Clotilde de Surville et Olivier de Serres
A. C. T.
impr. de L. Escudiès, 1858

« 1111 il llililllKT0l1vieh il seiihes par .11. a. c. t.PRIX : 50 CKNT1MES,
1MPMMI-IUE DK LÉOPOLO KSCIDIER
.' 18,58 ,'.>■■:.


PROPRIETE DE L’IMPRIMEUR
Clotilde de survilleETOlivier de heuresW.OTILUE.
Je reçois, « lier parent (•) , une heureuse nouvelle.

OMVIEII.
Veuille/ mon faire pari, Madame.
fXOTILOK.
Grâce au /.Me,
Au concours éclairé d’un pouvoir bienfaisant,
Notre Ardèehe, à la lin, va sortir du néant.

OLIVIER.
) éO réveil d’un volcan & l’aurait-il engloutie ?…

<•) M. d’Arlempdedc Mirahel était un descendant d’Olivier de Serres
par les femmes. S » lillc, M"*' de Miralicl, épousa M. de Surville, descendant
de Clotildo et qui se préparait à devenir l’éditeur des poésies
de son aïeule, lorsqu’il périt malheureusement dans nos discordes civiles.


(*) Personne n’ignore que l’Ardcche possède un grand nombre de
volcans éteints.
CI.OTII.DK.Depuis longtemps l’ardèche est comme un corps sans vie ; on no parle plus d’elle au mondo des vivants, et vous n’ignorez pas qu’un do nos grands savants, voulant sur ce pays expiimcr ce qu’il pense, l’a barbouillé de noir sur la carte do l’ianee.OLIVIER.Sans doute ce savant ne le connaissait pasl’our le couvrir ainsi des voiles du trépas ;Ou peut être il savait que, dans notre patrie,Soit esprit de parti, soit haine, soit envie,Sur mon i uni et le vfllre on avait établi,Comme sur certains morts, le linceul de l’oubli.Ce linceul trois cents ans cacha votre existence,Et deux cents ans sur moi lit peser le silence ;Notre savant alors, de colère enllammé,Sous une tâche d’encre a soudain enferméCe pays convaincu d’ingratitude noireEnvers les seuls talents qui font encor sa gloire.CI.OTILItF..L’ardèche, je l’avoue, cuver* nous a des torts… mais pour les réparer vous voyez ses efforts ; dans la ville déjà, lieu de votre naissance, pour vous seul, dans les airs un monument s’élance, et, dans la même ville, après divers projets, en bronzo on vient aussi de ranimer vos traits. du temps rongeur le marbre éprouve le ravage, le bronze est éternel ; en bronze est votre image… mais quittons ce sujet : voici l’événement qui doit donner la vie a ce département. . un Journal politique enfin vient d’y paraître.— r> —OLIVIER.C’est un moyen certain de nous faire connaîtreEt d’imposer sileitco à ces méchants’esprits.Pour qui l’Ardèche est presque un objet de mépris.CLOTILUK.Oui, des auteurs malins ont, clans des vaudevilles,Voulu charnier Paris aux dépens de nos villes,Signalant aux silllets leurs finales eu as,Imputant au pays des travers qu’il n’a pas.Tous ces mauvais plaisants, Zo'iles do l’Ardèche,A son renom peut être ont fait plus d’une brèche ;Mais nous allons enfin voir surgir un vengeur,Notre journal bientôt détournera Terreur.OLIVIER.On saura désormais-que, lorsque la patrie sous le joug tles anglais gémissait avilie, charles sept, exilé du trône et de paris, vint chercher un asile au sein de ce pays ; qu’aux sources de la loire et sur les bords du hliôuc il trouva les premiers appuis de sa couronne. avant que jeanne d’arc, justifiant le choix fait d’elle par le ciel pour défendre nos droits, eut, aux murs d’orléans, enchaîné la victoire et chassé les anglais des rives de la loire. ils n’ignoreront plus, ces critiques jaloux, que, quand la barbarie était autour de nous, qu’à paris, à la cour, elle était souveraine, du bon sens, du bon goût soufflant partout la haine, donnant la préférence aux vers cvalaix chantier, aux plus sots écrivains prodiguant le laurier, apollon, cxjlé dés rives de la grèce,
— 0 -~  ;
Avait alors chez nous transporté I« Permesso ;
Quo, du palais d’Orthcz (') aux remparts do Vallon (*
ht passion des vers, du bon goût, du bon ton,
Avait suivi tes pas, savante Pulchério (a) ,
Et pénétré le coeur de ta fille chérie.
CLOTILDE.
Do ma mère, en effet, je tiens le goût des vers ;
Ello avait hérité do ce brillant travers
De son aïeule unie a Louis de Puytendre
Par les liens sacrés de l’hymen le plus tendre.

re
OLIVIER.
Cet hymen, on le dit, fut un des plus heureux.

CLOTILDE.

Ces aimables époux faisaient de » vers tous deux ;
JUSTINE DE LKVIS surtout était habile
Dans l’art do composer une élégante idylle.
OLIVIER.
Madame, ces talents vous ont été transmis ;

O Le palais d’Orthez où Gaston Phébus, cointo do Foix, tenait sa
Cour, possédait une bibliothèque où se trouvaient des manuscrits
grecs et latins enlevés aux Maures d’Espagne, et devenus la propriété
des souverains de la Navarre.

W Vallon, ville de l’Ardèche, non loin du l’ont d’Arc, qui était la
demeure des p ?rents de Clotilde de Surville.

P) Pulchérie de Fay Collan, mère de Clotilde, quitta la Cour do
Gaston Phébus pour suivre son mari à Vallon. Elle apporta avec elle de
nombreux extraits de ? manuscrits de la bibliothèque du palais d’Orthez.

Elle était la petite lie 3e Justine de Lévis dont Pétrarque admirait
les vers.

Tandis qu’Ai.Ai.\ CiiAUTiER encomhniit tout Paris

Do Rondeaux (M nu bon goût faisant crier vengeance,

Vous enfantiez des vers qu’admire cucor la France ;

Et notre Ardèche alors possédait eu talents

Maintes jeunes beautés, dignes d’un meilleur temps,

DE DEAITLV, DE HOYAX et Hocc.%, votre amie *,

Des lettres au berceau brillante académie ;

IxtuiSE u'ErriAT^ qui, venuo il la Cour,

Pour vous à la Dauphino (*) inspira tant d’amour,

L’Ardècho à ces talents n’a pas borné sa gloire ;

Quoiqu’elle occupo un rang presquo obscur dans l’histoire,

Elle plut à CE*SAR et, dans plusieurs combats,

Lui fournit de bons chefs et de vaillants soldats.

« Plusieurs de les lauriers étaient dus ù nos armes,

César, et la victoire eut pour toi bien des charmes

Quand elle délivra l’helvien M PROCII.LUS

Des fers (I'ARIOVISTE et des Germains vaincus,

Procillus député vers ce prince sauvage

>'' Voir les Itondeh thcliiialifs d’Alain Chartier (Édition de 1575,
Paris). Dieu nous préserve d’inculper son patriotisme !

W Clotilde eut, pour compagnes de ses premiers travaux, ROSE DE
lÎEAiruï, TCLUE DE ROVAX, et une italienne adorablo connue sous le
nom de la belle Roau.

OliOuisK D’EFFIAC fut aussi l’amie de Clotilde ; étant devenue l’épouso
du VICOMTE DE LOUE, cllo vint à la Ccur et disposa merveilleusement
la Dauphino en faveur de Clotilde.

W La Dauphino était MABCIERITE D’ECOSSE, première épouse du Dauphin
Locis qui fut le roi Locis XI. Elle aimait beaucoup les lettres et
les savants. Elle embrassa Alain Chartier, malgré sa' laideur, à cause de
sa gaie scitnee. Elle envoya à Clotilde une couronne de laurier, en or,
avec cette épigraphe flatteuse : Marguerite d’Ecosse II Marguerite
d’itéllcon. (Clotilde s’appelait aussi Marguerite.) 

*
>5> L’Ardèche, sous les Romains, s’appelait VUtltie. —• Voir les

Qui l’avait, sans motifs, réduit en esclavage. »

Cent voix pourraient ù peine exprimer eu récits

Tout co qui, dans l’histoire, honoro co pays ;

H fut toujours fécond en guerriers intrépides

Depuis JULES CKSAR jusqucs aux Pyramides,

Jusqucs à Marengo, Wagram, Sébastopol.

J’en appelle aux Croisés, MONTLAUR, D’AGRAIN, CRLSSOI.,

Aux guerriers fondateurs do notre antique gloire,

Dont les exploits gravés aux pages do l’histoire

Me dispensent ici do retracer le nom.

Aux souvenirs, récents du CRAM » NAPOLÉON

Qui, vainqueur do l’Europe à force do génie,

A si haut élevé l’honneur de la patrie ;

A son neveu chéri, notre diguo Empereur,

Héritier de sa gloire ainsi (pie de sou coeur.

Si quelque esprit chagrin osait .tous contredire,
Il verrait contro lui s’insurger tout l’Empire :
Nos plus braves guerriers sortiraient du tombeau
Pour confondre à l’instant ce Zoïlo nouveau.
RAMPO.N, RAM !N ;.\ surtout, courage militaire,
Serait vu du cercueil secouant la poussière
Pour venir, en courroux, punir l’impiété
Du barbare parlant contre la vérité.
Du courage civil le célèbre modèle,
ROISSV-D’AXGLAS, toujours à l’Ardèche fidèle,
A ce concert do voix viendrait avec SICHET
De leur noble sullrago imprimer le cachet.

L’Ardèche feulement serait-elle guerrière ?

Commentaires de César sur VALBRICS PROCILLCS, de la ville d’Alba
Helviorum. Liv. 1", chap. M et 53. César le déclare tumintl virtntt
et hitmanilafe adolescente™. Sa délivrance causa à César autant de
plaisir que la victoire : Quoe quideni lies Canari « ou minorem quant
ipsa Victoria voluptalcmaltulii.
■ ■■ _ 9 _ ■
Seulement des beaux vers serait-elle la niére, "

Alors quo Paris mcïno opprimé par l’Anglais

Ralhuliait encor des vers demi-français ?

Eu moissons, en bons vins tous ses champs sont fertiles,

Ils prodiguent la saio au luxe do nos villes ;

Le miel d’Orgnac, si doux, et lo miel do Ridon,

Des abeilles d’Hymclto inestimable don (*) ,

Se vendent h Paris sous le nom do Kurbonnei

Ix ?s marrons do Lyon no trompent plus personne ;

Lo terroir do Lyon est rebelle a ce fruit ;

C’est l’Ardèche, on lo sait, seule qui le produit.

Où trouver do perdrix une race plus belle ?.

La Grèce aux Uelviens donna la bartavelle (*)  ;

Les lièvres qu’on voit abonder dans nos champs,

Ont flatte le palais de tous nos rois gourmands.
CLOTILDE.
Je suis loin do vouloir ici vous contredire,
Mais votre modestie a tort de ne rien dire
Au sujet des bienfaits dont vous et vos écrits
Avez doté la France et surtout ce pays.
Ce n’est pas sans motifs que, même en Angleterre,
Do notre agriculture on vous nomme le père.
L’exemple et la leçon do cultiver nos champs,
De les rendre en raisins, en moissons abondants,
De planter le mûrier, d’augmenter son feuillage,
Émanent de vos soins, sont votre propre ouvrage.

'(') Les Phocéens arrivant au lieu où ils ont fondé Marseille, apportèrent
des ruches du mont llymette. Ces abeilles remontèrent le Rhône
par un temps calme, remontèrent aussi la rivière d’Ardèchc, cl se
fixèrent à Orgnac et a Bidon.
iï <M« es Phocéens apportèrent aussi la bartavelle dans la Gaule. Cette
tlçyc’pi) « lrix se répandit dans l’Ardèche et dans le midi de la France.

— 10 —

D’autres ont pu planter des mûriers avant vous,

De leur précocité ne soyons point jaloux ;

C’est vous qui, lo premier daus notre bello Franco,

De cet arbro étranger avez dit l’importance,

L’avez mis eu crédit et créé des heureux

Sur le sol qu’enrichit son insecte soyeux.
OLIVIER.
Trêve de compliments, Madame, je vous prie…

Parlons de notre Ardèchc… On va dans Yllelvétie

Pour rechercher l’aspect d’un site curieux,

D’un abîme profond, d’un bois mystérieux,

D’un pont dont Dieu tout seul a forme la structure,

Sans songer que, chez nous, l’admirable nature,

épargnant nu touriste un voyage lointain,

A placé ces aspects, ces sites sous sa main :

Lo Pont d’Arc, le Ray-Pic, le Gouffre de la Goule,

Les droites de Vallon où se presse la foule,
Celles de Saint-Marcel, les Rochers de Huant,

Les Balmes de Jfonlbrul au midi du Coiron,

De la Gueule d’Enfer l’effrayant précipice,

Lo Ilots de Berrias aux muses si propice !",

De Sainl-ÏMger, de Thueyls, de Jaujac les volcans,

Et de Chénavari le pavé des Géants.

Voulez-vous d’un malade alléger la souffrance ?
Au lieu do l’envoyer aux confins do la France,
En Bigorre (*) , h Luchon (3> ou bien dans le JSassau ('•,

W Voir les vers heureux de 31. de Malbosc, composés sous les ombrages
et dans les labyrinthes du bois de Païolivc, près de Berrias.
W Bagnèrcs do Bigorre.

ffi Bégoèrcs de Luchon.

W Wiesbaden.

.. .," ;■ — H —
De Vais (*) , de Saint-Laurent qu’il vienne goutejvreau,
On vante aussi les bains dpj\eyraç et de Celles.
Mais si, pour lo transport, nous n’avons pas les ailesQu’offrent aux voyageurs lo fer et la vapeur,C’est du sein do l’Ardèche au moins quo le mineurReliro lo métal, la houille précieuseQui donnent aux vagons leur force merveilleuse.Hélas ! pour exploiter tous ces riches produits,On devait faire appel aux efforts du pays ;Mais on nous préféra l’industrie étrangère ;Nous n’eûmes de nos fers quo la triste poussière.Clotilde. heurt uent les temps sont aujourd’hui changés. napoléon trois règne et nous serons vengés ; d’une ligne de fer je vois déjà la trace ; l’aitlèche, à cet égard, cesse d’être en disgrâce ; l’empereur vers co but dirige ses efforts ; nous n’aurons qu’un regret, c’est d’être chez les morts. a. c. t. M Vais est le pays natal de victor ») et d’auguste fabre. finAubcnas, imprime fie de h. Escjidier.