L'Abbé Pellegrin, ou la Manufacture de vers, comédie en 1 acte, par les CC. Tournay et Audras. (Paris, Vaudeville, 11 thermidor an IX.)
Audras
Éditeur : Mme Masson
Date : 1801




L’a b b é p e l l è g rin, ou la manufacture devers,
COMÉDIE EN UN A G T E t

MÊLÉE D E. VADDEVI L L ES,

Par les CC. TOURNAY et ÂUDRAS ;
R £ PRÉSENTÉE pour la première foisysur
le Théâtre du Vaudeville , le 11 Thermidor
an 9.
.. : , .te matin Catholique et le soir Idolâtre.,
1 II dîne de l’Autel et soupe du Théâtre.VOLTAIRE.
Paix , 1 fr. 50 cent, avec la Musique.
'^C. :-0 '' ; A p A R I S , '.-  ;,,. ;,
Chez Made. MASSOtf, Éditeur de Pièces <& Théâtre,
rue de l’Echelle, n°. 558, au coin d| celte Honoré.
AU IX. — l80I.PERSONNAGES.L’Abbé PELLEGRIN, -JACQUES ; son Factotum ,ARMAND,,-amant d’Adèle,ADÈLE, nièce de M. l’Abbé
Pellegrin. petite dévoie,Mlle. DANGEV1LLE, actricecélèbre du Théâtre Français,Un Envoyé du Cardinal Archevêque
de Paris,LE SOMBRE , auteur tragique,GUILLERET, gros paysan,Une Petite Fille ,Une Soeur Tourrière,
ACTE U' R S.
Le Cit. V E R. T PU É ,
Le Cit. C A R* P E N T I E R.Le Cit. ALBERT.Mme. HENRY.Mlle. D o R s A N.Le Cit. LE NOBLE.Le Cit. HIPOLITI.
Le Cit. D U C H A U M E.
Mlle. MINETTE.
Mlle. CLÉMENT.La Scène est à Paris , chez l’Abbe' PELLEGRIN.Le Tlie'dtre représente un salon meuble' simplement ; h
droite du Spectateur est le cabinet de ÏAbbé Pellegrin ;
à gauche , sur le devant, un bureau , derrière lequel
sont des tablettes avec beaucoup de cartons e'liquettàs en
gros caractères , sur lesquels on lit : Epitaphes ,
Madrigaux , Odes , etc.COUPLET /D’ ANNONCE.AIR: Dans ce salon où du Poussin.Après le chantre du lutrin ,
■ Après Favart , après Molière ,
L’humble et modeste Pellegrin ,
• ;- ;,P ;eut—il espérer de vous plaire ?
 ;.,""Ses écrits n’ont pas jusqu’à nous
Su prolonger son existence,"
Mais moins il est connu "de vous,
Plus il"a besoin d’indulgence.VABB é fellë g ri W.o tr . "'
La manufacturé de vers.S C E N E P R E M I E R E.

A R M A N D, j A C Ç> U E à ! ;

J. A . c .q, u . E S (« / occupé à écrire.à son bureau. ) 

VJ.H ! monsieur l’abbé ne rentrera pas de sitôt, il

a Vingt personnes à voit: ce mâtin , pouf "s’ôri: bénéfice.
t\ A RM A N D. .
Je crains bien qu’il ne se donne encore une peine
inutile ;.. A propos , tu' as fait ma commission pour
mademoiselle Dangeville ?  ; ••'■• '• .

j A' C 'Q, U E S’/ ' ' ' " •
 ;Eh ! -mon dieu ri on y : jrai même égaré votre billet i
il m’est venu tant de monde ce matin.
: , A R M A N D.
Il est vrai que cette boutique né désemplit pas…
Quelle idée bizarre et. ridicule ! s’établir marchand
de vers , et de quels vers !.., ah ! la nécessité !,.. le
désir d’être utile'à ses vieux pareris !…
Air : fuyant et ia ville et la co.ur.On doit lui pardonner des" vers '• Bï 'Dont il fait un si bon usage ; -Tous les produits en sont offertsA sa famille qu’il soulage.--c Percesivers tracés au hasaçd., .■•V iN’aè'cusons: pluslla, négligence > , ' ■ ■ .' L •Ils sont moins les enfans de l’artQue les fils de la bienfaisance.J’ A C O, U E S.
' Ah ! j’ou'blîais..'. La nièce de monsieur l’abbé vous
a demandé plusieurs fois, elle vous accuse de l’abandonner.

Au M AN D.
Moi ! quand je ne songe qu a presser l’instant de
notre « nion. Eh vérité je ne conçois rien à sa petite
jalousie…. Mais, voilà une fonie d’acheteurs qui arrivent,
je vais tâcher de savoir ce que notre bon
abbé doit espérer ou craindre.
S C E N’E IL
JACQUES …unENFANT , y.NE çOEun TOURRl^E*
avec une corbeille de sucreries , ornée de .mfrans ,
.. ET GUILLERET, gros paysan.
■- - _ - . î' • L ;1EN*A-NT’, LA SOEUR ToURRIERE, GUILLERET ,
( ensemble.) ■•'■■: ::: ::

XN 'E s T-c E pas ici la manufacture de labbé.Pel"légriri
 ? ' "' '" i . ,
' L’E N F A NT.' ''
Monsieur l’abbé Pellegrin qui vend’des chansons ?
JACQUES.

Eh ! o.iii:, certainement, c’est moi qui suis le factotum.
 ;'" '".',
G D IL L É ;R ; E T. . ;■:
C’est qne c’est pour dés vers^' :' -*
.(m
JACQUES.
Un moment ! un moment ! nous en avons pour tout
le monde. . - . '

COUPLE T.,.-..
Air: En quatre mots, etc.
]ci .tout faits ,
On trouve des bouquets,
Ballades , couplets ,'triolets ,
Im-promptus et sonnets -, ■ "• :Epithaphes , épigrammes.
Bouts rimes, épitHalatnes jLaysEt vire—lays. : . 'Joyeux rondeaux ,
Et cantiques nouveaux ,
Doucereux madrigaux ,
Et jusqu’à des bons mots ;Enfin toute espèce d’écrits, - ' .> Le tout’à Julie prix ; , • - ■■'.'<■.
GUILLERET.
je n’ai qu’un mot à vous dire.

LA T O U R R I È R E.
Moi , j’avais rendez-vous.

, L’ENFANT

Moi, je suis venue' la première.

JACQUES.
Patience ! pàtipnce^^cHâcun àaràiah taiir. Vous ;
ma belle enfant, qui est-ce qui vous afflige ?
iS E N, i A N T.
Âir : Daignez m’êpargner le reste.Je pleure un petit perroqnetDont on admirait le plumage ,Qui le disputait en ckqùet*Aux servantes du voisinage.Maman’pouf lui, dans son jardin > "'Elève un petit cénotaphe ;  ;  !l ' *- ^ - -Et pour dissiper son chagrin , {bis].Veut une petite épithaphe.
. ( 6 ;.

,- . J A C Q U.E S,

Ce n’est que ça… voyons… Carton des épitaphes,
( Il prend et feuilleté, ) 
• Air : Chantez ,,eic.Chantez , damez , souris et rats ,
Raton a fermé la paupière ;
Oh c’est pour un chat …
Toi qui deux 3ns suivis mes pa« ,
Voici ta. demeure dernière.
Ah ! c’est pour un chien……
Ci-gît qui parla toujours bien ;
L’esprit des autres £i}t le sien.
Celle-ci est pour un auteur ! ah ! elle peut aller pour
le perroquet. ( Il lui donne cette épitaphe, ) tenez mon
enfant…

L’E N FA NT,

Combien faut-il monsieur Jacques.

JACQUES.

Oh ! nous sommes en compte: courant avec votre
maman. {l’enfant sort.) 
S Ç E N E' I I I.

LA SOEUR TOURRI ÈRE, GUILLERET,
JACQUES.

JACQUES,

JQ* T vous soeur Tourrière , c’est un cantique spirj-« 
tuel qu’il vous’faut ! …

L A T pu R R 1 È R E.

Oui ! et des vers pour notre "dire çteur,

( 7 ) 
JACQUES.

C’est tout prêt, tenez.

LA T O U R R I È R E.

Vous mettrez cela sur le mémoire du couvent.

JACQUES.
Oui ! oui !

LA TOUR R IÈR E. ■

Et voici une corbeille de sucreries pour monsieur
l’abbé.

GUILLERET, ( regardant la corbeille. ) 
Tiens , c’est joliment arrangé ça.

JACQUES, ( regardant les flacons. ) 

Ah ! vpyons, et des syrops !
LATOURRIERE.Air: Sur les bords de la Garonne.De la part de mère-abbesse ,Et de nos discrettes soeurs,Remettez à son adresseCe panier plein de douceurs ;On y trouve la pastille,Variée en cent façons,Avec art soeur Pétroniile , ■ - -A mêlé de festonsEt de pomponsLes flacons,Les bombons ,Les citrons ,Biscuits ronds,Macarons"Et Marrons ,
Glacés à la vanille.
GUILLERET.
Àh ! mon dieu comme elle parle !

(8) 
JACQUES.
C’est qrae c’est au nom de toute la communauté.,.,
soyez sans inquiétude , le tout ira à sa destination.

( La Tourrière sort. ) 
S C E N E I V.

G U ILLERET, J A C Q U E S.
GUILLERET.

J\X o i ! je m’appelle Guilleret, je v'nons vous demander
qu’euqu’drôlerie pour un baptême. Tenez ,
écoutez.
Air : Du bas Poitou, on conte qu’unbaron.Voilà sept mois
Bien comptés sur mes doigts ,
Que j’avons pris not’ ménagère ;
Je comptais fort
Qu’il me fallait encor
Deux mois entiers pour être père. f
Mais morgue , ma Suson ,
Dont le coeur est si bon
Voyant 1' plaisir que c’a devait me faire ,
Vient de me donner par ma foi ,
Un gros garçon qui, jarnigoi 1
Est tout le portrait,… de sa mère.
JACQUES.
Oui ! et vous voulez lui en faire compliment.
Ah ! dame ! nous n’avons pas encore traité ce sujetlà
, il vous faudra des vers au tarif.
GUILLERET.
Comment ! des vers au tarif ?

J A c QU ES. -'
Air: Les fortrattsà la mode.
Au magasin , lorsqu’onjes.preiuls tousjaits ,
A bon marché nous donnons les couplets 5
'. . < 9 > ..
Mais si l’on vient les commander exprès,. Le prix dépend de leurs mesures.
Deux sols par pied font la base pour tous ,
Vers de cinq pieds ainsi coûte dix sous ,
L’alexandrin en vaut douze…. et chez nous
On les livre par fournitures.
GUILLERET.

Qu’est-ce que c’est que ça, des pieds , des pouces,
des toises ? Que ce soit du bon , je ne regarderons
pas au prix.

JACQUES.
Soyez tranquille , jevais vous commander cela a
monsieur l’abbé, et ce sera arrangé pour le mieux.
(Jacques va écrire.) 
G U I L L E R E T.
Le baptêmeest pour ce soir , je repasserai tantôt.

JACQUES.

Un moment ! un moment ! et votre nom !
Gui L L E R E T.

Guilleret… Guilleret , père à présent…. Ah ! ça je
veux de la première qualité, et ne manquez pas
pour ce soir, car tenez , je serai une pratique , si ma
femme m’en donne comme ça tous les sept mois….
Air: Oui ,faime à boire moi.Ce n’est.pas tout qu’un garçon.Dans une famille.
• Ce s’ra ben un’ aut’ chanson' Quandj’aurons une .fille.
•■D’vot’ magasin qui, nous plaît ; *Je r'connaîtrons la route ;
Car ma femme dit qu’il n’est 'Qu’un premier pas qui coûte.
( Guilleret sort après le couplet.) 

( 1°) 
S C E N E V.

JACQUES, ( seul. ) 

J\j. 'E N voilà débarassé ! continuons nos copies de
lettres, (II ; arrange des papiers.)  Ah ! l’ennuyeux
métier que celui de copiste ! et surtout copiste de
monsieur l’abbé Pellegrin , il a plutôt fait cent ver »
que je n’en ai transcrit cinquante.. . Encore , si
c’était-là ma seule occupation ! mais répondre atout
venant ! expédier les envois dans les provinces, et les
commissions !
Air: Une file est un oiseau.Vraiment }e>ne conçois pas
•Comment je puis y suffire ;
Car ici je dois le dire
On épargne peu mes pas.
Tantôt chez Ja soeur Monique ,
Il faut porter un cautique,
Puis à la troupe comique ,
Monsieur l’abbé m*enverra ;
Et tous les jours de la vie,
Je quitte la sacristie,
Pour courir à l’opéra.
Mon dieu ! mon dieu !…. Mais monsieur l’abbé

est si bon homme , avec son esprit il soutient sa famille….
Voilà de l’esprit bien placé……. Quasd

j’y pense , il va avoir un bénéfice…. Peut-être bien •

renoncera-t-il alors à cette fabrique..,, tant mieux ilme
cédera son fonds.

( " ) 
SCENE VI.

JACQUES, LE SOMBRE , ( Le Sombre traverse le
théâtre pour entrer dans le cabinet de tabbè. ) 

JACQUES.

Ou allez-vous donc monsieur le Sombre ?

- L E S o M B R E.

Trouver monsieur l’abbé.

JACQUES.

Il est sorti pour affaire.

LESOMBRE.
J’attendrai.

JACQUES.

Long-tems peut-être. ' .
L E S O M B R E.
C’est égal.

JACQUES.

Vous êtes le maître.
LE SOMBRE, ( regarde autoundt la chambre.) 

Diable , voilà la boutique en ordre.' l’abbé tient
donc toujours à son projet ! qu’elle folie !
JACQUES, Ï avec intention. ) 

Eh ! il y a des gens qui s’en trouvent bien cependant.

Air : Vaudeville d\ibuzar.Monsieur l’abbé vend de l’esprit,
•Malgré les ris et la- critique ,,..E' 'bientôt du plus grand créditQn verra jouiv sa boutique.( 1* ) Ici cjhacun , en payant bien ,
Au nom d’auteur pourra prétendre,
Et plus d’un sot par .ce moyen
Aura de l’esprit à revendre.
LE SOMBRE, (il témoigne son impatience, j

C’est possible…. Mais l’abbé ne vient pas.
S C E N E V I L
JACQUES, LE SOMBRE, ARMAND, [entrant
avec précipitation.)  -
A R M AND.
jLVX O N cher Jacques, je suis au désespoir de te déranger
, mais il me faut tout suite la comédie du
Nouveau monde ; la tragédie de Pélopée ; l’opéra de
Jephté , enfin tous les meilleurs ouvrages de monsieur
l’abbé. .-•-_•.-■■

JACQUES, ( avec humeur. ) 
Et qu’en voulez-vqus faire ?

ARMA N:D.
Tu le sauras. Il me Je s faut absolument. Ah ! et
aussi l’épi tre qui a remporté le prix à l’académie française.

L E S O M B R E.
Il y a quinze ans de .cela ?

JACQUES.
Quel succès ' !….

ARMAND.

Ignorez donc , monsieur  ; que l’ode qui lui disputa
}g, couronne était aussi de lui,…

( « 3 ) 
Air : De la parole. •On vit long-temps ces deux écrits
Enti'eux balancer les suffrages ;
Les juges ne donnaient qu’un prix
Ec le devaient aux deux ouvra'ges.
Enfin on proclama l’auteur ,
Mais la surprise fut extiême ,
Quand on apprit que le vainqueur
Etait le rival [bis)  de lui—même.
JACQUES.
Aussi eût-il le prix et l’accessit.
SCENE VIII.
JACQUES, LE SOMBRE.
LE S"0 M B R E.\Jv EL est ce jeune homme ?

JACQUES.

Un ami de monsieur l’abbé qui doit épouser sa
nièce.
'L.-E S O M B R E.
Sa nièce.

J A c Q u È s.
Mademoiselle Adèle , un:e:petite dévote,: qqi voulait
absolument se faire religieuse. Son oncle a- été
obligé de la retirer du couvent.'
v .: ; . L E S. O- M B R E.
Et monsieur l’abbé ne consent pas au mariage ?
J A C QUE S.
An contraire , il le désire ardemment. Mais pour
, cela il nous faudrait un bénéfice.
 ! 14 ) 
rL E SOMBRE,
Et les jeunes gens s’aiment-ils ?

JACQUES.

Beaucoup, ils sont toujours en querelle… Mais la
petite nièce est jalouse… A l’excès. Au plus léger
chagrin, son premier mot, est qu’elle va retourner
au couvent.

LE SOMBRE.

Oh ! laissez faire ! tout s’arrangera.
Air : Vaudeville des Veuves.Dans le coeur de jeune beauté ,
L’amour naît près de l’innocence j
Bientôt de ce coeur agité ,
Il affaiblit la résistance.
A l’aveu d’un tendre retour ,
Il force enfin la modestie ;
Et l’amant s’apperçoit un jour
Qu’il prêchait une convertie.S C E N E I X.

JACQUES, LE SOMBRE, ADÈLE, (sort du cabinet
de l’abbé pour aller à la porte du fond. ) 

ADÈLE.
Y Q I L A mon oncle ! voilà mon oncle ! .je l’ai vu
parla fenêtre. . .-:….

J A c Q U ES. ; ..,:…

Eh ! mon dieu ! comme elle est gaie, il y a quelque
chose d’extraordinaire.

LE SOMBRE.
Elle est jolie la petite nièce !… elle ne retournera
pas au couvent.

( i5 ) 
S CE N E X.

LES PRÉCÉDENS , L’ABBÉ PELLEGRIN, ADÈLE,

•( Le Sombre pendant toute cette scène écoute avec impatience
ce que dit l’abbé.) 

L’ABBÉ PELLEGRIN.

JVJ. A bonne amie tout va le mieux du monde , j’ai

vu plusieurs personnes qui s’intéressent à moi, toutes

intimes du cardinal. La parole est donnée ; et d’ici

à une heure je serai mis sur la feuille des bénéfices.

ADÈLE.

D’ici à une heure sur la feuille des bénéfices !

L’A B B E.

Oui ! et c’est madame d’Argental, la soeur de l’abbesse
de St.-Remy, qui doit m’en apporter la nouvelle.


ADÈLE.

Ah ! que je suis contente…. Mais vous parliez
avec Armand tout-à-l’heure ? • -

J A C Q U E . S , (à part.) 
Ah ! voilà pourquoi que nous étions si pressés.

L’A B B E
Il sort d’ici , et doit revenir dans un instant.

ADÈLE, (à part. ) 
Il sort d’ici ? et n’a pas demandé à me voir , ah !
je ne l’ai que trop soupçonné , Armand ne m’aime
plus ! .
L E S O M B RE.
Monsieur , voilà deux heures que je vous attends.

L’A B B È.
Jcsuisàvous , monsieur. [Il va à Jacques.)  Voyons

( T6 ) 

'ma lettre au cardinal…Bon cela va appuyer ma demande.
Signons…
L E S O M B R E.
Monsieur…

L’A B B É.

Dans un instant monsieur… (àJacques.)  etmei
vers ;, et le rôle de mademoiselle Dangeville ? Ah ! >
mon dieu ! les voilà encore !… ( à le Sombre^ )  Pardon
monsieur, (à Jacques.)  Comment cette femme
célèbre à qui je dois tout le. succès de ma pièce !. ;..
Allons ferme , vite… l’adresse au cardinaL
MORCEAU D’ENSEMBLE.Air : Pauvre petit, qu’il est gentil.' (De Renaud d’Ast).
L’ A B B É ( à Jacques).
Allons, allons, dèpêche-toi.L E S O M B R E.Monsieur l’abbé songez à moi.L’ A B B É. '-■■.['Un instant, je vous prie,
Non , non , je te parie,
Mes lettres ne partiront pas.
JACQUES.
Quel embarras ! quel embarras !
ENSEMBLE.L’ A B B É.
Le Prélat ne recevra pas
Mon compliment et ma requête,J A c o_u E Sv
Quel embarras ! quel embarras !
Oh ! oui j’en perds la tête. .L’ A B B É. .Mais d’un quiproquo garde toi.
JACQUES.
Je suis si pressé par ma foi ,
Que je ferai quelque méprise ,
Que

{ XI ) 
Quelque méprise ;
En voila pourtant un de fait ,
Et sur l’un et l’autre paquet
L’adresse bientôt sera-mise.
L’ABBÉ.
Allons , allons , dépêché-toi.ENSEMBLE.
L* A B B É.
Un instant, etc.L E S Q M B R E.Monsieur l’abbé , songez à moi ,
Non, non , je le parie , [bis]
Il n’en finira pas.Quel embarras ! •Quel embarras !
Oh ! oui , j’en perds la tête.
ADÈLE..
Armand ne songe plus à moi.
Non , non, je le parie, (bis) 
Ce matin il ne viendra pas ;Quel embarras !Quel embarras !
Oh ! oui , j’en perds la tête.J A C O. U E S.Quel embarras ;
Quel embarras !
Oh ! oui , etc.
(Jacques emporte les paquets, et Adèle rentre dans
l’appartement-de l’fibbè.) 
S C E N E X L
LE SOMBRE, L’ABBÉ PELLEGRIN.

LE SOMBRE.
]>X ON S I E u R , ve^.lilÏÏèn&Xvotre facilité…

 ; is ) 

L’ABBÉ.

Abrégez , monsieur.

LE SOMBRE.
M’ont fait espérer que vous voudriez bien m’aider
dans la composition d’une tragédie que je viens de
finir. ( Il tire un manuscrit. ) 

L’ABBÉ.

Mais monsieur, si elle est faite, c’est donc pour
corriger les vers.
L E S O M B R E.
Corriger ! non monsieur , je n’en changerai pas un.

L’ABBÉ.

Le plan , peut-être ?

LE SOMBRE.

Il est parfait.

L’A B B É.
Le dénouement.

LE SOMBRE.
Il est imprévu, clair , c’est ce qu’il y a de mieux.

L’A B B È.
Expliquez-vous donc , monsieur.

L E S o M B R E.

Je ne suis pas doucereux , et n’entends rien à faire
parler les femmes , dans ma tragédie il n’y a que des
hommes.

L’A B B É.

Et pas de mariage par conséquent ;
L E S O M B R É.Air : Vaudeville d* la gageure iliutil*.J’ai tracé de grands caractères ;
Tous mes soldats sont des héros:
Mon sujet est pris dans les guerres ,
Des Huions et des Hottentots.
L’amour ne trouble point leurs âmes,
Pour eux la gloire a plus d’attraits ;
Mais dans ma pièce point de femmes ,
On me la refuse aux Français.
L’ABBÉ.
Je le crois monsieur, puisque vous me le dites !
L E S Ô M B R E.
Même air..1 ..m’ J’ai voulu d’uri WFage antiqueAffranchir tous nos beaux esprits ;La pièce, commence en Afrique ,Et vient se finir à Paris.
: ; De » lutins, du fer et des flammes ,Y font aimer le genre anglais..■y., ■ i •• -• '■■' :L’"A È B i.Quoi des lutins, et point de femmes lLE S O MB ,R E, • ■
On me la refuse aux Français. .L’A B B É.
Je n’ai point de peine à vous croire. .
L E S O M B R E.
Toutes les actrices étaient liguées contre moi.

L’ABBÉ,
Parce qu’elles n’avaient pas de rôle ?

L E S 6 M B R E,
Précisément , ma tragédie eut été reçue , si, il y
( 29 ) 
eut eu seulement une princesse. Combien exigezvous
pour m’en faire une ?

L’A B B É.
Une princesse , monsieur , vous coûtera 600 fr.

.LE S o M B R E.
Six cents francs !… et si la pièce tombe.

L’ABBÉ.
La princesse tombera.

L E S o M R R E.
Ah ! monsieur l’abbé vous .êtes, turc , je croyais
qu’avec cent ècus une princesse eut .été bien payée.

L’A B B É.
Mais songez donc, qu’un^iurincesse exige au moins
une confidente. •

LE SOMBRE.
Tenez , monsieur l’abbé ':>i donnez, lui une, deux
ou trois confidentes si. vous voulez , mais’ toute réflexion
faite je ne puis donner, moi , que cent écus.

L’ABBÉ.
Mais quel caractère de femmes voulez-vous.
L E S o M B R E.

N’importe , pourvu qu’elle en ait un , faites-la
légère , coquette,. impatiente , comme vous voudrez.

L’A B B É.
• Air: du vaudeville de Vopera-'comiqUe.Eh pourquoi d’un sexe enchanteur.
Offrir une pareille image ; ,* Peignons ses vertus et son coeur ,Et nous plairons bien davantage.
Oui, je le prédis. - . • \V -
( 21 ) Quelque jour.un auteur galant ^
Pour les venger des épigrammes.Fera le poème charmantDu mérite des femmes.
LE SOMBRE.

Eh bien ! le prix vous convient-il !…
L’A B B É.
Air : Des diamans., Le marché me semble assez bon ;Oui,je ferai votre princesse.
LE'SOMBRE.
Et vous m’en répondrez !
L’ABBÉ.
Oh !" non ,
J’y mets cette réserve expresse :
Si par mes soins on prévenait
Une chute , hélas ! trop commune ,
Mon cher, avec un tel secret
J’aurais bientôt fait ma fortune.
LE SOMBRE.

Allons à tous risques et périls , voici mon manuscrit ;
arrangez cela de manière que les scènes que
vous mettrez , n’ayent rien de commun avec les
miennes. (En s’en allant. )  Ah çà , demain à 7 heures
du matin , je viendrai chercher ma princesse.
SCENE XII.

L’ABBÉ [seul- ) 
\)  U E L original que ce monsieur le Sombre , mais
saus consulter mes forces, je viens de me charger
d’une tâche très-embarrassante. Je n’ai songé qu’au
bénéfice du métier.
Air : Jeitez les yeux sur' cette lettre.Allons , mettons-nous, à l’ouvrage ,.
1 , Puisqu’enfin il est entrepris ;Parle travail et le courage,
Tâchons d’en mériter le prix.
A certains emplois d’importanceCombien
de gens sont parvenus,
Qui n’avaient pas d’autre science .
Que d’en toucher les revenus.
Quand j’y pense . voilà un des jours les plus heuretix
de ma vie. Je n’avais jamais trouvé mes protecteurs
aussi empressés à me servir , que ce matin,
et puis mon opéra de Jephté se soutient, le voilà à
sa cinquantième représentation: avec quel plaisir,
j’ai recueilli cette petite somme , fruit de mes nouveaux
succès au théâtre. ( II tire un porte-feuille. )  O !
mes bons parens , ce faible secours vous est destiné,
il va répandre la joie au sein d’une famille nombreuse.
Mais , comment le faire parvenir ? Si je m’adresr
sais à Armand. Non , il prendrait peut-être pour une
action généreuse ce qui n’est qu’un devoir.
Air : Vaudeville de VAriosle.Heureux qui d’un faible secours
Peut offrir l’appui salutaire !
t Mais avec soin il doit toujoursCacher le bien qu’il vient de faire.Je plains ce riche fastueux ,Qui pour ses bienfaits semble attendreQue chacun ait fixé les yeuxSur la main qui va les répandre.S C E N E X I I I.

L’ABBÉ, ARMAND.

■' :' JL’AB BÉ.

M. A I s , voici Armand.

( =3 ) 
ARMAND.
Eh bien ! vos lettres au cardinal ?

L’A B B É.
Elles sont parties. Mais d’ailleurs c’est une affaire
décidée , j ai la promesse.

ARMAND.
La promesse ! ah ! monsieur l’abbé , votre bonnefoi
vous aveugle. Vous n’avez pas ce qu’il faut pou* 1
obtenir. "

L’ A B B É.
Que veux-tu dire ?
A R. M A N D..
Air : Pour un maudit péché.Toujours un charlatan,
De bassesses prodigue,
~~ Sait à force d’intrigue
, " " Arriver promptement ;Tandis que le mérite , 'Remis da jour en jour,
Reçoit de l’eau bénite
De cour.
L’ABBÉ.

Toujours le même , hier matin , encore tu tremblais
pour ma'comédie , pour la suite du Nouveau
monde. Eh bien ! elle a obtenu un succès…

ARMA ! N D.
Trop grand peut-être. Car malgré vos précautions
et les différens noms que vous empruntez , hier , on
vous nommait à haute voix dans la salle, et le cardinal…


L’ABBÉ.

Tu vois tout en noir. Il ne le savait pas ce matin,
puisque j’ai la certitude d’être porté sur la liste des

(M) 
bénéfices… ( mystérieusement. )  On m’a même parlé
d’un prieuré.

ARMAND.

Quelle confiance !

L’A B B É.

Oui, mon ami , je ne veux plus que ton mariage
$oit différé. Aujourd’hui le bénéfice , demain la
noce. ■ ■ ■ '
SCENE XIV.

LES PRÉCÉDENS, JACQUES.

JACQUES.

jVj.O N S I E U R l’abbé , toutes vos commissions sont
faites. Mademoiselle Dangeville était sortie, j’ai laissé
la lettre chez le portier.

L’A B B É

Et tu l’as bien recommandée !

JACQUES.

Oh ! monsieur soyez tranquille… Mais j’ai oublié
de vous remettre la note des vers commandés pendant
votre absence , d’abord on est venu pour demander
une satyre.

L’A B B É.

A moi ?

JACQUES.

On la couvrira d’or.

L’A B B É.

Je n’en ferai pas.
(25) 
J A' C Q U E S.
Air : Trouverez-vous,unparlement,A tracer de lâches écrits
Je n’avilirai point ma plume ;
Assez d’autres ont dans Paris
Vendu le fiel et l’amertume.
Mais si j’éprouvais à mon tour
Le besoin affreux de médire ,
Contre les satyres du jour
Je voudrais faire une satyre.
ARMAND.
Voilà bien son caractère.

JACQUES.
Il y a aussi des vers pour un baptême qui sont
très-pressés.
L’ A B B É.
A la bonne heure.

JACQUES.
Oh ! vous pouvez donner carrière à votre imagination
, faites des vers et des couplets tant que vous
voudrez, le nombre n’en est pas fixé.

L’ A B B É.
Viens m’expliquer cela. Je m’en occuperai tout de
suite… Tu permets Armand… ( en s’en allant. )  A
propos , Adèle se plaint de toi, tu es venu ici sans
demander même de ses nouvelles. Je ne te reconnais
pas là. ( Il sort. ) 
S CENE X V.
JACQUES, ARMAND.

ARMAND , (répond à Vabbé par un signe, à part.) 

.JV D È L’E ! je ne puis lui confier mon dess.-in, sa,
petite dévotion s’alarmerait trop du nom.de made^
( 26 ) 
moiselle Dangeville, mais, revoyons l’avis qu’onvient
de me faire passer. ( Il relit une lettre. ) 

JACQUES , ( revenant après avoir fait un mouvement
pour suivre l’abbé. ) 
Ah diable ! et la corbeille de bombons que je laisse
ici. (Il va la chercher. )  Il ne faut pas négliger ça , le
partage en sera bientôt fait , monsieur l’abbé comme
poète , aura les devises , mademoiselle Adèle comme
dévote , prendra les images et les saintes découpures,
le reste sera pour moi. ( // mange un bombon. )  Cesreligieuses,
ça fait de jolis diablotins.

ARMAND, (prenant Jacques par le bras. ) 
Mon cher Jacques /

JACQUES, ( défendant sa corbeille. ) 
Lh bien ! monsieur.

ARMAND.

N’as-tu pas dit, tout à-1'heure , que mademoiselle
Dangeville était sortie.

JACQUES.
Oui , monsieur , sortie et très-sortie. ( à part. )  Je
ne sais pas ce qui se trame avec mademoiselle Dangeville
, mais… ( Il sort. ) 
S C E N E X V I.

ARM AN D , (seul. ) 

[BON ! elle m’aura tenuparole. Cette actrice célèbre
n’aura pas fait des démarches infructueuses, (regardant
le billet. )  Le bon abbé , il se regarde déjà
comme un riche bénéficier , et il est plus mal que
jamais dans l’esprit de l’archevêque.

(*7) 
Air : De bien cacher notre tendresse.Mais laissons régner le mystère ,
Sur mon espoir et mes projets ;
Et pour détruire sa chimère ,
Attendons l’instant du succès.
Ah ! quel bonheur , ô mon Adèle !
Comblerait mes voeux en ce jour-^
Si mes efforts , mon tendre zèle
Tournaient au profit de l’amour.
Mais voici l’heure que mademoiselle Dangeville
m’a indiquée ; soyons exact au rendez-vous.

(Il va pour sortir.) 
SCENE XVII.

ARMAND , ADÈLE. ( Elle entre par la porte du cabinet
de son oncle , et entend les derniers mots
d’Armand. '
DUO.Air : RienVest si plaisant que la tournure.
.ADÈLE.
C’est un rendez-vous qui vous appelle ;Je ne prétends pasArrêter vos pas.
Mon coeur y consent, soyez fidèle
A l’objet nouveau pour vous si plein d’appas. .
ARMAND.
D’où vient ce courroux !Quelle injustice !
Mon coeur est à vous.
ADÈLE,
Quel artifice îA R M A N D..
Quel caprice !
(=8) 
ADÈLE.
Quel supplice !
ARMAND.
Rendez-moi plus de justice. JV 
ARMAND.
 !ES E M B L E.
ADÈLE.
C’est un rendez-vous qui vous appelle ;
Je ne prétends pas
Arrêter vos pas -,
Mon coeur y consent, soyez fidèle
A l’objet nouveau pour vous si plein d’appas.Oui, rassurez- vous , ô mon Adèle ,
A regret , hélas !
Je fuis vos pas ;
Pour vous seule Armand sera fidèle,
D’un objet nouveau craignez peu les appas.

ARMAND.
Grand dieu ! quel.soupçon !

A D È L B.

Oui , la comédie vous tourne la tête… Tout àl’heure
encore vous étiez seul , le nom de mademoiselle
Dangeville vous est échappé… Allez , allez monsieur
à votre rendez-vous.

ARMAND.
Quoi ! vous pourriez-croire !

ADÈLE.
Ah ! ce n’est pas jalousie au moins…

ARMAND.

Encore une fois….

ADÈLE.
Votre mademoiselle Dangeville…. je ne l’ai jamais
vue… Je la déteste.
v ( =9 ) 

ARMAND.

Que vous êtes injuste !… aujourd’hui même je l’espère
, votre oncle lui devra son benheur.

ADÈLE, ( d’un air piqué. ) 

Quelque nouveau rôle., sans doute, qu’elle fera
valoir par son grand talent !

ARMAND.
, Un mot ! je vous prie.

ADÈLE.
Non.,, sans elle, sans vous peut-être, mon oncle
eut renoncé à ses comédies. Un abbé faire des comédies
 ! je crois que si j’avais su cela pendant que j’étais
au couvent ,j’en serais morte de douleur…. Armand,
tenez , vous êtes l’ami intime de mon oncle ,
vous devez réparer tout le mal que vous avez fait.
ARMAND.
Vous jugerez bientôt si cela est possible , mais
adieu , je suis obligé de vous quitter.

(Il fait un mouvement pour se retirer. ) 

ADÈLE, (le retenant d’un regard. ) 
DUO (Des petis Savoyards ).Air : Michel je m’en rapporte à vous*
Armand , enfin expliquez-vous !
Pourquoi vous éloigner d’Adèle ?
L’aimer , n« vivre que pour elle
Vous semblait un destin si doux !
Armand ! Armand ! que me répondez-vous ? '
ARMAND.
Armand n’est point changé pour vous,
II n’est heureux que près d’Adèle i
Bientôt il reviendra près d’elle.
Pour jouir d’un destin si doux J
Armand n’est point changé pour vous.
( 3o ) 
ADÈLE.
Quelle importante affaire
Vous fait une loi
De fuir loin de moi ;
Veuillez m’exp'tiquer ce mystère.
ARMAND.
Une importante affaire ,De vous fuir me fait uue loi.
ADÈLE.
Armand veut s’éloignerde moi,
Voilà, voilà tout le mystère.
Ah ! cédez à ma prière.
ARMAND.
Dans un moment,je l’espère ,
Vous me verrez de retour. ,- *
ADÈLE.
Ouï , voilà bien tout le mystère.
Pour Adèle il n’a plus d’amour.
Vous avez des secrets pour moi.ENSEMBLE. ['ARMAND. ADÈIE.Vous chprir est ma seule loi. | Oui,voilàbien toutle mystère,etc.SCENE XVIII.

ADÈLE, ( seule. ) 

X L me fuit… -Que je suis malheureuse ! je n’en puis
plus douter, il me sacrifie à cette mademoiselle Dangeville…
Une me reste qu’un parti à prendre. Oui,
retournons à mon couvent, revoyons ces lieux qui
firent le charme de mon enfance , et que je n’aurais
jamais dû quitter.
(. 3i) Air de la romance de -Ténitrs.
Musique, de Plantade.Plaisirs si purs que je regrette !Vous me tiendrez lieu des amours ;Au sein d’une douce retraiteJe verrai s’écouler mes jours :
Bientôt mon coeur devenu plus tranquille ,Sera sans crainte et sans regrets ;
Du moins l’amour de cet aimable azyle bis.Ne viendra pas troubler la paix. bis.C’est en ces lieux qu’à ta tendresse ,
J’abandonnai mon faible coeur:
Ici mes yeux verraient sans cesse
Un ingrat qui fit mon malheur.Oui, c’en est fait, dans un séjour tranquille
Fuyons ! fuyons ! et pour jamaisMais démon coeur au fond de cet azyle bis.
L’amour viendra troubler la paix. bis^■SCENE XIX.

GUILLERE T entre en chantant, ADÈLE.

GUILLERET.

CJE n’est pas tout qu’un garçon , etc….: Mlle., où
est-il donc ? où est-il donc ?

ADÈLE.

Cela ne me regarde pas. Jacques .' Jacques ! à
votre boutique.
S C EN.E XX.

JACQUES, GUILLERET.
GUILLERET.
A H ! mon dieu ! moi qui n’ai pas fait de prix avec
lui ! On vient de me dire qu’il fait cinquante vers
('32)  -
dans une minute…. H va me ruiner (Jacques etitre-. ) 
Ah ! vous voilà…. Mon couplet.

JACQU ES , ( montrant le cabinet.) 

-'Chut ! M. l’Abbé y\ travaille.
G u I L L E R ET.'
Depuis que je suis parti !…… Mais c’est donc bien

long, un’ couplet .'

JACQUES.

Vous avez demandé pour un baptême. Eh bien !
vous avez d’abord l’enfant. ;■-■

GUILLERET.
C’est tout simple.

J A c Q u E S.

Il n’y a pas d’enfant qui n’ait une mère.

Gui L.L E R E T. - j s..

Eh bien oui , un petit couplet pour ma femme..

J A c Q û E S.
Comment ! au moins trois couplets pour votre
femme.
G U I L L E/R E T.
Oh ! trois couplets I v ■..-.'•

JACQUES.,
Et puis il y a le père.

GUILLERET.
Est-ce que ce n’est pas moi qui suis le père ? ( Il
frappe d la porte de l’abbé.)  En voilà assez…M. l’abbé !
M. l’abbé ! point de père.

JACQUES.
Mais ne l’interrompez donc pas !

GUILLERET.

(33) 

G U t L L E R E t.

Allez lui dire que je n’en veux pas davantage.

JACQUES.
Il vq.us fait le baptême complet.

GUILLERET ».

Comment !

JACQUES.
Le parrain , la marraine….

GUILLERET.

MI l’abbé !..> point de parrain ni de marraine !

J A c Q u ES.

Mais vous ne pouvez pas vous en dispenser, ce
Serait malhonnête.

GUILLERET.

Eh ! je m’en mocqud

JACQUES.

Eh puis ! vous avez encore….

GUILLERET*

Quoi ! j’ai encore….

JACQUES,
Vous avez. '

G U î L L E R E t.

Veux-tu parler ?

JACQUES.
La nourrice !

Gui t’L ERE T,

Ah ! malheureux… Ma femme nourrit elle-même..*
Tu mériterais que. ( // le prend à la gorge. ) 

J A c Q u E s.

Eh bien ! eh bien ! je Vais dire qu’il ne vous fautpaâ
C
(54) 
de nourrice ) ( en s’en allant )  Je parie que cela eût été
tout au plus à trois^ louis. ( Il sort. ) 
SCENE XXL
GUILLERET, seul.

J. ROIS louis !…. Ah ! bien oui !…. Trois louis ! Ah !
tu as voulu m’attrapper ! '
Air: Rendez-moi mon écuelle de bois.Mais c’est moi qui t’attrapperai bien ,
N’attends pas que je revienne ;
Garde ta nourrice et ton parrain,
Garde aussi ta marraine ,
Je vois trop qu’on fait en moins de rien
Ici les couplets par douzaine :
Garde ta nourrice et ton parrein ,
N’attends pas que je r'vierine.
( Il sort en courant. ) 
SCENE XXII.

J A C Q U E S seul.

( L’orchestre commence l’air : Va t’en voir s’il vienne
Jean , pour ritournelle. ) 
Air : Vi-t-en voir , etc.En voilà tout justement
Trois pour la iparraine,
Trois pour vous , six pour l’enfant,
Ça fait la douzaine.
Eh bien ! eh bien ! où est-il donc !… où est-il
donc !… ah ! mon dieu !

(L’orchestre continue l’air : Va t’en voir s’il vienne Jean.) 

(35) 

On né voit que ça, des gens qui commandent delà
marchandise , qui bouleversent toute une boutique,
et qui n’achètent rien.
S C E N E X X I I L
Mlle. DANGEVILLE, ARMAND .JACQUES.

ARMAND » (entre en riant.) 

A.H ! ah ! ah ! ah !. ».. du train dont il va » il ne
l’attrapera pas.

Mlle, DANGEVILLE.
Monsieur l’abbé Pellegrin.
J A C Q U Ë Si
C’est moi qni répond en son absence… Lé-maraud
\…

Mlle. DANGEVILLE »
Nous voulons lui parler. .

J A c Q U Es.
Impossible ! il est très-occnpé !… eh bien ! oui,
qu’il y revienne dans sept mois.
ARMAND.
Allez lui dire que mademoiselle Dangeville l’attend.

J A c Q u ES.
L’impertinent. !… j’y cours ,, j’y cours,
Mlle. DANGEVILLE.

Non, non. Ne nie nommez pas à monsieur rabbè.
Je veux jouir de la surprise qu’il aura de me voir ici !

, ." (Jacques sort, ) 

(•36 ) 
S CE N E X X IV.
Mlle.. DANGEVILLE, ARMAND.
Mlle. DANGEVILLE. - -

V o u S avez eu une excellente idée , mon cher Armand
 ; on m’objectait toujours cette boutique ridicule
, et des milliers de mauvais de vers , mais les
ouvrages couronnés à l’académie , les pièces de théâtre
remises à-propos sous les yeux du directeur du
Mercure de France, ont produit le meilleur effet.

ARMAND.
Ainsi donc dans un instant, nous saurons le résultat.


Mlle. DANGEVILLE.

Oui, et j’espère qu’il’sera heureux… N’étiez-vous
pas indigné comme moi en apprenant que ce bon
abbé était desservi auprès du cardinal , par ceux
mêmes qui le comblaient de caresses ?
Air: Ne fais pas un crime à mon coeur. -Tous lui promettaient un appui ,
Tous voulaient soulager ses peines ,
Et tous n’ont prodigué pour lui
Que des mots, des promesses vaines.
Sur la foi de faux protecteurs
A l’espérance il s’abandonne ;
' Comment croirait-il aux trompeurs , '
Il n’a jamais trompé personne.
ARMAND, ( regardant d’un air inquiet. ) 
Mais il se fait beaucoup attendre……. •

Mlle. D ANGE VILLE.
Est-ce lui seul qui vous occupe ? Parlons de vo »

( 37 ) 
amours, puisque vous m’avez mis dans la confidence.
ARMAND.

Je vous l’avoue en songeant à la situation bu j’ai
laissé Adèle, je tremble de la revoir.

Mlle. D’AN G E V I L L E. ~ ■ :
Quoi ! ce petit mélange de dévotion et de jalôu*
sie vous effraye.

ARMAND.

La jalousie sur-tout,..

Mlle. D A N G E V I L L E.

Raison de plus pour que lemariage sciasse. Croyezmoi
 !
Air: Vaudeville de la Fille en loterie.Entre, amans un soupçon jaloux
Peut retarder le mariage ;Même soupçon chez les époux , _Trouble par fois un bon ménage.
Mais pour les époux, les amans ,
C’est un triomphe qui s’apprête ;
L’es jours de raccomodemens
-.-■ ;.. iiBÛ/ Sont pourl’hymen ftes’jours de fête.SC E NE XXV.

Mlle. DANGEVILLE ,.ARMAND ; ADÈLE.

ADÈLE, ( à part, au fond du théâtre.) '.'"
\)  u o I ! déjà de retour ! il n’est pas seul. (Elle fait
un mouvement pour se retirer.) 
A R M A N D.
La voici !… vous.vous retirez, Adèle ?…ah ! venez,

venez plutôt joindre vos remercimens aux miens.

ADÈLE.
Quoi ! madame serait….
( 38 ■) 
ARMAND, ( l’interrompant. ) 
Notre bienfaitrice… puisqu’elle assure aujourd’hui
le bonheur de votre.oncle.

A DE LE,
C’est madame… d’Argental ! Ah ! madame !\enfin
donc pour vos soins il a, obtenu son bénéfice !
ARMAND, (à mademoiselle Dangeville.) 

Elle vous prend pour madame d’Argental ; de grâce
ne vous faites pas connaître ! '

Mftc DANGEVILLE »" (un peu embarrassée. ) 

Je serai trop heureuse, mademoiselle, si je puis
contribuer à faire rendre justice à monsieur l’abbé.
ADÈLE.
Quel plaisir cette bonne nouvelle va lui causerMile.
DANGEVILLE, (à Armand.) 
Que répondre ? . ;'…, :• ;.•

A D È L È, (-tremblantei-) '

Mais, j’ai aussi une grâce particulière à vous demander.

, -. ■. .• . •■■•- ■ .-:.■ ■■■ ;-■*>■--**■■•) 
• Mlle. D A ,N G E V I L L E. "

A moi !

ARMAND/, ( bas à mademoiselle Dangeville. ) 
Oui !, à vous, mademoiselle d’Argental’. " '

Mlle: D A N G E y. i L L E. ■ ;■•.. '■
Expliquez-vous mademoiselle. .,.,„,..

A D È L E ;• chante en tremblant*
•■Air-noté à la fin, • ''■■'•'Dans le couvent de St. Remy, ,  ;.'. ,. ;,.Que j’aimai dès l’enfance ,
Je veux loin d’un monde .ennemi,Finir mon existençev
( Sg ) 
Vous pouvez , par votre faveur ,
Hâter l’instant de mon bonheur ;
De S. Remy(iîî) votre soeur est l’abbesse,
Et je ne vois ici plus rien qui m’intéresse.
( Elle regarde Armand à la dérobée , puis se retourne
tout-à-coup du coté de mademoiselle Dangeville. ) 

Mlle. DANGEVILLE/
Vous voulez que… moi ! je vous fasse entrer au
couvent. ( à Armand. )  Ce rôle n’est pas de mon emploi
, je ne m’en charge pas.

ADÈLE.

Ah ! je vous en prie.
Même air.
Vous qui consacrez chaque jour
,- A des oeuvres pieuses ;Mlle. D A N G E V I L-L E.
Moi !

ADÈLE,
Vous qui savez fuir de l’amour
Les amorces trompeuses.
Mlle. D ANGEVILLE.
Moi !

ADÈLE.
A sonpTestige séducteur ,
Daignez soustraire un jeune cceur.
Oui, je voudrais,
Vivre à jamais
Dans une paix profonde ;
Hélasîpourmon malheur j’ai trop connu le monde.
ARMAND.
Mais, comment le connaissez-vous ? A peine…

A D È L E.
Je ne vous parle' pas , monsieur.
■ ■ ( 4o. ) Mlle. D A N G Ei V I L L E.
Votre résolution , mademoiselle , est sans doute le
fruit d’une profonde réflexion.

ADÈLE,

Non , madame , ce n’est pas la réflexion, c’est le
chagrin , mais mon parti est pris.

Mlle, DANGEVILLE,

Depuis long-tems ?

A DE LE,

Depuis… Depuis…

ARMAND,
Depuis… tout-à-1'heure.

ADÈLE,

Mais , j’y suis bien déterminée.

Mlle. DAN G E V I L L E.
Je veux bien croire , mademoiselle , que quelque
chagrin passager, ou plutôt les fantômes de votre(
imagination vous aient’inspiré le goût de la retraite
mais quitter votre on.de !'
Air : Treuverez-voustin parlement.Eh ! quoi , d’un cruel abandon
Payer ^es soins et sa tendresse ,
Renoncer pour une piison,
A l’espoir d’aider sa vieillesse ;
Livrer aux ennuis , aux regrets, Son
 coeur généreux et paisible ;
Un tel projet n’entra jamais
Dans votre ame bonne et sensible,
ADÈLE, ( effrayée. ) 

Ah ! madame !…. Non, non , jamais. ( Elle $.(
jette dans les bras de Mlle. Dangeville. ) 
A RM A N D,
Ah ! ma chère Adèle !

( 4 » 1
SCENE XXVI.

Mlle. DANGEVILLE , ADÈLE , ARMAND,
L’ABBÉ PELLEGRIN.
L1 A B B É PELLEGRIN.

tU'UE vdis-je ! Mlle. Dangeville ! …. Ma nièce !
Qu’est-il donc arrivé P.¬
ADÈLE.
Mlle. Dangeville ! vous , Madame !

Mlle. DANGEVILLE.
Moi-même. -

ADÈLE.

Mon dieu ! mon dieu ! Mile Dangeville.

(Elle sort.) 
SCENE XXVII.

LE S P R É CE D EN S.

L’ A B B É.

Ou EL est ,ce mis tire ?

ARMAND.

Une espèce de conversion que Mlle, vient d’o« 
pérer.

Mlle. . D A N G E V I L L E.
Et qui, j’espère , sera suivie d’un raccomodemcnt,

L A B B É.
J’entends , il y avait de la querelle dans lç futaf :
■■■•( 42 ') 
ménage, et Mlle, a joué avec saccès le rôle de
conciliatrice. '

Mlle. DANGEVILLE.
Ah .' je ne sais.

L’ A B B É , ( à Armand. ) 

Eh bien ! va donc vite nous chercher la petite,
boudeuse.
S CENE XXVIII.

LES PRÉCÉDENS, excepté ARMAND.
Mlle. DANGEVILLE.

CONVENEZ que vous êtes un peu étonné de
ma visite.

L’ A B B É.
Je la dois sans doute à mon billet de ce matin. _

Mlle. DANGEVILLE.
Comment ! votre billet !

L’A'B B É.
Il était joint au nouveau rôle dont vous voulez
bien vous charger.

Mlle. DANGEVILLE.
J’étais sortie , je ne l’ai point encore reçu.
L’ A B B É.
- Je vous priais de diriger la répétition de ma pièce
nouvelle, (mystérieusement)  car il n’y a qu’Armand etr
vous, qui soyez dans le secret !

Mlle. DANGEVILLE.
Comptez sur mes soins et ma discrétion ; mais
parlons d’affaires plus intéressantes.

( 43 ) 

L’ABII É..

DU bénéfice que je vais avoir ? Vous le savez déjà.. ;;

Tout me réussit à-la-fois.
Air : De la Croisée.An théâtre par votre appui
Un sort heureux me favorise ,
Et j’aurai ma part aujourd’hui
Dans les revenus de l’église ;
Alors d’un poëte immortel ,
Citantles vers qu’on idolâtre,
Je pourrai dîner de l’autel
Et souper du théâtre.
Mlle. DANGEVILLE.

•' Vous riez de cette épigramme ; ce ne sera peutêtre
pas la dernière que Voltaire , ce jeune poëte",
dirigera contre vous.
Air: y ai vu par-tout dans mes voyages.Je sais que par fois il m’adresseDes traits et malins et plaisans ;Ses bons mots font naître l’yvresse ,Et chacun rit à mes dépens. . .Avec lui tout Paris s’amuse ,Mais lorsqu’il me lance un brocard ,Du plaisir que donne sa muse ,Je puis bien prendre aussi ma part.SCENE XXI X. … . ;, , ;
L-E s PRÉCÉDENS, JACQUES.
JACQUES.

(3N demande M. l’abbé de la part du cardinal.

L’ABBÉ , ( gaiement. ) 

Je parie que c’est l’annonce de mon prieuré….
Pardon, Mlle. ( Il va au-devant de l’envoyé. ) 

( 44 ) 
Mlle. DANGEVILLE, (à part. ) 
J’augure mal de cette yisite.
SCENE XXX.

L’ABBÉ , LE CLERC , Mlle. DANGEVILLE.

(Le clerc s’avance sans parler, et salue très-froidement ) 

LE CLERC, (à part.) 

IYOILA sans doute la nièce de M. l’Abbé.
Mlle. DANGEVILLE, (à part ) 
Il n’a pas du tout l’air d’un porteur de bonnes
nouvelles. "" .

LE CLERC.
J’aurais désiré…..

Mlle. DANGEVILLE.
Un entretien particulier peut être…. Je vais me
retirer

L A B B É.

Non -, M. , vous pouvez vous expliquer devant
mademoiselle.

LE CLERC, (à part et en s’asseyant.) 

C’est la nièce, je ne me suis par trompé , ( à l’Abbé ) 
c’est à regret , M. l’Abbé….

L A B B E, '

A regret !

Mlle. DANGEVILLE, ( gaiement, d part. ) 
L’exposition n’est pas gaie.

L’ A B B É.
Quelques soient les nouvelles que vous ayez à
m’apprendre.

( 45 ) ■ ■
LE CLERC.

Voici d’abord un paquet que je suis chargé de
vous remettre. ( II remet le paquet décacheté. \
Air £Arlequin afficheur.En l’envoyant à monseigneur ,
Vous vous,étiez trompé d’adresse ,
Et de réparer cette erreur,
Suivant ses ordres je m’empresse.
Il étoit loin de se douter
Que d’une coquette étourdie,
Il eut le rôle à répéter 'Dans votre comédie.L A B B É.
Que vois-je ! le rôle et les vers destinés à mademoiselle
Dangeville. ( Il la regarde ).

Mlle » DANGEVILLE (àpart).
Et moi j’aurai reçu la lettre du cardinal.

L’ABBÉ.
Jacques , malheureux Jacques ! quelle étourderie !
LE CLERC.

Remettez-vous , M. l’abbé , ce quiproquo n’a rien
appris à son éminence.

L’ A B B É.

Son éminence connaissait aussi , sans doute , ma
position. ,■ .

Mlle. DAN G E VILLE, [haut ) 

Son éminence rie nous reprochera pas la pluralité
des bénéfices.

LE CLERC.

Monseigneur veut bien encore vous conserver ses
bontés , mais aune condition.

L’ A B B É.
Une condition !
. U6 ) ' L E C L E R' C.
Il exige qne vous renonciez formellement à toute
espèce d’ouvrages de théâtre.

Mlle. DANGEVILLE (à l’Abbé).

Adieu notre répétition, de demain.

L’ABBÉ.

Songez, monsieur , que la nécessité seule…,

L E C L E a c.

Songez qu’il s’agit de la bienveillance du cardinaL

Mlle. DANGEVILLE.

Songez que…. (l’Abbé" lui impose silence par unsigne).
Mon rôle est charmant !…

L’ABBÉ.
Ignorerait-il que du moins le respect des lois et de
la morale… .
L E C L E R C
La morale du théâtre , M. l’abbé , n’est pas celle
qu’il vous convenait de propager.
Air du Vaudeville de la piété filiale.C’est près de ces grands orateurs,
Toujours animés d’un saint zèle ,
Qu’il faut chercher la peinture fidèle
De nos travers , de nos folles erreurs.
Mlle. DANGEVILLE.
Oui, l’éloquence de la chaire,
Peut effrayer par ses tableaux,
Mais quel sermon , pourmontrer nos défauts ,
Vaudra les leçons de Molière ?
LE CLERC.
Mademoiselle !

Mlle. DANGEVILLE.
Ah ! il est juste qne chaque cause ait son avocat.

( 47 ) 

L’ A B B É.

Molière n’est pas le seul auteur dont les ouvrages.

L E C L E R c
Même air.Ne citez plus pour corriger les moeurs ,
Ces leçons qu’on donne au théâtre ;
Dans les appuis de ce temple idolâtre,
Jamais le ciel n’eût de vrais défenseurs.L’ A B B É.Ah ! du moins, je vous en supplie ,
Racine doit être excepté.
Qui parla mieux de la divinité
Que l’auteur divin d’Aihalie !SCENE' XXXI.

LES PRÉCÉDENS, ARMAND , ADÈLE .JACQUES.

(Les jeunes gens entrent dans le fond du théâtre ; Jacques
se rend à son bureau ; Armand et Adèle s’avancent
du coté de Mlle.,'*Dangeville ; Armand lui remet u%
paquet ).

ADÈLE.

PARDON, Mademoiselle !

A R M ' A N D.
Le voilà !

Mlle. DANGEVILLE (haut).
Ah ! je suis forte maintenant ! , . .

LE CLERC.

Toute discussion devient inutile ; Monsieur , vous
avez un choix à faire entre l’autel et le théâtre ; prononcez.

t’4« ) 
L 'A B B É »

Éh bien…. permettez-moi une comparaison’ ,
mon existence est partagée entre deux amis , tous
deux de caractères différens ; je les chéris tous deux
également , mais
Air : Femmes voulez-vous éprouver.L’un toujours et sans le vouloir ,
Me'causa peine et tristesse , .Répondant mieux à mon espoir ,
L’autre vint finir ma détresse ;
De les conserver tous les deux ,
Quand l’espérance m’est ravie ,
Ne dois—je pas choisir entr'eux
Celui qui m’a sauvé la vie ?
Mlle. DANGEVILLE (à part) « 
Nous l’emportons !… ,
L E C L E R C.
C’est en dire assez : le cardinal vous avait deviné J
voici sa réponse. (Il remet un papier).

Mlle. D A N G £ V I L L E.

J’avois deviné le cardinal, voici le fruit des soins
de l’amitié. (Elle remet à l’Abbé un autre papier.

L’ A B B É (regardant le papier du clerc).

Mon interdiction !

ADÈLE.
O ciel !

(Le clerc fait un geste ).

A R. M A N D.
Lisez aussi , M. l’Abbé.

L’ A B B É.
Un brevet de pension sur le Mercure de France !
Ah ! mademoiselle Dangeville !
LE
( 49 y

LE CLERC.
ademoiseile Dangeville !

Mlle ; DANGEVILLE.
ni , Monsieur , cette coquette étourdie.

LE CLERC, (avec effroi).
h ! (Il sort).
SCÈNE XXXI î et dernière.
ES PRÉCÈDENT, excepté L E C L E R G »
MORCEAU D’ENSEMBLE.
Air: De CendrillomA R M AN D , L’ A B B É , A D È L E'Ah , quel bonheur ! quel heureux jour !
Oui , je dois tout à votre zèle ,
Et pour jamais j’offre en retour
Une amitié tendte et fidèle.
Mlle. DANGEVILLE^ J A. C QU E S--
Ah, quelbonheur ! quel heureux jour !T ,. mon .,,JLe succès couronne . zèle.< Sun[Aux àmans) tVous, soyez heureux par l’amo'ur ;(à l’Abbé).Et vous par l’amitié fidèle.
Mlle. DANGEVILLE (à Adèle).
Ah ça , vous renoncez à vos projets de couvent ?
A D È L 
Il le faut bien.
IL.-
Mlle. DANGEVILLE. ■■• '
Armand a commencé la réconciliation , c’est k

£>

( 5o ) 

vous, M. l’abbé, de la finir, en fixant le mariage
dès aujourd’hui.

L’ A B B É.

Oui, mais ils m’ont ôté le plaisir d’en faire moi-,
même la cérémonie.

JACQUES.
A présent, M. l’abbé, que ferez-vous de à %
3 mille vers qui nous restent en magazia ?
L’ A B B É.
Je te les abandonne.

JACQUES.
Eh bien , voilà un petit commencement de forW
Jane,

Mlle. DANGEVILL E.
Et de réputation.

ARMAND.
Mais ton fond de boutique sera bientôt épuisé^
pomment feras-tu pour le rétablir ?

JACQUES.
Qh ! ce n’est pas difficile.
VALJDEVILLE.Air nouveau , noté à la fin.
JACQUES.
Pour enrichir mon mâgazin ,
Il suffit d’un peu de mémoire,
Et grâce à maint adroit larcin ,
J’obtiendrai même un peu de gloirp,
Bien des gens cités aujourd’hui ,
Usant d’un pareil artifice ,
Dés vers et de l’esprit d’autrui
Ont su faire leur bénéfice.
( 5t ) 

ARMA N D.
Adèle m’effraya souvent
Par sa petite jalousie, … , >Et d’entrer novice au couvert, , , j
Elle eut vingt fois la fantaisie.
Mais de la peur je suis guéri ;
Enfin j’épouse la novice : V
N’est-ce pas là , pour un mari ,
Un assez joli bénéfice ?
ADÈLE.
Oui , je renonce de bon coeur
A mon goût pour la solitude ,
Et de ce monde séducteur ,
J’aurai bientôt pris l’habitude ;
Mais il faudra que mon mari
A mes volontés obéisse,
Sans quoi je prendrai le parti
De résigner le bénéfice.
Mlle. DANGEVILLE.
Depuis long-tems avec l’amour
On sait que l’hymen est en guerre,
Et chacun des deux, tour-à-tour,
Cherche à tromper son adversaire.
Mais l’hymen s’endort quelquefois ;
Pour « on rival instant propice ;
Quand l’hymen néglige ses droits,
L’amour en fait son bénéfice.L’ A B B É.J’avais sur le sacré vallon
Fondé l’espoir de ma fortune ;
Et Plutus ainsi qu’Apollon ,
Rejetaient ma plainte importune.
Mai ? du sort pour moi sans pitié ,
J’apprends à braver le caprice ; *
Plaçons toujours sui'rSViitilkj* » " » **•
ÎJous serons sûrs du bénéfice. ••
ADÈLE.
Pellegrin s’est peut-être encor
Flatté d’un espoir chimérique ,Car maintèBjtnlTilycraïnt’trè's-forÉ
D’être interdit par la critique.
Veuillez lui prê'tér' votre appui ,
Qu’un bruit fia tteu-r l’en avertisse j
Et que vô'Sf bontés aujourd’hui '
Lui tiennent- lieu d’un bénéfice,ri ; n.L’ouverture de ce Vaudeville doit être composée d’airs
d’Eglise et d’airs d’Opéra , variés et entremêlés ensemble*Les Personnes qui désireraient se procurer les parties
d’Orchestre et .l’Ouverture telles qu’elles s’exécutent au
Théâtre du Vaudeville, sont priées de s’adresser au
Cit. WICHT , chef d’Orchestre,

AVIS.

Il n’y a d’Edition avouée par les Auteurs, que"
celle dont les Exemplaires sont signés par l’Éditeur.
Elle poursuivra les Contrefacteurs , conformémenÊ
à la loi. /d/M^i4mé^.