en cette ville où il mourut plusieurs personnes,
et le reste en sortit tellement que l’herbe crut partout
dans les rues.

L’an 4350 le Dauphin vint en cette ville. H estoit fils de Jean,
Duc de Normandie, et petit fils du Roy Philipes de Valois.
L’année précédente Humbert Dauphin luy ayant cédé son estât,
il reçut en cette ville, cette mesme année, les hommages de
plusieurs Seigneurs et Gentilshommes nommés :

Guigues Alleman, Seign. de Valhonnois ;
Jean Alleman, Seign. de Sechilienne ;
Disdier, Conseigneurde Sassenage ;
Jean de Bocsozel, Seign. de Giére ;
Rodolphe de Comiers, Seign. du Mas ;
Odon Alleman, Seign. d’Uriage ;
Siboud Alleman, Seign. de Revel ;
Pierre de Granges ;
Guionnet de Comiers ;
Albert de Briançon, Seign. de Varce ;

Humbert, Seign. de Thoyre et de ;

Bronnet de Vaux, Seign. de la Terrasse ;
Jean de Grolée, Seign. de Neyrieu ;
Guichard, Seign. de Grolée ;
Albert de Voissanc, surnommé Gaillart ;

Jean de Virieu ;
Arnaud du Bourg ;
Jean de Montchènu ;
Hugonet de Maugiron ;
Ripert Dupuy ;
Hugues Rostaing ;
Pierre Racliaix ;
Guillaume Ysoard ;
Alberton Baile ;
Guillaume de Morges ;
1 douys de Moustiers ;
1 .antelme de Vauserre ;
Aynard de Bardonneche ;
Arragon de Lemps ;
Guillaume de Salvaing ;
Guillaume du Mas ;
Jacquemon deBuffevant ;
Jean Clavel ; |

Pierre de Yéronne ; j

Artaud de Beaumont ;
Guigues Bertrand ; j

Guy deRivoire ;
Humbert de Loras ; j

Alleman de Murinais ; j

Chabert de Claveson ;
Guillaume de Bardonneche ; j
Marquis de l’Espine ;
Guillaume Girard ;
Bernard de Chaste ;
Guigues Sibeut ;
Jean de Virieu ;
Raynaud de Montauban ;
Guillaume Artaud, Seig.d’Aix ;
Boniface de Navasse ;
Guionnet de Loras •

Aynard Rivoire ;

Raynaud Rivière ;

Ainbel d’Ambel ;

Vivian de Revel ;

Robert de Hostung ;

Armand de Ferron :

Lantelme Baudet ;

Jean Falcoz ;

Guigonnet Marcel ;

Jacques de Bocsozel ;

Jean de Bérenger, Seigneur

de Morges ;
Henry Gras ;
Raymond de Vaujany ;
Guigues de Veynes ;
Barrai d’Agout ;
Artaud, Seign.de Claveson ;
Guigues de Morges, Seigneur

de Chastellar ;
Lencelot de Tholon ;
Guigonnet de Beau fort ;
Gaucher de Montauban, doyen

de Gap ;
Estienne d’Arvilars ;
Artaud d’Arces ; •
Lantelme Aynard, Seigneur

de Theys ;
Raynard Berard ;
Guillaume Peloux ;
Amedée de Guiffrey ;
Jacques Roux ;
Raymon Chaber ;
Jean Borrel ;
Raymond de Theys ;
Ogier Rivière.

Et de plusieurs autres dont les familles sont esteintes.

La mesme année Humbert Dauphin, qui estoit patriarche
d’Alexandrie, consacra Rodolphe de Chissé qui avoit esté nommé
évèque de cette ville.
DESCRIPTION HISTORIQUE
Le 9 de Janvier de la mesme année le gouverneur de la province
et l’évèque firent un règlement pour les manoeuvres.

Le mois de Septembre 4354, le Roy Jean, Charles Dauphin,
son fils, e ! Jean évèque, firent un concordat au sujet du gouvernement
de cette ville.

Les Estais, assemblés en cette ville le 47 de Juin 4357, dèliItéièrent
de fournir quelque somme pour la rançon du Roy Jean,
prisonnier en Angleterre. Il y eut 32 Gentilhommes de la lerre
de Latour du Pin qui s’offrirent de contribuer de leur part en
particulier, ce furent :

Aynard de la Tour, Seign. de

Vinay ;
Humbert de Loras ;
François du Palais ;
Jean Alleman ;
Amblard Ferrand ;
Guy Putrain ;
Artaud Glaire ;
Jean Berard ;
Louys de Chapeaucornu ;
Hugonin de Lustrin ;
Guigues Pegeu ;
Poncet de Broenc ;

Humbert Face ;
Jacquemin de Gumin ;
Albert de Quirieu ;
Jean de Briord ;
Henry Noir ;
Aynard Ferrand ;
BerliotdeYalin ;
Aymon d’Ameisin ;
Berlion Laure ;
Jean de Loras ;
JeanPellerin ;
Jasselme Berard ;
Pierre de Bourcieu ;

Jean de Briord ; f

L’an 4360, les religieuses deMonlQeury ayant fait construire
un martinet audessus de cette ville, les Consuls s’y opposèrent
pareeque, pour le faire valloir, elles avoient dessein de faire des
essarts en leur montagne, elles donneraient lieu à des ravines
qui viendraient inonder cette ville par les eaux.

Le 46 de May 4303 il y eut une enqueste qui prouva que, dans
cette ville, il y avoit un poids où tous les habitant et marchands
étrangers dévoient faire peser, que les habitai » dévoient pour
cela un denier et les étrangers deux.

L’Empereur Charles IV, par sa bulle du 5 de Juillet 43ti5,
exempta tous les habitans de tous péages et impositions tant par
terre que par mer, de tous pontonnages, gabelles, rentes.
leydes et tributs, et défend à toutes personnes, tant séculières
qu’ecclésiastiques, d’en tirer aucun paiement à peine de mille
marcs d’or ; et commit pour l’exécuter le Dauphin de Viennois,
DE LA VILLE DE GREX0LLE, 300
le Gouverneur delà province, et l’évèque de Grenoble. 11 estoit
alors en cette ville, et, en un registre de la Chambre des Comptes,
intitulé Hber Expentarum factarum, Fol. 9, est la description
de son passage en cette province, de quelle manière il fust
reeeu en ceste ville. Au fol. 20, la despense qui fut faite pour
cela. On y lit que le Comte de Savoye l’avoit accompagné partout,
et que, pour récompense, il l’avoit fait Duc à Lyon.

Cet empereur fit des actes de souveraineté en cette province,
donna des privilèges aux villes de Vienne et de Romans, des
lettres de noblesse et autres semblables dont les Estats se plaignirent,
et le conseil Delphinal de mesme par des cayers qu’ils
présentèrent au Dauphin qui sont en la Chambre des Comptes.
Il fit le Dauphin vicaire de l’Empire au royaume d’Arles.

Le Roy ayant accordé des nouveaux privilèges à la province
de Dauphine, ils furent proclamez avec de grandes solennité ?
en cette vi'le le 42 Aoust 4368, On chanta le Te Deum dans
l’église de NostreDame où se trouvèrent plusieurs Seigneurs
de la province.

Le Conseil Delphinal transféré à la Coste St André à cause de
la peste en 4384. Pendant ce temps là Charles de Boville, Gouverneur
de la province, y mourut le 40 Aoust de cette année.

L’an 4309, le Roy Charles estant à Grenoble, ce fust là où il
ordonna de saisir toutes les terres qu’Amédée Comte de Genève,
qui venoit de mourir, avoit en Dauphine.

Le Roy, par ses lettres du 4 Septembre 4374, ordonna qu’on
mettrait des gardes sur l’Isère, et particulièrement en cette ville,
pour faire payer la gabelle aux marchands trafiquans de la
Savoye et de la Bourgogne.

L’an 4375, quelques compagnies licenciées de Bretons « 'estant
jetées dans le Dauphine, ou ordonna, pour s’opposer aux désordres
qu’elles y ùisoienL de mettre des troupes en plusieurs
endroits. Celles qu’on mit en cette ville furent commandées par
Geoffroy, baron de Clermont.

La mesme année, il y eut une grande division entre Aymon
de Chissé, évèque, et Charles de Boville, Gouverneur de la
province. Les habilans se rangèrent du costé du Gouverneur,
assiégèrent l’évèque en son palais, et luy firent quelques violences.
L’évèque en escrivit au Koyqui envoya ses ordres pour
destituer le Gouverneur qui ne le fust pourtant pas, car il
310 DESCRIPTION HISTORIQUE
blâma et désavoua l’entreprise : les séditieux furent punis.

Le Cardinal d’Ostie passa en cette ville l’an 4377. H estoit
grand ainy du Cardinal de Conzie, évèque de cette ville, et il
y passa exprès pour le voir, il fut tesmoin de sa mort estant logé
au palais épiscopa).

Cette année 4379, le Drac quitta son lit et alla passer à
Echiroles pour se jeter dans l’Isère, au dessus de cette ville.
J’ay veu les ordres donnés pour le réparer.

Il y eut la mesme année uu grand tremblement de terre en
celte ville.

L’an 4381 arrive en cette ville un député du Comte de Savoye
nommé François Maréchal (ou Antoine Maréchal). Le Gouverneur
de la province le receut en son hostel et s’offrit à solliciter
un procez que son maistre avoit au Parlement contre l’abbé de
Ternay au sujet de la juridiction de St Saphorin. Il estoit chargé
de plusieurs titres anciens, entre autres des anciennes transactions.
Le Comte de Savoye voulut mesme paroistre conune partie,
et en effet l’arrest du Conseil Delphinal, dont ce y ce avoit
convenu, du 47 de Mars de cette année, le met en qualité. Ce
n’est pas le seul prince qui a convenu de ce célèbre tribunal ;
les Comtes de Genève, les Marquis de Saluées, les Princes
d’Orenge, et des Princes d’Allemagne ont bien voulu l’avoir pour
juge. Les remarques que j’en fais en l’histoire de ce Conseil
Delphinal sont un des plus beaux endroits de mon ouvrage.

Le 5 Septembre 4387, le Gouverneur de la province ordonna
qu’on payerait des ouvriers qui avoient réparé les prisons qui
estaient alors proche de l’Eglise de St André.

Le Roy ayant fait des défenses aux juges ecclésiastiques de
connoistre des affaires séculières, le Conseil Delphinal, par son
arrest du 29 de Juillet 4388, déclara que cela ne concernoit point
le juge de l’évèque ; ce qu’il confirma encore l’an 4394.

François de Conzie, évèque de cette ville et cardinal, mourut
cette année et fut ensevely en la Grande Chartreuse. 11 estoit
d’une famille noble de Savoye.

Par des lettres patentes du 5 de Février 4392, l’évèque est
maintenu dans la jurisdiction du territoire de cette ville, où sont
les confins despuis la fontaine du Jailles, qui est dessoubs la forteresse
de Giére, jusques à la maison du temple d’Echiroles,
et, de cette maison, allant par le chemin public jusques à l’eau
DE LA VILLE DE. GRENOBLE. 311
du Drac, et ainsy que l’eau du dit torrent se jette dans la rivière
de l’h »ère ; on procéda à une procédure de plantemeut de limites
en conséquence, le 6 de Février 4395.

Le 8 de May 4395, fut bruslé un hérétique de cette ville par
condamnation d’un Inquisiteur.

En 4398, il y eût une enqueste qui prouva que les habitans ne
dévoient aucun droit de péage pour l’entrée du poisson fraix, ny
pour le bétail lanet (sic).

Le vicariat de l’Empire ayaut esté donné au Dauphin, il
commit le Gouverneur de cette province, Jacques de Moulina ur,
et le chastelain de cette ville, pour en publier la bulle. Elle le
fut à Grenoble l’an 4401. Les titres de commission du Dauphin
sont scellés d’un sceau écartelé aux 4** et 4e d’un aigle, aux 2°
et 3* écartelé de France et de Dauphine.

Ce fust en celte ville, et l’an 4397, que François, Baron de
Sassenage, receut, au nom du Roy Charles VI, le serment de
fidélité des Gennois.

Enqueste de 4404 qui prouve que les liabitans estoient exempts
des péages par la concession de l’empereur Charles.

Les Etats assemblez en cette ville, l’an 4407, délibérèrent de
donner au Roy Dauphin la somme de 30,000 florins pour luy
aider à acheter les comtezdeValentinoisetdeDyois, à la charge
de les unir au Dauphine.

Ce fust en ceste ville qne Theodat de Lestang, évèque de
St Paul Trois Chasteaux, admit le Dauphin au pariage de la
ville de St Paul Trois Chasteaux et de ses dépendances, de St
Restitut, de la Baume de Solorin, de la foret bastarde, de la
part qu’il avoit en la juridiction de Chamaret, excepté la supériorité
et le domaine majeur du chasteau de Suze ; que ses habitans
rendraient hommage au Dauphin ; qu’Us seraient subiects
aux subsides delà province ; que le Dauphin pourra faire bastre
de la monnoye à St Paul ; qu’il y pourra mettre un baillif approuvé
par les deux, et l’évèque alternativement un autre. L’acte
fut passé en la Chambre du Conseil Delphinal, stipulé pour le
Dauphin par le Gouverneur de la province et les Officiers de ce
conseil, le 25 de Septembre 4408.

Par les libertés Delphinales, les seigneurs et gentilshommes
de cette province pouvoient impunément se faire la guerre,
ait ■ •* leurs amis à leur party, faire marcher leurs vassaux. Il
312 DESCRIPTION HISTORIQUE
y en eut une sanglante entre Berlion, Seign. de la Tour du Pin,
et Odebert, Seigneur de Cbasteauneuf. Ils avoient déjà donné
quelques combats, brûlé les terres ennemies, exposé leurs
vassaux, lorsque le Dauphin les fit venir dans cette ville et les
raccommoda, les Ides de Février 4249 (sic). Voicy le dénombrement
de ceux qui estoient de leur party, sçavoir :
De celuy du Seign. de Vinay.

Humbert de St George ;
Pierre Albert ;
Humbert de Murinais ;
Jordan de Crespol ;
Berlion de la Chapelle ;

Nantelme de Nerpol ;
Falcon de la Chapelle ;
Borel de Nerpol ;
Guigues de Soleure ;
Pierre Gutel.
Du party de Chasteauneuf,

Guillaume de Miribel, Seign.

d’Ornacieu ;
Boniface, son fils ;
Amedée d’Amblérieu ;
Pierre Rostaing ;

Amedée de Monteillez ;
François de Chaste ;
Guillaume d’Ernes ;
Pierre de Bocsozel.

Le Dauphin Louys, estant en cette province, abolit cette liberté
l’an 1450.

L’an 4410, la peste estant en cette ville, le Parlement se
transporta à Yoyron.

Le 48 de Novembre 1414, ilyeut un règlement, fait au nom du
Dauphin et de l’évoque, qui en confirma un dès l’an 4294, par
lequel il est dit que les meuniers de cette ville ne pourraient
prendre, pour droit de mouture, que dix livres de farine pour
chaque sommée de bled, depuis les fêtes de Noël jusques à celle
de St Jean Baptiste, et 42 livres les autres temps.

L’an 441G, l’Empereur Sigismond passa par cetle ville et y
séjourna quelques jours ; il y a un estai de la despense qui fus*
faite à son passage.

La mesme année, leDrac ayant enlevé quelques isles albergéesau
profit du Dauphin et de l’évèque, l’évoque ordonna
qu’il en seroit fait enqueste.

Lan 4518, le pape Martin V passa par cette ville pour aller
DE LA VILLE DE .tiENOBLE. 343
visiter les reliques de St Antoine ; l’évèque de Grenoble, François
de Conzie, l’y accompagna et il en fut fait cardinal.

Cette mesme année 4418, Pierre de Filinge présenta au gouverneur
une bulle du pape Martin, du 44 des ka). de Décembre
et du 4er de son pontificat, par laquelle il luy donna de

la tenue du concile de Constance. Le Gouverneur luy fit présent,
par la desliberation du Conseil Delphinal, de 25 moutons d’or.

En un conseil tenu en l’hostel de ville, l’an 4420, il fut résolu
que les ecclésiastiques contrihueroient aux fraix des fortifications.
L’évèque y contribua. Le chapitre de NostreDame y fut
pour 60 florins ; celuy de St André pour 42.

L’an ! 424, l’arrière ban de Dauphine fut convoqué en cette vii !e.
Il combattit à la bataille de Yerneuil où 400 gentilhommes furent
tuez. Les Etats fondèrent un anniversaire pour eux en l’église des
FF. Prescheurs, firent peindre leurs armes et mettre leurs noms,
en une chapelle en l’église de St Antoine de Viennois, que l’on
a supprimés en faisant blanchir la chapelle. Autre marque
d’injustice. Le Baron de Sassenage, Albert, les commandoit.

L’an 1427 le Parlement passa à Romans, la peste estant en
celte ville.

Jean de Chalon, prince d’Orenge, s’estant reconcilié avec le
Boy, et ayant fait sa paix, il fut question d’en faire un traité.
Sa Majesté commit à ces fins le gouverneur de Dauphine, et il
fut fait dans cette ville, le 27 de Juillet 4428, entre ce gouverneur
qui estoit et les Seigneurs de Beaulicu et deLaubespine

que le prince y avoit envoyez, où l’on trouve que ce prince ferait
hommage au Roy comme Dauphin.

Les Etats, assemblez en cette ville en 142Î) , ordonnèrent qu’on
feroit rendre compte à ceux qui avoient manié les deniers dont
ils avoient ordonné la levée. L’évèque de Grenoble fut nommé
pour l’Eglise, le Seign. de Clermont, Gabriel de Rossillon,
Seign. de Bouchage, Charles de Poitiers, Seign. de St Vallier,
Joffrey d’Arecs, Aymon de Beaumont, Seign. de laPalu,et
Aynard de Bellecombe, Seign. du Touvet, pour la noblesse.

La mesme année des commissaires, députez parle Roy Dauphin
et par l’évèque, firent un règlement au sujet des boucheries,
où il fut dit que personne que les bouchers ne pourrai eut
tuer ny vendre à peine de 25 francs d’or d’amende ; qu’ils vendraient
la viande à la livre, âlOd. celle de mouton, à 7 d. celle
344 DESCRIPTION HISTORIQUE
de la brebis despuis la St Martin jusques en caresme, 8 d. le
mouton despuîs Pasques, que celle du pourceau seroit vendue
toute l’année à 40 d., le beuf le quart d’un gros la livre, sçavoir
0 d. et demy, et la vache 6 d.

La mesme année il y eut une assemblée des États, en cette
ville} où il fut délibéré qu’on donnerait au Daliphin un don
gratuit de 20,000 florins pour ayder au Roy son père en la guerre
qu’il avoit contre les Anglais. Ils l’accordèrent sans conséquence
et sauf et sans préjudice de leurs libériez.

Il y eut Fan 4430 une grande disette de bled, et les Estais
assemblez en cette ville délibérèrent d’en faire acheter à Avignon
et à Carpenlras pour ce que l’esmine ne valoit que 1 gros.

L’an 4430, on fit un règlement pour les boucheries à 40 d. la
livre du mouton, à 7 d. celle des brebis, â 40 d. celle du pourceau
, le beuf à 0 d.

L’an 4433, le 46 de Février, y ayant eu un hy ver fort rude et
toutes les récoltes estant péries, l’Evoque donna la permission
de manger de la viande. Il en est autant arrivé en 4709.

Le Roy Charles VII, par ses lettres du 8 d’Avril 1434, déclara
tous les habitans de celte ville devoir payer la taille, exceptez le
Président et les Conseillers du Conseil, les Auditeurs des
Comptes, l’Avocat et le Procureur Général, le Trésorier de
ia province, le Juge des Appellations, un Audiencter, un
Controolleur du Trésorier, un Greffier du Conseil, un de la
Chambre des Comptes, les Clercs, les Docteurs, les Licentiez
et autres Officiers.

Le Drac passoit au fossez de cette ville en 4435 ; car, dans un
compte de cette année, parmy les revenus du Dauphin, on y
mot la pesche du Drac aux fossez.

En un. roolle d’arrière bande 4436, il y eut pour nobles en

ceue vi ne :
Jean Portier ;
François de Mol en e ;
Guillaume Armuct ;
Drevon Saunier ;
François Varnier ;

Jean de Veurey ;
Mathieu Cassart:
Hugues Marc:
Rodolphe BaîÛy ?;

Les hommes de Petrement Aquin ;

Ceux de Jean Pic et les héritiers de George du Motet.
DE LA VILLE DE CRENOCLE. 315
Cette année 4437, le Conseil Delphinal fui transféré à Voiron
le mois de Juin.

Par une ordonnance du Gouverneur de la province, cette ville
est dite être de 200 feux taillables en 4440.

En un compte de cette année il est dit que la pesche appartenoit
aux deux Seigneurs.

Ce fust cette année que le Dauphin vint en Dauphine parla
cession que le Roy Charles VII luy en avoit fait comme estant
son propre patrimoine. Il fit son principal séjour en cette ville.
Il demeura en Dauphine jusqu’en 4455. Ses lettres furent présentées
au Conseil Delphinal le 13 Aoust, où se trouvèrent :

Guillaume Juvénal des Ursins, Lieutenant au Gouvernement
de cette province ;
Guillaume Guillon, Président au Conseil ;
Girard deBleterens, Estienne Durand et Mathieu Thomassin,
Conseillers ;
Louis Portier, Président en la Chambre des Comptes ;
Jean Carie, Avocat fiscal ;
Nicolas Erlod, Trésorier de la province ;
Jean Connan, et Jean de Gamaches, Auditeurs ;
François du Motet ;

André Dury, Procureur fiscal général.
La mesme année, Soflrey, évoque, fit hommage au Dauphin
Louis.

L’an 44ii, on vit dans cette ville des despuiez de la ville
d’Avignon, de celles de Basle, de Reintelding, de Berne, de
Spiegelberg, de Soleure, d’Urc, de Syrie {sic) , de Vindelralden,
de Vintelvalden, de Zuric et de Chine ? qui firent un
traité de confédération avec le Dauphin, le Gouverneur de la
province stipulant pour luy. Ce fust le 21 d’Octobre.

L’an 1446 il y eut une assemblée des Etats en cette ville. J’en
fais la remarque tant seulement pour faire remarquer que
l’évèque de Grenoble,comme Président nay des Etats, y présida
et que V archevêque d’Ambrun siégea après luy.

Jean Grinde, Gouverneur de cette ville, fit un règlement de
police en 21 articles.

La mesme année 4446, il y eut une attestation des marchands
de celte ville au sujet de la valeur des monnoyes :
L’escu d’or du Roy Charles, 29 gros.
31G DESCRIPTION HISTORIQUE
L’escti neuf au soleil, de mesme.
Aje ducat de bon poids, 30 gros.

Le ducat au point, un demy gros.

Le florin d’Allemagne, 28 gros.

Le florin de , à 44 gros.

L’escu de Savoye, celuy de la Huitaine {sic) , celuy de Hollande,
celuy de ,28 gros.

Le florin d’Avignon et celuy de Provence, 10 gros.

Cette mesme année, le Dauphin Louys rc-ceut en cette ville
I hommage du Marquis de Saluces.

L’an 4447 le Dauphin Louys mit l’Eglise de St André soub*
sa protection.

La mesme année il envoya Guy Pape, Conseiller au Conseil
Delphinal, au Pape pour son Ambassadeur. Ce Guy Pape a laissé
plusieurs ouvrages de droit qui sont imprimez. Il estoit de Lyon,
et sa famille subsiste encore en Dauphine ayant la terre de

St Auban aux Baronnies quand déjà celuy cy (sic)  comme

on le voit en quelques unes de ses décisions. Je remarque que,

par son testament du il fit un légat d’une pension

à celui qui presche la Passion en l’église des FF. Prescheurs de
cette ville. Je ne sçais pas si elle a esté payée, car cette famille a
esté infectée de la doctrine de Calvin. J’ay tiré celte ambassade
dune bulle du Pape Nicolas, du 44 des kal. de Novembre de
cette année , où il le déclare.

L’an 4448, il réduisit les 7 bail lits en 2 et laissa les 7 sièges et
la sénéchaussée en deux juges.

En un roolle des nobles de cette province, dressé l’an 44Î. 3, il

y eui en cène vine :
Jean Portier ;
Mathieu Cassart ;
Jean Pic ;
François Varnier ;
Guillaume Armuet ;
Jean de Veurev :

Drevon Saunier ;
Perrement Acqnin ;
François de Moliiie ;
Hugues Marc ;
Georges du Motet ;
Rodolphe Béatrix.

L’an 4450, le Dauphin receut les hommages des Seigneurs et
Gentilshommes de la province en la personne de son Chanceliiei
Yves de Sepeaux. Ils sont nommés :

Louys de la Baume, Seign. de I
Evrieti ;

Jean de Grolée, Seigneur de
Mont revel:

Rondon Chapel ;

Humbert et Hugues Robert ;

Guicbard de Morges, Seign. de

la Mote ;
Charles Blayn ;
Raymon de Lave ;
Jean de Rame ;

Jean Grinde, Seign. duMolart ;
Bertrand de Rosans, Seign. de

SteEuphémie ;
François Marc ;
MermetClaret ;
Jean, Seign. de Miribel ;
Claude d’Arces ;
Reynier du Puy, Seign. de la
/ Roche ;

Jacques de la Vilete, Seign.

de Veynes ;
Jean de Suau ;
Pierre Gruel ;
Antoine Boisson ;
Antoine d’Agout, Seign. de la

Baume des Arnauds ;
François de Lemps ;
Guy Pape, Seign. de St Auban,
Conseiller au Conseil Delphinal
 ;
Louys Louvet, Seigneur de

Mirabel ;
Falcon Pain ;
Jean du Pont ;
Raymond de Theys . Command.

du Poét ;
Disdier dePoligny ;
Lantelme et André Nel ;
Jean et Honnorat Humbert ;
Jean deNavaisse ;
Raymond et Jacques Filoche :
Jacques Aubert ;

Urbain de Nanaisse ;

Pons de Ville ;

Jean de Rossillon, Bastard de

Tullin ;
François Bouchart ;
Humbert Ode ;
Antoine de Cornillon ;
Arnoux d’Aspres ;
All>erl Belle ;
Albert Chabert ;
Jean de Galle:
Piètre Colomb ;
Pierre de Vinay ;
Jean de Ri voire ;
TalbertBest ;
Antoine du Faure ;
Jean et André Bouzel :
Pierre de Baratier ;
Estienne Charrier ;
Louys Aignel ;
Jacques Chanuel ;
Antoine Romcstaing ;
Arman de »atcauneuf de

Randon ;
Pierre, Seign. de Brion ;
Hugues de Comiers, d’Estapes ;


Bu mon de Brion, Seigneur

d’Argentail ;
Thomas Darbon ;
Guy de l’Est range ;
Hugues de Vallin ;
Berard Gorgie ;
Pierre Legoux ;
Jean de Puygros :
Claude de Rame, Seigneur de

Sari nés ;
Hugues de Bardonneche :
Jean Robe ;
DESCRIPTION HISTORIQUE
Gastonnet de Gaste ;
Philipes de Bardonneche ;
Gabriel de Rossillon, Seign.

du Bouchage ;
Imbert de Baternay ;
Pierre Rolland ;
Michel Cassard ;
Aimon Alleman, Seigneur de

Champs ;
Humbert de Bérenger, Seign.

de Morges ;
Guillaume Cina ;
Albert de Montfort ;
Dumas Charbonneau ;
Antoine de Marsane ;
Raymon de Serre ;
Louys Baisse ;
Jean Colonel ;
Louys de Martel ;
Jean de Rame ;
Louys de Bardonneche ; •
Hugues Baile ;
Antoine Peloux ;
Antoine de Navaisse ;
Jean de St Germain ;
Louys de Villars ;
Bertrand de la Baume, Seign.

de Suze ;
Boniface Alleman ;
Raymon Aynard, Seigneur de

Montaynard ;
Jean Claret, S. de Truchenu ;
Jean Tholosan ;
Jacques Morel ;
Jacques Aynard, Soigne ar de

Chanousse ;
Guigues de Thoire ;
François Durand ;
an de Chaste, Sr de Geissans ;

Raymon d’Agout, Seigneur de

Savournon ;
Raymon de Morges, Seigneur

de l’Espine ;
Siboud Alleman, prieur de St

Donnât ;
Humbert Bore] ;
Pierre de Vinay ;
Claude de Fay ;
Jean de Viennois ;
Aimé Soflrey ;
Jean Robert ;
Jacques de Montorcier, Seign.

de Jarjaye ;
Aymar de Ruliac ;
François Auberjon ;
Raimon Aimar ;
Jean de Montorcier ;
Jean Dupuy, Seigneur de

Montbrun ;
Aimar d’Agout, Seign. de Satilt

et de Rhelianete ;
Claude dePierregourde, Seign.

de Chasteauneuf ;
Arnaud de Colant ;
Chabert de Rame ;
Disdier Brunier ;
François Ambrais ;
Gabriel de Bardonneche .•
Artaud de Beaumont ;
Aynard de Beaumont, Seign.

de St Quentin ;
Jean de Marcel ;
Antoine Rambaud ;
Dalmas de Bérenger ;
Charles Blain, Seigneur du

Pool:.
Jacques Dusson ;
Giraud de Rosans ;
DE LA VILLE DE GREN0DLE.319
Aynard de Montclart, Seign.

de Vachères ;
Pierre de Vcsc ;
Jean de Bérenger ;
Guigues du Sauze ;
Louys de Vesc ;
■Reynîer de Revilasc, Prieur

d’Aspres ;
François de Revilasc, Prieur

de Sigotier ;
Dalmas d’Urre, Seigneur de

Leyssière^s ;
Girardin Lambert ;
Ponton Archimjaud ;
Claude, Aimar et Pierre de

Vesc ;
Disdier de Langon ;
Jeanlsoart ;
Louys Malet ;
Guichard de Precontal ;
Antoine de Bérenger ;
Jean de St Geoire ;
Telmon d’Urre ;
Guillaume de la Vilete ;
Pierre de Puygros ;
Pierre Genton ;
Aimé Genton ;
Aimé de Bressieux ;
Jean Moine ;
Jean Veyer ;
Humbert Auberjon ;
Jean de Vallin ;
Jean Chabert ;
François Bochasson ;
George de Laitier ;
Gonnet de la Balme ;
Humbert d’Ameisin ;
Jean et Valentin Bacquelier ;
Jacques et Jean Dedin ;

Antoine Belhon ;

Antoine de Yeynes ;

Aimar de Yeynes ;

Jean Portier ;

Antoine Valber ;

Hugues et Claude Marc ;

Antoine d’Alauson ;

Antoine Pellet ;

Antoine et Aymar d’Urre ;

Jean François Dupuy ;

Raymon de Montauban, Seign.

de St André ;
Jean Alleman ;
Jean de Montauban, Seign. de

Montmaur ;
Antoine de Puygros ;
Artaud deBaternay, Seign. de

Chalmen ;
François, Seign. de Pierre :
Aymon Sauret, Seign. d’Aspremont ;

Méry de Bologne ;

Claude de Bologne ;

Gonnet Rolland ;

François Barrai ;

Antoine Peloux ;

Odinet Bruyart ;

Jean Tailleferl ;

Louys Reynart:

Jean de Molenc ;

Pierre de Terrail Bayard ;

Louys de Villars ;

Aubertin de Pierre ;

Giraud de Ri « ère ;

Jean Artaud, Seigneur de la
Roche :

François de Lemps ;

Jean-Antoine d’Ambel ;

Antoine de Quincieu ;
DESCRIPTION HISTORIQUE
Claude de Theys ;
Antoine Gantier ;
Antoine Richiére ;
Antoine d’Alauson, Seign. de

Sorbiéres ;
George Flotte, Commandeur

de Gap etd’Ambrun ;
Antoine, Estienne, Jaime,

Pierre, et Benoit de la Tour ;
Simon Anam ;
Beneton, Gabriel et Perceval

Ambrais ; j

Aymar de Poitieis, Seign. de

StVallier ;
Antoine de Virieu, Seign. de

Bisonnes ;
Estienne de Poisieu, Seigneur

de Septeme ;
Jean de Chandieu, Seign. de

Chandieu ;
Louys de Chandieu, Seign. de

Marennes ;
Robin d’Oncieu, Seigneur de

Diesmoz ;
Estienne Guerrier, Seign. de

Meisieu ;
Louys Lambert, Seigneur de

Nions ;
Antoine, Seign. de St Priest ;
Claude de Poisieu, Seign. de

Meirieu ;
Gaspard de Boesozel, Seign.

d’Eydoche ;
François du Bois ;
Hugonin Mallin ;
Guillaume de Boesozel ;
Antoine de Gotefrey ;
Richart Blanc ;
Antoine Veyer:

Pierre Aynart ;

Jean de Hauterive ;

Aynard Vehyer ;

Claude de Chateauneuf ;

Jean de Vienne ;

Aimar de Beauvoir ;

Pierre deRivoire, Seign. de

Faverges ;
Jean de Broenc ;
Humbert de la Porte ;
Estienne de la Balme ;
Antoine Blanc ;
Antoine de Tolignan ;
Pierre Eschalier ;
Pierre de Ri voire, Seign. de

Domeisin ;
Guillaume de Peladru ;
Jean et Antoine Bernai d ;
Artaud Machi ;
Jean de Torchefelon ;
Guillaume Robe ;
Claude d’Urre, Seign. de
Jacques de Beaumont ;
Barthélémy Helis ;
Pierre Marc ;
Amblard Chasiaing ;
Antoine de Sassenage, Seign.

de Montrigaud ;
Jacques de Montagne, Seign.

de Rochegude ;
Antoine Louvat ;
Gillet Richart ;
Jean Lambert ;
Joffrey de Montrigaud ;
Jean de Boesozel ;
Jean le Maistre ;
François de Chateauneuf:
Antoine de Yallin ;
François de Boesozel :
DE LA VILLE DE GRENORLE.3-21Aynard de Vallin ;Estienne Lambert ;Jean Lambert ;Girard de Vallin ;Aynard du Puy, Seign. de ;Jean Maréchal, Seigneur deMonfort ;
Charles des Astuards, Seign.de Pierrelate ;
Guigues Boniface ;
Hugues, Seign. de ;Jarenton Richart ;
Guigues Boniface ;
Antoine Sauret ;
Nicolas du Motet ;
Giraud Ademar, Seigneur deSt Auban ;
Jean de Boesozel ;
Aimé d’Arvilars ;Bertrand et Pierre de Boliane ;Antoine de Risset ;Louys Louvet, Seigneur dePropiac ;
Aynard du Puy, Commandeurûe St Paul ;"
Guillaume, Seign.de Tournon ;
Feder de Tournon, Seign.deQuinsonas ;
Aimar de Quincieu ;
Girard de Montchenu ;
Girard Ademar, Seigneur deGrignan ;
Jean Olivier ;
Urbain Rode ;
Tienoz des Granges ;
Jean Baile, Seign. de Pelafol :
Aynard de la Tour, Seign. deVin av.Le 43 de Décembre 4451, le Conseil Delphinal fut transféré à
Bourgonin à cause de la peste.L’an 4453, il changea le nom de Conseil Delphinal en celuy de
Parlement.Il y avoit trois ponts, en cette ville, dont le droit de pontonnage
appartenoit au Chapitre de St André qui Talbcrgea, en 4453,
soubz la censé de 3 s. on les appeloit Sable, la Rite etMimens,
et l’un esloit au bout de Tracloitres.En 4457 le dauphin Louys logea en la maison de la trésorerie
J’ay vu un estât des réparations qu’on y fit pour le recevoir.Le roy Charles VII ayant remis le Dauphine à Louys dauphin.
son fils, comme luy appartenant, et ayant fait des actes qui
déplurent au Roy, son père, il le rappela, dont il ne tint compte ;
le Roy pour le sortir de cette province vint jusques à Saint Priest,
et ordonna au Parlement, et à ceux quy dévoient hommage, de
le luy venir rendre. Les Estais s’assemblèrent le 49 de Mars 4457
pour y délibérer. La question fut agitée si on devait rendre cef
hommage au Roy au préjudice du Dauphin, souverain de cette
province. Mais il fut délibéré de le faire, dont le dauphin Louys
se vengea étant devenu Roy, XI du nom.. *' ' 21322 DESCRIPTION HISTORIQUE
Jean Baile Président, et François Portier, Procureur des
Etats, furent traitez en criminels et le Boy leur fit faire leprocez.
Baile fut déposé, et François Portier mourut de misère au fort
de Cornillon ; d’autres furent aussy condamnez comme félons,
mais le roy Charles VHI rétablit le tout. Je m’estends un peu
davantage, sur cette matière, en l’histoire de ce Dauphin que j’ay
composée, sur ce qu’il fit en Dauphine despuis 4440 jusques en
4445.

Par des lettres du 47 de Juillet 4458, il (le dauphin Louis) 
déclare exempts de leurs tailles en cette ville les gens d’Eglise,
Ïé3 Présidents, Conseillers, Avocats et Procureurs généraux de
Parlement, les Auditeurs des comptes, les Controoleurs des
finances, les Clercs des comptes, le Juge, le Lieutenant du
Baillif, les pauvres et mendiants, ce qu’il confirma étant Roy
le mois de Mars4478.

La mesme année, par une révison de feux, il y eut pour
nobles en cette ville :

Petrement Aquin ;
Pierre Rolland ;
Claude Coct ;
Valenttn Baquelier ;

Michel Cassart ;
Jean Chapuis ;
Drevon Sonnier ;
Antoine Vallier ;

Les héritiers de Jean de Guiflrey ;

Jean Baile, Président au Parlement ;

Mathieu Thomassin, Guy Pape, Jean de Ciserin, Guillaume
Guillon, Jean de St Germain, François de Ciserin et François
Portier, Conseillers.

Nicolas Erlant, Trésorier ;

Jean de Marolles, Président en la Chambre des Comptes ;

Jean Dorignac, Jean Jostelet, Auditeurs ;

Pierre Baile, Procureur général ;

Pierre Galbert, Yibalif de Graisivaudan ;

Philipes Gilles, Controoleur général ;

François Guiflrey, Procureur fiscal de Graisivaudan ;

Jean Portier, Procureur fiscal de la cour commune.

Par un arrest de ce Parlement, du dernier d’Aoust 4464, les
Avocats et les Secrétaires du Parlement, sont déclarez exempts
de tailles.

L’an 4465, le ban et l’arrière ban de la prorince fui convoqué
DE LA VILLE DF GRENOBLE. 323
en cette ville. R setrouvaen labataille de Montlery où 54 Gentilshommes
furent tuez. Les Etats fondèrent encore un anniversaire
pour eux en la chapelle de St Louys, dans l’église des FF. Prescheurs,
où leurs noms et leurs armoiries furent mis.

Par un arrêt du Parlement, du 46 Juin 1467, furent déclarez
nobles et exempts de tailles en cette ville :

Drevon Saunier ;

Jean du Motet et ses frères ;

Pierre Rolland, attendu qu’il avoit fief noble el juridiction :
marque que le fief ennoblissoit.

Les greffiers de la Cour des appellations, attendu qu’ils
tenoient le greffe en fief.

Que les Avocats, pour estre exempts, marcheraient â l’arrière
ban, autrement qu’ils contribueraient aux subsides.

Le 4er de Mars 4469 le roy Louys XI confirma les privilèges
de cette ville.

Nous avons pour nobles, en cette ville, en 1470 :

Michel Cassart ;
Antoine Vallier ;
Antoine de Molene ;
Jean de St Germain ;
Jean de la Vilete ;
Pierre Rolland ;

j Pierre Ancillon:

| Guillaume Armuet ;

j Jean el François du Motel ;

I Ennemon Bovier ;

 ; Les hoirs de Drevon Saunier :

' Jean Portier.

Le Parlement, par son arrest du 40 Mars, les desclara nobles
et exempts de tailles.

François de Ciserin estoit juge du Dauphin en 4472, et
l’évèque pourveut pour le sien Jean Motet, lui donnant pouvoir
de se nommer un lieutenant.

L’an 4475, le roy Louys XI vint en cette ville. Par des lettres
du 9 de Janvier 4475, il ordonna que tous les habilans du Graisivaudan
, du Gapençois, de l’Ambrunois et du Briançonnois
contribueraient aux fraix des réparations contre le Drac pour
empêcher la perte de la ville de Grenoble, déjà commencée par
les désordres que ce torrent y avoit faits ; ayant gasté tous les
chemins et ruiné toutes les terres dans l’étendue de 2 lieues ;
ayant abbatu une tour de la maison de la Trésorerie ; que les
eaux avoient passé par le jardin, renversé jusques aux fondemens
des murailles et des tours de la ville, laquelle estoit en
danger ; que ses eaux passoient dans les fossez et, affin que les
324 DESCRIPTION HISTORIQUE
habitans de ces lieux fussent plus portez à fournir à ces fraix,
le roy leur donna les terres et héritages perdus par ces débordemens
pour en disposer à leur volonté, pourveu qu’à l’avenir
ils cnlretinsent les réparations.

Le Drac est un torrent impétueux qui prend sa source à
dans le Gapençois, se jette dans l’Isère au
dessoubs de cette ville. Il se déborde souvent et fait plusieurs
désordres. 11 avoit abbattt les murailles de Grenoble ; le roy
Louys XI, par ses lettres du 9 de Janvier 4477, rendues à la
requeste des consuls, ordonna que tous les habitans du Graisivaudan,
du Gapençois, de l’Ambrunois et du Briançonnois
contribueraient aux fraix des réparations. Il est parlé dans ces
lettres que ce torrent avoit pery tous les chemins et toutes les
terres, deux lieues audessus de cette ville, dans laquelle il avoit
abbatu la tour de la Trésorerie, passé par le jardin, que la ville
avoit esté en danger.

L’an 4477 Josse de Salignon, évèque, fit hommage au roy
Louys XL

Cette année, il tomba si grande quantité de neige que la
pluspart des maisons furent enfoncées, et plusieurs vieillards
moururent de faim à la campagne n’ayant peu sortir de leurs
maisons. Elle tomba plusieurs fois jusques au 6 Mars.

L’an 4470 et le 24 de Fébvrier, le roy Louys XI exempta de
tous péages, gabelles et autres droits les habitans et leur permit
d’imposer à perpétuité des deniers d octrois.

Cetle année, Laurent Alleman fust élu évèque de cette ville.
Il est juste que je célèbre sa mémoire, car c’estoit un des excellents
prélats de son temps dont les ordonnances et les visites
ont esté le modelle de tous ses successeurs. Il descendoit d’un
nommé Alleman qui fut l’un de ceux qui servirent l’évèque
Isarne à l’expulsion des Maures de son diocèse, et qui a donné le
nom à cette famille dont j’ay dressé la généalogie, qui est assurément
une des plus cousidérables de mon histoire généalogique
dont j’ay donné quatre volumes au public. Celle-cy n’y
est pourtant pas. Elle a cru qu’il sufïisoit qu’on la tint pour
noble sans qu’on sceut son ancienneté, et elle a fait peu de cas
de cette destination. Les généalogies sont pourtant des monuments
élevés à la gloire des familles, et qui font connoistre ses
illustres ancestres. Ces sortes d’ouvrages sont assez du goût
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 325
des sçavans bien qu’un certain fat des Barannies m’ait dit un
(jour) comme par reproche, que je n’estais capable que de faire
des généalogies, voulant ainsy limiter mon sçavoir.

Ce digne prélat receut chez luy un Espagnol qui alloil à Rome,
passant en celte ville le 22 de Juillet 4480. 11 raconta à l’évèque
le sujet de son voyage ; qu’en un village de Castille des hommes,
dansant dans une prairie, en une célébration denopces, éstoient
demeurés immobiles et dans la posture de danseurs pareequ’ils
n’avoient pas cessé de danser, le Saint-Sacrement passant, et
qu’il alloit demander leur pardon au pape. J’ay tiré cette relation
d’un registre de la Chambre des Comptes où elle est écrite.

On eslablit en 4482 une monnoye en cetlle ville. Le Gouverneur
de la province en nomma les officiers.

Le 24 de Mars 4484, le roy Charles VIII créa en celte ville une
charge de visiteur général de tous les cordonniers’, eu ira tiers
et ordonnateurs de cuirs.

L’an 4484 fut tenu en cette ville un chapitre général des
¥F. Mineurs. Il fut composé de 400 religieux. Ils firent des
processions jusques aux autres Eglises. En celle qui fust aux FF.
Prescheurs, parurent à la suite un nombre de filles bien ornées
qui donnoient des bouquets aux dames et de l’eau bénite aux
personnes distinguées, C’estoit au mois de May.

L’an 4485 il y eut en cette ville une peste si grande que tout
déserta et les rues devinrent . Ce fust alors

qu’on éleva l’hospital delTslepourlespesliferez,

Le roy Charles VIII estant à Grenoble, en 4490, alla à la
Grande Chartreuse el à Arnbrun, et comme le chemin luy avoit
esté montré par le chastelain de Grenoble, il luy donna 50 liv.
par des lettres du 24 de Novembre. On luy fit un présent en
argent et tous y contribuèrent. Il toucha, et guérit50 malades
des ecrouellcs en l’église des FF. Prescheurs.

Dans les notes de îagM« sf. 82 de Guy Pape il est rapporté que
le Code de Juslinien avoit esté imprimé en cette ville l’an 4402.

Le Baron de Sassenage ayant fait des réparations contre le
Drac, du costé de Fontaines, le procureur général luy fit procez,
en 4493, pour les faire abbatre attendu quelles poussoient les
eaux du costé de Grenoble, qui pouvoient l’inonder.

Le Seigneur de Sassenage voulant faire des réparations du
costé de ses terres contre le Drac, il le luy fust défendu par le
326 DESCRIPTION- 1USTOIUQUEParlement l’an 1493, pour éviter une seconde inondation. Ce
qui marque qu’il y en avoit eu une précédente.L’an 1493 on lit un. raie de ceux de cette ville qui dévoient
contribuer pour les réparations du Drac. Les officiers du Parlement
et de la Chambre des Comptes y furent compris.L’an 1495 on répara la maison du Dauphin, proche l’Eglise
St André.Le roy Charles VIII passa en cette ville l’an 4495 revenant
d’Italie. Ce fust en Octobre.L’an 1501 Antoine de Rives vendit au Roy Dauphin la leyde
du sel qu’il avoit en cette ville.L’an 4502, et le 23 de Juin, le roy Louys XII arriva eu cette
ville al’aut en Italie, et mille feu au bûcher la veille de la
St Jean ; le Duc de Savoye l’y vint voir, et il rceeut les Ambassadeurs
de Venise. Guy de Rocbefort, son chancelier, entra au
Parlement le 27 du même mois et présida en l’audiance.Comme dans les Etats les consuls des villes y avoient séance,
celuy de Vienne en disputa la préséance à celuy de Grenoble.
Le Gouverneur de la province en voulut conuoistre et prit pour
assesseurs Falques dT Aurilac, président unique au Parlement,
Bertrand Rabot et Antoine Caries, George de St Marcel et Aimar
du Rivt » -' j l’adjugèrent à celuy de Grenoble l’an 4503.L’an 4504, il ne plut point et la sécheresse fust si grande que
les fruits périrent tous.L’an 4505 il y eut ici une grande peste.Le Roy devant bientôt arriver en cette ville, l’an 4508 (4507) ,
pour passer en Italie, Gaston de Foix, gouverneur de la pro
vince ordonna, le 28 de Mars de cette année, à Pierre de Bellefennieu,
à Gabriel de Lupé, conseillers etmaistres d’hostel du
Roy, à Guigues Baudet, secrétaire Delphinal, et à Benoist
Drevon de soigner et tenir les chemins de Grenoble à Suze eu
estât, pour le passage de ce Roy qui devoit bien test arriver en
cette ville.Par des lettres du Roy, du 5 de Mars de cette année, il supprima
toutes les monnoyes de cette province, à la réserve de celle
de Grenoble.Le 27 de Mav 4507. le Roy et la Reyne arrivèrent en cette
ville.Le comte Conrad de Plaisance et quelques seigneurs MilanoisDE Là VILLE DE GRENOBLE. 327ayant fait soulever la ville de Milan en fav.ur de Louys Sforce,
furent faits prisonniers et envoyez au Parlement de Greii/oble
pour estre jugez. Ils demandèrent pardon , et Chaftrey Cru les
président, fit accommodement qui leur eousla cent mille escus
d’or de Roy.L’an 1510, le cardinal d’AmJboise, allant en France comme
légat du Pape, passa en cette vil te et présenta ses bulles au
Parlement pour les vérifier.Le 11* de May 1511, ils (le roi et la reine) y arrivèrent encore
et le Roy yreceut le grand estendart du Pape pris en la ville de
Bologne par Charles Alleman, Seign. du M<olar. Il esloit d’un
salin ronge de 5 taises de longueur et de 4 de largeur ; les
armioiries du Pape estaient au milieu en broderie.L’ai ? 1512 le roy Louys XII passa en cette ville avec Anne de
Bretagne, son épouse, allant en Italie, qu’il y laissa, et toucha
plusieurs malades en l’église des FF. Prescheurs.Le Gapençois, qui estait du ressort du Parlement de Provence,
fust donné à celuy de Grenoble, et Gabriel Desdaft’enatis qui|
estoit évèque de Gap, vint en cette ville pour faire hommage au
Roy Dauphin, ce qu’il fit, le 44 de Janvier 4515, pour te temporel
de son évéché, pour ce qu’il possedoit en propriété et eii
fief aux terres du Glesier, de Noyer, de Villeneufve, de Poligny,
de la Bastie Vieille, de laRastie Neufve, de Letret, de Chasteau
Vieux, de Rambaud et de Lazer.Les Etats s’assemblèrent en cette ville, et en une salle du
palais épiscopal, en 4520, et délibérèrent de donner un don gratuit
au Roy de 30,000, et 6,000 liv. au gouverneur de cette
province.Je remarqueray que dans cette salle, qu’on appelle des Etats,
sont peintes des armoiries de plusieurs familles nobles de celte
province.Ils s’y assemblèrent encore en 4524 et délibérèrent de quellemanière
on devoit s’opposer aux desseins de l’Empereur qui menaçoit
d’envahir celte province, la supposant eslrede l’empire.En 4525 et 4526, les rivières du Drac et de l’Isère s’estant
débordées innondèrent cette ville (au 5 generalia fol. 4 ).La mesme année Meraud Morel, conseiller au Parlement,
dressa des statuts pour elle.La mesme année, fut porté à Grenoble le corps de Pierre de« *JS DESCRIPTION" HISTORIQUETerrail, chev. Bayart, tué en Italie, qui fut porté en l’église des
Minimes de la Plaine où Pollod St Agnin luy a dressé un
épitaphe.L’an 4526, les Luthériens commencèrent d’y paroistre et d’y
enseigner leurs dogmes ; le Parlement les en chassa.L’an 4527, les Estais assemblez en cette ville accordèrent un
don gratuit de 40,000 escus pour le rachat du Dauphin détenu en
Espagne.L’an 1529, au mois de Novembre, le comte de St Paul, gouverneur
de cette province, y créa trois foires franches.La mesme année la disette fut si grande que le bled froment.
qui ne valait que 20 s. le sestier, fut vendu 12 florins. Une
grande pesta la suivit.Pierre Bacquelier, gentilhomme de la Buissière, estant eu
cette ville, fit une donation, le 30 de May4532, d’une maison
qu’il avoit a Paris pour y loger les Dauphinois qui y esludieroient,
et en laissa la nommination au Parlement qui. le 47 de May 4637.
en donna la direction à Antoine et Pierre Perrot, grenoblois,
estudiant alors à Paris.Les Faux bourgs de St Laurent et de la Perrière n’estaient
]>oiut clos de murailles et il n’y avoit aucune porte, on en fit
élever une à la Perrière, l’an 4533, et on lacostoya au bord de
l’Isère d’une grosse tour. Le tout a esté abbatu en l’agrandissement
de 4602.MaximilienSforce, cy devant duc de Milan, estant mort, ses
biens furent mis en discution, et l’affaire fut remise à des commissaires
tirez du Parlement de Grenoble qui la jugèrent le
dernier de Mars 4533. J’y remarque deux choses : l’une que le
Roy fut condamné à payer à ses héritiers la somme de cent
soixante huit mille huit cent quarante huit livres dix sols, du
reste d’une pension que Sa Majesté luy avoit promise, lors de la
réduction du cbasteau de Milan, le 4 d’Octobre 4545, ce qui est
historique ; l’autre que le nommé Claude de la Croix, sieur
de Planey ?, fust débouté d’une promesse que Sforce luy avoit
faite de luy payer un camaïeu lorsqu’il seroit pape, ce qui est
singulier.Le Gouverneur ordonna, le dernier d’Aoust 4538, que tous les
habitans du Graisivaudan vinssent travailler aux fortifications
de cette ville, ou y envoiassent.DE LA VILLE DE GRENORLE. 329
Il y a un procez, en la Chambre des Comptes de cette année,
entre le fermier du péage et les habitans qui pretendoîent en être
exempts.

L’an 4540 l’on répara les fortifications de celte ville et les
commissaires ordonnèrent, le 45 de Janvier, qu’on mettrait des
faisceaux et le bois nécessaire partout.

On continua de faire réparer les fortifications et d’en faire de
nouvelles en 1540, et les commissaires permirent pour eella
de prendre des faisceaux et des

Le Parlement, par une ordonnance du 45 de Décembre 4541.
décharge de tous péages les marées et poissons de mer apportez
en cette ville.

Le 5 de Juin 4545, les consuls albergèrent à Jean et à Gaspard
Fleart 53 sestérées d’isles ou dépérissement du Drac.

L’an 4547, mourut Michel de Guiez, second président au
Parlement, dont je dois célébrer la mémoire pareeque cestoit un
homme si charitable qu’il se serrait même de ce quy luy estoit
nécessaire pour sa nourriture, aftin de le donner aux pauvres
dont sa maison estoit toujours remplie ; et il mourut si pauvre
luy mesme qu’on ne luy trouva pas après sa mort de quoy pour
faire ses funérailles que le Parlement fit faire à ses fraix.

L’an 4551 on dressa en cette ville le papier terrier du Roy
Dauphin.

Le 46 de Janvier 4554, les Etats assemblez, en cette ville, délibérèrent
que tous les ecclésiastiques et gens de robe de cette
ville seraient exempts de toutes contributions pour tous leurs
biens, tant nobles que ruraux, et mesme de l’arrière ban ; que
seraient aussy exempts les officiers Ju Parlement, de la Chambre
des Comptes ; comme aussy il fust accordé que les Chapitres,
les Collèges, les Communautez ecclésiastiques ayant des fondations
pieuses seraient tenues de se dessaisir des biens ruraux
immeubles qui leur seraient cy après donnez ou laissez par le tiers
Estât, à quelque titre que ce fust, dans 2 ans accomplis à compter
du jour que lesdits immeubles Peur auraient estez donnez ; et,
à faute de ce, qu’ils seraient acquis aux habitans des paroisses
où ils seraient situez sinon aux plus prochains, et, quant aux
affaires communes, que les ecclésiastiques et les nobles contribueraient
aux réparations des ponts, des fontaines, chemins
publics, murailles et autres dépenses communes.
330 DESCRIPTION HISTORIQUE
L’an 4555, le Tiers Etat s’assembla en cette ville pour délibérer
sur les différents qu’ils avoient contre les 2 autres ordres.

L’an 4560, le calvinisme commença de s’introduire dans cette
ville, et comme plusieurs de ceux qui avoient embrassé cette
religion avoient pris les armes, André Maximi, avocat, fut
commis par le Parlement pour informer contre eux. Ce qu’il
fit en Décembre de cette année.

• L’an 1561, les protestans y firent de grands désordres soubz
François de Beaumont, baron des Adrets ; j’en ay un journal.

Ce baron des Adrets estoit François de Beaumont dont j’ay
escrit et fait imprimer la vie.

Le Parlement ne se sentant pas en seureté se retira à
Chambéry.

Le Parlement fit un arrest, le 4 de May 4562, par lequel il défendit
d’ensevelir les corps morts des protestants aux cimetières
des catholiques, et qu’aux obsèques il n’y eut que 40 parents
ou alliez sans pompe n’y cérémonie.

L’an 4562 les pratestans firent leur temple de l’église de Ste
Claire, mais en 4563 ils en bâtirent un, et ils furent admis au
consulat, ce qui a continué jusques à la suppression de l’Edit de
Nantes.

L’an 4565 Christoplde Joubert, M* des Comptes, fut commis
pour dresser uu règlement de police. Il le fit le 28 de Juin 4566.

L’an 4573, le sçavant Cujas fut fait conseiller au Parlement de
Grenoble.

L’an 4574 commença la ligue. Le Dauphin d’Auvergne, fait
gouverneur de cette province, receut en présent de cette ville
une coupe d’argent doré du poids de 45 marcs et de la valeur de
ISOescus.

Le Parlement de Grenoble fit un Arrest, le 40 Juin 4575, par
lequel toute beste chargée, entrant dans cette ville par la porte
de Trescloistre, payerait un denier pour le péage. Cette porte
estoit alors où est une voûte du palaix épiscopal proche des
Récollets.

L’an 4578 les Estats furent tenus en cette ville. L’archevêque
d’Ambrun y voulut présider, au préjudice de l’évèque, mais il
en fust débouté.

Jean Truchon. premier président du Parlement, fonda un collège
en cette ville, et donna pour cellu 400 esc us d’or pour
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 331
l’entreténement d’un professeur. Il eu donna le soin à François
du Famé, procureur général, et aux consuls de la ville. Ce fust
par son testament. Macé de Basemon, président en la Chambre
des Comptes, son héritier, y satisfit.

Gordes, lieutenant de Roy en cette province, el le Parlement
ordonnèrent, ladite année, que chaque habitant aurait sur soy
une espée et une dague.

Le 21 de Janvier 4579, la reyne Cateriue de Mêdicis arriva en
celte ville suivie du Cardinal de Bourbon, du Duc de Mayenne,
el du Maréchal d’Ain ville. Le Duc de Savoye l’y visita.

Le Duc de Mayenne, fait gouverneur de cette province , fit son
entrée en celte ville le 21 d’Octobre de celle année. 11 y fut receu
avec le bruit de la mousquetade. La duchesse y accoucha d’un
fils le 3 de Décembre, li permit d’y fabriquer des liards pour la
commodité du commerce.

L’an 4580, mourut eu cette ville Henry Corneille Agrippa dans
la maison de François de Vachon de la Roche, président au Parlement,
n laissa un fils nommé comme luy dont j’ay veu une
requeste présentée au Parlement pour sa noblesse où il est dit
que son père avoit esté historiographe et chancelier de l’Empereur
Charles-Quint. R fut ensevely dans l’église des FF. Prescheurs
de cette ville.

L’an 4582 il y eut icy, pour garnison, 50 Suisses et 200
François.

La peste y fust, mais de peu de durée.

Le 9 des kal. de Juin, et la 4 »* (aimée) du pontificat du pape
Clément, il fut permis de démolir l’église paroissiale de St Jean,
n y fut procédé en 4582. Bien que la bulle portât que le service
seroit fait en l’église de St André, neantmoins on la joignit à
celle de St Hugues, et c’est aujourd’huy celle de l’église de St
Louys bien et élégammentbastyeproche delà porte de Bonne.

Au commencement de l’an 4583 les Estais s’y assemblèrent,
ce fust le lendemain des Roys. R y eut, de la part du Roy,
Philipes de Luc, évèque de Nantes, Louis Cliastanier, La
Rochepolay, Baulat et le Comte. Ils leur demandèrent37,000 liv.
au delà des charges ordinaires.

Le roy Henry UI estant mort en 4584, Lesdiguières et d’Ornano
se joignirent pour soustenir les prétentions de Henry de Bourbon,
roy de Navarre ; les consuls et iiabitans de cette ville n’en firent
332 DESCRIPTION HISTORIQUE
pas de mesme et se rangèrent du party de la ligue ; et par une
délibération, faite en l’hostel de ville le 29 de Septembre, se
résolurent de n’obéir qu’a un Roy catholique tel qu’il serait
esleu par les estais du royaume. Ils y furent exhortés par uue
bulle du pape. Le Parlement fut divisé. Cella dura jusques
en 4589 que le Roy ordonna aux officiers qui luy estaient
fidelles, par ses lettres du 5 de Février, d’aller à Romans.

Charles Emmanuel de Lorraine, Comte de Sommerive, fils de
Charles de Lorraine Duc de Mayenne, Gouverneur de Dauphine,
et de Henriette de Savoye, naquit en cette ville la mesnu
année 4584.

L’an 4586 la peste emporta plus de la moitié des habitans.

L’an 4588, Lesdiguières fit construire le fort de Rosancieu
auprès de cette ville.

L’an 4590, Lesdiguières prit cette ville contre la ligue après
l’avoir battue et misa bas, à coups de canon, la tour du pont.

Par une ordonnance de la Chambre des Comptes du 46 Décembre
1592 il fust défendu de sortir de cette ville or ny argent
moneyé ou non.

Le Parlement estoit divisé, et partie estoit à Romans, l’autre
estoit resté à Grenoble. R se réunit après la prise de cette ville.

Le roy Henry TV, par ses lettres du dernier de Juin 4594, ordonna
de transférer les prisons de Portetreyne proche du palais,
comme elles étaient en toutes les autres villes, et que la maison
seroit vendue.

L’an 4594 des Ambassadeurs de Venise, allant en France et
passant en cette ville, siégèrent au Parlement en la place des
prélats. Ce fust un lundy de Décembre, dit Expilly, plaid. 32.

L’an 4597 il y eut encore une grande peste en cette ville.

L’an 4600, le roy Henry TV vint en cette ville et assista en une
procession généralle qui se fit la feste du S. Sacrement.

Il décida un différent que le Parlement avoit fait naître voulant
que le corps de ville eut son rang après luy, bien qu’il fust
en possession de le précéder aux processions, et le Roy le
confirma.

Ce fust en cette ville que son contrat de mariage, avec Marie
de Médicis, fut conclu.

L’an 4601, la paix qu’il avoit faite avec le Duc de Savoye, fut
publiée en cette ville, au son de 20 trompettes. Je remarquera*
DE LA VILLE DE GRENOBLE. 33*
que lesarticles en avoient eslé couchez par Jean de la Croix de
Chevrières, président au Parlement, lequel estoit veuf et s’estanl
fait ecclésiastique, eut pour récompense l’Eveché de Grenoble.

L’on commença en 4602 des murailles pour une nouvelle
enceinte, en vertu des lettres du Roy de 4596. Ou n’avoit point
encore travaillé à celles de la montagne.

L’an 4606. on abatit les ma ; JUS qui estaient au ban de Mal
Conseil pour en faire une pla » ..

Le Roy, par ses letttes du 44 de Novembre 4606, ordonna
qu’on mettrait les rues de cette ville à niveau et de la largeur
convenable, qu’on abbatroit les maisons qui faisoient quelque
irrégularilé.

Henry, par ses lettres du 46 de Mars 4607, ordonna que l’on
continuerait l’embellissement et l’agrandissement et qu’on y
comprendrait la montagne de Chalemon. La commission en fut
donnée à Macé de Basemon, président de la Chambre des
Comptes, François de Gratet, trésorier, et à Jean de Frêne ?,
aussy trésorier, quy y procédèrent au mois de Juin 4008.

Par d’autres lettres du mesme jour, il fust ordonné à ceux qui
avoient des places en cette nouvelle enceinte d’y bastir incessament,
autrement de les vendre, et en ce cas les lods réduits eu
42 d.

L’an 4619, Victor Amedée, Duc de Savoye, ayant espousé
Christine, fille du roy Henry le Grand, elle passa en cette ville
pour aller en Savoye.

L’an 4622, il fust permis aux cordonniers de cette ville de faire
des statuts entre eux. Ce fust pararrest du Parlement.

L’an 4623, le roy Louys XIII vint en cette ville. Par un arrest
du Parlement du 24 de May de cette année, les bouchers de cette
ville ont esté desclarez exempts de tous péages pour le bétail
destiné à la nourriture des habitans.

L’an 4649,Eusée Isoard, sieur de la Madeleine ?, conseiller au
parlement d’Orenge, fit hommage en la Chambre des Comptes
au Roy, pour et au nom de Philipes Guillaume de Nassau,prince
d’Orenge, où il se déclare homme lige du Roy Dauphin, à
cause de son Dauphine, reconnaît de tenir de luy. en fief franc,
noble, gentil et bien conditionné, paternel et rendable les
terres, seigneuries et juridictions d’Orpierre, Trescloux ,
Montbrison, Curneyer, et parerie de Novesan ; plus les
334 DESCRIPTION HISTORIQUE
terres, fiefs, rentes et autres draicls du chasteau de Montrevel,
du Bourg de Champagnole, de Villars, de St Germain, de
Montoux et de la Raye, de la#ville de Pasquiers, celle de
, celle de , au diocèse de Besançon, étant dépendances

de sa baronnie d’Arlay en la Franche-Comté, el de
tous les autres biens que tenoit de luy Jean, seign. de Cuzel,
en ces lieux, et promet d’estre fidelle sujet du Roy.

L’an 1651 arriva dans celle ville un grand débordement de la
rivière de l’Isère ; il crut 24 heures, et il en fallut autan ! pour
qu’il n’y eut plus d’eau.* Les basteaux allèrent dans les rues,
et les arcs des boutiques ne paroissoient point.

Le Parlement a fait des arresls pour la police de cette ville
en 4654, en 4665, en 4672, en 4686.

Il en fit un en 4656 de règlement entre le juge et les consuls.

L’esté de 4663 s’est passé en des pluies continuelles, tellement
que l’Isère et le Drac ont débordé, et dans une partie de3 rues
de cette ville il y a eu de l’eau à porter bateau. Un jour de dimanche,
et dans la rue Neufve, on fut obligé d’ouïr la messe,
parles feneslres, qu’on dit en un autel que les Pères Jésuites
avoient élevé à la porte de leur Eglise. C’est en Octobre.

L’an 4654, passa en cette ville le cardinal Chiesi allant en
France, en qualité de nonce, pour faire la réparation, au nom de
sa Sainteté, de l’outrage fait à un des domestiques du duc de
Créquy, ambassadeur à Rome.

Le 7 Janvier 4665, a passé en cette ville Nicolas Fouquet conduit
à Pigneral pour y estre prisonnier, ce furent des mousquetaires
qui le conduisirent.

La même année, le froid fut si grand qu’il n’y a point d’arbre
qui eschapat de la gelée. R en mourut 7 Religieuses à Ste
Claire.

Le père Dominique Ottoman, frère prescheur, v mourut en
4667.

L’an 4673 il y a eu encore une inondation du Drac qui a
remply d’eau une partie des rues.

L’an 4682 on a abbatu le temple des protestans de cette ville.

Le 44 May 4683, esl mort Denys de Salvaing, seign. deRoissieuet
deVinay, premier président en la Chambre des Comptes
de Grenoble, autant amy des sciences qu’il Testait des muses,
sçavant et docte luy mesme en toutes sortes de sciences comme
DE LA VILLE BE GREN0DLE 335
le témoignent les ouvrages qu’il a donnez au public. Bien qu’il
eut 83 ans, tout le monde regretta sa perte parce que les hommes
de ce mérite et de cette érudition ne devraient jamais mourir. 11
s’est rendu immortel par ses beaux ouvrages, mais je luy dois
ce souvenir des bontez particulières qu’il a eu pour moy.

L’an 4686, les consuls de cette ville ont fait poser le buste du
Roy sur la porte de l’hostel. La mesme année Estienne le Camus,
Evèque, fut Cardinal.

En 4689, il pleut en cette ville des goûtes d’eau rouges comme
du sang.
L’an 4691 il y eut un tremblement de terre.
La mesme année, un Archevêque grec à séjourné quelques
jours en cette ville et y a dit la messe. Il se disoit archevêque
de Betleem.

La mesme année on a fait creuser les fossez de cette ville et
rendu les bastions libres estant occupez par des jardins. On y a
aussy restably les murailles et fait des guérites.

L’an 4698, on a mis des lanternes en toutes les rues, pour
éclairer la nuit despuis la feste de St Luc jusques au 25 de
Mars.

L’an 4704, entrèrent dans cette ville le duc de Bourgogne et
celuy de Berry, fils du Dauphin.

La mesme année on a ouvert la monnoye en cette ville, et on
en a fabriqué où les armes de France et de Dauphine sont escartelées
d’un costé, suivant les privilèges de la province, et
plusieurs patentes de Charles V, Charles VI, Charles VII et
Louys XL

L’an 4706, le duc d’Orléans, revenant décommander l’armée
d’Italie, fit quelque séjour en cette ville en Octobre.

Le 42 Septembre 4707, est mort Estienne le Camus, Cardinal
de la Sainte église romaine, évèque de cette ville, regretté
de son clergé et de tout le peuple de son diocèse ; l’un des plus
élèbres et illustres prélats de la Chrétienté tant par sa droiture
que par ses moeurs ; qui avoit toujours les yeux ouverts sur ses
ouailles et qui soullageoit les misérables en leurs nécessitez ;
regretté auprès de son clergé où il ne mettait que des ecclésiastiques
capables de régir leurs églises ; chagrin de tout ce qui
pouvoit luy faire quelque profit, et bien qu’il eust des droits de
visites, de synode, d’expédition, il n’en exigeoit jamais aucune
336 DESCRIPTION HISTORIQUE
chose, ayant toujours vescu dans la retraite, la pénitence et
l’austérité d’un chartreux, qui n’avoit point de favory ; qui
n’escouta jamais les flateurs n’y ceux qui l’aprochoient que
lorsqu’ils luy proposoient des bienfaits, qui en a laissé après sa
mort et par son testament si grands, si considérables que ses
fondations rendront sa mémoire éternelle. En grand génie, un
esprit sublime, d’un grand discernement qui aimait les gens de
lettres, mais encore mieux les véritables dévots. Il avoit voulu
laisser une connaissance parfaite de l’ancienneté desdraicts, des
prérogatives, du lustre et de la puissance de son Eglise, m’avaitt
chargé d’en escrire l’histoire, i n’ayant communiqué tous les
titres de ses archives, et en ayant trouvé un grand nombre dans
la Chambre des Comptes, je l’ay achevée après sa mort, et je
luy destine le sort de bien d’autres ouvrages qui est de périr
dans la poudre de mon cabinet. Lorsqu’un prélat est illustre par
sa naissance et par son mérite, il n’a pas besoin de la gloire de
son Eglise.

L’an 1708, l’alarme a esté dans cette ville à cause del’aprache
du duc de Savoye.

L’hyver de 4709, depuis Noël jusques à Pasques, a esté fort
long et très cuisant. Les grains ont esté pourris en terre ou
gastez, la disette grande et le quintal de bled froment a esté
jusques à 9 liv. 40 s. ce qu’on n’avoit jamais ven.

La misère a esté si grandi dans les villages que les pères
n’ayant pas de quoy, pour nom tir les enfants, les obligeoientde
venir dans les villes chercher d pain, et eux se contentaient de
manger des racines des forets c des herbes des prez. On vit les
rues des villes remplies de ces j ivres petits enfants. R est vray
que la charité y a esté grande ei, bns Grenoble, le Parlement,
la Chambre des Comptes, le bu u des finances, les avocats
ont fourny de quoy leur faire ner quelques alimer.s. Les
plus riches des paroisses se son sez, on a veii surseoir les
exécutions et les demandes des iers, et celuy-la eut passé

pour barbare et inhumain qui a . : .i voulu faire des exécutions
pour estre payé de ce qu’on luy dcvoit.
Les armes de cette ville sont de gueules à trois roses d’or.
DE LA VILLE DE GRENOBLE331Note dont le manuscrit n’indique pas la plaie.Ce prince avoit un conseil en cette ville auquel il renvoya un
différent qui estoit entre Guigues de Morges et les officiers de
Visîlle, le 40 d’aoust de celle année. Les conseillers sont
nommez :Guillaume Alleman ;
Guy de Grolée ;
Guigues de Morges ;
lantelme Aynard ;
François de Theys ;
qualifiez Chevaliers.Nicolas Arsac ;
Jean Humbert:
Hugues de Luis ;Pierre De ;Estienne Roux ;
qualifiez Jurisconsulte^.FIS DE LA DESCRIPTION HISTORIQUE l’X. LA VILLE Dr. r.ntXuBLf.TableVE LA DESCRIPTION HISTOMQrE I>A LA TUlS BC CREKOMXPay« #-Deiciipliou 241Portes 245Rues , . . 246Places. 548Éslises. 248Couvents 230Paroisses 232Chapelles 253Hôpitaux 254Ponts 555Hôtel de Ville 255Fief. ■ 25GFoires 256Université 256Gouverneurs 25tiParlement 257Chambre des Comptes 257Bureau des Finances. - 257Bailliages , 257Élection 258Inscriptions romaines 259Évèché 271Familles nobles 273Événements. . . - 274Kola . 337L’histoireI>ES COMTESDe graisivaudan et d’albon
DAUPHINS DE VIENNOIS.

L’histoireDES COMTESDe graisivaudan et d’albonDAUPHINS DE VIENNOIS.
APRÈS la mort des Charles Constantin, petit-fils de Rozon,
qui avoit commet ce le second royaume de Bourgogne dont h »
Dauphine faisoit une partie, les Empereurs qui s’en emparèrent
se trouvant engagés en des guerres continuelles contre les Papes,
se confièrent si absolument à la conduite des Gouverneurs qu’ils
avoient establis en plusieurs endroits, que leur pouvoir s’estendit
à s’en faire souverain. Tels ont esté les comtes de Maurienne,
de Provence, d’Albon, de Suze, de Salmoranc, de Forcalquiers,
de Valent !nois et de Diois, princes d’Orenge et autres.

Le comte de Maurienne, ou de Savoye, usurpa tout le pays de
l’Allobrogie où le Viennois estoit compris, et sa domination s’estendoit
jusques à la Coste S. André et à Voyron qui n’est qu’à
trois lieues de la ville de Grenoble. Le comte de Forcalquiers eu 1
l’Ambrunois et le Gapençois ; le comte de Provence, ce que nous
appelions les Baronnies, fust de sa domination ; le comte de
Suze joignit à son Estât, appelé Suze, le Briançonnois ; le comte
d’Albon occupoil tout ce qui est aujourd’huy du ressort du bailliage
de Saint Marcel lin qu’on appela Viennois Valentinois. et le
comte de Salmoranc fust le souverain de seize paroisses. Tous ces
pays composent ce que nous appelons aujourd’huy Dauphine. Je
feray voir, à la suite, comment nos comtes de Graisivaudan et
d’Allion, Dauphins de Viennois, les ont acquis.
3i'2 L’HISTOIRE DES COMTES^Nicolas Chorier, qui a donné au public deux volumes de l’histoire
de cette Province, a esc rit en plusieurs endroits sur des
simples conjectures : car il est faux que Guigues, comte, qui
parut en la journée de Ravenne ait esté comte de Graisivaudan,
comme je le feray voir en parlant du premier de ces comtes. Ce
nom de Guigues et la qualité de comte luy ont donné lieu à cette
supposition.1" Degré.
GUIGUES I,
Comte de Graisivaudan.
Après la décadence du dernier royaume de Bourgogne, et
mesme de celle de l’Empire qui fust démembré par l’usurpation
de petits souverains, comme je viens de remarquer, les prélats
ne furent pas moins hardis et s’emparèrent aisément des pays
qui composoient leur diocèse ; l’évèque de Grenoble en fust un ;
et, jusques à Ehbon, ils ne relevoient que de l’Empire. C’est la
raison pour laquelle ils prennent le titre de Prince. Pendant le
siège de cet Ehbon, qui estoit environ l’an 955, les Maures
vinrent en ce diocèse et s’emparèrent de tout le Graisivaudan et
particulièrement de la vallée, qu’on appeloil la vallée Profonde,
et que le roy Louis XH estant en cette province, l’an 1502,
appela le plus beau jardin de France, à cause de sa beaulé et
de sa bonté. Ils y demeurèrent jusques environ Fan 900 sans
qu’aucun évèque osât y venir, car Ebbon, Reyni. »r. Isaac,
Acher et Isarne restèrent lousjours à S. Donnât où l’archevêque
de Vienne leur permetloit de faire les fonctions episcopales.Cet Isarne, plus hardy, estant Danois, appela à son secours
plusieurs nobles de son pays avec l’ayde desquels il chassa les
Maures.Centrent, entr'autres, Aynard, Alleman, Cono, Artaud et
autres qui onl donné le nom à leurs familles qui subsistent
encore.Quelques années avant cette expulsion des Maures, Guigues,
qui estoîl de quelque considération dans le pays, s’impatronîsn
pariny * »ux et voulurent bien luy donner le titre de comte deDE GRA1SIVAUDA » ET D’ALBON. 343
Graisivaudan. L’évèque Isarne ne s’y estoit pas attendu et il fust
estonné lorsqu’il trouva ce nouveau comte armé pour luy disputer
la souveraineté de ce petit pays, qui s’estendoit partie dans
l’Allobrogie et partie dans les Voconces, dont la ville de Grenohle
estoit le principal lieu. L’absence des évêques, et peut estre
le peu de disposition à vouloir estre soubs la domination d’un
homme d’église, fit que l’évèque trouva peu de ses suiets à
vouloir suivre son party. 11 avoit véritablement esté soutenu par
eux, et mesme nostre Guigues y avoit paru, mais il n’est oit point
connu soubs le titre de comte de Graisivaudan qu’alors qu’il fust
question de le disputer à l’évèque. Il y eut quelques combats
entre eux, mais le prélat ayant esté le plus faible fit de nécessité
vertu et, par un accommodement qu’il fit avec Guigues, il
l’admit au pariage de Grenoble et de Graisivaudan.

R en protesta par un acte qu’il fit en présence de plusieurs
personnes qui est aux archives de l’évêché et que Choriera donné
au public en son 3« volume de Testât de cette prorince.

Voila donc le premier des comtes de Graisivaudan. Chorier a
veu l’acte, et on a lieu d’estre surpris qu’il ail introduit, paruty
ces comtes, le Guigues de la journée de Ravenne.

Guichenon, en l’histoire de la maison de Savoye, n’a pas esté
si hardy, car il introduit celui-cy comme le premier de la race
de nos Dauphins et l’appelle comte d’Albon, parce qu’en effet il
l’estoit, l’empereur Othon luy ayant inféodé celte comté, après
la mort d’Aymeric, dernier comte, bienfaiteur de l’église de
Romans, comme je Fay appris par un de ses chartulaires.

Chorier semble vouloir « Jouter qu’il y eut eu des comtes
d’Albon autres que nos Dauphins, parce que personne ne Va
escrit, mais les chartulaires que j’ai veu en font mention de
plusieurs qui ont esté les bienfaiteurs de l’église de Romans et
particulièrement de cet Emeric qui en a esté le dernier.

Je dis, après Guichenon, qui l’a tiré des Chartres de l’abbaye
de Cluny, que ce Guigues donna Tan 950, à l’église de Romete,
en Gapençois, des domaines qu’il avoit en Chantpsanr, voisin
du Graisivaudan, ce qui peut nous faire croire que Guigues en
esloit originaire. Il eut pour fils Guigues et Humbert, évèque de
Grenoble.
34 i L’HISTOIRE DES COMTES
S* Degré.
GUIGUES II,.
Comte de Graisivaudan et d’Albon, surnommé le Vieux.

Nous avons deux titres pour justifier de son existence.

L’un est tiré d’un chartulaire de l’abbaye de S. André de
Vienne en ces termes :
Pro remedio senioris nostri domni YYigonis et Fredcburgioe,
etc., régnante Rodutpho rege.

En une autre chartulaire, il y a une chartre, où, sur la fin,
sont ces mots : S. Wigonis comitis, fratris episcopi Humbert>.
Comme ce chartulaire est de Févèchéde Grenoble, cet Humbert
ne peut estre qu’évêque de cette église.

Frédéburge fut sa femme, de laquelle il cul trois enfants :

1. Guigues qui continue ;

2. Humbert, évèque de Valence, fit une donation à Odillon,
abbé de Cluny, l’an 991 ;

3. Guillaume.
3* Degré.
GUIGUES III,
Comte de Graisivaudan et d’Albon.

Son existence est prouvée par une chartre d’un autre chartuîaire,
aussi bien que celle de sa mère et de ses frères, en ces
termes :
Damus Humberto episcopo eîusque matri fratrisbusque et
nepotibus Wigonis bonoe memorioe Humberto YVigont, Willermo
mediatem capelli de Moras. etc. Datum VIII id. jttnti,
luna X, indtct.V, anno ab incarnat. Dom. D.CCCLXXXXY.
régnante dom, Rodolpho rege.

Chorier luy donne pour femme une Golelene et ne dit pas de
quelle famille elle estoit ; maisjeFay trouvée en une ancienne
généalogie de celle de Poitiers qui marque quelle estoit fille d*î
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. iMb
Geislon H, comte de Valentinois, et de Gotelene, sa femme, et
qu’elle fust mariée à Guigues, comte de Graisivaudan.

Chorier dit qu’il fit le voyage à S. Jacques de Galice, en H07.
Je ne sçay point où il a trouvé ce voyage. Cest au 2e tom. liv. 1.
seet.. v R raconte en mesme temps une fable de son saint
Jacques.
41 » Degré.
GUIGUES IV,
Comte de Graisivaudan et d’Albon.

Adelaïs de Saluces fust sa femme, elle estoit fille de (1).

Chorier n’a pas sceu de quelle famille elle estoit, mais comment
elle aporta pour dot à son mary le Briançonnois, j’ay trouvé
un titre en la Chambre des Comptes, que je raporteray en son
rang, sur quelques différents qu’eut le Dauphin, qui vivoit alors
avec le comte de Savoye qui tenoit alors Saluces, au sujet de
quelques terres que l’un et l’autre prétendoient. Elle fust la tante
d’Adélaïde de Suze, héritière de cet Eslal, qu’elle porta à Odon,
comte de Savoye, son mary. Elle c. î mentionnée en un chartulaire
de Saint Pierre de Vienne, aussy bien que son mary, son
fils Guigues, et Pétronille, sa femme, en ces termes :
Guigoni vero quem supra dixim us majori qui postea effectua
est monochus, centum solidos tribui et Adeldidoe comitissv
et alii Guigonis fdius illius Guigonis, quem supra diximus.
quinquaginta solidos et uxor ejus Petronilloe. Actum est
hoc apud Gratianopolim, mense Aprilis, sextaferia luna
vicesima nona ab incarnationis millisimo quinquagesimo.

Il est appelé monachus et en effet il le fust à Cluny, selon
Blondel qui commence à luy la généalogie des comtes d’Albon.

R fille voyage de Rome et se trouva dans cette ville lorsque le
pape, en 1127, confirma la donation que l’évèque de Valence,
Humbert, avoit faite à Odilon, abbé de Cluny, selon Guichenon.
(1) Ilicromc Mainfroy. marquis de Siuo. dirait te ms.: nuis ces mots
ont été lîfles. 11. G-346 L’HISTOIRE DES COMTES5* Degré.
GUIGUES V,
Comte de Graisivaudan et d’Albon. ,
Pétronille iust sa femme, comme je l’ay remarqué. Aucun
historien ne nous a rien apris autre de luy ; mais, dans un registre
delà Chambre des Comptes, intitulé Primus copiarum , collé A
fol. 409, il y a une donation qu’il fit, l’an 1042, au monastère
de S. Laurent de Grenoble et à l’église des Échelles, d’un mas,
entre autres choses, appelé de S. Pierre, en présence d’Amedée
et d’Odon, ses enfants, inconnus à Chorier et aux autres. Il eut
donc :1 Guigues qui suit.2 Amedée.3 Odon.•• Degré.
GUIGUES VI,
Comte de Graisivaudan et d’Albon.
Chorier n’a pas sceu le nom de sa femme. Blondel dit qu’elle
avoit nom Gothelene ; Guichenon le dit aussy el ajoute qu’elle est
enterrée avec luy en l’église de Cluny où ce Guigues s’estoit fait
moine. C’estoit ordinairement la retraite des vieux princes de
cette maison, et nous en donnerons d’autres exemples à la suite.
Ce fut dans le prioré de S. Robert, de cet ordre, à une lieue de
Grenoble, comme je le prouveray bientost.Il est parlé de luy en divers actes.Césanne est dans le Briançonnois qui lui appartenoit.Il donna aux chanoines d’Oulx ce qu’il possedoit en cette ville
l’an 1053. La donation est rapportée dans un inventaire des
papiers de Cluny. Guichenon la publia en sa bibliothèqueDE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 3*7sebusianeoù Guigues parle ainsy c Ego Guiguo, cornes, qui
voeor senex, atque ftlius meus Guiguo pinguis. »

Dans un ancien chartulaire on trouve la fondation du prioré
de Moiranc de l’an 1105, où le fils de celui-cy y ayant adsisté il
y est dit que Guigues, comte, fils de Guigues le Vieux, avoit
adsisté : Guigo cornes ftlius Guigonis veteris.

Dans le martyrologe du prioré de S. Robert : X. haï. maii,
Guigo cornes qui cognomine est vêtus. En celuy de S. Maurice
de Vienne : X. hal. maii, obiit Guigo cornes qui dédit sancto
Mauritio meliora Candelabra et ad restaurationem eirculi
capitis sancti Mauritii très libras auri et calicem minorent
aureum et duo pallia et duo cartina.

J’ay trouvé, dans un chartulaire deDomène, que, l’an 1106,
Guigues, comte, avoit fait une donation à ce monastère où sa
mère estoit enterrée, sans dire le nom.

D fust père de Guigues, de Guy-Raymond, de Richard,
d’Armand et d’Adélaïde.

7« Degré.

GUIGUES VII,
Dit le Gras, comte de Graisivaudan el d’Albon.

Chorier, Blondel, ny les autres, n’ont pas sceu le nom de sa
ïemme, mais je l’ay trouvé en un chartulaire du prioré de
Domêne où, dans une chartre, il y a une donation que luy avoit
faite ce comte, où, à la fin : f itérant testes uxor domini comitis
regina et soror ejusdem comitis, Adelaïda.

Une ancienne généalogie qui est en la Chambre des Comptes
de Grenoble, au livre Copiarum gratian. fol. 27, la commence à
ce Guigues ie Gras, dit qu’il vivoit l’an 1135, que cette revue,
sa femme, estoit fille du roy de Castille. Ce mot de reyne estoit
plustost un titre, ou une marque de son extraction qu’un nom
de baptesme car, par une concession qu’elle fist aux moines
de S. Robert, elle est appelée Mathil.le Reyne suivant le rapport
qui en est fait dans des lettres d’André Dauphin, de l’octave de
tous les SS. de 1222, où il la confirme. La donation porte aussy
que le comte Guigues estoit son mary.

Le mesme acte porte que le tout avoit esté confirmé par
Guigues Dauphin, leur fils, par sa femme, par Humbert, évèque
du Puy, en présence de Mathilde leur mère. Ce sont des enfants
que Chorier, Blondel, Ducbesne et les autres historiens des
Dauphins n’ont point connus. Cet acte n’est pas suspect puisqu’il
est en la Chambre des Comptes, et le chartulaire deDomêne
encore moins.

Le mesme chartulaire. En une autre chartre, se trouve mie
autre donation à ce monastère où la mère estoit ensevelie sans la
nommer.

L’an 1079, il donna à Hugues, abbé de Cluny, l’église de
S. Prix, non pas S. Priest, comme dit Chorier, et la chapelle de
la Mure, en la présence de ses frères Guy-Raymon, Richard et
Armand. En un autre chartulaire de l’évêché de Grenoble, est
une chartre de 1059 qui parle en ces termes : Ego Guiguo
cornes, fdius Guigonis comitis, guerpisco domino et beatoe
marioe ae sancto vincentio et episcopo Gratianopoh Hugoni
et ecclesioe Gratianopol. — Ce sont des églises qu’il possédoit
en ce diocèse avec des dixmes. Ce fust en présence de Disdier de
Sassenage, de Guigues de Granges et de Guillaume Leutzon ;
et, à la fin, il y a ces mots : Hoecdeguerpitio factafuit quando
Hyerusalem obsessa fuit et capta à christianis nostris.

D y a encore une autre chartre d’environ ce temps là : Roteus
qui vocaiur Mota, medietas est inter comitem et episcopum,
alla vero medietas est de fifiis Joffredi de Moirenco.

Aux kal. de novembre 1110, il donna à la maison de Chalais,
prioré au mandement de Voreppe, uny despuis à la Grande
Chartreuse, des terres aux environs de l’église comme descend
l’eau, jusques au rocher où l’eau verse et s’estend par un coin
de la terre qui avoit apartenu à Robert de Combes, divisée de
celle de son neveu, et, de là, allant jusques à Pierre longue où
est la terre des nommez Terïrasiers, etc.

L’an 1120, celle de Nostre Dame de Visille, du consentement
de Guigues, son fils. Guichenon raporte ce dernier acte.

On a mis sur son tombeau, qui est aux cloistres du prioré de
Saint Robert, cet épitaphe :
HIC JACET GUIGO GRASSUS DALPHINUS PRIMUS
ET MONACHtIS MAGNvE PIETATIS.DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 3Î9
Dans le martyrologe de ce prioré on fait mention de luy en
cette manière :
XIV kal. Februarii, Guigo, cornes et monachus, oedificator
hujus monasterii, pro quo Guigone plénum anniversarium et
solemne XI kal. Januarii Guigo cornes qui hune monasterium
oedifteavit.

Chorier a mal interprété ce mot de priants, quand i ! a dit
qu’on avoit oublié son origine, supposant qu’on le faisoit le premier
de sa race. Mais voicy comment il le faut exprimer : c’e*t
que véritablement il a esté le premier qui a pris le nom de Dan -
phin qu’on luy avoit donné parce qu’il le port oit sur ses drapeaux
lorsqu’il passa en la Terre Sainte avec Godefroy de Bouillon.
Un Girard de Rossillon, illustre Dauphinois, fust du nombre.

Avant luy, le pays, dont il estoit souverain,' n’estoit point
encore connu souz le nom de Dauphine qu’il prit ensuite à can ?e
de ce prince, nommé Dauphin ; et ses successeurs le prirent de
mesme, car auparavant on ne le connoissoit que de celuy de
Graisivaudan. — Voila la véritable origine du nom de cette
prorince.

Guy-Raymon, son frère, espousa Raymonde, héritière de
Forets.

Adélaïde est le nom de sa femme, comme j’en ay rapporté la
preuve. Personne ne l’avoit encore connue.

Chorier dit qu’elle espousa le seigneur de Hauterive, et en
raporte la preuve qu’il tire de l’autlieur de la vie d’Amédée de
Hauterive, son fils, moine deBonnevaitx, et dit qu’elle l’y fust
voir : Die qttadam, cum Amedcus hoc opits sibi specialiter
injunctttm perageret, contingit et Guido Cornes Albionensis.
avuneulus ejus, gratia videndi cum ad Bonavallem veniret,
etc.

s< Dagré.

GUIGUES VIII,
Dauphin, comte de Graisivaudan et d’Albon.

Espousa Marguerite, fille d’Eslienne, comte de Bourgogne, el
d’Agnès de Zcringhen. Guillaume, chanoine de Nostre Dame,
350 L’HISTOIRE DES COMTESqui a escrit el donné au public la rie de cette Marguerite, parle
d’elle en ces ternies : ltac siquidem spectabiti prosapia édita,
ut pote illuslris et famosissimi viri Stephani Burgttndioe
Comitis plia, soror et tara exeeVenlhint virorttm Raynaldi
et Guillelrni Comitum, neptisqtte pioe recordationis papoe
Calixti ad conjugalem egregii Comitis Guigonis Dalphini copulam
fuit transducta a magnifico principe Gttigmte Comité
veteri ejusdem Guigonis pâtre celebri donatione illvstrata.Manriquez, dans ses annales de l’ordre de Cisteaux, parlant de
l’abbaye de Ramiez, en Savoye, dit que, en 1132, noslre comte
Guigues avec Aman, Guillaume et Disdier de la Poype, donnèrent
à cette abbaye plusieurs possessions qu’ils avoient en un lieu
appelé Fougères, et que le comte y ajouta en particulier un pré
d’une grande estendue dans le bois de Croses et de Villez, en
présence de Guigues et Disdier de Sassenage, de Berlion de
Moiranc et de Lantelme de Lans.L’année suivante, 1133, il eut ^e grands différents avec
Estienne de Bar, archevêque de Vienne, selon que nous l’apprend
un chartulaire de S. Bamard de Romans, qui luy disputoil
ses droits sur la ville de Vienne.Le Dauphin marcha avec des troupes contre la ville de Romans,
dont l’archevêque estoit seigneur avec le chapitre comme abbé.
Il la prit, et les maisons des chanoines furent brûlées aussy bien
que l’église.Le Dauphin fit son possihle jwur éviter de semblables désordres,
mais rien n’echapa à l’insolence des soldats : l’archevêque
avertit le pape d’un pareil sacrilège qui envoya au Dauphin
Guigues Pons, son légat, qui n’en eut pas grande satisfaction.
Des gentilshommes de cetle province y réussirent mieux : ce
furent Humbert de Boesozel, Berlion de Moiranc, Guigues d »;
Domêne (en surcharge : Aynard) , Raymon Bérenger et Aymon
Falavel à qui le comte de Genève se joignit.Plusieurs prélats s’assemblèrent aussy, cetle affaire estant
considérée comme un sacrilège. Ce furent : Humbert, évèque du
Puy, Euslache, évèque de Valence, Gaveran .évèque de Viviers,
Hugues, évèque de Grenoble, Artaud, évèque de Maurienne,
Ponce, évèque de S. Paul trois Chasteaux, et Jean, abl>é de
Bonnevaux.Ils firent promettre aucomtede n’inquiéter jamais les habitantsDE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 351
de Romans quelque querelle qu’il eût avec l’archevêque, et les
habilans s’engagèrent à demeurer neutres.

Une ancienne généalogie trouvée en la Chambre des Comptes
de Grenoble et en un livre intitulé : Copia ? civit. Gratianop.,
fol. 27, dit qu’il mourut en un combat contre le comte de Savoye
auprès de Montmeillan, l’an 1140, que son corps fut porté à la
Buissière, et de là à Grenoble, où il fust enserely dans les cloistres
de Nostre Dame.

J’ay veu, il y a quelques années, son tombeau au dessoubz des
degrez par où l’on monte aux tribunes, et ce qui me le persuade,
c’est que la pierre qui estoit au devant avoit une figure ronde
sur laquelle estoit gravée une croix semblable à celle qu’on voit
en des médailles de nos Dauphins.

La pierre qui le couvroit estant tombée a fait que le reste l’a
esté de mesme, et on a porté ces pierres ailleurs, tellement qu’il
n’y en a plus aucun vestige. Il y a apparence que si l’on eût cru
que c’estoit un si riche monument on en auroit eu plus de soin.
Voila comme l’ignorance laisse périr ce que la gloire et mesme
l’honneur devraient s’efforcer de conserver.

Je parlera y du tombeau d’un autre Dauphin, aux mesmes
cloistres, qui est encore entier mais mesprisé.

Sa femme, selon la mesme généalogie, mourut à La Mure et
fut portée dans l’église du monastère des Ayes, de l’ordre de
Cisteaux, qu’elle avoit fondé. — Sa mort a esté le 6 des ides de
février 1142, suivant la mesme généalogie ; c’est ce que nous
apprend aussy l’épitaphe gravée sur son tombeau en ces termes :
ANNO AB INCARNATIONE DOMINl M C XLI11.VI ID. FEBRUAR.
MARGARETA COMITISSA SPIRITUM EXHALA VIT.
Et le chanoine Guillaume parle ausy du lieu de la mort : Cum
in villa quoe Mura dieitur moraretur in gravissimam incidit
invaletvdinem.

On a fait son éloge en vers latins qui sont imprimés avec l’histoire
de sa rie.

Elle laissa pour enfants :

1 Guigues, dont je parleray ;

2 Béatrix, espouse de Robert, comte d’Auvergne ;

3 Marguerite, d’Aymar de Poitiers, comle de Valentinois:

4 Alexie, d’Olderic, prince de Piémont.

 »« Degré.

GUIGUES,
Dauphin, comte de Graisivaudan et d’Albon.

Les ides de janvier 1155, l’empereur Frédéric luy céda les regales
de son estât, les minières de Rame, et luy confirma ce que
d’autres empereurs avoient concédé à ses prédécesseurs.

De grands seigneurs furent présents à cette bulle qui est en
la Chambre des Comptes du Dauphine. Ce furent :

Peregrin, patriarche d’Aquilée ;

Hillin, archevêque de Trêves ;

Herberard, évèque de Bamberg ;

Anselme, archevêque de Ravenne ;

Herman, évèque de Constance ;

Prohin,évèque de Basle ;

L’abbé Vibaud ;

Albert, prévôt d’Aix ;

Henry, duc de Saxe ;

Herman, marquis de Baden ;

Guillaume, marquis de Montferrat ;

Vernier, comte de Halsbourg ;

Bertolde, duc de Zeringhen ;

Henry, duc de Charintie ;

Boleslas, duc de Pologne ;

Otton, comte Palatin ;

Odacer, marquis de Stirie ;

Herman, marquis de Véronne :

Ulric, comte de Luxembourg.

Quelques seigneurs de cette province, qui estoient alors à h
cour de l’empereur, se trouvèrent aussy présents à cette bulle.
ce furent :

Pierre, prevost d’Oulx ;

Guigues Aynard, seign. de Dotnêne ;

Alleman et Guyon Allemans.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALIÏ.IN. 333La bulle est datée de Tivoli au chasteau de Ri verol.Le mois de juin 1156, il luy confirma les mesntes minières
qu’il dit estre d’argent, et défent à l’archevêque d’Ambrun et à
tous autres d’y prétendre.Le voisinage du comte de Savoye, et le voyant possesseur de
presque tout le Viennois jusques à la Costeet Voyron, luy donna
une grande jalousie et, soubz de légers prétextes, il luy desclara
la guerre, et soustint qu’il n’avoit pas plus de droits que luy en
cette partie qui en faisoit une du royaume de Bourgogne dont il
le soustint usurpateur. Cependant, pour avoir une raison apparente
de rompre avec luy, il rendit visite à Berthol IV, duc de
Reriiigen, qui se disoit descendu des premiers roys de Bourgogne
et qui croioit y avoir de grandes prétentions. Il se les fit
céder par un acte de 1155 ; et ce fut soubz l’appas de ces prétentions
qu’il demanda au comte de Savoye la restitution du Viennois.
Celle guerre a duré pendant le règne de tous nos dauphins
de Viennois ; et ces différents ont été terminés par une transaction
de 1354 faite entre le nouveau dauphin de France et le comte
de Savoye par laquelle je finiray cet ouvrage.Ce fust en la présence de l’empereur Frédéric que Berthol fit
cette cession au comte de Graisivaudan. Cependant Guillaume,
comte de Bourgogne, qui avoil les mesmes droits, pou voit
inquiéter Guigues, ce qui obligea Berthol de luy promettre
de luy faire la guerre, au cas qu’il voulu ! le faire. D fut convenu
que si Berthol esloit obligé de se retirer dans la ville de Vienne,
Guigues l’y recevroit.Voila le titre qu’ont eu les comtes de Graisivaudan, ou
Dauphins, pour se qualifier comtes de Vienne que les archevêques
de cette ville prenoient et qu’ils leur ont disputé. A cet
acte furent présents quelques seigneurs de la cour de Guigne ?,
nommés :Guigues Avnard, seismeur de Domêne:Guillaume de Rusticel ;
Rodolphe de la Salle:
Guigues Guerïn ;
Chabert, son frère:
Alleman de Rives ;lîoson d’Aresnes ;
Alleman Payen ;
Guignes, son frère ;
Pierre de Joffrey:
Chabert de Torane.L’empereur Frédéric estoit venu à Césanne. L’année après le
comte Guîgues l’y fttsl voir avec plusieurs prélats de cette354 L’HISTOIRE DES COMTESprovince, el il fut fait chevalier de la main de l’empereur,
suivant le témoignage de Radevir, de geslis Frederici primi.
qui appelle Sylviou , seign. de Clérieu, qui v estoit aussy. grand
et puissant prince.Guigues estoit neveu de l’empereur par so*. mariage av« <:
lî »atrix de Mont ferrât, fille d’Oïeline, saiv.r de l’em|>ereur.
Chorier dit qu’il estoit seulement son cousin germain, mais il se
trompe.Il mourut quelques années avant Marguerite, sa mère, dans
le lieu de Vieille, el ce fust l’an 1168. Son corps fut a porté à
Grenoble et enterré dans les cloistres de l’église de NostreDaiix:
« >ù est. encore son tombeau, en forme d’autel, soubz une petite
voûte, au milieu de la grande allée, contre lequel est encore un »*
figure ronde où e,st gravée la croix qu’on voit aux armoiries des
Dauphins, Le chanoine Guillaume en parle ainsy ;Nondum annos post filii decessum cfluxerat.11 avoit espousé Béatrix, fille de Guillaume, marquis de
Montferrat, et de Judith d’Austriche. La généalogie qui est en ht
Chambre des Comptes dit qu’elle estoit petite fille de l’empereur,
mais cela n’estoitpas, mais seulement nièce de Frédéric Barherousse.
Le chanoine Guillaume dit : I psi us imperatori*
consanguinea. C’est sur quoy on s’est trompé.Elle mourut l’an 1163, le 8 février.Il en eut deux enfants :1 Guignes, surnommé Humbert, qui mourut sans fiance ;2 Béatrix, qui mérite un chapitre particulier, et par son fils
puisnay commencera la 2e race de nos Dauphins.DE (iKAlStVAl’ltW KT I>\\1.VoN. 35
LA SECONDE RACE DES DALTIHSS DE VIENNOIS.
19' Degnî.BÉATRIX,
Dauphine, comtesse de Graisivaudan et d’Albon.Elle eut trois maris.Le premier fust Guillaume Tailleferl, fils puisnay « le Raymon
V, comte de Tolose, l’an 1163. 11 se .qualifie comte de
Grenoble en une donation qu’il fit à l’abbé de Tentiers d’une
maison appellée Terne au territoire de Belle-Combe, de tout ce
qu’il avoit à Avalon, despuis le pré Belcnger comme il estoit
dirisé par l’Isère, jusques à la ville soubz Bellecombe, plus, la
part qu’il avoit en la forest de Cernetes et une terre voisine.
L’acte est à la Chambre des Comptes sans date. 11 mourut
l’an 1175.Ce fust en faveur de ce Tailleferl que l’empereur Frédéric
br, par sa bulle du 3 des kal, d’aonst 1177, en confirmant
au comte de Valentinois son péage, entre Valence et Montélliinart,
relevant du Dauphin.Ce fut dans la ville d’Arles où cet empereur esloit venu et où
les grands des environs Festoient Venu visiter aussy bien que les
prélats ; comme il avoit besoin d’eux, il les confirma en tout ce
qu’ils possédoient, qui dépendoit du royaume de Bourgogne,
pourvu qu’ils relevassent de l’empire. Jusques alors les petits
princes et les prélats qui s’estoient laits s » uverains avoient lieu
de craindre d’eslre destronez par les prétentions des enqiereurs
à qui le royaume de Bourgogne sembloit appartenir, mais l’empereur
Frédéric les y affermit, par plusieurs bulles qu’il leur
accorda en 1177 et 1178. Ce fust en faveur deEudes, évèque de Valence ; î. Nicolas, évèque de Vivier* ?;
Robert, évèque de Die ; j lîertrand, évoque de Yaison ;356 L’HISTOIRE DES COMTESTailleferl, comte de Graisi- ■ Raymon, seign.de Meuiîlon ;vaudan ;
Guillaume de Poitiers, comtede Valent "mois ;
Bertrand des Baux ;Bernard, évèque de Gap ;
Guillaume, évèque de Verdun ;
Ponce, évèque d’Avignon.Le 2« mary de Béatrix fust Hugues 111, duc de Bourgogne,
l’an 1184 : cette année il transig*îa avec Jean, évèque de Grenoble.
H y prend la qualité de duc de Dijon, dit qu’il avoit épousé
la fille du comte Dauphin, veufve de Taillefer, fils du comte de
Tolose, et qu’en cette qualité il tenoit la comté d’Albon. Ce duc
se plaignoit de ce que l’évèque detenoit injustement la plaine qui
leur devoit estre commune, que le partage fait avec le comte de
S. Gilles n’avoit pas bien procédé. Se plaignant encore de ce que
l’évèque fait bastir une maison et un moulin, ce qu’il n’avoit pu
faire sans son consentement, à quoy il ajoutoit que l’évèque prenoit
un certain droit pour le louage des mesures hors le temps du
marché, au préiudice ces anciennes coustumes.A quoy l’évoque, en répondant, se plaignit à son tour que le
duc avoit exigé des tributs des chanoines, ecclésiastiques, et
habitans de celle ville, ce qui n’avoit jamais esté fait par les
comtes ses prédécesseurs.Sur quoy, attendu que l’évèque tenoit du duc ce rachat perpétuel
en engagement pour 100 marcs d’argent, tous les droits et
revenus que les comtes avoient de coutume de prendre sur les
foires de cetle ville, et que l’évèque avoit encore donné au duc
1,600 sols, l’évèque lui remit tout le droit qu’il avoit sur les
mesures, à la réserve des jours de marché ; et le duc confirma
le dit partage qui avoit esté fait de la plaine par le comte de
S. Gilles ; il déchargea les chanoines, ecclésiastiques, leurs
hommes et familles de toute contribution ; el, expressément pour
le lieu de S. Donnai, confirma les libériez et bonnes coutumes
•les chanoines et des hommes qu’ils avoient, tant à S. Donnât
qu’ailleurs ; promit aussy de conserver les foires de mesme que
s’il en tiroit les revenus ; estant dit, à la fin de cette transaction,
que le duc et l’évèque l’avoient confirmée le lendemain en présence
de la duchesse. Le tout est inséré dans une bulle du pape
Urbain du 2 des kal. de mars. Le tout est au livre de la Cité deDE ".ÎIÏAISIVAIJDAN ET D’ALUON. 337Grenoble, fol. 151. Justel le rapporte en Y Histoire de la Tour
d’Auvergne.Philipes Auguste, roy de France, et Richart, roy d’Angleterre,
s’estant croisez, plusieurs princes voulurent les suivre et
entre autres Hugues, duc de Bourgogne, mary de nostre Béatrix
qui, bien loin de le.dissuader de faire ce voyage, l’y excita et
fournit de son bien pour en faire les fraix, et vendit la terre de
Morges à Raymond Bérenger. La vente porte que la somme de
120 marcs d’argent, du prix de cetle terre, dcvoit estre employée
pour les fraix du voyage de Hyerusalem. C’estoit en 1188,
et l’assemblée fut faite à S. Vallier, en Dauphine. Les roys
s’estant retirés, le duc resta seul général des troupes.chrestieniies
en Asie.L’an 1101, et le 24 de juin, Béatrix fit de grandes largessesà l’abbé ?, particulièrement d’un revenu annuel de40 sestiers de froment qui luy estoient deubz pour le préComtal
à S. Donnât.Comme le duc Hugues, son mary, esloit obligé de rester en
Bourgogne, elle avoit auprès d’elle Eudes, son fils aisné, qu’elle
fit régent de Dauphine. Elle et son fils eurent quelques différends
avec Guillaume, seign. de Clérieu, au sujet de l’hommage de
quelques terres entre le Rosne et l’Isère qu’ils prétendoient l’un
et l’autre. 11 fust réglé par une transaction du mois d’octobre de
celte année. Béatrix donna à Clérieu la terre de la Roche d »»
Glun, pour la tenir d’elle à foy et hommage, et Clérieu luy
soumit celle de Clérieu et se déclara son vassal.Ceux qui s’entremirent à cet accommodement furent :Robert, archevêque de Vienne ;François, évèque de Grenoble ;Hugues, abbé de Bonnevaux.Le 3* mary de Béatrix fut Hugues, sire de Coligny el de
Reverment.Elle vivoit encore l’an 1201 et n’eut point d’enfans du 2- ny
du 3e mary. Elle en eut du duc de Bourgogne et entre autres :X>8 LHISTOIRB I>KS COMItta11* Deg:*.
GUIGUES ANDRÉ,
Dauphin X de Viennois, comte Je GraisivauJan eld’Albon.

Le J" 1 d’octobre « le Fan 4201, Humbert, évoque de Die,
consentît que les fiefs que Sylvion de Crcst tenoit de luy qu’il l<ls
prit d’André Dauphin et de ses successeurs, comtes d’Albon, ce
fust en présence de :

Albert de la Tour:

Berlion, son fils ;

Odolwrt de Chateauncuf ;

Odon de Tournon.

Jtistel rapporte CÎ titre en l’Histoire de la maison de la Tour
d’Auvergne et dit de l’avoir tiré d’un chartulairc de l’église d<»
Die.

Il eut trois femmes :

La première fut Semnoresse de Poitiers, fille d’Aymar de
Poitiers, comte de Valentinois et de Diois, et de Philipe de Fay,
qu’il répudia. J’en donneray les preuves en son ordre.

La seconde fut Béatrix de Claustral, fille de Reynier de
Claustral, prince de Marseille, de la famille deSabran, et de
Garcenne de Forcalquier, fille unique et héritière de Guillaume,
comte de Forcalquier et de Marguerite de Bourbon. Il J’espous.i
au mois de juin 4202. Guillaume, comte de Forcalquier intervint
au contrat et lit la constitution dotale : Proeclaro si qttidem
Delphino proedictus cornes WUlelmm dédit in ttxorem neptem
suam, idest filiatn filioe suoe Beatrîcem, et tofam terram quoe
à Ponte Burchi de Sistarico sursùm est, et exlenditttr per
episcopatum Vapincensem et episcopatum Ebrodtmemem.
sicut ipse melms et pater eim et antiqui alii comités Forcalquerii
prwdïctam terram ho) itérant.

Cette donation comprend 'tout l’Ambrunois et une partie du
Gapeneois, car le reste esloît à Tévèque de Gap, en tirant contre
les Baron nies. Comme l’archevêque d’Ambrun avoit une espèce
de souveraineté en ce qui composoît cette donation, et l’évèque

l) F. « RAISIVAUDAX'ET I>AUH>X.
rr »o
de Gap une autre dans le Gapençots, cela donna lieu, à la suite,
à plusieurs différons qui furent terminez par des transactions
que je rapporteray.Voila la troisième acquisition faite par nos Dauphins. La
première avoit esté le Briançonnois, comme je l’a y dit. La
deuxième, la comté d’Allwn. Nous verrons à la suite quels autres
pays furent unis à cette province pour en faire la composition
telle quelle estoit lorsqu’elle fust transportée en 4343 à la Royalle
maison de France.Cet acte, rapporté tout au long par Rufly en son Histoire de
Forcalquier, fut fait dans le lieu de S. Enphene, porto que, si
Béatrix n’a voit point d’enfants, les choses données reviendroient
à celuy qui seroit comte de Forcalquier. Pour l’observation, les
châteaux de Largentières et de Réotier furent mis en ostage entre
les mains d’Odon Alleman, de Guigues, son fils, et d’un aetre
Guignes, frère d’Odon, et furent présens :Albert de la Tour ;
Raymon de Bérenger ;
Artaud de Rossillon ;
Guigues de Briançon ;
Guigues Aynard ;
Guigues de Bellecombe ;
Lintelme Aynard ;Aimon de Sassenage ;
Bellon de Chateauneuf ;
Guillaume de S1 George ;
Albert de Sassenage ;
Pain Alleman ;
Jacques de Cerno ;Des plus considérables seigneurs du Dauphiné.Rambaud de la Chaulp ;
Pierre du Motet ;
Boniface de Tallart ;
Bertrand de Villemur ;
Rolland de Manteyer ;
Giraud de S’ Marcel ;
Guillaume de Rêve ;
Guillaume de Baix ;
Hugues de Baix ;
Dragonet Ruiné ;
Raymond d’Agout ;
Arnaud Flotte ;
Rambaud Osascise ;Pierre Ratiers ;
François Doze ;
Falques de Veynes ;
Jordan de Rosans ;
Henry de Montbrun ;
Guiffrey de Bourdeaux ;
Arnaud Desparron ;
ArnouldeSigoyer ;
Isnard d’Arziliers :
I*augerde la Pierre ;
Isoard de Pellafol ;
Jacques Bore ! ;
Pierre Giraud.Tous hommes ou vassaux du comte de Forcalquier.300 L’HISTOIRE I>KS COMTESSi nous en devons croire Chorier en son Histoire de Dauphin c
tome 2, livre 4, sect. 18, le comte de Forcalquier possédoit la
comté de Gap par usurpation qu’il en avoit faite sur Hugues,
comte qui, vieux en 4090, et qui ayant esté excommunié par le
pape Urbain, fust exposé à cette usurpation. Quant à la comté
d’Ambrun, il dit qu’elle avoit esté aux comtes de Tolose, mais il
ne dit point comment elle parvint à ceux de Forcalquier. Quant
à l’Ambrunois, il parvint à Bernard, comte de Forcalquier, ayant
succédé aux enfans de Guillaume, comte de Tolose, et d’Euin »' 1
de Forcalquier, sa tante, et ce fust le premier qui se qualifia
comte d’Ambrun, selon Ruffy, en son Histoire des comtes de
Forcalquier.L’an 1202, le Dauphin accorda des privilèges aux habitant
de S. Vallier ; j’en fais la remarque pareeque l’acte est singulier
estant en langage du pays. 11 a esté copié et vidimé l’an 4395.Le \<* d’octobre de cette année 4202, Humbert, évoque de
Die, donna à Béatrix, daupliine, et à Guigues, son fils, le fief
dont Sylvion de Crest luy devoit hommage et à son église, plus
les châteaux de Crest, de Lambres, de Divajeu, d’Aonsle, de
S. Médar, despuis Saillans jusques à Crest, à la charge do
l’hommage ; et la Dauphïne et le Dauphin luy remettent et à son
église, les châteaux de Montclar, de S1 Jullien et tout ce qu’ils
a voient en ceux de Véronne et de Suze.Montclar est une terre, dans le Diois, que le comte avoit
achetée de l’évèque de Die, pour la somme de 44,000 liv. L’évèque
voulut la racheter, mais le comte ne voulut point consentir. Il
emploja le crédit du Dauphin qui témoigna au comte de vouloir
l’acquérir luy meswie. Le comte ne le refusa pas, mais n’ayant
pas d’argent., l’évèque luy presta cette somme, estant dans le
prioré de S. Robert, proche de Grenoble, l’an 4203. Il fust dit
que l’évèque la gardei oit jusqu’à ce qu’il fust remboursé ; et il y
a apparence qu’il le fust, car celte terre est aujourd’huy du
domaine delphinal.J’ay veu e« la Chambre des Comptes une ïnféodation de celte
terre à Béatrix, dauphine, du 4rr octobre 4201, par Humbert,
évêque. Ce fust la raison dont se servit le Dauphin auprès du
Comte.Béatrix, qualifiée comtesse de Bourgogne et d’Albon, et
Guigues, dauphin , son fils, confirment, l’an 4208, au prioré dem GÎIAJSIVAUDAN ET D’AI-1'ON. 361S. Robert deCournillon, ses possessions allodiales et autres, et
luy permettent d’en acquérir à l’avenir, ce qu’ils approuvent
de bon coiur et sains d’esprit, que la fille « le la duchesse, comtesse
de Forcalquier, l’appronvoit aussy, l’archevêque de Lyon.
protecteur de ce monastère, de mesme, et furent présens :Guigues et Odon Alleman, frères ;Bertrand de la Baume ;Imbert de Beau mont.Et il y a que Jean, évèque de Grenoble, esloit vice-prieur de
ce monastère.On voit par cet acte que Béatrix avoit une fille, comtesse de
Forcalquier, qu’aucun historien n’a connue.Chal>cuil est un grand bourg dans le diocèse de Die, qui avoit
appartenu à une famille de ce nom. Gontarten estoït seigneur et
le soumit au Dauphin en novembre 4206. Lambert, qui en esloit
seigneur, le vendit à Jean, dauphin, l’an 1310. Sa postérité
continua et finit en Lucresse de Chalieuil, espouse, en 4600, de
Jordan de Vesc.Le 4 des nones -r1-. ; juin de cette année, Guigues André fit
hommage à Charles, comte de Provence, de ce qu’il avoit dans
le Gapençois, et Charles donna au Dauphin, le fief que tenoitde
luy Galburge, fille deBeraud de Montauban, et celuy que tenoit
Draconet, baron de Montauban. Le Dauphin promit de le faire
ratifier par Béatrix, son espouse.Cette mesme année 4206, le Dauphin inféoda à Aymar de
Poitiers., comte de Valentinois, le chasteau d’Esloile, du consentement
et de la volonté de Béatrix, duchesse, sa mère, du
conseil de R., archevêque de Lyon, et des grands de sa cour,
tnajorum curioe nostroe, qu’il nomme :Hugues, prévost d’Oui x ;Disdier, archidiacre de Vienne ;Albert de la Tour ;Artaud deRossillon ;Pierre de Tournon ;Odon Alleman ;Guigues d’Eras ;Humbert Peîoux ;Pierre de Laxinolphe, son maréchal.362 L’HISTOIRE DES COMTESEn présence de :Pons, seign. de S* Priest ;Albert de Cornillon ;Guillaume de l’Estoile ;Pierre Bérenger ;Arnaud Cornet ;Guigues de Leuille ;Astorge de Chambeau ;Bérenger de Cleu ;Guillaume Cornet ;Pierre La mbert.Oit acte est aux archives du comte de S1 Vallicr, et fust fait, à
S’ Vallier.I^i première transaction fust avec l’archevêque d’Ambrun,
l’an 4210. On esloit, en ce temps, là assez complaisant à se soumettre
aux églises. Eudes, duc de Bourgogne, et Guigues André,
dauphin, son frère, ne firent point de difficulté de donner à
l’archevêque ce qui avoit esté constitué à Béatrix de Claustral,
dans l’Ambrunois, et de le reprendre pour le tenir de luy à foy
et fidélité. Ils disent que c’estoit de ce qui avoit esté donné à
Béatrix, femme du Dauphin, bien que répudiée. Ils en exceptent
Montgardin, Rosset, Espinasses, le Monestier, S. Michel de la
Couche, etSainctDenys, qui demeureroîentpourtant communs ;
qu’ils y mettroient un baile ; que les dixmes seroient à l’archevêque,
particulièrement à Chorges ; que la jurisdiction que les
archevêques avoient à Ambrun leur esloit conservée, et celle
que les comtes de Forcalquier y avoient seroit commune au
Dauphin ; que l’archevêque prèteroil hommage au Dauphin
pour ce qu’il avoit en la cité ; que l’archevêque auroit la domination
à S. Crespin. dont les hommages des habilans lui
appartiendroient.La mesme année, ils confirmèrent aux habitans de l’Ambrunois
les privilèges et les franchises que les comtes de Forcalquier
leur avoient accordez, à la charge que, chacune année,
ceux qui habiloient despuys le puy Rostaing jusques à la Durance,
fourniroient quatre hommes à cheval pour des calvacades pour
servir le Dauphin un mois ; que les consuls auroient une espèce
de justice, mais qu’ils ne la pourroient exercer que de l’avis du
batle.I>E GRAISIVAUDAX ET o\\LROX. 363Ces deux actes portent : régnant Ollon.Adélaïde, comtesse de Piémont, fille d’Oderic, et marquise
de Saluées, ayant guerre avec Raymond Bérenger, comte de
Provence, requit le Dauphin de vouloir la secourir et qu’elle
luy feroit hommage de son marquisat. Le Dauphin l’accepta
et, le 3 d’aoust 4240, elle luy fit cet hommage, et alors le
Dauphin lijy promit de luy donner annuellement en temps de
paix 4,000 liv. et, en temps de guerre, 2,000 liv.Le 3* jour avant la teste de la Nativité de la S’e Vierge de
l’an 4215, le Dauphin assigna a Béatrix, sa femme répudiée, un
revenu de 400 s., sur les foires de S1 Donnât et de Moras, et sur
les revenus de Monthonod.Cette répudiation avoit eu pour prétexte qu’ils estoient parens
en degré prohibé, et le pape avoit cassé leur mariage. Ils ne
festoient pourtant qu’au 4* degré, parceque Alix de Bourgogne
estait la bisayeule de Béatrix, et soeur d’Eudes, duc de Bourgogne,
bisayeul du Dauphin. Nonobstant ce divorce, elle aimoit si fortement
son mary, qu’elle luy donna tousses biens, en présence
mesme d’Eudes, duc de Bourgogne, son frère, en 4240.Crest est une ville de cette province. Sylvion de Crest en avoit
une partie, et Arnaud, l’autre. Le premier céda sa part au
Dauphin. L’autre partie passa ensuite au comte de Valentinois,
à quy le Dauphin ayant succédé, toute la ville est aujourd’huy au
roy Dauphin. Lorsque le dauphin Guigues André eut acquis la
portion de Sylvion, il en fit hommage à l’évèque de Valence et
de Die, en 4215.L’an 4248 le Dauphin presta hominjage à l’archevêque de
Vienne et à son église des comtez de Vienne et d’Albon.
La 3 » femme de Guigues André fut Béatris de Monlferrat, fillede Guillaume, 2t marquis de Montferrat, ef de , fille del’empereur Frédéric. Il passa quittance de lauV »t, le 44 des kal.
de décembre 4219. Il est vray que, par un acte <4u même jour,
le marquis desclara que, bien qu’il eut passé cette quittance dans
le contrat de mariage, il luy promettoil 4,000 marcs d’argent.11 assigna à cette femme, pour son douaire, la somme de
2,000 liv. sur le territoire d’Ambrun, par contrai du 44 des kal.
de décembre de cette année 4219.Béatrix testa la feste de S. Nicolas 4228. Elle institue Jean,
dauphin, son fils, pour son héritier, luy substitue Guigues, M ils36 S L’HISTOIRE DES COMTESde ce Jean, lègue à Marguerite, sa fille, femme d’Amédéc, fils
du comte de Savoye, comme aussy à une fille qu’elle dit eslre
femme du comte de Chai on. Par ce testament, nous apprenons
des choses inconnues à ceux qui ont escrit la généalogie de nos
Dauphins. La première, que Jean estait, ou avoit esté marié,
puisqu’il avoit un fils ; et la seconde, que cette Béatrix avoit une
autre fille mariée au comte de Chalon. Cette Dauphine ne mourut
pas sitost, car je rapporteray à la suite d’autres actes d’elle.
Choriera parlé de Jean qu’il fait mourir l’an 4230, mais il ne luy
donne ny femme, ny enfants. Le comte de Chalon, qui vivait
alors, estait nommé Jean, mais Duchesneluy donne pour femme
Jeanne de Bourgogne.La mesme année, Béatrix, se qualifiant comtesse de Bourgogne,
et André, dauphin, son fils, confirmèrent les privilèges
du prioré de S. Robert.En l’octave de tous les SS. de 4222, il confirma aux moines
de Bonnevaux tous les biens faits de ses prédécesseurs qui y
sont dénombrez, et entre autres par Mathilde, reyne, à Jean,
abbé.J’ay dit que Semnoresse de Poitiers, première femme du
Dauphin, avoit esté répudiée. La dot n’avoit pas encore esté
restituée. Elle estait de 3,000 sols. Aymar, son frère, la demanda
et on commit des arbitres en 4224. Ce furent Jean,
archevêque de Vienne, Aymar, seign. de Sassenage, et Aymar,
seign. de Bressieu, qui condamnèrent le Dauphin de la restituer
en quatre termes, â commencer aux festes de Noël prochaines ;
que s’il y manquoit l’archevêque pourroit l’excommunier et
mettre ses terres en interdit ; qu’après le mesme terme écheu il
se rendroit à Romans où il demeurerait en oslage entre les
mains de 40 gentilshommes jusquesà ce qu’il y eut satisfait. Ce
furent. : Aymar, seign. de Bressieu, Odon Alleman, Guy de
Bocsozel, Otbert Maréchal, Aynard Bocza, André Falavel, Rostaing
Thivoley, Guillaume de Bellecombe, Hugues de M irai I
et Hugues de Lemps.L’an 4223, il fit un autre hommage à l’église de Vienne.Chorier s’efforce, en ce temps cy, de justifier que le dauphin
d’Auvergne est descendu des Dauphins de Viennois. C’est dans
son 2* volume de son Histoire du Dauphine, livre m, sert. 46.
Il suppose que cette famille d’Auvergne est descendue de cell#T>E GRAISIVAUDAX ET I>TALR0X. 365des Dauphins, parceque le dauphin a'Auvergne avoit en Dauphine
les terres de Varassieu et de Voreppe qu’il vendit à Guigues
André, l’an 4226, et te fait hardiment descendre de Guigues,
dauphin, dont il le fait l’ayeul. Il n’a d’autres preuves de celle
origine que parceque Estienne de Chypre l’a dit en son Histoire
de Lnsignan, car les terres de Voreppe et de Varassieu fuient la
dot de Béatrix de Viennois, fille du comte Guigues, 8- du nom.
Ce n’est pas la seule allégation de Chorier faite par conjectures.
L’identité d’un nom ne peut jamais faire une preuve certaine.Le Dauphin ayant quelques terres en Bourgogne de son patrimoine,
il les céda à Hugues, son neveu, la mesme année.L’an 4228, il fit alliance et ligue offensive et deffensive avec la
ville de Thurin et son évêque. Boniface, marquis de Saluées, en
fit autant. Ils achetèrent l’un et l’autre un palaix en cette ville ;
l’évèque et la ville s’obligèrent à eux rie leur envoyer, en temps
de guerre, 50 chevaux deux fois l’année. C’est Philipes Pingon
qui le rapporte en son Augusta Taurinorum.Béatrix fonda le monastère de Préinol, de filles de l’ordre de
S. Bruno, en la paroisse de Vaunaveys, au mandement deVisille,
diocèse de Grenoble, Tan 4232. Le prieur de Aaunaveys donna
le lieu.Béatrix acheta des religieuses de S* Just ce qu’elles avoient à
Cournillon, auprès de Grenoble, le 5 des kal. de mars 4237.Il fit son testament le 4 des nones de mars 4236 ; il donna h
l’église de S. André 30,000 sols, pour en achever la construction,
et désire d’y estre ensevely : il fait des légats à plus de 60 églises
ou couvents de la prorince. L’an 4226 il avoit fondé cette église.Il mourut l’an 4237 et fust ensevely en cette église. On le voit
par une inscription qui est au choeur, en ces termes :ANDRiE DELPHINO VIENNENSI PRINCIPI OPTIMO
DEVOTIS5IMO HUIUS JEDIS SACRM FUNDATORI QUI
QUOT AHNIS DIEM SU1 OBITUS CELEBRARI JUSSIT,
OBIIT III ID. MART. MCCXXXVII.L*empereur Frédéric, par une bulle de 4234, luy permit de
faire battre monnoye à son coing à Césanne.
Il ne laissa aucuns enfants de sa première femme. De la 2' 1 il
eut Béatrix, femme d’Alméric de Montfort, et en secondes
nopces de Déinétrius, roy de Thessalie.

Cette Béatrix, femme du comte de Montfort, transigea avec
André, son père, en juillet 4232, par laquelle elle céda à son
père toutes ses prétentions sur l’Ambrunois et le Gapencois qui
luy appartenoient du chef de sa mère, Béatrix de Claustral ;
et le Dauphin promet de les luy rendre, s’il n’a pas des enfants
masles.

Du 3e mariage il en eut trois :

4 Guigues, à qui je reserve un article ;

2 Jean, qui mourut en 4239 ;

3 Anne, espouse d’Ame IV, comte de Savoye.
12* Degré.
GUIGUES II,
Dauphin de Viennois, comte d’Al bon et de Graisivnudan.

A peine avoit il 44 ans lorsque son père mourut ; aussy dans
une transaction qu’il fit l’an 4238, avec les consuls d’Ambrun.
ce fust sous l’authorité de Béatrix de Montfcrrat, sa mère, et à
cause de son jeune âge on l’appelloit Guigonnet : Cum querimonia
esset mter Guigonetum delphinmn, fdium quondam
domini Androe, Delphini Viennensis et Albonensis comitis,
et dominant Beatricem Yiennensem et Albonensem comistissam,
matrem tutricem dicti Guigonis.

L’empereur Frédéric, par une bulle du mois de mars 4238,
luy confirma, et à Béatrix de Montferrat, sa mère, le péage
qu’il avoit accordé à Guillaume, marquis de Montferrat, en
quelque lieu de sa comté de Vienne qu’il voulut, et d’y faire
exiger 42 den.

La mesme année, et en avril, cet empereur, qui le qualifie
comte de Grenoble, luy confirma toutes les concessions que les
empereurs avoient faites à ses prédécesseurs, luy confirma les
minières de Rame, luy permet de faire battre de la monnoye à
DE GltAISlVAUUAN ET I) 'AL1 !ON. 367
son coing et luy donne toutes les régales de son eslat : la bulle
est à la Chambre des Comptes où il y a |w>ur témoins :

Pèlerin, patriarche d’Aquilée ;

Hillin, archevêque de Trêves ;

Evrard, archevêque de Babemboiirg ;

Herman, évêque de C >n> iance ;

Ordin, évêque de Basic :

Ubalde, abbé de Corbaye ;

All>ert, primat de Verdun ;

Albert, prevost d’Ouix ;

Henry, duc de Saxe ;

Bertod, duc de Cervigo ;

Henry, duc de Carintie ;

Ladislas, duc de Pologne ;

Archon, comte palatin ;

Herman, marquis de Bade ;

Hordachier, marquis d’Aire ;

Guillaume, marquis de Montferrat ;

Ulric, comte de Luxembourg ;

Valner, comte de Haneslh>urg ;

Pierre, prévost d’Oulx ;

Estienne de Chevrieres ;

Guigues de Dons ;

Alleman, Guy et Guillaume Ruserdel.

Le Dauphin acquit de Gilete Ayr.ard, dame de la Mure, le
leyde de la Mure, le 4des ides d’aoust 4230.

La dot de Béatrix de Montferrat, sa mère, n’ayant pas été
payée, Boniface, marquis, son frère, par un acte du 0 d’octobre
4240, remît pour cela à son neveu les terres de Gatagnet, de
Refare, de Burdin et de Gahus qui luy avoient esté constituée
par Guillaume, leur père.

La mesme année, il fit quelques bienfaits à la chartreuse de la
Sylve-Bénite, comme on le trouvé en ses archives.

Il inféoda, le 8 de janvier 4244, à Odon Alleman, une partie
de la terre de Valbonnois, despuis le lieu appelé des Ayes jusques
au col Segoin.

La terre de Seissins, auprès de Grenoble, faisoit r trefois
partie de celle de Sasseï âge. Elle fut donnée â Aujardc, fille de
368 L’HISTOIRE IÏES COMTESGuigues, seigneur de Sassenage, pour sa légitime et elle la légua
au Dauphin, par son testament des ides de may 4241.Par un traité qu’il fit, le 2de décembre 4244, avec Amèdée,
comte de Savoye, son beau frère, il fust arrêté que pour la dut
d’Anne, sa soeur, la terre de Mirihel luy resteroit, et qu’on luy
donneroit encore celles de Varassieu, d’Anocieu, d’Aubesaigncs
et d’Aien.L’an 4242, il visita le corps de S. Antoine, conservé dans
l’église de l’abbaye de ce nom, qui y avoit esté transporté
« l’Egypte par Disdier, seigneur de Chateauneuf, l’an 4070, et
mit cette abbaye soubz sa protection, comme le rapporte Aimai
Falcoz, en son Histoire Antoniane, 3° partie, eh. 25.Hugues Adémar, seigneur souverain de Montélimart, estant
attaqué par le comte de Valentinois, aux fins qu’il luy fit hommage
de quelques possessions qu’il avoit en son estât, il s’en
deffendit et le comte, armant contre luy, il eut recours au Dauphin
ol, |M>ur l’attirer à son part y, il luy offrit de luy faire
hommage de ce qu’il avoil possédé jusques alors en franc-alleu,
ce qu’il fit le 2 de mars 4244, deClausenc, terre en seigneurie ;D’une métairie à S’ André ;D’un domaine à Sahune ;D’un autre, aux Aubres ;D’un autre, à Tolignan ;De la moitié d’Autane ;De ce qu’il avoit à S,c Jalle ;D’une paierie à Ribiers ;D’un domaine à Rosans ;D’un autre à Montréal ;Du domaine de la Baume Rison ;De celuy de Marceline ;D’une paierie à Alhosine ;D’un domaine à Teyssiéres ;De la Bastie Verdun ;D’un domaine à Grillon ;Et pour Penafort ;Le tout, aux Baronies.Estant en guerre avec Amédée de Savoye, ils convinrent de
trêves un samedy avant l’octave de S. Jean Baptiste, 4245.DE CRAlSIVAL’bAN ET I>\vi.i:t »N. MMLe 4 4 des kal. de février de cette année, ils firent un traité de
paix par lequel il est résolu que les terres d’Avalon et de Bellocoinbe,
en Graisivaudan, demeureroient au comte pendant
5 ans, après lequel temps celle d’Avalon seroit rendue au Dauphin ;
et, à l’égard de Bellecombeet d’Entremonts, qu’il seroit
incessamment informé de leurs droits respectifs, que le Dauphin
payeroit au comte 75,000 sols, dans 2 mois, à peine de 400 marcs,
et font une ligue offensive et deffensive.Ayant convenu des archevêques de Vienne et dé Lyon, ils
firent sentence le 43 des kal. de février suivant, où Thomas,
comte de Genève, et Gratapailles, seigneur de Clérieu, furent
aussy en qualité, par laquelle il fust dit que Avalnn, Rcllccomhe
et Entremonts appartenoient au Dauphin, moyennant la somme
de 75,000 sols viennois qu’il donneroit au coiute et que led.
Dauphin seroit remis à Clérieu, que les deux pvinecs s’ontrosecouriroient
rec i proquon »ent.Bien que ce que je vais esci ire ne soit pas bien important ny
nécessaire à celte histoire, néanmoins la singularité m’oblige de
le rapjwîler.Le mois de mars 4246, Béatrix, d.nphine et Guignes, son fils,
inféodèrent à Pierre Bouquin la charge de commander au four,
au Bourg d’Oysans, avec certain droit, soubz une redevance
annuelle d’une obole d’or estimée 5 s. lluml>crt, dauphin, le
confirma à Guillaume Bouquin. Caterine Bouquin , femme île
Pierre Mallein, le vendit, le 8 de février 4368, à Pierre Bosson,
pour la somme de 80 florins et il en fust invesly par le chastelaiu
d’Oysans, le 40 de ce mois.Le Dauphin fait hommage à l’évèque de Grenoble et à son
église, le dimanche de la Pentecoste 4246.Peyrins, auprès de Romans, appartenoit au Dauphin par
indivis avec les chevaliers de l’ordre de S. Jean de Jérusalem.
L’archevêque de Vienne, en qualité d’abbé de S. Barnard de
Romans, et son chapitre y acquirent quelques domaines qu’ils
prétendirent francs de tous droits seigneriaux. Comme dans leur
acquisition il y avoit de grandes forêts dont ils prétendoient avoir
uniquement l’usage, colla causa quelques différends que l’archevêque
de Vienne, par une sentence arhitralle du 44des kal. de
décembre4246, termina, et dit que ce que l’archevêque et s »ou2i
chapitre avoient acquis leur resterait en propre, mais que les
gens du Dauphin y auroient le paquerage pour leur bétail, et que
les frères de S. Jean auroient la connaissance des crimes qui
pourroient y estre commis. C’est le commandeur de S. Paul qui
en est conseigneur.

L’an 4247, il rendit hommage à l’archevêque de Vienne et à
son église de la comté d’Albon et reconnut, du fief de cette
église, tout ce qu’il possedoit entre Voreppe et Grenoble jusques
aux fourches du Puy, et entre le Rosne et l’Isère ; s’offrît de
présenter à l’avenir, chacune année, un cierge du poids de
12 livres à l’autel de S. Maurice, la veille du jour de sa feste.
Despuis ce temps là, le gardier de cette ville a offert ce cierge, et
j’ay veu en la Chambre des Comptes des requestes présentées au
Parlement pour cella.

H eui' quelques différends avec l’archevêque d’Ambrun. Le
pape commit Robert, évêque de Gap, pour en juger qui, par
une sentence du 4 de juin 4247, confirma le traité de 4240.

L’empereur Frédéric H, par une bulle du mois de juin de cette
année 4247, déclare que le Dauphin possedoit à juste titre les
comtezde Gap et d’Ambrun qu’'î îuy confirme, et luy accorde
tous les alleus des comtez de Gap, d’Ambrun, de Vienne,
d’Albon et de Graisivaudan pour les tenir en fief de l’empire.

Un lundy, 4 de novembre 4247, il acquit la tour supérieure
du Pont, en Briançonnois, de plusieurs personnes.

Le Dauphin et l’archevêque d’Ambrun eurent encore quelque
différent qui fust terminé par une sentence arbitralle rendue
cette année 4247 par Robert, évêque de Gap, et par Guillaume,
seigneur de Clérieu, où il est dit que la juridiction et souveraineté
de cette ville leur seroiei.t communes, comme aussy les bans,
les mesures, les poids, le civerage, les proclamations, et autres
droits corporels et incorporels, sauf la majeure domination qui
estait à l’archevêque, comme aussy les régales qui luy avoient esté
accordées par bulles impérialles ; que les albergements, les tasches,et
autres servis et possessions resteroient au chacun ainsy
que cy devant ; les bans de justice, les amendes leur seroient
communs ; que chacun aurait un juge qui leur seroit commun,
qu’ils en pourroient mettre un réciproquement, chacune année,
qui presteroient serment à l’un et à l’autre ; que l’archevêque
IW. CRAlSlVAUDAN ET !t*AI.IU »N. 371
aurait la spiritualité et la justice sur les clercs déliutpians, et
promettent d’observer le traité de 4210.

11 y eut pour caution à l’observation de cette sentence l’archevêque
de Vienne et de Lyon, pour celuy d’Ambrun ; l’évèque de
Grenoble, Robert, évêque de Gap, Gratapailles de Clérieu,
Roger de Clérieu et Sylvion de Clérieu, baillif de Gap, pour le
Dauphin.

Charles, empereur, par une autre bulle du mois de novembre
4248, luy accorde une pension annuelle de 30 onces d’or sur la
chambre impérialle.

Le comte de Savoye s’estant saisi d’Avalon, Guillaume de
Clairfayet, qui en estait chastelain, fut soupçonné d’avoir esté
d’intelligence avec luy, tellement que ses biens furent mis soubz
la main delphinale ; mais, s’estant justifié, le Dauphin ordonna
qu’ils lui seraient rendus, par ses lettres des noues d’avril 4248,
et il en fit hommage ; ils y sont dénombrez. Cette famille finit
environ l’an 4360en deux filles, l’une appelée Caterine, mariée
à Guillon Brun ; l’autre, Commelle, mariée à Giraud de Meffrey.
Elles estaient filles de Joffrey V- Clairfayet.

Berronil de Meuillon et Bertrand Rambaud de la Chaup,
frères, seigneurs considérables des Baronnies, se déclarent ses
vassaux et luy firent hommage le 7 de septembre 4240, et le
Dauphin promit de leur ayder con*re tous.

L’empereur Frédéric II, par une bulle du mois de novembre
4250, luy accorda une pension de quinze onces d’or sur la
Chambre impérialle. 11 l’appelle son ce "in.

Le mois de may 4254, il cadastra » :• t*ays d’Oysanc.

Le Dauphin, comme seigneur direct d’Annonay, en Yivarais,
donna la garde de son église à Aymar, qui en estoit seigneur
utile, le 3 d’aoust 4252.

Par une sentence arbitrale, rendue la feste de Slc Marie
de l’an 4254, entre Guigues, dauphin, et Raymon, seigneur de
Meuillon, il est dit que le lieu de l’Espine appartiendrait à
Meuillon, pour le tenir en fief du Dauphin ; celle de Sorbières de
mesme pour la moitié, l’autre estant à Osascise ; que Meuillon
rendrait la moitié de Rossas au nommé Montalin et qu*: ! en
rendrait hommage au Dauphin de la moitié nui luy resterait ;
que, payant 300 liv. à Montalin, Meuillon aurait l’autre moitié ;

et Meuillon promit de servir le Dauphin en guerre comme son
vassal.

Le Dauphin possedoit Beauvoir, en Royans, depuis que ses
ancestres règnoient en ceste province, ou du moins despuis que
la comté d’Albon avoit esté inféodée à l’un d’eux, comme j’ay dit,
mais ce n’estait que d’une partie. Cette terre est en Royans, et
Ismidon, prince de ce pays, en avoit l’autre. Aymar de Bérenger,
l’un de ses sucesseurs, s’en départit en faveur du Dauphin, le
4 des kal. de juillet 4252.

11 eut quelques différents avec l’archevêque d’Ambrun, qui
lurent terminez par une sentence arbitrale rendue j*ar Robert,
archevêque de Vienne, le 4 des ides de février 4253.

Le Dauphin fit encore un traité avec l’archevêque d’Ambrun,
le 4 des ides de février 4253, ensuite d’une sentence arbritrale
rendue par l’archevêque de Vienne.

Les nobles qui forent présens à Pacte sont :

Osascise Flotte ;

Artaud de Montauban ;

Guigues de Bérenger ;

Albert Minsar ;

Rodolphe d’Ancelle ;

Peronnet de Goncelin ;

Lombar de Laye ;

Lantelme de Monbruii^

Poucet de Savines ;

Guigues Charbonel ;

Odon de Rame ;

Jacques de Pontaut ;

Girard de Bellecombe ;

Raymon de Laye.

La comté de Forcalquier esloit mouvante de celle de Provence ;
le Gapençois et l’Ambrunois qui en avoient fait une partie
donnée en dot à Béatrix de Claustral, lors de son mariage avec
Guigues André, de l’an 4202 < elui-cy leur fit prester hommage
le mardy avant la Madelainc uc 1257, de cette portion au comte
de Provence.

Et dans l’acte il est dit que, si le Dauphin venoit à mourir sans
enfans, et ses enfants sans autres enfants, tout ce qu’il |>ossédoit
I »E GRAISIVAUDAN ET D’AUJON. 37. »dans le Gapençois et le Forcalquier reviendrait au comte de
Provence.Un vendredy après Sk' Luce de 4257, le Dauphin et Othon,
évêque de Gap, font une ligue offensive et déffensive.Ils se promirent un secours mutuel contre tous, excepté
l’Empereur et l’Église romaine ; et le Dauphin y ajouta le comte
de Provence. L’évèque s’obligea de donner au Dauphin, en fief,
la moitié du consolât, des moulins, du four et généralement de
tous les autres droits qu’il y avait, pourveu que Charles, comte
de Provence, y consentit.L’empereur Philipes, par une bulle du 8 de mars 4258,
confirma à la dauphine Béatrix de Montferrat le péage qui avoit
été concédé à Guillaume, marquis de Montferrat, son père ; il
fust estably à Auterive, au dessoubz de Vienne, et c’est ce que
nous appelions aujourd’huy les grandes gabelles de Romans.Le 6 de février 4258, le Dauphin promit à Galhurge de
Meuillon, qu’il appelle sa cousine, de luy ayder à recouvrer la
terre de Serres, en Gapençois, que détenoient injustement le
bastard de Montferrat et Rostaing de Saluées, à la charge qu’elle
luy en ferait hommage.Le 2 d’avril 4260, Rolland de Manteyer vend au Dauphin la
moitié de la justice et juridiction sur la ville de Gap et ses
habitans, le droit d’y instituer Bailes, Crieurs et autres officiers
qui doivent estre entretenus dans l’hostel de l’évèque. Le baile
j>ercevant des condamnations pour fourlaituresle43denier, et,
de toutes les investitures et autres condamnations, un sol ; ce
fust pour le prix de 30,000 sols viennois qui furent payez au
dit Manteyer, qui se réserva la sixième partie de ce qu’il vendoit
où il y avoit une maison et un chasa) , ensemble le pouvoir
d’instituer lesdits baile, crieur et mandataire. Il les rendit à
l’évèque le 4 de juillet 4262.Le Dauphin acquit une partie de la terre de Savines, un mardy
après la Purifficationde4264, de Guillaume d’Eutravanes. C’est
ce que le Roy Dauphin y a aujourd’hui. Elle est au diocèse
de Gap.Le Dauphin voulut faire construire un palaix dans la ville
d’A mbrun, l’archevêque s’y opposa ; leurs différends furent rem i s
au pape. Cependant, par un acte du 4W de kal. d’aoust 4260.
il convint de surseoir cet ouvrage jusqu’à ce que l’archevêque eu*
justifié qu’il pourrait l’empêcher. Le pape, par une bulle des
kal. de septembre de la mesme année, commit l’archevêque de
Vienne et l’évèque de Die pour les régler.

Le 3 des ides de may 4262, Agnès, dame de Foucigny,
fait héritière Béatrix, dauphine. Elle estait fille et héritière
d’Aymon, baron de Foucigny, et avoit espouse Pierre, comte de
Savoye.

Il y eut un autre traité avec l’archevêque d’Ambrun en 4262.

Ce Dauphin avoit espouse Agnès, qualifiée nièce de Raymond,
seigneur de Meuillon, dans un acte du 44 des kal. d’octobre
4262, qui est une procuration que donne ce Raymond, frère
prescheur, pour retirer sa dot de 5,000 sols, bonne monnoye ;
elle est qualifiée jadis femme du Dauphin, ce qui marque
qu’elle avoit esté répudiée, car le Dauphin*avoit alors pour
femme Béatrix de Savoye, fille de Pierre, comte de Savoye, quy
luy donne pour dot le Foucigny.

11 avoit eu une autre femme appelîée Cécille, fille de Beraud
des Baux, car j’ay veu une bulle du pape Alexandre qui commet
l’abbé de S1 Chef, pour s’enquérir par quelle raison il l’avoit
répudiée pou, t- user Béatrix de Savoye, Chorier a ignoré ces
deux premier f IV.nines.

Allevart est un mandement, limitrophe de la Savoye, ayant
pour confins celuy de la Rochete. Guigues, seigneur dudit lieu
de la Rochete, tenoit une partie d’Allevart, Il la vendit à ce
Dauphin le 44 des kal. de juin 4263. Les confins y sont despuis
Malefosse jusque » à Bayn, vers la montagne appelée Bramefant
et la cime do celles de Maurienne. Ce fust pour la somme de
45,000sols, bons viennois, que le Dauphin luy paya et en passa
quittance le jeudy après la feste de S« Marc 4264.

I,a terre de Serres, dans le Gapençois, estoit tenue en francalleu
par la famille de Meuillon. Galburge de Meuillon la
|K) ssédoit, et s’estant bissé séduire à Guillaume, seigneur de
Tournon, elle s’offrit de reconnoistre sa terre au Dauphin et de
se déclarer sa vassale, pourvoi ! qu’il luy aydat à obliger Tournon
derespouser. Ce fust le 4er d’aoust 4262.

11 acheta, le 7 des ides d’octobre 4264, de Galburge, fille de
Raymon de Meuillon, pour 28,000 sols viennois, les terres de
Serre, d’Aucellon, de Laser et du Pool au diocèse de Gap.

Voicy le titre que j’ay promis pour justifier que le Briançonnois
I »E GRAISIVAUDAN ET b'.YLIiON. 375fut acquis au Dauphin par son mariage avec Adélaïde de SuzeLe
comte de cet Estât eut de grands différends avec ce Dauphin,
pour les limites de ce qui leur appartenoit du costé du Pont. Il y
eut une enqueste pour cela, en 4265, par où il conste que le
Dauphin avoit tout le territoire du Pont, la plaine des Chandeines
despuis le Leva, montagne de Maurienne, suivant le cours d’une
eau jusques au village du Pont, puis tirant vers la montagne de
Lesarier et a celle de Nisol vers celle de Lausene et de Ranel,
vers ladite plaine ; que le Dauphin y possedoit tout ce qui avoit
esté au comte de Suze, la moitié du droit qui avoit eu le seigneur
Sigismon, Anne et Sihille, ses filles, Almanzor, inary de
Sigismonde, fille de ladite Anne ; l’autre moitié appartenoit à
Pierre et le tenoit d’Alix et d’Isabelle, fille de Sigismon.Voie y les noms des nobles qui déposèrent :Isoard Turpin ;Roux Turpin ;Pons des Canaus ;Pierre Pelesser ;Pierre Tartoux ;Henry Tartoux ;Un autre Pierre Tartoux ;Jean Béton ;Aymar Morel ;Pierre Riols ;Boniface d’Ast.Il y est aussy dit que le Dauphin avoit des forets à S. Eusèl>c
et à Belmes dont les habitai » avoient l’usage.Falques, de l’ordre des Chartreux, évêque de Grenoble, étant
mort, son temporel fut mis entre les mains du Dauphin par droit
de régale ; Jean de Sassenage luy ayant succédé, Jean de
Goncelin, juge du Graisivaudan, eut ordre de le luy rendre, ce
qu’il fit le 9 des kal. d’aoust 4266.Ce Dauphin fit renouveller ses reconnoissances dans ses
terres de Graisivaudan, en 4266, et se fit prester hommage à
ceux qui le luy dévoient. {J’y remarque de trois sortes d’hommageà
: le lige, le simple et le commun.Je tiens de feu olr le président de Boissieu, homme savant
dans l’usage des fiels, que l’homme lige est celuy qui doit376L HISTOIRE DES COMTESsuivre son seigneur à la guerre. L’homme simple c’est un vassal
sans obligation, et l’homme commun celuy qui est obligé de
faire souvent la cour à son seigneur.Voicy ceux qui sont compris dans ces reconnoissances, distinguez
partes différents bon mages.Hommes liges.Huguos.d’Auvergne ;
Reiiion de taremer ;
Aymeric d’Avalon ;
Raymon d’Avalon ;
Pierre d’Avalon ;
Hugues Guers ;
Pierre de Maisségues ;
Rodolphe du Gaz ;
Pierre lsoart ;
Humbert du Serre ;
Pierre Romain ;
Armand île l^iye ;
Rolland d’Auhesaigne ;
Nicolas d’Herheys ;
Cretiede laPaule ;
llum) >ert de Theys ;
Hugues de Mailles ;
Romestaing et Raymon, fils deDonnât d’Avalon ;
Pierre de Bardonneche ;
Pierre Archier ;
Humbert de Clermont ;
Pierre de Morges ;Baisin de la Couronne ;
Martin Chai ; oneïs ;
Guillaume de Beaumo ;
Guillaume Minsart ;
Guigues Artaud ;
Raymon de Montbran ;
Hugues Richart ;
Raymon Berard ;
Simon de la Paute ;
Guy delà Paute ;
LantelmeCouez ;
Raymon de Montbran ;
Raymon d’Aresnes ;
Pierre Reynot ;
Odon de Sassenage ;
Pierre Richart ;
Odon Richart ;
Bernard de Vaujany ;
Pierre des Cliamps ;
Jean delaPoya ;
lsoart deMolines ;
Guigues de la Rochete ;
Arnaud de la Salette.Les hommes simples.Girin de S. Simphorian ;
Bernard Broard ;
Michel de Moretel ;
Guignes Alleman ;
Piscairo de Barrant ;Jarson de Barrant ;
Guiffrey de Salvaing ;
Pierre Gotefrey ;
Guillaume Pila ;
Guigues Pila ;DE GRAISIVAUDAN ET D*A1X0N.377Humbert de Clugnie ;
Antoine de Granges ;
Guionnet de Granges ;
Pierre de Granges ;
Lantelme l>aure ;
Richart de Mailles ;
Aymon Bel mont ;
Aymeric de Goncelin ;
Richart Albert ;
Pierre de Theys ;
Hugues Morard ;
Pierre de Maurienne ;
Aymon de Boqueîron ;
Humbert Guman ;
Pierre, son frère ;
Hugues de Chateauneuf,
Pierre Peloux ;
Lantelme Buissière ;
Pierre Guers ;
Guigues de Granges ;
Jean de S’André ;
Pierre Omar ;
Humbert Omar ;
Pierre Tardivel ;
Jean Chaberl ;
Pierre Guman ;
Villen de^Moletes ;
Guillaume Guers ;
Pierre de Clairfayet ;
Pierre Por ;
Humbert Putod ;
Guy de la Rochelle ;
Lambert de Trefort ;
Lantelme de Trefort ;
Lambert Ricoz ;
Estienne Ricoz ;
Guillaume Chypres ;
Guigues de Villaret ;
Hugues de Pellafol ;Lantelme de Beaumoid ;
Rostaing d’Aspre* ;
Guillaume d’Aspres ;
Martin d’Aspres ;
Rodolphe de Vaujany ;
Alleman Auruce ;
Pierre Auruce ;
Boniface de Montorcier ;
Lantelme de Montorcier ;
Guillaume Richart ;
Barthelemy-Boson, son frère
Raymon Nantelme ;
Pierre de Buy ;
Pierre d’Ancoy ;
Guigues Duclot ;
Odon de Yalserre ;
Pierre Faucher ;
Arnaud Sau roi ;
Amblard de la Couronne ;
Aynard de la Couronne ;
Pierre de la Couronne ;
Albert Bleyme ;
Humbert du Thaut ;
Raymon du Thaut ;
Guigues de Morges ;
Pierre de Pellafol ;
Pons Roux ;
Pons Mathieu ;
Guillaume Armand ;
Arnonl de Laye ;
Jacques Orcel ;
Boniface Arnoul :
Guillaume Agnes ;
Pieroî Ode ;
Pierre de Montorcier ;
Raymon de Laval ;
Pons Rage ;
Guigues d’Aurel ;
Pierre de Veyne ? ;L HISTOIRE DES COMTESGuigues de Veynes ;
Jean d’Aurel ;
Rodolphe, son frère ;
Bartelemy Rage ;
Rodolphe d’Aurel ;
Guillaume Imbert ;
Armand d’Aurel ;
Lantelme d’Avalon ;Bay de Laval ;
Guigues, son frère ;
Isoard de la Porte ;
Lantelme Ode ;
Guigues Isoard ;
Boniface Baudon ;
Raymon Rage ;
Pierre Jouveu.Les hommes communs.Aymar de Barraut ;
Jacques de Mailles ;Guigues Artaud.De toutes ces familles, il ne resta que celles :De Duserre ;DeClermont ;De Sassenage ;DeSalvaing ;DePeîoux ;DeDuclot ;D’Ode ;De Jouven ;DeTheys ;De Morges ;DeVaujany ;De Granges ;DeChypres ;DeDuthau ;De Veynes ;De Bardonneche ;D’Artaud ;D’Alleman ;De Morard ;De Pellafol ;D’Armand ;De la Porte.Le 4 des ides d’avril 4266, il y eut une sentence arbitrale entre
le Dauphin et le chapitre de l’église de S. Jean de Lyon, par
laquelle il fust dit qu’il donnerait au Dauphin une maison dans
cette ville, au deçà du Rosne, de revenu de 50 livres, et le
Dauphin se despartiroit en sa faveur de la directe de Septeme et
de Villeneufve d’Esperanche ; que le chapitre ferait ce qu’il pourrait
pour le faire décharger envers l’archevêque de l’homirgo
qu’il luy devoit, pour Annonay et Argental, sinon il le ren. 1 rait
comme il l’avoit esté autrefois.Le Dauphin acquit en 4267 la terre deMontjay, de Guillaume
de Montjay qui en estait seigneur, pour 8,000sols viennois.Béatrix, dauphine, et Guigues, son fils, firent un traité, leDE GRAISIVAUDAN ETD’ALRON. 370
47 des kal. de mars 4267, avec Humbert, évêque de Valence et
de Die, par lequel cet évêque leur cède les hommages qui luy
estaient deubs et à son église par le comte de Valentinois et de
Diois, à raison des châteaux de Veranne, de S. Benoist, et la
Dauphine et le Dauphin luy cèdent ce que luy devoit Sylvion de
Crest pour Crest, Lambrey, Divajeu, Aouste, S. Médar. Ils
soumettent encore à son église Montclar, le Monestier, S. Jullien,
et ce qu’ils avoient à Véranne, à Suze, et l’évèque leur permet
d’acquérir dans son diocèse ce qu’il leur plaira despuis Luc
jusques à Die.

Luc estait la capitale de Yoconces. Ce n’est plus qu’un méchant
village, ayant esté détruit par les eaux de la Drôme. César en
parle dans ses Commentaires.

Le Dauphin fit une ligue offensive et déffensive avec Othon,
évêque de Gap, un vendredy après la feste de S1 Jean Baptiste
de cette année.

Pierre, comte de Savoye, père de la dauphine Béatrix, fit son
testament le lendemain de la feste de S( Jean Baptiste de l’an
4268, et fait héritier cette Béatrix qu’il qualifie sa fille et femme
du dauphin de Viennois, en tout ce qui h-y appartenoit au diocèse
de Genève jusques à Maternents et en Allemagne, excepté ce
qu’il avoit à Seissel et à Montfalcou ; plus l’hommage qui luy
estoit deut par Albert, seigneur de la Tour, et l’arrière fief que
tenoit de luy le comte de Forets ; plus les cnateaux de S. Rambert
et des Bonmes et les fiefs qui luy estaient deubz à Roremont.
C’est tout ce qu’on appelle Foucigny qui venoit de droit à cette
Béatrix, car le comte de Savoye n’avait eu qu’elle d’Agnès,
dame de Foucigny. Ce fust par cette alliance que le Foucigny
pai-vint à la famille des Dauphins.

H est certain que les Dauphins n’avoient aucune autre maison
d’habitation dans la ville de Grenoble que la où est le palaix du Parlement.
Ceux qui ont cru que l’hostel de Lesdiguières estoit celuy
où ils haLitoient, parce que Humbert, dauphin, en 4342,acheta
plusieurs maisons pour l’agrandir, se sont trompés car nos Dauphins
anciennement n’y en avoient point. Le premier qui y acquit
quelque chose fut ce Guigues qui, le 42 de novembre 4268, y
acheta une maison, une cour, et un pré contigu derrière l’église
de S1 André jusques à l’Isère, de Guillaume Chaunais, fils de
Raymon ; ce pré s’étendoit bien avant le long de l’Isère en tirant

contre le couchant, et, avant qu’on eut batiy des maisons de ce
costé là pour agrandir la ville. On a appelé ce pré celuy de la
Trésorerie parceque nos derniers Dauphins avoient estably en
cette maison le dépost de leurs finances.

Pour la preuve de ce que je viens d’annoncer, il y a plusieurs
request.es 'présentées à la Chambre des Comptes par François
de Bourges et François Gallien, Trésoriers receveurs généraux
de Dauphine, où ils remontrent que, du temps des Dauphins,
et longtemps après, jusques "à Artus Prunier, les Trésoriers
receveurs du pays ont habité en une maison de Grenoble
apj »elée la Trésorerie, dont ils avoient été obligez deshabiter
ayant esté ruinée tant par les guerres civiles que par les nouvelles
fortifications de la ville ; que le sieur de Lesdiguières
l’ayant fait rebastir, les Gouverneurs et les Lieutenans au
gouvernement de la province y avoient habité, et estaient les
suppliants obligez d’en louer une autre ; que pour cella on
ne leur avoit accordé que 400 livres et que ce n’estait pas
assez ; que s’estant pourveus au Roy ils avoient obtenu des
lettres patentes, l’an 4594, par lesquelles il leur avoit accordé
433 écus 20 s., il plut à la Chambre de les vériffier, ce qu’elle fit
le 48 de janvier 4598.

L’an 4269, il confirma les privilèges du monastère de S*
Robert de Cournillon et, dans les lettres qu’il fit expédier au
prieur Guichart de Largentière, il est fait mention expresse
d’André, dauphin, son père, de Béatrix, duchesse de Bourgogne
et comtesse de Vienne et d’Albon, son ayeule, et de
Guigues, fondateur de ce monastère.

Il fist son testament et mourut l’an 4270. Il institua pour son
héritier universel Jean, son fils unique, auquel il substitua Anne
et Caterine, ses filles, et à tous s’ils mouraient sans enfants,
Hugues, duc de Bourgogne, et après luy son fils aisné. Il donna
la tutelle de son fils à Béatrix, sa femme, à condition de suivre
les conseils de ce duc et de ne pas se remarier. 11 légua à Anne
6,000marcs d’argent, et à Caterine 5,000. Il fit des légats à
tous les couvens et monastères de la province.

Il en fit un à la maison des repenties, ce qui marque que de
tout temps on leur a construit un refuge. Cette maison est donnée
pour confins à ce que Humbert, dauphin, Anne, dauphine, et
DE GRAISIVAUDAN ET D*AUH) N. 381Guillaume, évêque de Grenoble, donnèrent aux FF. Preseheurs
de cette ville en les fondant.Il légua à l’ordre de S1 Jean de Jérusalem 50 liv. et son cheval
de combat. V ordonna à son héritier d’envoyer à cet ordre dix
chevaliers et de leur donner au chacun 400 liv. pour leur dépense,
et choisit l’église de Prémol pour son tombeau.Il légua 300 liv. à trois chevaliers pour aller combattre en la
Terre Sainte, et voulut que Guichart de Clérieu, son neveu, et
Disdier de Chateauneuf fussent de ce nombre.Il appelle Clérieu son neveu parcequ’il estoit fils.de Marguerite
de Poitiers, descendue de Marquise, fille de Guigues,
dauphin.11 est certain que son corps est dans l’église de Prémol, bien
que Chorier le mette en celle de Saint André, proche de l’autel
de la Madelaine. C’est dans la sect. 4 du livre 5 de son 2e volume,
et pour faire voir sa bevuë c’est que dans ia sect. 5 il dit qu’il est
ensevely à à Prémol. Si je voulois remarquer les autres qu’il a
fait j’en ferais un gros volume.Il eut donc pour enfants :4 Jean, qui aura son chapitre ;2 Caterine ;3 Anne, qui fut son héritière, et qui aura aussy son chapitre ;4 Marguerite, mariée à Boniface, marquis de Saluées.13* Degré.
JEAN,
Comte de Graisivaudan cl d’Albon, dauphin de Viennois.
Pour la justification des enfants que le précédent Dauphin
avoit laissé, c’est un hommage que rendit Galburge, fille de
Raymon, seigneur de Meuillon, à Béatrix, le 46 des Icd.'de
novembre 4270, en qualité de mère et tutrice de Jean, d’Anne
et de Caterine.Béatrix de Savoye, qualifiée comtesse d’Albon, au nom de
Jean, son fils, acquit la terre de Moiranc, le 4cr d’octobre 4270.382 L’HISTOIRE DES COMTESen échange d’une partie de celle de Tullin qu’elle donna à Guy,
seign. de Tullin.II est dit dans l’acte que ce Guy l’avoit acquise de Guillaume
de Mciranc, frère et héritier d’Aynard.La î.esme année elle fit hommage à l’archevêque et à l’église
de Vi inné.Le limanche auquel on chante le Loetare de l’an 4270, Béatrix,
sa mère, fit hommage en son nom à l’archevêque de Vienne,
Guy, et à son chapitre pour la comté d’Albon et pour le château
de S. Quentin, comme l’avoient fait ses prédécesseurs.Leonete, dame de Geix, soumit sa baronnie à Béatrix,
dauphine, dame de Foucigny, le jour avant les nônes de
février 4270.Béatrix ayant fait un traité avec Guillaume de Rosset, qui luy
avoit promis de luy remettre la terre de la Roche de Glun, il
s’engage de nouveau, par un acte d’un jeudy avant l’invention
de la Ste Croix, et promet d’y satisfaire, et la Dauphine à ce
qu’elle luy avoit promis ; et pour l’observation elle donna pour
cautions :Aymar Rossillon, seign. d’Annonay ;Pierre, seign. de Chandieu ;Alleman de Condrieu ;Guy, seign. de Tullin ;GuiotdeForest ;Aymon de Bocsozel.Et Rosset donna :Le dit seigneur d’Annonay ;
Aymon de Boese ;
Artaud de Lanjac ;
Guionnet de Peresc ;
Gaudemar de Jarez ;
Pierre, seign. de Chandieu ;
Guillaume, seign. deMontegna ;
Guigonnet de Rosset.Le46des kal. de novembre, me^ le année, cette Béatrix.
dite veufve de Guigues, dauphin, et mère et tutrice de Jean .
reçoit l’hommage de Galburge de Meuillon, fille de Bertrand,
pour 45 terres aux Baronnies.DE GRAISIVAUDAN ET D’ALTON. 383
Béatrix donna à l’abbé de S« Chef, le fief de Demtesieu dont
il luy en fit hommage le jeudy, après l’octave de l’Ascension,
de4270.

Le 4 des kal. de janvier de cette année, le Dauphin acheta
la terre de S* Jean de Bournay de Drodon de Beauvoir pour
400 liv.

Le 44 de décembre 4274, les habitans de Gap donnent leur
consolât au Dauphin, sauf le droit de l’évèque, si aucun il en a,
et ils font hommage à Béatrix, sa mère ; et, en mesme temps, le
Dauphin leur en fit donation.

Le comte de Provence ayant appris que les habitans de Gap
avoient donné leur consolât au Dauphin, sur les remontrances
•le l’évèque qui le prétendoit aussy, par ses lettres du dernier de
may 4272, commit pour informer à qui il appartenoit ou à luy ou
à l’évèque, ou au Dauphin. Il est dit que non seulement Béatrix,
dauphine, veufve de Guigues. dauphin, le prétendoit par la
donation que luy en avoit faite les habitans, mais qu’elle avoit
acquis le droit qu’y avoit Armand Flotte.

Chorier ny aucun autheur n’ont pas connu Marguerite de
Viennois, espouse de Boniface, marquis de Saluées, mais j’ay
veu une quittance de s ? dot, qui estoit de 400 marcs d’argent,
passée par son mary à Jean, dauphin, son frère, un vendredy
après la feste de Notre Dame de l’an 4272.

Béatrix, veufve du Dauphin, se remaria en 4 273 à Gaston VII,
vicomte de Béarn.

L’an 4274, Humbert, seign. de la terre d’Upie, acquit les
parties que Sylvion de Clérieu et Lambert de Chabeuil avoient
de la terre de Pisançon. Guy, archevêque de Vienne, en
prétendit l’hommage comme abbé de S. Barnard, disant que
cette terre en estoit mouvante. Humbert l’ayant refusé, il y
eut une guerre qui dura jusques en 4279 qu’elle fut terminée
par accommodement, et Humbert, devenu Dauphin, unit cette
terre au domaine delphinal. Puisque cet Humbert devint
Dauphin, je dois raporter que l’empereur Rodolphe, qu’il alla
visiter à Vienne, en Autriche, le fit, en 4279, sénéchal héréditaire
du royaume d’Arles.

La dauphine Béatrix, le 40 des kal. de juillet 4278, acquit
trois maisons fortes àVoyron au mas de Poison. Et les Dauphins,
la terre de Pisançon, un jour avant les kal. de may de cette

année, d’Alix, femme de Pierre Peloux, fille et héritière
de Guelix de Chabeuil. Ce ne fust que d’une partie. Mais les
Dauphins, ses successeurs, en acquirent d’autres ; non pas
toutes, car il y a une partie qui n’est pas du domaine, et cette
parerie a appartenue aux seigneurs de S. Vallier.

L’empereur Rodolphe, par une bulle du 4 des ides de may
4280, promet au Dauphin de luy donner la ville de Montellimar,
en cas que, par occasion, elle parvint à l’empire. C’est une des
dix villes de cette province dont les députez entraient dans les
Estais. Elle estoit anciennement appelée Monteil et appartenoit en
souveraineté à la famille d’Adémar qui luy a donné la moitié de
son nom Montilii Ademarum.

Pariset est un mandement auprès de Grenoble, sur les rives
du Drac, qui a appartenu a une famille de ce nom. François la
vendit au Dauphin qui, cette année 4280, ordonna d’en prendre
possession pour luy, et de mettre ses armoiries sur le chasteau.
11 est encore aujourd’huy du domaine delphinal.

Chorier a dit faussement que ce Dauphin mourut l’an 4272,
puisqu’il vivoit en 4276, comme je vais le justifier, passant à
l’article d’Anne, sa soeur. Il mourut d’une chute de cheval, suivant
la généalogie qui est en la Chambre des Comptes n’ayant
que 20 ans.

L’année qu’il mourut, qui fut au mois de février sur la fin, il
fit un eschange, le 4W des kal. de ce mois, avec Aymar de Poitiers,
comte de Valentinois, par lequel le comte luy céda la baronnie
de Clérieu avec ses arrières fiefs de Claveson, Montchenu, Baternay,
Marjaiset Larnage ; et le Dauphin lui céda Crest, Aouste
et Divajeu. L’acte est aux archives du comte de S’ Vallier, où
sont tous les titres principaux de la famille de Poitiers Valentinois
trouvés aux archives du chasteau de S1 Vallier, lorsque Jean de
la Croix de Chevrières en acquit la terre.

Les Dauphins estaient chanoines nais en l’église de Nostre
Dame du Puy en Velay, et en faisoient l’hommage. Celuy-cy le
rendit un jeudy après la Purification de cette année 4282.

L’acte porte que l’évèque et son cliapitre l’estaient venu prendre
processionnalement, que de cette prébende despendoit une
maison et une chapelle souhz le vocable de S. Michel, comme
aussy plusieurs droits au territoire de Rossas en ce diocèse, et le
fief de Jonurac en celuy d’Orenge.
DE 'filtAlSlVAIÎDAN ET D’ALBON. 385
Il est aussy dit que le Dauphin pereevoit sur l’autel une pension
personnelle de 45 liv., qu’il y avoit une maison affectée a ce
canonical appelée de Grataloup, et une chapelle jointe soubz le
vocable de S. Michel ; que de cette prébende despcndoienl plusieurs
droits au territoire de Rossas et en ville de Puy, comme
aussy le fief de Jondrac au diocèse d’Orenge, et celuy de la
Faze ; qu’a l’avènement de tout Dauphin ce canonicat luy estoit
deub.

LA TROISIEME RACE DES DAUPHINS.
13e Desré.
ANNE,

Comtesse de Graisivaudan et d’Albon, dauphine de
Viennois,

et HUMBERT DE LA TOUR, son mary.

Elle contracta mariage un jour avant les ides de septembre
1282 (4) avec Humbert de la Tour, seign. souverain de la Tour
du Pin, ne relevant que de l’empire. Ayant succédé à Jean, son
frère, elle voulut d’abord faire un acte de souveraineté. Elle
crut que tons les seigneurs de la province luy dévoient hommage,
sans considérer que le Dauphine étant régi par le droit
écrit, estoit un pays de franc-alleu. Elle se fondoit sur celte
maxime des fiefs : Nulle terre t-ans seigneur : niais les lettres
qu’elle fit, un mercredy après la feste de S 10 Madelaine de 427G,
[i)  Guy Allant : »vait d abord et avtc raison date ce mariage « le l’an I2Î3 ;
jiuis il n corrigé et daté do l’an 128*. H. G.35
n’eurent pas grand effet. Elle y ordonna à plusieurs seigneurs
qu’elle y nomme de luy rendre hommage, ce furent :

Giraud et Hugues Adémar de Montai ! ;

Artaud de Rossillon, seign. d’Annonay ;

Guigues de Rossillon, seign. d’Anjou ;

Roger, séign. de Clérieu ;

Guillaume de Poitiers, seign. de S1 Vallier ;

Aynard de la Tour, seign. de Vinay ;

Aynard,seign. de Chateauneuf ;

Odon, seign. de Tournon ;

Hugues, seign. de Bressieu ;

Falcon, seign. de Montchenu ;

Antoine de Glaveson, seign. de Mercurol ;

Guionnet, seign, de Tullin ;

Aynard, seign. de S1 Quentin ;

Poncet, seign. d’Hauterive ;

Guigues Payen, seign. d’Argentail ;

Aymon Payen, seign. de Mions ;

Jacomet, seign. de Jaretz ;

Guigues Alleman ;

François, seign. de Sassenage ;

Pierre Aynard, seign ;

Guigues de Bérenger, seign. de Morges ;

Berard, seign. de la Barre ;

Raymon, seign. de Meuillon ;

Guillaume Artaud, seign. d’Aix ;

Raymon de Montauban, sei^n. de Montmaur ;

Isnard d’Agout, seign. de Savournon ;

Arnaud Flotte, seign. de la Roche ;

Philippes, seign. de Serres ;

Guillaume Auger, seign. d’Ozc ;

Perce val, seign. de Cras ;

Guillaume de Moustiers, seign. de Ventavon ;

Galburge, dame delà Ghaulp ;

Aynard de Rame, seign. de Passin.

Robert, duc de Bourgogne, luy disputa cet eslat et demanda
la succession de Jean, son frère. Elle en transigea le lundy après
la feste de S. Antoine 4277.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALIÎOX. 387
Elle acquit une portion de la terre de Veynes, dans le Gapençois,
ef, le 9 de juin 4279, les conseigneurs lui cèdent la
tour de l’Echereine, le nouveau chasteau et le lieu appelé Echar,
puis les reprennent pour les tenir à foy et hommage. Le nombre
de ces seigneurs estoit grand, voicy leurs noms :

Faîcon le Doux ;
Falcon de Mecers ;
Guillaume Arnouïs ;
Guigues de Veynes ;
Guichart de Veynes ;
Guigues de Chateauneuf ;
Stabour de Rosset ;
Rostaing de Veynes ;
Albon de Chastillon ;

Ainédée de Chateauneuf ;
Albert, son frère ;
Boson des Charence ;
Artaud, son frère ;
Guillaume Robert ;
Boson, son neveu ;
Falcon de Coigne ;
Lantelme de Veynes.

Après son mariage, en 4282, il fit une ligue offensive et
deffensive avec l’archevêque et le chapitrede Vienne pour 20 ans.
Il s’obligea de les secourir en toutes guerres, il promit de leur
entretenir, à ses fraix, lorsque le cas l’exigeroit, cent hommes à
cheval, trois cents arbalestriers et sept cents hommes de pied
armés de lances et de piques. Les entremeteurs furent :

Roger, seign. de Clérieu ;

Guigues de Rossillon, seign. de Serrières ;

Aymar de la Tour, seign. de Vinay ;

Disdier de Sassenage, abbé de S* Félix de Valence et viguier
de la ville de Romans, pour le pape.

La mesme année il eut quelque différend avec le comte de
Valentinois, au sujet de la terre de Clérieu qu’il avoit eschangée
avec le père du comte. Ce fils n’en estoit pas contenl et voulut la
ravoir. Ce différend alloit causer une guerre, et des entremeteurs
s’en estant meslés, ils transigèrent. Le Dauphin luy
rendit Clérieu, à la charge qu’il le tiendrait de luy à foy et
hommage. Voicy les noms de ceux qui furent présents à l’acte :

Aimon, comte de Genève ;

Guigues de Genève, doyen de Clermont ;

Roger d’Anduse, seign. de la Voûte ;

Roger de Clérieu ;

Disdier de Sassenage, abbé de S’ Félix ;
388 L’HISTOIRE DES COMTESAlleman, chanoine de Vienne ;Pierre Aynard ;Pierre Flotte ;Amédée Berlion ;Hugues de Barcelonne ;Hugues Laure ;Guillaume de Savasse ;Bertrand, seigneur de Tolignan ;Aynard de Chabrillan ;Guillaume de Chateauneuf, seign. de la Laupie ;Guillaume de Saillans.Un jeudy avant la feste de S1 Michel de cette année, Béatrix
donna à Jean, dauphin, fils de Humbert, et d’Anne, sa fille,
tout ce qu’elle avoit eu de Pierre, con.'e de Savoye, son j>ère.Un jour avant les ides d’aoust de 4283, il fit ligue avec
l’archevêque et le chapitre de Vienne.Un jour avant les ides de juillet de celte année, il rendit au
comte de Valentinois la baronnie de Clérieu et la luy inféoda,
dont le comte lui fit hommage en présence de :Amédée, comte de Genève ;Guigues de Genève, doyen de Clermont ;Roger d’Anduse, seign. de la Voûte ;Pierre de Flotte ;Guillaume de Chateauneuf, seign. de la Laupie ;Guillaume de Rossillon ;Roger, seign. de Clérieu et partie ;Disdier de Sassenage, abbé de S » Félix de Valence ;Pierre Aynard ;Aynard de Chabrillan ;Amédée Berlion ;Guillaume de Savasse, chevalier.Un samedy après la feste de S1 Martin de celle année, les
habitans de Romans se mettent soubz sa sauvegarde moyennant
une redevance annuelle d’une obole d’or, sauf la fidélité qu’ils
devaient à l’archevêque de Vienne, comme abbé de S1 Barnard,
et au chapitre de cette église.Le 47 de ce mois et de la mesme année (août 1283 ?) , il
rendit hommage à l’égh\c de Vienne pour la comté de Vienne,DE GRAISIVAUDAN ET n’ALlîON. 389
pour S. Quentin, Rochecalve en fief rendable, et promit un
cierge, chacune année, du poids de 42 livres.

L’an 4283, Humbert et Aymar de Poitiers, comte de Valentinois,
font des conventions par lesquelles JeDauj hin promet s.
fille en mariage au fils du comte lorsqu’elle sera nubile.

Gaston, vicomte de Béarn, prétendit quelques droits sur cette
province. 11 en transigea avec Humbert et Anne, sa femme, un
vendredy après la feste de S*'* Luce de 4284, et on lui donna
45,000 liv.
Un samedy, après l’Annonciation de 4285, il y eut un compromis
entre Amédée, comte de Savoye, et Humbert, dauphin,
où, pour arbitres, l’archevêque de Vienne, l’évèque d’Oronge,
Imbcrt de la Balme. Giraud de la Pa !u, Pierre Flotte, Humbert,
seign. de Thoyre, et de Villars et Henry, son frère, chamaricr
de Lyon.

L’an 4285, il y eut un compromis entre le com’o de Savoye et
le Dauphin, et une prolongation de trêves jusques aux festes de
Pasques 4287.

Le duc de Bourgogne, Odon, prétendoit que le Dauphine luy
appartenoit par droit de succession, attendu qu’il n’y avoit plus
des irasles et que les fiefs ne pouvoient j>oint être possédés par
les filles ; qu’André, dauphin, bisayeul d’Anne, esloit fils de
Hugues, duc de Bourgogne. Il en transigea, l’an 4285, un vendredy
avant la conversion de Saint-Paul, avec Humbert et
Anne, son espouse. Le Dauphine resta à Anne, et tout ce qui
estoit ari delà de la rivière d’Ains.

Il y eut encore une autre iransaclion le mois de février suivant,
où il est dit que la moitié de Coligny appartiendront au duc,
laquelle estait tenue par le comte de Savoye ; que la moitié du
Colombier luy appartiendrait aussy ; que le Dauphin et la
Dauphine procureroient au duc la restitution du chasteau de
S1 André et du fief de la maison de Varambon, entre icy, et la
feste de S’ Jean Baptiste, comme aussy celle du chasteau de
S1 Germain ; que S’ Jean d’Ambournay appartiendrait au Dau -
phin ; que si le Dauphin pouvoit retirer le château de Moulin ,
qui estoit entre les mains de Simon de Montbelliard, il le restitueroit
au duc ; que les chasteaux de Pinct, de Vileneufve et de
la Terrasse appartiendroient au Dauphin ; que pour retirer
lesdils chasteaux du comte de Savoye et dudit Montbelliard, le

Dauphin fourniroit au duc 20,000 liv., et, moyennant tout ce
que dessus, le Dauphin et la Dauphine resteroient maistres du
Dauphine.

Il y eut encore une transaction ou sentence arbitrale, rendue
le 3de juin 4280, entre Robert, duc de Bourgogne, et Anne,
dauphine, espouse de Humbert de la Tour, au sujet de la succession
du dernier Dauphin, où ie Dauphine fut conservé à
Anne, et on adjugea quelques terres au duc.

Béatrix de Savoye, fille de Pierre, baronne de Foucigny,
qu’on appeloit la grande Dauphine, un mardy avant la feste de
S1 Pierre aux Liens, vendit à Humbert, dauphin, et à Anne,
son espouse, fille de cette Béatrix, la seigneurie directe de
Versoye et de la dure de Gave pour 4,500 liv., et ]K>ur la terre
de Cournilîon, en Graisivaudan, pour en disposer à sa volonté.
Béatrix leur céda aussy tout le droit qu’elle avoit sur les chasteaux
de Bonne, de S. Dagoberl, de Falavier, de Demtesieu et de
Dorchie, le fief de Rogemon, l’hommage de Pierre de Chasiillon
et de Nicolas, son frère, le fiefdeBalon, l’hommage des seigneurs
de Gave, la fidélité des nobles de Granceze, le domaine
de Humbert de Viclay, l’hommage du seigneur de Micedon.
celuy des enfants de feu Obert, seign. de Mous, celui de Giraud
de Monts, et leur quitte tout ce qui luy appartenoit despuis le
col d’Albonne jusques au territoire viennois, et despuis le lac de
Genève jusques en Bourgogne, ne se réservant que l’hommage
du seign. de Beaujeu, la fidélité du seigneur de Villart, de
Giraud d’Albon et de Guillaume de Veres, et promit le Dauphin
de rendre l’hommage qu’il devait à Pierre, comte de Savoye,
qu’il avoit légué à cette Béatrix, sa fille, tout colla en Foucigny.

Un mercredy, après l’Annonciation de cette année, il y eut
un compromis entre le Dauphin et le comte de Savoye, rapporté
par Guichenon, Histoire de Savoye, chap. 20.

Béatrix de Savoye, fille de Pierre et mère d’Anne, estoit
encore vivante l’an 4286, car un mardy avant la feste de S1 Pierre
aux Liens de cette année, elle donna à Anne, sa fille, et a
Humbert, sonmary, tout ce qu’elle avoit en Foucigny, consistant
en sa seigneurie directe de Versoye, de la Cluze et de Gaze et
autres terres ou fiefs. Elle avoit encore Falavier et Demtesieu
dans le Viennois qu’elle leur donna aussy ; il est vray qu’ils lu y
délivrèrent 1.500 liv.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 391
Le mois de mars 4287, Amédée, comte de Savoye, déclare au
Dauphin qu’il veut observer le traité qu’il avoit fait avec luy.

Un mardy après la feste de S. Pierre, apostre, de l’an 4287,
il y eut un compromis, entre les mains du roy d’Angleterre et du
duc de Bourgogne, entre Humbert et Amédée, comte de
Savoye ; et pour l’observation de ce qu’ils résoudroiei.i, le comte
déposa la ferre de Septème, et le Dauphin celle de Revel à
Humbert, seign. de Montluel, de Humbert de Bocsozel et de
Girard de la Palu, chevaliers.

Guillaume, archevêque de Vienne, Perceval de la Ragne,
chapelain du pape, Odoart, roi d’Angleterre, et Robert, duc de
Bourgogne, firent une sentence arbitralle un jeudy après la feste
de S. Martin de l’an 4287, entre Amédée, comte de Savoye, et
Humbert, dauphin, qui porte que ces princes procureront que
le fils du comte espr.useroit la fille du Dauphin, et le fils
du Dauphin celle du comte ; que le Dauphin presî^roil hommage
de la terre de la Tour au comte et luy céderoit tout le droit
qu’il avoit àAmblanieu. Il y a d’autres clauses générales, et
pour l’observation se déclarèrent cautions :

Béatrix, dauphine, dame de Foucigny ;
Humbert, seigneur de Thoire et de Villars:
Amédée, comte de Genève :
Aymar de Bocsozel, seign. de Maubec :
Hugues, seigneur de Bressieu ;
Rodolphe Maréchal ? seign. d’Entreinont:
Pierre, seign. de Geix ;
Guichart, seign. d’Anthon-Geneve :
Boniface, seign. de Vaccieu ;
Jean, seign. de Chandieu.

Le 46 de may 4288, le chapitre de l’église de S » Chef promet
au Dauphin de luy payer la somme de 50 liv., parce qu’il lui avoit
fait hommage.

Le Dauphin ayant imposé une nouvelle gal>elle ou péage, fut
excommunié parle pape. Mais Mathieu, cardinal de S » Damase,
par une bulle du 28 de may et du 2 du pontificat du pape
Nicolas IV, l’absout.

H naquit un fils à Humbert, nommé Jean. Le duc de Bourgogne
fusl nommé son tuteur en 4289.
392 L’IIISTOIUE DES COMTESL’empereur Rodolphe, par une bulle du 44 de may de cette
année, inféoda la ville de Monteillimarl au Dauphin, et, par une
autre du 44 des kal. d’avril et le 44 de son empire, il le prend
en sa protection.Le 5 des ides de décembre de cette année, Anne, dauphine,
donne à Jean, son fils, son Estât de Dauphine, s’en réservant
les fruits pendant sa Aie et celle de Humbert, son mary, et les
hommages.La dauphine Béatrix fonda, le mois de juin 4288, le prioré de
Meilans, en la chatcllcnie de Chastillon, en Foucigny, pour des
chartreux du nombre de £0, et luy donna plusieurs choses
dénombrées en l’acte. Elle y fust ensevelie.Humbert, dauphin, Anne, son espouse, et Guillaume-,
évêque de Grenoble, fondèrent e:i cette ville le couvent des
FF. Prcscheurs, leur donnèrent tout ce qui estoit despuis la
place du Brer.:l jusques vers la Perluisicre ; ce fust un mardy
après la feste de la Madelaine de l’an "1288.Le seigneur r' ? .Taubec, très considérable dans le Viennois,
et qui possedoit plusieurs terres, avoit pour voisin le comte de
Savoye à cause de sa domination dans le Viennois, et le Dauphin,
à cause de sa baronnie de la Tour du Pin. Il s’estoit tousjours
déclaré vassal du comte, mais par des motifs que j’ignore, le
44 des kal. de mars 4290,il en fit hommage au Dauphin, ce qui
renouvela la guerre entre ces deux princes. Le seigneur estoit
nommé Aymon de Bocsozel, dont la postérité prit le-nom de
Mauhec qu’elle a tousjours conservé jusques à sa fin ; et celte
terre a esté la 3° baronnie de Dauphine qui avoit le 3- rang dans
les Estais.Ils compromirent par une paix, un mardy après la feste do
S. Mathieu de l’an 4290, y ayant esté sollicitez parle Roy.Le 22 de mars de cette année fust contracté mariage entre
Jean, dauphin, fils de Humbert et d’Anne, dauphine, et
Béatrix, fille mineure de7 ans de Charles, roy de Hongrie, qui
estoit fils de Charles, roi de Jérusalem et de Sicile, dans la ville
de Naples.Le mois de décembre 42i6, il veut un traité de confédération
d’alliance entre Albert, seign. dala Tour, Hugues, évoque de
Clermont, Guy delà Tour, archidiacre de Lyon, un autre Albert
de la Tour, Hugues delà Tour, séneschal de Lyon, d’une part :DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 393et Humbert, seign. de Beau jeu, d’autre ; lequel fust renouvelle
le lendemain de la S" Jean Baptiste 4290 entre Humbert de la
Tour, dauphin, et Louis, seign. do Beaujeu.L’empereur Rodolphe déclare, par des lettres de may 4291,
que luy auroient preste serment de fidélité, Humbert, dauphin,
séneschal au royaume d’Arles ; Béatrix, dame de Foucigny ;
Amédée, comte de Genève ; Aymar de Poitiers ; comte de Valentinois,ot
Humbert, seigneur de Villars, sur leur union contre les
rebelles de l’empire et pourdeffendre ses bons et fidèles sujets.Le mesme Empereur estant à Morat, dans la comté de
Romont, par une bulle du 4 des noues de mars 4290, cède au
Dauphin la garde et autres droicts qu’il avoit on la ville et au
monastère de S* Ouen, en Jarets.Le 5 des nones d’Aoust de cette année, Anne, dauphine, fait
hommage à l’église de Vienne pour la comté de Vienne.Cette année, le Dauphin et l’archevêque d’Ambrun recourent
conjointement l’hommage des nobles de l’Ambrunois, et entre
autres de :Pierre de Montgardin :
Aymar de Salvas ;
Henry Hcusdin ;
Raymond Heusdin ;
Pierre Trinquerri ;
Falcon de Benevent ;
Hugues Rosset ;
Albert Autran ;
Giraud Pons ;
Pons de Lhospilal ;
Guillaume de Rame ;
Boniface d’Ambrun.Le mois de mars 4292, le prévost d’Oulx associa le Dauphin
aux dixmes qu’il percevoit à ;Lava ! des Prez ;Nenvache ;Puy S’ Genis ;Exilles ;S. Pancrace ;S. Martin de Querieres ;Vallouise ;
Rochemote ;
[ Césanne ;
La Salle:
Premolinos ;
Pont, un 6*.
Le Dauplùn et le comte de Savoye jouissoient d’une paix où ils
avoient esté engagez par les ambassadeurs du Pape, du Roy
d’Angleterre et du duc de Bourgogne, lorsqu’un gentilhomme
de Dauphine, nommé Robin de Millieu, la troubla par quelques
insultes qu’il fit aux officiers du comte. Hugues de Chandée,
bailKf du comte dans le Viennois, entra dans la terre de
la Tour, qui appartenoit au Dauphin, avec des gens armez et
y enleva Millieu. Le Dauphin prit cella pour un outrage, et
leva des troupes pour recommencer la guerre. Mais avant que
de faire aucun acte d’hostilité, il envoïa,au comte Artaud de
Rossillon, Pons, seign. de Montlor, et Guy, seign. de Tullin,
pour luy demander la réparation d’un pareil outrage. Ce fust
en4294.

Le comte la luy promit toute entière, fit rendre Millieu et
continua leurs trêves où ils convinrent que leurs différends
seraient jugez par Jacques de Bocsozel, Jean de Revel, Aymar
de Beauvoir et Guigues Alleman. Cette trêve, qui fust continuée
pour un an, fut jurée, pour le comte, par :

L’évèque de Maurienne ;
Guicbart, sire de Beaujeu ;
Louys de Savoye, seign. de Vaud ;
Amé de Miribel ;
Aymar de Beauvoir ;
IbletdeChalant ;
Humbert de Bocsozel ;
Hugues de Chandée ;

Et, pour le Dauphin, par :

L’abbé de S. Antoine ;

Guy, seign. de S. Trivier ;

Jacques de Grolée ; *-T<

Guigues Alleman ;

Alleman du Puy.

Cet acte est rapporté par Guichenon, Histoire de Savoye.

Le 3 de juillet 4292, Anne, dauphine, confirma à Jean,
dauphin, son fils, la donation qu’elle luy avoit fait de son
Dauphine.

Guichenon, en Y Histoire de Savoye, page 28, dit que la
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALDON. 395
comtesse Anne, de l’hautorité de Humbert, son mary, fil
donation de tout le Dauphine à Jean, son fils, le 3 de juin 4292.
Il se trompe en deux choses : la première, c’est que ce n’estait
qu’une confirmation, ainsi que je l’ay connu par le titre qui
est en nostre Chambre des Comptes, où est aussy la première
donation de 4288 dont j’ay parlé : la deuxième, c’est qu’il met
cet acte le 43 de juin, cependant il est du 3 de juillet.

Voicy les noms des seigneurs et gentilshommes qui y furent
présents :

Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et de Diois ;

Giraud et Hugues Adémar, seigneurs de Montai)  ;

Artaud de Rossillon, seign. d’Annonay ;

Guigues de Rossillon, seign. d’Anjou ;

Roger, seign. de Clérieu ;

Guillaume de Poitiers, seign. de S1 Vallier ;

Aynard de la Tour, seign. de Vinay ;

Aynard, seign. de Chateauneuf:

Odon, seign. de Tournon ;

Hugues, seign. de Bressieu ;

Falques, seign. de Montchenu :

Guillaume de Claveson, seign. de Mercurol ;

Guionnet, seign. de Tullin ;

Guigues Payen, seign. d’Argentail ;

Guigues Alleman ;

François, seign. de Sassenage ;

Pierre Aynard, seign. de la Motte ;

Guigues de Bérenger, seign. de Morges ;

Raymon, seign. de Meuillon ;

Guillaume Artaud, seign. d’Aix ;

Raynaud de Montauban, seigneur de Montmaur :

Isnard d’Agout, seign. de Savournon ;

Artaud Flotte, seign. de la Roche ;

Guillaume Auger, seign. d’Oze:

Guillaume de Moustiers, seign. de Ventavon.

Le Dauphin, irrité d’un échange que le comte de Savoye avoit
foit avec le duc de Bourgogne, le mois d’octobre 4289, lui
déclara la guerre. Le pape Clément VII, pour en éviter les
suites fâcheuses, voulut les accommoder, el, l’an 4292, il

nomma des arbitres pour cela. Ce furent Jacques de Bocsozel,
Jean de Revel. Aymar de Beauvoir et Guigues Alleman. Et
ce ;»endaut il leur déclare qu’ils luy feront plaisir s’ils veulent
faire une trêve pour un an ; à quoi ils consentirent. Et, pour
l’observation jurèrent, pour le comte : l’évèque de Maurienne,
Guieliard, seigh. de Boaujeu, Louysde Sauze, seign. de Vaud,
Aymar de Beauvoir, Iblet de Chalant, Ilumbcrt de Bocsozel,
Ame de Miribel et Hugues de Cliandée ; et, pour le Dauphin :
l’abbé de S« Antoine, le seigneur de S. Trivier, Guigues
Allemaii, Alleman Dupuy et Jacqueliu de Grolée.

Il y eût ensuite un traité de paix, la feste de S. Marc
l’Evangéliste de 4293, par l’entremise d’Estienue, abbé de
Savigny, d’Artaud, seigneur de Rossillon, Guy, seigneur de
S’Trhier.

Je n’ay point trouvé cet acte en nostre Chambre des Comptes.
Chorier l’a ignoré, puisqu’il ne l’a point rapporté, mais je
l’ay trouvé dans YHistuirc de Bresse et de Bugey de Guichenon.


Béatrix de Savoye, fille de Pierre, estoit très malcontente
d’Anne, dauphine, sa fille, et de Humbert, dauphin, mary
d’Anne, car ellen’avoit aucune coimoissance de leurs affaires,
l’ayant mesme pour ainsydire reléguée à Montbonot que l’on luy
avoit donné avec la Terrasse, Montflcury et Montfort. Elle se
ressouvint de la famille dont elle estait sortie, et, un inercredy
après l’octave de la Penlecoste de cette année, elle donna à
Amédée, comte de Savoye, son cousin, tout ce qu’elle tenoit du
comte de Genève, mais il le luy rendit pour le tenir de luy à foy
et hommage. Ce fust en la cotnmanderie de S1 Jean, proche de
Voyron, en présence de :

Aymon, abbé de S » Antoine ;

Rodolphe d’Entremonts Montbe)  ;

Odon Alleman, mistral de Vienne ;

Amblard d’Entremonts ;

Bienvenu de Champier, de Pavie, docteur aux droits ;

Jean de Goncelin, juge des conitez de Vienne et d’Albon ;

Alleman Dupuy, chevalier ;

Falques, seign. de Montchenu ;

Pierre de la Tour ;

Adolphe, seign. de Varey ;

Guigues Alleman, seign. de Valbonuois, chevalier.

J’ai tiré cet acte d’uu chartulaire que M- le président de
Boissieu m’avoit communiqué.

La mesme Béatrix fit une donation au mesme, le jeudy après
l’octave dePasques de 4294, de tout le droit qui luy appartenoit
despuis le lac de Genève, despuis Seissel jusques à Fiïbourg, en
Allemagne, en présence de Odon Alleman, mistral de Vienne,
Guillaume de Hostung, Aymar de Sesteny, Giraud de Compeys
et Pierre Copier. Tiré du mesme chartulaire.

Ce Dauphin agrandit son estât par la baronnie de Meuillon,
que Raymon de Meuillon luy donna par un acte du 46 de juillett
4293. Les terres, seigneuries et fiefs qui en dépendoient y son
dénombrez, scavoir :

Alauson ;

Donnât ;

La Roche ;

Céderon ;
Costa ;
Penne ;

Plaisian ;

Le Poét ;

La moitié de Montreuil ;

Les 2 parts de Clermont ;

Molans ;

Meuillon ;

Moitié de Propriac ;

Beauvoisin ;

I^es 7 parts de Chateliers et de

Guibert ;
Moitié de Courue ;
La moitié de laBastie de Marconne ;


Curneier ;
Le Buis ;
Villefranche ;
Béni vies ;
Phase ;
Aigaliez ;
LaRochette ;
La 3* de Salnme ;
La Bastie de Cliambaran.

Pierrelongue ; |

I^e mois de septembre 4293, Humbert, dauphin, Anne, sa
femme, et Guillaume de Sassenage, évêque de Grenoble, font
une transaction où il est dit que la Buissîère et ses dépendances
appartiendraient au seul évêque, comme aussy la paroisse de
S. Hilaire ; que la jurisdiction de cette ville leur seroit commune,
aussy bien que ce qui se trouvoit enclos dans la ville de la
paroisse de S1 Martin ; qu’il y aurait un juge commun ; que les
criées seraient faites au nom des deux ; que les hospitaux et les
personnes IrnspitaUères presteroient sonnent au seul évêque ;

que les hommes de l’évèque, à Moutbonod, ne seraient point
sujets aux cavalcades du Dauphin. Les limites du territoire de
cette ville y sont.

Il y eut un traité de paix entre Humbert, dauphin, et Amédée,
comte de Savoye, le 6 des kal. de juin 4293, où, après que le
Dauphin eut déclaré qu’il devoit hommage au comte pour la
baronnie delà Tour du Pin et pour celle de Foucigny, le comte
s’en départ pour le bien de paix.

Béatrix de Savoye, dauphine, dame de Foucigny, sa bellemère,
lui avoit rendu hommage pour le Foucigny quelques
mois auparavant.

Le Dauphin acquit la mesme année, de Guigues Payen, les
terres d’Argentail, et de la Faye, eu Vivarais.

Béatrix, sa soeur, mariée au comte de Montfort, luy céda en
ce temps cy tout ce qu’elle pouvoit espérer de la succession de sa
mère dans les évèchés de Gap et d’Ambrun, moyennant la
somme de cent mille ducats.

Le Dauphin acquit la terre de Bellecombe, le 6 des kal. de
juillet 4293. Il ordonne que la dot de Béatrix, sa veuve, luy
seroit restituée. Ce n’estait que d’une portion, car Aymeric de
Briançon luy avoit cédé Vautre, le mardy de l’octave de la croix
4289, qui luy donna en eschange celle de Varce. Elle est dite
estre Claris totitts Delphinahts ; en effet, elle est limitrophe de
l’Estat de Savoye. Cette famille du Briançon la tenoit despuis
l’an 4000 que le comte de Savoye la luy avoit donnée en eschange
de la forteresse de Briançon, dans la Maurienne.

Le roy Philipes IV, roy de France, déclare par des lettres de
429-4 qu’il avoit lait un traité avec Humbert, dauphin, et Jean,
son fils, par lequel ils avoient, tant pour eux que pour leurs
familles, promis de luy faire hommage lige, saufceluy qu’ils
dévoient à l’Empereur, au Roy de Sicile, à l’archevêque de
Vienne, à l’évèque de Grenoble et à celuy du Puy, en Velay. Le
Roy leur assigna une rente de 500 liv. à prendre sur le Temple,
à Paris, qu’ils ne pourront aliéner, et eux avoient promis de
l’adsister contre le Roy d’Angleterre.

Par un édit du 23 d’aoust de cette année, il ordonna à tous
ceux qui possedoient fiefs ou arrières fiefs, châteaux et autres
choses de sa mouvance, de le déclarer à son conseil estaWy à
Grenoble.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 399
Le Dauphin acliète la terre de Vaulréas, le 15 de juillet
de cette année, de Bonsalme, seigneur de Lune !,au prix de
2O,O60livres.

Comme la fille du Roy de Hongrie n’estait pas nubile lors de
son contrat de mariage avec Jean, dauphin, dont j’ay parlé, on
le renouvella le 25 de mars 4296, et on lui donna pour dot
30,000 liv. Elle y est appelée Béatrix de Hongrie, nièce de
Charles H, roy de Jérusalem et de Sicile, comte de Provence et
de Forcalquier, qui constitua la dot ; ce fut Otaries II, roy de
Jérusalem et de Sicile, comte de Provence, qui fit la constitution.


Le 9 des kal. de may 4296, Anne, dauphine, donne à son fils
Jean les comtez de Vienne et d’Albon.

L’an 4297, Humbert, dauphin, et Aime, sa femme, donnent
à Jean, leur fils, les comtez de Gap et d’Ambrun ; ensuite, il
recêut les hommages des seigneurs et des nobles à commencer
au moy de may.

Cet acte dément Chorier, qui dit que cette Dauphine estoit
morte l’an 4296.

H en fit hommage, le 30 de juillet, à Otaries, roy de Jérusalem
et de Sicile, comte de Provence et de Forcalquier, et il
parle de cette donation.

Et le comte, par ses lettres du 44 de février de cette année,
ordonne aux habitans du Gapençois et de l’Ambrunois de rendre
hommage au Dauphin, bien qu’ils l’eussent rendu au comte,
son père.

La terre du Gapençois appartenoit à Plûlipes de Laverne,
chevalier, lequel estant mort sans enfans, elle revint au Dauphin
par tetour de fief, et le baillif du Gapençois s’en saisit le 8 de
mars 4297. Les habitans luy firent serment de fidélité le 9 de ce
mois, et le châtelain le dernier. Son bailliage, qui estoit à Upaix,
fut mis une année après à Serres, et le dauphin Louis, en 4447,
le transporta à Gap.

Le 3 des noues de février de cette année, Humbert, émancipant
son fils Hugues, luy donna Montbonod, la Bastie audessus
et la maison forte de Montfort.

Béatrix, dame de Foucigny, mère de la dauphine Anne, estoit
encore vivante en 4297. car le 45 de novembre, Humbert,
L HISTOIRE DES COMTES
dauphin, luy donna le château de Montbonod et la Bastie audessus
qu’il avoit acquise de Sibeud de Chasteauneuf.

Jean Dauphin ayant receu en dot, par son père Humbert et
par sa mère Aime, les comtez du Gapençois et l’Ambrunois, il
se transporta dans ce pays là eu 4297 et y receut les hommages
de:

Guillaume Auger, seign. d’Oze ;
Osacise Flotte, seign de la

Roche des Arnauds ;
Raybaud, seign. d’Argenson ;
Atenolphe d’Aspremont ;
Pierre d’Aspremont ;
Albert d’Aspremont ;
Pierre de Pierre ;
Guillaume d’Aspremont ;
Guillaume de Hauteville ;
Guillaume S vive ;
Poucet de Lachalp ;
Bertrand de Balme ;
Rostaing d’Aspremont ;
Tous seigneurs d’Aspremont.

Guillaume d’Entravanes, couseigneur
de Ca…. et de Savines ;


Jean Obert de la Roche, seign.
de S« * Marie de la Val d’Ole ;

Guigues de Montesin,conseign.
de Montmaurin ;

Raybaud, seign. de Jarjaye ; ,

Guigues de la Vilete ;

Jean de la Vilete ;

Antehnedela Vilete ;

Arnaud Albert de Chastillon ;

Pierre de Chasteau vieux ;

Guillaume de la Vilete ;

Albert de la Vilete ;

Artaud de Veynes ;

Jordan de Veynes ;

Tous seigneurs de Veynes.

Giraud de S. Marcel, seign. de

Valserre ;
Arnaud de Pierre ;
Roger de Pierre ;
Henry de Pierre ;
Lagier de Pierre ;
Arnaud de Pierre ;
Raymon de Pierre ;
Guiraud de Pierre ;

Seigneurs de Pierre.

Pierre Fabri ;
Lantelme de Penne ;
Raymon de Sigotier ;
Pierre de Sigotier ;
Guidon de Sigotier ;
Lagier de Sigotier ;
Pierre de Penne ;
Humbert de Sigotier ;
Pierre de Sigotier ;
Humbert de Sigotier ;
Pierre de Sigotier, le jeune ;
Guigues Arcelier ;
Pierre de Sigotier, fils de Pons ;
Jsuard Fabri ;

Seigneurs de Sigotier.

Philippe de Pierre ;
Pierre Rostaing, conseign. de
Rosset ;
HE GRAISIV.U'DAN ET D’ALÏÎOS. 401
Isnard Garrel, conseigneur de j

Pierre. j

Rolland de Lafont ; j

Pierre Bayle Rayliaud ; |

Falcon Molon ;
Jayme Josseran ;
Guillaume de Moustier, seign.
de Venta von.

Rodolphe deYaleron, seign. d’Avanson ;

Aynard de Savines, conseign. de Savines ;

Aynard Athenot, conseign. de Savines ;

Giraud de Valserre, conseigneurd’Avanson, de S* Estienneet
de la Bastie S. Roman ;

Pons de Chabestan ;

Pierre Caire, conseign. de Savines ;

Arnoul de Montedon, seign. de Chastillon ;

Pons d’Oze ;

Raybaud de Lacliaulp, seign. de Laval Barre :

Arnaud Osaseche, conseign. de Jarjaye.

Marie, fille de Humbert, se devant marier à Aymaret, fils du
comte de Valentinois, son père, et Anne, sa mère, luy constituèrent
pour dot la somme de 43,000 liv. l’an 4297. àtedulion,
« . 10.

La guerre ayant encore commencé entre Humbert, dauphin,
et Ainédée, comte de Savoye, ils convinrent que l’archevêque
de Vienne les réglerait, et firent un compromis un vendredy
après la S. Pierre ? de 4297.

Le roy Philipes, par ses lettres d’un lundy après qu’on cliante
Oculi mei de cette année, ordonne qu’on remettrait au Dauphin
b terre de Montretel, au cas qu’il eut guerre avec le comte de
Savoye.

Le 4 des jes de mars 4298, Béatrix, dauphine, et révèque
de Grenoble firent un escliange. L’évèque céda à Béatrix l’hommage
que luy devoit Chabert de Briançon, pour ce qu’il avoit en
la plaine despuis la Buissiére jusques à la Terrasse ; et Béatrix
céda à l’évèque le droit de paquerage qu’elle avoit aux paroisses
de S. Pancrace et de S. Hillaire, à la charge que ceux qui y
avoient leur usage seraient maintenus. Celui cy luy donna les
hommes qu’il avoit au Touvet, et la Dauphine ceux qu’elle avoit
à S’Pancrace.

Humbert et Anne, son espouse, fondèrent le monastère de
Saletés, dans le Viennois, et au diocèse de Lyon pour des filles
4« J2 L’HISTOIRE DES COMTESde S. Bruno, l’an4299. Humbert dauphin, 2* du nom, luy faisant
quelques bienfaits, le 25 de juin 4348, dit qu’il avoit esté
fondé par Huii.bert, son aveu).Le 5 de septembre 4300, il y eut uu traité entre Jean, dauphin,
comte de Gap, et l’évèque de cette ville, par lequel K « rails de
consolât, de civerage, de pesage, de sauvegarde qui estaient
receux par les consuls appartiendraient doresnavant au Dauphin,
aussy bien que la moitié du territoire de Montauquier et ses dépendances
 ; que la garde des clefs de la ville seroit à l’évèque et à
ses successeurs, aussy bien que le droit des criées et des subliastations ;
que le droit de cosse, qui estoit aussy exigé par les
consuls, seroit à l’évèque ; que luy et le Dauphin nommeraient
un bannier ; que pour dégrever le cltapitre du consolât, le
Dauphin et l’évèque luy assigneraient à perpétuité, le chacun,
un revenu de 30 s. viennois ; que la ville et la communauté
seraient obligées de fournir au Dauphin cent hommes de pied
bien équipez en temps de guerre ; que la juridiction seroit commune ;
que les prétentions du Dauphin sur le château de Lazer
demeureraient éteintes ; que si le Dauphin vouloit garder le droit
de péage, il récompenserait d’ailleurs l’évèque, et, en même
temps, l’évèque mit la ville sous la sauvegarde du Dauphin. 11
fut aussy résolu que si le comte de Provence demandoit des
cavalcades avant le Daupliin, qu’il seroit préféré. H y eût plusieurs
personnes de qualité présentes à cet acte :Guigues Alleman, seign. de Valbonois ;Alleman Dupuy, seign. de Rhélianete ;Guillaume Artaud, seign. de Glandage ;Raynaud de Montauhan, seign. de Montmaur ;Guillaume de Baratier, seign. de Melue ;Giraud, seign. de Valserre ;Bienvenu de Compeis, seign. du Poèt.Le Dauphin compromit, le 24 may 4300, avec l’évèque de Gap,
nommé Guiffrey, entre les mains du roy de Sicile, où le
Dauphin prétend que le consolât et la 3* partie de la ville luy
appartenoient, et que les habitans luy dévoient des cavalcades.Un mardy aj rès la Nativité de la S* Vierge de l’an 4304, il y
eut un compromis entre Humbert, dauphin, et Amédée, comte
de Savoye, entre les mains de Charles, fils du Roy de France,
comte de Valois, d’Alençon et de Oiartres.DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 403Puis, la paix estant signée, ils font une ligue offensive et
deffensive un lundy après la feste deSS. Pierre et Paul de cette
aimée.On imposa une peine de 40 mille livres au contrevenant,
applicables au secours de la Terre Sainte.Le Dauphin acquit, un lundy après caresme prenant de 4904,
la terre d’Avisan, dans le comtat Veneissin, de Béatrix de
Meuillon.Le comte de Savoye, qui possedoit presque tout le Viennois,
prétendit qu’on luy devoit hommage pour la terre de Morestel.
Humbert, dauphin, soustint qu’elle estoit mouvante de la baronnie
de la Tour du Pin, et le prouva par une enqueste de
4300.Le Dauphin maria Alexie, sa fille, à Jean, comte de Forest,
qui luy passa quittance d’une partie de la dot, un mercredy,
feste des SS. Jacques et Christophle de 4302, et une autre le
7 des kal. d’avril 4303.Un samedy avant l’Assomption de la S1* Vierge de cette année,
Louys, marquis de Saluées, passa une procuration pour traiter
de son mariage avec Marguerite, fille du Dauphin.Un lundy avant cette feste, il acheta la terre de Peyrins de
Guillaume François, pour mille livres viennoises. Elle est encore
dans le domaine delphinal, au bailliage de S* Marcellin.Le 4" de février de cette année 4302, fut contracté mariage
entre Jean de Chalon, seign. d’Arlay, et Béatrix, allé de Humbert,
où, pour dot, 35,000 liv.Le 25 juin de la mesme année, le Dauphin fit une ligue avec
l’archevêque et le chapitre de Vienne.J’ay dit que Charles, duc d’Alençon, avoit esté nommé arbitre
pour la paix entre Amédée, comte de Savoye, et Humbert,
dauphin. En conséquence de quoy il fit une ordonnance, le lundy
après la feste de SS. Pierre et Paul, par laquelle il voulut que,
par un préalable, tous les prisonniers de part et d’autre fussent
rendus.Béatrix de Savoye, dame de Foucigny, veufve du dauphin
Guigues et mère d’Anne, s’estant remariée en 4273 à Gaston,
vicomte de Béarn, et l’an 4275 transige de ses droits. De ce
mariage elle eût une fille, nommée Isabelle, laquelle se devant
marier à Hugues, dauphin, fils de Jean, luy promit en dot la404 L’HISTOIRE DES COMTESmoitié du Foucigny T le 4 des kal. de janvier 4303. Ce mariage
ne se fit pas.Un mardy avant la Madelaine de cotte année, Jean de Chalon
passa quittance de la somme de 35,000 liv. de la dot do Béatrix
de Viennois, fille du dauphin Humbert, femme future de Hugues
de Chalon, son fi|s.Du vivant de son père, il visita l’empereur Albert à Nuremberg,
qui, par une bulle du mois de juillet 4303, luy confirma
tout ce que les Empereurs avoient accordé aux Dauphins.L’an 4304, au mois de may, Hugues, dauphin, frère de Jean,
espousa Béatrix, fille d’Amédée, comte de Savoye, et de Marie
de Brabant. Ce fust à Montfort, près de Montmeillan, et là on
traita la paix entre le Comte et le Dauphin par l’entremise de
Bertrand, archevêque de Tarentaise, du comte de Genève, de
Guichart de Pontuére, chanoine de Genève ; de Humbert, seign.
de Maubec ; de Geoffroy, seign. de donnent ; de Rodet, seign.de Menthon ; d’Aymar, seig. de ; de Jean de Rouvrei, deHugues de Comiers et de Pierre, seign. d’Avalon.I.e 2 des kal. d’avril de la même année, le comte de Forest
| »assa quittance du reste de la dot d’Alix de Viennois, sa
femme.Le 9 des kal. de may 4305, il y eut un compromis entre
Amédée, couue de Savoye, Humbert et Anne, Jean et Hugues,
leurs file.Le 4 des kal. de juin de cette année, l’empereur Albert
confirma à Humbert toutes les concessions faites par les
Empereurs à ^es prédécesseurs.Le mois de juin 4305, le Dauphin fit une ligue offensive et
deffensive avec Béraud de Maraueul, conneslable de Cliampagne.La guerre estant recommencée entre le Dauphin et le comte
de Savoye, le pape voulut en « estre le médiateur, et, par une
bulle du mois de may 4306, il les obligea à une trêve qui fut
conclue d’abord après et que jurèrent Jacques de Bocsozel et
Jean de Revel. Guichenon rapporte ce titre en Y Histoire de
Savoye.Rodolphe, seign. de Vif et du Gua, estant mort sans enfants,
sa succession écheut au Dauphin par retour de fief. Pierre de
Bérenger, seign. de Morges, son héritier, voulu j *'ir de sa
succession, et il en traita avec le Dauphin, le25dVv ,. 4306,
in: GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 405qui lui relâcha la terre du Gua. Mais colle de Vif resta au Dauphin
et est encore aujourd’huy dans le domaine delpltinal.Iluml>ert, dauphin, mourut l’an 4307, estant chartreux à
Laval S »* Marie ; et d’Anne, dauphine, il laissa:4° Jean, qui aura son chapitre ;2* Hugues, baron de Foucigny, eut Béatrix pour femme, puis
Marie de Savoye. Le 44 de février 4321, il céda tous ses droits
à Guigues et HumbeiT, dauphins, ses neveux.3" Guy, Itaron de Montauban, qui eut Béatrix des Baux pour
femme. Il fit son testament, le 23 janvier 4317, où il fait héritier
Humbert, dauphin, fils de Jean, son frère. Béatrix des Baux,
devenue sa veuve, traite, le dernier de janvier de cette année,
avec Guigues, dauphin, de la restitution de sa dot qui estoit
de 46,000 liv.4° Henry, évêque de Metz, qui fit son testament le 43 de may
4328, fait héritier Guigues, son neveu.5° Alix, femme de Jean, comte de Forets. J’ay vou une quittance
de sa dot d’un mercredy, feste de SS. Jacques et
Christophle de l’an 4302.6'Alexie, espouse d’Ame V, comte de Savoye, puis d’Aymar
« le Poitiers, comte de Valentinois, par contrat de mariage, de
l’an 4297 ; et elle eut pour dot 43,000 liv.7° Marguerite eût jiour mary Frolin, marquis de Saluées.8-* Béatrix, Hugues »àe Chalon, seign. d’Arlay, par contrat de
mariage du 3 de février 4302, et elle eut pour dot 35,000 liv. Elle
céda tous ses droits à Humbert, dauphin, le 30 mars 4344.9 » Caterine, en premières noces à Robert, comte d’Auvergne,
et en deuxièmes à Philipcs de Savoye", prince d’Acliaye. Cette
Caterine, par un acte du 3 de mars 4312, fit un cession a Jean,
dauphin, son frère, de toutes prétentions et droits de succession
de ses ftèro et mère, moyennant la « lot qui luy avoit esté
promise se devant marier avec Philipes de Savoye, et, le 7 de
ce mois, ce prince passe une quittance de cette dot qui estoit
de 20,000 liv.40°Marie, prieure du couvent de Saletés.406 L’HISTOIRE DES COMTES14* Degré.
JEAN,
Comte de Graisivaudan et d’Albon, dauphin de Viennois.

J’ay fait voir que son père et sa mère luy avoient donné les
comtez de Gap et d’Ambrun. En cette qualité de comte, il transigea,
le 5 de septembre 4900, avec l’évèque nommé Joffrey de

Léoncel, où il fut dit que le droit de consolât, de civerage

(cela a déjà été dit page 40, ad calcem à ces mots : le 5 de
septembre 1300, il y eut traité….) 

H commença par rendre hommage à l’évèque et à l’église de
Grenoble pour ce qu’il avoit en son diocèse, le 24 d’avril 4307,
de la manière que son père l’avoit rendu.

Le 48 d’aoust suivant, il receut les hommages liges des plus
considérables seigneurs ou nobles de la province, nommez :

Graton, seign. de Clérieu ;

Guichart de Clérieu, son frère ;

Guigues de Rossillon, seign. d’Anjou ;

Artaud, seign. de Rossillon ;

Guigues Alleman, seign. de Valbonnais ;

François, seign. de Sassenage ;

Hugues de la Tour, seign. de Vinay ;

Guy, seign. de Tullin ;

Jean, seign. de S1 Quentin ;

François et Hugonet de Chateauneuf ;

François de Beauregard ;

François de Bérenger, seign. de Pont-en-Royans ;

Aymar, seign. de Bressieu ;

Gueux de Rochefort ;

Humbert Falavel ;

Jean Alleman, seign. d’Uriage ;

Aynard de Briançon, seign. de Varce et d’Eybens ;

Hugues, conseigneur de Sassenage ? ;

Sibeud Alleman, seign. de Revel ;

Disdier, seign. de Pariset ;

Jean Alleman, seig. deSechilienne ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 407Pierre de Bérenger, seign. de Morges ;Raymon Aynard, seign. de La….Lantelme Aynard ;Jacelmo Bertrand ;Lantelme de Hostung ;Raynaud Alleman, seign. de Oiamps.Ceux du Royanois le luy rendirent aussy en mesme temps. Ils
sont nommez :Arnaud Guélix ;
Amédée Baudoin ;
Jean Buis ;
Raymon de ;Guillaume Disdier ;
Raynaud Garenc ;
Pierre de Romans ;
Jean de Romans ;
Bertrand Berlon ;
Guillaume Raymon ;
François Raymon ;
Pierre Royan ;
Lantelme Royan ;
François Copier ;
Jancelmede S. Juers ;
Pierre Copier ;
Humbert Copier ;Guillaume Copier ;
André Copier ;
Falcon Garenc ;
Aymar Guélix ;
Pierre Arenable ;
Jean Sibeut ;
Jean Gilbert ;
Lantelme Hostung ;
Pierre Mayronnes:
Lantelme de la Roche ;
Aimaron Maironis ;
Chabert Chavenac ;
Pierre de Murinais ;
Thomas de Murinais ;
Hugues de Bérenger, seign. de
S. André.Les nobles du Chanipsaur luy firent aussy lwmmage. Voicy
leurs noms :Raybaud Perrin ;
Raybaud de Bannes ;
Odon de Laye ;
Pierre de S. Lagier ;
Guillaume de £' Lagier ;
Lantelme de Montorcier ;
Raymon de Laye ;
Pierre Artaud ;
Giraud Servct ;
François de Bonne ;Guillaume Rolland ;
Humbert Faudon ;
Isoard Muisar ;
François d’Aspres ;
Guillaume de Montorcier ;
Luc de Laye ;
Raymon Faudon ;
Gilbert Aymien ;
Guillaume lsoart ;
Henry Gras.408 HISTOIRE DES COMTES
Comme Raymon de Meuillon en faisant la donation de sa baronnie
au Dauphin, en 4293, s’en estoit réservé la jouissance pendant
sa vie, se rendit religieux de S1 Dominique, ainsy le Dauphin
donna ordre qu’on prit possession en son nom de cette baronnie.
L’évèque de Valence s’y opposa par un acte du mois de septembre
4307, attendu qu’il avoit quelques unes de ses terre J qui estaient
mouvantes de son église, entre autres Xyons, Mollans, La Roche,
et Villefranche, et que lors de l’inféodation il avoit esté dit
qu’elles seraient inaliénables de la famille de Meuillon, le Dauphin
respondit qu’il ne vouloit rien faire au préjudice de l’église
et s’offrit de luy en faire hommage.

Le 3 des kal. de février 4308, Marguerite de Viennois, femme
deFrelin, marquis de Saluées, passe quittance de 20,000 liv. de
sa dot à Hugues, dauphin, seign. de Foucigny, son frère, et à
Béatrix, son épouse. Chorier n’a pas sceu celte femme de Hugues,
car il ne luy eu donne point.

Par un [acte d’un mercredy avant la Purification de cette année
4 308, il conste qu’on avoit constitué la somme de 20,000 liv.
à Marguerite de Viennois, lors de son mariage avec le marquis
de Saluées.

11 en eut une autre appelée Marie, dont les conventions de
mariage furent dressées les ides de décembre 4309, entre cet
Hugues, qualifié de seign. de Foucigny, et Amédée, comte de
Savoye, celuy-cy promet Lin t en mariage au Dauphin, sa fille
la plus nubile avec 40,000 liv. de dot. Le mariage fut contracté
aux kal. de novembre 4319, où j’ay appris qu’elle avoit nom
Marie.

Le 5 des ides de septembre de cette année, Hugues, dauphin,
seign. de Foucigny, fait hommage au comte de Savoye, Amédée,
pour le château de Foucigny, les biens de Monteux, Boimevillc,
les châteaux de Castelet, des Crois, Dalinges le vieux et de Bully
et de leurs mandements, en présence de Joffrey, seign. de
Clermont, Humbert, seign. de Maubec, Aymar de Beauvoir, et
de Pierre d’Avalon, chevaliers. J’ay tiré cet acte d’un chartulaire
de Mr de Boissicu, qui en est un de Savoye.

Le 3 des kal. de juin 4309, l’empereur Henry confirma à Jean
tous les privilèges, droits, lil>ertez, concessions, et donations
concédés à ses prédécesseurs par les Empereurs.

Le 47 de mars de cette année, le dauphin Jean fait hommage
DE CRISIVAL’DAN ET D’AIJÏON, * 409
à Robert, roy de Sicile, comte de Provence, pour tout ce qu’il
|M>ssedoit en Gapençois et ailleurs dépendant de la comté de
Forcalquier, et de tout ce qu’if avoit acquis de Draconnet, seigu.
de Montauban, en la vallée de Roignes.

Les Dauphins avoient le privilège de succéder à ceux du
Champsaur qui mouraient sans enfants. Il s’en départit par dos
lettres données à Romete, dans le Gapençois, le mardy du lendemain
de la feste de S. Michel de 4309.

Le Dauphin et le comte de Savoye firent leur paix, en 4309,
par l’entremise du roy Philipes le Bel.

Le Dauphin fust condamné par une sentence arbitrale, du 3 de
juillet de cette année, de prester hommage à l’abbesse de S*
Césajre d’Arles pour Vinsobres, Montréal et Nyons, et de luy
paver annuellement un marc et une once d’argent.

H veut une transaction, le 5 de septembre 4310, entre le
Dauphin et les habitans de Gap, où le Dauphin fut confirmé dans
la jouissance du consolât et des halles.

Le 42 d’avril, il accorda des privilèges et dos franchises au
prioré de S« Robert de Cournillon et particulièrement une juridiction
sur ses hommes.

L’empereur Henry, par une bulle du 7 des kal. de ce mois et
de cette année, pour recoimoistre les services que le Dauphin luy
avoit rendus en Italie, commandant cent hommes d’armes, il luy
|iermit d’establir un péage à Auberive pour l’exiger commeceluy
de Serve.

Le dauphin Guy, baron de Montaulan, fils puisnay de Humbert,
dauphin, et d’Anne, dauphine, et frère de Jean, fit son
testament le 23 de février 4310, où il est qualifié illustre et puissant
seigneur, chevalier et seigneur des Baronnies. C’est le seul
Guy Dauphin, frère du Dauphin, qui vesctit en ce temps que les
Templiers furent condamnez au concile de Vienne, par où l’on
peut 4aire connoistre la beveuë de ceux qui ont escrit que Guy
Dauphin, templier, qui fust brûlé, estoit frère du Dauphin
de Viennois, car celuy cy eut pour femme Béatrix des Baux,
princesse d’Orenge. Par ce testament, il désire d’estre ensevely
en la cliartreuse de Laval St>: Marie en Royan nois, où son
père estoit ensevely, à laquelle il lègue 3,000 liv., sçavoir :
4,000 liv. pour la construction d’une cliapelle à l’honneur de
Dieu ; 4,000 liv. pour un chapelain, et 4,000 liv. distribuantes

à la volonté des exécuteurs de son testament ; veut que la Bastie
en Royans soit restituée à Arnaud de Rochefort ; dît avoir receu
de la dot de Béatrix, sa femme, 42,000 liv. qu’il veut luy estre
restituées, et luy lègue encore 43,000 liv. ; veut qu’on paye à
Guillaume, jadis seigneur deMontbrison, 4,600 liv. du reste du
prix de cette terre ; lègue à Guichart de Loras, son escuyer ; fait
héritier Humbert, dauphin, son neveu, fils de Jean, son frère ;
confirme à Anne, sa fille, mariée à Raymon, prince d’Orenge,
sa dot en argent affectée à la terre de Montbrisoi3 ; et, pour exécuteurs,
les seign. de Vinay, d’Anjou, et de Tullin pour ce qui
luy appartenoit despuis Crest jusques au col de Menue ; et
Agout des Baux, Jean de Sahunç, Bertrand Eustache, et frère
Martin Sanguin, prieur des FF. Prescheurs d’Orenge, pour les
Baronnies.

Jean, dauphin, par ses lettres du 2 de lévrier suivant, nomme
pour gouverneur de Dauphine Aymon, abbé de S’ Antoine,
Artaud, seign. de Rossillon, et Guigues Alleman, seign. de
Valbonnais, et qualifie ses cousins ces deux derniers.

Le 2 de mars, il assigne à Marie des Baux, son espouse, en cas
désunie, les revenus des terres de Beauvoir en Royans, de
Chevrières, de Pisançon avec le péage de S* Nazaire, de Montbonnot,
de Montfleury avec le péage de Montfoat, de Visille, de
toutes les terres d’Oysans, de Crémieu, de Qufrieu, de S1 Saturnin,
de Moretel, de Colombier, de Miribel, de Cuchet, de……

et de la Tour du Pin.

Le 4 de décembre de cette année, il commit des personne.*
distinguées pour ou\r ses vassaux aux affaires qu’ils pourroient
avoir contre luy.

B suivit à Milan l’empereur Henry avec plusieurs gentilshommes
de cette province qui se trouvèrent en cette ville lors du
couronnement de cet Empereur ; et, y estant, il y fit un traité de
confédération et d’alliance, en 4344, avec Philipes de Savoye,
prince d’Acbaye, conjointement avec Guy, son frère, seign. de
Montauban, en présence de Grafon, seign. de Clérieu, de Guy,
*eign. de Tullin, et de Guy de Laye, gentilhommes dauphinois.
Guichenon rapporte cet acte en son Histoire de Savoye, aux
preuves, page 406, et dit qu’il est aux archives de Tliurin.

Chorier n’a pas sceu que Caterine, fille de Humbert et d’Anne,
qu’il dit avoir esté mariée â Philipes de Savoye, prince d’Acbaye,
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 444
l’avoit esté en premières nopces à Robert, fils de Robert, comte
de Bologne et d’Auvergne, dont Duchesne rapporte les conventions
matrimoniallcs du 4 de mars 4314 . dans Y Histoire des
Dauphins de Viennois, où sont donnez pour cautions Aymar de
Poitiers, Giraud Adémar, seign. de Monteil, Guillaume, seign.
de Tournon, et Guy, seign. de Maubec ; où il est dit que c’est oit
par l’entremise du roy Philipes. Comme ce n’estoie » que des
conventions matrimonialle », peut estre que le mariage ne s’acheva
pas.

Le 3 de may 4342, Caterine de Viennois fit cession à Jean,
dauphin, son frère, de tous ses droits paternels et maternels,
moyennant la dot que son nère luy avoit constituée, la mariant
avec Philipes de Savoye, prince d’Aehaye.

Le 7 may 4342, Phili| »cs de Savoye, prince d’Acbaye, passe
quittance de 20,000 liv. viennoises de la dot de Caterine de
Viennois, sa femme, à Jean, dauphin, son frère.

L’an 4343, le Dauphin et le Comte accompagnèrent l’empereur
Henry en Italie qui les exhorta à la paix. Le Comte en
escrivit à Edouard de Savoye, seign. de Beaujeu, son fils, et
le Dauphin, à Guy, seign. de Montauban, son frère, qui la
traitèrent cette année par l’entremised’Aymar, seign. deBressieux,
de Hugues, seign. de Viriville, de la part du Dauphin ;
et de la part du comte, de Guillaume de Beau semblant, d’Aynard
Leutzon et d’Azon de Chissé. Guichenon le rapporte.

Ce fust cette année qu’on célébra dans la ville de Vienne un
concile où les Templiers furent supprimez et condamnez. Le
pape Clément, par une bulle, exhorta Jean, dauphin, de donner
secours à ceux qui estaient commis pour se saisir de ces chevaliers
, les faire prisonniers pour estre jugez. Quelle apparence
qu’on eût voulu employer ce prince à un semblable acte s’il avoit
eu un frère parmy ces chevaliers. Cependant des escrivaûis ont
escrit que Guy, frère du dauphin de Viennois, fut l’un de ceux
qui furent brûlés. Je dois à une mémoire si odieuse détromper
le public de l’impression injurieuse que ces auteurs téméraires
et faux ont pu donner de cette avanture. Humbert, dauphin et
Anne, dauphine, eurent véritablement un fils nommé Guy,
seign. de Montauban, mais il fut marié, et eut une fille espouse
de Raymon des Baux, prince d’Orenge, comme je le dira y encore
à la suite, et il fit son testament en 4317, cinq ans après celle
412 L’HISTOIRE DES COMTESexécution. Ce templier estoit de quelque autre famille du nom do
Dauphin et apparemment de celle de Javigny, en Normandie.
Chorier, dans son Histoire, tom. 2, liv. 7, fol. 6, bien que
persuadé de la vérité, a eu la lasche complaisance de dire que
le dauphin Humbert avoit donné un de ses fils à cet ordre, luy
qui apparemment avoit veu tous les titres de Ha famille de nos
Dauphins, comme je les ay veus, et qui n’a trouvé pour fils, à
Humbert, que Guy, baron de Montauban ; pourquoy en cette
occasion, n’a-t-il pas voulu justifier cette imposture ?Le 23 d’aoust 4313, Jean , dauphin et le chapitre d’Ambrun
passèrent procuration pour régler les eschanges qu’ils voulaient
faire du droit de pâturage de contre les leydesd’Ambrun et les émoluments des lieux de Briançon et de Guillestre.Il fust fait capitaine en Lomhardiepar Robert, roy de Naples,
et pour en retirer les gages il passa une procuration le 40 de
février 4344.Lettres de Charles, roy de Jérusalem et de Sicile, du 25 de
février 4344, par lesquelles il crée Guigues, dauphin, fils de
Jean, capitaine général delà Lombardie, avec des gages. Le 40
de février suivant, il donna procuration pour les recevoir.Le mesme Robert, le 5 des kal. d’avril de cette année, l’admil
au pariage d’une ville appelée S. Adaman. Le 5 de juin 4315 il
luy assigne à perpétuité une pension de 40 s., de poids général,
pendant qu’il luy sera fidelle et qu’il paroistra à sa cour.Ce prince fut commis par Charles, roy de Hongrie, le 8 des
kal. de mars 4317, pour recevoir de Robert, roy de Sicile, la
principauté de Salernes avec ses dépendances.L’an 4344, les Templiers ayant esté destruits, le dauphin Jean
s’empara des biens qu’ils avoient àVourcy, mais ayant appris
que les dits biens avoient esté accordez aux chevaliers de S1 Jean,
il leur rendit ceux cy.Le 40 de juin de cette année 4314, il y eut un traité de paix
entre Amédée, comte de Savoye, et Jean, dauphin, par l’entremise
de Berard, archevêque de Thurin, de Guillaume, évêque
de Grenoble, de Philipes île Savoye, prince d’Acbaye, de Guillaume
Alleman , seign. de Valhonnais, où il est dît que le Comte
aurait le fiefd’Ambournay, la possession de S1 Jean de Bournay,
le fief de Manbec, qu’avoioiittenu Humbert et Aymon, seigneursDE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 413de ce lieu ; ceux de Villeneufve de Marc et de la Palu : celuy Je
Dolomieu que tenoit Jean de Castillon, sauf celuy du Dauphin à
c ?use de son château de la Tour, plus ceux d’Arvilars et d’Entremonts
 ; à la charge que le Comte cédera à Roliet de Montbel, qui
estoit seigneur de ce dernier lieu, la justice, et que Aymeric et
Humbert d’Entremonts luy en feraient hommage ; que le Comte
donnerait à Roliet 425 liv. viennoises de revenu qu’il luy assignerait
en des lieux asseurez ; qu’à l’égard de Pierre, seign.
d’Arvilars, le Dauphin luy restituerait tout ce qu’il luy avoit
pris ; que Voyron appartiendrait au Comte ; que le Dauphin luy
restituerait la Buisse qu’il avoit pris ; que la maison forte que le
Dauphin y avoit fait construire seroit abattue, sans que le Comte
en puisse faire rebaslir une autre ; que le Dauphin luy céderait
tout ce qu’il possedoit en l’île de Ciers, despuis l’eau de la Bastie
de Chassene jusques à S. Genis ; que , pour dégrever Albert de
Montrevel de son château de Montrevel, le Comte luy donnerait
50 liv. ; qu’il dégrèverait aussy ceux qui tenoient des fiefs au
territoire de Montrevel ; que le Dauphin restituerait à l’abbé
d’Ambournay tout ce qu’il luy avoit pris et à son monastère ;
comme aussy qu’il réparera tous les outrages faits aux habitans
du mandement de S* Genis ; que l’abbé et le prieur de Limans
obéiraient au Dauphin : que le Comte restituerait au Dauphin le
chasteau de Demtesieu dont il presteroit hommage à l’archevêque
de Lyon ; que le chasteau que le Dauphin avoit fait nouvellement
bastir à S. Laurent, luy demeurerait et aurait la juridiction en ce
lien comme Ta voit eue anciennement Jean de S. Laurent, suivant
les transactions que a Jean avoit faites avec le seigneur de
Chandieu et Humbert de Bocsozel, à la charge d’en rendre
hommage au Comte ; que le Dauphin ferait échange avec Albert,
seign. de Montrevel, des fiefs que cet Albert a en la terre de la
Tour, contre ceux que le Dauphin avoit à Montrevel, suivant qu’il
en seroit réglé par Guigues Alleman et Hugues de laRochette,
arbitres convenus: que le fief que le Dauphin avoit à Meysieu et
que le Comte luy avoit pris, luy seroit restitué ; que le fief du
Bouchage seroit cédé au Dauphin ; que le Comte ferait abattre
la forteresse de Montbrison ; que le Comte ny le Dauphin ne
pourroient construire aucune bastie au mandement d’Avalon
despuis le ruisseau de Bréda.Le 17 d’octobre de la mesme année 4314, ils firent une
ligue deflensive et offensive pour la conservation du royaume
d’Arles.

Le 43 février de cette année, le Dauphin en fit une avec Robert,
roy de Jérusalem et de Sicile, comte de Provence, contre
le comte de Savoye avec lequel la guerre avoit recommencé.

Guy, dauphin, baron de Montauban, fait hommage à Jean,
son frère, le 4er de juin de cette année pour les terres de :

Valaurie ;
Avisan ;
Nyons ;
SteEuphémie ;
Pisançon ;
La Bastie ;
Montauban ;
Mirabel ;
Chaunes ? ;

Puy-Giron ;

S* Nazaire ;

Rochefort:

Chaunac ;

Vercoyran ;

Autane ;

Orpierre ;

S » Lattier ;

Vinsobres.

L’an 4345, l’empereur Henry, par une bulle du 46 des kal.
d’aoust, décharge Jean, dauphin de l’hommage qu’il devoit au
comte de Provence, Charles, à cause du crime de leze-majesté
qu’il avoit commis.

Le roy de France ayant ordonné à tous ses vassaux de le secourir
en armes, il y comprit le comte de Valentinois et le Dauphin qui
s’en deffendirent, celui là pardevant le sénéchal de Beaucaire,
et celui cy pardevant celuy de Lyon, en 4315.

Guillaume, comte de Genève, soumit au fief du Dauphin sa
comté, le 46 de juin 4346 ; et le Dauphin luy donna 45,000 liv.
tournois. Ce Dauphin, Hugues, dauphin, son frère, seign. de
Foucigny, font ligue offensive et déffensive avec ce Comte.

Le 46de juin 4316, Guillaume, comte de Genève, donne sa
comté au Dauphin, puis la reprend pour la tenir de luy à foy et
hommage.

La mesme année, le 47 de may, le Dauphin ordonna qu’en
tous les chasteaux il y eut un portier ou garde. C’est ce que l’on
a despuis appelé chastelain.

Le 48 de juin 4346, Guigues, dauphin, fils de Jean, espousa
Isabelle, fille de Philipes, roy de France, et de Jeanne, reyne de
Navarre. Ce fust à Lyon dans le couvent des FF. Prescheurs.

Le 4er de novembre 4346, il y eut une division, ou partage,
fait entre les coseigneurs de Savines, dans l’Ambrunois, nommez :
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 445
Le Dauphin ;

Guillaume Falcon, au nom de Monlarsine, sa femme, fille de
Rodolphe de Savines ;
Pierre Caire ;
Guillaume de Savines ;
Arnoux, son frère ;
Guigonnet de Savines ;
Raymond de Codes ;
Jacques de Codes ;
Béatrix, v eufve d’Artaud Jurand ;
Béatrix, fille d’Artaud Girard ;
Guigues Attenot ;
Hugonet de Rosset ;
Bernard Falcon ;
Rodolphe Albert ;
Raymon de Rosset.

Guy, dauphin, seigneur de Montauban, fit un autre testament
le 23 de janvier 4317, et fait héritier Humbert, fils de Jean, son
frère. Le voilà rivant trois ans après la condamnation des Templiers,
qui fait encore connoistre i'erreur de ceux qui ont escrit
que Guy Dauphin, templier exécuté, estoit frère du Dauphin de
Viennois.

Le 3 d’avril 4347 il fonda les Augustins de Crémieu.

Chorier ny aucun autheiir n’ont sceu quelle a esté la femme de
ce Guy, dauphin, et ne l’ont connue que par le nom de Béatrix,
mais voicy un acte qui nous apprend de quelle famille elle estoit.

C’est un traité du dernier de janvier 4347 entre Jean, dauphin,
et Raymon des Baux, prince d’Orenge, par lequel ce
prince cède au Dauphin son droit sur les terres d’Avisan, de
Montbrison, de Nyons, de Vinsobres et de Foucigny ; bien que
la femme duditRaymon eut esté fille de Guy, dauphin, qui en
estoit seigneur, il ne pouvoit pas en hériter, estant un fief attaché
à celuy de Dauphine, et qu’aux autres terres, outre la directe,
le Dauphin y avoit droit au moyen du mariage de son frère
Guigues avec Béatrix des Baux, de la branche d’Avelin. Néantmoins
, par accommodement, il relâchât au prince la directe de
Montbrison.

Philipes de Savoye, prince d’Acbaye, passe encore quittance,

le 2 do septembre 4317, d’une portion de la dot de Caterine de
Viennois, sa femme, à Jean,dauphin, son frère.

Le 4 de septembre de cette année 4347, il acquiert les terres
de Molines et du Poët d’Amperei, de Reymon, seign. de
Manteyer, pour le prix de 4,500 liv.

Béatrix de Hongrie, veuve de Jean, dauphin, le 9 de mars
4348, fait une cession à Guigues et à Humbert, dauphin, ses
fils, de ses prétentions à la succession de Charles, roy de
Hongrie, son père.

Il mourut une année après, et fut ensevely en l’église collégiale
de Sf André, au tombeau des Dauphins qui est au costê de l’évangile
du grand autel, où les protestants, en 4561, descendirent et
dépouillèrent les corps des Dauphins qui y estaient, des armes de
 »er dont ils estaient revestus, et se jouèrent impunément de
leurs os.

On a dressé au choeur cestte inscription :
JOANNI DELPHINO VIENNENSl QUI EGREGIA PROLE
GLORIOSUS ET APUD SUOS ET EXTEROS CELEBERRIMUS
1NTERIIT IV NON. MART. MCCCXIX.
Jean, dauphin, fit son testament le 26 d’aoust 4348 ; il eut sa
sépulture en l’église de S1 André de Grenoble, à laquelle il lègue
200 liv. viennoises de revenu, fait héritier Guigues, son fils, et
lègue à Humbert, son autre fils ; il estoit donc de Béatrix de
Hongrie, sa femme.

Il en fit les exécuteurs l’évèque de Grenoble, Aymar de Poitiers,
comte de Valentinois, ses frères, le seign. de Rossillon,
celuy de Vinay, Guigues Alleman, le seign. de Sassenage et
Pierre Aynard.
15ç Degré.
GUIGUES,

Xile du nom, comte de Graisivaudan el d’Albon,
Dauphin de Viennois.

En des lettres du 44 d’avril 4319, par lesquelles il commet
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 447
Pierre de la Salle, prieur de S. Donnât, et Pierre de la Baume
pour réparer les griefs de ceux qui en |H>uvoient prétendre contre
feu Jean, dauphin, suivant ce qu’il avoit ordonné dans son testament
 ; ce qu’ils firent par une procédure d’un mardy après la
Pentecoste de cette année, et entre autres le vintaing qui fust
réduit à la seule despense des clostures des lieux, et….

Le 45 de juin 4349, l’évèque de Valence requiert le Dauphin
de le vouloir secourir contre ses ennemis, attendu qu’il estoit
son vassal.

Il resta jeune souz la tutelle de Henry, dauphin, son oncle,
qui se qualifie eleu évêque de Metz et régent de Dauplûné en un
compromis qu’il fit, au nom de son neveu, avec Amédée, comte
de Savoye, le 42 de juillet 4349, où le Comte nomme pour
arbitres : Guichart de Bocsozel, commandeur de S’ Antoine à
Chambéry, Pierre de S. Geoire et Pierre François, et le Dauphin,
Joffrey, seigneur de Clermont, et Graton, seigneur de
Clérieu, haillifs du Viennois.

Henry, dauphin, éleu évêque de Metz, fait une ligue offensive
et déffensive, le 23 de juin 4320, avec Henry, duc de Lorraine
et de Bar, contre tous, exceptez le roy de France, le roy d’Allemagne
et l’Empereur.

Le premier acte que fit ce nouveau Dauphin, fut de rendre
hommage au mois de septembre 4320. Ce fust en présence de
quelques seigneurs de la province nommez :

Aimar de Poitiers, comte de Valentinois et de Diois ;

Graton, seign. de Clérieu ;

Guigues, seign. de Beaumont ;

Arnaud, seign. de Rocheforl ;

Guillaume Alleman ;

Aimar, seign. de Rossillon ;

Guigues, seign. d’Anjou ;

Jean, seign. de S1 Quentin:

Jean Alleman.

Hugues, dauphin, seign. de Foucigny, fit une donation dotons
nos biens à Guigues et à Humbert, ses neveux, le 4 de février
de cette année 4321.

Le 24 de février 4324 , il assigne des terres à Marie île Savoye,
fille d’Amédée, comte de Savoye, mariée à Hugues, son frère,
pour la seurté de *a dot. Guigues et Humbert, son frère,font
il
hommage au pape et à l’Église romaine, le 9 de juillet de cette
année, pour les terres de Nyons et de Mirabel, pour le haut fief
du Vinsobres, et déclarent luy devoir annuellement un marc et
une once d’argent travaillé.

Les chevaliers de S. Jean luy ont hommage le 29 de may de
cette année pour les territoires du Bouchet, de la Fressinière,
Bastie S1 Maurice ; ce fust le commandeur d’Orenge.

Estant en paix avec le comte de Savoye, celui-cy, par ses
lettres du 4 d’aoust de cette année, consent que Guigues, seign.
de Beauvoir, son vassal, le serve en personne, et luy fournisse
des hommes armez.

Henry, dauphin, au nom de Guigues, son neveu, fait hommage
le 9 de juillet 4322 au pape et à l’Église romaine pour :

La moitié de Rochegude ;

La parerie de Puygiron ;

La moitié du vasselage qui luy estoit deub par l’hospital de
S1 Jean à Noveisan ;

La 4e partie du fief et juridiction d’Albanet ;

La 3* partie de la juridiction de S1 André d’Esparron ;

La moitié de la juridiction de la Bastie S. Maurice et de
Boquet.

Guigues en rend un à l’évoque de Valence pour la baronnie de
Meuillon, un samedy après la feste de S’André 4322.

Le 23 de novembre de la mesme année, il en fait un à l’église
de Romans pour Pisançon, où il est dit que le chapitre le doit
venir prendre processionalement en son hostel, le conduire à
l’église jusques aux pieds de l’autel, où il devoit faire cet hommage.


Agnès de Chalon, veufve d’Amédée, comte de Genève, passe
une procuration, le 22 de septembre de cette année, pour recevoir
du Dauphin la somme de 4,300 liv. qu’il luy devoit parce qu’elle
luy avoit preste hommage.

Bien qu’il eut esté convenu que le dauphin Guigues espouseroit
Isabelle, fille du roy Philipes, par un contract dont j’ay parlé, il
en fut fait un autre le mardy après la feste des Rameaux 4322.

Le 9 de juillet 4323, il fit hommage au pape et à l’Eglise
romaine pour :

Les deux parts du vasselage de Rochegude ;

La parerie de Puygiron ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 449
La moitié du vasselage qui luy estoit deub par l’hospital de S*
Jean à Noveisan ;

Pour la 4* partie du fief et jurisdiction d’AlbaLet ;

La 3* partie de la jurisdiction de S1 André d’Esparazan ;

La moitié de la jurisdiction de la Bastie S1 Maurice et de
Boquet.

Il contracta mariage le 4er de septembre 4323, avec Isabelle,
fille de Philipes, roy de France, et, pour dot, 30,000 liv.

Le Dauphin fait hommage à Robert, roy de Naples, comte
de Provence, pour Serre et pour ce qu’il possedoit en Gapençois
et en la comté de Forcalquier dont il est investy,
le 24 de mars 4324.

Le Dauphin ayant à soutenir une grande guerre contre le duc
de Bourgogne, le comte de Savoye et le prince d’Orenge, il
requit les états de la province de luy fournir 5,3C0 florins. Ils ne
purent le faire aussy tost que la nécessité le requérait, tellement
que, l’an 4325, ils empruntèrent cette somme d’un juif d’Avignon,
pour le payement ou remboursement de laquelle se
rendirent cautions :

Le dauphin Guigues ;

Henry Dauphin, seign. de Montauban :

Jean, comte de Forets ; t

Graton , seign. de Clérieu ;

Raymon, seign. de la Roche ;

Abel Vieux, chevalier ;

Flotard Berard, prévost d’Oui x ;

Pierre Faure, chanoine de Gap ;

Albert de Breyle d’Avisan ;

Albert, seign. de Sassenage ;

Odobert, seign.de Chateauneuf ;

Guy de Grolée, seign. de Neyrieu ;

Artaud, seign. de Beaumont ;

François de Bardoneche, conseign. delà Val Bardoneche ;

Raynaud Raybaud, seign. de la Bastie Verdun ;

Benoit de Noveisan, conseign. de ce lieu ;

Raynaud d’Ayrole.ï, seign. de la Bastie Costa Chaude ;

Aymon Arnaud ;

Bertrand Arnaud :

Raymon Chai x:

Raymon du Plan ;

Bertrand Carrelé ;

Jordan de Chaudebonne ;

Pierre Chaix ;

Pons Flame.

Le 48 de janvier de la mesme année, Jean, comte de Forest,
luy fit hommage pour les terres de Chastelus, Fontaines, Fouillouse,
S* Victor, Cornillon, Cessieux, Montronel, Rochemote,
Botean et Bêche.

Le 24 de février de la mesme année, il donna à Henry, dauphin,
son oncle, les terres de Montauban, d’Avisan, de
Montbrison et d’Orpierre.

Le Dauphin convoque le ban et arrière-ban par ses lettres
du 43 de mars 4325 et voulut que les châtelains et notaires
s’équipassent.

Le dauphin Henry fust au service de l’Empereur, et pour s’esquiper,
il donna à Aymar d’Avalon 420 liv. pour acheter des
chevaux.

Le Dauphin fit un traité avec Pierre, évêque de Grenoble, le
9 de juillet de cette année, où il fut convenu que le profit et le
revenu de la boucherie qu’ils avoient fait construire à communs
fraïx, leur seraient communs, comme aussy celuy du fourbasty
proche de l’évêché.

Odoart, comte de Savoye, accordeune tresveau Dauphin jusque
à la Toussaint, un dimanche avant S. Michel 4325.

Ce fust l’an 4326 que le Dauphin gagna la fameuse bataille de
Varey où les Bourguignons, les Savoisiens et les Orengoaux furent
défaits par Humbert de Grolée, sénéchal de Lyon. On a eu le
soin de conserver les noms des gentilshommes de cette province
qui y combattirent, et on les trouve en un des registres de la
Chambre des Comptes, comme aussy les noms de ceux des
ennemis qui y furent faits prisonniers, ces derniers en un compte
de Graisivaudan. Voicy les noms des premiers :
Robert de Meuillon ; ! Guillaume Artaud ;

Le seign. de Rossillon ; i Agout des Baux ;

Le seign. d’Anjou ; Guillaume do Quint ;

Celuy de Tournon ; ! Villon de Bcaiisemblant ;

Celuy de Chateauneuf de Ga- j Jean Aynard ;

laure ; Hugues de Bérenger ;
Lambert Marron ;Aymaron Lunel :Euslache de Pisançon ;Philipes de Montferrand ;Huml>ert de Lyne ;Falconnef Giraud ;Guillaume Verne ;Estienne Raby ;Arnaud de Rochcfort ;Le châtelain de Serre ;Le baillif de Vienne ;Frère Eustache de Montchcnu ;Humbert d’YIins ;Pierre de Bérenger, seign. dePont en Royans ;
Jean Alleman ;
Estienne de Beaurepaire ;
Guillaume Artaud ;
Hugues Tisteran ;
Jean de Laval ;
Odobert de Chateauneuf ;
Le châtelain de Beauvoir :
Celuy de Montrigaud ;
Gilet de Moras ;
Giraud Arnaud ;
Jean Plat ;
Hugues d’Yze ;
Le châtelain de Chabeuil ;
Monet Criblier ;
Pierre Four nier ;
Le baile de Montauban ;
Pierre de Baix ;
Le châtelain de la Roche ;
Louysde Loras ;
Jean de la Tour ;
Aynard de Bellecombe ;
Jean « le Vaux ;
Vivian Juif ;
Govet de Rue ;Jean Froment ;
Guigonnef de Torchefelon ;
AgoutdeRue ;
François de Go-tre ;
Rossin Lambert ;
Amédée de Peyles ;
Le seign. du Pont ;
Hugues Aymar ;
Pierre Copier ;
Pierre de Vatillien ;
Artaud de Rossillon ;
Guillaume Alleman ;
Ancolot do Briord ;
Guionet Berard ;
Pons d’Hyèrcs ;
Jean de Borse :
Guillaume de Rogemonl ;
Le mistral de Vienne ;
Lambert Virolet ;
Raymon Virolet ;
Estienne Bernard ;
Lantelme de Granges ;
Gaillard de Montferrand ;
Pierre Chabert ;
Jean Vignol ;
Raymon de Montauban ;
Rolland Rossan ;
Guicbart de Clérieu ;
Jean de Hostung ;
Pierre Berard ;
Hugues d’Yzel ;
Guionnet de Cusan ;
Jean du Verger ;
Henry de Vinay ;
Guillaume Armand ;
Lin tel me Girin ;
Guillet de la Sonne:
Pérannel Singe ;
Le seign. rie Clennont :L’HISTOIRE DES COMTES
Celuy de Gorgiêre ;

Jean Lardice ;

Gaillard de Voûsanc ;

Guigues Gorréard ;

Guionnet de Villepeille ;

Godemar de Baisse ;

Jean Payen ;

Le châtelain de Domêne ;

Celuy de Chabeuil ;

Hugues Beuf ;

Arnaud Flotte ;

Rolland de Rosans ;

Jean Alleman ;

Hugues Raybaud de Montrigaud ;


Jean de la Tour Vinay ;
Noblet de Chaste ;
Guillaume de Ruins ;
Guigues Véyer ;
Guillaume dePeyles:
Aynard Jeune ;
Jean Lomhard ;
André Curai ;
Aymaron, Jeune ;
François Maniot ;
François Galbert ;
Repignel de Balbens ;
Raymon deVarce ;
Pierre Régis ;
Aymonet de Briançon ;
Le seign. de Morgos ;
Bertrand Bérenger ;
Le seign. du Gaz ;
Celuy de Pellafol ;
Pierre d’Oz ;
Le seign. de Revel ;
Albert de Sassenage ;
Baiidon de Comicrs ;
Rolland de Montjay ;

Raynaud de Montauban ;
Disderon de Sassenage ;
Henry de Beaumont ;
Guillaume Bigot ;
Pierre Claret ;
Lantelme Beymon ;
Jean de Cognet ;
Lantelme Jaissaud ;
Joffrey de Boquéron ;
Odon d’Arignonet ;
Guillaume d’Agout ;
François de Maurienne ;
Guigues de S. Jean ;
Monet de Jarjaye ;
Ramus Albin ;
Rolland Charnel ;
Guigues Berru ;
Raymon des Angonnes ;
Rolland de Montgay ;

Guillaume Arnoul ;

Raymon de Rosans :
Lantelme de Tourane ;

Barrai Agout ;

Peronnet Claret ;

Raymon Deîperan ;

Guillaume de la Tour :

Odon de Rame ;

Guigues Reynier ;

Roux de Pasquiors ;

Guillaume Salvaing ;

Bertrand de Montuére ;

Pacalet de la Mure ;

Raymon Leutzon ;

Aynard de la Pêne ;

Estienne d’Arvillars :

Pierre de Baratier ;

Guigues du Faure ;

Aynard Leutzon :

Berard d’Agout ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 423Guigonnet d’Ezupi ;
Hugues Pellal :
Guillon de Moustiers ;
Jean Frellond ;Aymaret de Machines ;
Aymeric Leutzon ;
Jacques Giraud.De tant de familles il ne nous reste que celles de :Artaud ;
Giraud ;
Arnaud ;
Loras ;
Berard ;
Hostung :
Voissanc ;
Chaste ;
Sassenage ;
Beynier ;
Du Faure ;
Aynard ;
Montchenu ;
Vse ;La Tour ;
Hvères ;Annan ;
Beuf ;
Galber I ;
Beaumont ;
Salvaing ;
Bérenger ;
Alleman ;
Montauban ;
Vaux ;
Granges ;
Clermont ;
Flotte ;
Briançon ;
Agout ;
Arvilars.Toutes les autres sont esleintes, ce qui est tiré d’un chartulaire
de Graisivaudan do cotte année.Robert, frèrod’Odon, ducdeBourgogne, y fut fait prisonnier.
Ce Duc, par un acte du 22 de septembre 4327, fit une promesse
de 5,000 florins d’or de Florence au dauphin Guigues, pour la
rançon de son frère qui estait dans les troupes du duc de Savoye.Ce Duc promit de payer cotte somme en deiyi temps, et
jusques alors ce Duc ny les siens ne pourront ayder personne
contre le Dauphin. Plusieurs gentilshommes de Bourgogne y
sont présents.Le mesme jour, nobles seigneurs Richart de Montbelliard,
seign. d’Astigny, Jean de Chateauvillain, seign. de Luzi, Jean,
seign. de Valgrineuse, Alexandre, seign. de Blaisy, Robert
de Castillon, François des Avenières et Richard, seign. de
Monffaucon, promettent de représenter Joffrey de Blaisy, deinoiseau,
pris en cette bataille, entre les mains « le Guigues
le Morgeset dans le lieu « le Chastelart, en Trièves, on rie payer
pour luv 1,000 liv. tournois pour sa rançon.
En un des registres de Pilati, cotté A, nous lisons que Jean
de Planeey ayant esté fait prisonnier à la Itttaille de Varey, il fust
relâché soubz la caution d’lml>ei1 de Grolée qui promet de le
représenter à Grenoble, ou de payer 4,000 florins pour sa
rançon.

Que Odon de Graton, demoiseau, y ayant aussy esté pris, fut
relâché de mesme soubz la caution d’Aymar de Poitiers qui
promit de le représenter en cette ville ou de payer 2,000 florins
pour sa rançon.

Que Hugues de S. Bernoux, Jean de Barry et Bertold Linois,
« K inoiseaux, pris de mesme, le furent soubz la caution de
François des Avenières qui promit aussy de les représenter, ou
de payer pour la rançon d’un chacun 2,000 florins.

Guicharti le Maistre, pris de même, relâché soubz la caution
de Humbert de Villars, de Jean Aynard, de Guillaume de Boisse,
de Gilbert d’Arles, de Pierre de Loes, chevaliers, promettant de
le représenter ou de payer 50 liv. pour sa rançon.

Guillaume de Vergers, Guy de Creisseys et Guillaume de
Grane, chevaliers, pris de mesme, relâchez soubz la caution
d’Aymar de Poitiers, d’Aymar, seign. de Rossillon, d’Aynanl,
seign. d’Anjou, promettant de les représenter ou payer pour
leur rançon 40,000 liv.

Pin de Beynants, pris de mesme, relâché soubz la caution
d’Aynard, seign. d’Anjou, de Humbert d’Ylins, de Louys
de Palud et de Guillaume de Beynants, qui promirent de le
représenter en la mesme ville, ou de paver pour sa rançon
SOOliv.

Guichard de Marjeu, pris de mesme, relâché soubz la caution
de Humbert d’Ylins, de Mathieu Rodet, de Hugues Drevon,
chevaliers, et de Henry de Beaumont, qui promettent de le
représenter, ou de payer pour sa rançon 500 liv.

Guigues de Costa, demoiseau, pris de mesme, relâché soubz
la caution de Henry du Vache, de Guillaume Maschet, de Guy
de Palanin, promettant de le représenter ou de payer pour sa
rançon 500 liv.

Philipes de Savoye, prince d’Acbaye, passa une quittance au
Dauphin d’une partie de la dot de Caterine de Viennois, sa
femme, le40 de février de cette année ; une autre, le 6 de décembre
suivant.
DE C.RAISIVAUUAN ET D ALlîON. ri. »Le 40 de juin de cotte année, il y eut une ligue entre Odoart,
comte de Savoye, Guigues, dauphin, Henry Dauphin, baron
de Meuillon et de Montauban, Guigues Dauphin, baron de
Foucigny, et Aymar, évêque de Vaison.Le Dauphin estoit aussy en guerre avec Guicharl, seign. de
Beaujeu, avec lequel il fit un traité de paix, le24 de mars 4327,
où, pour réparation de violences faites par Beaujeu et pour réparer
les griefs que le Dauphin avait contre luy, il luy promit de
luy remettre les châteaux de Meximieux, du Bourg S. Christophle,
au diocèse'de Lyon, les fiefs de Grande-Rue et du Villars
où estoit la maison de Braissart, le domaine en fief du donjon
d’Obeiz, le fief de la Poype de Montélier, celuy de la Poype de
Consen, celuy de la Poype de Montceaux, l’arrière fief du château
de Rossillon et de celuy de la Palu, et les fiefs en dépendant,
le domaine, territoire et .nandement de Beauregard, au diocèse
de Lyon, ce qu’il avoit aux territoires et mandements de Bourges
et de Tordan, la Villelerre et mandement de Miribel ; se déclare
vassal du Dauphin, promet de luy prester hommage, de
le suivre en ses guerres contre le comte de Savoye, luy remet
les cliasteaux de Miribel et de S. Christophle, puis les reprend
pour les tenir de luy à foy et hommage qu’il luy rend ; il réserve
pourtant celuy qu’il devait à la grande église de Lyon, au duc
de Bourgogne, au comte de Clermont, à l’abbé de l’île Barbe et
à celuy (de) Chises. Se rendirent cautions : Jean, comte de
Forest, Aymar de Poitiers, fils aisné du comte de Valentinois,
Guy de Beaujeu, frère de Gukhart, Amédée de Poitiers, Louys
de Poitiers, Hugues de Genève, Guichart, seign. de Clérieu,
Hugues de Bressieu, seign. de Yiriville, Jean Payen, Humbert
d’Ylins, Pierre de Rochefort, Euglesyde Farges et Hugues de
Marzieu.Le commandeur de S. Paul, proche de Romans, de l’ordre de
S. Jean de H Jérusalem, en qualité de seign., avec le Dauphin
de ce mandement, prétendit avoir seul juridiction sur la paroisse
de Montfalcon ; ils s’en réglèrent le 26 de février de cette aimée
4327.Le Dauphin ratifia, le 23d’octobre 4327, tous les traitez laits
avec les ducs de Bourgogne, particulièrement celuy fait avec
Othon.Le Dauphin et le comte de Savoye compromirent, entre les
mains du rov Philipes, un mardi après les festes de Peutecoste
4328.

Le 4 d’octobre 4328, Odoart, comte de Savoye, et Guigues,
dauphin, font un compromis entre les mains du roy Philipes.

Le 45 de janvier suivant, ils font un traité de paix où se trouvèrent
présents :

Guy de Grolée, seign. de Neyrieu ;

Humbert de Choley, Nicolas Constant, chevaliers ;

Barde d’Hyéres, prieur de Chaunes ;

Humbert Claret, chanoine d’Embrun ;

Et Jean Humbert. Celuy-cy fust ensuite chancelier de Da*:-
phiné. 11 n’est iey qualifié que de docteur aux droits.

Le pénultième de février suivant, il fit une procuration à
Humbert de la Balme, chevalier de S. Jean, commandeur de
S. Paul, pour poursuivre Guichart, seign. de Beaujeu, à ratifier
et homologuer le traité qu’il avait fait avec luy et d’y satisfaire.

Béatrix des Baux d’Avelin, veufve de Guigues, dauphin,
baron de Montauban, estoit encore vivante en 1328.

Il avoit fait mettre soubz sa main l’iiérédité de Jacques Alleman,
~eign. d’Uriage, parce qu’il avoit usé de main morte envers ses
tssaux contre ses inhibitions, mais il la rendit à Jean Alleman,
- *ca. de Revel, son héritier, le âl de janvier 4328.
ut 4 de juillet de cette année, il donne ordre à Guigues de
Morges de rendre Robert de Bourgogne, pris â la bataille de
Varey, à Pierre Mulet, député du roy Philipes, en faveur duquel
il estoit relâché ; comme aussy Jean, seign. de Plancey, et
3offrey de Blesy, aussy laits prisonniers en cette bataille.

Hugues, dauphin, baron de Foucigny, avoit eu un fils naturel
nommé Jean de Foucigny, qui contracta mariage, le 24 de may
4928, avec Marguerite, fille de Hugues de Ciserin. L’espoux
donna à son espouse 50 florins qui furent dépose ? entre les mains
d’Aimar Alleman de Beauvoir.

Clémence, reyne de France et de Navarre, par son testament
du 5 d’octobre de cette année, fait héritier Humbert, dauphin,
qu’elle qualifie son neveu.

Le Dauphin estoit en guerre avec Odoart, comte de Savoye,
et son armée estoit â S » Chef, lorsqu’il récent une lettre du Roy
pour luy persuader de faire la paix. Il en escrivit une â Louys
deRivoire, seign. de Faverges, Berlion de Rivoire, seign. du
DE C.KAISIVAI'DAN ET 1 » ALDON. Vil
Mesiu, â Marque ! et à Guillaume de Bocsozel, qu’il qualifie ses
fidelles vassaux, d’arrester les hostilitez qu’ils faisoient contre
les habitants de S. Chef, parce qu’il alloit faire la paix avec le
Dauphin. Elle est du 7 de juin 4329.

Le » nobles et les plébéiens de la Vallouyse estaient en dos
grands différends, il les fit transiger le 3 de juillet 4329.

Henry, dauphin baron de Montauban et de Meuillon, oncle
du Dauphin, fit son testament le 47 de mars 4329, lègue à Albert
du Vache la maison forte de Chamagnieu et l’appelle son pannetier,
à Humbert, dauphin, son neveu, 4,000 florins, et fait
liéritier Guigues, son antre neveu. Guigues de M orges, Nicolas
Constant d’Albe et Guillaume de Maloc, chanoine de Vienne,
exécuteurs.

Pendant q je le Roy traitait la paix entre le comte de Savoye et
le Dauphin, Jean de Chalon, comte d’Anton, fait prisonnier en
la bataille de Varey, par acte du 25 de may 4329, s’obligea de
revenir après la paix si l’on luy laissoit sa liberté, engageant
pour cella tous les biens qu’il avoit au royaume.

Hugues, son frère, estoit mort l’an 4324, ensevely à S* André
où est cette inscription :
HUGONI DELPHINO FUCIGNIACI DOM1NI DELPHINI
FILÎO CUIUS EREPTO NON. JUL. M. CGC. XXIV.
Jean, comte de Forest, luy fit hommage et se déclara son
vassal, et pour récompense il luy promit la somme de 450liv.
dont ce Comte passr. quittance le 6 juillet 4329.11 y est qualifié
puissant homme, et dit qu’il recevoit cet argent parce qu’il avoit
rendu hommage au Dauphin.

Guigues et Humbert firent uiv ligue offensive et déflensive
avec Philipes de Savoye, prince d’n-baye, le 24 de mars 4330.

Le roy Philipes, par une lettre qu’il luy escrit le 44 juillet
4330, l’exhorte à faire la paix avec le Comte. Ayant fait la paix,
le Comte, par ses lettres du 8 de juillet 4337, ordonne à ses
sujets de servir le Dauphin avec qui il avoit fait la paix, et qu’il
payerait leur solde.

Par un édit du 23 aoust de cette année il ordonna à tous
ceux qui possedoient fiefs ou arrière-fiefs, châteaux et autres
choses de sa mouvance, de le déclarer â son conseil estahly
à Grenoble.

Le 20 de décembre 4330, Guigues lit un traité avec Aiinon,
comte de Savoye. Il y avoit esté exhorté par le roy Philipes, le
44 de juillet précédent.

Il acquit le comté de Vienne de Guillaume, archevêque, en
novembre, pour la somme de 6,000 francs d*or.

Le 20 d’octobre de la mesme aimée, Isabelle de France,
femme du dauphin Guigues, passe une procuration â Guy de
Grolée, seign. de Neyrieu, Nicolas Constant d’Albe, seign. de
Chateauneuf de Bordete, Soffrey d’Arees, chevalier, et Jean
Humbert, chancelier de Dauphine, pour aller en France poursuivre
ses droits sur la succession de Philipes, roy de France
et de Navarre, et de Jeanne de Bourgogne, palatine et reyne,
ses père et mère.

Guigues et Humbert, son frère, firent une ligue et alliance
avec Philipes de Savoye, prince d’Acbaye, le24 de mars de la
mesme année ; ils y sont nommés ses neveux.

Humbert, son frère, qualifié seign. deFoucig.iy, ayant voulu
accommoder un différent qu’avoit Guigues de Morges et Gilelte
Aynard, sa femme, avec les hommes delphinaux de Visille, en
renvoya, par ses lettres du 40 d’aoust 4330, au conseil de
Guigues, dauphin, son frère, qui estoit alors composé de :

Guigues Alleman ;

Guy de Grolée ;

Guigues de Morges ;

Lantelme Aynard ;

François de Theys ;
Chevaliers.

Nicolas Constant, chevalier, professeur des loys ;

Jean Humbert, jurisconsulte, chancelier de Dauphine ;

Hugues de Lay, prieur de Domène ;

Discret homme Estienne Roux, jurisconsulte ;
Tous qualifiez conseillers du Dauphin.

Cette année, il y eut des conventions de mariage entre le
Dauphin et Blanche, soeur du comte de Savoye ; 420 nulle florins
pour dot. Il ne fust point contracté.

Le 34 de juillet4334 , Guigues, dauphin, fit un traité avec
l’archevêque d’Embrun, où le Dauphin déclare tenir de luy en
fief la comté d’Ambrun, luy cède le droit de pulverage qu’il
avoit â Reortier dont seraient exempts les hommes du Dauphin ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 429
ceux de Chateaudauphin et de la combe de Malapierre, jusques
au ruisseau de Colart, demeurant communs au moyen
d’une pension de 40 liv. que le Dauphin promet de payer à
l’archevêque, et ils convinrent que ce qu’ils acquerraient à
l’avenir seroit commun.

Le Dauphin, par ses lettres du 5 de juillet de cette année,
nomme pour ses ambassadeurs auprès du roy Plùlipes, Jean,
comte de Forest, son oncle, Guillaume Alleman, seign. de
Valbonnois, Nicolas Constant, seign. de Chateauneuf de Bordete,
Pierre de Herbeys, François de Theys pour y traiter sa paix avec
Amédée, comte de Savoye, ïe Roy estant arbitre.

Il fit un traité avec l’archevêque d’Ambrun, le 6 de may 4334,
qui n’est qu’une confirmation des autres.

Le 22 de juillet de la mesme année, il fit une ligue avec Jean
de Rossillon, abbé de S » Ouen de Jarets, où le Dauphin promet
protection à l’abbé, et celuy cy promet de l’ayder de son pouvoir,
et pour l’observation ils donnèrent pour caution la seule Béatrix,
dauphine, dame d’Arlay.

Le 26 de ce mois et de la mesme année, il donna à Guillemet
surnommé du Mont, fils naturel de Jean, dauphin, son
père, le chasteau, mandement et territoire de Furmeyer, en
Gapençois.

Le43 de may 4332, il commit, pouraller défendre auprès du
Roy ses intérêts contre le comte de Savoye, Guy de Grolée,
seign. de Neyrieu, François de Theys, seign. de Thorane,
Nicolas Constant d’Albe, seign. de Cliâteauneuf de Bordete.

Le Dauphin traita avec l’évèque de Gap le 24 de juillet de
cette année, au sujet de la jurisdiction de S. Laurent du Gros,
dans le Champsaur. Déjà Guignes, dauphin, avoit voulu inquiéter
le chapitre de Gap qui y a aussi une jurisdiction. fl s’en plaignit
au pape qui lui accorda une bulle adressée au Dauphin pour
le laisser jouir de cette jurisdiction à qui il obéit le dernier de
juin 4322 (sic).

Aimon, comte de Savoye, ayant donné une semblable procuration,
le 47 de novembre, avec pouvoir d’agir d’une manière
équivoque, le Dauphin, à qui elles furent communiquées,
requit qu’elles fussent changées et mises suivant l’intention du
Roy.

Jean de Chalon, comte d’Anton, ayant esté fait prisonnier en

une bataille, le roy Philipes requit le Dauphin de vouloir le
relâcher sur sa parotle, ce qu’il fit le 49 de juiu 4332.

Les officiers du Dauphin, dans le Royans, ayant fait quelques
actes de justice sur les terres qui appartenoient au comte
de Valentinois en ce pays, il s’en phûgnit au Dauphin et, ayant
fait assembler son conseil pour y délibérer, il fut résolu qu’on luy
forait satisfaction ; ce que le Dauphin fit par ses lettres du 49 de
septembre de cette année, désavoua ses officiers et maintint le
Comte et ses vassaux en tous leurs privilèges et juridictions.
Il dit que c’est de l’avis de ses conseillers qu’il nomme :

Hugues de Bressieu, seign. de Viri ville ;

Albert, seign. de Sassenage ;

Odobert, seign. de Chateauneuf ;

Guigues de Morges ;

François de Theys ;

Nicolas Constant ;

François, seign. àe Montchenu ;

Lantelme Ayuart ;

Jean Humbert, son chancelier ;

Et Estienne Roux.
En présence de :

Louis Amédée et Guichart de Poitiers ;

Guichart, seign. de Clérieu ;

Guillerme Auger, seign. d’Oze ;

Olivier de Laye, jurisconsulte ;

Guillaume de Poitiers ;

Girard, seign. d’Anjou ;

Guillaume, seign. de Tournon:

François d’Urre ;

Guillaume d’Urre.

Cet acte est aux archives du comte de S1 Vallier.

H fut pourtant résolu de faire régler la jurisdiction de l’un et
de l’autre, et à ces fins, le mesme jour, on nomma des arbitres
pour v procéder. Ce furent, de la part du Dauphin :

Rodolphe de S. Juers, seign.

de Montorsicr ;
Louys Amédée et Guichart de

Poitiers ;
Guichart, seign. de Clérieu ;

Guillaume de Poitiers ;
Boniface de Bardonneche ;
Guillaume et Hugues de Tournon,
chevaliers.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBOX, 431
Et, de celle du comte Guigues et furent présens à l’acte :

Girard, seign. d’Anjou ;

Guillaume, seign. de la Tour ;

Artaud de Rossillon ;

Bermon And use, seign. de la Voûte ;

Bertrand des Baux.

Cet acte est aux mesines archives.

Il y eut un traité, le 30 de septembre de cette année, entre
Guigues, dauphin, Aymar, comte de Valentinois et de Diois, et
Aymar, évêque de Valence et de Die, par lequel il fust dit que
les officiers des mis et des autres ne prendraient aucune jurisdiction
que sur leurs terres, sauf la souveraineté doue au
Dauphin.

Le 20 de décembre de la mesme année, quelques différons
qu’il avoit avec le comte d’Arhv, furent remis à l’arbitrage
de:

Hugues de Bressieu, seign. de Viriville ;

Albert, seign. de Sassenage ;

Guillaume, seign. de Tournon.

Et, pour sur-arbitres :

Jean de Chalon, évêque de Langres ;

Et Béatrix de Viennois, dame d’Arlay.

Le prince d’Orenge, fait prisonnier en la bataille d’Anthon,
fust élargi sur sa parolle en suite des lettres escrites au Dauphin
par le roy Philipes, le 49 de juin 4332.

Le 7 d’aoust 4333, ayant une forte guerre contre le comte de
Savoye, il ordonna de lever le ban et l’arrière ban dans cette
province, et ordonna au comte de Valentinois, comme son
vassal, d’en faire autant dans son estât, ce qu’il fit. Amédée de
Poitiers, Aymar de Rossillon, et Albert de Sssenage le commandèrent.


Le Dauphin fust tué au siège de la Perrière, au dessus de
Vorepe, contre le comte de Savoye, en 4333. Son corps fust
porté à Grenoble et ensevely au tombeau des Dauphins eu l’église
de S. André. 11 fust blessé d’un coup de garrot, espèce de fleclie
ou de mi-trait, ayant une petite masse quarrée et pointue au
bout.

Voicy l’inscription qu’on a élevée pour luy :
432 L’HISTOIRE DES COMTESGUIGO DELPH1NUS V1ENKENSISOB YEXATAM INGENTIBUSPKdLIiS SABAUDIAM CLARISS1MUS OBHOSTES INY1CTISSIMUS MORTE DECESSIT
XIII KAL. SEPT. M CCC XXXIII.
Humbert n, son frère, luy succéda.
15* Degré.
HUMBERT II,
Comte de Graisivaudan et d’Albon, dauphin de Viennois.

L’on va voir, dans le cours de la vie de ce prince, des événements
trop considérables, glorieux et avantageux, pour donner
un « iémenty à Chorier qui l’a dépeint plus propre à obéir dans
im monastère, qu’à commander sur un trasne. 11 a pourtant
remarqué de luy des actions d’un grand prince, peut estre que
celles qui ont signalé sa piété n’ont pas esté de son goust. Je
n’ose pas dire ce que j’en pense là dessus, car je counoissois
parfaitement le charactère de l’homme.

Caterine, reyne de France et de Navarre, l’institua son héritier
par son testament du 5 d’octobre 4328.

Robert, roy de Sicile, luy assigne, et â Marie des Baux, son
espouse, un revenu de 4,000 onces d’or le 26 de juillet 4332.11
leur concède aussy la jurisdiction sur tous les biens qu’il avoit
en Sicile, par des lettres du 44 de novembre mesme année.

11 estoit àNaples où estoit aussy le comte d’Andria, son
beaupère, avec lequel il vint en Dauphine. Le roy Robert, son
oncle, l’ayant fort exhorté de faire la paix avec le comte de
Savoye, il la négotia d’une manière quelle luy fut donnée, et
mesme elle fust faite peu de mois après son retour.

Cependant, l’an 4334, il receut les hommages liges de plusieurs
seigneurs, et nobles de la province ; ce furent ceux de :
Estienne de Loras ; ; Girin Lauric ;

Jean de Palanin ; [ Henry du Vache ;

JeandelaBalme ; Pierre Noir ;

Baltasar Syran ; Humbert Darneisin ;
Jean du Vache ;
Girard de la Poype ;
Humbert du Puy ;
Artaud Caire ;
Antoine de Chalomon ;
Jean de Loras ;
GuydePalanin ;
Amblardde Briord:
Guillaume Athenot ;
Lambert Marron ;
Guillaume Mathel ;
Artaud Liatard ;
Guiffrey de S. Genest ;
Qui tous prennent la qualité
de chevaliers.
Jean de La Font ;
Jean de Richemon ;
Louys de la Poype ;
Guion Pegeu ;
Guillaume Pegeu ;
JeanDondert ;
Guion de Pavaisie ;
Hugonet Chonart ;
Laurent de Rogemont ;
Ga) vain Leobart ;
Jean de Varillos ;
Guichard de Rogemon ;
Jean Ricltart ;
Guillaume de Chalomon ;
Rosset de Combrelle ;
Michel Pellerin ;
Aynard de Vigneu ;
Aimonet Alleman ;
Guichart de Grolée ;
Estienne Daimesin ;
Pierre de Revel ;
Jean de Panossas ;
Jean Pellerin ;
Guillaume de Buenc ;Guillaume Noir ;
Guigues de Lustran ;
Guigues Jacques ;
Jean de S. Goorgo ;
Berliet de Vallin ;
Jean Carat ;
Guillaume de Brens ;
Jean de Cathéniienes ;
Pierre de Cucbet ;
Qui prennent tous le titre de
demoiseaux.
Henry d’Hyères ;
Soffrey de Quincieu ;
Jacquet de S. Laurent ;
Guichart Liobard ;
Pierre Prévost ;
Guillaume Du Puy ;
Bartélemy Putrain ;
Humbert de Rames ;
Albert de Lafont ;
Pillet de Chausseu ;
Humbert de Lafont ;
Jean de Lafont ;
Jean Fatier ;
Jacques Fatier ;
Jean de Gneis ;
Durand de Rogemon ;
JeanLaure ;
Humbert de Masson ;
Berliotde LaBalme ;
Jacquemin Brion ;
Jean d’Hyères ;
Peyret François ;
Humbert Baylla ;
Bartélemy de Meyrieu ;
Guillaume de La Balme ;
Henry de Luyrieu ;
André de Meynert ;
Humbert Cham ;L’HISTOIRE DES COMTESPierre Capel ;
Berton de Malacrais ;
Guigues do Moretel ;
Estienne Richart :Jean de Boissieu ;
Jean Daudort ;
Hugues do S. Maurice.Tous tin Yié*nnni<« Ceux du Viennois Valentinois, ou de la comté d’Aibon,
qu’on eoimoit aujourd’hui pour le bailliage de S. Marcellin,
rendirent aussv hommage. En voicv le dénombrement :Humbert Falavol ;
Guillaume Falavel ;
Josseran Falavol ;
Lantelme de Murinais ;
Rabaston de Rabastains ;
Berton Rivoire ;
Guillaume de la Poype ;
Pierre de Qu’uieieu ;
Jeffrey Montarsin ;
Alleman de Beausemblant ;
Artaud, son frère ;
Albert Berard ;
Villen Berard ;
Falcoz Giraud ;
Pierre Giraud ;
Alleman Du Puy ;
Jean Du Puy ;
Guigues de Roche ;
Lantelme de Claveson ;
Jean BufTevanl ;
Lantelme Meilleure ! ;
Villen de Monclart ;
Pierre de Labalme ;
JeanVinay ;
Pierre Vrinay ;
Artaud de Chate ;
Soffrey Arloud ;
Amédée Bernard ;
Eimemond Bernard ;
Falcon Garon ;
Aymon Guélix ;
Pierre de Clairval ;i Jean Siheu ;
Gdllon d’Auherive ;
Pierre Mairou ;
Aymaron Mairan ;
Hugonet do Bérenger, seing.de S. André en Royans ;
Jean de Lemps ;
Artaud, seign. de Claveson ;
Pons de Cliaulnes ;
Jean Falcoz ;Amédée, seign. de Chaste ;
Arnaud Guélix ;
Amédée Baudouin ;
Jean Buissière ;
Raymon Rivières ;
Guillou Disdier ;
Reynaud Garenc ;
Humbert Berard ;
Pierre Romain ;
Jean Romain ;
Bertrand Berard ;
Guillaume Reynier ;
Lantelme Raymon ;
François Raymon ;
Pierre Royan ;
Lantelme Royan ;
Ponsin Copier ;
Guillaume Copier ;
Pierre Copier ;
Humbert Copier ;
Guillaume Copier ;
Andrevon Copier ;
Lantelme de Hostung ;
Jean « le Hostung ;
lantelme do la Roche ;
Jaeehue de S. Juers ;

Antoine de Gumin:
François Balon ;
Athonot Bergier ;
Guillaume de Nalot.

Les nobles du Graisivaudan qui *iô. tarant luy faire boni mage
la première année do son règne :

Albert de Laval ;
Jean de Gière ;
Bertrand de Bérenger ;
Henry Gras ;
Guillaume Poloux ;
Rodolphe de Bérenger, seign.

du Gaz ;
Jean de Bérenger, seign. de

Morges ;
Guillaume d’Agout, seign. de
S1 Genis ;
Jean de Crolles ;
Pierre Algoud ;
Lantelme Algoud ;
Odon Alleman, seign. d’Uriage ;
Siboud Alleman, son frère ;
Aynart de Torane ;
Guigues de Torane ;
Simon de Voyssanc ;
Gaillard de Voyssanc ;
Jean Roux ;
Rodolphe de Conùers ;

Albert, seign. de Sassenage ;
Chabert de Darne ;
Jean de Dame ;
Aymon de Brion ;
Guigues de Morges ;
Jean de Montorcier ;
Guillaume de Montorcier ;
Jacques de Montorcier ;
Richart de Moreiel ;
Lantelme Buissière ;
Guillaume de Croies ;
JeauBuissières ;
Humbert deBellecombe ;
Pierre d’Herbey ;
Bertrand Falcoz ;
Rodolphe Falcoz ;
Jean do Pellafol ;
Bertrand Bérenger ;
Guionnet de Bellecombe ;
Jean de Vourey ;
Jean Alleman ;
Jean d’Anillars.

Guigues de Beaumont ; i

Les nobles des montagnes et des baronies qui firent hommage
la mesme année :

Aynart de Rame ;
Pierre Claret ;
Guillaume Atltenot ;
-Odon de Rame ;
Pierre de Baratter ;
Pierre de Rame:
Guillaume Auger ;
Jean deBardonneche ;

Jean de Frazinière ;
Pons deMauvoisin ;
Lantelme Jeffrey ;
Pons de Remusac ;
Marquisonet de Lespine ;
Lambert Adémar, seign. de

Grignan ;
Gabriel Bardier ;
436L’HISTOIRE ©ES COMTESThibaut de Léon ;
Bertrand de Novesan ;
Hugues Eustache ;
Guillaume de Salice ;
Guillaume de Meuillon, seign.de Rîhiers ;
Raymon Furon ;
Rostaing Alaune ;
Reynier Alaune ;
Raymon Raybaud ;
Pierre « le Veronne ;
Pierre Brayde ;
Guillaume Raybaud ;
Guillaume de Valserre ;
Bonniase de Navaisse ;
Nicolas Constant ;
Garin de Pierre ;
Estandart de Sigoyer ;
Guillaume de Moustier ;
Raymon Raybaud ;
Guillaume Barrière ;
Jean Albanie ;
Richard de Durfort ;
Arnaud de Durfort ;
Jean Grandis ;
Bertrand Olivier, seign. deGouverne ! ;
Bertrand de la Roche ;
Guillaume de Merindol ;
Pierre Raudi ;Alseart de Cournillon ;
Garin Girard ;
Berton de Cournillon ;
Giron de Cournillon ;
Richart de risle ;
Pons Guilleraie ;
Bertrand deSabran ;
Guillaume de Vesc ;
Hugues de Carsau ;
Pons de Pincheuier ;
Albert Reybaud ;
Raymond de Beaux ;
Marquis de l’Espine ;
Rambaud de l’Espine ;
Raymon de Meissonas ;
Athenot de Monmûrail ;
Pierre de Baratier ;
Lagier de Pierre ;
Jacques Sauret ;
Jordan de Rosans ;
Guigues Rosset ;
Bartélemy de Moron ;
Pierre Eustache ;
Pierre du Saix ;
Guillaume de Rame ;
Lanielme de Valserre ;
EynarddeRame ;
Jean deBardonnéche ;
Ferrand de Rosans.B récent aussy les hommages des seigneurs de Baràoiinêehe.
Leur nombre m’oblige d’en donner leur nom par curiosité :Lantelme Cliambeyrac ;
Amédée, son fils ;
Bermon Chaix ;
Henry de Bardonnéche ;
Jean d’Aiguebelle ;
Humbert d’Aiguebelle ;
Obert de Bardonnéche ;Hugues de Bardomiéche ;
Pierre de Navaisse ;
Pierre de Bardonnéche ;
Constant de Bardonnéche ;
Pierre, son frère ;
Jacques de Bardonnéche ;
Peyron de Bardonnéche ;DF GRAISIVAUDAN ET D’ALT.ON.Louys de Bardonnéche ;
Antoine de Bardonnéche ;
François Ambrais ;
Jean Valfrey ;
Hugues de Chastelar ;
Jean de Valserre ;
Un autre Louys de Bardonnéche ;Boniface de Bardonnéche ;
Guillon « le Bardonnéche ;
Perceval de Bardoiméehc ;
Gnillot « le Bardonnéche ;
Justet do Bardonnéche ;
Un autre Bonifan* rGeorge de Bardonnéc ho ;
Hugonet de Bardonnéche ;
Jordanel de Bardonnéche ;
Poucet de Bardonnéche ;
Un autre Hugonet ;
Poncet de Bardonnéche ;
Albert do Bardonnéche ;
Claude de Bardonnéche ;
Jean de Bardonnéche ;
Claude de Bardonnéche ;
Obert de Bardonnèclie ;
Hugues de Bardonnéche ;
Pierre Rufiîer.De ce grand nombra de familles il ne reste que celles de :Loras ;La Poype ;Rivoire ;Bérenger ;Peloux ;Athenot ;Navaisse ;Alleman ;Hyères ;BufTevant ;Leinps ;Agout ;Bardonnèclie ;Gras ;Grolée ;Dupuy ;Chaste ;Falcoz ;Voyssanc ;Lespine ;Noir ;Murinais ;Sibeut ;Hostung ;Roux ;Veronne.B receut d’autres liommages dans les années suivantes, et
comme il souhaitait ardemment la paix avec le comte de Savoye,
elle fut ménagée par Amédée, comte de Genève, tellement que
ces deux princes ayant nommé des arliitres, elle fut conclue le
7 de mars 4334, sur le pont de Chapareillan. Ces arbitres furent,
delà part du Dauphin : le comte de Genève, Humbert de Cholay,
seign. du Pont de Boringes, et Amblard de Beaumont ; et, de la
part du Comte, le mesme comte de Genève, Antoine de Clerinont,
seign. de la Bastie d’Albanois, et Philipes deProvanes.II y avoit quelques difficultez pour l’observation de ce traité et
ils en donnèrent l’examen et la décision à Philipes de Savoye,
prince d’Achaye, à Béatrix de Viennois, dame d’Arlay, à Guillaume,
archevêque de Brindes,â Rodolphe, abbé de S. Michel
de Cluse, à Antoine de Clermont, seign. de la Bastie d’Albanois,
à Philipes de Provanes, à Humbert de Cholay, et à Amblard de
Beaumont, par des lettres du 20 du mesme mois.

Et comme il y avoit quelques liquidations à faire, ils convinrent
, le 7 de septembre suivant, qu’elles seraient faites par
cet Antoine de Clermont, Guillaume de Castillon, Amédée
de Rossillon et Amblard de Beaumont qui y procédèrent à
Chatonay.

Et cette paix fut affermie par un autre traité du 7 de novembre
suivant, fait en une grange de Moiranc qui apartenoit aux
chartreux de la Sylve-Bénite.

Us firent un autre traité de paix, le 7 de novembre 4335, où
le Dauphin promet de restituer la dot de Marie de Savoye, dame
de Foucigny ; que le Comte remettrait au dauphin Meximieu, le
bourg S. Christophle, les fiefs et hommages qui en dépendoient ;
que les châteaux de Balon, de Grandfort et de Moteanne seraient
mis en dépost entre les mains de Humbert Alleman, seign.
d’Albonne, pour estre rendus au Dauphin lorsqu’il aurait rendu
cette dot, que la Bastie de S. Jean de Vieux, auprès du château
de Varey, construite par le Comte, seroit démolie et les fossez
comblez, que le Comte rendrait au Dauphin Corlere et S. Martin
du Fray et le fief de Bisonnes, comme aussy la Bastie de Poladou
de Suze, le chasteau des Alenceres, que Amblard de Beaumont
et Antoine de Clermont seraient les exécuteurs de cette paix et
en jureraient l’observation ; et pou^ rau'^us du Dauphin :

Bertrand des Baux, comte de Mon :ay« *.

Amédée, comte de Genève ;

Hugues de Genève, seign. d’Antbc) ,

Humbert, fils du seign. deVillars ;

Et Girard de Rossillon, seign. d’Anjou.

Cet acte m’apprend que c« îtte Marie de Savoye avoit esté la
femme de Hugues, dauphin, seign. de Foucigny, fils de Humbert
de la Tour, cl d’Anne, dauphine, ignorée par Chorier.

Ces deux traités confirmèrent celuy de 4314 fait avec Jean,
dauphin et le comte Amédée. Il y fut dit que le Comte renoncerait
à tous les droits qu’il avoit sur la terre de Montluel, à la réserve
du fief de Chastillon de Chautagne et sur celle de Girieu. II
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 439rendit à Montueil et à Guillaume du Saix ce qu’il leur avoit pris,
et promit de faire raser la Bastie de S. Jean de Vieu ; de donner
au Dauphin, pour le dégrever de la ruine *vr chasteau de Girieu,
des fonds que les anciens soigneurs de Girieu avoient possédés
dans la terre de Chandieu, dans le Viennois, membre de celle deS. Symphorien d’Ozon ; de luy rendre le cliasteau de Mo ,appartenant au comte de Genève et celuy de Villars qui estoit au
seign. de Villars qu’il occupoit, et de rendre généralement toul
ce qui estoit en ses mains qui apartenoit au comte de Genève et
â la famille de Villars ; renoncer au fief de Foucigny et à l’hommage
qui luy estoit deub par le Dauphin, comme seigneur de ce
pays, moyennant la somme de 25,000liv. de petits tournois,
bonne monnoye courante, et s’obligea de faire aussy renoncer,
pour 5,000 iiv., Guichart, seign. de Beaujeu, à tous ses droits
sur les chasteaux de Meximieu et du Bourg S. Christophle qui
avoit esté donnez à Guigues, dauphin, après la bataille de Varey.
Le Dauphin, de son costé, se départit de tout ce qu’il possedoit
sur les terres de S. Germain d’Ambérieu et des Alismes, despuîs *
la rivière d’Albaron, en remontant vers ces deux chasteaux et
les mandements d’Ambournay et de S. Rambert, à la reserve de
celuy de S. Martin, sur les terres de Balon et de Grand Confort,
â la charge que Humbert, seign. de Villars, qui en estoit le
propriétaire, n’en ferait point hommage au Comte. Il promit de
rendre au Comte la Bastie de Suze, et « le payer 30,000 liv., à
quoy furent liquidez la dot et le douaire de Marie de Savoye,
veufve de Hugues, dauphin, baron . '"oucigny.Cette Marie estoit morte et avoit institué ses héritiers Marie de
Brabant, sa mère, et Aymon, comte de Savoye, son frère.
Le Comte et le Dauphin firent ligue offensive et déffensive.
Le premier traité de paix fut fait en présence d’Amédée de
Rossillon, conseign. du Bouchage, Hugues de Cliastelart, Jean
Mistral, seign. de Grossier, Girin « le S. Saphorin, chevaliers.
Le deuxième, en présence de :
Guillaume, abbé de S. Antoine ;
Amédée Alleman, prieur de S. Laurent « le Grenoble ;
Jofirey de Comiers, prieur de S. Estienne « le S. Juers ;
Albert, seign. de Sassenage ;
Guy de Grolée, seign. de Neyrieu ;
Lantelme Avnard ;
Guillaume Artaud ;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

Henry de Drenc ;

Lantelme de Granges, chevaliers ;

Aynard de Bellecombe et Pierre d’Avallon, conseillers du
Dauphin, domicelli domini dalphini.

Avant que de parvenir à ces traités, le Dauphin, par ses
lettres du 27 d’avril, avoit commis Humbert de Cholay et Amblard
de Beaumont pour les négocier ; et, avant le traité du mois
de novembre, il avoit receu une lettre du Roy qui l’exhortait â
vivre en paix avec le Comte. Elle luy fut présentée, le 46 d’aoust,
par Pierre de Gramiches, vicaire de S. André-lès-Avignon.

La terre de Geix était mouvante de la couronne delphinale.
Le seign., mort sans enfants, le Dauphin prétendit qu’elle luy
revenoit par retour de fief, et le fit déclarer par un arrest de
son conseil, du 3 de juillet de cette année, qui ordonna qu’on
mettrait sous la main delphinale ce qu’il avoit laissé aux diocèses
de Genève et de Lausane.

La mesme année, et le 8 de février, il passa une procuration
pour faire hommage au roy Philipes et à Jean de Normandie,
son fils.

La mesme année, il fit plusieurs ordonnances qui défendoient
de transporter hors de la province des vivres ny des denrées ; pour
le recouvrement du droit de plaît ; pour la garde et conservation
des chasteaux ; pour la révision des feux, contre les possesseurs
et détenteurs des biens de son domaine ; au sujet des hommages
et des droits seigneuriaux ; deffenses du port des armes, concernant
la guerre, deffend les martin…, de mettre tous les péages
sous sa main, concernant le maistre des eaux et forest ; deffenses
de la change (sic)  ; création d’officiers, d’un premier huissier
de sa porte, d’un crieur public à Grenoble ; convocation du l>an
et arrière-ban. Le tout au livre cotté : Registrum mondatorum
Dni. Humberti Dclphini ab anne 1333.

Ce prince ambitieux forma le désir de se faire desclarer
roy d’Arles, c’est-à-dire de Bourgogne, parce qu’il possedoit
une partie de ce royaume. Il négotia cette affaire auprès de
l’empereur Louys à qui il envoya Amblard de Beaumont. H
y réussit, et l’Empereur lui en envoya la bulle par Louys.
comte d’Orttingen, accompagné de Conrad de Massestains
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 441
et de Hébrard, archidiacre d’Hausbourg, qu’il luy présenta
estant à la Balme, le 46 d’avril 4335. Ce fust à condition qu’il
relèverait de l’empire ; luy donna pouvoir de réunir à ce
royaume les villes et les provinces usurpées, luy promit des
forces pour cela, des titres pour l’y maintenir, et de le faire
couronner Roy.

Il commença d’abord d’en prendre la qualité, mais cela ne dura
pas et il reprit celle de Dauphin, tellement que cette couronne
fut par luy abandonnée. B avoit eu un fils nommé André, de
Béatrix des Baux, sa femme. Il estoit alors âgé de quelques mois.
Il ne laissa pas de contracter un mariage pour luy, le 3 d’aoust
4335, avec Blanche, fille du roy Philipes. Il se jouoit un jour
avec luy, estant entre les bras de sa nourrice, proche d’une
fenestre de son palaix â Grenoble, qui avoit voué sur la
rivière de l’Isère, où il le laissa toml>er. On trouva son corps
au dessoubs de la ville, â la rencontre duquel il voulut que les
jeunes clercs de l’église de S. André allassent pour le conduire
en l’église des FF. Prescheurs de Grenoble, où il fust ensevely.
Les protestants n’eurent aucun égard à son monument,
non plus qu’à l’église qu’ils renversèrent. Le Parlement luy a
fait élever ensuite, dans la nouvelle église, un petit mausolée
peu digne de la dignité du prince. Il est vis-à-vis du grand
hôtel avec une inscription « pii marque les soins du Parlement.
Le 43 mars de chacune année, les clercs de l’église de S. André
renouvellent leur premier office, sortent de la ville et y rentrent
en chantant quelques antiennes, et on sonne toutes les
cloches de cette église.

Voicy l’épitaphe de ce tombeau :
DEO OPTIMO MAXIMO ET MEMORISE AtTEKSM ANDRvE
DELPHINI, ILLUSTRISSIMI PRINCIPIS HUMBERTI
DELPHINI UNICO FILIS INSTANTI ADHUC DE MEDIO
SUBLATO MONUMENTUM A PATRE M^ESTISSIMO
CONFECTUM IN DOMINICORUM TEMPLO CIVITATIS
HUIUS SEXTO NONAS JULII 1338 INIURIA TEMPORIS
BRLLORUM CIVILIUM CALAMtTATE DIRUTUM
ANNO 1562, TANDEM IN HUNC LOCUM CUM CADAVERIS
EIUS RELIQUIIS SUPREMI SENATUS DECRETO
TRANSLATUM ET RESTITUTUM ESTA PUS ET
REUGIOSIS CJENOBH HUIUS VOTIS 7 CALEND.
AUGUST. ANNO 1583.
Ce contract de mariage fust solennel, car il y eut des cautions
qui furent données pour l’observation. Celles du Roy furent :
Philipes de Melun, évêque de Cahors ; Robert de Melun, son
frère ; Jean de Chepey, Albert de Hangest, Raynaud de
Mons, chevaliers ; et celles du Dauphin : Bernard des Baux,
comte de Moncayeux ; Hugues de Genève, seign. d’Anthon ;
Odobert, seign. de Chateauneuf ; Jean de Chepey, G^oflroy
de Charney, Drenc de Cliâteauneuf, Henry de Drenc, Pierre
de Loyes, Aynard de Laye, chevaliers ; Robert de Marmon,
gendarme.

B avoit assurément une précaution bien <? »*Tide, puisqu’il
avoit songé à marier ce fils dans les maillots. B l’avoit déjà voulu
marier avec Blanche, soeur du comte de Savoye, car il y a en la
Chambre des Comptes un acte de cette manière :

Articles de mariage qui devoit estre contracté entre le prince,
dauphin, et Blanche, soeur du comte de Savoye, remis à des
arbitres, nommez : Jacques de Rivoirc, commandent de
Navarre, de l’ordre de S. Antoine ; François de Revel, Pierre
de Lucinge, Nicolas de Glaude, chevalier, et Guillaume,
Fournier, licencié aux loix de la part du Dauphin ; et à Pierre
de Monlgela, Jacques de Clermont, seign. de S,c Hélène ;
Pierre de Compeis, seign. de ia Vulpillière, Pierre de Genève,
bastard, seign. d’Ouhi, chevaliers de la part du comte,par la
médiation de G., évêque de Carpentras ; G. éleu évêque de
Perigueux, et du comte de Genève, et il est dit qu’elle avoit
pour dot 420,000 florins.

11 acquit, le 42 de janvier de cette année 4336, de Jean de
Montluel, les terres de S. Donnât et de Bellegarde, au diocèse
de Vienne.

Le 23 de janvier de cette année 4336, le dauphin Humbert fit
un bail à ferme de ses gabelles despuis Moiranc, S1 Alban et
Vienne, par terre et par eau, excepté celles qui estaient assignées
à Isabelle de France, veuve de Guigues, son frère : elles consistaient
en la gal>elle de S. Nazaire et le vintain de l’Isère, aux
gabelles de Vinay, de Beauvoir, de S. Lattier, de S. Marcellin,
de S. Estienne de S. Juers, de B« îaurepaire, de Moras, de S. Jean
d Autaveon. Ce fust pour cinq ans qu’il en rendrait compte et
s’en retiendrait un quinzième.

Le 48 d’octobre 4336, il mit soubs sa sauvegarde les habitans
DE r.HAISIVAUDAN ET D’ALRON. 453
de la ville de Valence, persécutés par leur évêque, moyennant
une redevance de 6 gros tournois d’argent.

Le 40 d’octobre 4336, le Dauphin commit, pour planter des
limites entre la Savoye et le Dauphine : Guy de Grolée, Amédée
de Rossillon, Nicolas Constant, chevaliers, et Amblart de
Beaumont ; et, pour le comte de Savoye : Antoine de Clermont,
Jacques Richel, chevaliers ; François Prévost, officiai de
Belley, et Pierre Bavais, juge de Savoye. C’estoit pour la
division des montagnes entre Rossillon, Cueys, S » André de
Briord et S’Laurent (4).

Le 3 de mars de cette mesme année, il créa 42 conseillers et
un procureur fiscal pour juger des affaires qui interviendraient
entre les haillifs et les juges, et, le 22 de février 4337, il en
pourveut:

Guillaume, abbé de S. Antoine ;

Humbert de la Balme, commandeur de S. Paul ;

Nicolas Constant, chevalier ;

Bernard Eustache, chevalier ;

Jacques Teste-Grosse, chevalier ;

Pierre d’Herbeys, chevalier ;

Jean de S. Vallier.

Voulut qu’ils exerçassent leur justice à S. Marcellin et qu’ils
connussent de ses droits.

Le mois de may 4337, il déclara de vouloir élever une université
dans la ville de Grenoble, composée de A professeurs :
deux pour y enseigner le droit civil et deux le droit canon. Elle a
esté unie à celle de Valence.

Le 5 de ce mois, il fit hommage au pape et à l’Eglise romaine,
pour Nyons, Mirahcl, la majeure seigneurie de Vinsobres, et
dcsclara luy devoir un marc et une once d’argent.

Le 20 de juin, il fait des conventions avec Guillaume des
Baux,seign. deBrantoîes, Guillaume de Bésîgnan et Jean de
Poncien, trésorier de sa maison, pour dresser sa maison et y
mettre les officiers nécessaires.

Le prhïiir de la Grande Chartreuse l’admit luy et sa famille à
(I) Guy Allant reproduit ici les §§ 2 ni 3 de la page 110 de ce volume.
-544 L’HISTOIRE DES COMTES

la participation de toutes les prières de ceux de son ordre, un
jour de la S. Jean de cette année.

Pour s’assurer encore mieux la seigneurie de la ville de
Vienne, il y entra avec l’archevêque, le 25 de juillet 4337. et
prit une procédure ; il receut les clefs de cette ville, conjointement
avec l’archevêque, des mains de Siheud de Clermont, qui
en estoit le mistral, et il les donna à Guigues de Rossillon,
seign. du Bouchage, qu’ils firent mistral pour les tenir au nom
des deux.

Le 7 de septembre de cette année, il fit encore un traité avec
le comte de Savoye en présence de :
Henry de Villars, fait évêque de Valence et de Die ;
Agout des Baux, seign. de Bratelles ;
Guy de Grolée, seign. de Neyrieu ;
Guy de Morges, seign. de Lespine ;
Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;
Amblard de Briord, seign. de la Serra ;
François de Theys, seign. de Thorane ;
Antoine de Clermont, seign. de la Bastie d’Âlbanois ;
Guillaume de Castillon ;
François de Bevel, chevaliers ;
Amblard de Beaumont ;
Humliert Claret, chanoine d’Ambrun ;
Guichardet de Bocsozel ;
Aynard de Bellecombe ;
Pierre d’Avalon ;
Jcar. de Boenc ;
Raynaud Alleman ;
Lantelme de Montfort, demoiseaux.

Ils y protestent des hommages réciproques qu’ils prétendoïent
qu’ils se dévoient, font ligue offensive et deffensive contre tous,
exceptez, par le Dauphin : l’Église romaine, l’Empereur, le roy
de France, les archevêques de Lyon, de Vienne et d’Ambrun,
les « îvêques de Grenoble, de Valence, de Die, de Genève â qui
il devoit hommage ; et, par le C> mte : les comtes de Genève, de
Forets et de Valentinois, Jean de Cbalon, seign. d’Arlay ; le
prince d’Orenge, Hugues de Genève, seign. d’Anthon ; Humbert
de Villars, seign. de Theyret ; Aymar de Rossillon, Aynart,
s« îign. de Clermont, qui luy dévoient hommage. 11 excepte aussy
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALCON. 445
l’Eglise romaine, l’Empereur, les roys de France et d’Angle'erre,
les archevêques de Lyon, de Vienne et de Besançon, les i véques
de Vaison, d’Orenge, déThurin, de Genève, de Lausane, de
Pons de Sidon, Lonls de Savoye, prince d’Acbaye ; Odoart,
seign. de Beaujeu. Lu comtes de Genève, les seigneurs de
Montfalcon et de S,e Croix.

Le Dauphin cède au comte les châteaux de S. Salurnin-deCuchet,
inclus Lanieu, de S. Denys, de Chanison, de S. André
deBriord, la Bastie de Leynes, qu’il pourrait racheter du fief de
l’abbé de S. Chef ; plus tous les chasteaux de Foucigny « lespuis
l’eau de Gesrie au dessoubs jusques au lac de Genève.

Et le Comte cède au Dauphin les chasteaux qu’il avoit en francalleu,
nommez: S. Germain, d’AIemes, Luisandres, les Ardennes,
les Avenieres, toute l’isle de Ciers, Solomieu, la
paroisse d’Arendaz et tout ce qu’il avoit au mandement d’Ambournay,
qu’il pourrait affranchir du fief de l’abbé ; ce qu’il avoit
aux mandements de S. Rambert, de Rossillon, despuis l’eau
d’Arbaronne jusques en la ville de Ternay, en tirant au dessus,
vers S. Saturnin, Arandal, S. André de Briord et Cueys.

Dronet de Vaux, petit fils de Caterine de Beauvoir, ayant
succédé â la famille de son ayeule, et, devenu parla seign. de
Beauvoir de Marc, de Pinet et de la Bastie-Geissans, donna ces
terres au Dauphin, le 8 de novembre 4337. Le comte de Savoye
luy en demanda l’hommage. Nouvelle querelle.

Le comte de Valentinois luy avoit refusé l’hommage, mais le
conseil delphî.ol l’y condamna par un arrest du 43 d’octobre
4337.

Le conseil delphinal ayant esté créé par ce prince, par ses
lettres du 28 de février de cette année, avec le mesme pouvoir
qu’eurent les Parlements en France, ce fust à Beauvoir, en
Royans, où il faisoit presque son ordinaire séjour. Un an après,
il le transporta à S. Marcollin, et, en 4340, à Grenoble, où il est
soubz le titre de Parlement. B le composa de sept juges, qu’il
nomme :

Guillaume Mite, abbé de S. Antoine ;

Nicolas Constant, chevalier ;

Bertrand Eustache, chevalier ;

Jacques Teste-Grosse, docteur aux droits ;

Pierre d’Herbeys, chevalier:

Jean de S. Vallier, docteur aux loix ;

Jean d’Amblérieu.

B voulut que son chancelier y présidât, mais il y créa un président
l’an 4345. Ce fust Guillaume du Mas.

Il y créa aussy un procureur fiscal, et y joignit quatre rationnaux.


Bien que l’un des Dauphins prédécesseurs de celuy-cy eût
acquis, comme j’ay dit, la part qu’un descendu des premiers
roys de Bourgogne qu’il avoit en la comté de Vienne, néantmoins
l’archevêque l’avoit tousjours prétendu et disputé. Humbert en
acheta de Guillaume, archevêque, tous les droits qu’il croyoit
d’y avoir pour la somme de 6,000 florins d’or, au mois d’aoust
de cette année 4337.

Les Juifs et les Lombards qui estaient tolérez en cette province,
moyennant certaine redevance, ayant pratiqué plusieurs
usures, le Dauphin ordonna, le 27 de novembre et le 4 de décembre
de cette année, qu’il en seroit informé.

Le comte de Valentinois se voyant condamné à faire hommage
au Dauphin n’en réclama pas, et il s’offrit agréablement de le
rendre. B le presta à ces fins à Chabeuil, au mois de septembre
de cette année. Ce fust en présence d’Albert, seign. de Sassenage ;
de Louys et d’Amédée de Poitiers, et de Guy de Morges,
seign. de l’Espine.

Le sel, en cette province, estoit distribué selon la délibération
des Estais qui donnèrent les ordres pour le faire venir de Provence
ou de Pecais ; on le vendoit par des regratiers, mais
Humbert voulut que ce fust en des greniers, et, le 28 de décembre
de cette année 4337, il en establit un à Serre, dans le
Gapençois. Des commissions y procédèrent le 3 de juin 4339.

Le Dauphin presta hommage, le dernier de mars 4338, à
l’archevêque de Lyon pour Batines, auprès de Crémieu, pour
tout ce qu’il possedoit au deçà du fleuve, de Charvis vers le
Rosne, pour Proroges, Baux, Fontaines, Meximieu, Annonay
et Argentail.

Le 47de juin de cette année, il passa une procuration pour
exiger ce qui luy estait deuh en la comté d’Andria, en Sicile, et
une pension de 4,000 liv. qu’il avoit en France.

Le 5 de janvier, sans autre date, Louys, roy de Hongrie, luy
donna avis qu’il avoit envoyé ses ambassadeurs au pape pour
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 447
obtenir le royaume de Sicile, qui luy appartenoit par droit de
succession, et qu’il voulut bien y envoyer les siens pour le mesme
sujet.

Le 29 d’avril 4338, le Dauphin fut reçu clianoine en l’église
collégialle de S. Barnard de Romans, où il est dit qu’on l’estoit
venu prendre processionalement pour le conduire au pied de
l’autel, et que le chapitre l’avoit admis à la participation de ses
droits temporels et spirituels.

Guigues, dauphin, avoit eu une fille naturelle nommée
Béatrix, mariée à Pierre de Painchaud, à qui Humbert fit
donner 25 liv. qui luy avoient esté constituées en dot. Ce fust
l’an 4338.

B avoit aussy eu un fils naturel nommé Jean, à qui le Dauphin
donna la terre de Chateauvillain.

L’empereur Louys, par une bulle du 22 de juillet de cette
année, ordonna au Dauphin de le joindre en armes avec ses
autres vassaux pour reconquérir ce que le roy de France luy
avoit pris.

Et le Dauphin, par ses lettres du 24 de septembre suivant,
ordonna aux baillifs et chastelains de lever des troupes et les luy
envoïer pour les conduire au roy de France, suivant son mandement.


Guillaume de Poitiers, baron des baronnies de Fay, de
Beaupré, de S. Vallier et de Clérieu, par son testament du 8 de
septembre 4338, fait héritier le Dauphin et luy substitue le roy
de France.

Le chapitre de S. Maurice créa le Dauphin chanoine en son
église, le 29 d’aoust de cette année, et luy remit la garde de la
ville et du chasteau des Canaux, se réservant celle des forts
de Pipet, de Salomon et le droit du péage des Molars, de
S’* Blandine et de la comté de Vienne, à la charge que si
l’Empereur vouloit reprendre cette garde, il seroit obligé de s’en
départir. En mesme temps, le Dauphin prend les habitans soubs
sa protection. Il s’y qualifie comte palatin do la ville de Vienne
et archiseneschal des royaumes de Vienne et d’Arles. Ceux qui
furent présents à cet acte sont nommés : Agout des Baux, seign.
deBrantoîe ; Amédée de Rossillon. conseign. du Bouchage, et
François de Revel, chevalier.
448 L’HISTOIRE DES COMTES
B fust homologué par le pape, à Avignon, le 49 du mois de
novembre suivant.

Après cet acte, les habitans luy firent hommage.

Le cou. le de Savoye, sans appeler le Dauphin, ayant fait
planter des limites entre son Estât et celuy du Dauphin, vers
Ornacieu et Beaurepaire, le Dauphin, y estant grevé, en appelle
au pape, le 29 d’octobre 4 338.

Raymon des Baux, prince d’Orenge, mécontent du prince de
Provence de qui il estoit présumé vassal, rechercha l’alliance de
Humbert, dauphin, et s’offrit de luy faire hommage. Le Dauphin
ne refusa pas une soumission si glorieuse. Il se rendit donc au
pont de Sorgues, où le prince estoit arrivé avec sa fille, et, le
47 de juin 4339, il se déclara vassal du Dauphin, qui luy promit
pour récompense la somme de 4,000 florins d’or.

Le traité fust fait en la maison du pape. Plusieurs seigneurs
se trouvèrent présents à l’acte, ce furent:

Jean de Chissé, évêque de Grenoble ;

Jacques de Savoye, prinee d’Achaye ;

Aimar de Poitiers, comte de Valentinois ;

Guillaume des Baux, seign. de ;

Ermenguin de Sabran ;

Raymon de Mornac, seign. de Capderousse ;

Bertrand de Falques, chevalier ;

Raymon de Rivoire, chevalier.

Jacques de Savoye, prince d’Achaye, luy presta hommage le
29 du mesme mois, et firent un accord sur les prétentions du
prince d’Achaye au sujet des droits de feue Caterine de Viennois,
sa mère, lequel avoit espouse Sibille des Baux, fille de Raymon,
seign. des Baux, comte d’Avelin.

Le 27 de juillet, le Dauphin fit ligue avec Jean de Rossillon,
abbé de S1 Ouen ; c’est S. Claude, et ils se promettent réciproquement
des gens de guerre pour leur deflense.

Bien qu’en 4337, qu’il créa un Conseil, il voulut que deux des
conseillers leussent dans son université. Il ne l’avoit point encore
establie qu’en ayant proposé le dessein, mais ayant obtenu une
bulle du pape qui le luy permit, il la créa par un édit de juillet
4339.

L’an 4338, il acquit la terre de Tullin des filles et héritières
de Guy, seigneur de ce lieu. Ce furent Marguerite, espouse de
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 449Guigues de Morges ; Jordane, femme « le Girard « le Rossillon ;
Humilie « le Tullin, Caterine, mariée à Guy de GreJee.Par une procédure du 29 « le mais 4339, iî fut justifié que le
bled, que le Dauphin avoit perceu à Bardonnéche, ne s’estoit
vendu que 7 s. le sestier de froment, celuy de seigle 4 s. et
demy.Le 27 de ce mois, il convoqua le ban et arrière-ban.Comme le Dauphin possedoit la terre d’Avisan, au comté Veneissin,
les nobles de ce pays y parurent, et, dans la quittance
de 5 s. par jour qu’ils passèrent le 5 de septembre, ils sont
nommés :Pierre Blanche ;
Pierre Forets ;
Raymon Duplan ;
Pierre Lespinousc ;
Rodolphe de Sales ;Rnvmnn Glaiv:Richart Arnoux ;
François OEuff :
Aignan de Grignan ;
Pierre Flaim ;
Girard Gautier ;—j—.. —,… ,Le 9 d’octobre 4339, il fut au Puy. en Velay, prendre possession
d’un canonicat affecté à sa famille. Le chapitre le vint
prendre et le mena pracessionalement au pied du grand autel
pour en rendre hommage.Par ses lettres, du 7 de novembre 4339, il deffend toutes
usures, mesme aux juifs.Il donna aux religieuses de St 0 Claire de Cisteron, de l’ordre
des FF. Mineurs, une pension de 42 sommées de froment,
42 « le vin et 40 s. qu’il assigna sur ses revenus d’Upaix.
Je n’a y pas appris en quel temps, mais cette donation est
rapportée en une ordonnance du gouverneur de la province,
« lu 40 de septembre 4359, qui mande au clavaire de ce lien de
la payer.Béatrix de Hongrie, mère du Dauphin, s’t^stoitfait religieuse
au monastère « le Lival Bressieu, de l’ordre de Citeaux : y estant,
ol le 49 d’avril 4340, elle déclara, en présence de l’abbé de
Bonnevaux, ini'elle eboisissoil sa retraite en celuy « les Ayes,
dans le ilioeèsede Grenoble, pour y passer le reste de ses jours
ef quVlle y élisoît sa sépulture.Le26 « le may 4340, le Dauphin lit un traité avec le comte de
Savoye dans la ville de Lyon, par l’entremise d’Antoine « leClermont
et Guillaume de Rossillon, de la part du Comte: et
d’Amédée de Rossillon et « l’Amblard de Beaumont, de la part
du Dauphin. Ce que le Comte ratifia, le 28 de juin suivant, en
présence de:
Jean, seigneur de Corgenon ;

Jean, seigneur delà Chambre ;

Pierre, seigneur d’Heurtiéres ;

Antoine de Clermont ;

Guillaume de Castillon ;

Pierre Maréchal, chevaliers ;

Et de Guichart Tavel, son chancelier.
Et le Dauphin, le 4" de juin, en présence de :

Jean de Rivoles, évêque de Tivoli, son chancelier ;

Jean, abbé de S. Reguebert ;

Amédée Alleman, prieur de S. Laurent « le Grenoble ;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

Amblart de Beaumont ;

Nicolas Constant, seign. de Chateauneuf de Bordete ;

François de Theys, seign. de Torane ;

Guillaume de Buins-le-Vieux ;

Joffrey d’Arces, Rolland de Veaune, Jean de La Bâtie ;

Pierre de Painchaud, Estienne Boux, chevaliers ;

François de Fredulphe de Parme, professeur ès-loix.

Le 40 de ce mois, le Dauphin deffend de sortir de la province
l’argent billonné ou en monnoye.

Le 9 d’avril de cette année, il fait hommage à l’église Nostre
Dame de Grenoble. Jean de Rivoles, évêque de Tivoli, présent.

Le 42 d’avril 4340, il prie ses vassaux de luy pardonner s’il
leur a fait quelque tort.

Le 20 de juin 4340, il fit un traité avec Aynard, seigneur de
Clermont. La terre de Clermont est limitrophe des Etats de
Savoye, ainsy le Comte et le Dauphin faisoïent leur ]>ossible
pour engager le seigneur dans leurs intérêts. Joffrey, père
d’Aynard, avoit esté en celuy du Comte. Les offres avantageuses
que fit le Dauphin à Aynard, rengagèrent de se joindre
â perpétuité â ses intérêts, tellement que, parce traité, ce
seigneur se déclara vassal du Dauphin, qui le fit luy et ses
descendais chef de la milice, ou connestable du Dauphine,
grand tnaistre de la maison du Dauphin et de Madame la Dauphine
aussy à perpétuité, luy donna Clermont en Trièves qu’il
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 451érigea en vicomte. Comme cet acte estoit important au Dauphin
et très considérable, plusieurs gentilshommes y furent présents.
En voicy le dénombrement :Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;Amblard, seign. de Beaumont ;Raynaud, seign. de Sillieu ;Humbert de Peladru, seign. de Montferra ;Guillaume de Roin, le Vieux et le Jeune ;Soffrey d’Arces ;Estienne Roux ;Guillaume de Peladru:Perronin de Voissanc ;Jacquomin de Maubec :Gillet Copier ;Sibeut de Virieu ;Guigues Borel ;Joffrey de Galle ;Pierre Robe ;Estienne Copier ;GuUlet de Tavanes :André du Molart ;Disdier de Pellafol ;Hugonet de S. Germain ;Pierre d’Avalon ;Guigues de Rives ;Les autres y parurent comme cautions de l’exécution de ce
traité.De la part du Dauphin :Humbert, seign. de Villars ;Hugues de Genève, seign. d’Anthon ;Aymar, seign. de Rossillon ;Gérard de Rossillon, seign. d’Anjou ;Aynard de Rossillon, seign. de Montbreton ;Humbert, conseign. d’Vlîns ;Aynard de la Tour, seign. de Vînay :Jacques de Bocsozel, seign. de Gière ;Artaud, seign. de Claveson ;Henry, seign. de Sassenage:Disdier de Sassenage ;452 l/MISTOIRE DES COMTESHngonin Alleman, soign. de Valbonnais :Hugues de Bressieu, seign. « le Vîriville :Falques, seign. de Bressieu ;Falques, seign. de Montchenu ;Jean, seign. de Morges ;Odobert, seign. de Chateauneuf ;Guillaume Artaud, seign. d’Aix.Guigues de Morges, seign. de Chastelart ;Bertrand de Bérenger, seign. de Prél>ois ;Pierre Alleman, seign. de Champs :Rodolphe, seign. du Gaz ;Gontier de Briançon, seign. de Varce :Amédée de Rossillon, conseigneur du Bouchage :Amblard, seign. de Beaumont ;Guy de Grolée, seign. de Neyrieu.L’affaire estoit trop avantageuse â Clermont pour avoir esté
obligé en donner « les cautions pour l’observer.Le jour et feste « le l’Ascenlioii de chacune année, on porte le
corps de S. Antoine en procession « lans le bourg de ce nom. Le
Dauphin y avoit envoyé 00 torches pour honorer celte feste en
4350 ; il ordonna, le 26 « le may, à son trésorier de les payer et
de donner un florin d’or au menestrier « pii y avoit joué.Il nommoit ceux qui dévoient lire en son Université de Grenoble.
Guigues Galbert, doyen de l’église de Die, le fut le 2 d’octobre
de cette année.Le mois d’octobre, il rendit hommage à l’archevêque et à
l’église d’Ami.run, il s’apelloit pasteur, et confirma tons les
traitez que les Dauphins avoient faits avec ses prédécesseurs.Par une ordonnance « In 3 de décembre, il prohiba de sortir de
la province aucun vivre, excepté le sel.Et le 4 de février suivant, il en fit une qui défendit de sortir
le bled.Le Dauphin voulut que les habitans de Romans luy fissent
hommage » Ils le refusèrent tellement qu’il porta ses armes
contre eux. Estant à P« ïyrins, ils eurent peur ; les consuls et les
notables l’y vinrent trouver, luy firent serment de fidélité et luy
ouvrirent les portes de cette ville, le 28 de may 1344.Bertrand, archevêque de Vienne , fâché de ce qui estoit arrivé
u Romans, et supposant que le Dauphin avoit obligé les habitansDE « iRAISIVAUDAN ET D*ALBON. 45: ?de le raeonnoistre, fulmina une bulle d’excommunication contre
lui et « contre ses adhérants, le 15 de may 1341. H les nomme
tous suivant ce dénombrement :Le dauphin Humbert ;Amédée de Poitiers ;Lambert Adémar ;Henry de Sassenage :Aynard de la Tour :Lantelme Aynard :Guillaume de Morges :Le seign. d’Aix, en Savoy »;Guillaume de Grolée ;
Amédée « le Rossillon ;
Amblard « le Beaumont ;
Le seign. de Pellafol ;
Guillaume de Bésignan ;
Jean de Boenc ;
Aynard de Rossillon ;Ber*rai !« l Liuraul :
Humbert « le la Brive ;
Boniface Tournoud ;
Jean « le la Fontaine ;
Pierre Servicnt ;
Jean de Lemps ;
Odobert de Chateauneuf ;
Joffrey de Chaste ;
Ram us Marais ;
Guigues Rogier ;
J..0 seign. de Montchenu ;
Aymon Falavol ;
Arnaud Guélix ;
Jacques Jarcieu ;
Jean Chabert.Le Dauphin, par sos lettres du dernier de septembre « le cette
année, commit Guillaume de Roin, chevalier, et Estienne Pila
pour l’aliénation de son domaine.Il devoit quelques sommes au pape, el, fuite de payement, sa
Sainteté l’avoit excommunié. Il députa à Rome, le dernier d’octobre
4344, Amblard de Beaumont pour foire lever cette excommunication.Le dernier d’octobre, ordonna qu’on assigne au prince
« l’Oronge 500 florins d’or sur des terres, attendu qu’il luy en
avoit promis 4,000, parce qu’il luy avoit rendu hommage et
s’estait d« klaré son vassal.Le 49 de novembre suivant, on luy remit les terres de Montbrison,
la pirerie de Novesan et Curneier. Le dernier prince
d’Orange en avoit fait hommage. Lors de cette rémission, Raymon
des Baux en fit un, non-seulement de s« ?s terres, mais encore
de sa principauté.La famille d’Adémar avoit poss« ;dé ces terres jusques en « M ?
lemps-ey en franc-alleu. Girard Ailémar se dirclara vassal de
nostra dauphin Humliert el il luy fit hommage le 23 de septembre
« le cette année, el se déclara son homme lige contre tous,
exceptez le roy de France, l’évèque de Mets, le comte de Valentinois
et Lambert Adémar, son frère.

Le Dauphin luy promet 400 florins d’or, qu’il luy assigne sur
son péage de S. Nazaire, en Boyans.

Henry, dauphin, estoit encore vivant le dernier de mars de
cette année. 11 passe un albergement au nom de Humbert, son
neveu.

Le 4 de janvier de cette année, il commit Josseran Sallemar
et Jean Verdun pour faire des albergements dans le Viennois,
pourveu que cella ne diminue pas ses revenus.

II fait faire un dénombrement de tous ses revenus dans chaque
bailliage.

 !l vendit, le 23 rie juillet de cotte année 4344, à Guillaume
Boger, vicomte de Beaufort, la baronnie de Portes, composée
des paroisses de Gallerite, de Dezes, de la moitié du chasteau de
Serins, comme aussy les terres D’aletz, D’anduse et D’andusef e,
pour 34,000 liv. Les revenus y sont espécifiez.

B forma le dessein de faire bastir une forteresse auprès de
l’abbaye de Bonnevaux, et l’abbé y consentit le 44 de janvier
4344.

Par un acte du 29 de mars de cette année, il conste qu’il avoit,
pour fille naturelle, Caterine, mariée à Pierre, fils naturel « le
Mélinet de Lucinge, car luy ayant donné en dot le château d’Avignenet
lors de son mariage, il le luy oste par cet acte et luy
donne le château de Villarsaye et le territoire de S. Michel, en
Foucigny.

Le Dauphin acquit la terre de Moretel de ChaWt Moretel, qui
en estoit seigneur, par un échange qu’il fit avec luy le 40 de
juin 4344. C’est en la vallée de Graisivaudan. Cette famille l’avoit
possédé de toute ancienneté et en avoit pris le nom dans le
temps que les familles s’en firent de su&.assifs, c’est-à-dire
dans le onzième siècle. Elle finit par Jacques et Guichart, ses
fils.

Le 40 de novembre de cette année, il donna au prince
d’Orenge la baronnie de Sahunc pour la .^nir de luy à foy et
hommage.

Il eut un pracez avec l’archevêque de Lyon qui luy « lemandoit
l’hommage de quelques terres dans son diocèse au delà du
Rosne, dans le Viennois. Il donna procuration à Guy « le Pala-
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 455gnin, chevalier, le 20 de février de cotte année pour en faire
la poursuiteLe Dauphin, par dos lettres du 26 de may 4342, assigne à
Marie des Baux, sa femme, en cas « le survie, les revenus
d’Oysanc, de Champsanr, de Montbonod, de Montfort, deMontfleury,
de Trièves, et par d’autres lettres du 2 mars 4343, ceux
de Beauvoir on Royans, de Chevrièrcs, d’Oysanc, deCrémieu,
dcQuirieu, « le S. Savin du Colombier, de Moretel, de…, de la
Tour et du Péage de Montfort.L’empereur Louys, par ses lettres du 47 de may 43-42,
commet ce Dauphin pour traiter de ses différons avec le pape
Clément.Le 26do mars « le cette année, le Dauphin assigne à Marie des
Baux, son espouse, en cas de survie, les revenus de ses terres
en Chamsaur,d’Oisanc, de Visille, de Montbonod, de Montfort,
de Monlfleury et de Trièves.Le Dauphin, pour avoir la dispense du pape d’un voeu qu’il
avoit fait, luy avoit promis la somme de 4,635 liv., et, pour le
payement, il luy avoit remis la terre d’Avisan ; mais, sur les remontrances
qu’il fit au pape que cette somme estoit trop considérable,
par sentence du 28 de décembre 4342, elle fust modérée
et la terre d’Avisan fut rendue au Dauphin.Il fit une transaction avec l’évèque de Grenoble, Jean, le 3
de juin4342, ou leur.-droits, pouvoirs et autres choses sont
réglés. Le pape Clément l’homologua les ides « le février et le 2 de
son pontificat ; elle le fust parle dauphin de France, Charles,
le mois de septembre 4354 ; elle est fort ample et très considérable.Le22 de décembre 4342, il fonda le monastère de Monlfleury,
auprès de Grenoble, pour des filles de l’ordre de S. Dominique,
et leur promit un revenu de 4,320 florins valant 4,422 liv.,
pour 80 religieuses et religieux, pour le service de l’église. Ce
revenu sur ceux de la terre de Montfleury, dont il leur donna
le château et la juridiction, et sur des tailles comtaies de divers
endroits.11 acquit cette année plusieurs maisons derrière l’église de
S André, des familles « le Theys, rie…., « le Vaunavcyset aulres.
Ce fust celles qui composèrent une partie de l’hostel de Lesdiguières,
où il fit la maison de son trésorier, et l’endroit où l’on456 L’HISTOIRE DES « ;OMTESportait ses finances. C’est pourquoy celte maison et son territoire,
qui s’estendoit bien avant en longueur, a toujours esté
appellée la Trésorerie.Le 6 de mars de la mesme année, il donna procuration pour
rendre hommage au comte de Provence de ce qu’il tenoit en la
comté de Forcalquier, c’est-à-dire pour l’Ambrnnois et le Gapençois,
de la manière que ses prédécesseurs l’a voient fait. Ce
fust à Jean, évêque de Tivoli ; François « le Parme, Frédulphc
et Pierre des Ayes, chevaliers, chargés de demander au comte
les hommages préc« îdens, affin de s’y conformer.Nonobstant la prétendue excommunication de l’archevêque « le
Vienne, abbé de l’église de S. Barnard de cette ville et conseigneur,
le Dauphin y alla en forme de visite el y demeura quelques
jours suivy de plusieurs seigneurs el nobles de la province dont
une partie estoit nommée dans la bulle. Ils sont tous nommez dans
les lettres du i5 « le février 4342, par lesquelles il accorde des
privilèges aux habitans. Ce furent :Aimar, seign. de Rossillon ;Aimar, seign. de Bressieu ;Amblard, seign. de Beaumont ;Raynaud Falavol ;Aynard de Bellecombe ;Damian de Gotefrey.
Les autres furent les cautions du Dauphin :Humbert, seign. de Villars ;Odoart de Savoye ;Jean de Villars ;Girard de Bossillon, seign. d’Anjou ;Aynard de la Tour, seign. de Vinay ;Henry, seign. de Sassenage ;Falques, seign. de Monchenu ;Amédée de Rossillon, seign. du Bouchage ;Artaud de Beaumont, seign. de la Frelte ;Vauchicr de Montelier ;Odobert de Chateauneu f ;Disdier de Sassenage ;Guillaume Alleman, seign. « le Marjois ;François de Theys, seign. de Torane :Guillaume de Compeis, seign. dcCorenc.DE « iRAISIVAUDAN ET D ALBON. " K »<Le 14 de mars 1342, il dressa les liliertez dolphinales.Il transige ;», lelTd’aoust « le cette année 4343, avec Louys d« *
Poitiers, comte de Valentinois, sur la succession de la famille « h*
Clérieu, à qui celle du Comte avoit siicrédé. Le Dauphin prétendoit
avoir Clérieu par retour de fief, parce que Clérieu l’avoit
possédé en fief rendable. Clérieu, Chaiitemerleet Mereuil furent
restitués au Comte et la Roche de Glun au Dauphin. Ce fust en
présence de :Pierre, « îvèque de Clermont. ;Guillaume Flotte, seign. « le Revel, chancelier « le France ;Jean, évoque de Grenoble ;Humbert de Grolée, seign. deTullins :François de Theys, seign. de Torane ;Humbert, seign. de Villars ;Jean « le Villars, dit Grosvilain :Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;Amblard, seign. de Beaumont :Pierre Flotte, chevalier.Cet acte est aux archives du comte de S. Vallier.Ce François de Theys, seign. « le Thorane,estoil châtelain ie
Clérieu, pourveu par le Dauphin qui s’estait saisy de la terre
après la mort de Guichart de Clérieu. Le Dauphin luy ordonna,
par ses lettres du 48 d’aoust, de le rendre au Comte. Elles sont
aux mêmes archives.L’emperaur Louys Je députa au pape, le 47 « le mars 43-43,
|MMir traiter des différends qu’il avoit avec luy.Le Dauphin, se voyant sans enfans, songea à qui il remettrait
son estât. Il en consulta son conseil, leur proposa le pape, trais
de s« ?s voisins : le comte de Valentinois, celuy de Provence et le
prince d’Orenge. Il n’avoit |>oint encore songé au Roy. Il y fut
porté par Jean « le Rivoles, religieux de l’ordre de S.-Dominique,
qui avoit esté évêque d’Orenge et qui lVstoil alors « le Tivoli, en
Italie. B le fil savoir au Boy qui députa pour on faire le traité,
qui le fut le 22 d’avril 4343, non pas au Roy, mais à Philipes ,
second fils de Jtxin, duc de Normandie, car il vouloit que son
estai fut siqKiré de la France, qu’il ne le fust jamais que l’empire
noie fust au royaume. Ainsy il vouloit negolier « les princ« ?s particuliers
à son estât. Ce transport ne se fit pourtant pas qu’au cas
qu’il n’eut pas des enfants. L’acte dit que la province estoit alors
composée :

De la duché de Chamsaur ;
De la principauté de Briançonnois ;
Du marquisat de Césane ;
De la comté de Vienne ;

De celles d’Albon, de Graisivaudan, d’Ambrun, du

Gapençois ;
De la baronnie de Foucigny ;
De celles de Meuillon et de Montauban ;
Il voulut que le prince qui luy succéderait porta les armoiries
de France écartelées avec celles de Dauphine ; que ses successeurs
porteraient le titre de dauphins de Viennois ; que les
privilèges qu’il avoit accordés à ses sujets seraient inviolablement
observez.

Le Roy le signa le 23 et contresigné par R. de Molins. Le
Dauphin n’y estoit pas présent, mais ceux qu’il avoit députez le
signèrent après avoir dit que c’estoit à la relation et commandement
de monseigneur le Dauphin. Ce furent :

Humbert de Villars, seigneur de Thoyrc et de Villars ;
Humbert de Cholay, seign. de Lullins ;
Amblard, seign. de Beaumont ;
Guigues de Morges, seign. de l’Espine ;
Jacques Brunier, chancelier de Dauphine ;
Frère Jacques Rivière, commandeur de Marseille ;
Jacquemct de Die, dit Lappo.

Qualifiez conseillers, procureurs, messagers et députés par le
« lit monsieur le Dauphin.

Ce traité étant envoyé en cette province, voicy ceux qui déclarèrent
approuver ses conditions et qui prêtèrent serment de
fidélité :

Le dernier de juillet :
L’archevêque de Vienne, abbé de Romans, pour cette ville ;
L’évèque de Grenoble, pour cette ville, sauf le droit de son
église et du siège romain ;
Louys de Poitiers, comte de Valence et de Die ;
Aimar, seigneur de Rossillon ;
Jean de Villars ;
Hugues, seigneur du Gaz ;
DE GRAISIVAUDAN ET DALBON. 459
Hugues, seigneur de Viriville ;
Girard, seign. d’Anjou ;
Henry, seign. de Sassenage ;
Aynard, seign. de Vinay ;
Odohert, seign. de Chateauneuf ;
Jean Payen, seign. de Meiron ;
Joflrey, seign. de Chatte ;
Artaud, seign. de Claveson :
Humbert de Cholay, seign. de Lullins ;
' Amblard, seign. de Beaumont ;
Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;
François de Theys, seign. de Thorane ;
Borard de Lanieu, seigii. d’Iseran ;
Jean de Bérenger, seign. de Morges ;
Raynaud Alleman, seign. de S. George ;
Artaud de Beaumont, seign. de la Frelte :
Guillaume de Roin le Vieux ;
Amblard de Rriord, seign. de la Serre ;
Soffrey d’Arces ;
Raynaud Falavel ;
Guiot de Ferlay ;

Jean, bastard de feu Guigues, dauphin ;
François de Revel ;
NicoudeFcrnay ;
Guy de Palanin ;
Gilles Darlo ;
Jacques de Compeis ;
Pierre de Loyes ;
Guillaume de Severae.

Tous qualifiez chevaliers.
Aynard de Rossillon, seigneur de Serrières cl de Montbreton ;
Guichart, seign. de Grolée ;
Pierre d’Avalon ;

Hugues d’Avalon, seign. de la Bastie ;
Jean de Buenc ;
Pierre Servient ;
Ancel in « le Montfort ;
Aymofict de Chïssé ;
Joffrey Galle ;

Jean Liobard ;

Rosset d’Arhrelle ;

Perret de Chissé ;

Aynard de Bellecombe ;

Pierre Vivian ;

Aymonet de Salleneufve ;

Humbert de Chaponay, dit Passerai ;

Aymaron Alleman de Beauvoir,

Jean du Saix ;

Pierre Verdet ;

Pierre, bas tard de Lucingc ;

Guillaume Richart ;

Jean de Claret ;

Tous qualifiez demoiseaux ;
François de Cogni, jurisconsulte, seign. de Montléon.

Du premier d’aoust :
Guillaume, seign. de Besignan ;
Guillermet Alleman,seign. de Marjais ;
Guichart Alleman, seign. de Lentiol ;
Jacques de Bocsozel, seign. de Gière ;
Rodolphe de S.-Juers ;
Henry de Drenc ;
Aynard Rivière ;

Guy Bertrand, veyer de Moiranc ;
Gilles Benoit ;

Rodolphe de Comiers, seign. du Mas ;
Guigues de Morges, seign. de l’Épine ;
Guillaume de Morges ;
Jean de Mollans ;

Tous qualifiez chevaliers.
Jean de Grolée, seign. de Neyrieu ;
Hugues, seign. d’Anjou ;
Eustachon Berlioz ;
Gillet de Lustrin ;
Humbert de Loras ;
Jean Gerin de la Sonne ;
Pierre, seign. de Langon ;
Pierre Durand ;
Henry d’Hyères :
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. -4G1
Lancelot de Briord ;

Jean Berard de Briord :

Philipes de Montferrand ;

Pierre du Vache ;

Hugonet des Échelles, prieur deBosans ;

Jean de Seissuel ;

Jean Pellerin ;

Guiot Copier ;

Bardon Romestaing ;

Girard de Theys ;

Berlion Berard de Moiranc ;

Jean de Bevel ;

Jean de Moiges ;

Jean de Chevrières ;

Raynaud de Bevel ;

Aymard de la Brive ;

Guionnet de Grolée ;

Aymonet de S. Pierre ;

Jean de Comiers ;

Jean, bastard de Foucigny ;

François de Palanin ;

Albert Crezen ;

Tous qualifiez demoiseaux.

Humbert de la Balme, commandeur de S. Paul ;

Guigues Falavol ;

Raymon Falavel ;

Guillaume du Mas, docteur aux lois ;

Raymon Chabert, jurisconsulte ;

Humbert, seign. de Villars ;

Guillaume, seign. de Tournon.

Le2d’aoust :
Pierre Lobet, abbé de S. Antoine ;
Pierre de Painchaud, chevalier ;
Lancelot de Tholon, demoiseau.

Le 7 d’aoust :
Guillaume, bastard de Furmeyer ;
Artaud de Beausemblant ;
Lantelme Aynard, seign. de Theus, clievalier ;
Rolland de Venosc, clievalier. ■
\jti 9 d’aoust :

Falcon, seign. de Montcbenu.
Le 42 d’aoust :

Henry Gras, demoiseau, seigneur de Laval Gaudemar ;
Le 48 d’aoust :

Arnaud Flotte, seign. de la Roche des Arnauds ;

Guillaume Grinde, chevalier ;

Jean de Gay, chevalier ;

Disdier de Pellafol Jurisconsulte:

Jean Berlion, demoiseau.
Le 4pr de décembre :

Joffrey de Clermont, chanoine de Vienne, au nom d’Aymar,
vicomte de Clermont, son frère ;

Guillaume de Meuillon, seigneur de Valbaret.

Tous ces serments de fidélité, ou pour l’observation du transfert,
furent receus par l’évèque de Clermont, par Guillaume
Flotte, chancelier de France, dans la ville de Grenoble.

Le 7dejuilletdecette année, le roy Philipes, par ses lettres,
commit Pierre, évêque de Clermont, Guillaume Flotte, seign.
de Bevel, chancelier de France et de Dauphine, Pierre de
Cugniéres, Jean, prieur de Crespol, Bergan de Monlaur, archidiacre
de Lodève, et Aymar de Hauteville pour élire et nommer
des gentilshommes aux chatelenies delphinales. Ce qu’ils firent,
en cet’e manière, le 29 de ce mois :

Moras, à Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

Allevart, Moretel et Grenoble, à Amblard de Briord, baillif du
Graisivaudan ;

La Tour du Pin, Valbonne et Montréal, à Disdier de Sassenage,
conseign. d’Yseron ;

Le Foucigny, à Guy de Trivieu, conseign. de ce lieu ;

Le Chamsaur, S. Bonnet, Montorcier, à Gilletde la Balme,
demoiseau ;

Meuillon, Montauban, le Palaix d’Ambrun, à Henry de Villars,
archevêque de Lyon ;

Moiranc, à Artaud de Beaumont, chevalier ;

Le Pont en Briançonnois, et Chat eau-Dauphin, â Beymon
Chabert ;

La Tour du Pin en particulier, à Henry de Drenc, chevalier ;

Beaumont, à Guigues Bertrand. chevalier, veyierdeMoirans ;
DE GRAISIVAUDAN ET I) 'A LEON. 463
Bellecombe, à Guillaume Bigot, chevalier ;

Chasteauvillain, à André Panice, tlonioisoau ;

Rives,à Gillet Copier, demoiseau ;

Ex il les, à Lantelme Gauchon ;

Beaurogard et Bourgoin, à Gaillart de Voissan ;

Chasicr, à Gilles Darlo, chevalier ;

Saillans, à Jean de Boenc ;

Cournillon en Trièves et Mens, à Jean de Grolée, seigneur de
Neyrieu ;

S. Saturnin, à Aymar Dameisin ;

S. Laurent en Viennois, à Guy de Palanin ;

Villeneufve de Boybons, à Guigues de Comiers ;

S* Estienne de S. Juers, à Joffrey de Comiers ;

Bonnevilleen Foucigny, à Roux de Chevrières ;

Oulx, à Pierre de la Tour ;

Flumet, à Guigues de Montuére ;

Peyrins, à Raymon Falavel ;

S. André de Briord, à Humbert de Chaponay, dit Passerai ;

Alinges et Lcyrieu, à Nicou du Freney, chevalier ;

S. George, à Jean de Bellegarde ;

Auberive, au seign. de Langon ;

Futinicu, à Pierre de Buech ;

Beaufort, à Aymar Alleman de Beauvoir ;

Meuillon, à Estienne d’Hyères ;

Le bourg S. Christophle, à Jean Liobard, demoiseau ;

Meximieux, à Henry Noir, chevalier ;

Briançon, à Guillaume Tardin ;

Montjoux, Chabeuil et la Bastie du Pont de Romans, au bastard
de Lucinge ;

La Buissière, â Raymon Falavel ;

Quai ras, à Hugues, seign. de Geix ;

Valcluse, Montclar et la foresl des Ayes, à François Falavel ;

Vif et la Cluse, à Guigues Falavel ;

Beaure|>aire, à Hugues Gastarel ;

Vorepe, à Genin d’Ymole ;

Vaux, à Joffrey de Galle ;

Demtesieu, à Guichard de G>ste ;

Chastelet de Credo, à Humbert de la Balme, commandeur de
S. Paul ;
464 L’HISTOIRE DES COMTESVaux en Vollein, à Guignes « le Rossillon ;S. Nazaire, à Pierre Durand ;Chevrieres, à Pierre Carinaguan ;Beauvoir de Marc, à Aymonet de Salleneufve ;La Bastie de Monlieu, à Hugonet Girin ;Avalon, à Hugues d’Avalon ;Pi net, à Aynard de Bellecombe ;Cesane, à Jean Pellerin ;Moretel en Viennois, à Pierre deBourcier ;Hermance, à Pierre de Chissé, demoiseau.Ils furent tous obligés de faire serment.Le roy Philipes, par ses lettres du 23 d’avril 4343, déclare
« pie bien que Humbert eut transjtorté son estât â son fils, il en
estoit pourtant toujours le maistre.Ce prince fonda le couvent des Carmes à Beauvoir, en
Royans, le 27 de juin de cette année 4343, pour 60 religieux,
leur donnant une partie de son château en ce lieu, sa chapelle,
s« >n verger et la 3*-partie « le sa fontaine, plusieurs fonds
au mesme lieu, des droits seigneuriaux et des revenus on divers
endroits.Le roy Philipes, par ses lettres « lu 23 d’avril de cette année,
déclare « pie bien que le Dauphin eut cédé son estât, néantmoins
il pourrait se servir de ses sujets en temps de guerre et. autrement,
ainsy qu’il le trouverait â propos.Par" d’autres lettres du mesme jour, il commit pour régler,
dans les sénéchaussées de Bcaucaire et de Carcasonne, les revenus
qui avoient esté promis au Dauphin lors de ce transjiort
Autres du mois de juillet, pour son exécution.
Autres de ce mois, qui ajoutent aux conditions de ce transport
« jue la monnoye de Dauphine aurait cours: que les 10,000 liv.
promises au Dauphin de revenu sont assignées sur ceux « le
Quirieu, de Crémicu, de Sablonieres, de la Balmc, Isles de
Charvis, S. Donnât, Bellegarde, Montfort, Montbonod, MontHenry,
Visille, la Mure, Cor, Beaumont, Cobounes, Chastillon
et Salenche.Autres du mesme temps, par lesquelles le Roy déclare et veut
que Humbert, dauphin, ne soit point inquiété bn-n qu’il ne luy
(ail) pas rendu hommage des terras qu’il avoit au royaume.
Autres du 7 de ce mois de juillet, par lesquelles il permet auDE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 465
Dauphin de faire passer au royaume tout le bled et toutes les
denrées, sans payer aucun droit.

Autres du 27, par lesquelles il assigne à ce Dauphin les
20,000 florins, qui luy avoient esté promis lors du transport, sur
les décimes que le pape avoit accordé sur les provinces de Lyon,
de Narbonne et de Vienne.

Autres semblables, de Jean, duc de Normandie, du mois de
juin 4349.

Autres lettres du 7 de ce mois, où le Boy ordonne à ceux
qui dévoient hommage au Dauphin de le rendre au nouveau
Dauphin.

Autres semblables du dauphin Humbert, du 48 d’aoust.

Autres de ce Dauphin, du pénultième de décembre, dite
année, qui ordonne à ceux qui dévoient hommage dans les terres
qu’il avoit cédées à Marie des Baux, son espouse, de le rendre
à cette espouse.

Le comte de Genève possedoit dans le Graisivaudan les terres
de Theys, de la Pierre et une partie de celle de Domène. Il avoit
mesme un baillif pour juge, bien que sa comté fut mouvante du
Dauphin, comme je l’ay rapporté. Ces terres n’avoient point
encore esté hommagées, bien que le Dauphin y eut plusieurs
droits seigneuriaux. B en demanda hommage au Comte qui le
refusa. Il fust assigné au Conseil delphinal. On trouve, en la
Chambre des Comptes, les demandes et les deffenses. Mais par
arrest du Parlement de Paris, du mois d’aoust 4348, le Comte
fust condamné à cet hommage. Ces terres vinrent à la suite
aux mains du Dauphin, par la mort sans en fans du dernier
Comte. Elles ont si souvent esté alliénées,et mesme données
quelquefois a perpétuité, qu’aujourd’huy les seigneurs des
paroisses ne veulent point consentir qu’elles soient du domaine
delphinal.

Le 42 de ce mois d’avril, et de ladite année 4348, le Dauphin
fit un traité avec le chapitre de Romans par lequel il fut dit que
la jurisdiction de cette ville leur estoit commune, à la réserve de
celle des prestres appartenant au chapitre ; que les amendes
seraient communes, le droit d’investir et de devestir de
mesme ; le droit de pontonnage conservé au chapitre ; les
langues de l>eufs et de lombes de pourceaux qui seraient
tuez à la boucherie, les lundy et mardy, seront an chapitre ; que
30466 L’HISTOIRE DES COMTESles demandes du chapitre seront faites par devant le juge commun ;
que la garde des bénéficiers et officiers de l’église qui
avoient de coustume de prendre « le chaque nopce et mariage,
qui se contractent dans la ville, une portion de pain, de vin,
et « le chair crue et cuite, ce qui estoit vulgairement appelé
Yècuelle des nopces, il en sera fait comme auparavant, il y est
fait mention d’un droit de civcrage que tirait le chapitre dans
la ville.Thomas, marquis de Saluées, luy soumet son marquisat
moyennant la somme de 40,000 florins d’or, le dernier d’octobre
de cette année.Comme on avoit promis au Dauphin de luy payer 490,000 florins
à cause du transport, le Roy luy paya ce qui luy estoit deub
de reste, estant ions deux à Avignon, le jour de l’Ascencion 4344 ;
ce fust sur les décimes des diocèses de Narhonne, de Lyon el de
Vienne.Le 7 de juin, dans cette mesme ville et par « levant le pape,
l’acte du transport fut ratifié par Jean, duc de Normandie,
fils du Roy et j>ère « le Philipes, en faveur duquel il estait
fait, lequel se « lit député du Roy, son père, et par Humbert,
dauphin, adsislé d’Eudes, duc de Bourgogne, où furent
présents :Jean de Marigny, évêque de Béarnais ;Guillaume Flotte, seign. de Revel, chancelier « le France ;Bérenger de Montant, archidiacre de Loilève ;Raynaud de Molins, chanoine de Paris, sociétaire du Roy ;Guillaume deRoin, chevalier ;François de Fredulphe de Parme, juge des appellations de
tout le Dauphine.L’empereur Louys commet le Dauphin, par une bulle du
48 de septembre de cette année 1343, et le nomme son cousin,
pour se transporter vers le pape Clément VI et luy dire qu’il
revoquoit tout ce qu’il avoit fait on faveur de Pierre de Ciurbières,
anti-pape ; qu’il se soumettait à toutes les pénitences
qu’il voudrait luy imposer, attendu qu’il avoit esté éleu injustement
Empereur el sacré par un anti-pape.11 acquit la jtortion que le Pape avoit de la ville do Romans
contrôla terre d’Avisan, auComtat Veneissin et, le4 d’octobre,
il donna procuration à François de Theys, seign. de Thorane,DE GRAISIVAUDAN ETD’ALBON. 46 ?Rodolphe de Comiers, seign. d’Estapes, Giraud de Gerine,
seign- nie la Jonchera, baillif du Viennois, pour en prendre
possession en son nom.Le 47 de janvier 4338 (sic) , il évalua toutes ses terres en
argent.L’archevêque de Vienne, on qualité d’abbé de S. Barnard et
de conseigneur do cette ville, eut quelque différend avec luy. Le
pape Clément les régla par une sentence arbitrale du 3 des ides
de septembre et « lu 3 « te son pontificat, en cette manière :que
la jurisdiction leur seroit commune avec le chapitre ; que les
clefs des juntes seraient aussy communes de mesme que le fort
Montségur, où il serait construit une prison commune ; que les
uns et les autres y auroient un baile pour l’exécution de leurs
droits, que les premières appellations rassortiraient à tous trois,
et les secondes au pape ; qu’il estoit permis au Dauphin d’y faire
construira un palais proche des muraille. ; dedans et dehors. Le
pape confirma au Dauphin la vente qu’il luy avoit faite do sa
portion.Le 44 de may, il deflend au Conseil delphinal, qu’il venoit de
mettre à S. Marcellin, el à tous officiers, de destiner aucun de
ses revenus sans son consentement, sauf pour les frais des
affaires qui le concerneraient, et ordonne, en eecy, aux officiers
de sa Chambre des Comptes de les passer.Le 22 d’octobre de la mesme année, il ordonna à tous ceux
qui ]>osséderoient quelque chose de son domaine d’en représenter
les titres.Le 24 de ce mois, il acquit la terre et mandement de Miribel,
de Chabert de Miribel, en échange de celle de Bellegarde. Ce
n’estait qu’une parerie, el il est dit que le bourg de Goncelin et
ses paroisses en dépendoient. Le tout est aujourd’huy dans le
domaine delphinal.Le dernier de ce mois il receut l’hommage de Thomas, marquis
« le Saluées, à la considération duquel il luy donna4,000florins
l’or. H est dit que les terres qui estaient du domaine du marquis,
estaient composées de 45,000 hommes, et les fiefs mouvants de
son marquisat, de 9,426. En voicy le dénombrement :Terres domanialles du marquisat de Saluées.
Le chasteau et le bourg de Saluées, 450 hommes ;408 î.'lHSTOlRK -DES COMTES
Versol,500 ;

Cardet,300 ;

Vîllebeche, 450 ;

Dragonier, autant ;

La vallée de Me>ran, où il y a 44 villages, 4,000 ;

Rochehrune, 300 ;

Quadrat et Vulgran, où il y a 3 l>ourgs, 2,000 ;

Chasteaugrand, 250 ;

Bornel, 500 ;

Servache, en la vallée Seurane, â Vigille, où il v a 6 villages,

500 ;
Villemeil,50O ;
Brocache,200 ;
Fraxin,450 ;
S« Pierre, 4000 ;
Une partie du Pont, 400 ;
S1 Franc, au mandement de val de Padra, 600 ;
Puysane, 500 ;
Barges, 4000 ;
Reveî,600 ;
Hennives, 300 ;
Martignan, 300 ;
Ruconis,700 ;
Carmagnoile, 200 ;
Mangabrune, Vadreule etHuanache, 300.
Les fiefs relevons du marquisat de Saluées.

Vassenage, Tavanage, Isolehelle, Fortpas, les Sous Disnars
et Carmagne, 300 hommes ;
Polignière, 450 ;

Carprenelle, Indreon-Broze, Bornai, Cabalan de Léon, 250 ;
Moneteyrol,500 ;
Rolfe,400 ;
Scarnafixe, 300 ;
Cornafame, 400 ;
Gerî>oles,400 ;
Chastelart, 450 ;
Page, 200 ;
Boutelie, 450 ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 469Rosan, 450 ;Glossialoliares, 300:Ville, 500 ;Vintigrische, 400 ;Yorciii, 300 ;Valmar, 200 ;Carmeyrone, 400 ;Le chasteau de Conrad in de Saluées, celuy de Dragonerie, la
seigneurie vendue à ceux de Scanarampedas> 300 ;Corminache, 450 ;Vinasche, 200 ;Montmiral, 450:Manse,200 ;Villeneufve, 400 ;S. Constance, 120 ;Soleimans, 450 ;Cruzol, 800 ;Rostane, 200 ;Ville I&clie, 50 ;Monevaches, 500 ;Le chasteau du bourg « le Cumey, do 46 villages, 42.000 ;Le chasteau du bourg de Mont,4,000 ;Ceux de Fossan, 2,000.Le 7 de décembre, il donna procuration à Jacques Brunier,
son chancelier, Amblard, seign. de Beaumont, Amédée de
Rossillon, seign. du Bouchage, François de Theys, seigneur de
Thorane, et Etienne Roux, pour recevoir les hommages qui luy
estaient deuhs par l’évèque de Grenoble et par ceux qui le luy
dévoient dans le royaume de France.Ayant appris que le comte de Savoye levoil des gens de guerre,
il fit acheter des chevaux et emprunta quelque somme de Giraud,
seigneur de Monteillez, pour cola, qu’il luy rendit suivant sa
quittance du 7 de février de cette année.Le comte de Savoye ayant appris ce transport, luy envoya demander
trêves, ce qu’il luy accorda, et. alors le Conseil delphinal
fitunarrest, le 5 de septembre, par lequel il ordonna que si
cependant il arrivoit quelques désordres sur les frontières, ils
seroient jugez par Disdier de Sassenage pour le Dauphin, et par
Pierre Mareschal, pour le Comte.470 L’HISTOIRE DES COMTESLe25de ce mois, il lit une transaction entre P., archevêque
d’Ambrun, où il prend la qualité do comte d’Ambrun ot de Gap.
Il y fut « lit qu’il y aurait un juge commun dont ils auraient la
nomination alternativement chacun une année ; un procureur
commun ; que tous tas actes de justice qui seraient laits en leurs
terras commîmes seraient enregistrés en un mesme livre ;
qu’aucun de leurs vassaux ne pourrait vendre aucune chose que
de leur consentement sans avant dénoncé la vente au clavaire ,
ou juge commun ; que ceux « jui tenoient des terres en fief
de leur mouvance ne pourroient les alliéner à gens prohibés
ou à main morte à peine de commis ; que chacun payerait la
leyde ; que chacune année leurs officiers feraient publier cette
transaction.Le 4'r de septembre 4344, il deschargo ses sujets de tous
droits de stabilité, focage, adeinpre, taille, colecte, imjvositions
ordinaires et extraordinaires.Le Dauphin fist hommage à lévêqm et à l’église de Grenoble,
le 46 de juin 1345.La mesme année il transféra le monastère de S,c Claire qu’il
avoit fondé à S. Latier, mis ensuite à Yseron, puis à Moiranc,
en la ville de Grenoble. Ce fust aux maisons qu’il avait acquises
derrière l’église de S. André, mais pour les approcher plus
près des FF. Mineurs du mesme ordre, ces religieuses furent
transférées à la rue que nous appelons aujourd’huy du Beuf
et qui, à cause d’elles, on appelle, dans les litres anciens, Vi« 
monalium. Elles y moururent toutes de la j>este. Chorier se
trompe, et il lofait souvent, de dire que ce fust au monastère
de S !< 1 Claire d’aujourd’huy, puisque ce fust Jeanne Baile qui
le fit bastir soubs lo roy Louis XI, et cet endroit estaient les
bastions de la ville.Procédure par des commissaires, « lu 20 de janvier 1344,
portant assignation de 10,000 liv. de revenu, ot de 2,000 liv. on
propriété à Humbert, dauphin, sur les sénéchaussées de Beaucaire
et deCarcassone.Lettres du Dauphin et de la Dauphine, du 7 « le février do cette
année, par lesquelles ils establissent noble Pierre de Cadcnet,
leur vicaire en la comté d’Andrie.La mesme année, Humbert, dauphin, lit des statuts.Le 7 « 'Jjuin 4344, le Dauphin ratifia le transport par devantDE GIÎAISIVAI'DAN ET D*ALDON. î71le pape Clément, â Avignon, où se trouvoient présens, Eudes,
« lue de Bourgogne ; Jean de Marigny, évêque de Beau vais ;
Guillaume Flotte, seign. de Revel ; Bérenger de Montant,
archidiacre de Lodovo, conseillers ; Reynaud de Moulins,
chanoine de Paris, secrétaire du roy ; Guillaume de Roynt,
chevalier ; François de Fredulphe de Parme, juge des appelalions
de tout le Dauphine.Le pénultième « le janvier 4344, le Dauphin passa une procuration
pour exiger 1,000 onces d’or que Robert, roy de Sicile,
luy avoit assignées et ù ses successeurs.Le pape ayant publié une croisade contre les Turcs qui menacoient
l’empire Grec, b ? dauphin Humbert s’offrit pour la
commander. Il le lit donc général d« l’année chreslionne contre
les Turcs, par une bulle du 7 des kal. de juin 43-45et le 7 de son
pontificat ; « '"estait Clément VI ; luy promit 400 hommes pour sa
garde pendant Irais ans.Il la récent le jour du sacré corps de Dieu avec une croix, un
baston de commandement et un drapeau où estoit représenté un
crucifix. Il ordonna, par une autre bulle, « ju'on luy fournirait
4 galères.Estant proslàs*einbarqu« ?r pour son expédition, ot estant au
monastère de Monlargiies, proche « l’Avignon, par ses lettres du
43 de juillet 4345, il commit pour gouverner la province, en son
absence, Henry « le Villars, archevêque de Lyon, et que c’estoit
par le conseil de :Hugues de Genève, seign. il’Ahthon ;Aimar, seign. « le Rossillon ;Hugues de Bressieu, seign. de Viriville ;Aynart de la Tour, seign. de Vinay ;Amblard, seign. « le Beaumont ;Améd« Vdc Rossillon, conseigneur « lu Bouchage ;François de Theys, seign. de Thorane ;Guillaume, bâtard de Furmeyer, fils de Guigues, son frère ;François de Palme ;Pierre « le Buege ;François de Revel :Guillaume Toscan ;llumherl de la Brive ;Guillaume de liovn :472 L’HISTOIRE DES COMTESJacques « le Die ;Tous qualifiez chevaliers.
Aynard de Rossillon, seign. de Serrières ;
Henry Gras, seigneur deGaudemarJ ;Qualifiez demoiseaux.
Jean de Hauteville ;
Pierre Durand ;
Raymon Chaubane" ;
Raymon Falavel ;
Humbert Dauriac ;
Ses conseillers.
C’estoient ceux qui le suivoient en cette expédition.
André Dandolo, doge de Venise, par ses lettres de septembre,
le fait général des troupes que cette république luy donna, et le
créa citoyen de Venise.Le 25 de juillet, Humbert, qualifié illustre prince, capitaine
général du S. Siège apostolique contre les Turcs, donna la conduite
de plusieurs galères à quelques personnes, le 23 de juillet.
C’estoit pour les mener de Marseille à Naples, ot leur donna
permission de charger les…. 11 estait alors à Avignon. Jean,
évêque de Grenoble, et Guillaume Artaud, seigneur d’Aix, y
furent présents.11 laissa la conduite de la province à Henry de Villars, archevêque
de Lyon, qu’il en avoit déjà fait gouverneur le 28 d’avril
précédent, lequel, à la suite, dans tous les actas, se qualifie
Vicarius illustris principis Humberti Delphini qui est iu
transmarinis.Le 22 d’aoust, il commit le gardien des FF. Mineurs d’Avignon,
pour mettre en possession le Roy de son palaix d’Avignon, « Fautant
qu’il estoit prest de partir pour commander l’armée chrestienne
contra les Turcs et qu’il avoit transporté son estât à son
fils. Ce que le roy Philipes accepta le 3 d’octobre suivant et ratifia
ce transport.Avant que de partir, il fit son testament le 22 de janvier de
cette année.Le Dauphin partit, et mena avec luy Marie des Baux, sa
femme, qui • »nil n l’isle de l’Archipel. Il fit si peu dans son
expédition q i « .e vaut pas le raconter. Ce fust le 3 de décembreDE GRAISIVAUDAN ET D’ALIÎOS. 473
qu’il s’embarqua, et non pas de septembre, comme le dit
Chorier,

Car, le 2 de ce mois de décembre, il fit une déclaration en une
isle de la mer, proche de la ville de Marseille, prest à s’embarquer,
par laquelle il veut que dans son Conseil, résident h
Grenoble, il y ait 7 conseillers, et que Guillaume Du Mas, son
chancelier, y préside.

Que ses Conseillers ot Auditeurs des Comptes Résideraient
aussy à Grenoble ; qu’il y aurait une Chambre pour eux qui seroit
ap) tellée bancha computorum ;cnî>ite y verraient, examineraient
et arrêteraient les comptes de ses droits ot revenus. H les nomme
Jacques de Die, Guigues Constant, chevaliers, Pierre Durant,
jurisconsulte, Aimon do Glaix, Chose ! Veyer, Lantelme Argnud,
Guillaume Pila, et leur accorde pour gages 3 gros. 11 veut aussy
qu’il y ait des notaires qu’il qualifie clercs, qu’il nomme, et à
qui il donne mesmes gages.

En son absence, le pape Clément, par une bulle adressée à
l’archidiacre de l’église de Cahors, ordonne à ceux qui seraient
commis par Henry de Villars, archevêque de Lyon, lieutenant
« le Humlxut, dauphin, capitaine général de l’armée des chrétiens
contre les Turcs, député par authorité apostolique,' onze mille
cent florins d’or destinez pour l’expédition de ce prince. L’archevêque
commit pour les recevoir, en 4346, Amblard, seigneur
de Beaumont, et Disdier, conseigneur de Sassenage.

•La mesme année, le gouverneur ordonne au trésorier de Dauphine
de faire porter, en la chambre apostolique, 4,000 florins
d’or pour les faire tenir au Dauphin estant contre les Turcs.

On trouve, en la Chambre des Comptes, un estai des revenus
de cette province qui luy furent-envoiez en-ce voyage de deux
ans.

Le 3 mars de cette année 4346, Béatrix de Viennois, dame
d’Arlay, donne tous ses biens à Humbert, fils de Jean, son
frère.

Le 9 d’octobre, le gouverneur déffend le transport du bled
hors de la province.

Le cardinal d’Ostié, prieur d’Aspres, en Gapençois, ne voulan l
pas faire hommage de son temporel au Dauphin, le procureur
fiscal du Conseil delphinal luy fit un procez en 4345.

Le 2 de décembre de cette année 4346, un… ou pape ordonne
474 L’HISTOIRE DES COMTESde prendre sur la chambre apostolique 41,000 liv. pour estre
envoyées à ce prince qui est outre mer.Le gouverneur fit faire une enqueste, cette année, par laquelle
il conste que le bled froment s’estait vendu 46 gros le sesîier, le
seigle 14, le tremois et l’avoine 9, la sommée de vin, 42 s.Au commencement de l’année 4347, mourut Béatrix « le Hongrie,
mère du Dauphin, « lans le couvent de S. Just, dans le
Royanois, soubs l’habit de religieuse de l’ordre de Citeaux.Amblard de Beaumont, Disdier de Sassenage, el Guillaume
de Roin, procureurs du Dauphin, ayant receu j>our luy les
4,000 florins que le pape luy avoit promis pour les frais « le son
voyage,en passèrent quittance, le 4 d’avril 4347, au trésorier de
la chambre apostolique.Il y a un papier, en la Chambre des Comptes, contenant un
mémoire dressé, le 27 de may 4347, des vases et autres meubles
que le Dauphin avoit remisa Venise à Jean du Puy, chevalier,
son maistre d’hostel, et à Humbert de Saletés, chartreux,
nommez ses tivsoriers.Le pape Clément, par une bulle du 45 des liai, « l’avril, et le 5
de son pontificat, permit au Dauphin dose retirer do l’armée,
bien que le temps qu’il avoit promis ne fust pas expiré. Il luy
avoit oscrit une lettre de consolation sur la mort de sa femme, qui
est en la Chambra des Comptes. Par une autre bulle du mesme
temps, il veut que Jeanne, impératrice de Constantinople,
jouisse des revenus de l’isïe de Chio après que le Dauphin on aura
jouy 3 ans.Le Dauphin avoit une belle maison dans la ville d’Avignon. l^o
pape luy demande qu’il conseille que son légat y habite, le 7 des
kal. de juin.J’ay raporlé que, par arrest du Conseil delphinal, le comte
de Valentinois avoit esté déclaré vassal du Dauphin. Le gouverneur
de la province luy demanda l’hommage qu’il luy « bn oit,
et il le luy rendit, en sa personne, comme lieutenant du
Dauphin estant tu p'irtihu* transmarinis, le 40 de mars de
cette année, pour :Estoile ;
Royans ;
Montclar)  ;
Clérieu ;Beauforl ;
Veronno ;
Moitié d’Aix ;
Bellegarde ;DE « IKAISIVAUDAN ET D’ALBON. ï/« >Aletz ;
Monteiilez ;
Estabel ;La 4e partie de la Bastie de
Brette ;La moitié d’Ancellon ;
La Roche des Arnauds ;
Montjoux ;
Teissières ;
Beconne.Il y eut des témoins « le distinction :Pierre, évêque de Clermont ;Guillaume Flotte, seign. de Revel, chancelier de France ;Jean, prieur de Crespol ;Bergeron de Montant, archidiacre de Lodeve ;Aymar de Hautoville.
Qualifiez conseillers du roy de France.Jean, évêque de Grenoble ;Humbert, seign. de Villars ;J« ïan de Villars, dit Gros-Villain ;Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;Humbert de Cholay, seign. d<? Lullins ;Amblard, seign. de Beaumont ;François de Theys, seign. de Thorane ;Pierre Flotte ;Hier, seign. de Bauchio ;
Tous chevaliers.Jacques Brunier, chancelier de Dauphine ;Jean de Hautoville et Rodolphe do Chevrières, « lecteurs aux
droits.La famille de Clérieu estant esteinle, comme le Dauphin et lo
comte do Valentinois y prétendoient réciproquement, l’archevêque
do Lyon et le Comte transigèrent lo 47 d’aoust do celte
année. Clérieu et Chantemerle demeurèrent au Comte, et la
Roche « le Glun au Dauphin.I^e Dauphin arriva à Grenoble le mois de septembre de cotte
année 4347.H continua ses exercices de piété ot fonda un couvent de 43
religieux Augustins en la forest deClay, dans le Royanois. Il n’y
<»i a point aujourd’huy. Les Bourguignons et lo prince d’Orenge,
dans le dessein d’envahir celle province y vinrent avec do grandes
troupes. Ils commencèrent par le siège « le Miribel. Chorier dit
qu’à leur aproche, et à la première attaque, ils l’emportèrent,
mais il se trompe, car j’apprends par des lettres du Dauphin, du
28 d’avril, qu’il commit le baillif ot le juge de Briançon pour
lever les l>arons, les nobles, et le peuple qui pourrait porter les
armes, pour ie venir secourir contre les Bourguignons et les
Barl>ançois qui avoient assiégé son chasteau « le Miribel. Il y a
apparence qu’il ne fust pas pris, ou qu’il fust repris, car le Dauphin,
par ses lettres du 42 de may, l’unit à perpétuité au
Dauphine.

Aynard de Rossillon, seigneur de Serrières, ayant fourny
quelque argent pour cette guerre, le Dauphin le luy fit rendre
par deux chanoines de Romans nommez Gillet de Montchenu et
Aymar do Curson, à qui il en passa quitance le26 d’avril, dite
année 4348.

Raynaud Alleman avoit aussi acheté des chevaux et fait d’autres
dépenses pour l’armée dont il fut payé et en passa quittance
le mesme jour.

Le 3 de juin de cette année, il ordonna d’informer contre les
usures des Juifs.

11 jouissoit encore des revenus de la province et ne l’avoit
transportée qu’au cas qu’il n’eut pas des enfants. Pour en avoir,
il songea à se marier ot, le 24 « le juin de celte année 4348, il
en contracta un avec Jeanne, fille aînée « le Pierre, duc de
Bourbon, comte dé Clermont, chamlierier de France, el d’Isabelle
de Valois. Ce fust en la place deQuirieu, dans le Viennois,
au diocèse de Lyon. Ce fust par ses procureurs envoyez pour
cella, nommez :

Guy, comte de Forets ;

Louys de Villars, archevêque de Lyon ;

Jacques Rivière, commandeur de Navarre ;

Guillaume de Varey, prieur de S. Benoit ;

Aymar de Hautoville, docteur aux droits ;

H ugues, seign. de Cusance ;

Berard, seign. d’Yseron ;

Jacques Brunier, chancelier de Dauphine ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

François de Theys, seign. de Thorane ;

François de Bevel et Pierre de Lucinge, chevaliers.

Le duc le ratifia le 2, le Dauphin, le 27. H fust prorogé le 44
« l’aoust. Et mesme passa une procuration, le 48 de novembre, à

Albert Loup, chevalier, qu’il appelle son compagnon, pour
constituer la dot, et donner les joyaux.

Le Dauphin s’en départit le pénultième de décembre et Charles,
dauphin, l’espousa ensuite, le 9 de décembre 4349.

Le Dauphin se détermina enfin à faire la translation effective
de son estât. Il en avertit le .Roy qui lui envoya Frémin, évêque
de Noyon, chancelier de Fiance ; Pierre de laForest, chancelier
du duc de Normandie, et Guillaume Flotte, seigneur de Revel,
fils de Pierre, chancelier, qui arrivèrent à Tournon le 44 de
février, dernier mois de l’an 4348, où il se rendit ; puis ils passèrent
à Romans où ils conclurent les tonnes et les conditions
d’une transaction qui devoit estre faite.

Par une déclaration du dernier de mars 4349, il voulut que
les comptes rendus pardevant ses auditeurs fussent de foy probatoire.
■■■■-.

Le 4 de may 4349, le roy Philipes envoya encore des commissaires
pour régler quelques difficultez que le Dauphin avoit fait
naistre.

Ce fust le 46 de juillet 4349 que ladite transaction fust faite
effectivement et que le Dauphin se départit absolument de tout
son estât, à la forme de celle du mois d’avril 4343, à la différence
que ce fust en faveur de Charles, fils nisnê de Jean, duc de Normandie,
et petit-fils du roy Philipes de Valois, à la charge que
celuy qui sera le présomptif héritier de la couronne sera qualifié
Dauphin, et que cet estât luy sera comme patrimoine. 11 fust fait
â Paris, en présence du Roy, et signé par :

Henry de Villars, archevêque de Lyon ;

Jean de Chissé, évêque de Grenoble ;

Jean de Rivoles, évêque d’Orenge ;

Jean, abbé de Ferrières ;

Pierre, duc de Bourbon ;

Jean, comte d’Armagnac ;

Jean, comte d’Auxerre ;

Aymar, comte de Valentinois et de Diois ;

Jacques de Bourbon ;

Hugues de Genève, seign. d’Anthon ;

Aymar de Poitiers, seign. de Veynes ;

Humbert, seign. de Villars ;

Guillaume Flotte, seign. de Revel ;

Jean, seign. de Traynel ;

Rogue, seign. d’Angest ;

Raoul, seign. de Cagny ;

Y von, seign. de Garencières ;

Guy de Leuse ;

Albert Loup ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

Amédée de Rossillon, conseigneur du Bouchage ;

François de Theys, seign. deThorane ; '

François de Parme, seign. d’Aspremont, chancelier de Dauphine ;


Robert de Lorris ;

Jean Richier ; chevaliers.

Il y a au bas de cette transaction, qui est enregistrée en la
Chambre des Comptes, ce litre :

JVonmia comiliornm Dalphinalium qui juraverunt.

Henry de Villars, archevêque de Lyon ;

Jean, évêque de Grenoble ;

Jean, évêque d’Orenge ;

Jean, abbé de Ferrières ;

François de Luyons ;

Louys de Villars, archidiacre de Lyon ;

Jacques de Rivière, commandeur de Navarre ;

François de Panne, chancelier de Dauphine ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

Amédée de Rossillon, conseign. du Bouchage ;

François de Theys, seign. de Thorane ;

François de Revel ;

Guigues Toscan ;

Guigues de Furmeyer ;

Yvon, seign. de Garancières ;

Raynaud de Saignes, doyen de Paris ;

Jean Richier, chevalier ;

Philipes de Vilry ;

Robert de Lirieu, chevalier ;

Guillaume de Savignac ;

Jean, comte de Forest ;

Aymar de Poitiers, comte de Valentinois el de Diois ;
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALRON. 479
Humbert, seign. do Villars, et de Thoira ;

Aymar, seign. de Rossillon ;

Guillaume Flotte, seign. de Revel ;

Aymar « l’Anjou ;

Pierre deForesta, chancelier de Normandie ;

Dans le mesme mois, le nouveau Dauphin jura d’observer les
libériez delphiuales.

Le Dauphin fut présent à la donnation ot estoit logé au
couvent des FF. Prescheurs où il prit l’habit de religieux le
lendemain.

-Tabord il ordonna à tous les nobles de la province de rendre
hommage à Charles, comme aussy à tous ses sujets. Ce fust le
jour du transport.

Le premier de février 4350, il ordonne à tous ses sujets de
rcconiioistre le dauphin Charles, ot les décharge « le toute l’obéissance
et fidélité qu’ils luy dévoient. Il on nomme plusieurs dans
ses lettres, savoir :

Hugues Alleman, seign. de Valbonnois ;

Jean Alleman, seign. de Séchilienne ;

Disdier, conseigneur de Sassenage ;

Estienne d’Arvilars, seign. de la Bastie ;

Odobert, seigneur de Chateauneuf ;

Jacques de Bocsozel, seign. de Giére ;

Rodolphe de Comiers, seign. du Mas ;

Odon Alleman, seign. d’Uriage ;

Siboud Alleman, seign. do Revel ;

Dronnet d’Entremonts, seigneur du Touvet ;

Aynard deBellecombe ;

Guigonnet de Bellecomhe ;

Pierre de Granges ;

Jordanon Leutzon ;

Artaud d’Arces ;

Guigues de Comiers ;

Guillermet de Miribel ;

Gonon de Comiers ;

Albert de Briançon, seign. de Varce ;

Charles, dauphin, espousa le 7 d’aoust de cette année Jeanne de
Bourbon, que Humbert avoit fiancée.

Comme le nouveau Dauphin, ou Jean de Normandie, son
père, s’estaient cQiargés de payer ses dettes, on commit Jean de
Cliissé, évêque de Grenoble, Jean de Rivoles, évêque d’Orenge,
François de Parme, chancelier de Dauphine, et Amblard, seign.
de Beaumont, pour en chercher les créanciers. Les principaux
furent : Jean, comtede Forets, Jean de Chalon, comte d’Auxerre,
et Agnès de Chalon, comtesse de Genève.

Le roy Philipes déclara, le pénultième de mars de cette année,
« pie Charles, son petit-fils, ne pouvoit prendre possession de
cette province que les conditions du transport ne fussent exécutez.

Le 6 d’avril, le dauphin Humbert déchargea ses sujets de
l’hommage qu’ils luy dévoient.

Le 46 de juillet, il ordonna de le prester au nouveau Dauphin.

Le mesme mois, Jean, duc de Normandie, confirma à Humbert,
dauphin, la pension de 4,000 liv. qui luy avoit esté assignée
sur le pont d’Avignon et autres lieux.

Le dernier de janvier 4354, on fit encore au Dauphin les
assignations de ce qu’on luy avoit promis sur les décimes des
bénéfices.

Par transaction de septembre 4354, on luy assigne les revenus
de plusieurs terres en Dauphine.

Anne de Viennois, princesse d’Orenge, se départ de toutes sf-5
prétentions sur cette province en faveur du dauphin Charles, le
dernier d’octobre 4357, pour la somme de 3,000 florins.

L’empereur Charles IV fait souverain, au royaume d’Arles,
le dauphin Charles qu’il qualifie son neveu, en janvier 4358.

Le 4cr de décembre de cette année, estant frère Humbert, il
donna 3,000 florins aux religieux de son couvent pour l’entretènement
de 420 religieux estudians à Paris : 480 pour habillement
, et 20 pour leur pitance, et ces escoliers seraient appelez,
les estudians delphinaux.

Le pénultième de janvier suivant, commit les évêques de
Grenoble et d’Orenge, le prieur de S. Donat pour l’administration
des revenus qu’il s’estait réservés en Dauphine, disant qu’il se
vouloit faire religieux frère Prescheur pour vivre en repos.

Le nouveau Dauphin vint en cette province, et le 2 d’aoust il
fait hommage à l’églisede Vienne, conformément à un autre du
3 « ,e février 4308, et i) receut ceux de tous les seigneurs et nobles
de ia province.
DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 484
Le premier acte que ce prince fit, en qualité de Dauphin,
fust de confirmer, le40de ce mois, la déclaration que Humbert
avoit foite qu’il déchargeoit tous ses vassaux du droit de
main-morte, â la charge que les autres seigneurs en feraient
autant envers les leurs. C’estoit un droit odieux et contre la
liberté, car le seigneur tailloit son vassal de la manière qu’il
luy plaisoit ; il le faisoit marcher à toute volonté, il disposoit
de luy comme d’un esclave, et, mourant sans enfants, il luy
succédoit. Guillaume Doncieu, président au sénat de Chambéry,
en a fait un traité.

Le mois de juillet 4350, Jean, duc de Normandie, au nom de
Charles, dauphin, son fils, assigna à Jean de Chalon, seign.
d’Arlay, les revenus de quelques terres pour la dot de Béatrix de
Viennois, sa mère, qui estoit de 8,300 florins.

Nostre dauphin Humbert fit un autre testament le 47 de décembre
de cette année 4350.

11 avoit un fils naturel nommé Amédée. 11 songea à luy dans
sa retraite, et, par ses lettres du 8 de septembre4354, il luy
assigna 100 liv. de revenu au mandement d’Oysanc dont il
s’estoit réservé les revenus avec bien d’autres pour en disposer.
C’est de luy dont est issue la famille de Viennois. Il espousa
Coiffîère Alleman, fille de Jean, seigneur de la Grange 11
y en a deux branches, Tune de Viennois, l’autre de Visan,
nom corrompu d’Oysanc. Elle brise d’un filet de gueules en
barre.

Frère Humbert fut appelle à Avignon par le pape à la sollicitation
du Roy, dans le dessein de faire faire profession à nostre
Dauphin. Le Roy l’y suivit pour estre présent à une action qu’il
luy importait que l’on fit. Humbert fit donc profession, entre les
mains du fpape, la veille de Noël 4354, en présence du Roy ;
c’estoit Jean. Il (fut) en mesme temps fait sousdiacre, à la messe
de l’aube, diacre et prestre en la dernière, et incontinent il la
célébra luy mesme. Le pape le fit patriarche d’Alexandrie. Le
pape obliger. les religieux du couvent de Paris de l’en faire
prieur, et cette mesme année Hugues Daras, archevêque de
Rheims, estant mort, Humbert en fusf fait administrateur perpétuel.
En cette qualité il consacra Rodolphe de Cbissé, évêque
de Grenoble.

Le nouveau dauphin Charles, par ses lettres de décembre 4352,
31L HISTOIRE DES COMTES
permit à Humbert de prendre en Dauphine des terres, jusqu’au
revenu de 500 liv., pour les donner à des gens d’église.

Guillaume, fils naturel de Guigues, estoit encore vivant l’an
4353, car le 4e' d’avril il fit hommage au dauphin Charles pour
la terre de Furmeyer.

Pendant que nostre dauphin Humbert travailloit â son salut et
à satisfaire à sa vocation, la seule chose que je dois rapporter est
la transaction que le roy Jean, en son nom, et en celuy de
Charles, dauphin, son fils, contracta avec le comte de Savoye
par laquelle celui cy céda fout ce qu’il avoit en Dauphine, despuis
les rives du Rosne et du Guier. Tant de traitez que j’ay rapportez
ont esté couronnez par celui-cy qui est le plus remarquable et
qui a mesme esté fait du rivant du dauphin Charles.

Ce^ fust le cinquième de janvier 4354 que fust faite cette
transaction, par laquelle le Comte abandonne au Dauphin toutes
les ferres qu’il avoit en deçà du fleuve du Rosne, et de la rivière
du Guier. Le Dauphin gagna par là une partie du Pont de Beauvoisin,
les Abrets,Dolomieu, S. Laurent du Désert, Faverges,
La Palu, Miribel, Pressins, les Avenières, l’isle de Ciers, Azieu,
Falavier, la Verpilliére, Septème, S. Georges d’Espéranclie,
Venissieu, S. Saphorin ; les fiefs et arrières-fiefs que le Comte
avoit aux mandements d’Ornacieu, de Faraman, de Bocsozel,
d’Eyclose, de S. Jean de Bournay, deMaubec, des Esparres,
de S. Alban, de Caseneuve, de Chatonay, de Serpèse,
deFormont, de Villeneufve de Marc, de Chandieu, d’Eyrieu,
de Meisieu.

Le Dauphin, en échange, donna le Foucigny, le pays de Geix,
plusieurs terres, fiefs et arrière-fiefs dans le Bugey, dans la
Savoye, l’hommage que luy devoit le comte de Genève, et généralement
tout ce quïl possedoit au delà du Rosne et des rivières
d’Alberon et d’Ains. Il luy céda aussy les hommages du seigneur
d’Arlay, du comte d’Auxerre etd’Euvrard de Vienne ; promit de
payer pour luy 3,000 escus d’or à Humbert Richart et 40,000 â
AymardeBeaumont, engagistes, l’un de la terre de Jonages, l’autre
de celle des Avenières. Il y a diverses clauses peu importantes.
Il fust ratifié le 25 d’aoust 4355 ; et j’ajoute que le Roy donna
encore au Comte un hostel qui esloit à Paris, proche de la porte
S. Honnoré, qui avoit esté au roy de Bohême, et "qu’ils firent
ligue offensive et deflensive.
JtK ORAIStVAUl »AN ET l/ALltON. 48:1
Avant celle transaction, le Dauphin et le Comte, par un acte
du 26 de juin précédent, avoient convenu du pape pour les
régler, et ce|>endant qu’il y eut trêve, pour l’observation de
laquelle le Roy nomme: Adrien, abbé de Cluny, Raoul Flament,
seign. de , Pierre de la Charité, Jean de la Père, ses conseillers,
et Nicolas Ouyn, baillif de Mascon ; elle Comte nomma
le seign. de S. Amour, Humbertde Corgenon, chevaliers, et
Jean Mastre, ses conseillers.

Comme le Foucigny avoit esté cédé au comte Jean, duc de
Normandie, et son iîls, le Daupiiin, par ses lettres du 41 de
février 1354, ordonna aux seigneurs, aux nobles, et aux communautez
de luy prester hommage ; ceux qui y sont nommés
furent :

Le seigneur de Langon ;

Les nobles de la Bastie et Dardelle ;

Ceux duFreney ;

Les nobles de S. Geoire ;

Ceux de Chîssé ;

Ceux de ;

Ceux de la Croix ;

Le seigneur de Menthon ;

Hugues cl Jean de Filiuge ;

Guillaume de Compeis ;

Nicod de Montfort ;
Les communautez :

D’Hermanice ;

De Foucigny ;

De Flumet ;

De Chastelet de Credo ;

D’Alinges ;

De Connerille ;

DeReaufort:

De Bonne ;

De Salanclies ;

De.

Ils ordonnèrent aussy qu’on luy remettroit les fiefs des seigneuries
de Villars, de Chastillon, deCharnay, d’Albert avec les
hommages en dépendants, el autres droits au delà des rives
d’Onde et d’Alberon « lu costé de Bresse, de Bugey etd’Amlwur-

nay, sauf les hommages deubs au Dauphin par Jean de Chalon,
seign. d’Arlay, le comte d’Auxerre, Henry de Vienne,et ce qui
estoit tenu au royaume de Bourgogne, mouvant du Daupiiin qui
n’estoit pas des dépendances des chasteaux cédez.

D’autre part, ». ? Comte ordonne â tous les vassaux des terres
du Viennois de rendre hommage au Daupiiin, par ses lettres du
27 de juillet 1355, et, le pénultième de novembre suivant, le
Dadphin commit François de Parme, chancelier de Daupbiné,
Bérenger de Montaut, archidiacre de Lodève, Amblard de Beaumont,
qu’il nomme ses conseillers, pour les recevoir.

Les estats delà province ne furent point contents de cet échange.
Ils firent leurs remontrances au Roy et au Dauphin là dessus :
qu’ils en estoient fort dépîaisans, d’autant que le Roy et le Dauphin
n’y trouvaient pas leur compte ; en ce que le comte de Savoye
donnoit, il n’y avoit pas 12 chevaliers et au plus GO nobles propres
aux armes, et, en ce qu’on luy cedoit, il y avoit plus de 40,000
sujets de gens de pied, et plus de 700 hommes d’armes. Ceux
qui signèrent ces remontrances furent :

Guillaume Artaud, seign. d’Aix ;

Odobert, seign. de Chateauneuf ;

Joffrey, seign. de Chasle ;

Disdier, conseign. de Sassenage ;

Aynard de Bellecombe ;

Guillaume de Comiers ;

Guillaume de S. Pierre ;

Aymar de S. Pierre ;

Gilles Benoit ;

Guy Copier ;

Humbertde Bellecombe ;

Aymar de Poitiers, comte de Valentinois et de Diois, gouverneur
de Daupbiné.

Je vais finir cette histoire par le testament de Humberl, qualifié
patriarche d’Alexandrie et administrateur perpétuel de l’archevêché
de Rheims, ancien dauphin de Viennois, du 25 de may
1355.

Il veut estre ensevely en l’église des FF. Prcscheurs de
Paris, proche de la sépulture de Clémence, reyne de France,
sa tante.

Que l’on paye ses dettes convenues après le transport du Dau-
DE GRAIS1VAUDAN ET D’ALBON. 485
phiné, de ses revenus du pont d’Avignon, de la sénéchaussée de
Beaucaire, et du petit scel de Montpellier, de ceux des toiles
d’Aiguemortes et du péage de Beaucaire.

Il lègue aux FF. Mineurs d’Avignon 7,000 florins pour rebastir
leur église, et veut que le corps de Marie d*s Baux, sa femme »
qui seroit transporté de Rhodes, où elle estoit morte, y soit mis
et enterré, et pour les fraix du transport, il lègue "100 florins. Il
dit que leur église estoit soubs le vocable de S1 Louys.

Au monastère de Montfleury, 4,000 florins ;

A celuy de S. Just en Royans, 200 florins ;

Aux Augustins de Crémieu, 80 florins ;

Aux Carmes de Beauvoir en Royans, 80 florins pour la bastissQ
de leur couvent ;

Au monastère de S*c Claire de Grenoble, le revenu de 10,000
florins ;

A celuy de S. Ruf de Valence, 2,000 florins pour faire des
murailles contre le Rosne ;

Aux FF. Prescheurs de Paris, le reve..v '• ? 4.000 florins jusque »
à ce que leur église fust ri bastie ;

A Marie de Viennois, sa tante, prieure le ^ -taei., au diocèse
de Lyon, le revenu de 1,000 onces d’or ;

Au mesme couvent des FF. Prescheurs de Paris, (v300 florins
qui luy estoient deubs par le duc d’Andric pour la dot constituée à
Marie des Baux, sa femme, par Robert, roy de Sicile ; et lègue
au dit couvent encore tous ses joyaux, les ornements de sa chapelle,
ses livres, ses licts et ses autres meubles ; à la charge que,
pour le salut de son âme et de celles^ de ses père et mère, ils
célébreront tous les jours, à perpétuité, 3 messes, une haute,
les autres basses, et une ¥ pour las morts, où ils chanteront
l’office des morts en un autel qui sera élevé exp**è: auprès duquel
il sera enterré ;

Veut qu’on distribue à ses serviteurs 10,000 florins suivant ce
qui en seroit ordonné par Jean, évêque de Tivoly, et Pierre de la
Tour, provincial des Carmes, exécuteurs de son testament ;

Il lègue aux FF. Servîtes de Nostre-Dame, en Italie, 10,000
florins pour fonder un couvent de leur ordre dans la ville de
Romans, au diocèse de Vienne ;

S’il meurt à Cîermont, en Auvergne, où il estoit religieux, il
veut qu’on luy paye, pour ses obsèques, 300 florins.

Et pour exécuteurs de son testament il nomme :

Jean, évoque de Tivoly ;

Jean, évoque d’Orenge ;

Le provincial des FF. Prescheurs de la province de Paris ;

Le prieur du couvent de Paris ;

Le maistre en théologie de ce couvent ;

Pierre de la Tour, provincial des Carmes ;

Jacques Rivière, commandeur de Navarre ;

Amblard, seign. de Beaumont ;

François de Parme, seign. d’Aspremont ;

Guillaume Saunier, doyen de Soyons.

Fait au couvent des FF. Prescheurs de Clermont.
Son corps fust porté à Paris et ensevely dans l’église de ces
religieux, où j’ay veu l’endroit, et sur la pierre ces mots : '
HIC JACET FRATER HUMBERTUS DELPHINUS.
Béatrix de Hongrie, sa mère, ayant légué aux religieuses de
S. Just toute sa vaisselle d’argent, et une pension annuelle de
1,600 florins, le dauphin Charles, par ses lettres du 29 de novembre
1356, ordonna que cette vaisselle leur fust remise, et, à
son trésorier, de délivrer celle pension. Ce qui fust exécuté par
une procédure du 15 de may 1357.
FIN DE L’HISTOIRE DES COMTES DE GRAISIVAUDAN ET D’ALBONET DU TOME lprDE LA BIBLIOTHÈQUE HISTORIQUE ET LITTÉRAIREDU DAUPHINÉ.DE CRAISIVAUDAN ET D’ALBON. 487Notes dont le manuscrit n’indique pas la place,

, La feste de l’exaclation de la Croix de cette année, le prieur
d’Aspres admit le Dauphin en la 6e partie de ses dîmes. Il est dit
dans l’acte qu’il y avoit 18 chanoines réguliers, et parmy ses
dignitaires le prieur, le sacristain, le vestiaire, le capiscol et le
célérier.

Les habitants promirent à la Daupbiné de luy rendre 10,000
sous viennois que son mary leur avoit prestes ; déclarèrent que
la connoissance des tailles qui se péréqueroient à l’avenir, et
des homicides qui s’y commettroient luy appartiendraient à
l’exclusion de tout autre ; luy promirent 1,000 sols pour les frais
de la guerre qu’ils luy avoient faite sans sujet et s’obligèrent
à dégrever les dommages qu’ils avoient faits à quelques chevaliers
, ses vassaux.

Table.Notice bio-bibliographique sur Guy Allard, ses ouvrages « iipiiwtS ',/
e ! ses manuscrits ". ."…. I
I" PARTIE
RÉIMPBESSÏOJ: DE MAQUETTES RAMs-PIMI *.1. Relation exacte de tout ce qui s’est pas ;;' dans la ville de Grenoblepour la publication de la paix (de 1660) 12. Lettre de M. le président Allard à M. Chorier sur la mort de M. leprésident de Boissieu……. 2 »î3. Lettre sur les anciennes inscriptions de la ville de Grenoble ' »7\. Lettre à l’auteur du Mercure galant {19 mai 1685) touchant la résolution
prise par les consuls de Grenoble, agréée par le roy.
d’élever la statue de sa majesté (Louis XfV) dans la principaleplace de leur ville « 315. Les présidents uniques et premiers présidents du conseil delphinalou Parlement de Daupbiné. fii6. Apologie de M. Guy Allard *J|7. Ivétat politique de la ville de Grenoble pour 1698 i(ti8. Les gouverneurs et les lieutenants généraux au gouvernement deDauphiné 1.V » !*. Dissertation sur les rentes de Daupbiné. . 213
II* PARTIE
MANUSCRITS PtfBÎ.ÎKS POUR LA PREMIERE VOIS.1. Description historique de la ville de Grenoble ( 1 orr p. 338 la tableparticulière de cette histoire) 2* »2. L’histoire des comtes de Graisivaudan et d’Àlbon. dauphins deViennois. fcSMH"