La pratique médicale des familles
Alliot, François (1798-1872)
Éditeur : impr. de C. Duriez
Date : 1851

M ipëïsinë pratique.
La pratique médicale
DES FAiWIIXES.
Précis où l’on expose en peu de mots des moyens de guérir
plus puissants que ceux qui ont été employés jusqu’ici ; et
parmi les moyens connus, ceux qui ont été constatés par
l’expérience, lès plus efficaces contre les diverses maladies
qui affligent l’humanité,BAR M. I*. ALIiIOT, MÉDECINetauteur-deja Philosophie des Sciences, enseignée
y \tiM’P aP4ns,rueTaranne,12,SenlisIMPRIMERIE DE CHARLES DURIEZ,5 bis, rue Neure-de-Paris.1851

PRÉFACE.

Le déplorable malheur des hommes d’une fortune
médiocre et des indigents, c’est de négliger
leurs maux a leur début, de les laisser s’aggraver
et devenir incurables, ou de ne les traiter
qu’à une époque où ils ne guérissent plus qu’imparfaitement,
parce que la guérison entière demanderait
trop de temps et de dépenses. Avec
cet ouvrage, ils traiteront, dès le principe, leurs
maladies, guériront promptementdans une foule
de cas, et s’épargneron ;. h en des frais, de tardifs,
regrets, et des douleurs !

LAPratique médicale
DE » FASIIIiï.lîV.
IklIlKS GÉXEftALES DE LA PUS HAUTS HlWlMt
MSS LE ÏRUîEtMiï DES MALADIES.Les remèdes les plus puissants, non-seulement
ne le sont pas pour tout le monde, mais’iln’est
pas rare qu’ils accroissent, chez certains individus,
le mal qu’ils guérissent sur d’autres, et
qu’après avoir parfaitement réussi dans un cas
maladif, ils cessent d’y produire de bons effets
lorsque réapparaît la même affection. Indiquer
un médicament comme guérissant toujours une
maladie* ou même toutes les maladies,' est donc
tromper indignement le public, et exercer le
plus ignoble charlatanisme. Il n’est point de médecine
puissante sans une grande variété de *
moyens. :Les médicaments appliqués à l’économie, finissent
par s’user, et cessent d’autant pluspromptement
d’être efficaces, que le mal est plus violent.
Il n’est personne qui n’ait maintes fois vu
' — s ~~
une affreuse douleur, d’abord complètement sus-,
pendue par un remède durant plusieurs heures
ou plusieurs jours \ se jouer ensuite de ce moyen,
ne plus en être affaiblie, et forcer d’invoquer
d’autres ressources,

Cependant, si nous 'consignons, pour chaque^
espèce de maladie, un grand nombre de médicaments,
cela ne veut point dire qu’on sera
obligé, pour arriver à la gûérison, de les employer
tous ; mais que si, après avoir employé
ceux qui sont le plus à sa portée, le mal ne cède
point et demeure opiniâtre, rebelle, on pourra,
pour le vaincre, successivement recourir aux,
autres médications.

Il faut avoir grand soin, lorsqu’on traite une
maladie, de ne faire usage, pour la guérir, que
de riiédicamerits qui ne nuisent à aucun orgahe
essentiel] A quoi servirait de sauver l’économie
par un point, si on l’a tué par d’autres ! Le défaut
le plus frappant et le plus général des médecins,
de nos jours, est de méconnaître cet important
principe : ils administreront, par exemple, contre
les écrouelles, des médicaments qui, fatigant,
délabrant, désorganisant l’estomac, augmenteront
la viciation dès humeurs et feront mourir le
malade d’une irritation des organes digestifs en
même temps que des écrouelles ; autant n’auraitil
pas valu périr des seules écrouelles ! Que gagne
le malade à ces pratiques meurtrières !

Ceux qui environnent un malade et sont chargés
delui appliquer les remèdes prescrits*doivent
 ? se rappeler qu’il faut faire ces applications de
— 0 —
façon à n’exposer le malade à aucun danger ; si
au lieu d’un topique ou cataplasme chaud, vous
lui en appliquez un froid ou presque froid, si
vous le laissez refroidir sur lui, on si en l’appliquant,
ou si en l’ôtant, vous exposez le patient
aux impressions glaciales d’un air vif ; si, au
sortir d’un bain, vous le laissez refroidir, vous
lui faites plus de mal que de bien ; et lorsque
vous vous plaignez qu’on ne le guérit point, c’est
vous qui aggravez et éternisez sa maladie par vos
imprudences !

Remarquez-le bien : la négligence à observer
un seul point-du régime rationnel(1) , par
exemple, boire du vin même mêlé d’eau lorsqu’il
est défendu, suffit pour anéantir une continuité
de médications, et faire échouer tout un
long traitement : ainsi, la morsure d’un simple
ver à la racine d’une plante, rend inutile les
soins de la plussavante culture, et livre le végétal
à une mortelle langueur !

Tout traitement médical, pour être complet,
se compose essentiellement de deux parties : d’un
traitement de curation, qui consiste à guérir le
mal, et d’un traitement de préservation, qui
consiste à en empêcher le retour.

Quand une douleur est enlevée, tout n’est
donc pas fini ; car il reste dans la partie qui a été
affectée, une faiblesse qui en est la convalescence,
et qu’il faut ménager^ protéger, fortifier, pour
prévenir les récidives.
(1) Un régime rationnel est un régime sagement prescrit
ou raisonnable...— iO —
On ménage la faiblesse d’un organe qui a été
malade en le fatigant moins ; on protège sa convalescence
en le mettant à l’abri des impressions
du froid, au moyen de corps chauds, de tissus
de flanelle ; de laine grasse, de ouate, de chanvre
en filasse, faufilés sur des linges que l’on assujétit
[ avec des cordons ; on protège la faiblesse d’un
'organe, après sa guérison, en le maintenant ou
en l’aidant dans ses mouvements lorsque cela est
possible:est-ce le cou-dc-pied qui a été foulé,froissé
dans l’entorse ? vous prenez une bande de futaine
large de,deux doigts, terminée à une de ses extrémités
par une petite bourse, dans laquelle
vous engagez le gros doigt du pied ou gros orteil ;
vous traversez avec cette bande le dessusdu pied,
au devant de son articulation avec la jambe ; vous
passez derrière la jambe pour venir croiser au
devant du cou-dc-pied le'premicr jet de la bande ;
vous passez sous le talon pour revenir encore
croiser au devant du cou-de-pied, et passer de
nouveau derrière la jambe ; après avoir ainsi pratiqué
en 8 de chiffre cinq à six tours débande,
vous montez, par de simples circulaires qui se
recouvrent en partie les unes les autres, jusqu’audessous
du mollet, où vous fixez la bandée Est-ce
le genou qui a été le siège des douleurs ? vous y
appliquez une genouillière composée de deux
carrés de toile d’un pied de long et d’à peu près
autant de large, entre lesquels vous piquez une
couche de ouate, et que vous assujétissez en
arrière du genou au moyen de cinq boucles dont
les pattes se touchent par leur base, et qui sont

— H —

assez éloignées des bords pour qu’on puisse les
resserrer quand la genouillère se relâche. Sontce
les reins qui ont supporté la souffrance ? vous
y appliquez un corset avec deux buses en baleine
ou en bois flexible, attachés supérieurement à
une ceinture placée sous les aisselles, et inférieurement
à une secondé ceinture qui embrasse les
hanches et que l’on maintient avec des souscuisses.


Lorsqu’on affermit par le bandage en étrier
ou par la genouillère le coude-pied et le genou,
on remplit par des plaques d’amadou bien froissées
et bien douces, les creux de ces deux articulations,
pour rendre h compression plus uniforme.
Vous fortifierez aiembre qui a souffert,
par dés applications à Veuilles de sauge, 'de romarins,
de mélisse ou de menthe, d’écorces de
chêne broyées, etc., cuites dans du vin et arrosées
d’huile ; par des bains de sang de boeuf tout
chaud ou de marc de raisin d’une température
suffisante ; par des frictions avec des substances
aromatiques, des baumes de Tolu, du Pérou, du
baume ncrval. Ces précautions sont du plus haut
intérêt pour empêcher les suites les plus
fâcheuses^
— 12 —
CHAPITRE I.

Du Traitement des Douleurs.

Les douleurs sont, ou essentielles et constituent
des maladies ; ou accidentelles, sympathiques,
et ne constituent que des symptômes
de maladies, ou n’existent dans unprgaiie.qu’indirecte.ment,
ett en conséquence d’une maladie
qui existe dans un autre organe* Ainsi \ les brisures
de membres, les maux de tête, dépendent
souvent d’une irritation de l’estomac causée par
une digestion-laborieuse. >-

iSpusparierons ici principalementdes douleurs
essentielles qui constituent des maladies, et qui
sont, ou apurement nerveuses, lorsqu’elles ne
résident que dans des nerfs ; ou organiques,
lorsque, dans l’organe où elles apparaissent,
elles dépendent de l’irritatipri d’un tissu diffèrent
du tissu nerveux. ; ;
" Les, douleurs purement nerveuses, sont ou
r/iuma/tsma/csjlbiisqù'elles’dépè
pressions du froid, et qu’elles changent de, pfece
dansles ramifications nerveuses ; ouhystériques,
lorsqu’elles se déplacent, et qu’elles dépendent
de l’irritation du système nerveux général ; ou
des névrites, lorsque le long des rameaux nerveux
où elles se manifestent, elles s’accompagnent
de chaleur et de rougeur ; ou des névralgies,
lorsqu’elles ne s’accompagnent d’aucune chaleur

— 13 -r'

insolite de ;la peau, ni de rougeur, et qu’elles
né se déplacent point : Telles sont la migraine,
la douicUr appelée sciatique, qui suit le trajet du
nerf grand sciatique a la fesse, à la cuisse, à la
jambe jusqu’au talon ; telles sont les douleurs
de la face appelées tic douloureux ; certaines
souffrances atroces des doigts des pieds, des
mains, appelées acrodynie ; les douleurs de
l’estomac, que l’on nomme gastrodynies lorsqu’ellessont
légères et gastralgies lorsqu’elles
sont plus intenses ; les douleurs intermittentes
dU ; ventre j appelées coliques en général ; celles
dés reins que l’on nomme coliques nèfrètiqUes(i) 
 ; celles du froid, que l’on désigne
sous le nom de coliques épatiques (2).
(1) Les douleurs des reins cl de la ivgion qui les sépare
de la vessie, soi.t quelquefois occasionnées par
le.mouvement de petites pierres anguleuses qui, après
s’être formées dans les reins, descendent dans la vessie,
par un canal étroit appelé urtôre, qu’elles déchirent,
par leurs, aspérités. Ou favorite la précipitation de ces
calculs, cl on rend les tissus qu’ils Iravcrscnl moins
irritables cl moins douloureux, par des sangsues posées
fur la région souffrante, par de grands bains longtemps
prolongés, des bains de pieds répétés deux ou trois fois
le jour, ces cataplasmes émoilicnls et cuits avec trois ou3ùalrè feuilles de belladone, des lavements de racines
e guimauve, avec sept à dix gouttes do laudanum ou
unedemi-téte de pavot, cnlin par une potion calmante.(2) Les douleurs du foie sont également causées
quelquefois v,rr la présence de calculs anguleux, qui,
après s’être concrètes dans la vésicule du fiel, descendent
dans l’intestin, par un petit canal appelé canal cholédoque,
qu’ils labourent affreusement par leurs inégalités,
adoucit les atroce* douleurs qu’ils provoquent par lesï— 14 —
iNous avons dit que quand la douleur est occasionnée
par les impressions du froid .qu’elle
change de place, et qu’elle réside exclusivement
dans des cordons nerveux ; ellese nomme rhumatisme
nerveux. Le rhumatisme est encore
musculaire ou articulaire, selon que la douleur
provoquée par le froid est changeante Î réside
dans des muscles, ou dans les tissus blancs d’une
articulation^ Oh nomme rhumatisme aiguoû
violent ; les douleurs des grades articulations
dëâ membres, telles que celles du gènôu, dé l’épaulé
, etc. i qui s’accomUagiient de gonilementi
de chaleur et de rougeur ; on appelle goutte, là
douleur dès petites articulations ; principalement
celle du gros orteil, ou gros doigt du pied, accompagnée
de gonflement, de chaleur et de rougeur
 ; et on doiiné le nom de rhumatisme gôUttèUx
aux douleurs qui envahissent eti même
temps tes .'petites ; et les grandes articulations ', y
causent des gonflements dansles chairs et dans
les os, tendent à déforJner le membre^ à soUder
l’articulation, et à rendre l’individu impotent
h toujours.
moyens qui viennent d’être indiques, et par un ou plusieurs
purgatifs destinés à hâter leur passage dans l’intestin.
On pourrait, dans les cas extrêmes, endormir le
malade, au moyen du chloroforme.
— m —
TABLEAUX DES REMÈDES LES PLUS EFFICACES
CONTRÉ LES DOULEURS.
Chacun des moyens qui suivent peuvent être
employés, pendant 8 à 15 jours, selon la durée
de îeur propre efficacité et le degré d’intensité
des. souffrances..
Observations.

Tout médicament qui, après avoir été utile
contre une douleur, cesse de l’être, doit être
abandonné sur-le-champ.

Si » après trois ou quatre applications contre
une violente souffrance, un médicament direct
ne produit aucun résultat, il faut sans délai en
discontinuer T usage.

Un remède quelconque qui, à une première
application contre une douleur, l’exaspère considérablement,
doit être au moins suspendu momentanément,
pour faire place a d’autres : ce
sont la des règles générales qui n’ont que peu
d’exceptions.
De riinile.de lauricr-sauco, de clioncvis, de pied de
boeuf, etc., contre les douleurs.
On frictionne, à la chaleur d’un bon feu,
la partie souffrante avec de l’huile de lauriersauce
la plus chaude possible. Pour faire ces
frictions sur un point douloureux de la tête, il
faut préalablement en raser les cheveux ; et si
la partie qui souffre est enflammée, c’est-k-diru
— 16 — "
gonflée rouge, avec un excès de chaleur, comme
cela a lieu dans le rhumathisme aigu des genoux,
etc., et dans la goutte, il faut, avant de
frictionner, faire disparaître la rougeur inflammatoire
aU moyen de sangsues, de cataplasmes
de farine de riz, ou de farine de liii, où de mie
de pain cuite dans de l’eau de racine de guimauve
et du lait avec une tête de pavot. À défaut de
l’huile de laurier-sauce, on se sert d’huile de
chenevis, d’huile de pied dé boeuf ou de rimile
de camomille très chaude ; mais ces huiles sont
moins efficaces, à moins qu’elles ne soient belladonisées
ou opiacées, c’est-h-dire, h iiioins
qu’on n’y ait fait infuser quelques feuilles.de
belladone, ou quelques têtes de pavots.

La partie étant frictionnée, on Jâ couvre d’un
linge fin, puis de laine faufilée sur un autre
linge, ou d’une pièce de flanelle, ou de toute
autre enVeloppc chaude.
De la peau do mouton récemment écorçhéc, et des peaux
de lapins dans la môme condition, contre Ips dotjlcurs.
On se rend à l’abattoir d’un boucher, lorsqu’il
doit dépouiller un mouton. Aussitôt que
la peau est enlevée du corps de l’animal, on la
replie sur elle-même, la laine en dehors, on l’enveloppé
dans une couverture de laine, et après
être arrivé près du patient, on là présente encore
au feu, pour l’appliquer ensuite toute
chaude, et la laine en dehors, sur le membre
souffrant, ou sur les reins, ou sitr toute autre
portion du dos^ qui serait envahie par la doit-

— trieur
 ; vous l’entourez d’une ou deux couvertures
de lainei pour là maintenir chaudement ; .vous
la laissez trois heures en place ; la même peut
servir deux fois en la faisant réchauffer, et se
rend au boucher. Le malade* pendant son application,
boit un grand verre de lait chaud et sucré
, animé de douze à quinze gouttes d’eau de
fleurs d’oranger.

On emploie de la même façon les peaux de
lapins pour les douleurs de tête ; ces peaux
servent pareillement dans les autres douleurs,
à défaut de peaux de moutons.
Du son grillé avec sel et vinaigre, et des pommes *l\
: terre cuites sous la cendre ou a l’étouffée, dans l.o.
traitement des douleurs.
Vous faites griller, dans un chaudron ou dans
une poêle, du son de froment, avec une ou plusieurs
poignées de sel, et mie quantité de vinaigre
seulement suffisante pour empêcher le
son de brûler ; vous en appliquez ensuite une
forte charge sur le lieu douloureux. Lorsqu’il y
a gonflement, rougeur et excès de chaleur dans
la partie souffrante, il faut faire disparaître, par
les hîoycns déjà indiqués, la rougeur inflammatoire,
avant d’employer le son grillé avec sel et
vinaigre. Ces charges n’étant point humides,
peuvent, dans les douleurs de tête, s’appliquer
sans que les cheveux soient préalablement rasés ;
il en est de même des cataplasmes de pommes
de terre cuites sous la cendre ou à l’étouffée et
couverts d’encens broyé. Toutes ces applica-
 ; ■'-- is —. ;
ions, dans les fortes souffrances t se font aussi
chaudes que possible ; on maintient leur chaleur
en les couvrant d’oreillers, de jupons de laine,
où en les entourant de couvertures de laine, de
sachets de sable cliaUd, ■■".."-

Si la partie sur laquelle on doit appliquer le
son avec sel et vinaigre, offre des plaies »* ou de
simples écorchures, on les recouvre dé graisse
et de linge fin, ou de morceaux dé taffetas d’Angleterre*
parce que le sel et iéviuaigrèy ; produiraient
des cuissons doulotircùses. ^
Dés Cataplasmes de mauve, guimauve , son cl de fleur
do sureau, contre les douleurs. '
On fait bouillir ensemble dans un chaudron
d’càù lés "quatre substances qui viennent d’être
indiquées, pendant une demi-heure. On expose
d’abord, s’il est possible, la partie douloureuse
à la vapeur de cette décoction bouillante pendant
uii quart d’heure ; puis, prenant la mauve,
la guimauve, le son et là fleur de sureau avec
une passoire, et les pressant doucement pour
faire sortir une partie de l’eau qui y est contenue,
on les dépose sur une nappé pltêe en
deux ; laquelle est elle-même étalée sur unecou^.
verture de laine pliéc en quatre, et *m en eu-,
veloppe le membre souffrant, les rèiUSj outélle,
autre portion du dos, selon le lieu qui est le
siège de la souffrance ; on assujétit avec des
mouchoirs ce vaste cataplasme sur lé malade ; ;.,.
on le laisse trois à quatre heures, et on te cour"
serve chaud par les moyens indiqués, pour îes.s
— 
cataplasmes de soii. Durant celle application,
le malade boit encore un.bol de lait très chaud,
sucré et animé d’eau de fleurs d’oranger.
id —
Ce topique ne serait applicable à là tête qu’autant
que les cheveux en seraient rasés. On l’ôlc
doucement, par-dessous les couvertures du lit,
sans mettre à l’air le malade ; on essuie aussitôt
toute humidité avec des serviettes chaudes, et
on recouvre la partie d’enveloppes de laine grasse,
de flanelle, etc.-, après l’avoir frictionnée avec
un peu d’huile d’olive chaude et y avoir étendu
un linge'fin.

Dans la saison, on emploie d’une manière
analogue des feuilles de vigne et de bouleau, ou
des feuilles de noyer, que l’on entasse fortement
dans, un : sac pendant trente-six heures, et qui
deviennent brûlantes par cet entassement ; après
en avoir mis une. couche épaisse sur une ou
plusieurs couvertures de laine, on en enveloppe
le malade pendant deux ou trois heures ; du sureau
bâtard, ou hyèble, rôti dans un four, sur
un clayon, et appliqué tout brûlant au moyen
de couvertures de laine, donne les même résultats.

Des fomentations^d’eau de tripailics de Veau, de bclla ;
donc, dé jusquiame, etc., dans le traitement des douleurs.
Après avoir fait bouillir dans deux litres d’eau
pendant trois heures le tiers des t’ripailles d’un
Veau (appelées- fraise) , vous trempez dans celte
eau très grasse des linges plies en plusieurs
. — 20 —
doubles, et après les avoir légèrement tordus,
vous les étalez avec douceur sur le lieu souffrant,
en les recouvrant d’une flanelle. Vous les humectez
de temps en temps avec la même eau ;
Ce moyen convient infiniment lorsque le lieu
douloureux est si pénible qu’on n’ose y toucher.
On rend plus efficace encore ces applications*
que l’on nomme fomentations, eu faisant
bouillir une demi-heure, avec les tripailles de
veau, un demi-gros de feuilles de belladone,
ou autant de feuilles de laurier-cerise, ou un
gros de feuilles de jusquiame, ou sept à huit
feUilles de inorclle, ou quatre à cinq têtes de
pavot, ou même plusieurs de ces substances
ensemble.

On fait aussi avec la belladone seule des fomentations
très utiles. Vous faites bouillir dans
deux litres d’eau un demi-gros.de feuilles de
belladone, ou un gros, si le sujet n’est pas très
irritable* pendant Une demi-heure ; vous trempez
des compresses doubles dans cette éau
tiède ; on en recouvre la partie souffrante et on
la maintient chaude au moyen de laine, dé flanelle
, etc. On préparc et on emploie de mênie
les feuilles de jusquiame, de laurier-cerise, de
laurier-sauce, de morelle, les têtes de pavot  ;
que l’on fait bouillir dans de ï'càu pure ou dans
de l’eau de racine de guimauve.

Dans les douleurs atroces des doigts des
pieds et des mains /appelées acrodytiie, on fait
bouillir pendant Une demi-heure, dans quatre a
cinq litres d’eau, deux gros de feuilles de bellàr
— 2.1 —
doue* et ou met matin et soir les extrémités malades,
au plus fort de la douleur, dans ce bain
tiède, pendant uiie demi-heure ou trois quarts
d’heure chaque fois ; c’est là le remède le plus
puissant contre ces affreuses tortures (1).
Des cataplasmes simples et composés do farine de Un ,
contre les douleurs.
Les cataplasmes simples de graine de lin sont
connus : vous faites bouillir de deux à trois onces
dé farine de liiï dans de l’eau pure ou dans de
l’eau de racine de guimauve, et vous appliquez
sur, Un linge, à une douce chaleur, ce topique.
Vous voulez donner à la farine de lin une efficacité
plus notable, vous la faites bouillir une
demi-heure, avec une.poignée de graines de
genièvre, ou avec quatre à cinq feuilles de laurier-sauce,
ou de laurier-amandier, ou de laurier-cerise,
ou dé morellc, ou avec trois ou
quatre têtes de pavot et autant de feuilles d’oranger,
ou avec deux ou trois feuilles debelladonne
ou des feuilles de sauge, de romarin, de
(1) Ait lieu de fomentations, on peut faire, sur les
parties douloureuses, des frictions avec de l’huile d’amande
douce, de l’huile d’olive ; avec des huiles de morphine,
de jusquiame, de belladone, de laurier-cerise ;
avec les baumes de Tolu, du Pérou, avec le baume
tranquille,^le baume ncrval ; de la liqueur anodine
d’Hoffmann ; tous ces calmants s’emploient chauds ; on
en arrose des compresses, dans les douleurs de l’estomac
ou du ventre, pour les appliquer sur le creux de
l’estomac ou sur le ventre, en les recouvrant d’une flanelle.„ !>£>^^ ***è t~
menthe, de mélisse, etc., .ou. plusieurs de ces
substances ensemble.,

On peut, dans les douleurs de ventre, faire
bouillir la farine de lin avec un peu de bon vin,
et quelques pincées de fleurs de tilleul et de
fleurs d’oranger ; on arrose ces topiques d’un,
peu d’huile.
De l’application du froid, dans le traitement des
douleurs.
On sait que lorsque l’on éprouve de la douleur
au front et aux tempes, avec chaleur, des
compresses d’eau froide vinaigrée apportent un
sensible soulagement.

On sait aussi généralement, qu’après une en^
torse ou une foulure, on se trouve très bien de
plonger aussitôt dans l’eau froide le membre
foUlé ou blessé par l’entorse. Vous remarquerez
seulement que, dans ces cas, on pousse maiiitc-r
nànt trop loin l’application de l’éau froide, et
que nous avons vu les plus graves inconvénients ;
être la suite de cet abus. Après avoir 'immergé
dans de l’eau froide le membre foulé ou tordu,
pendant deux ou trois heures, n’allez pointait
delà ; recourez aux cataplasmes émolïiënts dé farine
de riz, de fécule do pomme de terré, de
farine de seigle, cuite dans du petit-lait ou de
l’eau de son et de fleurs de sureau. Voulez-voUs
prolonger plus longtemps l’application dé l’eàù
froide ? Modifiez alors ce liquide de cette façon :
versez dans un litre d’eau froide un verre d’eaude
-v'o, une poignée de sel et quatre à cinq cuil-

— 25 —
levées de vinaigre ; vous tremperez des compresses
dans celte eau ; vous en envelopperez la
partie malade en entourant le tout d’un linge
sec ; de temps en temps, vous humecterez, avec
la même eau froide, les compresses appliquées ;
mais ne portez pas encore au delà de huit jours
ces applications, qu’il faut remplacer par des
cataplasmes émollients, puis par des cataplasmes
toniques ou fortifiants.

Les horribles douleurs du choléra étaient.
adoucies,par des frictions avec de la glace sur
les parties livrées à la souffrance ; l’action vive
de la glace provoquait une réaction , comme dit
l’art ; et ramenait la chaleur dans les tissus glacés,
où siégeait la douleur, comme on détermine
une chaleur brûlante dans les mains lorsqu’on
les frotte avec de la neige.

Les boissons d’eau froide et de liquide vinaigré
sont contraires dans les douleurs de l’estomàç
et des intestins ; cependant, lorsque ces
douleurs sont accompagnées d’une grande chaleur,
les boissons froides sont utiles, mais momentanément,
et seulement jusqu’à ce que là
chaleur brûlante de l’estomac et des intestins
soit éteinte. ;

Quaùd les douleurs des membres sont accompagnées
d’une,ardeur Vive ou d’un grand feu,
on peut donc employer les applications d’eau
froide avec avantage, "jusqu’à ce que la chaleur
argenté soît tombée. On ne devrait, dans les cas
où il n’y a point de feu dans le membre douloureux,
employer le froid qu’un moment, et pour
— 24 —
y ramener la chaleur, comme on le fait aux mains
avec de la neige.

Le degré de froid doit être proportionné à celui
de la douleur ; et si, pour une souffrance
médiocre, on a employé un froid intense, comme
celui de la glace, on a exaspéré le mal,

L’application du froid gradué est un rénlède
puissant contre les douleurs névralgiques de la
face et celles de la tête ; elle se pratique dé cette
manière : ; -, *

3ur la partie douloureuse de 'là face, vous appliquez
pendant deux jours des compresses imbibées
d’eau tiède ; durant deux autres jours,
vous appliquez des compresses arrosées d"eaU
seulement dégourdie ; les cinq jours suivants,
les compresses sont humectées d’eàu puisée depuis
vingt-quatre heures ; ce temps expiré* on
les arrose d’eau vive sortie depuis peu du puits,
pendant huit à quinze jours ; enfin de glace pilée
et renfermée dans une vessie, lorsque les douleurs
sont intenses et opiniâtres (4) * - j

Les douleurs hystériques i qui dépendéntd’une
irritation du système nerveux général, et sont
(I) Il est des douleurs effrayantes du cou qui reviennent
par, intervalles, cl dont les frictions avec de la
glace sont encore le remède le plus efficace ; On leur
associe dés. ventouses sur lo lieu douloureux et ; sur
l’épine du dos ; des frictions avec de l’huile de morphine,
de l’huile dé laurier-sauce, de l’huile de jusquiame très
chaudes ; des cataplasmes de fariné de lin composés, et le
souscàrbonaléde fer dans dés^dehii-laVcfnënls’d’eaàde
graines de lin 1res épaisse, depuis la dose de 8 grains jusqu’à
a cl 4 gros ; délayé dans un otiplusicurs jaunes d’Ouif ».— 23 —
chafcgèantes, se portent des intestins à l’estomac,
à la tête, à la poitrine, ou aux reins, etc., cèdent
par des bains d’eau froide ; mais voici à quelles
conditions : on ne reste d’abord dans l’eau froide
qu’un instant ; puis on prolonge l’immersion
d’Une à quelques minutes, et, par degrés, un
demi-quart d’heure , un quart d’heure , une
demi-heure, et jusqu’à trois quarts d’heure ;
on ne prend ces bains que dans la belle saison ,
et au plus fort de la chaleur du jour, entre midi
et deux heures. Au sortir de l’eau, on s’enveloppe
d’un drap, chaud* et après s’être recouvert
de ses vêtements, on se promène une heure
au grand soleil, la tête défendue par un chapeau
de paille contre ses rayons trop ardents.,

Lorsque là poitrine est délicate, sensible, on
n’applique le froid sur une autre partie du corps,
qu’en protégeant la poitrine par des cataplasmes
très chauds ou d’autres moyens analogues ; et si
le sujet souffrant tousse, on n’applique point le
froid » ou on n’y a recours que peu de temps, en
mettant encore la poitrine à l’abri de ses impressions
par des enveloppes ou des corps très
chauds. ; J
De l’application de la chaleur sous ses diverses formes,
dans lé traitement des douleurs.
La plupart des douleurs physiques qui assaillissent
l’homme, ayant pour cause des impressions
du froid, on conçoit parfaitement que la
chaleur puisse en être un des remèdes naturels.

Étes-vous tout à coup surpris par des douleurs
— 26 ~
d’estomac, de ventre * de membres, ou de tout
aUlre point du corps ? Vous faites chauffer des
serviettes, et vous les appliquez bien chaudes
suivie lieu douloureux ; il est très rare qUevous
n’en éprouviez à l’instant même du soulagement ;
le bienfait qu’on eh reçoit devient plus
prompt et plus sensible , si l’on applique lès
corps cliauds en même temps sur les extrémités
des membres et sur les parties qui environnent
le lieu douloureux,

Les douleurs dont vous êtes 'saisi sont-elles
intenses ? Faites chauffer presque brûlaute une
tuile neuve ou un carreau ; arrosez-les de fort
vinaigre ou d’eau de Cologne, et après les avoir
enveloppés d’un linge, appliquez-les à. celte
haute température sur le siège de la souffrance.

Une pelle à feu rougie au foyer peut, dans
presque tous les cas de douleur, être présentée
utilement à la partie souffrante , d’abord assez
loin pour ne faire éprouver qu’une douce chaleur,
et ensuite de plus en plus, jusqu’à ce
qu’elle soit aussi rapprochée qu’on pourra l’endurer.
On la laisse dan s cette position un temps
plus ou moins long, selon la force du mal.

Êtes-vous brûlé sans qu’il y ait plaie à la
peau ? Présentez à l’instant, au feu même du
foyer, la partie brûlée, et vous en serez soulagé.


La chaleur graduée est un des moyens de
l’efficacité la plus remarquable contre lès douleurs
opiniâtres. Êtes-vous affligé, par exemple,
d’une sciatique rebelle, qui à déjà résisté à un

grand nombre dé moyens ? Vous disposez devant
un grand feu un sommier ou matelas ;
vous vous placez sur ce sommier, de façon à
présentera la chaleur du foyer la partie souffrante
mise à nu, niais surmontée d’une ou deux
couvertures de laiue formant au-dessus d’elles
et un peu en avant, un abri contre les courants
d’air ; vous vous tenez a^sez éloigné du feu pour
n’en ressentir qu’une douce chaleur ; mais par
degré on vous rapproçlie du foyer, jusqu’à ce
que vous soyez aussi près que vous pouvez l’endùrcr
 ; vous restez dans cette position un quart
d’heure le'preniier jour, et ; graduellement uiie
demi-heurç i trois quarts d’heure, une heure,
étXjusqù'à trois et quatre heures les jours suivants ;
selon l’opiniâtreté et la niesure, d’intensité
de la souffrance. Si celle-ci est extrême,
on peut * dès le premier jour, rester quatre
hetirës exposé à l’ardeur du feu ; et deux ou
trois épreuves de celte durée suffisent,
 ; v Après la première exposition, on applique
ciùq à six sangsues sur le lieu où se manifeste le
plus de rougeur ; et durant les exposition s ;suivantes,
pri frictionnela partie souffrante avec de
la pommade de belladone mêlée à dU cërat, ou à
de là pommade d’Authenrieth, par parties égales.
Ôri ne va pas au delà dé huit à dix épreuvesou
séances ; et si elles sont bien faites, il arrivera
■'.Éprît î^remeiit qu’on ne soit guéri, . ; v
 ?rf Ppùri employer ce moyen’dans de grandes
doulèursdé dents, il faudrait se couvrir le reste
de la tête placé en face du feu d’une enveloppa

— 25 —
épaisse de laine, de flanelle ou d’un tissu analogue.


On ne pourrait recourir à celte ressource,
pour les douleurs du crâne, qu’autant que cellesci
seraient portées à un degré extrême, et qu’on
ne serait point prédisposé aux apoplexies par un
corps replet, un col court, et qu’on n’éprouverait
point de ces éblouissements qui sont les
signes précurseurs de l’état apoplectique, encore
faudrait-il ne pas rester soumis aux atteintes du
feu plus d’une heure ou deux.

Ce moyen né devrait pas non plus être cmJiloyé

pour le creux de l’estomac, à moins que
es douleurs n’en soient affreuses et intolérables.
La chaleur, comme le froid, pour être utilement
appliquée, doit être proportionnée au degré
de la douleur ; une grande chaleur, pour de faibles
souffrances, exaspératit le mal. Mais plus on
souffre, plus on peut supporter un degré élevé
de chaleur, en sorte que l’on trouve dans celte
tolérance du feu une règle pour le degré auquel
on doit l’appliquer.
De l’application de la chaleur et du froid, alternant
l’une avec l’autre, dans le traitement des douleurs.
Souffrez-vous d’une douleur désespérante de
l’estomac ou du ventre qui s’est jouée de tous vos
moyens ? Construisez, avec quatre montants et
plusieurs couvertures de laine, une espèce 1 de
petite cellule ; placez dans cette cellule un chaudron
d’eau bouillante couvert de morceaux de
planches, ne, laissant qu’une ouverture vers 1 »

— y* -
milieu du vase, pour passer une colonne de vapeur ;
étant dépouillé de de vos vêtements, et
jx>r(ant à la ceinture un simple tablier, présentez
le lieu douloureux, le ventre ou l’estomac, à la
colonne de vapeur, jusqu’à ce que vous soyez
tout inondé de sueur ; vous relevant alors, vous
vous rendez à l’ouverture de la cellule, en’écartant
la couverture qui la ferme ; une main charitable,
munie de compresses trempées dans une
cuvette préparée,.vous lance, à plusieurs reprises
, des flaques d’eau froide au creux de
l’estomac, ou au ventre et à la figure, après quoi
vous vous retirez pour présenter de nouveau le
lieu douloureux à la colonne de vapeur, pour recommencer
le même manège, qui se renouvelle
encore deux fois. Sorti de la cellule, vous vous
enveloppez d’un drap chaud et vous vous remettez
pendant une heure dans votre lit bassiné,
où l’on vous frictionne sur l’épine du dos et les
membres avec quelques gouttes d’essence de
térébenthine très cluude ou d’eau de cologne,
sur une flanelle ; on ne dépasse pas dix à quinze
bains de suite.

Ces alternatives du froid et de la chaleur réussissent
peu parmi nous dans les douleurs de
membres et de l’épine du dos ; mais elles constituent
un remède souverain contre celles de
l’estomac et du ventre, pourvu qu’elles ne soient
pas accompagnées de quelque désorganisation
profonde.

Dans les jours de forte chaleur, des flaques
d’eau froide dardées à plusieurs reprises au creux.
— 30 —
de l’estomac ou au ventre et à la figure, dans le
cas de souffrance des organes digestifs, produisent
de bons effets.
Des ventouses et des vésic atones, dans le traitement
des douleurs.
Pour faire des ventouses, en sait qu’on jette
un peu de papier chiffonné et allumé dans un
verre que l’on renverse aussitôt sur la partie à
ventouser et que l’on détache ensuite après un
temps plus ou moins long* en interposant l’ongle
d’un doigt entre les chairs et le bord du verre
qui les presse.

Il est peu de douleurs récentes qui ne puissent
être enlevées par les ventouses seules, si l’on sait
en faire un usage intelligent.

On rendra plus efficaces les ventouses, en incisant
légèrement avec un rasoir les parties sur
lesquelles on doit les poser ; lé sang qui sort de
ces petites incisions, dispense de l’application
des sangsues ; nous avons déjà averti que les
ventouses ainsi pratiquées, se nomment ventouses
sçiirifiées.

Pour guérir plus promptement d’une douleur,
on applique deux fois par jour les ventouses, et
sur le lieu douloureux et sur les autres régions
du corps ;,on commence chaque séance par ventouser
quelques parties non malades du corps,
si le lieu souffrant est trop irritable et trop .sensible
au toucher ; les premières ventouses sont
légères ; on rend les autres plus fortes, en
mettant plus.de papier chiffonné dans Je verre ;
~ 31 —
on rie laisse d’abord à chaque séance les ventouses
en place qu’un instant* ensuite d’une à plusieurs
minutes ; on n’emploie les petites incisions ou
scarifications que dans les cas les plus graves. A
l’aide de ce moyen, yous opérerez quelquefois
des miracles.

Un individu est-il envahi tout à coup par des
douleurs de membres telles, qu’on ne saurait le
toucher du doigt sans lui arracher des cris, et
qu’il est gisant dans son Ut sans pouvoir produire
aucun mouvement ? Yous appliquez quelques
ventouses scarifiées sur les côtés du cou, derrière
les épaules, sur les. bras, et vous déparalyserez
instantanément ces membres ; vous pouvez les.
froisser sans exciter de douleur. La même opération,
répétée sur les reins, les hanches, les’cuisses
et les jambes, déparalysc à leur tour les membres
inférieurs par une espèce de prodige, et l’individu,
en quelques minutes, peut les mouvoir sans
souffrir. Si la maladie est accompagnée d’une
fièvre, on continue le traitement par des ventouses,
tantôt sèches, tantôt scarifiées, alternant
avec la saignée générale ou des sangsues au fondement,
de douze à quinze, jusqu’à ce que la
fièvre tombe ; on a recours en même temps aux
cataplasmes simples et composés, et aux fomentations
indiquées plus haut ; la diète doit être
absolue, et les aliments remplacés par des tisanes
adoucissantes de fleur de guimauve,d’orge,
de figues, ctc.(l) 
(l) Chaque séance de ventouses doit durer de trois
— 53 ~

Les vésicatoircs ont des chances variées de
succès : une douleur subite vient-elle de se déclarer
au creux de l’estomac ? un vésicatoire,
appliqué sur le lieu même de Ja souffrance,
pourra l’enlever avec une merveilleuse promptitude.
Quelquefois l’application du vésicatoire
est aussi heureuse dans la douleur non invétérée
quoique déjà ancienne de l’épaule, du bras, du
dos, des genoux ; mais il faut bien dire aussi
qu’elle échoue encore plus souvent, ou produit
peu d’effet,.dans ces mêmes affections douloureuses ;
c’est un moyen douteux, mais qu’oa doit
essayer lorsquele siège de la douleur n’est point enflammé..
On le rend plus efficace en le pansant avec
de la pommade de belladone, avec de l’acétate et.
de l’hydrochlorate de morphine ; par exemple,
pour une douleur sciatique, vous établissez sur
le trajet de là souffrance, un peut vésicatoire à
la fesse, un second près du genou, et un troisième
aU-dessus de la cheville : vous pansez
deux fois par jour chacun de ces trois vésicaloires
avec un cinquième de grain d’acétate de
morphine, ou un sixième de grain d’hydrochloratc
de morphine, ayantsoin à chaque pansement
de laver les plaies et de les rendre vives.

Si c’est au front ou sur les tempes que vous
devez appliquer le vésicatoire, pour des douleurs’
de tête, vous plongez un dé à coudre dans la
pommade de Gondret, vous l’appliquez sur le
quarls-d’hcur« ù une heure, pour avoir la plénittido de
ses effets.
front ou la tempe pendant dix minutes, vous essuyez
la place avec un linge un peu rude pour
en ôter la surpeau, et vous répandez sur la petite
plaie un quart de grain d’acétate de morphine
que vous recouvrez d’un linge fin, puis
d’un mouchoir ; ces moyens donnent du soulagement,
mais amènent rarement une guérison
complète.

Un vésicatoire sur les fausses côtes gauches,
à une main au-dessous du sein, et pansée chaque
deux ou trois jours avec de la pommade de
belladone, aide à guérir les douleurs de l’estomac
et du flanc du même côté.
Des sinapisme » simples cl composés ; de l’essence de
térébenthine ; du baume do i ;opalui,clc.,cl du labac à
-_ fumer, contre les douleurs.
Les sinapismes, ou cataplasmes de farine de
'moutarde , humectés de vinaigre chaud, s’appliquent
comme des ventouses et sur le lieu
douloureux, pourvu que la peau n’en soit pas
enflammée ou irritée, et sur les parties nonsouffrantes
du corps. On les applique purs ou
adoucis, avec moitié de farine de lin ou avec
la même proportion de mie- de pain ; dans ces
derniers cas, on les laisse plus longtemps ;
exemple : si c’est une sciatique que vous avez
à traiter, et si la peau du membre n’est point
sensible au toucher, vous faites donc un vaste
cataplasme, moitié de farine de moutarde et
moitié de farine de lin. arrosé de vinaigre tiède
La premier jour, vous l’applique/, .pendant
— 54 —
deux heuresdepuisles reins jusqu’àla mi-cuisse ;
le second jour depuis la mi-cuisse jusqu’à la mijambe
 ; le troisième jour, depuis la mi-jambe
jusqu’au talon, toujours pendant une durée de
deux heures \ vous recommencerez, avec un second
cataplasme tout semblable, trois nouvelles
applications sur les mêmes parties ; si le cataplasme
était de moutarde pure, on ne le laisserait
qu’une demi-heure à une heure, excepté
dans les cas d’excessives souffrances, si la peau
ne se trouvait pas trop irritée.

Sinapismcs modifiés ; — Dans un cas do coliques
violentes, vous faites bouillir ensemble
vingt onces de farine de moutarde, et trois onces
de farine de lin, avec un peu de bon vin ; vous
arrosez le tout d’huile d’olive, et vous l’appliquez
très chaud sûr la douleur, que vous
enlevez très souvent par cette seule application.
Exemple autre : Dans un cas de coliques
atroces, rebelles, revenantpôriodiquement,yous
mêlez ensemble trois onces de farine de moutarde,
trois pincées de poivre, une poignée de
sel égrugé ou.pilé fin, et deux gousses d’ail
écrasées, le tout arrosé de vinaigre très chaud ;
vous l’appliquczsur la douleur, que vous enlevez
également maintes fois par cette seule application.


Il est cependant des coliques qui résistent à
ces puissantes médications, et qui cèdent à la
saignée générale, à une application de douze à
quinze sangsues disséminées sur le trajet de là
douleur, et à de grands bains ; c’esti donc à ces
— 53 —
moyens qu’il faut recourir lorsque les sinapismes
indiqués sont sans succès ; on pourrait
toutefois encore employer, beaucoup d’autre*
moyens, tels que la chaleur graduée, les fumigations
chaudes alternant avec des aspersions
d’eau froide, etc.

En appliquant les cataplasmes de farine de
moutarde sur les parties non souffrantes du
corps, on détourne le mal de son siège, et on
en vient plus facilement à bout. Êtes-vous travaillé
d’un mal de tête violent ? Vous appliquez
les cataplasmes de farine de moutarde mitigés
avec de la mie de pain, ou pure , sur les
jointures des jambes et sur celles des bras, tous
les jours, sur deux articulations en même temps,
une où deux fois, selon la gravité du mal, pendant
une heure ou une demi-heure, c’est-àdire
jusqu’à ce que la peau soit rouge. Vous
les réappliquez après avoir parcouru les jointures
des membres, le long de l’épine du dos,
puis sur les parties les plus charnues du corps.
L’essence dé térébenthine, le baume de copanu,
le baume de Fioraventi, s’emploient comme
les sinapisme », sur les tissus souffrants et sur
ceux qui ne souffrent pas ; mais on s’en sert en
frictions, et on les fait chauffer presque brûlants.


Le tabac à fumer fournit un remède souverain
contre les douleurs de côté, dans les vingtquatre
heures de leur début. Exemple : Êtesvous
assailli soudain par une douleur violente de
côté ? Vous faites bouillir aussitôt deux onces
' — Si » —
cl demi de tabac à fumer dans trois « erres de
vin, jusqu’à réduction , c’est-à-dire jusqu’à ce
qu’il n’y ait plus dans le poêlon de vin liquide ;
vous ajoutez une ou deux cuillerées d’huile
d’olive, et vous appliquez ce topique presque
brûlant sur la douleur, qui disparaît très promptement.
Ce cataplasme n’a qu’une vertu ordinaire
d’adoucissement, si on l’applique plus de
vingt-quatre heures après que le mal a cpmmencé
 ; il rendra de bons offices encore dans
les autres souffrances, à condition que la peau
qu’il recouvrira ne sera pas irritée et sensible
au toucher.

Exemples d’applications différentes : Dans
un cas de douleur de dents,- vous faites bouillir
deux onces de tabac à fumer dans un litre d’eau ;
puis, ouvrant la bouche, et l’entourant d’une
serviette ainsi que le vase qui contient la décoction,
vous exposez la douleur à celte vapeur
brûlante, pendant dix à quinze minutes ; après
quoi vous prenez une pmcéc du tabac qui a
bouilli,, vous la déposez sur la dent douloureuse,
et vous vous jetez sur un lit, la fête enveloppée
d’un jupon de laine ou d’une portion de couverture,
Des fumigations de plantes aromatiques
et de feuilles d’oranger, de graines et de bois de
genièvre, de buis, etc., seraient pareillement
utiles contre les intolérables douleurs de dents.
Si ces moyens échouent, cinq à six sangsues à
la mâchoire, vis-à-vis le point de la souffrance ;
cataplasme calmant indiqué plus haut ; vous appliquez
sur. la dent une. mèche de coton trempée

— 37 — .
dans la composition qui suit : Une once'd’eau
de mélisse, un gros d’eau de fleurs d’oranger, un
demi-gros de laudanum ; on tient les oreilles
couvertes de morceaux de peau de lapin maintenus
au moyen d’un mouchoir passé sous le cou
et lié sur le sommet de la tête.
Des sangsues, de la saignée générale, des bains et des
fumigations dans le traitement des douleurs.
Dans les douleurs très anciennes et rebelles
du canal de l’urine et de la vessie ; dans les douleurs
invétérées des reins ou de tout autre région
de l’épine du dos ; dans les douleurs invétérées
et accompagnées de vomissements de l’estomac ;
dans les douleurs invétérées de la
poitrine, les sangsues sont généralement nuisibles..
"

L’application des sangsues est utile, en général,
dans toutes les espèces de souffrances récentes ;
pourvu qu’on les applique en quantité modérée,
qu’on n’en réitère pas trop l’usage,"et qu’on
leur associe d’autres moyens propres à calmer
les douleurs, frictions, cataplasmes, etc.

Dans les souffrances de tête, on so trouve bien

, d’une ou deux sangsues appliquées aux narines ;

on se sert pour cela d’un petit cornet de papier

dans lequel on introduit la queue de la sangsue.

• Lorsque les parties souffrantes sont rouges,
enflammées, comme il arrive dans la goutte et
dans le rhumatisme aigu des genoux, etc., les
sangsues s’appliquent autour de là rougeur.

L’emploi de ce moyen est tout puissant daus
4- S8 -
certaines douleurs rebelles du flanc ou d’un des
côtés de la poitrine, si on l’applique en cette
manière : quinze à vingt sangsues une première
fois sur la place douloureuse, huit à dix sangsues
quatre jours après ; vous en réappliquez de
cinq à sept, huit jours plus tard. Le régime et les
boissohsadoucissantes sont toujours ici supposés.
Toutes les fois que les douleurs sont accompagnées
d’une forte fièvre, la saignée générale
est utile, quelquefois nécessaire ; mais il est infiniment
rare que ce moyen] guérisse seul,

 ;', Dans les névralgies et les rhumatismes ordinaires,
sans fièvro notable, la saignée générale
est un mauvais moyen.

' Les grands bains de son, de tripaille de veau,
de farine de lin ou do racine de guimauve, avec
sept à huit têtes de pavots, ou avec une once
dé feuilles de belladone, de jusquiame, deux
onces dé feuilles de morelle ; ou avec une forte
poignée de sauge et de romarin, de la pariétaire
et de la fleur de sureau, etc., sont très iitilès
dans le rhumatisme goutteux, après la tL^hée
générale.et les sangsues ; de même dans les douleurs
d’estomac, de ventre, de reins ; le malade,
dans.les ; cas,de souffrance extrême, peut y rester
de, deux à trois heures ; au sortir de l’eau,
on l’enveloppe d’un.drap chaud, et on le remet
dans son lit bassiné, où on le frictionne avec

Quelques gouttes d’eàu de Cologne ou d’essence
e térébenthine très chaude-sur une flanelle,
pour redonner duton à la peau que le contact
de l’eau a attendrie. II.-faut, dans le traitement
- 59 —
des douleurs, se passer des grands bains autant
qu’on le peut, durant les saisons pluvieuses du

inintemps et de l’automne,' et rigoureuse de
'hiver. Les grands bains sont contraires s’il y a
des battements de coeur, ou un anévrisme, on
une hypertrophie de cet organe ; si le malade
tousse beaucoup ; et il faut entourer le front et
les tempes de compresses d’eau froide vinaigrée,
s’il est prédisposé à l’apoplexie, c’est-à-dire
s’il a le col court ; le corps replet, ou s’il éprouve
des éblouissements.

, Les bains de siège sont utiles comme les bains
de pieds, dans les douleurs de tête ; on enveloppe
le front et les tempes, durant ces bains,
de compresses d’eau froide vinaigrée. ,\

. Les bains de siège, composés comme nous
venons de le dire des grands bains,. sont pré-*
cieux contre lès douleurs du ventre et des reins ;
ils sont nuisibles dans les douleurs invétérées des
organes de l’urine et de la matrice, dont ils
augmentent l’engorgement,

Les fumigations de bois et de graines de genièvre,
celles de buis, branche et racine, bouillant
dans de l’eau, peuvent rendre de grands
services dans les rhumatismes récents et anciens ;
on y resté exposé d’une demi-heure à une heure ;
après quoi on se conduit comme après les grands
bains. . _,

La complète guérison des douleurs étant accomplie,
on raffermit les membres qui en ont
été le siège » par les toniques ou les fortifiants
que nous avons indiqués en exposant les maximes
générales.
— 40 —
Du Traitement auxiliaire el indirect des Douleurs.

Durant tout le traitement des douleurs, et
quelques temps après, on tiendra la partie souffrante
couverte d’enveloppes chaudes : de laine
grasse, de ouate, de flanelle, etc.

On évitera de se trouver dans des courants
d’air, de travailler sans vêtements suffisants le
matin et le soir ; de se, 'reposer sur la pierre
froide ou la terre nue, de poser ses pieds nus
sur le carreau froid : ces précautions, du reste,
sont de, toute la vie.

, Les aliments seront doux, en quantité modérée ;
on ne prendra rien de froid ni d’acide,
surtout dans les douleurs d’estomac et de ventre,
durant le traitement, et longtemps après pour
les dernières espèces de souffrances dont nous
venons de parler ; les douleurs extrêmes ou avec
fievre intense, commandent une diète absolue.

Les tisanes sont les mêmes que celles que
nous prescrirons pour les maladies de l’estomac.
Elles forment un traitement direct dans les douleurs
des organes do la digestion.

Oh s’abstiendra de liqueurs et de vin, même
coupé d’eau, pendant le traitement des souffrances,
et longtemps après, si ce sont les intestins
ou l’estomac qui ont été le siège de la douleur.
,,

Des lavements, dans le cas de coliques, sont
des moyens non-seulement opportuns, mais directs ;
on prend des demi-lavements avec des
— -tl —
décoctions de graine et de racine de guimauve,
ou de l’eau de graine de lin, ou de l’eau de veau,
ou avec du lait et une demi tête de pavot, ou
sept gouttes de laudanum, ou quelques feuilles
de morelles, ou de feuilles de laurier-cerise, ou
de feuilles d’oranger, ou de laurier-sauce, quelques
gouttes d’éther, etc.

On aide à l’efficacité de tous ces moyens, par
les potions dites calmantes, dont on prend une
cuillerée à soupe chaque trois ou quatre heures
ou plus souvent, dans les souffrances extrêmes,
et qui se composent ainsi qu’il suit. ■

Seize onces de décoction de dattes et de jujube,
ou d’eau de laitue ; une once de sirop de
pavot blanc, ou de sirop de laurier-cerise, ou
de sirop de jusquiame, ou de sirop de codéine,
ou de sirop de morphine ; deux gros de sirop
d’éther, une once de sirop d’asperge, trois onces
de sirop d’althéa, le tout mêlé.

CHAPITRE IL■"-.

' Des Maladies de la Pojlrinç.

'". Nous avons insisté longuement sur le traitement
des douleurs, parce qu’elles sont, pour la
condition humaine, une de ses plus hautes infortunes,
et c[Uë l’en àffraiichir* du moins en
partie* est lui rendre le plus signalé des services,
et mettre en pratique lé meilleur des sociaiïsmés.
: ,

Nous consacrerons les mêmes soins au trailement.des
maladies spécialement dites. La poitrine
renferme des organes destinés à la respiration
et des organes destinés à la circulation.
ARTICLE I. — Maladies des organes de la respiraliou
"' et de leurs annexes.. ASTHME.
$tous avons en vain demandé à la science un
soulagement durable contre cette affreuse maladie
 ; tous les moyens qu’elle indique échouent
généralement. Voici l’ensemble de ceux qui nous
ont réussi.

L’asthme consiste, comme on sait, dans une
gêne de la respiration , dans des crises d’horrible
suffocatiou, dont le retour est périodique,
et qui reviennent surtout aux divers changements
de temps : crises affreuses où le malade
est près d’expirer, contraint de se mettre sur
son séant, dans son lit, ou de se relever ; nous
en avons vu passer six mois de l’année, contractés
dans un fauteuil, entre la vie cl la mort.

On distingue Vasthme sec ou nerveux, dans
lequel le malade craclic peu, et Yasthme humide
catarrhal, où l’on expectore beaucoup.

Traitenient :
PREMlBuK PKESCRIPÎION.
Prendre matin et soir trois à quatre cuillerées
« IVati minérale de lionnes, dans un demi-verre
de racine de guimauve ; prendre dans la journée
.— 45 —de la même tisane sucrée avec du sucre, ou mieux
avec du sirop de thridace.Frictionner le soir, pendant cinq jours, le bas
de la poitrine, avec, sept à huit gouttes d’essence
de térébenthine très chaude sur une flanelle ; au
bout de cinq jours, les mêmes frictions se feront
pendant cinq autres jours au dos vis-à-vis le
î^reux de l’estomac.' Sept à huit sangsues au siège (ou au fondement)  ;
et si le malade est très fort, douze. ""Tous les jours lavements de fleurs de tilleul avec
un peu de racine de valériane.Se mettre le soir, pendant une demi-heure, les
pieds jusqu’à mi-jambe dans un bain très chaud,
avec un demi-gros d’acide sulfurique ; le même
bain peut servir deux fois.Pendant tout le traitement, abstinence de vin,
même mêlé d’eau, et de viandes de porc, boeuf et
mouton ; ne rien boire et ne rien manger de froid
ni de sur ou d’acide: éviter toutes les causes de
refroidissement signalées contre les douleurs.Et ta première prescription se fera pendant dix
à douze jours.DEUXIÈME PRESCRIPTION, POUR LE MÊME TEMPS.Prendre trois fois par jour, quatre cuillerées
d’eau du Mont-d’Or dans un demi-verre de lait
chaud.Boire en outre, trois heures après chaque repas,
un verre de tisane de fleurs de pas d’Ane et de
fleurs de guimauve sucrée avec du sucre-candi,
ou mieux avec du sirop d’asperges.Se frictionner tous les jours une fois, au creux
des aisselles et au creux des jarrets, ayee gros
comme une noisette de pommade d’Aulhcnrieth.Tous les jours, lavements d« pariétaire a\ec— 44 —deux ou trois feuilles d’oranger ; et si l’on n’es}J »as trop fatigué, continuer tous les deux, jours les
unis de pieds.TROISIÈME PRESCRIPTION , POUR DIX A DOUZE JOURS.Prendre de la tisane de figue sucrée, matin et
soir, avec une cuillerée à café de sirop de lauriercerise
pour un verre de tisane, et dans la journée
avec du miel on du sirop de laitue.Quand une tisane n’est point assez sucrée.par
du sirop à petite dose, on’achève de la sucrer avec
du sucre. Cette réglé est générale.On applique le soir, pendant deux heures,sur
le bas de la poitrine et sur le creux de l’estomac,
un large cataplasme dé farine de lin arrosée d’huile
de, morphine et de teinture de Tolu. Le même cataplasme
peut servir quatre à cinq fois, en l’arrosant
un peu de nouveau chaque fois.Appliquez le soir, pendant une demi-heure,
un cataplasme de farine de moutarde arrosée de
vinaigre et chaud, sur une des jointures des
jambes, c’est-à-dire an cou-de-pied, aux jarrets,
à l’atnc ; le même cataplasme sort toujours plusieurs
feis. ,,Tons les jours, lavements d’eau de poireau avec
un demi-gros d’assa-foetida délayé dansunjjaune
d’oeuf.QUATRIÈME PRESCRIPTION , POUR UZ MÊME TEMPS »/Tisane de fleurs de violette et de fleurs de guimauve
sucrée, malin et soir, avec du sirop de
morphine ; on ne met que quinze gouttes de sirop
dans un verre de tisane, en ajoutant un peu de
sucre ; on sucrera dans la journée avec du miel’,
ou mieux avec du sirop d’asperge.
*" Frictionner tons les soirs le dos et la poitrine— 4S —
avec sept à huit gouttes de baume de copahu 1res
chaud sur une flanelle. Cataplasme de farine de
inoutarde sur le gras des jambes ou les cuisses.Tous les soirs, lavements de houblon, avec deux
feuilles de laurier-cerise.,CINQUIÈME PRESCRIPTION, POUR DOUZE A QUINZE JOURS.Tisane de gruau sucré avec du sirop de digitaline
ou de digiftle. — Cataplasmes de farine de
moutarde arrosée de vinaigre, une demi-heure le
matin, le long de l’épine du dos. — Cataplasmes
de pommes de terre cuites à l’étouffée et arrosées
d’hydrochloratc d’ammoniaque et d’huile d’olive,
deux heures le soir sur le bas de la poitrine et
sur .le creux de l’estomac ; le même cataplasme
sert toujours plusieurs fois. — Réappliquez sept
à huit sangsues au fondement, si le malade n’est
point trop affaibli ; lavements de tête de camomille
avec trois ou quatre feuilles de morellc et une ou
deux feuilles d’oranger.
Il ne faut point interrompre ce traitement ,
mais l’exécuter en entier. Lorsqu’après l’avoir
accompli, on n’est point suffisamment débarrassé,
on recommence quelques-unes des prescriptions
précédentes ; on prend des bains de
siège d’une heure avec une demi-livre de moutarde
 ; dans les cas les plus rebelles, nous avons
passé Un sètoh sUr les fausses côtes gauches, un
peu au-dessous du sein ; quelquefois, pour prévenir
lés rechutes ; |on est obligé de porter un
cautère au bras. Les ventouses sèches et parfois
scaf ïfiêes, à l’épine du doSet aux tnéthbrës, sont
si utiles dans rasthme, que nous avons, avec ce
— 46 —
seul moyen cependant, prolongé plus longtemps,
et appliqué plusieurs fois la semaine, fait
disparaître les accès de cette maladie.

Si, dans la suite, le mal, après avoir cessé,
veut reparaître, on emploie aussitôt quelquesuns
des moyens qui ont le mieux'réussi.
CATARRHE AIGU ET CHRONIQUE.
Le catarrhe aigu est une toux de poitrine qui
survient subitement, et dans laquelle les crachats
sont blancs, mousseux, quelquefois mêlés de
filets de sang ; plus ils sont collants, plus la maladie
est grave. Lorsque le catarrhe dépasse six
semaines à deux mois, il prend le nom de chronique
ou d’ancien, et dispose à la phthisie pulmonaire,
cette terrible affection. Remède : ..

Abstinence de vin , de toute nourriture dé
difficile digestion ; diète plus ou moins sévère ,
suivant la gravité du mal ; ne rien prendre de
froia ni d’acide ; se tenir très chaudement ; parler
peu, pour ne point provoque,* ia toux. S’il
y a douleur de côté, on emploie les moyens indiqués
au chapitre des douleurs. S’il y a forte
fièvre, on applique quelques sangsues au fondement,
ou on pratique une saignée modérée, si
le malade n’est point trop faible.

Pour tisane, infusion de fleurs de violette et
de fleur de guimauve, sucrée avec du sucre ou
du miel ; — infusion de fleurs de bouillon blanc,
que l’on passe dans un linge fin ; r- iiifusion de
IleursdSpas d’âne et de fleurs de guimauve ;—décoction
de pommes déterre, que l’on passe dans
~ 47 -^
un linge fin* et dont on jette la première eau après
un tour de bouillon ; deux moyennes pommes
de terre -, pelées et coupées par morceaux, se
font bouillir dans un litre d’eau, jusqu’à ce

3u'elles puissent s’écraser sous les doigts ; —
écoction de gruau, ou de tapioca* ou de salep ;
on délaye à froid deux cuillerées d’une de ces
farines dans un litre d’eau, que l’on fait bouillir
ensuite une demi-heure ; — Décoction, pendant
une demi-heure également, de ligues ou
de dattes, ou de jujubes, ou de fèves de cacao,
ou de pomme de reinette, ou de raisins de Corinlhe,
ou de graines de coing, ou d’amandes
douces ; on met trois figues coupées en quatre
pour un litre d’eau, quatre à cinq dattes, la
même quantité de jujubes, qualtc à cinq*"fèves
de cacao broyées, une moyenne pomnie de reinette
pelée et coupée en morceaux, une cuillerée
rase de graines de coing , sept à huit
amandes douces pelées et concassées, pour la
même mesure d’eau ; chacune do ces tisanes
s’emploie de huit à quinze jours ; on les sucre
avec du miel ou du sucre ordinaire, avec des
sirops d’asperge, de laitue, de thridace, de
Johnson, d’althéa, de capillaire, de mou do
veau, de colimaçons, de enoux rouges, de jujubes,
d’orgeat ; on met .une cuillerée à soupe
de ces sirops par verre de tisane ; on sucre aussi
avec des sirops de pavot blanc, de morphine !
de codéine * de jusquiame, de belladone, de
laurier-cerise, d’éther ; on ne met que douze à
quinze gouttes de chacun de ces sirops par verre
— 43 —
de tisane, en achevant de sucrer avec du sucre.
Lç( même sirop, comme les tisanes, s’emploie
huit à quinze jours ; moins, si le malade s’en
fatigue ; plus longtemps, s’il s’en trouve très bien.

On peut, matin et soir, dans les grandes crises
de toux, prendre pure une cuillerée à café de sirop
de pavot blanc ou d’un des cinq ou six derniers
sirops ; ou une. cuillerée à soupe de la potion
calmante indiquée à la fin du traitement des
douleurs ; on continus celte potion pendant la
journée, une cuillerée chaque, deux ou trois
heures, si la toux est fréquente et rebelle.

Outre les cataplasmes que nous avons indi-'
qaés contre l’asthme, et que l’on emploie ici de
la môme manière, on peut appliquer tous les
jours, une fois ou deux, sur la poitrine, du son
et de la fleur de sureau délayés dans un poêlon,
aVec sel et très peu de vinaigre, durant deux
où trois heures.
Frictions : On fait à l’épine du dos et aux
jambes, aux aisselles et aux creux des jarrets »
les mêmes frictions que celles qui sont prescrites
pour l’asthme. On peut eu outre frictionner
la poitrine avec de l’huile d’amandes
douces tiède , avec de la liqueur anodine
d’Hoffmann, avec des huiles de morphine, da
nicotiane, de jusquiame, de belladone, toujours
tiède.
CATARRHE CHRONIQUE.
Si une toux mal traitée reste opiniâtre et passe
à l’état chronique ; remède : Tisanes, frictions
~- 49 —
et cataplasmes, comme pour le catarrhe aigu.
On applique en outre à l’épine du dos, entre
les deux épaules,' ou sur.les reins, une emplâtre
d’onguent vert, ou d’onguent basilicum,-
ou de. poix blanche, ou de térébenthine ;.on

{iromène quelques vésicatoires volants sur le
mut de*la poitrine ; on établit à l’un des deux'
bras un cautère ou un vésicatoire permanent.
Vers la fin de la maladie, quelques cuillerées
de bon vin vieux de Bordeaux, mêlé à autant
à'eau tiède et sucrée , prises une ou plusieurs
fois le jour avant les repas, contribuent à accomplir
la guérison, de môme que le sirop de
cannelle, l’eau dislillée de graines degenuv^e,
la tisane de cette même baie ; la tisane de ùturs
de pas d’âne et de fleur de guimauve, coupée d’un
([liait de bon bouillon ou d’un quart de lait,
et,sucrée avec du sucre candi, mérite d’otnrecommandée
dans le, traitement du catarrhe ;
on prend aussi, avec beaucoup d’avantage ,
chaque deux ou trois heures, dans la toux rebelle,
une cuillerée de jus d’oignon cuit sous la
cendre, et mêlé par moitié de jus de réglisse
noire, que l’on fait fondre à une douce chaleur
avec le jus d’oignon. <

PNEUMONIE. (Inflammation de la poitrine.) 

Lorsqu’un individu est pris tout à coup d’une
douleur violente de côté, avec toux, et qu’il
rend des crachats couleur de rouille, c’est en
même temps une pleurésie et une pneumonie,
que,l’on désigne sous le nom général ùepleuroa

— 30 —pneumonie. On attaque la pleurésie annoncée
par le point de côté, par les moyens que nous
avons indiqués contre la douleur pleurétique de
côté. On traite la pneumonie par une ou plusieurs
saignées générales, selon la gravité de la
maladie et la force du sujet, ou par douze sangsues
appliquées une ou plusieurs fois ali fondement.
Les tisanes, les cataplasmes, les frictions,
les vésicatoires sont les mêmes que pour le catarrhe
aigu et chronique ; la diète est absolue.

LARYNGITE (OU toux de gorge).

C’est une maladie qui a son siège dans l’organe
de la voix (appelé larynx) , et qui s’accompagne
de toux* de sensibilité ou de douleur à la
gorge, et d’un enrouement plus ou moins prononcé
 ; affection redoutable qu’il faut combattre
de bonne heure, pour ne points’exposer au plus
grands dangers. Traitement :

Parler le moins possible et à voix modérée ;
absolu silence dans les cas.les plus graves ;
éviter toutes les causes de refroidissement,
comme pour les douleurs ; ne rien boire ni
manger de froid ni de sur ; régime, tisane,
cataplasmes, comme dans le traitement du catarrhe
aigu et chronique ; slle mal est grave et
opiniâtre> un cautère à chaque bras ; on tient
le cou chaudement ; on frictionne le devant de
la gorge, pendant dix à quinze jours, avec sept
gouttes d’huile de Croton-tiglium : on peut ensuite
y appliquer tous les soirs, pendant un
mois, une demi-heure chaque fois, un cata-
— Si --
plasme, de farine de moutarde, arrosé de vinaigre,
et chaud ; on entoure après cela le cou,
le soir, pendant deux ou trois heures, d’un cataplasme
de son grillé, avec sel et vinaigre, ou
de pommes de terre cuites à l’étouffé, et couvert
d’encens broyé ; l’eau minérale de Bonnes,
d’Enghien, celle du Mont-d’Or, prises comme
dans l’asthme * sont très utiles.

COQUELUCHE. (Toux convulsive des enfants.) 

La coqueluche, cette maladie spéciale aux enfants,
se caractérise par des quintes detouxeonvulsjvcs,
portées jusqu’au rouge pourpre de la
figure et jusqu’aux vomissements. Remède :
Régime doux, comme dans le catarrhe ; frictionner
pendant dix à douze jours, le sbir, la
poitrine et le dos avec, cinq à six gouttes d’essence
de térébenthine très chaude sur une flanelle ;
frictionner ensuite, pendant* le même
temps* les mômes parties avec quelques gouttes
de copahu très chaud ; on applique le matin,
pendant un quart d’heure, à une des jointures
des jambes ou des bras, un petit cataplasme de
moutarde arrosé de vinaigre. On. doime trois
fois par jour, pendant quinze jours , une pilule
composée d’un grain de sous-carbonate de
fer et d’un grain de thridace ; après quoi, pendant
douze à quinze autres jours, on administre
trois fois par jour une pilule composée d’une
goutte de suc de belladone et d’un grain de
sucre blanc ; tenir chaudemant le jeune malade,
ne point le laisser s’échauffer à courir, ou s’ex-
' — &J —
poser à un air vif et froid ; abstinence de vin et
de tout acide ; ne rien donner de froid ; les tir
sancs sont, les mêmes que celles du catarrhe..
Si le nïal ne cède point, cataplasme, vésicatoire,
comme dans le catarrhe ; on continue les
boisions. ' *" ' '

CROUP (OU toux croupale).
. Le croup est une autre maladie qui attaque
plus particulièrement les enfants, et dans laquelle
la respiration devient laborieuse, sifflante,
la voix rauque, semblable au cri d’un jeune coq ;
dans cette dangereuse maladie, qui fait tant de
victimes, et qui peut emporter les enfants dans
vingt-quatre heures, la toux fait rejeter des mucosités,
ou une sorte de pus, ou des fragments,
de fausse membrane, ou peau épaisse. Traitement
: Cinq à sept sangsues à la gorge, une ou
f) lusieurs fois ; promener sur les. membres et
'épine du dos des cataplasmes de farine de
moutarde arrosée de vinaigre, et très chauds ;
tisane de bourrache, ou de fleurs dé'tilleul, ou
d’arnica, ou de tête de camomille, sucrée avec
du sirop d’éther ou du sirop de belladone, une
cuillerée à café par verre de tisane ; donner
chaque deux à trois heures, pour provoquer le
vomissement, une once de sirop d’ipécacuanha
dans une tasse de bouillon aux herbes ; ou chaque
quart d’heure une cuillerée à soupe de la potion
qui suit : quatre grains d’émétique dans six
onces d’eau. Frictionner deux fois par jour le
cou, le haut de la poitrine et le creux des
— 35 ~
aisselles avec gros comme une noisette de la
pommade d’Authenrieth ; diète absolue ; couvrir
le derrière du cou de fortes charges de son et de
fleurs de sureau grillées avec du sel et très peu
dô vinaigre, et très chaud ; chaque jour deux
du trois lavements de poireaux avec deux gros
de sulfate de soude ; ventouses aux membres’et
à l’épine du dos.
ArmctE II. — Maladies des organes de la respiration :
Anévristne cl Hypertrophie du Coeur.
Le coeur est creusé de quatre cavités dont
deux reçoivent le sang des veines et les deux
autres le renvoient, par les artères, aux différentes
parties du corps. Dans Panôvrismc, une
ou plusieurs ou toutes les cavités du coeur sont
plus dilatées, c’est-à-dire plus élargies ; dans
l’hypertrophie, ses fibres se sont accrues, et ses
parois épaissies ; dans les deux cas, le coeur est
plus gros qu’il ne doit être ; mais dans l’anévrisme,
son volume seul est plus développé,
tandis que dans l’hypertrophie, la masse privée
dp sang est plus considérable et plus pesante ;
quelquefois les deux maladies se trouvent réunies.
Le coeur, à l’état naturel, vient frapper de
si pointe l’intervalle qui sépare la cinquième
de la sixième côte gauche, en comptant de haut
en bas ; dans les cas d’hypertrophie, et souvent
d’anévrisme, sa pointe descend plus bas ; c’est
« ni des signes de ces deux redoutables maladies,
jque beaucoup de médecins regardent encore
comme incurables, mais que l’expérience nous

— tu —

a appris être généralement guérissable, avec des
soins convenablement dirigés. Le malade affecté
d’hypertrophie ou d’anévrisme du coeur ne peut
courir ni même marcher vite sans s’essouffler,
être à bout ; en montant, il est forcé de s’arrêter ;
son coeur, dans l’hypertrophie, bat vite et avec
force, s’interrompt quelquefois, ce qui rend le
pouls intermittent ; dans l’anévrisme, le coeur,
pour peu que l’on s’émeuve, bat aUssi rapidement
, mais le pouls est plus petit et mou, se
laissant facilement affaisser sous la pression du
doigt. Des points douloureux se font sentir à la
poitrine et au dos, dans ces deux affections
meurtrières ; les moyens d’en triompher sont à
peu de chose près les mêmes. Traitement :

Marcher peu et lentement ; ne point monter
ni porter de fardeaux ; éviter les émotions vives,
même agréables.

Abstinence de vin, même mêlé d’eau ; de lait,
à moins qu’il ne soit épaissi dans des bouillies ;
de café, de bière, de cidre spiritueux ; de viande
de boeuf et de porc, de légumes de difficile digestion
, tels que pois et haricots secs, chou,
à moins qu’il ne soient très jeunes ; on pourra,
prendre ses boissons et ses aliments froids,
faire usage d’acides, pourvu qu’il n’y ait ni toux^
ni coliques.

Les boissons médicamenteuses ou tisanes sont
les mêmes que pour le catarrhe ; on les sucre,
avec les. mêmes sirops, auxquels il faut ajouter
cependant les sirops de digitale, de digitaline ,.
de racines de grande consolide, de racines d<£.

fougère mâle, de coing, les sirops rafraîchissants
de fraise, de framboise, les sirops de citron ,
d’orange, de limon, de groseille, de vinaigre,
de groseille framboise, à moins qu’il n’y ait
toux ou coliques ; le sirop de nèfle que nous
avons fait faire, et qui est d’une remarquable
efficacité ; les sirops de noyaux de cornouille,
de baies non encore mûres de viorne commun,
d’alizé, et surtout du fruit du cormier, appelé
sorbe ; ces derniers sirops, dont nous n’avons pas
encore livré à la publicité l’idée, ne tarderont
pas sans doute à être introduits dans les pharmacies
, vu leur importance danjs les maladies
qui nous occupent. On change ces tisanes et ces
sirops chaque huit ou quinze jours, selon que
l’affection est plus ou moins grave, ou que le
malade se fatigue plus ou moins rapidement, ou
que le bon effet qu’il ressent dure plus ou moins
longtemps ; il est telles de ces boissons que l’on
pourra continuer pendant un mois et plus, si
l’on s’en trouve bien ; on en prend un verre le
matin à jeun et un verre trois heures après
chaque repas ; on met une cuillerée à soupe de
sirop par verre de tisane, à l’exception de ceux
que nous avons exposés dans le traitement du
catarrhe, et dont nous avons dit qu’on lie mettait
que douze à quinze gouttes par verre de
poisson » en achevant de sucrer .avec du sucre.
,On fait matin et soir, ou au moins une fois le
jour, le soir, sur la poitrine, des frictions avec
fle la teinture éthérée de digitale, de valériane,
de ciguë, de jusquiame , de stramoine , de bel-

- 36 —
ladone, de racine de grande consolide , de morellc,
de laurier-cerise , de racine de fougère
mâle, ou avec des huiles de ces mêmes plantes,
ou avec de la liqueur anodine d’Hoffmann, au
moyen d’une flanelle chaude ; chacun de ces
médicaments peut être employé de huit à quinze
jours, seul on.mêlé avec quelque autre.

On applique le soir, pendant deux heures,
sous le sein gauche, sur le coeur, un cataplasme
de farine de moutarde et de mie de pain arrosé
de vinaigre, et tiède, des cataplasmes’de farine
de lin, ou de farine de riz, ou de farine de seigle,
ou de fécule de pommes de terre, couverts de
feuilles de digitale broyées et arrosées d’huile ,
ou de racine de valériane broyée, ou de ciguë,
de feuilles de laurier-cerise, de morclle, do belladone,
de jusquiame, toujours broyées et arrosées
d’huile d’olive ; chacun de ces cataplasmes
peut servir trois ou quatre fois, et la même espèce
s’emploie de dix à quinze jours ; on laisse
ces topiques, excepté celui de moutarde, toute
la nuit, à moins qu’il ne se refroidisse.

Aux cataplasmes, on fait succéder sur le coeur
des compresses arrosées d’une ou de plusieurs
des teintures et des huiles que nous venons d’indiquer ;
ces compresses se récouvrent d’une flanelle
ou d’un morceau de peau de lapin, restent
habituellement le jour et là nuit, et on les humecte
de nouveau toutes les fois qu’elles se des-,
sèchent.

De temps à autre on interrompt les cataplasmes
et les compresses sur le coeur, pour y
— 37 —
appliquer des emplâtres d’assa-foetida, de scuscarbonate
de fer, de sous-acétate de plomb, de
digitaline, de morphine, d’extrait gommeux
d’opium, d’extraits de digitale, de ciguë, dejus3uiame,

de belladone, de stramoine, d’extrait
. e rathanhia, d’extrait de laitue vireuse, d’extrait
de cynoglosse ; chacun de ces topiques ou
emplâtres reste sur place dix à quinze jours.

fin même temps, on prend matin et soir, ou
au moins une fois le jour, un demi-lavement de
petit-lait ou de racine de guimauve, ou de poireaux,
ou de fleurs de tilleul, ou de pariétaire,
avec deux feuilles de digitale, ou de laurier-cerise,
ou de morelle, ou gros comme le petit
doigt de valériane, ou de racine de grande consolide,
ou deux ou trois feuilles de cyiibglosse,
ou trois ou quatre feuilles d’oranger, où avec
deux gouttes d’acide prussique, avec un gros
de nitrate de potasse, ou avec sept à huit gouttes
d’eau de Rabel, ou avec quatre à cinq gouttes
d’acide sulfurique ou autant d’éther ; chacun
de ces moyens peut être continué dix à quinze
jours.

Si le malade est très fort, dans l’hypertrophie
du coeur, on pratique au début deux ou trois
saignées à quinze jours d’intervalle ; puis chaque
six semaines à deux mois on met huit à douze
sangsues au fondement. On aide à la guérison
dans l’anévrisme, si le sujet n’est point affaibli,
par l’application de cinq à sept sangsues au fondement
chaque six semaines à deux mois.

Les ventouses sèches et scarifiées, si le sujet
— 38 —
est fort, appliquées une ou deux fois la semaine
sur le coeur, l’épine du dos et les membres,
abrègent de beaucoup le traitement de l’hypertrophie
surtout.

Les bains froids, durant la belle saison, et pris
au fort de la chaleur, entre midi et deux heures,
sont de la plus haute importance, Dans les cas
rebelles, le moyen le plus puissant est un séton
sur les fausses côtes gauches, sous le sein ; on le
panse pendant quelques mois.

Si le sujet est affaibli vers la fin de la maladie,
quelques cuillerées de vin vieux de Bordeaux,
mêlé d’autant- d’eau, contribue à achever sa
guérison.

Pendant le traitement, la femme peut coudre,
sans assiduité, s’occuper des soins de son ménage ;
l’homme peut se livrer, sans assiduité
également, à la lecture, à l’écriture, surveiller
en général des travaux ou le ménage ; mais ne
rien faire de plus ; se promener par intervalle
peu longtemps de suite, et aussi lentement qu’un
individu qui marche les mains derrière son dos.
A la fin de la maladie, il ne se remet point toutà-coup,Jmais
par degré, à ses occupations ordinaires,
principalement si ce, sont des travaux
rudes,  ; .
Do l’Hydiopisio de poilrino, cl par anticipation de
l’Hydropisie du bas-centre, de l’Hydropisic générale,'
cl des Hydropisies très circonscrites et partielles..
L’hydropisie de la poitrine, amas d’eau qui
n’occupe ordinairement qu’un des côtés de cette

— 39 —
grande cavité, se démontre aux yeux par des
signes très sensibles : le côté affecté est notablement
bombé, les côtes sont plus écartées et immobiles ;
en frappant des doigts sur ce côté, le
son en est mat comme si on frappait sur un
tonneau plein ; le malade suffoque si la collection
d’eau occupe le côté du coeur. — Remède ;
Appliquez sur le côté bombé un vésicatoire d’un
pied carré, et ne l’ôtez qu’au bout de douze
heures ; après deux jours, réappliquez le même
vésicatoire au dos vis-à-vis le premier ; la poche
d’eau produite par ces vésicatoires étant percée,
on affaisse la peau sur la chair, sans pansement
ultérieur, si ce n’est pour une petite portion
large comme une pièce de cinq francs du premier
vésicatoire, que l’on panse à l’a viuaire
avec de la pommade au garou, et çha rm-deux
ou trois jours avec de la pommade de belladone,
btêlée par moitié de cérat. Pour boisson, petitlait,
et tisane de fèves de maraissucrée avec dii
sirop d’asperges ; tisane de coings sucrée avec du
sirop diurétique ; cataplasmes de son et de fleurs
de sureau grillés avec du sel et du vinaigre, et
très chaud, sur le mal trois heures matin et soir ;
frictionner le clos, la poitrine et les membres
deux fois par jour, avec de l’essence de térébenthine
ou du baume de copahu très chaud, sept à
huit gouttes sur une flanelle ; frictionner une
fois par jour le creux des aisselles et le creux
,(des jarrets avec de la pommade d’Authcnriéth,
jgrps comme une noisette ; si le mal persiste,
établir d’un à trois cautères sur le lieu affecté, et

- 60 -
en dernière ressource y passer un séton ; recourir
en même temps aux divers moyens qui vont
être exposés contre l’hydropisie plus commune
de bas-ventre, ou ascite.

On reconnaît que le ventre est affecté d’hydropisie,
ou contient un amas d’eau, lorsqu’il
est tendu, qu’il rend un son mat, semblable à
celui d’un tonneauplein lorsqu’on le frappe vivement
avec les doigts ; que le malade, pour ne
point suffoquer, est obligé de coucher la- tête
haute, et qu’en imprimant du talon de la main
une,secousse vive à un côté du bas-ventre, on
éprouve un contre-coup avec l’autre main appliquée
sur le côté opposé ; cec signes sont ordinairement
accompagnés de l’enflure des jambes
qui les complète. — Traitement : tisane ; décoction
de fèves de marais (sept à huit broyées pour
Un litre d’eau) , et de graines de genièvre (une
.vingtaine) sucrée avec du sirop d’asperges ; décoction
de carottes jusqu’à ce qu’elles puissent
s’écraser sous les doigts, blanchie de lait et sucrée
avec du sirop diurétique ; décoction de
racines de sureau, de buis, de fraisiers, d’oseille,
de chardon-rolland ; infusions de bourrache
, de tête de camomille, de malricairc,
sucrées avec du sirop de coings ou du sirop de
Johnson, pourvu que les digestions soient passables
et que l’estomac ne soit point irrité ; petitlait
seul et avec un ou deux gros de nitrate de
potasse par litre de cette boisson ; si les digestions
se font mal, ou si le malade a perdu l’appétit,
on s’en tient au petit lait simple, à la UT

- 6i -

sane de fèves de marais et de genièvre, sucrée
avec du sirop d’asperges, et aux tisanes indiquées
pour le traitement du catarrhe, On prend, après
deux mois et demi à trois mois de soins, si le
mal est rebelle, une cuillerée de la potion suivante
chaque demi-heure ou chaque quartd’heure,
deux heures et demie après les repas ;
vingt onces d’eau de fleurs de tilleul, une once
et demie de sirop de cannelle, un gros de teinture
de canclle, une once et demie de sirop d’écorce
d’orange, vingt grains de scille, vingt grains de
digitale, six gros de nitrate de potasse, cinq
onces de sirop d’asperges, ie tout mêlé.

On peut également, pourvu que l’estomac ne
soit point échauffé, sucrer les tisanes avec du
sirop de scille, du sirop de digitale, des sirops
de camomille, de bourrache, de fleurs d’oranger.

On frictionnera matin et soir, au moyen d’une
flanelle chaude, toute la surface du corps, avec de
l’eau de savon et de l’eau-dc-vie camphrée mêlées
par moitié et tièdes ; avec des teintures de scille,
de digitale, de cannelle, dé thériaque ; on appliquera
en même temps deux fois par jour, pendant
deux ou trois heures chaque fois, sur le ventre,
dévastes cataplasmes de pommes de terre cuites
à l’étouffée et arrosées de lait ; de pariétaire et
de fleurs de sureau rôties dans un poêlon ou
dans un chaudron avec un peu d’huile ; de son
et de fleurs de sureau grillées avec sel et vinaigre ;
de carrottes cuites à l’étouffée et arrosées de lait ;
de fèves de marais et de graines de genièvre
écrasées et cuites dans du petit lait ; d’oignons
" - G— 63 —
cuits sous la cendre, bien écrasés et arrosés d’un
peu d’huile ; de racines de chardon, d’asperges,
de fraisiers, d’oseille, mêlées et cuites dans du
petit lait ; de bourrache, de tête d’absinthe, de
camomille, de matricairc, d’arnica, mêlées et
cuites également dans du petit lait ; de thé, de
fleurs de tilleul, de houblon, do chardons bénis,
mêlés ensemble et cuits dans du lait ; chacun do
ces cataplasmes sert plusieurs fois, et la même
espèce de dix à quinze jours ; chacune des tisanes
et des frictions indiquées se continue pareillement
de dix à quinze jours.

Après les cataplasmes précédents, on emploie
successivement les moyens qui suivent : cataplasmes
de farine de moutarde, arrosés de vinaigre,
et chauds, appliqués pendantdeuxheures
sur tout le ventre, deux ou trois fois ; frictionner
trois jours de suite pendant sept à huit minutes,
et chaque-jour trois fois, le ventre avec deux
gros d’onguent napolitain ; après chaque friction
, mettre pendant deux heures un cataplasme
de pommes de terre cuites à l’étouffée ; recouvrir
tout un côté du ventre d’un ample vésicatoire,
et le laisser douze heures ; au bout de deux
jours, le, réappliquer sur l’autre côté du ventre,
et le laisser le même temps ; quatre jours plus
tlard, le remettre au dos, vjs-àVvis des premiers.

Tous les jours lavements de.petit-lait, ou de
poireaux, ou de camomille, où de pariétaire,,
de fleursde tilleul/d’arnica, de.bourrache, dé
salsepareille, de racines de joncs des sables, dé
gayàc, avecun ou deux gros de nitrate de potasse,
— 65 ~
ou de sulfate de potasse, ou de tartratc de potasse
, ou de sulfate de soude, ou de séné ; on
peut mêler ensemble, dans un même lavement,
plusieurs des plantes indiquées ; il ne serait sans
doute pas indispensable de répéter que chacun
de ces moyens se continue le même temps que
les tisanes, les frictions et les cataplasmes.

Si le mal résiste opiniâtrement, on aura recours
aux fumigations générales de buis »(branches
et racines) , de genièvre (bois et graines) ,
bouillant dans un chaudron d’eau, une ou deux
fois par jour, .une demi-heure ou même une
heure chaque fois, pendant douze à quinze jours ;
durant ces fumigations’, on se couvre le creux
de l’estomac d’une serviette ployée ou d’un cataplasme
de, farine de lin, pour qu’il ne s’échauffe
point sous l’action d une haute température.
On s’enveloppera tout le ventre et la
portion correspondante du dos durant quatre
heures chaque jour, dans un cataplasme de
mauve, guimauve, son et fleurs de sureau ; ce
topique se réitérera dix à douze jours. — On
s’enveloppera tout le corps, troisouquatre heures
par jour, dans des feuilles de noyer et de vignes,
ou. dans des feuilles de boulleau et de frêne en-,
tassées depuis trente-six heures, dans un sac,
échauffées par cet:entassement ; ce moyen se
poursuivra le même temps que celui qui précède.
On tentera, si le mal ne cède point, de s’exposer
le ventre à la chaleur graduée d’un foyer
ardent, pendant trois à quatre heures, plusieurs
jours de suite, comme nous l’avonsindiquépour

— 64les

douleurs. — On essayera avec courage les
bains égyptiens ; où des flagues d’eau froide sur
le ventre et l’estomac alterneront avec la vapeur
d’eau bouillante, comme nous l’avons exposé
dans le traitement des douleurs. — On se fera
frictionner tous les matins, pendant quinze à
vingt jours, sur tout le corps, d’abord avec une
flanelle sèche ; en second lieu, avec des compresses
trempées dans de l’eau froide et du vinaigre
mêlés par moitié ; enfin ave »une flanelle
sèche, pour se ressuyer, le tout pendant \ingt à
vingt-cinq minutes ; le njalade, durant ces opérations,
est dans son lit, placé sur des draps plies
en plusieurs doubles que l’on ôte ensuite après
avoir pratiqué toutes les frictions, pour recouvrir
le malade de draps chauds et d’autres enveloppes
suffisantes. — En désespoir de cause,
on recourra aux bains minéraux de Bonnes,
d’Enghien, de Barègês, du Mont-d’Or ; on disséminera
dix à douze cautères sur le ventre, on
y passera deux sétpiis, un sur chaque flanc.

Le régime, durant tout îe traitement, estadoucissant
et modéré, sans vin ou autre boisson
échauffante, si l’estomac est irrité ; et restaurant*
tonique, si l’estomac est en bon état.

L’enflure de tout le corps, dont la peau se
trouve infiltrée d’eau, reçoit dans l’art médical
le lionî A'anasarque ; on la combat par les frictions
générales, les fumigations, boissons et lavements
que nous venons d’indiquer pour l’hydropysië
de bas-ventre ; si les jambes seules sont
enflées, on ne fait que des frictions ordinaire-

>- 63 —
ruent pour les rendre à leur état naturel, et on
les serre modérément avec une bande de futaine
ou un bas de gomme élastique, pour prévenir les
récidives ; les bas lacés doivent être bien faits et
appuyer également partout, pour ne point faire
plus de mal que de bien.

Il se forme aussi des hydropisies ou des amas
d’eau partiels, dans les bourses, aux genoux, etc. ;
on s’assure de la présence de l’eau, dans ces
tumeurs, en y plongeant une aiguille fine qui
peut alors se mouvoir, être renversée de tous les
côtés, sans obstacle, et qui est suivie à sa sortie
d’une gouttelette d’eau.

Après quelques vésicatoires volants sur la tumeur,
des frictions, des fumigations et des cataplasmes
indiqués plus haut, et employés pendant
cinq à six semaines, si on n’aperçoit point de
diminution notable dans le mal, il faut se décider
à une petite opération, qui n’a aucun danger.

CHAPITRE III.

Maladies des organes de la digestion el de leurs auuews.
.De l’Indigestion et de la Grippe ; de la Gastrite aigu »
et chronique ; de l’Empoisonnement ; de la Colite ou
du Dévoiement, et de la Dysenterie ; la Fièvre typhoïde.
Tout le inonde connaît l’indigestion, qu’annoncent
les envies de vomir ou le vomissement,
le mal de tête, un malaise général,- des frissons,.
6.^r 66 ~~
surtout entre les deux épaules. Remède : boissons
chaudes de thé ou de fleur d’oranger, pour
faire passer la nourriture ; serviettes chaudes
sur le corps ; et si l’estomac ne se débarrasse
point, infusion de camomille pour ranimer l’acte
de la digestion ou pour faire vomir, s’il y a des
efforts de vomissements, on les favorise par l’introduction
des doigts dans la gorge, et par des
boissons d’eau chaude. Après qu’on est parvenu
à vider l’estomac, diète, .tisane, d’orge tiède et
sucrée, bouillon au maigre pendant deux jours,
en se tenant chaudement. Si l’indigestion est
légère, quelques verres d’eau fraîche et sucrée,
prise par gorgées, suffisent pour la dissiper.

La grippe se caractérise par l’cnchiffrôncment,
la toux, et la perte ou la diminution de
l’appétit. Remède : se tenir très chaudement,
et garder en hiver, s’il est possible, la chambre
durant huit jours ; diète assez sévère ; boissons
adoucissantesdcfleursdevioletteetdeguimauve,
ou d’orge mondée, sucrée avec du sirop d’asperges.
— Si la langue est d’un rouge vif, cinq
à sept sangsues au creux do l’estomac. — Si la
langue est couverte d’un enduit blanc grisâtre
ou jaunâtre, on prend le matin, en trois fois, à
sept à huit minutes d’intervalle, un grain d’émétiqueet
quatre gros de crème de tartre, dans
un demi-litre de bouillon aux herbes ; on ne se
remet que peu à peu, et quand les symptômes
sont bien passés, au régime de vie ordinaire.

La gastrite aiguë,.ou inflammation de l’estomac,
s’annonce par un violent mal de tête, par
.. *-- or -
des brisures dans les membres, par des vomissements
et une chaleur brûlante au creux de
l’estomac. Remède. ; dix à douze sangsues au
creux de l’estomac ; eau froide ou glace pour
boissons, à moins qu’il y ait de la toux, ce qui
nécessiterait des boissons adoucissantes et tièdes
de fleurs de violette et de fleurs de guimauve,
ou d’orge ; ■— Compresses doubles trempées de
bouillon de veau, sur le creux de l’estomac et
sur le ventre ; un ou deux lavements de son on
de cerfeuil ou de petit-lait, par jour ; — Diète
absolue. On réitère une ou deux fois les sangsues
si le mal persiste, et on les applique au fondement
, s’il y a élouffement surtout. Dans les cas
très graves où le creux de l’estomac est dévoré
par la chaleur, on y applique de la glace pilée
et contenue dans une vessie, ou des compresses
d’eau ttes froide ;—On promène des sinapismes
sur les membres et principalement aux articulations,
et sur l’épine du dos ; — Vésicatoire sur
les fausses côtes gauches, quand la fièvre est à
peu près tombée. — Grand bain avec son ou
tripailles de veau, de deux ou trois heures, si
les vomissements ou les ardeurs brûlantes ne
cèdent point. Quand la gastrite aiguë dépasse
six semaines à deux mois, ou quand l’irritation
de l’estomac se forme insensiblement, elle prend
le nom de gasirità chronique.
, La gastrite chronique, ou irritation ancienne
de l’estomac, se manifeste par des frissons entre
les deux épaules, des fatigues dans les membres
le matin en se levant, des maux de tête fréquents,

— 63 —
un sommeil agité, travaillé de rêvasserie, la perte*
ou, la diminution, ou l’activité excessive de l’appétit
 ; si les symptômes ne dépassent point cette
mesure de gravité, c’est la gastrite chronique
du premier degré ; — s’il y a pituite ou écoulement
abondant de salive, avec envie de vomir
ou avec quelques vomissements, c’est le second
degré de la maladie ; <— si les vomissements sont,
fréquents ou habituels, c’est le troisième degré ;

— enfin, les cas extrêmes sont ceux où l’estomac
ne peut plus rien supporter, pas même l’eau
pure ;

, Remède : 1° Pour la gastrite chronique du
premier degré : chaussons de flanelle * ceinture
en flanelle sur les reins ; ne prendre que des aliments
maigres et légers ; diminuer sa nourriture ;
abstinence de vin, même mêlé d’eau, de café,
liqueurs ; fumigations de sucre aux picdsle matin ;
on jette quelques pincées de sucre sur un réchaud
ardent, et on met la plante des pieds audessus
de la vapeur, pendant deux ou, trois minutes
 ; frictions le soir entre les deux épaules
avec quelques gouttes d’eau de Cologne, ou de
forte càu-dç-vicoù on a fait bouillir du poivre,
ou d’eau de moutarde, pu de teinture de gentiane
, sur une flanelle chaude. — Prendre le
matin, à jeun, et trois heures après chaque repas,
un verre d’une des tisanes indiquées pour le
catarrhe ; en changer chaque dix à quinze jours.

— Tenir sur le creux de 1 estomac une des compresses
médicamenteuses prescrites contre les
douleurs ; appliquer le soir, pendant deux heure) ,

— fia —
Mir le creux de l’estomac, un des cataplasmes,
ordonnés au même chapitre du traitement des
douleurs ; —Tous les jours, lavements de poi-:
reauz, ou de racines de guimauve, ou de son,
ou de cerfeuil et d’oseille, ou de pariétaire, ou
d’os frais et broyés ; on y ajoute, si la constipation
est forte, une once de beurre frais, pu une
once de gros miel, ou de miel de mercuriale ; ou
deux gros de séné ; dix grains de jalap ; ou ; s’il y a
desvents, unëcuilleréedefarinedeglandsgrillée,
quelques feuilles d’oranger ; s’il y a douleur dé
ventre, on ne, prend qu’un demi-lavement, et
on y ajoute une demi-tête de pavot ; les lavements
de lait ont quelquefois les meilleurs effets.
— Si le mal se montre opiniâtre : cinq à sept
sangsues au creux de l’estomac ou au fondement,
a plusieurs reprises ; un petit vésicatoire de
chaque côté de l’épine du dos, vis-à-vis le creux
de 1 estomac, pu sur les fausses côtes gauches ;
un grand bain de son bu de tripailles de veau,
durant la belle saison, chaque douze à quinze
jours ; exercice modéré au grand air ; on lie se
remet que peu à peu, et après la disparition des
symptômes, aux habitudes de la vie ordinaire.

2° Gastrite chronique au second degré (avec
pituite, envie de vomir ou quelques rares Vomissements) 
: ne faire que deux repas par jour ;
l’un à midi avec une soupe grasse ou maigre,
l’autre vers quatre heures avec quelques cuillerées
de bouillie très claire le semoule ; —
Prendre en outre, tous les jours, deux lavements
de bouillon de boeuf consommé, et toutes

— rôles
heures de la matinée, une tasse à café de
bouillon de jarret de. veau sucré et non salé ;
on reprend deux tasses de ce bouillon avant
dé se couclier ; — cataplasmes de farine de mou-,
tarde et de mie de pain arrosés de,vinaigre,
et chauds, cinq quarts d’heures le matin* sur le
devant de la cuisse, au-dessus du genou ; —
fumigations aux pieds, frictions à l’épine du dos,
compresses sur le creux de l’estomac,-comme
dans la gastrite chronique du premier degré. —
Après huit à dix jours, on fait trois petits repas
par jour, et on suit le traitement de la gastrite
chronique du premier degré.

â° Gastrite Chronique du troisième degré :
(avec vomissements habituels)  : ne prendre pour
toute boisson et toute nourriture qu’une tasse
à café de bouillon de jarret de veau sucré,
toutes les heures de la journée ; on peut mettre
sept à huit amandes douces mondées ou quelques
jujubes dans ce bouillon ; — tous les jours, deux
demi-lavements de bouillon de boeuf consommé ;
— fumigations a,ux pieds, frictions entre les
deux épaules, compresses sur le creux de l’estomac,
cataplasmes de farine de moutarde,
comme.pour le traitement de la gastrite au se:
cond degré. — Après huit à dix jours, on fait
deux petits repas par jour, comme dans la gastrite
chronique à sa seconde période, et on en
suit exactement tout le traitement, excepté
que le cataplasme de farine de moutarde, au
lieu d’être appliqué sur le devant de la cuisse,
l’est pendant une demi-heure, le soir, le long
— 71 —
de l’épine du dos. Ce n’est que longtemps après
la cessation complète de tous les symptômes,
que l’on peut sans danger reprendre ses habitudes
ordinaires de vie.

ft° Pour les cas extrêmes de la gastrite chronique
(où l’estomac vomit tout, jusqu’à l’eau)  :
— grand bain tiède d’eau de son, prolongé deux
'ou trois heures ; glace donnée de temps en temps
par petits fragments ; vésicatoires sur les fausses
côtes gauches et sur le creux de l’estomac ; les
panser quelquefois avec de la pommade de belladone ;
— promener des cataplasmes de moutarde
sur les membres et sur l’épine du dos ; —-
lavements avec deux gros d’assà-foetida, délayés*
dans un iaune d oeuf ; autres deux demi-lavements
dé bouillon consommé ; frictionner tous lès jours
les reins avec sept gouttes d’huile de Crotdntiglium ;
compresses dé bouillon de veau sur le
ventre et le creux de l’estomac. — Ventouses
sur les diverses parties’ du corps ; cataplasmes
indiqués contré les douleurs, appliqués, deux
heures malin et soir sur le creux de l’estomac
et le bas delà poitrine. — Souffler avec un chalumeau
dans du lait, en recueillir la mousse avec
une cuillère, et la donner à chaque heure ou
chaque deux heures à prendre au malade ! dans
Une soucoupe ; quand cette mousse passe, oh essaie
le bouillon léger de poulet ou de grenouille,
par cuillerées à café* puis par cuillerées à soupe,
par quart et demi-tasse ; dès que le bouillon
passe, on suit le traitement de la gastrite chronique
du troisième degré.
— 73 —
L’empoisonnement communément occasionné
par des champignons, des moules, par l’arsenic,
parle vert de gris, par le sublimé, par la ciguë,
parla belladone, etc., se caractérise par des vertiges
, ou le trouble subit des pensées et de là
vue, par le refroidissement de la peau, une chaleur,
brûlante d’entrailles, le délire, des nausées
pu des envies de vomir, des agitations convulsivés.
•

Remède ; boissons chaudes, deux grains d’émétique
dans un verre de petit-lait chaque
heure, pour provoquer le vomissement et faire
rejeter le poison, s’il y a peu de temps qu’il est
ingéré ; à défaut de vomitif* on chatouille la gorge
avec des barbes de plumes, ou on y porte les
doigts ; — S’il y a plusieurs heures que le poison
est avalé, après avoir fait rejeter de l’estomac
tout ce qu’il contient/on donne en purgatif
quatre à six onces de sulfate de soude, ou de
carbonate de magnésie, dans une tasse de petitlait,
pu de bouillon aux herbes ; pour expulser des
intestins tout ce qu’il renferme, on administre en
lavements les mêmes purgatifs ; le lait, l’infusion
de thé* de camomille, le café* sont ensuite donnés
en boisson s ou en lavements. Lorsqu’ityades
symptômes de fièvre et d’inflammation : saignée
et sangsues. Dans le cas où l’empoisonnement est
accasionné par la belladone, une cuillerée de
vieux bordeaux, avec autant d’eau tiède, el sucrée,
donnécchaqucquartd’hcurc,arrôtepromptement
les^symptômes. Dans l’empoisonnement
par lé sublimé,on prend avec beaucoup d’avan-
— 75 —
lage des blancsd’oeùfs battus avec un peu d’eau.
Les soins qui suivent ces premiers secours, sontles
mêmes que pour la gastrite aiguë ou chronique,
selon l’intensité des symptômes qui surviennent
ou qui.survivent. -

Fièvre typhoïde. Cette maladie, qui réside
dans les intestins principalement, se caractérise :
en ce (iue le malade, après les orages des premiers
jours ; s’il s’en déclare,' reste gisant dans son
Ht, immobile, et comme anéanti, avec l’intégrité
de ses facultés intellectuelles, ou, ce qui
est plus ordinaire, avec la diminution de ses facultés
et de ses sens. — Lorsque la maladie débute
par des symptômes violents, le traitement
est d’abord le même que pour la gastrite aiguë ;
et s’il y a des symptômes cérébraux ; si le malade
est livré au délire et à des agitations convulsives,
compresses d’eau douce ou d’eau froide vinaigrée
sur le front elles tempes, ou glacé pilée et
mise dans une vessie, sur la tête ; cataplasmes
de son aux pieds, frictionner le creux des aisselles
et le creux des jarrets deux fois par jour
avec de la pommade d’Authenrieth ; lavements.
de petit lait avec un gros de se) de nitre ; des cataplasmes
de farine de lin* arrosés de cent gouttes
d’huile de morphine, ou de cent gouttes de laudanum,
promenés sur l’épine du dos » sont des
moyens très puissants pour calmer les mouvements
convulsifs.— Dès que les symptômes orageux
sont abattus, comme la maladie peut durer
longtemps, il faut de bonne heure soutenir le
malade par un ou deux demi-lavements de bouil-

- 74 -
Ion de boeuf consommé chaque jour ; lui tenir '
sûr le creux de l’estomac et le ventre des. compresses,
doubles, trempées dans du bouillon de
pieds de veau ; on donno pour boisson au malade,
par petites doses, du petit lait, dé l’eau froide
battu d’un verre à un autre, de l’eau sucrée avec
des sirops de groseille, de framboise, de citron ;
quelques-unes des tisanes indiquées dans le catarrhe*
et sucrées avec du sucre ou du sirop dp
violette, de guimauve, de dextriue ; s’il y a toux,
on s’en tient à ces tisanes, et on donne tout tiède.
— On abrège la durée de la majadie par. quelques
vési.eatoircs volants, et de petits cataplasmes
de farine d,e moutarde arrosés, de vinaigre sur
les différentes parties du, corps ; le maladedpit
être laissé dans le plus parfait repos ; beaucoup
s’entêtent à parler et à s’occuper de leurs affaires ;
ces seules imprudences peuvent achever d’épuiser
en eux la vie et rendre fatal le. terme de leur
affection. Ce n’est que deux ou trois jours après

Suc tous les symptômes ont disparu, qu’il faut,
onner au, malade, par cuillerée, d’abord du
bouillon,maigre* ensuite du bouillon léger de
poulet, du bouillon de poule, du bouillon, de,
boeuf et de veau coupé ; un malade dans la convalescence
d’une fièvre typhoïde, peut périr par
une cuillerée de bouillon de boeuf* prise prématurément
Quand la bouillon ordinaire n’est
suivi d’aucun inconvénient, on suit le traitement
des gastrites chroniques du troisième degré.

La, colite pu dévoiement, assez connue, se
nomme dysenterie, lorsque les selles liquides
- n -*
et fréquentes sont mêlées d’Un sang qui ne vient
point des hémorrhoïdcs ; elle conserve le nom
de dévoiement ou de cours de vcntrejorsqùc les
selles ne Sont point imprégnées 1 de sang.

Remède : Tisane de riz sucrée avec du sirop
de coing ou de grande consoude, ou mieux avec
du sirop de nèfle ; infusion de bouillon blanc
coupée de lait par moitié ;—compresses d’huile
d’amande douce et d’éther, couvertes d’une flanelle,
sur le ventre pendant la journée ; y appliquer
le soir pendant, deux ou trois heures un
dés cataplasmes prescrits contre les douleurs ; —
tous les jours* deux demi-lavements d’eau de
riz avec un jaune d’oeuf cuit dur, et deux oU
trois pincées de fleurs de coquelicot, et une
cuillerée d’amidon ; ou de racine de guimauve
avec une demi-téte de pavot et une cuillerée
d’amidon ; ou déracine de grande Consoude avec
sept gouttes de laudanum ; ou de ratagnac* ou
de racine de fougère mâle, ou d’ècorce de chêne,
de décoction de nèfle ; — dans les cas les plus
graves oti les plus opiniâtres, six à dix sangsues
au fondement, si le malade n’est point trop
faible ; —régime douK ; s’abstenir de" graisse,
huilé, lait pur, vin ; ne rien prendre de froid
ni d’humide, ni d’acide ; éviter de mettre ses
mains à l’èau froide ; se tenir très chaudement,
De l’Irritation du Foie (hépatite aiguë, hépatite chronique)  ;
de là Fièvre intermittente ; de l’Engorgement
do Malrico, et de* Fleurs blanches ; des Maladies do
la Vessie et des Reins5.Difficultés d’uriner (Dysurie,
Strangurie)  ; Surabondance d’urine (Diabètes)  ; Incontinence
d’urine des enfants ; Remèdes contre le ver' solitaire et contre les autres vers intestinaux.
L’irritation subite du foie, appelée hépatite
aiguë,. se manifeste par cette coloration soudaine
de la peau en jaune, que l’on nomme jaunisse.
— L’irritation aiguë du foie qui dépasse
six semaines à deux mois, ou celle qui se forme
insensiblement, se nomme hépatite chronique,
et se caractérise par une teinte jaunâtre du blanc
de l’oeil, par une couleur jaune-noir5trc de la
face, des dérangements dans la digestion, et par
une sensibilité douloureuse au-dessous des
fausses côtes droites, sous la pression de la main.
, Remède contre l’irritation ajguë ou subite du
foie î Diète ; tisane adoucissante, de carottes
surtout » petit lait ; de six à huit sangsues sous
les fausses côtes droites ; cataplasmes émollients
sur le môme lieu ; lavements comme pour là
gastrite chronique. — Si au bout de huit jours
la teinte jaune de la peau ne se dissipe pas :
Purgatif avec quatre gros de sulfate de soude
dans une tasse de bouillon aux herbes, une ou
plusieurs, fois. — Remède contre l’irritation
chronique ou ancienne du foio : Régime* tisane,
lavements, frictions générales, fumigations.aux
pieds, comme dans le traitement de la gastrite
chronique du premier degré ; frictionner une
-*• 77 —
lois le jour la région du foie, o'est-à-dirc sous

• lès fausses côtes droites,, avec de la pommade
hydriodateej.de l’onguent napolitain, de la pommade
d’iodure de plomb, de la pommade de protoioduredc
fer ; appliquer au moins une fois le
jour, deux ou trois heures le soir, sur le même
lieu, des cataplasmes de farine de seigle et de
farine d’avoine cuites dans du petit lait ; de farine
.de riz et de fécule de pommes de terre
cuites dans do f eau de sureau ; de fèvestde marais
broyées et cuites dans de l’eau de guimauve
et du petit lait ; de cerfeuil et d’oseille cuits dans
du saindoux ; on y pose, chaque trois à six se1

maines, de cinq h sept sangsues ; maisle.moyen
le plus puissant contre cçtte redoutable maladie,
où lé foie est énorme quelquefois, est l’application
de trois cautères, placés en triangle ou.
en pied de réchaud sous les fausses côtes droites,
a deux ou trois pouces de distance l’un de.
l’autre, et que l’on panse durant plusieurs mois ;
le lait caillé comme nourriture est très, utile
dans cette affection.
Fièvre intermittente. Si la fièvre intermit,

tente revient tous les jours, elle se nomme tjruo'
tidienne ; si elle revient chaque deux jours, elle,
se nommé tierces \ si elle revient chaque, trois
jours, quai te.

Remède : Lorsque l’estomac est irrité, que la,
langue est d’un rouge vif sur ses bords, ou chargée »
cinq à sept sangsues au creux de l’estomac ;.
tisane adoucissante et régime de la gastrite chronique
du premier degré ;.et si l’enduit blanc-,
7.
— 78 —

grisâtre de la langue persiste : purgatif avec
quatre gros de sulfate de soude dans une tasse
de bouillon aux herbes. — Dès que tous les
symptômes de l’irritation de l’estomac ont disparu,
on prend, une heure avant la fièvre ; pendant
cinq à six jours, quatre à cinq grains de
sulfate de quinine dans un petit verrer de yin
blanc ; durant ce temps, boissons chaudes d’orge ; '
—- abstinence dé crudité, de beurre en tartine,
de lait froid pendant six semaines, »— Dans les
cas où l’estomac reste opiniâtrement irrité, sensible,
on prend* une heure avant la fièvre, dans
un demi-lavement dé fleurs de tilleul, le sulfate
de quinine que nous venons da prescrire dans
du vin blanc. — Des demi -lavements avec
quatre a cinq fèves de café non grillé, ou avec
une once de sel de cuisine, arrêtent également
la fièvre. On la coupe plus sûrement par ce dernier
.moyen, si, deux ou trois heures avant la
fièvre, on prend chaque quart-d’heure une cuillerée
a soupe d’èau salée (deux onces de sel de
cuisine dans six onces d’eau).

Quand les accès de la fièvre intermittente
s’accompagnent de délire, de mouvements convulsifs,
c’e§t la fièvre pernicieuse, qui peut emporter
le malade en quelques vingt-quatre
heures : on applique entre les accès quinze a
vingt sangsues au siège, et on administre-en lavements
ou en boissons, dans de l’eau de Heurs
de tilleul * de vingt h trente grains, de sulfate de
quinine » en cinq ou six doses ; on couvre les
membres de vèsicaloircs volants on de sinapismes.

— 79 —
Les engorgements de matrice se reconnaissent
à des pesanteurs sur le fondement, h des raideurs
dans les cuisses, h des maux de reins, à
des coliques, h des fleurs blanches, etc.

Traitement : ne point lever les bras, ne point
porter de fardeau* ne point mettre ses mains à
l’eau froide ; régime et tisane adoucissante
comme dans la gastrite chronique du premier
degré ; application de cinq à six sangsues aux plis
des bras, ou légère saignée entre les époques ;
cataplasmes de farine de moutarde arrosés dé
vinaigre, et chauds, une demi-heure le soir sur'
les bras et sur le haut de là poitrine, jusqu’à huit
jours avant les règles ; lavements émollienls avec
racine de grande consoude, racine de fougère
mâle, aveu cinq grains de sous-carbpnùte de fer
délayés dans un jauno d’oeuf, avec farine de
gland, avec êcorce de chêne ; ajouter dans tous
ces lavements : un quart de tête de pavot, ou
trois pincées de Heurs de coquelicot, ou deux
feuilles d’oranger, sept gouttes de laudanum ;
ou trois gouttes, d’acide sulfurique, ou sept à
hiiit gouttes d’eau de Rabel. — Injecter tous
les jours une fois, dans la partie, de 1 eau de vh
et de l’eau d’orge, mêlées par moitié, et miellées ;
dé l’eau de grande consoude, d’écorce de
chêne, de farine de glands, de racine de fougère
mâle, de fleurs de sureau, de bistorte, d’arnica
et de lierre terrestre ; ou une solution de sept a
huit grains de tartratc-acide rie fer dans un
verre d’eau de guimauve ; chacun de ces moyens
s’employe de dix a quinze jours. On se place,
~ 80 —

Eour faire les injections, sur un lit, la tête plus
assé que le reste du. corps., ayant près de soi
une seringue pleine et une cuvette ; on fait une
première injection qu’on laisse écouler,,et ensuite
une seconde que l’on garde un quartd’heure,ou
une demi-heure ; dans les engorgements
très douloureux et intenses de la matrice,,
les baiins 4e siège avec son, tripailles de veau,
etc., sont, utiles ; Les sangsues au siège de même ;
dans les cas d’engorgements ordinaires, ces
moyens augmentent souvent le mal. Mais durant
les beaux jours, et au ; fort dés chaleurs, des
bains de siège froids seraient très précieux et
d’Un’grand effet.

Maladie, de vessie et des reins, La. difficulté
d’uriner* quand elle n’empêche point tout écoulement
d’urine, se nommé dysurie \ et quand:
elle interrompt tout écoulement » strangurie ;
remède ï tisane de graine de lin (plein un dé h.
coudre dans un petit sac de toile pour un litre
d’eau) , avec trois pincées d’M« a-ursi ; bouillon
de veau avec cerfeuil ; six à huit sangsues
au siège ; cataplasmes émpllients de farine de
lin et de farine de ri ? arrosés d’huile d’olive,
entre les] parties et le fondement et sur le basventre ;
lavements de poireau* de pariétaire, ou
de bouillon d.'os, ou de racine dé guimauve. Si
le mal persiste, bains de siège avec graine de
lin, ou son, ou tripailles de veau, et quatre
grés do feuilles.de belladone. — Mais le moyen
le plus puissant consiste 5 appliquer sur le basventre
des ventouses scarifiées, ou pratiquées

— 81 —

sur de petites incisions, et de frictionner ensuite
le bas-ventre avec de la pommade d’Authenrieth.
Lorsque les maladies de vessie sont invétérées,
et les sujets déjà avancés en âge, les bains de
siège et les sangsues aggravent presque toujours
le ma).

Si le malade rend de petits graviers dans ses
urines, les sangsues, les cataplasmes, s’appliquent
aux reins ; on y établit deux cautères ; le
régime, les tisanes, les lavements sont les mêmes
que pour la gastrite chronique du premier degré ;
seulement, on boit un peu plus de tisane ;
on met souvent quelques cuillerées d’eau de
Vichy dans ses lavements ; on, en prend également
trois à quatre cuillerées dans un verre de
lait trois fois par jour, de temps à autre, si l’estomac
n’est point trop irrité.

De ^incontinence d’urine des enfants, maladie
dans laquelle ils lâchent involontairement
leurs urines durant leur sommeil. Traitement :
teinture de cantaride pour boissons, lavements,

{mis frictions sur les reins et le bas-ventre tous
es jours. ; le soir, on donne deux à trois gouttes
dé celte teinture dans un demi-verre de tisane
de racine de guimauve, trois fois par jour ; et
cinq à six gouttes dans un demi-lavement do

Sraine de lin, tous les jours. — Esprit de corne
ecerf, ammoniaque liquide » employés de la
même manière, en boissons, en lavements, en
frictions, et à la même dose. — Racine de
grande consoude, racine de fougère mâle, écorce
de chêne* en lavement (tous les soirs un demi'
— 89 —
et, en boissons, trois fois par jour un verre. —^
Une pilule composée d’un vingtième de grain de
strichnine, ou d’un vingtième de grain dcvéra♦rine,'
où d’un vingtième de grain d’atropine,
trois fois par jour. — Chacun de ces moyens
est pratiqué dix à douze jours ; -.- le sirop ; de
nèfle est encore ici d’une remarquable efficacité.
— Les bains avec plantes aromatiques, sauge,
romarin, menthe, mélisse, sont quelquefois utiles,
continués douze à quinze jours. On applique
de trois à cinq sangsues au fondement chaque
quinze jours à trois semaines. Si l’ensemble
de ces médications ne réussit point, on recommence
quelques-unes d’entr'eues.

Remède contre le ver solitaire et les autres
vers intestinaux ordinaires. Composé d’anneaux
et plat comme un ruban, le ver solitaire est long
de plusieurs mètres ; on n’est certain de sa présence
Chez un individu, que lorsque celui-ci en
rend des portions dans ses selles ; c’est en ce
moment que le ver éprouve une maladie et qu’il
faut l’attaquer ; les remèdes les plus renommés
contre ce parasite dangereux, sont l’êcorce de
racine de grenadier, et la racine de fougère
mâle. —-Administrationde l’êcorce de racine
de grenadier : faire bouillir deux onces d’écorce
de racine de grenadier dans trois verres et demi
d’eau jusqu’à réduction de trois verres ; prendre
ensuite le matin, à jeun, en trois fois, à un
quart d’heure d’intervalle, et quatre à cinq heures
après, Un purgatif d’une once et demi d huile
de ricin dans une tasse de bouillon aux herbes ;

*- 85 ~
si le vers n’est point rendu, on recommence une
ou plusieurs fois. L’êcorce verte vaut mieux que
l’êcorce sèche ; l’êcorce de vieux grenadier vaut
mieux que celle des jeunes ; l’êcorce sèche du
grenadier de Portugal vaut mieux que celle du
grenadier de France ; on se prépare à l’usage
de ce remède par trois jours de demi-diète et
boissons adoucissantes. — Racine de fougère
mâle ; on prend le matin, à jeun, deux onces de
cette racine récemment cueillie, desséchée et
pulvérisée, dans une décoction de la même racine
(un litre) , un verre chaque heure ; trois
heures plus tard, purgatif d’huile de ricin ; on
se préparc à l’emploi de ce moyen, par le même
purgatif, et trois jours de demi-diète.

Remède contre les vers ordinaires des intestins.
On n’est complètement sûr que les enfants
ont |) cs Vers, que lorsqu’ils en rendent ; on leur
donne le matin, à jeun, pendant cinq à six jours,
une cueillerée à soupe de sirop de fleurs de pêcher
, ou une once et demie do mousse de Corso
dans un demi-litre d’eau, ou un demi-litre de
lait, à prendre le matin en plusieurs fois, ou
cinq à six grains d’extrait de $emen ?contra dans
un verre d’eau ; ou réitère ces moyens si leur
efficacité ne se manifeste pas promptement
— 84 —
"' CHAPITRE IV.

Des Maladies du Cerveau.
Folio, Hallucinations ; Accès hystériques, Danse do
Saint-Guy ou Ch'orée, Épilcpsié ou mal caduc, Convulsions
des enfants,. Fièvre cérébrale.
Les symptômes de la folie ordinaire sont
connus ; — les hallucinations consistent à voir
de ses yeux, en plein jour, autour de soi, des
êtreslmagiiiaires ; à entendre de ses oreilles des
voix qui n’existent que dans le cerveau ; à se
tourmenter, comme d’une pensée vraie, d’un
jugement que l’on sait être faux, par exemple
dé l’idée que tout ce que l’on fait doit avoir des
suites fâcheuses, terribles ; — les accès historiques
sont des transports subits du cerveau,
dans lesquels on crie, on chante, on rit, on
éprouve des frémissements et dès tremblements
nerveux depuis quelques minutes jusqu’à trois
quarts d’heure, sans perdre entièrement connaissance ;
cette maladie est spéciale aux femmes ;
— la danse de Saint-Guy, ou chorée, est
une irritation du cerveau et de la moelle épinière,
d’après laquelle un individu éprouve, à,
de courts intervalles, des mouvements convulsifs
dans un bras ou une jambe, ou dans plusieurs
membres, ou dans tous les membres à
la fois ; — cette affection est plus particulière
au jeune âge ; — l’épilcpsie, ou mal caduc, est
une irritation du cerveau revenant par intervalles,
et dans laquelle le malade serre convul-
— 83 — *
sivement les mâchoires, a de l’écume à la bouche,
se mord souvent la langue, et est livré d’ordinaire
sans connaissance à, des - mouvements
convulsifs ; ou marche.irrésistiblement’devant
soi*'sans pouvoir s’arrêter.

Traitement pour toutes ces. affections : Lavements
de fleurs de tilleul et de pariétaire, ou
d’arnica, avec gros comme le petit doigt de racine
de valériane, ou deux feuilles d’oranger,
ou deux feuilles de laurier-cerise, ou trois ou

Quatre feuilles de mbrelle ; ou avec deux grains
e tridace, ou sept gouttes de laudanum, ou
deux grains d’extrait de cynoglosse, ou trois à
quatre gouttes d’éther ; ou avec de cinq à quinze
grains de sous-carbonate de fer, ou d’oxide noir
de fer délayé dans un jaune d’oeuf ; ou avec cinq
grains d’oxide de zinc ; ou avec un demi-gros
d’assa-foetida délayé dans un jaune d’oeuf. —
De six à huit sangsues au fondement chaque
quinze à trente jours, selon l’intensité du mal
et la force du sujet ; — dans la danse de SaintGuy,
on met alternativement les sangsues à l’épine
du dos, entre les épaules, et aux reins si les
membres inférieurs sont affectés, et au fondement ;
dans la folié, on n’applique que rarement
les sangsues, et lorsque le sujet pourrait avoir
une surabondance de sang ; — frictions à l’épine
du dos et aux membres, tous les jours, avec
les substances indiquées pour les frictions de
l’asthme, et pour celles des maladies du coeur ;
-— tisanes et les sirops comme dans le traitement
de ces dernières maladies ; — dans l’épilepsie,

s
— 86 —
le sirop de pointes d’asperge se prend à la dose
d’une cueillerée à soupe matin et soir, durant
quinze à vingt jours, et se montre d’un grand
effet ; ou peut prendre tous les jours trois fois,
durant quinze à vingt jours, une pilule composée
d’un grain de valériane et d’un grain de
tridace (ce moyen est très utile dans l’épilepsie
des enfants)  ; bu une pilule composée d’un
grain de sotis-carbonate<de fer et d’un grain de
tridace ; ou une pilule composée d’un cinquième
de grain d’acétate de morphine et d’un grain
dé sucre blanc ; ou une pilule composée d’un
dixième de grain d’atropine et d’un grain de
gomme adragante. Le régime doit être adoucissant,
sans affaiblir. — Ventouses sèches et
scarifiées à l’épine du dos et aux membres, une
.ou deux fois la.semaine ; — immersion d’eau
froide ; on fait enterrer à demi dans un jardin ;
un tonneau que l’on remplit d’eau ; le malade
étant déshabillé au fort des chaleurs, entre midi
et deux heures, on le plonge à sept à huit reprises,
jusque par dessus la tête, dans le ton*
neaû d’eau ; après l’avoir retiré de l’eau, enveloppé
d’un drap sec, recouvert de ses vêtements,
on lé promène à grands pas, une heure au soleil,
la tête protégée par un chapeau de paille contre
l’ardeur do ses rayons ; dans la danse de SaintGuy
, on jette aussi des flots d’eau à l’épine du
dos, entre les épaules, aux reins ; et dans la
folie, on fait tomber, de trois à quatre pieds de
haut, une colonne d’eau d’un froid vif, sur la
tête do l’insensé. ■— Contre les mentes maladies,
- 8* -
le moyen suivant, que nous avons déjà décrit,
est d’une remarquable efficacité t on frictionne
le matin, pendant quinze à vingt jours, sur'tout
'le corps, le, malade, successivement avec une
flanelle sèches avec des compresses d’eau froide
vinaigrée, puis avec une flanelle sèche de nou-,
veau. Voyez les détails que nous avons donnés à
là fin du traitement de l’hydropisië. Avec cette
méthode, nous avons guéri en quinze jours des
folies à leur début,

Les convulsions des enfants viennent ordinairement
de la dentition, de la présence de vers
dans l’intestin, ou d’une irritation spéciale du
cerveau. Dans le premier cas, on favorise l’érup ?
tion des dents en faisent mâcher de la racine de
guimauve, de la racine de réglisse écrasée ;.dans
le second cas, on expulse les vers par un des
moyens que nous avons indiqués ; on combat
dans tous les cas l’état convulsif actuel, par une
ou trois sangsues au fondement ; par du sirop
d’éther et du sirop de valériane, une cuçilleréc
à café dans un verre de tisane de fleurs de tilleul ;
par des sinapismes promenés sur l’épine du
dos et sur les membres, ou par des ventouses
légères ; par des lavements de fleurs de tilleul
ou d’arnica, avec deux ou trois gouttes de laudanum
ou d’éther, ou avec de la racine de valériane
et une feuille d’oranger, on avec une
feuille de laurier-cerise. — Dans le choléra des
enfants, qui s’annonce par le dévoiement, par
des vomissements, et par le froid général du
corps, on employé les mêmes moyens ; seule-
-r 88 ---
ment ; l’eau de riz remplace l’eau de fleurs de
tilleul et l’infusion d’arnica ; on enveloppe le
petit malade dans des couvertures de laine, et
on cherche à le réchauffer par des applications
de serviettes chaudes aussi bien que par des
sinapismes brûlants. ,

La fièvre cérébrale, qui se caractérise par le
délire,,les agitations convulsives, les maux dé
têtes, les vomissements, se traite comme la
fièvre typhoïde avec symptômes cérébraux.

CHAPITRE V.

Des Haladiçs du Système lymphatique el de la Peau.
Écrouelles ou Scropliutos, Dartres, Carreau, Gale,,
Teigne{ Eruption de rougeole, 4a Scarlatine, de Variole.
>Les scrophulcs, appelés plus communément
écroueUes, consistent essentiellement dans cette
altération de la masse de nos humeurs qui se
manifeste au-dehors par le développement
spontané et lent de glandes sous le cou* aux
aisselles, etc., et par des engorgements blancs
des articulations des membres, du genou, de
la hanche, du pli du bras, etc. ; engorgements
que l’on nomme tumeurs blanches, et dans
lesquelles les os, comme les parties molles, sont
augmentés de volume. Traitement : tenir chaudement
l’individu scrophuleux ; chaussons de
flanelle aux pieds ; ceinture de même étoffe ou
de peaux de lapins sur les reins ; coton, ouate

~ 89 —
sur.le cou ; éviter toutes les causes de refroidissement
indiquées dans le traitement des douleurs
 ;, -*• tous les jours,.un ou deux demi-làvements
de houblon et de chicorée, de racine de
bardàne, de scabieuse, de douce-amère, de
pensée sauvage, de feuilles sèches de noyer, de
camomille, d’absinthe, de matricaire, de lichen*
de gayac * de salsepareille ; de racines de jonc
dés sables, de gentiane, de quinquina, de glands
grillés, de racines de guimauve avec dix à quinze
grains de tartrate acide de fer ; ou cinq àtiixgrains
île sous-carbonate de fer, ou d’oxide noir de fer,
délayé dans un jaune d’oeuf ; dans chacun de
ces lavements, que l’on continue douze & quinze
jours, on met deux à quatre grains d’iodurc de
potassium, ou cinq à dix gouttes de tçinturo
d’iode, ou deux à cinq grains de proto-iodurc
de fer, ou deux grains trhydrochlorate de baritc.
— Les frictions générales sur l’épine du dos. et
les membres, tous les soirs, se font avec la teinture
d’iode, la teinture de gentiane, de quinSuina,
de cannelle, de thériaque, de tolu ; avec
e l’esprit de corne de cerf, de l’ammoniaque
liquide, de l’essence de térébenthine, du, baume
de copahu, de Fioraventi ; avec de l’eau de Cologne,
de l’eau de moutarde chaude, de forte
eau-de-vie où ou aura fait bouillir de la moutarde
et du poivre Î toutes ces frictions se font
avec une flanelle très chaude, par dessous les
couvertures du lit et sans exposer aux impressions
du froid le malade. — On applique le
*oir, pour la nuit, sur les glandes, les cala- ?

s.
— 90 —
plasmes que nous avons indiqués pour l’irritation
chronique du froid* et ceux que nous
indiquerons plus, loin pour faire percer une tumeur
froide ;, oh frictionne' doux fois par jour
lés mêmes glandes avec les pommades indiquées
dans l’irritation chronique du foie. — On panse
deux fois par jour les plaies écrouelleuses, s’il,
en existe, avec du baume de Geneviève, de L’on- 1
guéntbàsilicum, de l’onguent déclamer, du
cérat chloruré, ou du cérat simple si les plaies
sont douloureuses ; à chaque pansement on lave
le mal, et on injecte dans ses profondeurs, de
l’eau de racine'de.grande consoude mêlée d’un
dixième d’eaû-rde^vie ; do l’eau d’écorco de
chêne, de quinquina, de camomille, de feuilles
sèches de noyer ou une solution de cinq à six,
grains de tartrate acide do fer dans quatre onces
i d’eau d’orge ; on met pour la nuit, par dessus
le pansement v un cataplasme, de farine de riz,
on de fécule de pommes de terre', ou dé farine,
de lin cuite avec des graines de genièvre, ou une
tête de pavot ; lorsque les plaies répandent uno
mauvaise odeur, on les lave avec du chlorure
d’oxitVdo sodium, une cueillcréé dans six
cueillerèc d’eau ; lorsqu’on souffre delà partie
ulcérée, on y applique les divers cataplasmes,
que nous avons prescrits contre les douleurs. —
Deux fols la semaine, grand bain avec son ou.
farine de lin (deux livres) et des feuilles de !
noyer ; ou avec de l’êcorce de chêne ; ou avccv
houblon, pariétaire ou camomille ; bu avec,
deux livres de tripailles de veau, deux à quatre.
— .91 « ■
livres de sel et deux bouteilles d’eau dé Barôge ;
ou avec deux livres d’orge germé, une livre de
houblon et une livré de/colle clé Flandre, ou
une livre dé graines de lin ; le même bain peut
servir deux fois ; le malade y reste une heure ;
au sortir dé l’eau on l’enveloppe d’un drap chaud,
et op le remet dans son lit bassiné avec du sucre
ou des graines de genièvre. — Lés tisanes sont
les mêmes que pour le catarrhe ; excepté que
durant les saisons pluvieuses et froides, et si
l’estomac n’est point malade, il est bon de donner
des tisanes de racines de bardano, de têtes de
camomille, de houblon etdeéhicorée, d’arnica,
de salsepareille, degaïac, coupées d’un tiers de
lait et sucrées ; par ce que ces boissons portent
une douce chaleur a la peau, et entretiennent
la transpiration que la saison tend à arrêter. '—
Le régime doit être restaurant sans irriter ; abstinence
de Vin même mêlé d’eau, excepté vers
la fin de la maladie, lorsqu’il n’y a plus de douleurs
ni d’irritabilité dans les membres affectés ;
la pratique générale actuelle s’égare considérablement
sur ce point important.

Le carreau* maladie dans laquelle les enfants
ont, le ventre gros, dur, le corps amaigri et
communément une alternative de dévotement
pt do constipation * consiste dans le développe-'
ment de glandes situées dans le ventre ; ce sont
[es écrouelles de cette cavité. Remède : tisane
4e réglisse et de chiendent, ou fleurs de violette
et de guimauve, donnée par quelques cueilleras
à la fois ; régime doux, frictions sur tout le corps,

-r 92 -s
conmie dans le traitement des écrouelles*, lave-.
mei\ts émollients avec quelques çueillerées d’eau.

, de Vichy ;. appliquer le soir- sur lé ventre lés
cataplasmes, indiqués dans l’irritation du foie ;
étendre sur le ventre, pendant le jour,. des
compresses d’huile d’olive et d’eau de cologne,.
tenir le petit malade enveloppé de flanelle.  !,

Lesdartres,-pourleurs principes, résident,
dans celte altération spéciale de nos humeurs
qui se traduit au dehors, ou par de petits boutons
seulement sensibles au, toucher qui se
nomment prurigo,, et s’accompagnent d’une démangeaison
horrible ; ou par de petits boutons
qui s’exfolient en petites écailles semblables à
celles du son, et qui se nomment pour cela dar'

très furfuracées$ ou par des boutons qui suppurent,
dartres boutonneuses ; ou pardesbou-.
tons qui s’agglomèrent et produisent des croûtes
épaisses, dartres croûteuses, (exéma). Il faut
observer qu’une même dartre peut passer suc-^
çessivement par ces diverses formes ; et que
des nombreuses variétés que présentent les dartres
dans leurs développements, une seule se
gagne dans des cas rares : c’est le psoriasis,
dont les boutons, d’abord isolés, forment ensuite:
dés rondeurs alongées, qui s’agrandissant et se
confondant, produisent do vastes surfaces farineuses.
Traitement général ; régime, tisanes,,
lavements, comme pour les écrouelles ; saignée
générale modérée chaque six semaines à deux
mois ; deux fois la semaine grands bains de son.
ou de graine dé lin, ou de tripailles de veau ; y.
— 93 —
ajouter quelquefois, deux bouteilles d’eau de
Barège, ou deux onces de potasse du commerce,
ou quatre onces dé sulfure de potasse sec. Traitement
local : appliquer le soir, pour la nuit,
sur les,dartres, des compresses.couvertes de
.bouillie de farine de seigle, ou de fécule de pommes
de terre, ou de farina d’orge /de tapioca,
cVarow-roqt, de farine de maïs ; ou des linges
doubles trempés dans du bouillon de veau, dans
de l’eau de graine dé lin, de racine de guimauve,
de racine de grande consoude, de pariétaire ;
1 ou des compresses d’eau de menthe avec miel
et vinaigre (une cuillerée de miel et une
cuillerée de vinaigre' par litre d’eau) , ou des
compresses d’infusion de ciguë, de feuilles de
morelle, de feuilles’ de laurier-cerise, ou dé
feuilles de belladone bouillies deux ou trois minutés
dans un litre d’eau ; on recouvre toutes
ces applications d’enveloppes chaudes ; de flanelle,
de jupons de laine, etc. —- On frictionne
le matin les dartres avec du çérat de Gallien,
ou du cérat au blanc de baleine, ou avec des
pommades de colimaçons, de concombre, de ciguë,
de laurier-cerise ; avec de l’onguent citrain,
du beurre de cacao ; avec une pommade
composée de parties égales de suie pilée très fin
et de saindoux ; lorsqu’il existe des démangeaisons
torturantes et rebelles, le moyen sûr de
•'en débarrasser promptement, est de les frictionner
avec cetle pommade de suie et de saindoux,
à laquelle on ajoute deux gros de sel d’oseille
par once de pommade. - ? Chacun de ces
— 9i -rdivers
moyens se continue de douze à quinze
jours. Les compresses de petit lait, de lessive
ou de décoction de cendres de sarment (deux
cuillerées de ces cendres dans un litre d’eau
bouillies une heure)  ; les compresses de jeune
crème, avec addition de deux grains de sulfate
de zinc, ou de sulfate de cuivre, par once de
crème, méritent aussi d’être recommandées
contre les dartres.

La gale se caractérise par des boutons qui
apparaissent d’abord entre les doigts, aux plis
des.bras et des jambes, s’accompagnent d’une
démangeaison affreuse, secommuniquentpromptement,
.et annoncent la présence sous la peau
d’un petit animal appelé acarus, qui en est regardé
comme la cause. Traitement : se frotter
les boutons, une fois ou deux par jour, avec du
sel de cuisine jusqu’à ce qu’ils soient parfaitement
cl profondément écorchés ; cataplasmes de
farine de riz et de fécule de pommes de terre
pour la nuit ; si au bout de huit à dix jours le
.mal n’a point disparu, frictionner malin et soir
les boutons devant un grand feu avec de l’onguent
cilrin, tenir ensuite très chaudement les
parties malades ; y appliquer pour la nuit les cataplasmes
de farine de seigle et d’amidon cuiis
dans du petit-lait ; abstinence de vin et de viande
salée durant le traitement. ■— Autres moyens :
si les boutons de la gale se touchent, frictionner
pendant deux jours, une ou deux fois par jour,
avec une partie de foie de soufre dans trois parties
d’eau ; et ensuite, pendant quatre jours et
— 95 —
plus s’il le faut ; avec une partie de foie de soufre
dans six parties d’eau ; si les boutons de la gale
ne se confondent pas, pri les frictionne seulement
avec une partie de foie de soufre dans six
parties d’eau, -- Autres moyens : une once et
demie de graines de genièvre broyées, une once
et demie de feuilles de laurier pulvérisées, trois
onces de fleurs de soufre, six onces de beurre
salé ; le tout mêlé ; employer quatre onces de
cette pommade par jour sur tout le corps, pendant
trois jours ; le quatrième jour, fumigation
prolongée et très chaude ; se frictionner une
dernière fois avec la même pommade, puis seulement
alors changer de linge, de vêtements et
sortir de sa chambre. Si tous ces expédients
échouent, recourir au traitement général et
local des dartres.

via teigne, maladie spéciale du jeune âge, se
caractérise, par des croûtes épaisses de couleur
jaunâtre .déprimées et engodées à leur surface
supérieure ; et ..'couvrant en tout ou en partie la
peaude la tête où sont implantés les cheveux.
Lés auteurs distinguent aussi Une teigne granuleuse,
une teigne amiantacée et une teigne, muqueuse
 ; mais ce ne sont que des variétés de
dartresî(on sait qUe la teigne est contagieuse et
se gagner Traitement général : demi-lavements ;
tisanes* frictions générales, et^régime comme
pour les dartres ; traitement lécal : couper les
cheveux avec des ciseaux fins ; appliquer poiir
la -huit ? lin cataplasme de farine de lirt couvert
dé charbon broyé ; laver deux fois dans la jour-
- 96 née
 la tête avec de l’eau de savon et de l’eau-devie
mêlées par moitié et chaudes. —Lorsque la
tête est nettoyée, appliquer tous les jours, pendant
un mois, un linge couvert de la pommade
suivante : une once six gros de suie de cheminée
écrasée très fin, six gros de carbonate de
potasse, six onces de saindoux ; exposer pendant
vingt-quatre heures à une douce chaleur ;
remuer de temps à autre.—Autre moyen : deux
livres et demie de vinaiye blanc, quatre onces
d’amidon ; faire avec ces deux substances une
colle, y mêler ensuite sept onces de poix de
Bourgogne, trois onces de poix-résine, un gros
et demi d’essence de térébenthine ; on met une
couche épaisse de cette composition sur desijandelettcs
de linge, et après avoir coupé les cheveux
des parties affectées de teigne, on les recouvre
de cette bandelette, qu’on n’enlève
qu’après vingt-quatre heures, avec les cheveux,
et qu’on renouvelle deux fois la semaine, jusqu’à
ce que la peau de la tête est parfaitement nette
et naturelle ; dans l’intervalle des applications
des bandes, on lave tous les jours la tête avec
de l’eau de savon. — Autre moyen : couper les
cheveux à une hauteur d’un quart de pouce ;
faire tomber les croûtes par des cataplasmes de
farine de lin et de charbon broyé, et par de "l’eau
do savon ; quand^la tête est nette, semer tous les
deux jours dans les cheveux, aux endroits de la
teigne, une poudre composée de quatre onces
de chaux vive pulvérisée, et de deux gros de
charbon pilé très fin ; au bout d’une huitaine,
-97on
enlève les cheveux avec les doigts ou avec des
pinces ; on frictionne tous les trois jours la tête
avec une pommade composée de quinze grains
de soude du commerce, de deux gros de chaux
éteinte, et do quatre onces de saindoux ; on lave
de temps en temps la tête avec de l’eau de savon.
Si ces divers moyens ne donnent pas de résultat
suffisant, recourir au traitement local des dartres.

La rougeole se caractérise par une éruption
subite de boutons entourés d’une aUréole rouge,
et ordinairement accompagnés d’un peu de fièvre
et de toux ; la scarlatine se manifeste par des
taches d’Un rouge vif, accompagnées de fièvre.
Traitement : tenir chaudement les malades, boissons
émollientes d’orge ou de fleurs de guimauve ;
demi-diète pendant une huitaine ; mais longtemps
après la rougeole, tenir encore les enfants à
l’abri du froid, s’ils ;conservent quelque peu de
toux, parce que cette toux peut devenir très
dangereuse.

La variole, ou petite vérole, souvent précédée
de symptômes orageux et incertains, se reconnaît
à une éruption de boutons enflammés, qui
marchent à la. suppuration, et qui s’accompagnent
d’une forte fièvre ; la variole est dite
confluente, quand les boutons sont si JÉrrés,
qu’ils se confondent. Traitement : si la fièvre
se complique de symptômes cérébraux, de délire,
d’agitation convulsive, de six à huit sangsues
au fondement, ou saignée modérée ; dans
tous les cas, dièfé^Jjois^ns tièdes et adoucissantes,
lavements èmollien^couvrir les boutons

— 98 —
de compresses d’eau de graines de lin, ou de racine
de guimauve, ou de son, ou de bouillon de
veau. Si la face est menacée d’êtredéfigurée, on y
applique pendant huit jours des emplâtres de Yigo
comme mercuriaux, ou de sous-acétate de plomb,
Maladies d’Yeux, d’Oreilles ; Fluxions.
Les irritations de l’oeil, qui se nomment
ophthalmics lorsqu’elles ont pour siège le blanc
de cet organe, ont souvent pour cause une humeur
écrouelleusc : l’oeil est rouge, des tâches
blanches apparaissent sur la cornée transparente ;
les paupières sont gonflées et chargées de chassie.
Traitement général des écrouelles ; traitement
local : application pour la nuit sur l’oeil de
cataplasmes de fécule de pommes de terre, de
blancs d’oeufs cuits durs, de compresses trempées
dans une décoction de fleurs de sureau, de
fleurs de tilleul et de fleurs de coquelicot ; des
limaces grises ou jaunes mises sur la paupière
vivantes et maintenues avec un linge, pour la
nuit, sont un des plus précieux moyens. — On
lave l’oeil plusieurs fois par jour, avec la décoction
de fleurs de sureau, de fleurs de tilleul et
de fleurs de coquelicot, dont nous venons de
parlejpôu avec une infusion de têtes de pavots et
d’un demi-gros de feuilles de belladone pour un
demi-litre d’eau ; ou avec une infusion de mélilot ;
ou de feuilles de laurier-cerise (quatre à cinq pour
undcmi-litred’eau)  ; ou avec une décoction de racines
de grande consoude, de tan ou d’écorce de
chêne. —Si le mal persiste, deuxou trois sangsues

- 99 -
à la tempe ; sinapismesaux artiçulationsdesjambes
etdesbraset à l’épine du dos ; prendre le matin à
jeun, pendant dix à doiizejoursj une cuillerée à
soupe decrème de tartre ; vous prendrez pendant
trois jours ; chaque jour trois fois, une pilule composée
de trois grains de calomel et d’un quart de
grain d’opium ; — fané tomber dans l’oeil, au
moyen d’une barbe de plume, tous les jours deux
ou trois fois,unCou deuxgouttesdelacomposition
qui suit ; une once d’eau de rose ,- deux grains de
suif ate dézinc * quatre à cinq gouttes de laudanum,
le tout mêlé ; ou une goutte de celte autre composition:
une once d’eau distillée, un grain de nitrate
d’argent * deux ou trois gouttes de laudanum ; on
présente à l’angle externe de l’oeil, la barbe d’une
plume trempée dans un de ces liquides ; ou on
charge la tête d’uneépingle d’un peu de pommade
ophthalmiquede la Charité de Lyon, et on passe
deux ou troisfois par jour entre lès paupières ; ce
moyen est très efficace ; dans les cas les plus rebelles
, séton derrière le cou. Il faut insister sur
les boissons et les lavements propres à purifier la
massedes humeurs et indiqués dans le traitement
général des écroueps. i / '

Lorsque lès rougeurs de l’oeil ou oplithalrniques
viennent dé fatigué ou des impressions du
froid : faire tomber dans l’oeil, une ou deux fois
par jour,une goutte d’une des deux compositions
qui: précèdent ; appliquer potir la nuit les compresses
ou cataplasmes prescrits pour lés ophthalmies
écrOueliéuses ; abstinence dé vin, tisane
d’orge ; si ; le mal persiste, six â huit sangsues
— 100 —
au devant de l’oreille, ou six à douze au fondement
 ; bains de pieds, sinapismes aux jambes ;
si l’inflammation de l’oeil est très intense, une
ou deux saignées générales, diète absolue ; tenir
l’oeil dans une obscurité complète ; quand l’oeil
est brûlant, application d’eau froide, jusqu’à ce
que l’excès de chaleur tombe.

L’affaiblissement de la vue, l’oeil paraissant
toujours, parfaitement beau, est une paralysie
incomplète du nerf de la vision, que L’on nomme
goutte sereine, amaurose, amblyopie ; traitement
: sangsues au fondement, tisanes adoucissantes,
si toutefois l’oeil est irrité et traversé par
des espèces de flammes ; mais dès qu’il n’y a plus
de symptômes d’irritation, on frictionne tous les
jours deux fois le pourtour de l’oeil, ou le front et
les tempes, avec une ou deux gouttes d’essencede
térébenthine, ou d’ammoniaque liquide, ou de
teinture de strichnine ; on plonge un dé à coudre
dans de la pommade de Gondret, on l’applique
pendant dix minutes sur le front au-dessus de
l’oeil, ou sur la tempe, ou derrière l’oreille ; on
frotte avec un linge un. peu rude la place qu’il a
recouvert, et l’épiderme étant enlevé, on met
tous les jours sur cette plaie vive, un sixième
de grain de strichnine ; on prend tous les’jours
deux ou trois verres d’eau de Sedlitz ; ou on répète
deux ou trois fois la semaine un purgatif
de sulfate de soude.

L’affaiblissement de la vue qui s’accompagne
d’une blancheur que l’on aperçoit en dedans de
l’oeil, en le regardant de côté, et d’àpp^rérice dé

' - 101 ~
mouche et de toile d’araignée voltigeant dans
l’air, est ce que l’on appelle cataracte. Traitement
: Purgatifs répétés, sinaspismés aux jambes
età llépiné du dos ; fairésur le front et les tempes
les frictions irritantes qUe nous venons d’indi2ùer

pour l’aihaurose ; faire tomber dans l’oeil,
eux ou trois fois par jour, une goutte de la
composition qui suit : Une once d’eau distillée,
trois grains d’extrait de belladone ; on frictionne
également le pourtour de l’oeil alternativement
avec une ou deux gouttes d’huile d’atropine,
d’huile de vératrine, d’huile de Delphine ; si ces
moyens sont sans effet, on se décide à l’opération,
qUi aujourd’hui a beaucoup de'chance de succès.

Les taches de l’oeil se traitent, lorsqu’il n’y a
plus ni rougeur ni sensibilité, avec le sucre candi
pilé très fin que l’on souffle sur la tache, et avec
dé la cendre de linge blanc de lessive, brûlé dans
Vpe cuillère d’étain ; Ion touche avec le bout du
doigt hiimécté dèsaliye cette cendre, que l’on
porte sur la tache deux ou trois fois par jour.

la sensibilité excessive de la vue se corrige
eni làyaht l’oeil avec une infusion de feuilles de
laurier-cerise, ou de feuilles de belladone, avec
une décoction de têtes de pavot ; et par des applications,
dé "composes" d’eau froide sur les
tempesi le front et les paupières, spécialement
dans les jours ; de grande chaleur ; on prémunit
par dès lunettes vertes OU bleues l’oeil contre le
vent et contré les atteintes d’une lumière trop
vive ; oiv fixe le moins possible les objets, surtout
lorsqu’ils sont très déliés.

— " !oa —

il est un petit canal, appelé lacrymal, qui
charrie les larmes de l’oeil dans les narines ;
lorsque ce canal est irrité et bouché, il so forme,
vers le coin interne de l’oeil ; une petite tumeur
qui. s’abcède, et que l’on nomme fistule lacrymale
 ; l’excès de l’eau qui baigne l’oeil ne passant
plus par, les narines, tombe sur la jolie
et l’irrite. Traitement : Fumigations d’eau de
mauve avec miel et vinaigre, par le nez et la
bouche, deux fois par jour ; petits cataplasmes
de farine de spigle sur la tumeur ; deux ou
trois sangsues à la narine ; purgatifs répétés ;
régime.

lia surdité , cette incommodité si grave, se
traite par des tisanes de fleurs de tilleul, de
bourrache, de têtes de camomille, de gayac, de
salsepareille ; par des purgatifs répétés une ou
deux fois la semaine, de crème de tartre, de
sulfate de soude ; par des lavements de graine
de lin ou de poireau , ou de pariétaire, avec
deux gros de séné, ou dix grains de jalap, ou
deux gros de sel de nilrc ; par des sinapismes
aux articulations des jambes et des bras et à l’épine
du dos ; par sept à huit sangsues au fondement,
une ou plusieurs fois à quinze jours d’intervalle ;
par des fumigations d’eau de mauve ,
cl mieux encore d’eau de feuilles de frêne, aux
oreilles, et à la bouche, une ou deux fois par
jour, durant un quart d’heure ; on tient dans
l’oreille une mèche de coton arrosée d’huile d’olive
et dé deux ou trois gouttes de laudanum ;
pins, tard, on humecte ce coton, d’huile d’à-
— f05 —
ihande douce et fiel de boeuf ; on frictionne le
derrière de l’oreille ; tous les jours, avec une
goutte d’aconitinc, si l’on peut s’en procurer.
- La surdité reconnaît souvent pour cause une
humeurécrouelleUso'et da tireuse,

Les fluxions maladives consistent dans une
accumulation subite extraordinaire d’humeurs
siir un point de l’économie ; les plus fréquentes
sont celles des joues et de la gorge ; celles des
joues se traitent à peine ; cependant, si elles
sont intenses, on y applique les cataplasmes indiqués
dans l’irritation chronique du foie ; diète,
boissons chaudes ; les fluxions de la gorge se
traitent par des bains de pieds très chauds, des
siriapismes, des boissons, des purgatifs et des
lavements comme pour la surdité ; on enveloppe
le cou matin et soir, pendant deux ou trois
heures, de son grillé avec sel et très peu de vinaigre ;
on le tient [entouré de ouate dans les
autres moments ; sept à huit sangsues au cou ;
diète absolue dans les cas les plus graves.

CHAPITRE VI.
Abcès. froids ; Abcès, inflammatoires ou tiegmoneux. j
furoncles, ou Clous ; Entraxes ; Engorgements laiteux
du seiV ;, Engorgements oedémateux, Erysipèle apli*
theux, Érysipèïé ; Éléphanliasis ; Plaies anciennes ;: .•Ulcères cancéreux ; Engelures ; Brûlures ; P laies gangreneuses
, ou Gangrène ; Charbon. proprement dit ;
Charbon Volant ; Hemorrhagies ; Flémorrhoïdes.
Abcès froid. Quand une glande sous le cou,
— 104 —
ou une saillie dure à la cuisse, à l’aine , dans,
une articulation des membres, a grossi lentement
sans symptômes inflammatoires, c’est-àdire
sans rougeur vive ni excès de chaleur, on
tente de la résoudre ou de la faire percer par
les moyens qui suivent : Frictionner deux fois
par jour la dureté ou la glande avec les pommades
indiquées dans l’irritation du foie ; y appliquer
deux fois par jour, trois heures chaque
fois, et toute la nuit, d’abord les cataplasmes
prescrits dans le même traitement de l’irritation
du foie ; ensuite, cataplasmes d’oignons cuits
sous la cendre, bien écrasés et arrosés d’huile ;
cataplasmes de croûtes de pain brûlé, délayées
dans du lait ; de farine de seigle, de miel et de
jaune d’oeuf, mêlés par parties égales ; de vieux
levain étalé sur un linge et arrosé d’huile et de
vinaigre ; chacun de ces moyens se continue de
six à huit jours ; et si le mal n’est ni résolu ni
ramolli, on réapplique quelques-uns de ces topiques.
Quand le mal ne s’ouvre point luimême,
et que cependant il est mql sous la pression
des doigts, on y plonge un instrument, ou
on applique vers le bas do la tumeur trois fragments
de potasse caustique, gros comme des
lentilles, qu’on retient en place au moyen d’une
petite bande de diachylon trouée vers son mi-
lieu, et sur laquelle on superpose en croix une
seconde bande collante qui recouvre le trou et
retient les morceaux de potasse caustique ; au
bout de deux heures on ôte l’appareil, et dès
que le mal est percé, on panse l’abcès connue
— 103 - !
nous l’avons prescrit pour les plaies écroueîleuses.


Les abcès inflammatoires, accompagnés d’un
excès de chaleur et de rougeur, c’est-à-dire les
flegmons, les clous ou furoncles, les abcès bosselés
et dures de l’aisselle, vulgairement appelés
entraxes, les engorgements laiteux du sein des
femmes après les couches, les engorgements des
cuisses à la suite dé l’accouchement, sont quel3uefois

très douloureux. Traitement : application,
e quelques sangsues au bas des rougeurs ; cataplasmes
de mie de pain et de lait, ou de choux
cuitsdansdel’cau, bien écrasés et arrosés de lait,
ou de carottes cuites à l’étouffée et arrosées de
lait également, ou de râpures de racines de grande
consoude fraîches, étalées, sans être cuites, sur
le mal ; ou a recours ensuite, si le mal ne perce
point, aux cataplasmes indiqués pour les abcès
froids ; et, quand.la suppuration est établie, on
panse deux fois par jour, avec du cérat sur de la
charpie, et ensuite, avec du miel, de la farine
de seigle et un jaune d’oeuf, mêlés à parties
égales ; cataplasmes émollients pardessus le pansement
au moins pour la nuit. Pendant ce temps,
abstinence de vin, boissons adoucissantes d’orge,
régime doux.

Quand la peau est brûlante, occasionne des
cuissons douloureuses, et s’accompagne d’en- ;,
gorgements blancs, c’est l’érysipèle oedémateux,
ou, ce qui revient au même, oedème érysipèle
aphtheux. Traitement : on enchâsse dans une.
pliinïc pour dix sous de nitrate d’argent, et après.
— 106 —
avoir couvert de salive la rougeur vive, on y
promène le crayon de nitrate d’argent jusqu’à ce
que cette rougeur soit devenue bleuâtre ; alors,
compresses arrosées de temps en temps d’eau
froide, et vessie à moitié remplie d’eau froide
pour la nuit, pendant vingt-quatre heures ; après
cela, cataplasmes comme pour les abcès froids ;
pariétaire et fleurs de sureau rôties dans un
poêlon avec un peu d’huile. L’érysipèle simple,
qui n’est point accompagné d’un engorgement
notable, se traite de même ; on donne le nom
de flegmoneux à l’érysipèle avec engorgement
qui se prépare à percer ; les moyens de guérir
ne sont pas différents ; mais dans ce cas, l’abcès
est ordinairement très profond ; il faut l’ouvrir
avec l’instrument, et il importe de le faire de
bonne heure, pour échapper à de grandes douleurs
et à des dangers.

Il survient quelquefois aux jambes et aux
cuisses des engorgements considérables et durs,
où la peau rugueuse est plissée en cordes, et qui
fait ressembler les membres de l’homme à des
jambes d’éléphant : on a donné à cet engorgement
le nom (Hèlêphantiasis. Traitement : deux
fois par jour, fumigations d’eau de son, de fleurs
de sureau, de mauve et guimauve ; cataplasmes
des mêmes substances pendant trois heures après
chaque fumigation ; au bout de dix à douze jours,
frictions et cataplasmes des abcès froids.

Les plaies anciennes sont communément
livides, couvertes de sanie ou d’eau roussâtre,.
et proviennent de varices, de dartres, de vé-

— 107 —
rôles, de blessures, quand elles ne sont point
écrouelleuses. Traitement : Exposer matin et
soir, pendant un quart d’heure, la plaie audessus
de la vapeur d’eau de mauve ou d’eau
d’orge, où l’on a mis une cuillerée de miel et
une cuillerée de vinaigre par litre d’eau ; après
chaque friction, seconde écqrce de tilleul mâchée
et imprégnée de salive dans la plaie ; cata-r
plasmes de farine de riz ou de fécule de pommes
de terre par-dessus le pansement pour la nuit ;
,— panser ensuite la plaie successivement : avec
de la racine de grande consoude, cuite dans de
l’eau de guimauve et un peu de vin, et bien
écrasée ; avec du cérat chloruré ; avec du cérat
créosote ; avec du baume de Geneviève ; avec de
l’onguent rosat où l’on aura mis deux grains de
sulfate de zinc par once d’onguent ; chacun de
ces moyens se continue de huit à douze jours ;
■— tisane de camomille, ou de salsepareille, ou
de scabieuse coupéed’un tiers de lait, trois verres
par jour ; — demi-lavement et frictions générales
comme pour les dartres et les écrouelles. — Si
la plaie est douloureuse, on y applique un cataplasme
de feuilles de romarin, cuites dans un
peu de bon vin avec une once de moelle de boeuf,
et quatre ou cinq feuilles de laurier-cerise ; on
arrose le tout d’huile d’olives, et le même cataplasme
sert cinq à six fois.

Les ulcères cancéreux se reconnaissent à ce
qu’ils ont leurs bords durs et renversés sur euxmêmes
en-dedans ; on les brûle avec une em- ;
plâtre de chlorure de zinc, etc., ou on les opère:

— lus ---
*— les ulcères chancreux se reconnaissent à ; ce
qu’ils augmentent spontanément d’étendue,
font éprouver des brûlements et une sensation
semblable à celle que produiraient des aiguilles
en traversant les chairs où siège le niai ; si le
traitement que nous venons de prescrire pour
les plaies anciennes ne réussit, point, on brûle
avec la pâte de chlorure de zitii, ou on enlève
le mal avec l’instrument tranchant ; après l’opération,
il importe beaucoup, si Ton a opéré à la
lèvre-, de passer le fer rouge sur la plaie ; sans
cela, le mal est très sujet à reparaître ; peut-être
lès cancers de sein ne récidivent- ils si souvent
que parce qu’après leur extirpation, on ne fait
point usage de ce moyen.

Engelures. Remèdes : faire dissoudre de la
'colle forte Ordinaire dans de l’eau bouillante,
en étendre une couche d’une ligne ou deux
d’épaisseur sur le pied ou la main gelée, et la
laisser pendant deux ou trois jours ; on panse
les plaies avec du cérat chloruré, ou avec du
« érat créosote, ou avec du cérat saturnine ; —
on prévient les engelures, en plongeant, aux
approches’du froid, les parties qui sont exposées
à être gelées, dans un bain d’écorces de chêne,
de racine de fougère mâle, ou de sauge et de
romarin, et en les frictionnant avec del’éâu-devie
camphrée, ou avec du vin aromatique chaud.

Brûlures ; lorsqu’elles ne sont pas accompagnées
de plaies :,eau froide pendant deux ou
trois heures ; ou râpures de grande consoude
fraîche ; ou fromage mou avec petit-lait ou jeune

— 10 » —

Crème ; Ou eau de Goulard, une cuillerée dans
cinq ou six cuillerées d’eau. ■— Si les brûlures
sont accompagnées de plaies : eau douce, eau
tiède, ou lait doux pendant sept à huit heures ;
ensuite eau froide pendant huit à vingt heures ;
panser après cela avec du cérat simple, puis avec
du cérat chloruré, et mettre par-dessus le pansement,
des cataplasmes de farine de riz ou dé
farine de seigle, ou de fécule de pommes, de
terre cuite dans du petit lait avec deux têtes de '
pavot ; tisane adoucissante ; régime de même
nature ; repos de la partie malade.

Plaies gangreneuses. La gangrène au nom ré-*
doutable, est la mort d’une portion de tissus sur
un corps Vivante Dans la gangrène que l’on nomme
sèche, les tissus frappés de mort, sont desséchés
et collés sur les os. Dans la gangrène humide,
les tissus sont pourris et répandent une odeur
infecte. Traitement de cette dernière gangrène :
couper autant que possible avec des ciseaux
tous les tissus gangrenés ou pourris ; laver trois
ifois par jour la plaie avec du chlorure de chaux
ou d’oxide de sodium, une cuillerée dsns six
cuillerées d’eau ; appliquer ensuite des compresses
arrosées de bon vin. et d’eau-de-vie
camphrée, des compresses de décoction d’écorce
de cnêne, ou de racine de grande consoude,
ott de décoction de quinquina , de gentiane,
de s( conde pelure de tilleul, de sauge* de suie
de cheminée ; ou des compresses trempées dans
une solution de trente grains de tartrate-acide
de fer dans un demi-litre d’eau ; ou dans une
10
— 110 —

solution d’onguent rosat ; chacun de ces moyens
s’ëmploye pendant cinq i huit jours ; on répand
sur toutes ces compresses du quinquina pulvérisé ;
on fait aussi, matin et soir, surlapleîe,
une fumigation d’eau de guimauve ou d’eau
d’orge, avec une cuillerée, de miel et une
cuillerée de vinaigre par litre d’eau. — Dès que
la plaie est à peu près nétoyée, et d’un, rouge
vif, on la panse avec du baume de Geneviève,
avec de l’onguent basilicum, de l’onguent de
la mer, de l’onguent îwatsimple, ou de l’onguent
rosat mêlé de sept à huit grains, d’acétate, de
plomb et de vingt à trente gouttes décide
tannique par once d’onguent ; avec cérat chloruré,
avec cérat créosote. — Chacun de ces
moyens se continue de huit à dix jours. — Pendant,
toutes ces applications, on recouvré les
parties qui environnent la gangrène, de cataplasmes
émollicnts, de farine de lin , de farine,
de riz, de farine de seigle, de fécule de pommes
de terre ; s’il y a rougeur vive et excès de chaleur",
on applique quelques sangsues autour de
là rougeur ; mais si les parties voisines delà
gangrène sont livides ou seulement rosées’, on
y étend des compresses d’essence de térébenihihe
et d’eau-de-vie camphrée, mêlées de
quinquina ; piiis des emplâtres d’onguent styrax,
d’onguent basilicum. — Tous les jours, dëinilàvement
de décoction de quinquina, ou de
feuilles de noyer, de feuilles de. sauge et de
camomille, et d’ecorce de chêne, ou de racine
de guimauve, avec deux gouttes de créosote,

- lu —
avec sept à huit gouttes d’huile empyreumatique
de goudron, avec eau de goudron, avec arnica,
avec huit à dix grains de tartrate-acide dé fer
ou de sous-carbonate de fer dans de l’eau très
épaisse de graine de-lin. — Tisane rafraîchissante
avec sirop de citron, sirop de framboise,
sirop de groseille, sirop de cerise ; régime
doux, abstinence de "café, de vin, s’il y a fièvre
ou douleur ; dans le cas contraire, c’est-à-diro
lorsqu’il n’y a ni état fébrile ni sentiment de
douleur, tisane adoucissante avec sirop de quinSuina,

sirop de gentiane, de fleurs de pas-d’âne,
c lichen ; légime restaurant. — On frictionne
l’épine du dos et les membres avec les substances
indiquées pour frictions générales dans
le traitement des écrouelles. Après avoir détaché
la croûte de la gangrène sèche, à l’aide d’applications
émollicntcs et d’instruments, on panse
comme dans la gangrène humide.

Le charbon est un bouton noirâtre cuisant et
brûlant, entouré de rougeur et accompagné de
fièvre. Remède : brûler avec le fer rouge le
bouton noir, ou avec de la potasse caustique,
ou avec de l’acide sulfurique ; — fumigations
d’eau de mauve avec miel et vinaigre, matin et
soir, une demi-heure ; cataplasmes émollients
couverts de quinquina pulvérisé ; — saignée, si
la fièvre est forte ; demi-diète, boissons et lavements
comme dans la gangrène ; — quand
l’escarre ou la croûte brûlée est tombée ,• ou
enlevée, on panse de même que dans la gangrène.
- ' '
— J12 —
-. Le charbon volant, ou pustules malignes, consiste
dans dés vésicules noirâtres, accompagnées
de gonflement et de quelque rougeur.
Remède : après avoir couvert les surfaces noirâtres
ou rougeâtres et les parties environnantes
de salive, on y promène un crayon de nitrate
d’argent, jusqu’à ce qu’elles soient bleuâtres ; y
appliquer ensuite des compresses d’eau froide
vinaigrée, pendant dix à douze heures ; puis
des cataplasmes émollicnts couverts de quinquina
pulvérisé ; faire des fumigations d’eau de
mauve avec miel et vinaigre, deux ou trois fois
par jour, un quai. d’heure, ou une demi-heure
avant l’application des cataplasmes. Lavements,
boissons, régime, comme dans le traitement du
charbon proprement dit.

Les hémorrhagies sont, comme on sait, des
pertes considérables de s ?'ig, par le nez, par le
poumon (dans ce cas on crache le sang à flots) ,
par l’estomac (on le vomit alors) , par la matrice,

{>ar le fondement, par la vessie (on le rend par
e canal de l’urine) , etc. Remède : repos absolu
du malade ; parler peu, se mouvoir le moins
possible ; se tenir couché la tête un peu plus
bas que le reste du corps, si l’hémorrhagie a
lieu par la matrice, par le fondement ; se tenir
assis ou presque assis, si le sang coule du nez,
du poumon, etc.. ; prendre de la tisane de grande
consoude, ou du sirop de grande consolide, dans
de l’eau ; ou trois gouttes d’acide sulfurique dans
un verre d’eau sucrée trois ou quatre fois par
jour ; le sirop de nèfle jouit encore ici d’une

(efficacité Supérieure i soit pour arrêter les hérhwrhagies
, soit pour les prévenir ;Dans les
perles dé Sang pat lé iiez ; pu jette de l’eau froide
sùjBla figure, sûr le cou" ; sUr le dos ; dans les
h^ï^rhagies dé poumon on prend ces boissons
nijfrôides ni chaudes^ et on sucre avec lés sirops*
pi^çédeiits uhe infusion de chicorée.^ On promène
des c^taplashies de farine de moutarde sur
les membres inférieurs, si le sang vient de la
■':pbitri'né'*:dé- l’estomac, du nez ;'" ori:en couvre la
poitrinect les brasSU'ccessivéméiit* si lé sang sort
dé la rnatrîcè ou du fondement (1). L’hérnbrrbagic
a Couvent pour cause une piqûre de sangsue
chez le) jeuïies enfaiits ; si le sang n’est point
arrêté en ce tas par un petit morceau d’amadou
iui• ïfi[piqûre, où ratissé de l’épongé, on fait avec
cette ratissure une boulette doiitôiï remplît la.
plàiè(2).
 ; = (i j Lbrsqtie les hérnorrbagiès isôut accompagnées d’un
1 pôùls volumineux cl dur, il faut pratiquer une ou, plusieurs
saignées. Pour'prévenir les hémbribogies de matrice*
outre les moyens que nous indiquons,'on applique
au bras cinq àsix sangsues « ntre les cpoqiiçs, Ou on
praiiqueunc légère saignée ; là malade doit s’abstenir
de Icycrlçs bras, de porter des fyrdcaux.
J. \ (2) toutes ces pertes do sang "sont le produit do Tirrilatioh,
ou d’un excès de Vie sur un point Oe l’orgii<
ï) i ?rnfe ; M est d’autres écoulements spontanés de sang3ui viennent d’un défaut do vie, et d’un commencement
é dissoluiiou'des tissus ; par exemple dans le scorbut :
des gencives gonlidesei livides, le, sang coule \ il à'ext>àvâ|e
dejcs vaisseaux él forme des la'chei noirâtre »
tous la pëâû ; on frictionné ces taches plusieurs fois lo
jour avec des lames de cîtrdri ; oh prend de là tisane
' d’orge èl de citron ; On s* gargarise la boncho aVcc eau10.
r— H4 —
Les hémorrhoïdes consistent dans des varices
ou gonflements des veines dites hémorrhoïdales
du fondement, ou dans des tissus spongieux
gorgés de sang ; — si les hémorrhoïdes coulent
périodiquement, et sans suites fâcheuses, il faut
respecter cette fonction de la nature, et ne point '
chercher à la guérir ; si les hémorrhoïdes ne
coulent point ou peu et sont douloureuses :
sangsues au siège ; cataplasmes émollients de
farine de seigle, de farine de riz, dé fécule de
pommes de terre dans de l’eau de racine de
guimauve avec têtes .de pavot ; demi-lavements
de la même eau ; frictionner le fondement avec
de la pommade de belladone (1).
Du panaris ; de l’Enflure extraordinaire de la main cl
du bras ; des Soins pour la cessation de l’allaitement ;
de la Morsure des animaux enragés cl des reptiles
venimeux.
Le panaris s’annonce par une douleur vive et
profonde au boutd’un doigt, accompagnée de battede
suie, a\ec eau de miel rosal, avec infusion de quinquina
 ; on y fait des fumigations avec petit lait, miel et
vinaigre ; on suit un régime restaurant mais végétal,
avec des légumes frais ; demi-lavements avec sous-cafbonate
de fer, tartratc-acide de fer.(I) Nous n’avons, dans ce chapitre, rien dit des plaies
simples ou coupures, parce que tout le.monde sait que
dans ces accidents, après avoir lavé la plaie, on en rapproche
exactement les bords, et on les maintient réunis
à l’aide d’uno bande ; cl que si la plaie est d’une certaine
gravité, on garde uno dicto sévère, cl on tient la
partie Dlenée, si c’est le pied ou la main, dans une- position
élevée, pour empêcher loi humeur » de s’y portor.— us —ments qui préparent une suppuration ; remèdes,
•i l’on veut éviter de longues souffrances et des
dangers : deux ou trois sangsues sur la douleur ;
plonger le doigt dans l’eau bouillante ; si le mal
ne cède pas : faire pratiquer deux ou trois incisions
profondes jusqu’à l’os, sur le bout du doigt ;
ou y appliquer quelques fragments de potasse
cahstique. comme nous l’avons indiqué pour les
abcès froids ; enlever la croûte de la brûlure ; mais
si le mal persiste : faire une seconde application
/de potasse caustique sur la première, puis panser
comme les abcès ordinaires ; abstinence de vin,
régime doux pendant le traitement.Quelquefois, dans un cas de panaris négligé,
de foulure ou de simple mal d’aventure, la main
s’enfle considérablement, le poignet ensuite, puis
le bras, jusqu’au point de mettre les jours du
malade en danger-, traitement : diète et boissons
adoucissantes : position élevée de la main et du
bras, sur un lit ou sur une table munie d’un
oreiller ; sept à huit sangsues une ou deux fois
sur la main-, deux fois par jour cataplasmes indiqués
pour l’engorgement du foie ; dans les intervalles
de ces cataplasmes, jeune crème sur la main
'et le bras ; fromage mou baignant dans son petit
lait, sur le membre pour la nuit. Plonger après
deux fois par jour, deux heures chaque fois, la
main et le bra dans un bain de son, ou de tripailles
de *&« *) , ou de graine de lin avec quelques
tètes de pavots ; on favorise l’ouverture des
abcès par les moyens indiqués pour les abcès
froids ; et on les panse de même, quand les abcès
sontpcrcé3.Cessation d’allaitement, l.a femme, lorsqu’elle
peut, ne doit point cesser tout-à-coup d’allaiter :
mais peu a p« u, en donnant du moins en moîn« If-- 116 —
sein à son nourrisson ; quand elle cesse brusquement
d’allaiter, voici les soins de prudenc demidiète
pendant douze à quinze jours ; t /.ç de
bourrache ou de racine de canne de Provence ;
tons les jours lavement de camomille ou de fleurs
de tilleul, avec un gros de sulfate de potasse ;
tenir, sur le sein, pendant le jour, un papier
brouillard sur lequel on a écrase une chandelle
neuve ; appliquer pour la nuit un des cataplasmes
indiques contre rengorgemeut du foie ; frictionner
une ou deux fois le jour le dos et les
membres avec de l’eau-dc-vie camphrée ; les
mêmes moyens doivent être embloyés toutes les
fois.qu’au'moment du sevrage, le sein renferme
encore du'lait.Morsure d’animaux enrages et de reptiles venimeux
: Brûler la partie mordue, avec le fer ronge,
ou avec de la potasse caustique, ou avec d*: l’acide
sulfuriqiie, et panser la plaie avec baume de
Geneviève, durant trois mois dans les cas do.
morsure d’animaux enragé ?, et quelques jours
seulement pour les cas de morsures rlc reptiles
dangereux. ~ On prend plusieurs fois par jour,
dans un verre d’eau sucrée, quatre à cinq gouttes
d’ammoniaque liquide ou d’esprit de corne do
cerf, ou de potasse caustique, un gros dans un
litre d’eau de mélisse, ou quelques gouttes de
fort vinaigre pur ou dans un peu d’eau. — Demilavements
et frictions tous les jours sur lo corps
avec les mêmes substances ; on boit pour tisane
une décoction de quinquina, de gentiane, de camomille ;
l’huile d’olive par la bouche, piise par
cuillerée, dans le cas de morsure de reptiles venimeux,
telle que là vipère, est aussi très utile ; on
l’applique sur les piqûres d’abeilles. ,,— H7 —
APPENDICE.

Sur les soins à donner à cm qui sont lombt’s en défaillante,
aux noyés, et aux adres asphyxiés.

Un individu s’évanouit-il, ou perd-il subitement
connaissance par défaillance ? on l’expose au
grand air, on desserre ses vêtements, on l’injecte
de flaques d’eau froide sur la figure et le cou ;
•— s’il ne revient point à lui, on lui fait respirer
du fort vinaigre, l’odeur de plume ou de cuir
brûlés ; on lui applique des sinapismes très chauds
sur les membres, surtout à la plante des pieds ;
on pratique des ventouses à l’épine du dos, a
l’intérieur des bras et des jahibes ; on essaie en
dernière ressource une saignée, le bras étant
plongé dans de l’eau chaude. Si c’est h la suite
d’une chute grave qu’a lieu la perte de connaissance
:- après avoir déshabillé le malade, on le
couvre de serviettes chaudes, on le frictionne
avec des flanelles, et on met en oeuvre les moyens
que nous venons d’exposer ; étant revenu h lui,
on lui administre quelques cuillerées de bon
vin, ou s’il le rejette de l’eau froide et sucrée ;
puis diète rigoureuse ; sangsues au fondement,
et s’il se déclare une forte fièvre, saignée ; répéter
si la fièvre persiste.

Il faut savoir qu’un individu peut rester plusieurs
heures sous l’eau, sans perdre totalement
la vie ; et qu’on peut n’obtenir de lui un premier
signe de vie, un soupir, qu’après plusieurs
heures de soins prodigués. Aussitôt que le noyo
— 118 -^
je'st hors de l’eau, et qu’on se trouve dans uu
lieu convenable, on le débarrasse de ses vêlements
, en les détachant et en les coupant ; on
le couvre de serviettes .chaudes ; on le presse
alternativement sur le ventre et la poitrine, pour
provoquer la respiration ; on lui ôlc de la bouche,
avec des linges et en l’inclinant* les mucosités
qu’elle renferme (on se garde bien de le pendre
par les pieds l)  ; on lui souille 1 dans la bouche
en ^'interrompant, ou avec un canal que l’on
forme sur le champ à l’aide d’une feuille de
papier ou de carton, on tâche de lui faire avaler
quelques cuillerées à café de bon vin chaud ;
on pratique ensuite tous les autres moyens que
nous venons d’indiquer pour ranimer là vio
dans un homme tombé en défaillance.

L’asphyxie est la cessation des signes delà
vie par l’interruption du renouvellement du
sang dans les poumons. — Ce renouvellement
peut être interrompu, ou parce que l’air ne saurait
plus parvenir dans les poumons, comme il
arrive à ceux qui sont étranglés ou noyés, ou
parce qu’il arrive aux poumons un air malfaisant,
meurtrier, tel que l’acide carbonique dégagé
du charbon qui brûle, ou du marc de raisin en
fermentation, ou l’air qui s’exhale des fosses
d’aisances ; on porte l’asphyxié au grand air
frais ; on desserré ses vêtements ; on le couvre
de serviettes chaudes, de sinapismes ; on lui fait
respirer de forts vinaigres, l’odeur de cuir brûlé
ou de l’ammoniaque liquide ; on lui insuffle dans
la bouche, en lui serrant les narines ; s’il vient

— 119 —
d’être asphyxié par le charbon, et qu’il soit
encore chaud, on lui jette de l’eau froide sur
la figure et sur la poitrine ; on pratique sans
délai une saignée, et on recourt aux autres
expédients qui viennent d’être exposés pour
rappeler un homme h la vie.

AVIS IMPORTANT.

 ; Toutes les fois que nous prescrivons un régime,
ce mot régime renferme toujours dans
son idée l’abstinence devin même mêlé d’eau. —
Diète absolue, signifie toujours qu’il faut se
priver de toute substance alimentaire, même
de bouillon léger ; et dicte simplement dite, indique
qu’il faut se réduire, pour toute alimentation,
à quelques bouillons légers. —- Après un
bain général, il faut toujours s’essuyer tout d’un
coup, en s’envcloppant d’un drap chaud, et se
remettre, s’il est possible, pendant une heure,
dans un lit bassiné soit avec du sucre, soit avec
de la cannelle, soit avec de la graine de genièvre.
— Au sortir d’un bain de siège, on s’enveloppe
d’une nappe chaude, et il est encore mieux ,
principalement en hher, de se remettre dans un
lit bassiné. — Il ne faut jamais appliquer froid
un cataplasme ; ceux de moutarde, que Ton conseille
ordinairement de mettre froids, doivent
.toujours être doux. — Tout cataplasme', à
moins qu’il ne soit imprégné de suppuration,
— 120 —
ou devenu sur, peut s’employer plusieurs fois ;
et on le fait réchauffer, en le plaçant, couvert
d’un jupon de laine, sur le couvercle d’une bassinoire
renfermant des charbons ardents. —C’est
par dessous les couvertures du lit, et avec précaution,
que l’on applique et que l’on enlève un
cataplasme, pour ne point exposer le malade à
être refroidi ; c’est pour cela, qu’après l’avoir
ôté, on essuie avec soin, h l’aide d’un linge chaud,
l’humidité qu’il a laissée sur le corps : on s’expose,
en négligeant ces mesures de prudence, à
faire au malade plus de mal que de bien : il
suit de la, qu’il faut surveiller l’application d’un
cataplasme, pour ne point le laisser refroidir,
comme il arrive trop souvent.

Les tisanes se font avec des fleurs, aveesdes
feuilles, avec des racines, avec des fruits charnus,
avec des fruits secs, avec des fécules.

Pour faire une tisane avec une fécule, tels
que tapioka ;' salcp, fécule de pommes de terré,
gruau, etc., on délaye à froid deux cuillerées de
cette fécule dans un litre d’eau, que l’on fait
ensuite bouillir une demi-heure ; si cette décoction’
parait trop chargée, et répugne, ainsi que
cela a lieu pour certains individus, on se borne
k une cuillerée de fécule pour un litre d’eau.
— Les tisanes avec les fruits, soit secs, soit charnus,
de même qu’avec les racines, se font bouillir
une demi-heure ; on met, pour un litre d’eau,
une cuillerée rase de graine de coings ; cinq ou
six jujubes ; le même nombre' de dattes ; trois
figues grasses coupées en qiiatre ; qliàtfe ou cinq
— 121 —
fèves de cacao broyées ; sept a huit amandes
douces pelées ; une moyenne pomme pelée et
coupée par morceaux ; deux moyennes pommes
de terre pelées et coupées par morceaux, que
l’on fait cuire jusqu’à ce qu’elles puissent s’écraser
sous les doigts ; on en passe la décoction
dans lin linge fin, et on en jette la première eau,
qui est acre ; on râpe la racine de carotte', ;qui
cuit difficilement ; la racine de réglisse, après
^un bouillon, se laisse infuser pendant une heure
eh vase clos ; une décoction prolongée en dissoudrait
la partie amère ; la racine de grande consoude,
coupée même, ou râpée, se fait infuser
une heure en vase clos ; il faut faire bouillir pendant
une heure la racine de gaïac : avec une
livre de racine fraîche, on peut faire d’ordinaire
seize tisanes d’un litre ; si la racine est sèche,
sa dose, pour la même quantité d’eau, n’est que
de moitié. Cependant, si l’estomac est eh bon
état, et que l’on se propose, par une tisane, de
, corriger un vice de la masse des humeurs, on
peut rendre plus forte la décoction,-et porter à
trois ou quatre onces par litre d’eau la dose de
la racine de bardanc récemment cueillie, par
exemple ; ■— Les feuilles, après avoir jeté quelques
bouillons, se laissent infuser en vase clos
{) cndant une demi-heure, et si l’on veut avoir
a tisane plus chargée, pendant une heure i
la préparation qu’on leur fait subir, consiste à
les hacher menues ou à les broyer ; leur dose pour
un litre d’eau est la même que celle des racines.
.-•-. Pour faire une tisane avec des fleurs, on
M— 123 —
jette un litre d’eau bouillante sur trois a quatre
pincées assez fortes de fleurs sèches ou fraîches,
et on laisse infuser en vase clos pendant une
heure ; on passe dans un linge, fin la tisane de
fleurs de bouillon-blanc et celle de fleurs d’arnica
: une tisane se prend par gorgées et tiède ;
on peut la prendre froide en été, excepté lorsque
l’on tousse ; une tisane, en règle générale,
se boit à jeun, et deux ou trois heures après les
repas.

Les sirops se font avec des infusions, avec des
décoctions, avec des sels, avec des extraits, etc.
■— Sirop de mou de veau : Prenez le quart d’un
-mou de veau, faites-le bouillir pendant trois
heures dans deux litres et demi d’eau ; laissez
refroidir ; et versez à clair la liqueur dans un
autre vase, a\ec deux livrés de sucre, pour faire
bouillir encore une demi-heure ; si vous faites
ce sirop pour une affection de poitrine, vous.y
mettrez quelques dattes, quelques jujubes et des
raisins de Coiïnthe : les sirops de colimaçons, de
choux rouges, de navets, d’oignons, se font de
la même manière : on ôle les intestins.des escargots,
et où met huit onces de leur corps par
litre d’eau ; la quantité du chou rouge, de l’oignon
, est d’une livre pour deux litres çt demi
d’eau ; celle du navet peut être Un plus-forte.
— Sirop de groseille : Yous écrasez avec les
mains des groseilles mûres non séparées de leurs
grappes ; vous déposez le tout dans un vase ouvert
à la cave pendant vingt-quatre heures ;
voqs versez le suc ensuite.dans un autre Vase- ;
— 125 --
vous pressez le, marc dans un linge fin ; vous
mêlez a cette liqueur éclaircie son poids d’eau ;
vous y ajoutez une livre de sucre par litre de
liquide ; vous faites bouillir une demi-heure ;
vous versez la liqueur bouillante dans des bouteilles
échauffées ; puis vous bouchez exactement
et avec force. Si vous voulez composer un sirop
mieux nourri, vous vous dispensez d’y faire
aucune addition d’eau ; et si vous vous proposez
d’obtenir un sirop selon toutes les règles de la

' pharmacie, vous faites bouillir le suc pur de
, groseilles avec deux fois son poids de sucre,
Jusque ce qu’il ait acquis la consistance de sirop,
et qu’un petit instrument appelé éprouvette s’y
enfonce a une hauteur marquant seulement
trente degrés en liiver et trente degrés et demi
, t en été : lés sirops de citrons, d’oranges, limons,
cerises, framboises, pommes, coings, nèfles non

., molles, sorbes non molles également, se fait de la
même manière, avec ces quelques différences :
on râpe les coings, les pommes, les nèfles et les

' 'sorbes, déppuillés de pellicule ; après les avoir

, pressés dans un tamis ou dans un lingo fin, on
en’met le suc a la cave pendant trois jours,
et on le traite ensuite comme le suc de groseilles.
Avec des nèfles, des sorbes, etc. molles,
cpii sont encore de si puissants astringents, il
Vaut mieux faire des confitures ou des conserves
que des sirops ; et oh en prend matin et soir une
dénii-cuillèrée pure ou dans un demi-verre d’eau
.douce : on exprime dans un linge ou avec, un
ternis décria, la pulpe du nèfle, de la sorbe, etc. ;
— 124 —
après Tavoir fait bouillir un quart d’heure dans
un peu d’eau, on y jette un poids égal de sucré, ,
et on fait encore bouillir jusque ce que l’eau,
paraisse suffisamment évaporée ; ces confitures
se conservent en vase clos, dans des lieux secs ;
on broie les pépins et les noyaux ; on les met
macérer pendant trois ou quatre jours dans de
l’eau froide (une demi-livre pour u>ux litres
d’eau)  ; on verse la liqueur éclaircie dans un
autre vase ; on presse dans un linge avec force
te marc, ou on le met sous une presse,.et on
achève le sirop comme précédemment. — Pour ,
confectionner des sirops avec des tisanes, e'estè-dire
avec des infusions, des décoctions, il convient
de mettre une quantité double de fleurs,
oii de feuilles, ou de racines, etc ;, par litre
d’eau : On ajoute toujours une livre de sucre
ou de miel par litre de liquide, si on ne veut
qu’un sirop du plus faible degré ; deux livres si
on le veut d’un degré plus élevé ; el deux fois\
autant de sucre que de liquide, si on’le veut
selon les règles’de la pharmacie ; et dans ce der ?
nier cas encore, on fait bouillir ïe tout-jusqu’à,
consistance sirupeuse, ou jusqu’à ce que,,1'éprouvette
marque trente. Cependant la proportion
de sucre de ces sirops parfaits n’est nécessaire
ni pour leur conservation ni pour leur,
vertu : le sucre n’ajoute rien à l’efficacité d’unmédicament ;
et on conserve très bien’ toutes
sortes de sucs de plante sans un atomei <$&« .
sucre par la méthode d’Appert, en mettant pen^ :
dant une bonne demi-heure dans de l’eau bouik
■ — 193 —
Jante ces sucs dans des bouteilles bien fermées,
OU en les versant tout chauds, après les avoir
fait bouillir, dans des bouteilles que l’on aura
chauffées ainsi que nous l’avons indiqué, — Les
liqueurs odorantes, telles que l’eau de ileurs
d’oranger, se transforment à froid en sirops, en
les mêlant à deux fois leur poids de sirop simple
desucre ; la chaleur dissiperait leur parfum. C’est
pour cela que, pour conserver la partie odorante
dès fraises, si fugace, si facile à s’évaporer,
il vaut mieux en extraire le suc sous la
Sresse ou avec un linge, et le mêler à froid avec
eux fois son poids de sirop de sucre. On rend
plus agréables lessirops de groseilles et de cerises,
en y ajoutant un peu de framboise, et réciproquement,
le sirop de framboise, en y associant
un peu de suc de groseille ou, de cerise aigre
qui contribue encore à le mieux conserver.
. - Huiles et pommades médicamenteuses. —
L’huile de digitale : Prenez feuilles fraîches de
i digitale, quatre onces, et après les avoir broyées
ayee soin, faites-les bouillir dans huit onces
•À ;hiu) o d’olive, au bain-marie, jusqu’à ce que
.quelques gouttes de l’huile étant jetées sur des
charbons ardents, cessent d’y produire un pétillement,
et annoncent que toute l’eau des
feuilles est évaporée ; alors vous laissez encore
{ligérer le tout pendant quatre ou cinq heures
•au bain-marie ; puis vous passez dans une étoffe
<lë linge avec expression ou en tordant cette
étoffe. ~ Pommade de laurier-sauce : faites
bouillir quatre onces de feuilles de laurier bien
12
broyées, avec quelques baies (1) dolani$ir#J|
plante dans huit onces de saindoux, au b\iAs|f
marie, jusqu’à ce que toute l’eau des feuilleâ tQjgSj
évaporée, ou que quelques gouttes de saindpyo
jetées sur les charbons ardents cessent d’y dtyeçp^
miner un pétillement ; laissez encore digérjy ?^
après cela pendant quatre ou cinq heurç§jfc uj8&|
douce chaleur du bain-marie ; puis passes KÎMÈ
expression dans une étoffe de laine. —* ]fc|$ÊKl !
bouillir au bain-marie de l’huile, etc., c’rst |$f|l|
tre le iasequila contient,dansde l’eau bpulil^n^g
et faire digérer, c’est maintenir un v ég&âldjffif||^
liquide d’une température au-dessous $$j|ffil|
bouillante. Toutes les huiles et toutes {es $|||j||
inados médicamenteuses végétales, dejus’^Ma^^l
de belladone, do stramoine, d’aconit, de ^âV||||
de morelle, etc., se font comme il vient 4'Mi||
exposé : une partie de feuilles vertes co|rtifj$|i||
ou broyées, pour deux partie d’huilo* QjjiJyO|
saindoux. ^^'^Pi
(1) Dans nos climats, le laurier-sauce ofd>iiair£|&£||r
produisant point ou prcsnuo point de bate^cavpj||l||
Ruîro (jiio dans lo midi do la IYanc^T<p4Ç ) v'UraljE§iii
fiiiro entrer ces fruits ou baies drfî^fii corop^sit/oDHpOli
(a pommido. / C •" ■' ^^*^S
FIN ;;

TABÏH DES MATIÉHES,I'HCPALB . • JMaximes générales dp la, plus htulo importance
dans lo traitement des maladiVs TCiMpnru- I. - Du traitement des douleurs . . , fiT^l) ljiaui (IQI remèdes » 1rs plu* pfuYnres corjtro \cs> ']
douleur » ……. ,….-",.','.' ' l°ïtliiArnpi- Il — Dds maladies de la poitrine' ; . . ; 41
Article i. — Maladies des organe* de la respira,>mlion et dé Icm » annexe* , . , , . …. 42
$jgÊ\rtiçle H. — Maladie » des organe » de la respira
gjflK tion îAn^irjsmcclHjpertrophic du coeur ; u S3tîiupHUE 1U. — .Maladies d<*j organes ilt\la digestion
cl de lew ? annexes 65 ;CiiU'lTRF lV,- ;pBsJ »lnlad »o\<luOer>ea) ix*. -… ;,-.,.M’> » * •> - ' ■ ■- ,*\ "•'(..'■.« fir. !1^CHAPITRE V. —-'Des Maladies du Syslfinelymphnticjue
et de lit I »ea.'i ..-.,..v. 88 ,CHAPITRE VI. —"Abecsfioîd »; Ahccs inflammaloires .
ou ttegmoneux ; Turorcles ou Clous ; Kulraxi ? ;
Engorgcmeuts laiteux diiscin ;KngOigcments oulém ;itenx
 ; Erjsipôlcs aphtheuv. ; Erjsipèlc^Eléphantia »is
 ; Plaie » suriennet ; Ulreres caticetiçwx ;
Engelures ; PriVcie* ; Plaies gangreneuses, ou,-,
Gangrène ; Charbon | ropiemenl dit ; Charbon vd- ^
lartl ; Hemorrhagies ; flçiuorilioïde » . . . . . . 105Àppt-isDiCE. — Sur les soins à donner ii ceux qui
sont tombe » en défaillûiice, aux noyés, et aux
,. autres asphyxiés ».'■-.' • .'• •"-'.. HTÀxj3 IMPORTANT sur la composition des Tisanes, îles
Sirops et de* Pommades . . ■ fil »