La Société des Jacobins
Aulard, François-Alphonse (1849-1928)

Tome 5
Quantin, 1889-1897




La société des jacobins

COLLECTION DE DOCUMENTS RELATIFS A L’HISTOIRE DE PARIS
PENDANT LA RÉVOLUTION FRANÇAISEPubliée sous le patronage du Conseil municipalLa société des jacobins mMmElL de documents
POUR L’HISTOIRE

DU CLUB DES JACOBINS DE PARIS
PARF. a. aulard
TOME V — JANVIER 1793 A MARS 1794
Paris
LIBRAIRIE LÉOPOLD CERF
.13., RUE DE MÉDIÇIS
LIBRAIRIE NOBLET
13, RÏÏECUJAS o
MAISON QUANTIN
7, RUE SAINT-BENOIT1895
DON 1999001958^

3fertissëment
Dans le preserifc^Omme, les comptes rendus des séances des Jacobins
sont reproduits ou analysés, sauf les exceptions indiquées
en note : 1° du 23 janvier au 26 août 1793, d’après le Journal des
Jacobins ; 2° du 28 août au 6 septembre suivant, d’après le Journal
de la Montagne ; 3° du 8 septembre 1793 au 18 mars 1794, c’est-àdire
jusqu’à la fin du volume, d’après le Moniteur.

Nous expliquons les raisons de ce choix dans des notes aux
pages 220, 380, 391.

Quant au plan et à la méthode, nous les avons exposés dans l’introduction
au tome I et dans l’avertissement placé en tète du
tome IV.

M. Albert Métin, agrégé d’histoire et de géographie, a bien voulu
collaborer à la préparation de ce tome V et à celle du tome VI :
nous sommes heureux de l’en remercier.

F.-A. A.

Société des jacobins
|pGtli !P,|ffi DOCUMENTS POUR L’HISTOIRE
v/Z/^DJi^UB DES JACOBINS DE PARIS
I
Janvier 1793 (Suite) 

SÉANCE DU MERCREDI 23 JANVIER 1793
PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DU l>Uy-DE-DÔME) C… — J’annonce à la Société une nouvelle qui lui sera agréable,
ainsi qu’à tous les bons citoyens ; c’est que Roland a envoyé sa démission1…
Actuellement, il est question de rendre ses comptes et
c’est là où nous l’attendons (Applaudi).[Robespiei'rc le jeune fait part des accusations portées à la tribune de la
Convention contre Potion par Tallicn, Tliuriot, Collol d’IIerbois s. —: Le
Conseil exécutif n’a été averti de l’assassinat de Le Pelcticr de St-Fargcau,
qu’à onze heures du soir et par une députalion de la Société.On annonce neuf candidatures, et on lit une liste de douze sociétaires
admis les 15 et 19 janvier, parmi lesquels Dorfcuillc, aide-de-camp de l’armée
du Var.].1, Depuis le 15 décembre 1792, le ministre de l’intérieur Roland n’assistait’
plus que d’une façon-fort irrégulière aux séances du Conseil exécutif provisoire
(cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. I, p. 330, 335, 342, 345, 4S5,
502 ; t. II, p. 2). Il donna sa démission par une lettre en date du 22 janvier 1793,■qui fut imprimée par ordre de la Convention (Bibl. nat., Lb 41/484, in-4, et Moniteur,
t. XV, p. 272). C’est Garât qui succéda à Roland.2. Cf. Moniteur, t. XV, p. 263.TOME y. 12 SOCIÉTÉ DES JACOBINS . [23 JANV. 1793]Les Sociétés de Nancy, Toulon, etc.. témoignent leurs regrets de
ce que la Société mère a expulsé de son sein Pauchet, Brissot et
autres membres recommandables par leur patriotisme '.[Lettres des Sociétés d’Arles, de Lyon, du ministre de la guerre à propos de
la compagnie d’artillerie de Foiitcnay.]La Société de Pont-Saint-Esprit sollicite de la Convention qu’on ne
supprime pas le traitement des fonctionnaires ecclésiastiques ; elle
finit par cette pbrase fanatique : « Le j^uple ne serajamais mûr
pour priver de tous moyens de subsistance les ministres du culte
catholique ; Cette injustice couvrirait la France d’un opprobre
éternel. ».[La Société de Reims proteste que, malgré les efforts des Sociétés affiliées,
notamment de celle des Récollets de Bordeaux, elle restera unie à la Société^
mère. — Adhésions des Sociétés de Lyon et du Havre. — Communication
d’une lettre des Marseillais, à laquelle sont jointes une lettre à Corsas et une
adresse aux quarante-huit sections.]On a arrêté l’impression et la distribution de ces lettres aux Sociétés
affiliées et aux Défenseurs de la République s.[Jeanbon Saint-André propose de faire afficher ces lettres. (Adopté.) Un
citoyen propose d’inviter Carra à les imprimer dans son journal 3. (Adopté.) 
— C… proteste contre la lettre par laquelle Kersainl donne sa démission et
lit une demande de mise en accusation que Tordre du jour l’a empêché de
porter à la tribune de la Convention. (Applaudi.) ]Robespierre a fait lecture de l’adresse aux départements qu’il a rédigée
et dont l’extrait suit *. 'La Société a approuvé à l’unanimité la rédaction de cette adresse
et en a arrêté l’impression, l’envoi aux 84 déparlements, aux Sociétés
affiliées, et la distribution à ses membres et aux citoyens des tribunes.Un membre a demandé que Robespierre fût-conduit jusqu’à la
Convention, parce que l’autre soir il a 23ensé être assassiné.1. Bans le Courrier des départements des 20 et 28 janvier 1793, Corsas donne
ou. indique plusieurs lettres analogues des Sociétés d’Angers, de Brest, .de
Blois, etc.2. On trouvera ces lettres imprimées à la suite du procès-verbal de la séance
du. 20 janvier, Bibl. nat., Lb 40/742. Voir aussi une note de Corsas dans le Courrier
des départements du 26 janvier 1793.3. Cependant ces lettres ne figurent pas dans les Annales patriotiques et
littéraires.i. Voir Ja pièce suivante.£23 JANV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 3Un membre a dénoncé que les directeurs des Monnaies se permettent
de faire fabriquer des écus datés de 1793, avec l’effigie de
Louis XVI.Desfieux a dit : « C’est la faute des administrateurs, qui sont tous
aristocrates 1. Il faut demander que les administrations des Monnaies
soient renouvelées et même que toutes les administrations en général
soient nommées par les corps électoraux.[C… dit qu’il faut se hâter d’apposer sur nos écus l’empreinte de la liberté.] .Desfieux a dit : « On peut bien mettre l’effigie de Louis XVI, mais
il faut qu’il y ait une guillotine par dessus. » (On rit.) [Dorfeuille a fait imprimer une adresse aux soldats : il en donne lecture.
En voici quelques extraits : « Qu’ils viennent ces despotes altérés de sang !…
Les insensés traîneront toujours sur leurs pas des armées de peuples, et les
peuples n’ont pas, comme leurs maîtres, le coeur fermé à la raison et à la
vérité…' Nous leur dirons en leur montrant les droits de l’homme : vous
n’êtes pas rois, la cause que vous défendez n’est pas la Vôtre, et soudain ils
voleront clans vos bras… Plus puissante que les baïonnettes, la raison, qui a
fait de la France une seule famille, fera de l’univers un peuple de frères.  »
(Applaudissements.) ]La Société a ouvert une souscription pour la réimpression de ce
discours et son envoi aux armées et a arrêté que provisoirement il
serait procédé à cette seconde édition -.[C… demande la radiation d’un membre qu’il ne désigne pas, coupable
d’avoir parlé en .faveur de Gobin, notaire 3, lequel demandait un certificat de
civisme, quoiqu’il eût outragé les patriotes de Cliàteauvicux en les désignant
sous le nom d’assassins do Nancy. Renvoyé au Comité de présentation. De
môme pour une enquête sur le citoyen Pépin.]UN MEMBRE. ■— Plusieurs intrigants se sont glissés dans cette Société
: je demande le scrutin épuratoire (Appuyé et adopté).1. Le 29 brumaire an 11-10 novembre 1793, le Comité de salut public fit mettre
en arrestation Rocltiers, directeur des Monnaies de Paris, son caissier et son
premier commis. (Arcli. nat., AFii, 20.) 2. Ce discours (remanié, mais rcconnaissable) est le Sermon civique aux soldats
de la République, par le citoyen Dorfeuille, imprimé à la suite de l’Extrait
du procès-verbal de la séance des Jacobins du 20 janvier 1793, Bibl. nat.,
Lb 40/742, in-8". Il ne faut pas le confondre avec le Discours civique du citoyen
Dorfeuille aux soldats français, imprimé par délibération de la Société des Jacobins
de Paris et réimprimé à Nice parles citoyens Grégoire et Jagot, commissaires
do la Convention nationale au département des Alpes-Maritimes ; Nice,
Cougnet père et fils, s. d., in-8", Bibl. nat., Lb 40/743. Le texle du Discours est
autre que celui du Sermon.3. Gobin était notaire rue S’-Denis, vis-à-vis la rue Grenelât.
Le Comité de présentation a été chargé de présenter un travail
sur le mode de l’examen des membres qui composent la Société.
{Dufourny apprend que l’assemblée électorale a déclaré nulle l’élection de
Boursaiill, faite au moment où il était en banqueroute '. En exécution d’un
arrêté de la Société, il a fait mouler par Curtius le buste de Le Pelcticr. —
Hassenfralz se plaint que les armées de la République soient encore commandées
par des nobles. Il ne voudrait que des généraux plébéiens.]

Là séance a été levée à dix heures.
II
ADRESSÉ DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIRERTÉ .
ET DE L’ÉGALITÉ, SÉANTE AUX JACOBINS,
A PARIS, AUX SOCIÉTÉS AFFILIÉES

PRÉSENTÉE PAR ROBESPIERRE A LA SÉANCE DU 23 JANVIER 1793 I

CITOYENS,

Le tyran des Français est tombé sous le glaive des lois ; que la
liberté respire, que la patrie relève sa tête triomphante, mais que
tous les bons citoyens veillent encore, qu’ils déploient la sainte
énergie à laquelle le châtiment des rois doit les élever. Le tyran
nous a légué le resle des vices que le despotisme avait introduits
parmi nous, tous les maux qu’il nous avait préparés, et tous les nombreux
ennemis qu’il nous avait suscités. Quel est cet horrible enchantement
que la royauté exerçait sur les âmes ! Le plus vil mortel avait
déjà fait couler le sang de trois cents mille citoyens vertueux ; son
jugement même est devenu le signal de la plus redoutable conjuration
qui eût encore menacé la liberté ; tous les poignards des
scélérats de la France et de l’Europe étaient levés sur la tête des plus
fidèles défenseurs de la patrie. L’absolution de Louis, ou le décret
qui devait le sauver par de funestes lenteurs, devait être leur arrêt
1. Jean-François Boursault avait été directeur du Théâtre-Molière. Quoi qu’en
dise Dufourny, son élection l’ut maintenue. Il fut même admis à siéger à la
Convention, le 19 mars 1793, en remplacement do Manuel, démissionnaire. Le
8 octobre suivant, la Convention l’envoya on mission pour la levée de chevaux
à Hennés. — Sur sa faillite comme directeur do théâtre, voir le Mercure universel,
des 8 et 19 frimaire an 11, p. 123 et 298.2. Imprimée dans le n" 159 de la Correspondance ; imprimée également avec
d’autres pièces, Bibl. nat., Lb 40/742, in-8.
[23 JANV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 15

de mort ; la victoire même, que l’héroïsme civique remporta au sein
de la Convention nationale sur l’intrigue et sur là perfidie, a suspendu
plutôt qu’étouffé la conspiration ; elle n’a pu désarmer les
assassins. Plusieurs députés, qui avaient signalé leur zèle pour
presser la condamnation du tyran, ont été attaqués et poursuivis par
eux. L’un des plus fidèles représentants du peuple a expiré sous leurs
coups. Le jour où la mort du dernier des rois devait consoler l’humanité,
elle a eu à pleurer l’horrible assassinat commis dans la personne
de l’un de ses plus zélés défenseurs. Michel Le Pëletier a précédé
le tyran lui-même au tombeau. Citoyens, arrêtons-nous devant
l’urne funèbre qui renferme la cendre d’un héros de la patrie ;
arrosons-la de larmes terribles à tous les tyrans.

Citoyens, Amis de la Liberté et de l’Egalité, c’est à nous qu’il appartient
d’honorer la mémoire des martyrs de cette religion vraiment
divine dont nous sommes les missionnaires. Nous avons vu Le Pëletier,
dès le commencement de la Révolution, combattre constamment
aux premiers rangs des défenseurs de la liberté. Le Pelelier était
noble, Le Pëletier était à la tête de cette corporation puissante qui
partageait l’autorité souveraine avec le despotisme royal, Le Pëletier
jouissait d’une fortune immense ; Le Pelelier se dévoua pour la cause
de l’égalité et de l’honorable indigence. Loin de prostituer, comme
tant d’autres, à l’intrigue et à l’ambition ses talents distingués, vantés
avant la Révolution même, il les consacra constamment à la défense
des principes éternels de la morale et de la philosophie. Eloigné de
tout faste et de toute prétention, il employait dans le silence une
partie de ses richesses au triomphe de la liberté, et au soulagement
de l’humanité souffrante. Dans le département de l’Yonne, dont il était
député, à Paris, dans tous les lieux où ses possessions étaient situées,
il fut l’appui des indigents, le défenseur des malheureux, l’ami des
patriotes. Ce sont les cris douloureux que les infortunés, soulagés
par ses soins, ont poussés à la nouvelle de sa mort, qui nous ont révélé
la moitié de ses vertus, que sa modestie dérobait à la reconnaissance
des citoyens. Son àme pure et élevée, son âme douce et courageuse
était la source sacrée des opinions politiques qu’il professait
dans la tribune. S’il manquait à son éloquence cette véhémence foudroyante
qui atterre le crime, il possédait dans un plus haut degré la
force de la raison et la douceur des formes, qui attire la faiblesse et
qui éclaire la bonne foi.

Mais c’est surtout dans ce dernier période de la Révolution
qu’il déploya sa grande àme tout entière. Tous les hommes qui
possédaient ou croyaient posséder quelque talent se liguaient pour

avilir et pour accabler la cause du peiqjle et pour usurper toute l’autorité
du gouvernement ; c’est au moment où une coalition hypocrite
et toute puissante, qui avait juré d’arracher le tyran à l’échafaud,
ne présentait aux défenseurs incorruptibles des principes que des
calomnies et des poignards, qu’il préféra ce double danger à tous
les pouvoirs et à tous les trésors qu’elle offrait à ses sectateurs ;
c’est à ce moment où il n’était plus permis de prononcer le mot
peuple, sans être réputé séditieux et flatteur du peuple, qu’il défendit
les droits du peuple avec une nouvelle ardeur. Il se déclara l’ami, le
compagnon d’armes des députés républicains, dans le moment où
une armée de libellistes, stipendiée par un ministre coupable et par
la faction dont il était l’instrument, les dévouait au mépris public et
à la rage des conspirateurs, sous le nom d’anarchistes, d’agitateurs,
de factieux. Nous l’avons vu défendre clans notre sein la doctrine de
l’égalité et de la liberté ; nous l’avons vu fréquenter plus assidûment
cette Société, depuis que le nom seul des Jacobins fut proscrit par les
intrigants du jour, comme il l’était naguère, par Léopold, par Brunswick
et par La Fayette. Il la présidait encore, peu de temps avant le
crime exécrable qui l’a enlevé à la patrie. A quels prix nos ennemis
n’auraient pas acheté son suffrage dans la cause du tyran contre le
peuple ! Il vota constamment contre les fatales lenteurs, contre les
délais parricides par lesquels on voulait éluder la punition du tyran…
Et il n’est plus ! 0 Le Pëletier, tu étais digne de périr pour'la patrie
sous les coups de ses assassins ! Ombre chère et sacrée, reçois nos
voeux et nos serments ! Généreux citoyen, incorruptible ami de la vérité,
nous jurons par tes vertus, nous jurons par ton trépas funeste
et glorieux de défendre comme toi la sainte cause dont tu fus l’apôtre ;
nous jurons une guerre éternelle au crime, dont tu fus l’éternel
ennemi, à la tyrannie et à la trahison, dont tu fus la victime. Nous
envions ta mort et nous saurons imiter ta vie. Elles resteront à
jamais gravées dans nos coeurs, ces dernières paroles où tu nous
montrais ton âme tout entière : « Que ma mort, disais-tu, soit utile
à la patrie, qu’elle serve à faire connaître les vrais et les faux amis
de la liberté, et je meurs content. »

Frères et amis, nous volons en ce moment au Panthéon, déposer
les cendres de ce grand homme, avec les représentants du peuple
qui ont rendu ce juste hommage à sa mémoire, avec tous les citoyens
qui pleurent le patriotisme et la liberté lâchement assassinés dans sa
personne. Nous avons résolu d’ajouter aux témoignages de la douleur
publique les monuments particuliers de notre propre douleur : nous
saurons expier,,par les honneurs rendus à la vertu civique, ceux que

[23 JAKV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 7

l’intrigue et l’erreur prostituèrent jadis au charlatanisme et à l’imposture.
Le défenseur de la monarchie les usurpa ; restituons-les au
martyr de la République ; que la France entière retentisse au même
instant de ses éloges funèbres, de nos hymnes et de nos serments à
là liberté ; que l’aristocratie frémisse ; que l’intrigue rentre dans le
néant, et que tous les despotes de la terre lisent leur destinée écrite
sur la tombe du héros que nous célébrons, et sur l’échafaud du dernier
de nos tyrans !
III
' SÉANCE DU VENDREDI 25 JANVIER 1793
PRÉSIDENCE .DE MONEST1ER (l) U PUY-DE-DÔME) 
[On propose d’ouvrir une souscription pour donner une prime à celui qui
découvrira Paris, assassin de Le Pëletier.]

C… — Il n’est pas un véritable Jacobin qui ne se contente d’avoir
une couronne civique ; je demande donc qu’il ne soit promis ni accordé
que ce genre de récompense à un Jacobin et que la souscription
soit appliquée aux. indigents ; mais, si tout autre qu’un Jacobin
arrête Paris, le produit de la souscription lui sera accordé.

Cette proposition a été adoptée.

[Lecture de la.correspondance. La Société de Brest envoie une lettre presqu’identique
à celle de la Société des Récollcts de Bordeaux. La Société de
Meaux, celle d’Amiens demandent des explications sur la radiation de Roland,
de Consonne, de Brissot. La Société de Saint-Paul, celle de Givet, celle de
Blois approuvent la conduite de la Société mère.
Desfwux demande des mesures capables d’intimider le ministre qui succédera
à Roland.]

C… —■ Vergniaud n’a pas perdu l’espoir de perdre la Montagne,
c’est-à-dire les patriotes. Il a dit : les Montagnards ont actuellement
un grand avantage sur nous, mais ils s’endormiront, et nous prendrons
le dessus. Veillons, citoyens ; les coquins savent se concerter
ensemble et épient l’occasion d’opprimer la liberté. Nous avons le
dessus, conservons-le ; autrement il faudra encore faire une seconde
insurrection.
[C… s’oppose à ce qu’on donne de nouvelles cartes aux timides qui ont

cessé de fréquenter la Société dans les moments orageux et qui demandent à
y rentrer depuis la mort du tyran. Maure présente à la Société Villetard ',
suppléant de Le Pelelier, qui vient remplacer ce. dernier à la Convention.
-77 lin militaire canonnier se plaint que l’on ait donné à ses camarades une
fausse alerte, en leur annonçant que le peuple de Paris se portait sur les pri.
-sons. — Un membre demande la destruction des repaires de jeux cl d’escroquerie
du Palais-Royal  !.J

MONESTIER. — L’ordre du jour doit être le rapprochement des patriotes.
Je veux que'ceux qui justifient ce titre se rendent à leur
poste. Je demande que mes collègues de la Convention aient parmi
eux un censeur qui puisse faire la liste des absents, liste qui sera
lue à la Société des Jacobins 3.

UN MEMBRE. — Je demande que Monestier soit nommé premier
censeur.

MONESTIER. — J’accepterais volontiers cette fonction, parce que je
suis sûr que je la remplirais avec autant dé zèle que d’exactitude. —
Ce n’est pas actuellement qu’il faut sonder froidement la plaie de
nos finances : il ne s’agit pas de savoir si vous avez 500,000 livres de
plus ou de moins ; il faut calculer combien vous avez d’ennemis à
vaincre, combien vous avez d’hommes pour les battre, combien vous
avez de canons, combien vous avez de fusils, combien vous avez de
briquets, combien vous avez de souliers, etc.. Il importe d’épurer
nos armées. Si Dumouriez nous a trahis, il faudra le punir et ne plus
l’employer. Si Roland, Brissot et les Girondistes ont voulu faire une
dictature de la Belgique, il faut faire sauter la tête de ces dictateurs,
comme vous avez fait sauter celle de Louis XVI. (Applaudi.) 

Je demande qu’on mette à l’ordre du jour nos opérations militaires,
et qu’on s’occupe aussi d’un grand point de sécurité publique,
ce sont les visites domiciliaires. Il ne faut pas s’endormir, car le
sommeil ne vaut rien, il est suivi de la mort 4. Dans Paris, il y a
1. Au lieu de Villetard, on lit dans le Journal des Jacobins le nom de Dulac.
C’est sans doute une faute d’impression. 11 n’y eut pas de conventionnel de ce
nom. C’est Edme-Pierre-Alexis Villetard, premier suppléant do l’Yonne, qui remplaça
Le Pëletier à la Convention le 25 janvier 1793.2. Le 23 janvier 1793, les Jacobins avaient déjà porté à la Convention une
demande analogue. (Procès-verbal, t. Y, p. 382.) 3. Le matin même du jour de celte séance, il y avait à midi à peine 150 députés
présents à l’Assemblée, d’après le Procès-verbal, t. V, p. 397.i. Le 21 janvier, la Convention avait décrété que les finances, la guerre et
l’organisation de l’instruction publique seraient continuellement à l’ordre du jour
et que le Comité de Constitution présenterait le projet de Constitution sous
quinze jours. Le même jour, elle réorganisa le Comité do sûreté générale. Cf.
Procès-verbal, t. Y, p. 349 et suiv.[25 JANV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 9quatorze mille brigands. Quand ils seraient aux Champs-Elysées,
il faudrait s’en consoler.[L’orateur continue en montrant l’utilité des visites domiciliaires. Si l’on"en
fait douze dans un jour, à la suite de douze dénonciations, ces douze visites
en produiront au moins soixante ; nous nous débarrasserons ainsi de tous les
Coblenciers (sic).Jeanbon Saint-André appuie la dernière proposition. «  On vous a proposé
des mesures, dit-il ; -il en est une cligne de vous ; dans les moments do ■
danger, loul citoyen est magistrat. » Il insiste sur les complots formés chez
Beauvilliers 1.Chabot cherche à amener la discussion sur les finances. 11 dit notamment:]Vous devez commencer votre Révolution par une opération financière.
Vous le devez parce que vous êtes envoyés pour empêcher la
banqueroute. Vous le pouvez, parce que nos ressources sont immenses.
Plus de trois milliards de biens nationaux vous serviront
pour résister à nos ennemis, quand nous serions armés pendant dix
ans au nombre de six cent mille. Il importe donc d’éteindre la dette
nationale.[L’orateur propose : 1° le remboursement immédiat de la dette en quittances
do finance à 3 p. 100 d’intérêt, qui seront prises pour comptant dans
les paiements de biens nationaux ; 2° la création d’une caisse d’amortissement
pour rétablir la circulation du numéraire cl arriver à la suppression hvscnsible
des assignats. La-conquête de la Hollande cl de l’Espagne donnera
du numéraire. Sur ce dernier point, voici les passages caractéristiques du
discours :]Où trouverons-nous de l’or pour faire la guerre ? A Amsterdam et
à Madrid.Portez la liberté en Hollande : elle vous tend encore les bras ; elle
vous offre son or et ses vaisseaux… Songez surtout que de la restauration
de vos finances dépend la liberté des peuples, et tous les
moments que vous perdez sont des siècles ; dans six semaines, vous
l’apprendrez à vos dépens.UN MILITAIRE. — Je viens de l’armée. J’ai rencontré à Bruxelles
un Hollandais ; il m’a dit que des tonnes d’or attendaient les Français
en Hollande, et que notre révolution y réunit la majorité des
suffrages.BENTAROIE. — Je vous conseille, avant d’établir une discussion
sur les vues présentées par Chabot, de considérer que nous sommes
le fanal de l’opinion publique, que nous devons en conséquence suivre1. Antoine Beauvilliers (1734-1817) , célèbre restaurateur du Palais-Royal.
l’ordre des questions les plus importantes. Nous avons juré de vivre
libres ou de mourir. Je demande donc que l’on s’occupe de nos
armées, de l’habillement de nos troupes, et du moyen de compléter
nos bataillons. (Bruit*)  .

C… — Je ne suis point de l’avis de Benlabole* Je demande qu’on
s’occupe des finances, qui intéressent essentiellement la République,
sans cependant négliger le soin de sa défense.

HASSENFRATZ. — 800 millions suffiront pour faire la guerre cette
année. En portant au maximum toutes les dépenses (Bruit) , 800
millions suffiront pour combattre et vaincre tous les despotes coalisés
de l’Europe.

Il y a actuellement des ordres donnés pour armer et équiper cinq
cent vingt-six mille hommes. Les munitions de guerre ne nous manqueront
pas, et. nous aurons des bouches à feu de rechange.

La Société, arrête sur la proposition d’un membre, que Iïanssenfratz
serait prié de rédiger sa motion et de la communiquer aux
journalistes, pour que nos forces soient connues et fassent trembler
nos ennemis.
[Une dépùlalion de la section des Tuileries se plaint que les instituteurs
de cette section donnent des thèmes à leurs élèves pour les apitoyer sur le
sort de Louis XVI. — Elle rapporte que la section a blâmé les notaires, parce
qu’ils sont venus aujourd’hui pour la première fois demander des certificats
de civisme ;]

SÉANCE DU DIMANCHE 27 JANVIER 1793
PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DU PUY-DE-DÔME) 
[Offre de dons patriotiques. Un affilié de Rochefort demande que la Société
entretienne une correspondance suivie avec les Sociétés populaires pour démasquer
les Brissotins, tels que Vergniaud, Guadet. Sur la proposition de
Bourdon, la Société passe à l’ordre du jour. Tumulte. La Société refuse
l’entrée de son enceinte aux citoyens qui n’ont pu trouver place dans les tribunes.
Un membre dénonce un conciliabule qui se tient rue d’Orléans,
n° 17, et auquel assistent Barbaroux et Buzot.]

Tous les citoyens de la section de la Halle-au-Blé ont été invités à
partir sur-le-champ pour vérifier ce fait.
Ils partent, accompagnés de plusieurs militaires.
[27 JANV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 11C… —■■ Il est étonnant qu’on souffre des dénonciations publiques.
Je demande que tous les dénonciateurs soient tenus d’user de la discrétion
qui peut seule rendre utiles à la chose publique les révélations
qu’ils sont dans le cas de faire.MARAT* — J’invite tous les citoyens à se rendre au Comité de surveillance.
Ils sentent que ce sont des mesures qui exigent le plus
grand secret, autrement elles seraient de nul effet.[C… rapporte que, grâce à Moreton, les représentants provisoires de la ville
de Bruxelles ont rétracté leur protostation contre le décret du 15 décembre
1792'. Màrat accuse les généraux aristocrates et dit:]Jamais la liberté ne triomphera dans la Belgique, que lorsqu’un
vrai sans-culotte sera à la fête de nos armées. (Applaudi.) [C… reprend la suite de son discours. Les Belges acceptent volontiers la
Constitution française ; ils adopteront les assignats.]Là Société arrête de rédiger une adresse à la Convention pour
obtenir, un décret qui ordonne la circulation des assignats dans tous
les endroits où sont et seront nos armées.[Desfieux dit que Dumouricz serait, très flatte de venir à la Société, mais
qu’il craint d’y rencontrer ÏVIarat. Dumouricz lui a déclaré qu’il ne concevait
pas pourquoi la Société n’avait pas chassé Maral.La Société reçoit une dépùlalion des sans-culottes de la marine de Rochefort.
Sur la proposition de Jeanbon Saint-André, la Société nomme une
commission, composée de ses membres et des députés marins de la Rochelle,
pour rectifier le Code maritime.Hassenfralz se plaint que Dumouricz néglige son année.L’un des membres envoyés rue d’Orléans rapporte que le conciliabule dénoncé
se lient tous les soirs chez Valazé, entre quarante à cinquante personnes
8, et annonce qu’il va déposer procès-verbal de ce fait au Comité de
sûreté générale.C… déclare qu’il ne voit pas sans inquiétude le général Custine, aristocrate
connu dans l’Assemblée constituante, attirer toutes nos forces du côté
de Maycnce. Wimpfl’en, que Custine demande comme adjoint, était un cidevant.]La séance a été levée à dix heures.1. Cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. I, 331 et suiv.2. Cf. Les Orateurs de la Législative et de la Convention, par F.-A. Aulard,
1, I, p. 151..12 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [28 JANV. 1793]VSÉANCE DU LUNDI 28 JANVIER 1793PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DU PUY-DE-DÔME) [La Société arrête qu’elle se rendra en corps à la Convention pour faire
déclarer infâme cl traître à la pairie tout homme cpii ne prendrait pas les
assignats an pair, et ajoute un amendement portant que ceux qui enfreindront
la loi coërcilivc de l’agiotage du numéraire seront punis de mort.Pépin, membre de la Société, accusé d’incivisme, présente une délibération
de sa section qui rend hommage à son patriotisme.Un membre de la Société d’Huningue dénonce Demars, qui commande
les troupes de la République à Porentruy, cl Gobcl, envoyé en mission par le
Conseil exécutif : ils ont dissous la Société des amis de la liberté de Porentruy'.][Sur la proposition de Thuriol la discussion esl ajournée à vendredi, jour
où Gobcl sera entendu.Jeanbon Saint-André annonce que Buzot va attaquer les patriotes demain ;
il exhorte les Jacobins membres de la Convention à se trouver à leur poste
cl invite la Société à blâmer ceux qui seraient absents.Une lettre de Perpignan annonce que, si la Société de Perpignan a rompu
avec la Sociélé mère, c’est par suite des manoeuvres de Birottcau.Desfieux annonce que la Société des Récollets de Bordeaux, ayant reçu
des lettres de Vcrgniaud et de Guadel, a refusé de discuter la motion qui fut
faite d’envoyer cinq cents hommes armés à Paris.Monestier rappelle que l’ordre du jour est l’organisation du ministère. Il
critique le projet de réorganisation du Conseil exécutif présenté à la Convention
par Siéyès, « dont on ne prononce le nom qu’avec vénération ».]VISÉANCE DU MERCREDI 30 JANVIER 1793PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DO PUY-DE-DOME) [La Société arrête l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées d’une lettre
adressée aux Marseillais par la commune de Saint-Cbamond.
Arthur dénonce Dclamarcbe, administrateur de la fabrication des assi1.Des membres de cette Sockté de Porentruy avaient présenté une pétition
à la Convention le jour précédent. — Procès-verbal, t. V, p. 450.[30 .TANV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 13gnats, qu’il accuse de négligence. Robespierre l’aîné et Collot d’Herbois lui
sont adjoints, sur sa demande, pour suivre la marche de cet employé infidèle.Une dépùlalion de la Société de Saint-Denis vient affirmer que celte
Société n’a pas mérité d’être reniée par la Société mère.Thuriol, Bourdon et Jeanbon Saint-André critiquent le plan proposé à la
Convention par Siéyès 1. Ce dernier fait l’éloge du projet présenté par Fabre
d’Églantine \]La séance a été levée à dix heures.VII
SÉANCE DU VENDREDI 1er FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DU PUY-DE-DÔME) [Lecture de la correspondance. Plusieurs lettres des Sociétés affiliées, dont
voici les principales :Lettre de la Société du Club national de Bordeaux, du 22 janvier : elle annonce
que, nonobstant ses réclamations, il partira, le 10, 500 hommes de Bordeaux
 ; mais elle assure que ce sont d’excellents patriotes et que leur départ
ne doit causer aucune inquiétude aux amis de la liberté ;Lettre de la Société de la Rochelle, contenant une Adresse à la Convention
nationale, par laquelle elle se plaint des scènes scandaleuses du Corps législatif,
qu’elle invile à s’occuper de grands objets d’utilité publique. Elle finit
par censurer ceux qui ont voté pour l’appel au peuple.Lettre de la Société de Clcrmonl-Ferrand ; elle annonce qu’elle a chassé de
son sein le député Henri Bancal, qui n’a pas volé la mort du roi et a fait imprimer
son opinion à ce sujet’.]Cinq nouvelles Sociétés ont demandé et obtenu l’affiliation.1. Il s’agit du rapport sur l’organisation du ministère de la guerre, présenté
. par Siéyès, au nom du Comité de défense générale, le 25 janvier 1793, et ; publiédans le Moniteur du 2S, t. XV, p. 287-292.— Beaucoup d’autres projets furent présentés,
et la discussion se termina le 5 février par l’adoption du projet de
Barère. (Procès-verbal, t. YJ, p. 28, et Moniteur, t. XV, p. 352.) 2. Le projet présenté par Fabre d’Eglantine, le 28 janvier, est donné par le
Moniteur, t. XV, p. 30G, 307. Voy. encore Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité,
Discours prononcé à la Convention nationale et dans la Société des Amis
de la Liberté et de l’Egalité, par P.-F.-N. Fabre d’Eglantine, député à la Convention
nationale de France par le département de Paris, sur le projet d’économat
national et sur le moyen d’approvisionner les armées. Paris, 1793, imprimerie
Potlier de Lille, in-8", Bibl. nat, Lb 40/2299. Le Discours est suivi d’un Amendement
de Monestier et d’un Extrait du Procès-verbal de la Société du 4 janvier
1793, c|ui en arrête l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées.3. Cette opinion de Bancal des Issards a été reproduite par le Moniteur,
t. XV, p. 200-201.14 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [1 »' mW. 1793][Desfieux annonce, d’après une lettre de Toulouse, que le peuple de celte
ville a brûlé en effigie ceux de ses mandataires qui ont voté l’appel au peuple
pour le jugement-de Capct, en attendant qu’on puisse les brûler réellement1.]La Société des Sans-Culottes de Lyon a émis son voeu pour que
ceux qui ont voté pour la réclusion ou le bannissement de Louis
Capet soient bannis dans vingt-quatre heures de Paris et dans huit
jours de la République française.[Un citoyen répond, au nom de la section de la Croix-Rouge, du civisme
d’un de ses frères arrivés de Porentruy pour démasquer les intrigants qui ont
dénoncé Gobcl et Dcmars. Le Président s’adresse aux membres présents qui
connaissent Gobcl, pour le prier d’inviter ce dernier à venir se justifier.Un membre rcnicl au Président une lettre de Gobcl, par laquelle celui-ci
s’excuse parce qu’il est malade. Le membre qui a dénoncé Gobcl, Dcmars et
Rcngguor persiste à,les acuscr d’avoir dissous une Société populaire.]On a demandé l’ordre du jour.La Société a arrêté que Robespierre et Collot d’Herbois seront
chargés d’examiner celte affaire et d’en faire leur rapport à laSociété.[Montréal prononce un discours sur la situation maritime et coloniale de
la France. Il faut, dit-il, défendre nos colonies, faire la guerre à l’Angleterre
cl à l’Espagne, et envoyer un agent pour nous entendre avec les ÉtatsUnis
d’Amérique. On demande l’impression. Un membre s’y oppose, en faisant
remarquer que les Etals-Unis ont refusé des secours à la Révolution
française. L’ordre du jour esl adopté.Anarcharsis Clools déclare qu’il a reçu de Belgique une lettre dans laquelle
on lui reprochait d’avoir demandé le rapport du décret du 15 décembre,
relatif à la Belgique : il se disculpe de cette accusation -.]Un membre fait lecture d’un arrêté du département de l’Yonne,
relatif à des honneurs funèbres en l’honneur de Michel Le Pëletier.On a demandé l’ordre du jour.ROBESPIERRE L’AÎNÉ. — Je soutiens que l’ordre du jour est d’entendre
l’historique des honneurs rendus à l’apôtre et à la victime de
la liberté. Nous ne sommes point embarrassés de foudroyer la ligue
des tyrans étrangers ; ce sont leurs alliés clans l’intérieur de la France
qu’il faut réduire… Rien ne serait plus agréable pour eux que de voir
traiter avec mépris le martyr de la liberté, dont ils ont vu la pompe1. Sur les douze députés de la Haute-Garonne à la Convention, six avaient
voté l’appel an peuple, à. savoir: Pérès, Estadons, Ayral, Uouzet, Drulho, Mazadc.
Procès-verbal, t. V, ]). 254.2. Celle lettre, signée d’Erasme Clooplercn, et la réponse d’Anacliarsis Clools
sont reproduites dans la Correspondance de la Société, n" ICI, p. 39.
[3 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 15

funèbre avec désespoir. Je veux faire la guerre aux tyrans et aux
prêtres, et rien ne me paraît plus intéressant que la lecture que l’on
veut écarter.

La Société, électrisée par cette motion, a ordonné la lecture de
détails de la fête funèbre.

[On fait cette lecture.]

La Société a arrêté, avec acclamation, l’impression de cette cérémonie,
et l’envoi aux Sociétés affiliées.
[Le Pelelier, frère du député mort, annonce que la ville de Borgues a arrêté
qu’à l’avenir elle porterait le nom de Michel Le Pelelier.
Un membre, revenant de La Haye, assure que le premier cliquetis de nos
armes fera lever des milliers de patriotes en Hollande.
Collol d’Éerbois prononce à ce sujet un grand discours. Il affirme qu’il
faut déclarer la guerre au slalhouder seul, et non à la Hollande, afin de ne
pas nationaliser la guerre. Il faut surtout ménager Amsterdam. La Sardaignc,
qui a déjà perdu la Savoie, sera facilement réduite. L’Espagne est un adversaire
à mépriser. Collol d’Hcrbois termine ainsi :]

L’Angleterre nous présente un aspect un peu plus formidable ;
mais en vain elle embrassera l’Autriche et la Prusse : nos armées
victorieuses porteront partout la terreur et la mort. C’est à Madrid,
c’est à Londres, sous les fenêtres de Georges, que nos troupes iront
planter l’arbre delà Liberté. Georges,peut-être avant peu, sortira de
son palais comme Louis Capet est sorti des Tuileries : il en sortira
pour se rendre à la Tour de Londres, d’où il partira pour faire la
même promenade que Louis Capet. Alors les deux peuples s’embrasseront.
(Applaudi.) 

La séance a été levée à dix heures.
VIII
SÉANCE DU DIMANCHE 3 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE MONESTIER (DO PUT-DE-DÔ5IE) 
TERRASSON. —■ Je dois sans doute, avant de commencer mon rapport,
vous témoigner Je plaisir que j’ai d’être dans le sein de la République,
car je regarde comme le centre de la République la Société
des Jacobins.
10SOCIETE DES JACOBINS[3 FISV. 1793][Il arrive de Bordeaux où il a empêché la Société des Récollets de provoquer
un décret qui autorisât la Convention à renvoyer ceux qu’elles regarderait
comme désorganisaleurs.Un. Marseillais, chef de la légion clos Basses-Alpes, dit qu’à la mort du
tyran un cri général s’est élevé à Marseille : il est mort, vive la République !
Il lit son opinion sur la défense des ports.,C… attaque Dumouricz, puis Roland, qu’il accuse d’avoir inlerceptô la correspondance
de la Société.]C… — Roland n’est plus, mais Clavière existe encore… J’appuie
la projiosition de nommer des commissaires pour dénoncer au
Comité de sûreté générale l’interception des lettres et paquets de la
Société ; et pour demander que le ministre des contributions publiques
soit changé, que son procès lui soit fait, ainsi qu’aux administrateurs
de la poste.Là question, ainsi posée par le Président, a été mise aux voix et
adoptée.Six commissaires ont été nommés à cet effet.[Une citoyenne offre une douzaine de paires de bas pour les défenseurs de
la patrie.Jean-Louis Coulon, militaire, lil une lettre qu’il adresse à ses frères de
Montpellier.Le Président fait lecture de la lettre d’un des frères de Saint-Chamond,
dans laquelle Roland est pris à partie.C… déplore que Pache ail succombé à une cabale infâme. Les désorganisaleurs
veulent encore nous enlever Mongc, ajoutc-t-il.]BENTAHOLE. —J’appuie les propositions du préopinant ; mais celle
qui regarde le Comité de défense générale mérite un examen sérieux.
C’est dans ce Comité que s’engouffrent tous les moyens de sauver
la patrie. Je viens vous avertir qu’il est composé de trois sortes de
personnages ' : les uns sont des contre-révolutionnaires, les autres
sont des hommes faibles, qui doutent si la République subsistera, et
qui n’osent pas la soutenir ; les troisièmes sont de vrais patriotes,
mais ils ne sont pas les plus forts… J’ai remarqué qu’on négligeait
les affaires qui exigent la plus grande activité. Je me propose de
demander le renouvellement de ce Comité et sa réorganisation par
appel nominal.[C… pense que le renouvellement serait dangereux dans un moment où ce
Comité suit des opérations importantes.]1. Sur la composition du Comité de défense générale, voir le Recueil des actes
du Comité de salut public, t. 1, p. 389 et suiv.[3 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 17BÈNTAROLE. ^- Il y a dans ce Comité six Girondins, et Brissot en. est le président. Guadetj ;Petion, P.onfrède en sont membres. Cen’est qu’en écartant ces intrigants, comme vous avez fait à l’égarddu Comité de sûreté, que vous obtiendrez un bon Comité de défensegénérale.C… —Nous avons profité de l’apothéose de Le Pëletier pour renouveler
le Comité de sûreté ; encore n’avons-nous réussi qu’avec une
peine extrême. Je demande, si Bentabole veut faire perdre trois ou
quatre séances et jeter le trouble dans rassemblée pour renouveler
Un Comité qui n’est pas absolument mauvais.
La Société a fermé la discussion.[Lafaye fait lecture d’une pétition à la Convention demandant l’exemption
des droits d’enregistrement pour les actions d’une Société constituée pour
'armer on course.Chabot demande la suppression des droits d’enregistrement sur lous les
effets mobiliers. 11 parle contre le commerce d’argent et les agioteurs. Billaud-Varenne
l’interrompt pour se plaindre qu’à la Convention la Montagne
soit déserte, et il conclut ainsi :]« Je demande que la Société déclare infâme et traître à la patrie
ceux qui déserteront leur poste. » (Applaudi.) Les chapeaux se sont levés en l’air en signe d’assentiment universel.[Fin du discours de Chabot. Lecture d’une adresse de la section des Lombards
à la Convention : elle demande que chaque municipalité fournisse un
cavalier et trois volontaires équipés et armés.]Le citoyen Jullien * a été nommé président.La séance a été levée à dix heures.IXSÉANCE DU LUNDI A FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) [Rapport d’un des trois commissaires chargés de dénoncer au Comité de
sûreté la violation du secret des postes. — Rapport de Monestier, un des com1.Il s’agit .évidemment de Marc-Antoine Jullien, député de la Drôme à la Convention,
qui, dans la séance de la Convention du 26 décembre 1792, s’était signalé
par l’ardeur do son zèle pour la Montagne.TOME V. .218SOCIÉTÉ DES JACOBINS[4 FÉV. 1793]missaires envoyés à Saint-Germain-en-Laye, pour assister à la pompe funèbre
de Michel Le Pelelier.— L’affiliation est accordée à la nouvelle Société
de Valognes, formée des membres de l’ancienne qui n’ont pas voulu rompre
avec la Société mère. —L’affiliation est aussi accordée à la Société do Monaco.
Dorfeuille fait lecture d’un discours aux soldats '.]MONESTIER. — Je demande qu’un exemplaire de ce discours soit
envoyé au nouveau ministre de la guerre 2, qui se fera sans doute un
plaisir de le faire imprimer et distribuer à l’armée, à l’effet de justifier
le choix des braves sans-culottes.[Doppel, soldat de la légion des Allobroges, vient, avec la permission de
son général, justifier celle légion accusée de pillages.Le citoyen Albert rapporte que le procureur de la Commune de Paris a
reçu par la poste une lettre de Strasbourg, signée do Monsieur, et qui lui
enjoint, sous peine d’être pendit, de faire arrêter tous les membres de la soidisanl
Convention nationale.C… annonce que la police a interdit de jouer l’Ami des lois, pièce anticivique
3.Lecture d’une pétition adressée par quarante-six sections de Paris à la
Convention : elles réclament des lois contre les agioteurs, pour mettre fin à
la disette.]La Société a arrêté que l’objet de cette pétition serait mis à l’ordre
du jour.C… — Il faut, pour détruire le fléau des accaparements, placer
une guillotine auprès des greniers et faire des exemples. (Applaudi.) La séance a été levée à dix heures et demie.1. C’est un troisième ouvrage de Dorfeuille, publié par la Société sous le litre
suivant : Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité, Second sermon civique
aux soldais de la République, par le ciloijen Dorfeuille, Paris, imprimerie
Potier de Lille, 1793, in-8", 'Bibl. nat., Lb 40/2300. — On lit à la dernière page :
« Extrait du procès-verbal. La Société, dans sa séance du -l février 171) 3, l’an
deuxième de la République française, a arrêté l’impression do ce discours, l’envoi
aux Sociétés populaires et aux. armées, et qu’un grand nombre d’exemplaires
en soient: remis au ministre de la guerre. »2. C’était Bcurnonvillc, élu le même jour ministre de la guerre par la Convention.3. h'Ami des lois, pièce en cinq actes et en vers, de Laya, fut jouée pour la
première fois au Théâtre de la Nation, le 3 janvier 1793. Los représentations en
furent suspendues par un arrêté do la Commune, du 11 janvier. Sur ces incidents,
voir le Moniteur, t. XV, p. 29, -119, -J 21, 12G, 147, 158, et l’Histoire du
'Jkéâtre-Français par Etienne et MartainviUe, t. 111', p. 43 ot suiv.[6 FÉV 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 19X
SÉANCE DU MERCREDI 6 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE ÏUXLIIÏN (DE LA DRÔMID) 

[Lecture de la correspondance. — C’…, venant do Rouen, rapporte que la
Société de celle ville se plaint de voir sa correspondance avec la Société
• mère interceptée, et accuse Clavière de cet abus.]

La Société a arrêté, conformément à la proposition de Bentaboie
et à l’amendement de Jeanbon Saint-André> que les commissaires
seront invités à faire lundi prochain leur rapport sur les prévarications
imputées au ministre Clavière, et à prendre connaissance, pour
éclairer leur examen, du compte qu’il a fourni.
Dufourny a observé que, le lundi étant consacré à la nomination
du maire, il n’y aurait point de séance. Le rapport a été ajourné à
mercredi.

[67… annonce que les Marseillais ont dépose à la Trésorerie un million en
numéraire pour les frais de la guerre. — Desfieux rapporte que Bcurnonville
a dit : « Je n’ai accepté la place de ministre que parce qu’elle m’a été conférée
par la Montagne ' et je ne la conserverai que sous la condition que
Pache restera on place et m’aidera de ses conseils.  » — Monestier observe
qu’il vaudrait mieux que Paclie fût candidat à la mairie. — Thuriol se plaint
qu’à la Convention les bancs de la Montagne soient déserts.]
Un membre a proposé l’organisation d’un Comité de finances, composé
de douze à quinze membres de la Société, en ajoutant qu’il
serait d’autant plus charmé de voir s’organiser ce Comité, qu’il a un
plan à proposer pour faire reparaître le numéraire sur toutes les
places de la République.
Cette proposition a été mise aux voix et adoptée.
[Une dépùlalion des Bataves, enfants adoptifs de la République française,
lil un mémoire présenté à Le Brun, ministre des affaires étrangères, et qui
est resté sans réponse pendant un mois.]

ROBESPIERRE. — Je demande que les députés du peuple batave
1. Ueurnonville, soutenu par la Montagne, avait été élu ministre de la guerre,
dans la séance de la Convention du 4 février 1793, par 3fjO voix sur G00 votants.
(l’rocès-verbal de la Convention, t. XL p. 5G.) 
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[6 FÉV. 1793]

(je les appelle députés, parce que, quoiqu’ils n’aient pas reçu des
pouvoirs légaux, leur mission est écrite dans le coeur de leurs frères
et dans le code de la raison universelle)  ; je demande, dis-je, qu’ils
déposent le manuscrit de leur discours et de leur adresse au secrétariat,
pour être livré à l’impression et distribué aux Sociétés affiliées
 ; cette publicité contribuera au triomphe de la Cause des gueux
et des sans-culottés ; je demande que lé président soit invité à rédiger
l’éloquente réponse qu’il a faite, et qu’elle soit imprimée à la
suite du discours des Bataves. (Applaudi.) 
Cette proposition a été mise aux voix et adoptée à l’unanimité.
[Chabot et Desfieux demandent qu’il soit rédigé Une adresse aux départements
pour les informer des menées de Clavière, Roland et Le Brun.]

Cette proposition a'été adoptée. Robespierre a été adjoint à Chabot
et Desfieux pour la rédaction de cette adresse.

La séance a été levée à dix heures.
XI
SÉANCE DU VENDREDI 8 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) 

[Lecture de la correspondance.]
Un Secrétaire a demandé qu’on rétablit dans les registres l’affiliation
de la Société de Boô'n, département du Jthone-et-Loire.
(Arrêté.) 

La veuve Gilet sollicite des défenseurs officieux.

TRURIOT. — Je demande qu’on forme un Comité de défenseurs
officieux, composé de vingt membres, et que la liste des candidats
soit ouverte dimanche à l’ouverture de la séance.

La proposition de Thuriot a été adoptée.
[Thuriot invite les citoyens à réveiller les députés patriotes de bonne heure,
afin qu’ils soient rendus à dix heures précises à la Convention, pour faire
expédier le décret qui suspend’ la procédure contre les citoyens arrêtés à
Meaux. — Un frère de Michel Le Pelelier obtient son admission dans la
Société. — L’affiliation est accordée à la Société du Mans, mais on n’accorde
que la correspondance à la Société des sans-culottes d’Angers, connue sous
le nom de Société des Bonnets j
[8 FÉX ; 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 21Dubois de Crancé expose son projet de réorganisation do l’armée 1. La
Soeiôlé arrête qu’elle en fera imprimer mille exemplaires.Le Président rappelle que, d’après mi arrêté de la séance précédente, la
parole csl à Anacharsis Clools "'. Sur l’observation d’AlbUte, la Société décide
que la séance sera entièrement consacrée à l’examen du plan de Dubois de
Crancé : il continue d’exposer son plan.]La séance a été levée à dix heures.XIISÉANCE DU DIMANCHE 10 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) Après la lecture du procès-verbal, le Président a annoncé que les
malveillants répandent le bruit que Pache est adjoint au ministre
de la guerre, afin de détruire la majorité des suffrages qui l’appellent
à la mairie, et a invité les bons citoyens à se tenir en garde contre
cette astucieuse supposition.[Lecture de la correspondance.]DUFOURNY. — Je demande qu’on accorde des défenseurs officieux
au citoyen Moulin, qui gémit dans les prisons de Marseille.BOURDON. — Je suis surpris que ce citoyen ne se soit pas adressé
à la Société patriotique de Marseille, qui aurait pu nous instruire
du motif de son arrestation. Je demande que cette Société soit
consultée.Cette proposition est mise aux voix et adoptée.[Lettre d’une citoyenne, qui envoie des dons patriotiques et prie les Jacobins
de recevoir son fils au nombre de leurs enfants. « C’est, dit-elle, une
jeune plante que vos mains civiques cultiveront et rendront digne de la
liberté.  » L’enfant, âgé de huit ans, reçoit le baiser fraternel et est admis au1. Dubois de Crancé fut au nom du Comité de défense générale le rapporteur
du projet d’organisation générale des armées présenté à la Convention le 25 janvier
1793 ot reproduit par le Moniteur, t. XV, pp. 2S1 et suiv. —Dans celle séance
des Jacobins, il exposa son projet d’amalgame, présenté la veille à la Convention,
au nom du Comité de la guerre, et reproduit par le Moniteur, t. XY, p. 384
et suiv.2. Le discours d’Anacharsis Cloofs, dont le sujet est l’annexion du bailliage de
Sohoenborg, a été imprimé dans la Correspondance de la Société, n" 164, pages
69-70.
sein de la Société. — Dufourny dépose une liste des prisonniers tués dans
les premiers jours de septembre : ils sont au nombre de 1,079. — BillaudVarenne,
à ce propos, annonce qu’il va « déchirer le voile qui couvre encore
une partie des circonstances qui ont précédé ce grand acte'de la vengeance
nationale. » Et il continue ainsi :]

Remontons à l’époque depuis le 20 juin. Les patriotes étaient persécutés,
on les appelait des flagorneurs du peuple, des agitateurs,
des désorganisateurs, en un mot des républicains. On sait qu’après
avoir blanchi La Fayette, les meneurs du côté droit menacèrent de
. l’échafaud tous ceux qui tenteraient d’établir la république. C’est le
1er septembre qu’on enleva à la ville de Paris les magistrats qui
l’avaient guidée dans la révolution, et c’est le même jour qu’on apprend
que Verdun est pris, que les ennemis s’avancent sur Paris.
Soudain la voix de la patrie se fait entendre. Les magistrats, quoique
frappés d’un injuste anathèmej font une jiroclamation. Au même
instant, la Convention révoque.son décret de cassation, le peuple
s’empresse de voler à l’ennemi ; mais il songe que les prisons regorgent
de conspirateurs ; il sait que, si les Prussiens s’avancent, c’est
pour délivrer leurs complices et leurs agents secrets ; il sait qu’il
laisse des femmes, des enfants, et pour leur sûreté il immole les
premiers ennemis qu’il rencontre sous sa main.

Syracuse ne sauva la liberté qu’en sacrifiant, dans une circonstance
pareille, les conspirateurs qu’elle renfermait clans son sein.

Cette vengeance terrible arrêta le roi de Prusse pendant six jours.
La crainte de voir la famille royale tomber sous les coups d’un
peuple justement irrité a arrêté la marche des Prussiens, et les patriotes
se sont ralliés… On prétend que deux cents bourreaux ont
seuls exécuté ces massacres ; en ce cas, je demande le décret d’accusation
et contre l’Assemblée nationale, et contre le pouvoir exécutif,
et contre le maire de Paris ; car ils sont évidemment coupables,
s’ils ont laissé ostensiblement commettre par deux cents scélérats.,
des meurtres qu’ils pouvaient et qu’ils devaient empêcher.

Il y a eu une trame liée aux événements des 2 et 3 septembre :
c’est celle d’assouvir des vengeances particulières ; c’est celle qui
préparait la perte des patriotes en les représentant comme des provocateurs
au meurtre, qui voulait éloigner la Convention de Paris ;
c’est celle enfin qui a montré visiblement l’intention de faire couronner
le prince de Galles, présentée par ceux même qui réclamaient
contre les meurtres des 2 et 3 septembre,

Un autre trait de lumière, c’est, que les âmes sensibles, qui appellent
la sévérité des lois sur les auteurs des massacres du mois de

[10 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 23

septembre, soiit ceux-là même qui voulaient épargner le tyran, qui
avait conçu l’horrible projet de se baigner dans le sang des [patriotes.


Si vous voj’ez un crime dans un transport révolutionnaire, punissez
les vainqueurs de Jemappes, punissez les héros qui ont sauvé la
liberté, punissez enfin tout le peuple de Paris… Je demande le rapport
du décret, ou qu’on mette en état d’accusation les fonctionnaires
publics qui, par faiblesse ou par des combinaisons perfides,
ont été les auteurs de ces massacres 1.

La Société a arrêté, sur la proposition de Desfieux, fortement appuyée,
l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées du discours de
Billaud-Varenne.
Anackarsis Clools s’est plaint de ce que le Comité diplomatique, qui
devait être la cheville ouvrière des insurrections, en est au contraire
le tombeau. Il a ensuite prononcé un discours qui a été souvent interrompu
par des applaudissements, discours dont l’objet est de
réunir les habitants du bailliage de Schcenberg à la grande famille,
du sein de laquelle ils ont été arrachés par un arrêt du Conseil,
signé Louis, et contresigné Vergennes 8.

[Discours d’une dépidalion de marins de la Rochelle et de Bordeaux.
Jeanbon Saint-André annonce que son plan épuratif du choix des marins,
préparé au Comité de marine des Jacobins pour être présenté'à la Convention,
est à l’impression.]
Le jjrésidenl a proposé et l’assemblée a arrêté que tous les citoyens
qui ont des vues utiles à proposer sur l’organisation de la
marine sont invités à les soumettre à l’examen dû Comité de marine

des Jacobins, qui s’assemblera à six heures du soir, à compter du

lundi 11 février.
[Maure rapporte que le ministre de la justice lui a promis d’envoyer sur-lechamp
un courrier pour informer le tribunal de Mclun du décret qui suspend
la procédure contre les citoyens arrêtés dans cette ville.
Une dépidalion des quarante-huit sections de Paris donne lecture
d’une adresse sur les subsistances, qui doit être présentée demain à la Con=
vention.]
Une citoyenne a prononcé, au nom de la Société fraternelle, le discours
suivant :

« Citoyens, je vous dénonce Garât, ministre de. la justice, qui
1. Voir Bibl. nat., Lb 40/2302, in-S. Dans cet imprimé, le discours-de BillaudVarenne
est daté du 20 février au lieu du 10. C’est sans doute une faute d’impression.2. Voyez la Correspondance, n° 164. (Note du Journal des Jacobins.) 24 SOCIETE DES JACOBINS [13 FÉV, 1793]avait, mercredi dernier, trente personnes à dîner, du nombre desquelles
étaient Brissot, Barbaroux, Louvet et Beurnonville ; les pa*
triotes n’ont pas leur entrée chez ee ministre, et Brissot y entre à
toute heure...[Hassenfrûiz accuse Cbambon et Roland d’avoir cherché à désapprovisionner
Paris’.]XIIISÉANCE DU MERCREDI 13 FEVRIER 1793PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) [Motion d’envoyer une cinquantaine d’exemplaires du discours de BillaudVarcnnc
à la Société des Récollels et de Surveillance de Bordeaux. — Desfieux
observe que la Société a l’habitude d’inviter les Sociétés affiliées à réimprimer
à leurs frais les ouvrages utiles qu’elle leur envoie. On passe à l’ordre
du jour. — Une dépùlalion de la section dit Temple se plaint que Quénard 1 ;
membre de la Société des Jacobins, ait cherché à pénétrer dans la salle où
se tenait l’Assemblée primaire de la section du Temple. Il a déclaré qu’illa
dénoncerait pour avoir changé le lieu do ses séances sans prévenir la^ majorité
des citoyens intéressés. — Quénard donne des explications. Une discussion
s’engage sur l’opinion suivante, émise par l’orateur de la section : « La Société
des Jacobins, n’étant point une autorité constituée, ne peut prononcer
sur une dénonciation contre une section.]C… — Les Assemblées primaires étant investies de la souveraineté
par un décret, il ne nous appartient pas de prononcer sur l’objet en
question.C… ^- La Société ne doit point s’immiscer dans les événements qui
se passent hors de son sein.MONESTIER. — Oh abuse ici des mots pour égarer sur les principes.
Il faut distinguer entre les Assemblées primaires convoquées pour1. Le Journal des Jacobins, après avoir relaté le discours d’Hassenfratz et une
réponse d’un anonyme, ajoute : IAI suite au numéro prochain. Mais ce numéro,.
qui est le 333°, ne revient pas sur cette séance des Jacobins-.■D’antre part, nous
voyons par le compte rendu du Premier journal de la. Convention que la séance
se termina après l’incident Hassenfratz.2. On lit Quérard dans le texte du Journal des Jacobins, Nous croyons crue
c’est une faute d’impression et qu’il s’agit de M. Quénard, avocat, rue des SaintsPères,
n° 7, qui est l’auteur des notices des Portraits des personnages célèbres
lie la Révolution, par Fr. Bonnevillo, Paris, 1796, 4 vol. in-4°.[13 FKV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 23faire des lois, et une Commune qui émet son voeu sur une nomination
quelconque. Il est incontestable que, sous le. règne de la liberté
et de l’égalité, un citoyen a droit de se plaindre d’une Assemblée
primaire ■ ;,.il faut savoir si le membre dénoncé s’est servi d’expressions
injurieuses, d’expressions qui aient pu attaquer l’ensemble de
l’Assemblée. Si vous avez le droit d’imprimer contre la Constitution
et contre les actes des Assemblées primaires, vous pouvez également
manifester verbalement votre opinion.Je demande que cette question soit renvoyée au Comité de constitution,
afin de conserver à tout individu le droit d’émettre son voeu
sur la formation de la loi.On a invoqué l’ordre du jour, motivé sur ce que la Société ne doit
pas prendre connaissance de ce que ses membres font hors de son
sein.DESFIEUX. — Vous avez certainement le droit de Censure pour tous
les actes d’incivisme de vos membres, puisque vous pouvez les
exclure de votre sein ; ainsi la proposition du préopinant est inadmissible.La Société a renvoyé l’examen de cette affaire au Comité de présentation.[Lecture de la correspondance. — La Société arrête que Dcscnne, qui avait
reçu d’elle 1,000 livres pour faire le buste de Mirabeau, fera à la place, pour
colle somme, celui de Michel Le Pelelier. — Pétition d’un gendarme à cheval
contre une diminution de solde. — Projet d’adresse à la Convention pour faire
rapporter le décret relatif aux événements du 2 et du 3 septembre 1, — Lettre
des sans-culottes de Lyon, qui se plaignent du despotisme des Roland, des Brissot,
La Société se renferme dans l’ordre du jour, l’organisation de l’armée. —
Doppel prononce un discours contre les généraux aristocrates. Il propose que
chaque armée ait un Comité de propagande, qui développera les principes du
patriotisme le plus pur et préservera les soldats de l’influence des Feuillants.
-— La Société nomme des commissaires pour examiner le plan de Doppel.Un membre observe que le plan de Dubois-Crancé, pour l’organisalion de
l’armée, offre encore des vestiges de féodalité. 11 dit que lous les défenseurs
de la patrie doivent avoir la dénomination commune de soldais ; hors le
temps de service, il ne doit, plus y avoir d’officiers ; il est étonné de voir dans
la Société un officier décoré de son épaulelte, quand il ne voil pas un juge,
un officier municipal porter en tout temps son écharpe. (Applaudi.) Le citoyen Jean-Baptiste de Laplace, membre.de la Société des découvertes
et inventions, fait hommage à la Société d’un moyen qu’il a découvert
pour rendre le for et l’acier plus propres à la fabrication des canons. La
Société arrête qu’elle nommera des commissaires versés en celle partie pour
suivre les procédés de Laplace.4. C’est le décret du 20 janvier 1793, qui ordonnait des poursuites contre les
auteurs des massacres do septembre.26 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [13 FJÎV.- 1793]C… dit qu’à Londres les sans-culottes n’attendent que l’occasion favorable
pour secouer le joug du despotisme. Il suffira d’y envoyer soixante mille
sans-culottes, qui aideront leurs frères. La France et l’Angleterre no formeront
plus qu’une seule république, qu’un seul peuple.]L’impression de ce discours a été arrêtée à l’unanimité.Le Président a proposé de nommer six adjoints jiour partager les
travaux des membres du Comité de constitution, qui ne peuvent
suffire aux occupations dont ils sont surchargés.Cette proposition a été adoptée.La séance a été levée à dix heures.XIVSÉANCE DU VENDREDI 15 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) [Lcclure du procès-verbal, puis do la correspondance.]Lettre de la Société de Saint-Chamond en Lyonnais, dont la substance
suit ' :« Citoyens, la responsabilité des ministres est donc une chimère,
puisque Roland laisse à ses successeurs l’exemple de l’impunité ? Il
est temps’ de frapper cet empoisonneur de l’opinion publique ; il est
temps que sa télé sanglante effraie le premier criminel qui serait
tenté de l’imiter. Quand verrons-nous ce nouveau Manlius précipité
de la roche Tarpéienne ? Quand verrons-nous sa coupable faclion
marcher avec lui à l’échafaud ? »[Une autre Société s’exprime dans le même sens.]André Daget fils écrit au nom des braves fédérés de Lyon : « Citoyens,
les braves sans-culottes de Lyon marchent vers la capitale,
pour, de concert avec vous, purger cette ville des députés infidèles,1. On trouvera des renseignements sur les Jacobins de Saint-Chamond dans
l’ouvrage intitulé : Registre des procès-verbaux de la Société républicaine de
Saint-Glmmond, -I7S3--179S, publié avec une introduction et des notes par Gustave
Lefobvre, Lyon et Saint-Etienne, 1890-1893, in-8. Malheureusement, M. Lefebvre
n’a pu donner les procès-verbaux de cette Société qu’à partir du 28 septembre
1793. Par conséquent ;, la lettre, dont il est question ici, ne figure pas dans
ce recueil.
[18 FÉV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 27qui

non seulement méritent d’être congédiés, mais encore de subir

la-peine due à leurs crimes. Nous vous prions de vouloir bien nous

accorder l’entrée dé vos séances. »
La Société a arrêté que les fédérés de Lyon seront admis aux

séances, comme les autres défenseurs de la patrie.
Un marin se plaint que la flotte ne soit pas en état de résister aux

ennemis : il réclame l’envoi de commissaires dans les ports et
l’adoption du plan proposé par Jeanbon Saint-André. Le Président
répond que ce plan vient d’être adopté par la Convention 1, —
Arthur présente le rapport dont il a été chargé par la Société sur
les abus de là fabrication des assignats : renvoyé au Comité des
finances. La Société fiasse à l’ordre du jour, qui est la discussion sur
la Constitution.
[C… critique le plan de Constitution proposé à la Société.]
Bourdon a obtenu la parole et l’a cédée au citoyen Robespierre,
qui est monté à la tribune au bruit des applaudissements.

« Citoyens, a-t-il dit, les défauts que les patriotes ont cru remarquer
dans la Constitution ne doivent point alarmer les amis de la
liberté et de l’égalité. Ces vices ne sont pas dangereux ; ils ont été
généralement sentis. Nous avons deux mois pour les examiner ; nous
les discuterons à la face de l’univers. Les principes éternels de la
la justice et de la raison ont fait tant de progrès, ont jeté de si profondes
racines, que nous n’avons plus à craindre que l’esprit public
rétrograde. Une mauvaise Constitution présenterait actuellement les
plus grands dangers ; elle tendrait à décourager les citoyens, à refroidir
leur zèle et à les empêcher d’immoler leur repos pour des
avantages illusoires. Mais nous avons la certitude qu’il n’y a qu’une
bonne Constitution qui puisse être acceptée. La majorité de la Convention
est pure, j’affirme qu’elle est bien intentionnée, et que les
grands principes, dans les circonstances essentielles, prévaudront
toujours dans son sein.

« Je ne vois plus qu’un obstacle au triomphe des vrais principes :
cet obstacle naît d’un reste de défiance dans plusieurs membres de
la Convention, qui aiment la liberté, qui aiment le bien public, mais
qui ont encore conservé quelques impressions des libelles que la perfidie
brissotine a répandus avec profusion. Le parti le plus sage que
nous ayons à jsrendre, c’est de défendre la cause de la liberté avec
la même énergie que nous avons montrée ; prenons une attitude
•1. Le 14 février 1793, la Convention avait rendu plusieurs décrets sur l’organisation
de ,1a marine. Procès-verbal, t. Vf, p. 211-230.
calme, déployons la raison dans toute sa majesté, et je vous garantis
la victoire. Le moment du triomphe des vrais patriotes est arrivé.
Nous pourrons présenter au monde une Constitution qui portera le
caractère de la fierté républicaine et de la philanthropie.

« L’Assemblée législative n’était qu’une arène de factions, qui se
heurtaient violemment. Ici, j’en atteste l’univers, il y a une masse de
patriotes que l’intrigue n’égarera jamais dans les circonstances décisives,
sur lesquels la séduction n’a aucune prise, et qui déploieront
le courage et l’énergie propres à briser les fers du genre humain.
Voilà mes garants pour le succès des principes dans l’Assemblée.

« La nation ne peut plus être asservie par l’intrigue et le machiavélisme
 ; les aristocrates sont en une très petite minorité, et leurs
sophismes disparaissent devant le bon sens du peuple. Le moment
où ils croient atteindre la couronne de l’aristocratie est celui où ils
tombent dans la fange. Nous venons de faire l’expérience de cette
vérité consolante. C’est par les combinaisons de la sagesse et de la
prudence que nous achèverons de vaincre l’astuce de nos ennemis.

« Ils voudraient qu’un mouvement partiel, qui n’eût point la liberté
pour objet, leur fournît l’occasion de dire qu’un gouvernement
populaire est un foyer d’anarchie, une source éternelle de dissensions.
Préservez-nous de ce piège, en montrant un respect inviolable
pour la loi, en éclairant l’opinion publique, en arrachant le masque
dont le visage hideux des intrigants est couvert, en déployant une
grande énergie contre, les despotes étrangers et les ennemis intérieurs.
C’est ainsi que nous parviendrons à déjouer les desseins des
émissaires qui, dans la double crise d’une Constitution à établir et
d’une guerre à soutenir, voudraient diviser les citoyens et bouleverser
Paris. Leurs noirs complots échoueront contre la sagesse et les
efforts des Amis de la Liberté et de l’Egalité. » (Applaudi.) 
[Thuriot demande une Constitution sans aucun mélange d’aristocratie ni ,
de fcuillantismc.
C… appuie la motion de Robespierre. Il accuse les Girondins de chercher
à triompher, soit avec l’aide des puissances étrangères, soit au moyen du despotisme
: c’est pourquoi ils veulent la guerre. L’orateur dit qu’étant membre
du Comité militaire de la Convention, il a vu Guadel et Brissot venir au
Comité de défense générale pour.pousser à la guerre contre l’Espagne.

La discussion s’engage sur Roland, accusé :. 1° d’avoir arrêté la correspondance
des Jacobins ; 2° d’avoir, par complaisance, arrêté la vente de biens
d’émigrés. Plusieurs membres proposent de le l’aire arrêter. La Sociélé décide
que les pièces à conviction seront remises à Collol d’Ucrbois, qui fera
une enquête sur ces faits.
C… dit que Beurnonville, ministre do la guerre, suit la même marche que
|I5 FÉv. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 29Roland. Il vicnl d’envoyer une circulaire à l’armée pour prévenir les soldats
qu’il ne répondra pas aux lettres qui ne lui seraient pas adressées suivant les
formes de la hiérarchie militaire. C’est un attentat aux Droits de l’homme.
Beurnonvillc a eu aussi l’impudeur de notifier aux commis de son ministère
qu’il ferail chasser tous ceux qui feraient des molions dans les clubs. — Desfieux
remarque que la Montagne s’est trompée en faisant nommer Beurnonvillc
ministre : il a choisi ses six adjoints ' parmi les contre-révolutionnaires,
— C… rapporte que Beurnonvillc s’est emporté contre un fournisseur de
souliers qui le tutoyait, croyant avoir affaire au patriote Pachc. On enlcnd l’exposé
d’autres griefs contre Beurnonvillc. — C… est applaudi' quand il demande
que la Société envoie une dépùlalion à la Convention pour accuser
Beurnonvillc de forfaiture cl demander sa punition aux termes do la loi.]La séance a été levée à dix heures.XVSÉANCE DU 17 FÉVRIER 1793[Lecture du procès-verbal. — Un membre se plaint du plan de Constitution
présenté à la Convention*. — Anlhoine appuie ses réclamations. 11 se
plaint des membres du Comité de Constitution et du rapporteur, Condorcel ;
il demande que le Comité de Constitution de la Société des Jacobins présente
dans quinze jours un plan, qu’on fera passer à la Convention.]COUTIION. — Citoyens, je ne juge pas encore les projets de Constitution
et de Déclaration des Droits de l’homme dans tous leurs détails
et même dans leur ensemble ; il faut que je médite sérieusement
sur les articles qui les composent. Mais voici ce que j’ai pensé
irrévocablement : la Déclaration des Droits m’a paru d’une abstraction
affectée ; les droits naturels n’y sont pas assez clairement exposés
 ; le principe de la résistance à l’oppression est posé d’une
manière inintelligible et absurde. On propose d’indiquer un moyen
légal, comme si, pour se débarrasser d’un assassin, il fallait lui
laisser le temps de consommer son coupable dessein. Une Constitution
doit être le catéchisme du genre humain ; il faut qu’elle soit
à la portée de tout le monde. Le mode d’élections m’a paru d’une
théorie compliquée et ne présente que l’apparence de la popula1.Voir le Recueil des actes du Comité de salut public, t. II, p. 110 et 1-11.2. La Constitution fut présentée à la Convention par le Comité de Constitution
le la et le 16 février 1793 (Procès-verbal, t. A'f, p. 2-iii et 26T>). Le discours de
Condorcel, qui précéda- la lecture de la Déclaration des droits et de la Constitution,
est reproduit avec une erreur de date (23 au lieu de la février) par le Moniteur,
t. XV, p. 450-172.
rite. La forme du Conseil exécutif est vicieuse, par cela qu’on en fait
un pouvoir national ; une seconde représentation, rivale de la première,
établit une Correspondance directe entre les procureurs syndics
généraux et le pouvoir exécutif : c’est donner aux ministres des
moyens dangereux de puissance et de relation ; A'ous devez en juger
parla peine que les patriotes ont eue à déraciner Roland, qui n’avait
usurpé qu’une partie de ces avantages.

Je voudrais qu’aussitôt après qu’on aura distribué aux membres
de la Convention les projets qui auront été lus, il s’ouvrît ici, pendant
une huitaine, une discussion, et qu’après le développement des
grands principes qui doivent être la base de cet important ouvrage,
il fût ordonné à notre Comité de se clore, pour travailler sans distraction,
et de ne pas désemparer sans avoir présenté un projet qui
serait imprimé à l’Imprimerie nationale, conformément au décret
rendu à cet égard, et envoyé à tous les départements et aux Sociétés
affiliées. Il en serait fait lecture à la tribune de la Convention nationale,
et la Montague ferait tous ses efforts pour lui faire obtenir
la priorité, à moins qu’un député n’en présentât un meilleur.

L’arrêté de la Société a été conforme à la proposition de Couthon.
[Boissel parle sur le même sujet. — Thuriot s’étonne qu’ « un philosophe
Ici que Condorcel n’ait pas rougi d’agiter la question s’il ne serait pas utile
pour la •République d’adopter le système des deux Chambres ». 11 dénonce le
système de République fédérative, préparé perfidement dans le projet ; il prétend
que la fraction girondine a voulu profiler de l’anarchie où nous nous
trouvons, pour surprendre l’assentiment général. Il appuie la motion de
Couthon.

. Bicaud, marseillais, annonce que la Société de Marseille a formé le projet,
de rappeler Barbaroux ; il propose que la Société des Jacobins écrive à
ce sujet à celle de Marseille.
Hassenfralz rapporte que la section du Faubourg-Montmartre vient d’arrêter,
clans une de ses séances, qu’elle rappellera deux députés-parjures, qui
n’ont pas voté la mort de Louis Capot ; il demande que la Société invile les .
quarante-sept autres sections à suivre cet exemple et à donner ainsi l’impulsion
à tous les départements de la République.]

La Société a adopté la proposition du citoyen de Marseille et a
arrêté en outre d’écrire cireulairement à tous les départements méridionaux,
pour les inviter à donner aux autres départements
l’exemple du rappel des intrigants.
[Jeanbon Saint-André dit que les Amis de la liberté et de l’égalité doivent
avant toul respecter les principes ; que la mesure proposée esl une vraie
mesure do fédéralisme, car les députés sonl les représentants de la nation
entière cl non do leur département tout seul ; qu’enfin, celte mesure pour-
[17 FKV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 31rail tourner contre ceux mêmes qui la prennent.—Il est interrompu plusieurs
fois.Bicaud lui répond. Thuriot intervient: « Il faut, dit-il, que Paris laisse agir
le patriotisme clans les départements ; si vous en devenez les ressorts, on
profitera de votre intervention pour transporter la Convention hors de Paris.
Il est certain que, si la Convention quitte Paris, la liberté est perdue. » Il est
applaudi.]Ces observations ont déterminé la Société à rapporter son arrêté.Un militaire prononce un discours belliqueux.Anacharsis Clools lit une lettre d’un savant d’Allemagne qui partage les
sentiments de sans-culottes et des patriotes do la Montagne.]La séance a été levée à dix heures.XVISÉANCE DU 18 FÉVRIER 1793
PRÉSIDENCE DE JULLIEN (DE LA DRÔME) Un prêtre, persécuté à cause de son patriotisme, a prononcé un
long discours sur l’origine, les progrès et les dangers du fanatisme.
L’histoire ancienne et moderne lui a fourni des preuves multipliées
et frappantes des maux qu’a enfantés la superstition.Bourdon a pensé que ce discours était trop métaphysique, et, tout
en rendant justice au zèle de l’orateur, il a indiqué l’ordre du jour.C… —En tenant compte à l’orateur de ses bonnes intentions, je
demande que l’on s’occupe moins de faire des recrues à Jésus que
des prosélytes à la liberté.THURIOT. — Le moyen le plus efficace de combattre l’hydre redoutable
du fanatisme, c’est le mépris le plus profond. Occupons-nous
des dangers de la patrie, des vices de la Constitution, de l’aristocratie
des généraux, et gardons-nous de réveiller de vieilles erreurs,
qui doivent rester ensevelies dans le mépris et dans l’oubli.[Bourdon attaque les vues présentées à la Convention,, clans la discussion
sur le recrutement de l’armée, par Aubry, le plus fameux aristocrate qui
existe '. Il se félicite que Jcanbon Saint-André lui ait répondu et demande
(pie Saint-André soit invité à lire son projet de recrutement.1. Aubry (du Gard) avait présenté à la Convention un projet, sur le recrutement,
clans la séance du 19. Cf. Moniteur, t. XY, p. 510, et Procès-verbal, t. VI,32 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 FIS v. 1793]Jeanbon Saint-André lil son projet. .
Millié fils l’ail lecture : 1° d’un projet d’affiche pour instruire les citoyens
de la corruption de Beurnonvillc ; 2° de la lettre fraternelle qu’il a adressée à
Beurnonvillc au nom de la Société, pour lui reprocher d’avoir compromis sa
réputation de. patriote'en dînant avec Brissot et ses partisans chez le ministre
de la justice.]
Un membre a demandé la parole pour rendre compte d’un complot
qui se trame contre les Jacobins. (Bruit.) 
On a invoqué l’ordre du jour qui a été adopté.

ANTIIOINE. —Je demande que la discussion soit ouverte pendant un
mois, tant sur la Constitution que sur le discours de Condorcet, et
que notre Comité, augmenté d’un tiers, se mette sur-le-champ en
activité, pour présenter dans quinze jours un projet de Constitution,
qui, après une discussion calme et réfléchie, sera imprimé et envoyé
aux départements, ainsi qu’aux Sociétés affiliées. Je ne serais
pas d’avis que la Société écrivît aux départements que la Constitution
ne vaut rien. La meilleure censure que nous puissions en faire
est d’en présenter une meilleure. Autrement nous serions accusés de
ne point vouloir de Constitution.

Cette motion a été mise aux voix et adoptée avec l’amendement,
proposé par Anthoine, que l’ordre du jour sur cet objet commencera
à sept heures précises.
[Bourdon attaque le projet de Constitution ; il demande particulièrement
qu’un député puisse cire rappelé par les deux tiers des départements.]

Le Président a nommé les membres qui composent le Comité de
Constitution : Jeanbon Saint-André, Robert, Thuriot, Rentabole,
Robespierre, Rillaud-Varenne, Anthoine, Saint-Just.

On a proposé de leur adjoindre Dubois de Crancé, Collot d’IIerbois,
Anacharsis Cloots et Couthon. Cette proposition a été adoptée,
et, sur la motion de Desfieux, tous les citoyens ont été invités àpayer
à ce Comité le tribut de leurs lumières.
Monestier remarque qu’il suffira de demander des notes aux citoyens de
bonne volonté ; il faut que le Comité garde son intégrité. — Puis la discussion
reprend sur le point particulier de savoir comment le peuple pourra
censurer ou rappeler un de ses représentants.
Prieur demande que la Société prenne clans son sein deux commissaires
p. 317. — Aubry était un ami des Girondins. 11 signe plus lard une protestation
contre les journées du 31 mai et du 2 juin 1793, et fut, pour ce fait, décrété d’arrestation,
le 3 octobre suivant, avec les autres députés qui se trouvaient dans
le même cas..Voir le Recueil des actes du Comité de Salut public, t. Vil, p. 2S2.[18 FIÏV. -1793] SOCIETE DES JACOBINS 33pour aller aux Invalides voir si on peut loger les soldais blessés, ou, en cas
de négative, pour aller exiger une solution du ministre de la guerre.]Le général La Bourdonnaye a demandé, par l’organe du Président,
l’entrée de la séance ; elle lui a été accordée. Plusieurs
membres ont crié : Point d’applaudissements ! et cette défense a été
ponctuellement exécutée quand le général est entré dans la salle.Le Président a fait part d’une lettre qui lui a été adressée par
Milscent, rédacteur du journal intitulé le Créole Patriote ' ; il exprime
tous les sentiments de reconnaissance dont il est pénétré
pour la Société, et ses regrets d’être obligé d’abandonner le journal
qu’il a entrepris dans les vrais principes ; il fait en même temps
hommage à la Société d’un opuscule, qu’il vient de mettre au jour.
(Mention honorable et renvoi au Comité de correspondance.) MONESTIER. — Citoyens, tous les journalistes nous quittent ; il importe
d’aviser aux moyens de trouver de vrais patriotes qui rédigent
nos séances avec exactitude, et de charger le Comité de faire
un choix parmi les citoyens qui se présentent pour remplir ce but.La Société des Défenseurs de la République une et indivisible a
demandé l’affiliation à la Société mère, dont les principes seront
éternellement la règle de ses discussions comme de sa conduite.[Elle est invitée aux honneurs de la séance. — La Société lui .accorde
la correspondance et renvoie d’après le règlement sa demande d’affiliation
au Comité de présentation, pour en faire son rapport clans la séance prochaine.Desfieux annonce que Chauvclin, ci-devant ambassadeur, de retour de
Londres, membre de la Société, va s’adresser au Comité de présentation pour
faire renouveler sa carte.] .La séance a été levée à dix heures.XVIISÉANCE DU MERCREDI 20 FÉVRIER 1793PRÉSIDENCE DE BILLAUD-VARENNE[Plusieurs Savoisiens obtiennent l’entrée de la séance.
Lecture de la correspondance. Une lettre d’un membre de la Société de
Chambéry renferme, entre autres, les faits suivants :]1. Sur Milscent et son journal, voir l’Introduction en tête du premier volume,
p. cxrx-cxx.TOMIÏ Y. 3
« Les Jacobins voient sans s’émouvoir toutes les passions humaines
et tous les efforts du royalisme.

« Le citoyen Garnery, ex-président de la Société ', a dit : « Je
. m’engage à solder et équiper, pendant un an, un volontaire, et je
dépose, pour les frais de la guerre, les bracelets de ma femme, et
un assignat de 50 livres. J’invite ceux qui calomnient les Jacobins
à en faire'autant. » Les membres de la Société, éiectrisés par cet
exemple, ont au même instant donné leurs boucles, leurs habits,
leur numéraire, dont le sommaire composa la somme totale de
S,888 livres.

« La Société arrêta que les dons patriotiques seraient reçus pendant
quinze jours ; les souscriptions à la municipalité se montaient
à 2,400 livres.

« Je ne dois pas vous laisser ignorer la radiation du citoyen Simond,
membre de votre Société et député à la Convention ; je vous
enverrai les motifs de cette mesure de sévérité ; tout ce que je puis
vous dire, c’est que ce membre a tellement molesté la Société, qu’il
y aurait eu de la pusillanimité à ne pas l’expulser. »

[L’affiliation est accordée à la Sociélé'dc Tonnerre.
C… cl Thuriot prennent la défense de Simond ; il a fondé la Société du
Mont-Blanc et porté dans ces contrées les premiers rayons de la liberté. 11
est victime des aristocrates et il se justifiera à son retour.

La discussion s’étend des affaires de Savoie à celles de Nice et de Liège.]
Maral monte à la tribune ; les applaudissements l’y accompagnent:
« Citoyens, s’écrie-t-il, deux de nos frères martyrs de la liberté,
ont présenté une pétition à la Convention nationale ; quelques intrigants
en ont eu vent, et, comme Dumouriez et Moreton y étaient
inculpés, il serait possible que celte pétition fût ensevelie dans la
poussière des Comités ; je demande que vous accordiez des défenseurs
officieux à ces pétitionnaires. — J’ai une autre proposition à
vous faire : le ministre de la guerre vient de nommer commissaire
ordonnateur un contre-révolutionnaire connu ; je demande que la
Société invite ce ministre à le rappeler ; c’est le meilleur moyen de
connaître s’il est dans les principes de la liberté. »

La- Société a nommé pour défenseurs officieux les citoyens Prieur
et Albitte.

La discussion s’est ouverte sur la seconde proposition de Marat.

[Un des Irois commissaires envoyés à Beurnonvillc pour le questionner à ce
1. 11 s’agit des Jacobins de Chambéry.
[20 FISV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 3Ssujet rapporte que le ministre a dit qu’il ne connaissait pas Botidoux, le
commissaire ordonnateur accusé d’incivisme '.Prieur rend compte des démarches qu’il a faites pour procurer des secours
aux soldats blessés, en altendanl leur entrée aux Invalides.Collot d’Herbois rend compte du travail du Comité de Constitution de la
Société. Voici le passage le plus intéressant de son rapport :]Nous ne vous présenterons pas une Constitution dans quinze jours,
mais au moins une Déclaration des Droits de l’homme, fondée sur
les vrais principes de la liberté et de l’égalité. Il ne faut point de
Conseil exécutif ; il deviendrait trop gros et trop gras ; il ne faut
qu’un atelier exécutif, qu’un atelier obéissant, où tous les ouvriers
soient attachés à la besogne.[Enfin, Jeanbon Saint-André propose de nommer une Commission pour
examiner un mémoire relatif à la situation de la Suisse vis-à-vis de la France.
— Adopté.]La séance a été levée à dix heures.XVIIISÉANCE DU VENDREDI 22 FÉVRIER 1793l’RÉSIDENCE DE BILLAUD-VAUENNEUn des secrétaires fait la seconde proclamation des onze candidats
dont les noms ont été affichés. Us ont été admis sans difficulté.
Trois autres candidats ont été proclamés pour la première fois.

[Lecture du procès-verbal, puis de la correspondance. Une lettre d’un citoyen
de Calais contient, entre autres choses, la dénonciation suivante :]

Le décret rendu par la Convention, en faveur de Beaumarchais,
est une surprise 2. Son emprisonnement à Londres est un tour de
Figaro : j’affirme qu’il ne doit rien à celui qui l’a fait arrêter. Ce
■I. Cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. ]], p. 352, 572.2. Beaumarchais avait été décrété d’accusation à propos d’un marché de fusils
et après un rapport du Comité dos armes, Je 2S novembre 1792. (11 était alors à
Londres.) Le 10 février 1793, la Convention lui accorda, sur sa demande, une
suspension du décret d’accusation pendant deux mois, afin qu’il pût venir de
Londres à Paris pour se justifier. A'oir Moniteur, t. XIV, p. 592, et t. XV,
p. -112, et Recueil des actes du Comité de salut public, l. I, p. 2<i, 52, 53, 5-1 ; t. IV,
p. 136, 236, 279.
Beaumarchais est un des collaborateurs des faux assignats avec Bertrand
de Molleville, Peltier 1 et Calonne.
[Saini-Maur propose et la Société décide que les lettres contenant des
dénonciations de ce genre seront remises au Comité de surveillance, sans
être lues publiquement, afin de ne pas nuire au crédit clos assignats.

La Société de Dinant-sur-Meuse écrit pour assurer qu’en Belgique les assignats
seront reçus ; elle demande l’affiliation, qui lui est accordée.

On lil la lettre des républicains marseillais à Charles Barbaroux ; la Société
do Marseille en envoie plusieurs exemplaires imprimés, accompagnés de
la lettre suivante :]

Citoyens nos frères, nous vous faisons passer une circulaire* que
nous adressons à toutes les Sociétés affiliées -, et qui a pour objet le
rappel de tous les membres de la Convention qui ont voté pour l’appel
au peuple. Nous insistons sur la nécessité de faire retirer la
faction brissotine et girondiste. (Vifs applaudissements.) 

Nous vous envoyons quelques imprimés de la lettre de rappel envoyée
à Barbaroux, avec l’adhésion de vingt-trois sections sur vingtquatre
3. Nous lui déclarons qu’il ne peut rester plus longtemps dans
un poste dont il est indigne.

[Nous vous envoyons] la lettre aux Sociétés affiliées, qui commence
par ces mots : « Le tyran n’est plus, mais ses créatures existent
encore ». Elle a pour objet la convocation des Assemblées
électorales, pour le rappel des traîtres, pour le premier jour de
mars, et l’anéantissement des procédures commencées à l’occasion
des malheurs révolutionnaires des 2 et 3 septembre 4.
[Chabot fait des objections à ce projet. Les Marseillais ont consulté leur
coeur, mais ils n’ont pas consulté l’esprit public. La Montagne n’a la majorité
ni dans l’Assemblée ni dans le pays. Si l’on adopte la mesure proposée,
on risque de voir la Convention désorganisée en face de l’ennemi, et les
départements, qui ne ressemblent pas à ceux de Paris et des Bouches-duRhône,
envoyer des députés encore moins patriotes que les anciens.— Interrompu
par le bruit et repris par le Président, Chabot continue ainsi :]

Je ne sais pas pourquoi on a oublié les adresses des Sociétés affi1.
Peltier publiait à Londres, depuis le mois d’octobre 1792, un journal intitulé
Dernier Tableau de Paris. Cf. Moniteur, t. XIV, p. 241." 2. On trouvera un extrait de cette circulaire dans le Moniteur, t. XV, p. 765.
Elle fut improuvée par la Convention, après un vif débat, clans la séance du
jeudi soir 21 mars 1793.3. Il s’agit des sections de Marseille, qui étaient au nombre de vingt-quatre.A. Le 8 février 1793, la Convention avait rendu le décret suivant : « Les procédures
relatives aux événements des premiers jours de septembre seront provisoirement
suspendues. » Procès-verbal de la Convention, t. VI, p. 123.
[22 FKV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 37

liées. Qu’écrivent-elles à la Convention nationale ? Elles demandaient,
il y a deux mois, l’expulsion de Marat, de Robespierre) de
Basire, de Merlin et d’autres ; et je demande qui empêchera une
faction hypocrite d’agiter encore la République, lorsque là Convention
sera composée de Montagnards.
[Il termine en suppliant les. Jacobins de ne pas suivre l’exemple de
Guadet’.]
Le buste de Michel Le Pëletier est apporté dans la salle et installé
au milieu des applaudissements.
[On discute l’inscription à mettre sur le buste, On arrête qu’il sera ceint
d’une couronne civique, que les citoyennes des tribunes promettent d’apporter
dimanche prochain.La discussion sur le rappel des représentants est ajournée à la prochaine
séance.Le Président annonce qu’une dépùlalion de citoyennes de la section des
Quatre-Nations demande la disposition de la salle des Jacobins pour le lendemain,
à quatre heures, afin d’y discuter sur les accaparements. —Desfieux
observe que, la salle étant tous les après-midi à la disposition des citoyens
des quatre-vingt-quatre départements, Défenseurs de là République', on ne
peut la donner aux citoyennes que le matin. — On pourrait leur offrir l’a
salle de la Société fraternelle*, contenant huit cents places.Robespierre le jeune objecte que les discussions trop répétées sur les denrées
alarment la République. — On l’interrompt. ^— Il continue, et la Société
passe à l’ordre du jour.]Cet arrêté augmente le tumulte. Les tribunes crient qu’il y a dans
le sein même de la Société des marchands, des accapareurs, qui s’enrichissent
des malheurs publics.Le Président est obligé de se couvrir. Lé calme ne renaît pas.[Le Président explique que les Jacobins n’ont plus la disposition de leur
salle pendant la journée, qu’ils ne pourraient absolument pas la prêter.Dubois-Crancé prétend qu’il faut d’abord conquérir la liberté, qu’après
on aura les denrées à bon marché. — Il dit que, comme président de lali Le 10 décembre 1792, Guadet avait fait à la Convention une motion tendant
à faire rappeler par les Assemblées électorales les députés traîtres à la patrie.
Moniteur, t. XIV, p. 701-702.2. If s’agit d’un Club qui siégeait dans le même local que les Jacobins et qui
s’appelait : Société des défenseurs de la République une et indivisible des 83 départements
(ou encore : de tous les déparlements) , séante aux Jacobins Saintllonoré.
Cf. Tourneux, Bibliographie, t. 11, n°s 983S à 9842.3. La Société fraternelle des patriotes de l’un et l’autre sexe (cf. Tourneux, t. II,
n" 10023 à 100-19) siégeait dans le même bâtiment que les Jacobins, mais occupait
une autre salle.38 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [22 FÉV. 1793]Convention’, il repoussera avec horreur la pétition qui-a pour objet la taxe
des denrées 5. :— Le bruit recommence.C… dit. que, si Ton permettait aux citoyennes de se réunir dans cette salle,
trente mille femmes pourraient exciter du désordre dans Paris.Jeanbon Saint-André dit que le remède sera de chasser des Sociétés populaires
ceux qui suscitent des discussions à ce sujet pour troubler l’ordre.—•
11 conclut ainsi :]Ce n’est pas le moment d’agiter la question des subsistances. Elle
n’est point à l’ordre du jour, elle compromettrait le calme et la
tranquillité dont nous avons besoin. La Société doit s’occuper imperturbablement
de l’examen de la Constitution, et nulle autre matière
ne doit être mise à l’ordre du jour, avant que celle-là soit épuisée.[Anthoine rend compte du travail du Comité de Constitution de la Société.]La Société a arrêté, sur la proposition d’un membre, de charger
le Comité de correspondance de rédiger une Adresse aux Sociétés
affiliées, pour leur faire connaître les vices du nouveau plan de
Constitution â.[La Société reçoit différentes députalions.]La séance a été levée à dix heures.XIX. SÉANCE DU 24 FÉVRIER 1793PRÉSIDENCE DE JULLIEN ( »E LA DRÔME) Avant l’ouverture de la séance, un citoyen est monté à la tribune
et a fait lecture d’un plan de Constitution^ dans lequel il a retracé les
conséquences qui dérivent du principe que c’est dans l’obéissance au
Voeu général que consiste la liberté politique.1. Dubois-Grancé présida la Convention du 21 février au 7 mars 1793.
■ 2. Des pétitions relatives à l’établissement d’un maximum étaient fréquemment
apportées à la Convention. Le 11 février 1793, une députation dos quarantehuit
sections de Paris s’était présentée à ce sujet à la Convention ; elle ne fut
entendue cpie le 12, et sa demande donna lieu à une longue discussion. (Mo ?iileur,
t.. XV, p. 430-437.) — L’orateur de la députation, accusé d’avoir parlé au
nom de plusieurs Sociétés sans avoir reçu mandat de leur part, fut arrêté et mis
à la disposition du Comité de sûreté générale. (Procès-verbal de la Convention,
t, VI, p. 184.) 3. Nous n’avons pas retrouvé cette Adresse.[24 Fj ;v. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 39Le Président a invité l’orateur à se résumer, attendu qu’il était
temps, d’ouvrir la séance. Sur la réponse de celui-ci que la lecture de
son ouvrage pourrait durer encore huit minutes, le Président a annoncé
que la séance était ouverte, et un des secrétaires a commencé
la lecture du procès-verbal. (Bruit.) 
Un militaire engage les tribunes à chasser sur-le-champ les citoyens
suspects.
Le Président autorise les citoyens des tribunes à faire la police
parmi eux et à maintenir le calme.

La lecture du procès-verbal a été achevée, et n’a éprouvé d’autre
changement que la suppression de l’article relatif à ce qui s’est passé
dans les tribunes.

[Lecture de la correspondance '.]
Un citoyen do Paris fait hommage à la Société d’un ouvrage qui
portera le titre de la Faux de l’égalité 11, et qui, semblable à celui de
Milscent-Créole, sera entièrement dévoué aux vrais principes, à ceux
des Jacobins. Il a besoin de leur protection, qu’il sollicite.
[Constantin, se plaint qu’on l’ail empêché de distribuer à la porte un ouvrage
qui dénonce l’aristocratie du citoyen Mongc.

Plusieurs communications sont faites relativement aux subsistances et à
l’approvisionnement de Paris. — Le Président annonce que les Comités d’agriculture
et des finances réunis vont faire un rapport sur ce sujet à la Convention..—
Thuriot dit que les troubles qui se sont élevés sous le prétexte
du manque de subsistances sont le commencement d’une conjuration contre
l’État, qu’il faut réprimer.— Tallien rapporte que les trois Comités .de sûreté
générale, de l’agriculture et du commerce ont arrêté, après une discussion de
près de trois heures avec le maire de Paris et le procureur de la commune,
qu’on donnerait quatre millions à la municipalité do Paris pour assurer les
subsistances de la ville a.]

La Société a arrêté, conformément à la rédaction de Thuriot, que
1. Le Journal des Jacobins ne fait pas mention ici d’une lettre'de la Société
des sans-culottes de Nîmes, en date du 17 février, et imprimée en vertu d’un arrêté
do la Société du 24. Paris, imprimerie Poltier de Lille, 1793, in.-S°, Bibl. nat.,
Lb 40/2303. . ■ , •2. 11 s’agit évidemment d’un journal, dans le genre du Créole 'de Milscent ;
mais nous ne croyons j>as. que cette Faux de l’égalité ait jamais paru.3. En effet, le malin, il y avait eu à la Convention, au sujet des subsistances
et des troubles amenés par la cherté des vivres, une grande discussion, à laquelle
Tallien et Thuriot avaient pris une part active. (Moniteur, t. XV, p. 543-544).
Sur la proposition de Thuriot, la Convention décréta que les trois Comités cidessus
se réuniraient pour s’entendre au sujet des subsistances de Paris « avec
le ministre de l’intérieur, les administrateurs du département, le maire et le
procureur de la commune ». (Procès-verbal de la Convention, t. VI, p. 421.) 
deux citoyens de chaque section se transporteraient sur-le-champ
dans la section à laquelle ils appartiennent, et qu’ils inviteraient
leurs frères à prendre les mesures de police les plus efficaces pour
découvrir et faire arrêter les émissaires qui circulent dans Paris
pour répandre l’alarme et exciter un mouvement, contre-révolution^
naire.
 ;" [Les citoyennes qui avaient promis d’ajmorler une couronne civique pour
le buste de Michel Le Pëletier se présentent polir accomplir leur promesse.]"
Le Président a donné, au milieu des applaudissements, le baiser
fraternel à la citoyenne qui a parlé au nom de la députation ;
Collol d’Herbois a appelé l’attention de là Société sur les faits q.ùi
se sont passés à Lyon. « Dans cette ville, a-t-il dit, l’arbre de la liberté
a été coupé, les patriotes ont été emprisonnés » » Je demande
que le citoyen Tallien nous rende compte de ces faits.

' [Tallien fait le rapport demandé '.
Collot d’Herbois insiste sur les faits racontés par Tallien ; il incrimine
« l’aristocratie » du maire de Lyon, Niviêrc-Cliol. — Voici la conclusion de
son discours :]

Il n’y a pas de supposition que Nivière n’ait faite. Il a dit qu’on
avait désigné quatre cents personnes pour les égorger. II a accusé
jusqu’à la guillotine, qui a rendu de si grands services à la liberté,..
On a investi, assiégé et pris d’assaut le Club, tandis qu’il délibérait
sur le salut de la patrie ; on a tout brisé ; on a brûlé les registres.,

Lyon est devenu lé premier poste de la contre-révolution ; c’est
là qu’il faut combattre nos ennemis. C’est au moment que nous avons
besoin d’électriser les âmes, qu’on veut étouffer l’esprit public, énerver
le courage des forts et décourager les faibles. Demain, il faut
nous réunir en force à la Montagne, et périr s’il le faut, pour faire
approuver la municipalité et nommer quatre commissaires à l’effet
d e requérir l’armée de Kellermann, s’il est nécessaire.

DOPPET. — Citoyens, il est certain que maintenant le même fil, qui
veut opérer la contre-révolution, joue dans le département du MontBlanc.
J’apprends que tous les prêtres de ce département refusent
de prêter le serment et qu’ils ont un parti parmi ]e peuple, que leur
hypocrisie a séduit… Il faut que nous Volions au secours des patriotes
de Lj’on. Tous les départements nous ont envoyé des fédérés,
1. Nous ne reproduisons pas le discours de Tallien. C’est mot pour mot le
rapport sur les troubles de Lyon, qu’il présenta le lendemain à la Convention,
au nom du Comité de sûreté générale. (Cf. Moniteur, t. XV, p. 550-558.) 
[24 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS. 41

quand ils ont su que nous étions en danger. Il faut que nous soyons
les fédérés de Lyon. (Applaudi.) 

J’ai vu sur la placé de Grève plusieurs brigands déguisés en sansculottes ;
ils en veulent à Pache, ils veulent anéantir les patriotes.
Il est temps que le rasoir national se promène* (Applaudi.) 
[Un militaire, chef de la légion des Alpes, propose d’envoyer un courrier
pour faire mettre en état de permanence toule la garde nationale de Lyon.
. La Société accueille une députation des gendarmes, qui viennent lui soumettre
une-pétition qu’ils présenteront à la Convention au sujet de leur solde.
Le Président, au nom d’une députation de cordonniers, invile les gens de
la même profession à se réunir demain, à quatre heures, clans la salle de la
Société fraternelle, pour y délibérer sur les intérêls de la République '.
C… annonce que le tribunal de commerce a convaincu cinq fournisseurs
de chevaux pour l’armée d’avoir gagné 1,900,000 1. sur une fourniture de
2,900,000 1.]

La séance à été levée à dix heures.
XX
SÉANCE DU LUNDI 25 FÉVRIER 1793 *
PRÉSIDENCE DE BILLAUD-VARENNE
Des citoyens brabançons ont obtenu l’entrée de la séance.

Des députés des îles du Vent ont demandé l’admission dans la
Société, pour lui faire part de leur nomination à la Convention nationale.
(Accordé.) 

[Lecture de la Correspondance.]

On lit une pétition du Club national de Bordeaux.

DESFIEUX. — La pétition du Club de Bordeaux développe de grands
1. Il s’agit sans doute de la chaussure dos troupes. Le 18 frimaire an II (8 décembre
1793) , les cordonniers furent mis en réquisition permanente pour le service
des armées. (Moniteur, t. XVI11, p. 022.) 2. A propos de cette séance, nous ferons remarquer que, dans le Courrier des
Départements, Gorsas insiste sur les motions ou les discours hostiles aux Girondins.
Mais, d’ajn’ès son jiropre aveu, souvent répété, il puise directement et
exclusivement ses renseignements dans le Journal des Jacobins. C’est ainsi qu’après
avoir donné la séance du 25 février (t. Y, p. 21) , il ajoute : « Cette séance
est comme toutes les autres (souligné dans l’original) extraite textuellement du
Journal des débals de la Société. »
principes ; il importe d’éclairer les départements qui sont encore
égarés parla faction des intrigants. Je voudrais aussi que, pour répondre,
aux voeux des Sociétés de Nîmes et de Marseille^ nous discutions
la question du rappel des députés. Cette question n’en est pas
une ; ainsi j’estime que la discussion ne doit embrasser que le mode
du rappel des députés infidèles.
Un membre a offert à la Société six cents exemplaires de l’ouvrage
qu’il a fait sur les journées des 2 et 3 septembre ; et il déclare que
personne n’a mieux traité cette matière que lui.

DESFIEUX. —Les Sociétés de Marseille et de Bordeaux conviennent
de là nécessité de ces journées, et elles ajoutent qu’il sera peut-être
nécessaire de les renouveler. Toutes les Sociétés populaires nous
donneront leur adhésion à ces événements indispensables.

La Société a arrêté l’impression des lettres de Nîmes et de Bordeaux
d.

BOISSEL.—Je demande qu’on déclare que les plus grands reproches
qu’on puisse faire à ces journées, c’est qu’elles ont élé imparfaites.
(Murmures.) 
[Thuriot propose que la Société promette un prix de 300 livres à celui
qui présentera dans un mois le meilleur plan de Constitution. — Benlabole
s’oppose à ce qu’on décerne une récompense matérielle. — Le projet de Thuriot
est adopté.

Le même membre propose un impôt sur les riches. Voici le principal passage
de son discours :]

Une des causes immédiates de l’augmentation des denrées est la trop
grande quantité de numéraire qui se trouve actuellement en circulation.
{Bruit.)  II est évident que, si le gouvernement pouvait retirer
de la circulation une certaine quantité d’assignats, les denrées diminueraient.
Le moyen d’opérer ces heureux résultats, je le trouve
dans une contribution proportionnelle : l’homme qui a trois cent
mille livres de rente doit être réduit à dix mille livres ; ce revenu
sera très suffisant, et il aura eu l’avantage de contribuer au bonheur
public. (Applaudi.)  Il faut intéresser au succès de la guerre ces
monstres pétris d’égoïsme, qui affichent ici un luxe insolent, qui promènent
leur fastueuse indolence dans des chars élégants. (Applaudi.
Grand tumulte.) Après raffermissement de la République, on rétablira
les riches dans l’intégralité de leur fortune… Les riches augmentent
1. Voir Bibl. nat., Lb 40/2303, in-8°. Dans cet imprimé, l’extrait du procèsverbal,
qui accompagne les deux lettres de Nîmes et de Bordeaux, est daté par
erreur du 24 février.
[28 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 43

par leur luxe le prix des fourrages ; le luxe est toujours au détriment
du peuple. (Murmures,)  — L’orateur s’écrie : « Je ne parle pas aux
riches, je parle aux Jacobins. » (Applaudi.) 

[Marat parle clans le même sens. Plusieurs membres racontent les scènes
de désordre qu’ils ont vues clans Paris.]
C… — Il y a des opinants qui veulent nous faire croire que lé
peuple est criminel ; je soutiens qu’il n’est pas criminel, et que la
faction brissotine est seule coupable. (Applaudi.) 
C… — J’ai observé ; en plusieurs endroits des hommes déguisés ;
ils étaient poudrés et mal vêtus ; ils disaient aux femmes : il faut
prendre la marchandise sans la payer, et trancher la tète des épiciers.

Plusieurs citoyens des tribunes ont crié : « Cela n’est pas vrai ! »

L’orateur a ajouté que plusieurs femmes emportaient le sucre sans
le payer. Il a reçu un second démenti, qui lui a fait abandonner la
tribune. (Grand’ tumulte.) 
[Dubois-Crancé prend la parole. Voici la dernière cl la plus importante
partie de son discours :]

Il est constant que l’approvisionnement de Paris est assuré jusqu’à
là récolte, grâce au décret qui a ordonné le versement de sept millions
payables par les riches seulement. La Convention a senti qu’il
était temps de faire vivre les pauvres aux dépens du riche. (Applaudi.) 
Que le peuple cesse donc d’avoir des inquiétudes, et l’abondance
renaîtra ; les subsistances ne manquent pas à Paris. Le mouvement
avait été préparé.'Il y a quinze jours que je sais que le
peuple devait être en agitation, et je l’ai appris par les papiers publics
 ; lord Grenville lui-même l’a annoncé au Parlement d’Angleterre.

[Dufourny propose qu’on fasse remarquer clans le procès-verbal que les
citoyens des tribunes sont à leur poste cl, ne prennent point part aux troublés.
C… demande qu’on rédige une adresse pour expliquer au peuple que ces
troubles sont suscités par des intrigants, qui veulent perdre les Jacobins.]

ROBESPIERRE. — Comme j’ai toujours aimé l’humanité et que je n’ai
jamais cherché à flatter personne, je vais dire la vérité. Ceci est une
trame ourdie contre les patriotes eux-mêmes. Ce sont les intrigants
qui veulent perdre les patriotes. II.y a dans le coeur du peuple un
sentiment juste d’indignation. J’ai soutenu au milieu des persécutions,
et sans appui, que le peuple n’a jamais tort ; j’ai osé proclamer

.,44 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [25 FÉV. 1793]

cette vérité dans un temps où elle n’était pas encore reconnue ; le
cours de la révolution l’a développée.

Le peuple a entendu tant de fois invoquer la loi, par ceux qui
voulaient le mettre sous le joug, qu’il se méfie de ce langage.

Le peuple souffre ; il n’a pas encore recueilli le fruit de ses travaux ;
il est encore persécuté par les riches, et les riches sont encore
ce qu’ils furent toujours, c’est-à-dire durs et impitoyables. (Applaudi.) 
Le peuple voit l’insolence de ceux qui l’ont trahi ; il voit la
fortune accumulée dans leurs mains, il sent sa misère, il ne sent pas
la nécessité de prendre les moyens d’arriver au but, et lorsqu’on lui
parle le langage de la raison, il n’écoute que son indignation contre
les riches, et il se laisse entraîner dans de fausses mesures par ceux
qui s’emparent de sa confiance pour le perdre.

Il y a. deux causes : la première, une disposition naturelle dans le
peuple à chercher les moyens de soulager sa misère, disposition naturelle
et légitime en elle-même ; le peuple croit qu’au défaut de lois
jjrotectrices, il a le droit de veiller lui-même à ses propres besoins.
Il y à une autre cause : cette cause, ce sont les desseins perfides
des ennemis de la liberté, des ennemis du peuple, bien convaincus
que le seul moyen de nous livrer aux puissances étrangères est
d’alarmer le peuple sur ses subsistances et de le rendre victime des
excès qui en résultent. J’ai été témoin moi-même des mouvements.
A côté des citoyens honnêtes, nous avons vu des étrangers et des
hommes opulents, revêtus de l’habit respectable de sans-culottes.
Nous en avons entendu dire : « On nous promettait l’abondance après
la mort du roi, et nous sommes plus malheureux depuis que ce
pauvre roi n’existe plus. » Nous en avons entendu déclamer, non pas
contre la portion intrigante et contre-révolutionnaire de la Convention,
qui siège où siégeaient les aristocrates de l’Assemblée constituante,
mais contre la Montagne, mais contre la députation de Paris
et contre les Jacobins, qu’ils représentaient comme accapareurs.

Je ne vous dis pas que le peuple soit coupable, je ne vous dis pas
que ses mouvements soient un attentat ; mais, quand le peuple se lève,
ne doit-il pas avoir un but digne de lui ? mais de chétives marchandises
doivent-elles l’occuper ? Il n’en a pas profité, car les pains de
sucre ont été recueillis par les mains des valets de l’aristocratie ; et,
en supposant qu’il en ait profité, en échange de ce modique avantage
quels sont les inconvénients qui peuvent en résulter ?Nos adversaires
veulent effrayer tout ce qui a quelque propriété ; ils veulent persuader
que notre système de liberté et d’égalité est subversif de tout
ordre, de toute sûreté.

[28 FISV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS .48

. Le peuple doit se lever, non pour recueillir du sucre, mais pour
terrasser les brigands. (Applaudi.)  Faut-il vous retracer vos dangers
passés ? Vous avez pensé être la proie des Prussiens et des Autrichiens
 ; il y avait une transaction, et ceux qui avaient alors trafiqué
de votre liberté sont ceux qui ont excité les troubles actuels. J’articule
à la face des Amis de la Liberté et de l’Egalité, à la face de la
Nation, qu’au mois de septembre, après l’affaire du 10 août, il était
décidé à Paris que les Prussiens arriveraient sans obstacle à Paris.
Collol d’Herbois, qui a succédé à Robespierre, a professé les
mêmes principes, et a attribué tous les troubles prétextés-par les
subsistances à Sa Majesté Roland, qui veut anéantir Pache, et qui
serait très petite, a-t-il dit, si elle était mise à côté de ce vertueux
maire de Paris. Il a ajouté : « Roland est tellement coupable qu’il ne
peut disputer avec personne de scélératesse. Je me suis procuré la
preuve qu’il a placé 12 millions en Angleterre. Continuons de démasquer
les Brissotins, et allons droit à Roland. Je déclare que,
dimanche prochain, je demanderai l’acte d’accusation contre cet exministre,
et je m’appuie sur dix chefs, dont un seul suffit pour qu’il
porte sa tête sur l’échafaud. »

La séance a été levée à dix heures.
XXI
SÉANCE DU MERCREDI 27 FÉVRIER 1793 •
PRÉSIDENCE DE BILLAUD-VARENNE
Desfieux a fait lecture de l’extrait de la correspondance.

La Société de Spa vous envoie l’extrait des procès-verbaux qui ont
été arrêtés à Spa et clans les lieux circonvoisins, pour demander la
réunion à la France. Cette nouvelle Société demande l’affiliation.
(Accordé.) 
[Collot d’Herbois présente à la Société le brave soldat La Brelèchc, qui a
reçu quarante et une blessures à Jemappes *. — C… cl Thuriot demandent
1. Gorsas donne une caricature de cette séance sous le titre fautif de « séance
du vingt-huit-février ». (Courrier des Déparlements, t. Y, p. 21.) 2. On trouvera les états de service de Louis-Florentin Berlèche, dit La Rrelèc/ie,
dans Th. lung, Dubois-Crancé, t. I, p. 277. Voir aussi Chuquet, Jemappes,
p. 108. — Le 6 mars 1793, la Convention décerna à La liretéclio une couronne
de cbêne et un sabre d’honneur.
cpic là Société l’admette immédiatement parmi ses membres. — Collotd’Merbois
insiste .pour qu’on suive le règlement ; Il se fait beaucoup de tumulte.
Enfin la Société déclare que La Brèlèchc ne sera pas dispensé des règlements.]

DESFIEUX. — La majorité des Sociétés affiliées demande le rappel
des députés infidèles à la cause du peuple. Il faut mettre à l’ordre du
jour, nbn pas la question, mais le mode du rappel et la peine qu’on
doit leur infliger.

ROBESPIERRE.—- Si nous décidions sur-le-champ cette question, si
la pétition de Marseille nous entraînait dans des mesures inconsidérées,
que résulterait-il de l’exécution de cette idée ? Je ne parle pas
du danger d’occuper les citoyens d’élections nouvelles, lorsqu’il faut
s’occuper du danger de la patrie. Nous avons à passer au creuset de
l’analyse et de la discussion la Constitution, dont les intrigants nous
ont tracé le plan insidieux. Nous avons à faire les préparatifs nécessaires
pour résister à tous les despotes de l’univers, Je demande si,
dans ce double e mbarras, nous devons nous engager dans une nouvelle
arène de cabale et d’intrigue ?

Que résulterait-il du changement des députés ?La Convention nationale
en serait-elle plus pure ? En résulterait-il que les députés éliminés
seraient remplacés par des députés plus dignes de la confiance
publique ? Si l’on suivait les principes, il est évident qu’ils seraient
remplacés par les suppléants. Or la même intrigue, qui a nommé de
mauvais députés, a nommé de mauvais suppléants ; et remarquez
que les suppléants ont déjà toute la duplicité, toute la perfidie de
ceux que l’on veut chasser. Tous les aristocrates font cause commune
 ; ils sont tous ligués contre les patriotes.

Un autre désavantage naîtrait de la mesure proposée, c’est que
ceux qu’on veut chasser sont des intrigants connus, et ils seraient
remplacés par des intrigants encore couverts du masque du patriotisme.
Remarquez bien que les mandataires infidèles ne sont inconnus
que parce qu’ils ont l’art de cacher leur perfidie sous les couleurs
du civisme.

Il résulte de ces données que le système du rappel distrairait l’attention
publique des grands dangers qui doivent l’occuper sans juartàge.
Eh formant de nouvelles Assemblées primaires, on seconderait
les vues secrètes des intrigants qui veulent y jeter toutes les semences
de la discorde et y allumer tous les hrandons de la guerre civile.
Le moyen de déjouer leurs complots et de les réduire à l’impossibilité
de nuire, c’est de les démasquer entièrement et de les marquer .
du sceau de l’ignominie.

Les Sociétés populaires doivent s’armer de la censure ; les pa-
[27 FÉV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 47.
triotes, armés du sceptre de l’opinion, briseront aisément le sceptre du
despotisme et de l’intrigue^ Que les Sociétés populaires chassent de
leur sein les députés infidèles. Prouvons qu’il y a une coalition criminelle
entre les intrigants et les cabinets étrangers. Faisons apercevoir
que Brissot s’est exprimé, sur la mort du tyran des Français,
comme Pitt et ses partisans de Londres. Prouvons que les mêmes
hommes cpii excitent des troubles affament le peuple, qu’ils disposent
de tous les trésors de la République, dont ils tiennent les destinées
dans leurs mains.

Je conclus que le Comité de correspondance doit déclarer aux
Sociétés affiliées que nous partageons leurs principes, que nous
sommes animés du même esprit qu’elles, mais qu’au lieu de demander
le rappel des députés infidèles, nous croyons devoir les flétrir
de la censure civique, et les livrer à la honte de la nullité et de l’impuissance
de nuire.
Desfieux a appuj’é celte motion et a proposé d’éclairer 1 toutes les
administrations, et de renouveler le ministre de l’intérieur et celui
des contributions publiques.
[Monestier demande le renouvellement du Comité de diplomatie et du
Comité de défense générale il propose de former ; clans la Société un Comité
diplomatique, qui serait chargé de la correspondance extérieure.]
Jeanbon Saint-André a appuyé le projet d’Adresse proposé par
Robespierre, et il a observé que cette Adresse aux Sociétés affiliées
doit porter non-seulement sur la question du rappel des députés infidèles,
mais sur un autre objet non moins essentiel.

L’orateur a ainsi développé son opinion. « Citoyens, vous avez tous
gémi sur les événements qui viennent d’avoir lieu, par rapport a la
cherté des denrées. Il est certain que ces faits seront présentés d’une
manière insidieuse, car on n’a pas perdu de vue le projet d’opérer une
scission entre Paris et les départements. Cette secousse a été l’effet
des insinuations des ennemis du bien public. Mais les journaux vendus
à la calomnie donneront une couleur odieuse, une teinte atroce
à ces mouvements. Je crois donc qu’il est à propos de faire un récit
historique, simple et fidèle des faits, et de prouver que les amis de la
liberté sont aussi les amis des lois. Il faut faire luire cette vérité aux
regards de nos frères. Autrement, quand leurs esprits seraient aliénés,
il nous faudrait des mois entiers pour les faire revenir. Je conclus
donc à ce qu’on ne néglige rien pour j>rouver que le vrai patriotisme
est innocent de tout ce qui se passe à Paris. »
.1. Sic ;:peut-être faut-il. lire : épurer.48SOCIETE DES JACOBINS■[27 FÉV. 1793]
La Société a adopté la proposition de l’Adresse, avec l’amendement
de Jeanbon Saint-André. Cette Adresse sera rédigée par Ro.
bespierre '.
[Albilte a proposé que le Comité de présentation soit chargé de dresser et
d’afficher dans trois jours la liste des membres afin qu’on distinguo les
traîtres des républicains du 10 août. Cette proposition est adoptée,
Une députation de la section de Bonne Nouvelle vient lire un projet de
pétition à la Convention, tendant à faire accorder des primes pour amener
les subsistances dans les ports de la République.]
Osselin a annoncé que le Comité des finances doit demander la
parole, au premier jour, pour faire rapporter le décret qui permet la
vente de l’argent.
[Terrasson accuse Potion et Brissot d’assister à des bals, pendant que le
peuple souffre. Un membre clément le fait.
Monestier obtient la radiation de Petion et réclame celle do Mcndouze,
ami de Petion i.
Osselin dit que le Comité de législation est d’avis d’admettre des exceptions
à la loi des émigrés, que la Convention a renvoyé l’examen de cette
question à quatre autres Comités,]

MONESTIER. — Il faut nous occuper de cette question, car la Convention
se propose de rendre précipitamment un décret eh faveur
des émigrés.

On a observé qu’il était trop tard pour prolonger davantage la
discussion.

La séance a été levée à dix heures.
Xxii
SÉANCE DU VENDREDI 1" MARS 1793
PRÉSIDENCE DE BILLAUD-VARENNE
La discussion s’est ouverte sur le mode de scrutin épuratoire des
membres de la Société *.
1. Voir la séance du l"r mars 1793.
' 2. Voir t. IV, p. 395.3. Le Courrier des Départements (t. VI, p. S2-S3) explique les raisons de celte
épuration. « Malgré les soins que prend la Société pour s’épurer et quoiqu’elle
y réussisse à merveille, cependant, le Comité de présentation propose un mode■ - [i« a-Aiis 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 49,[Dartigoeyie demande que la Société chasse de son’ sein tous lés députés
qui ont voté l’appel au peuple.Ci., veut .qu’on étende cette mesure à tous ceux qui n’ont-'point fait renouveler
leur carte.Un militaire dénonce les députés à la Convention « comme indignes de
toute confiance  ».]JEANBON SAINT-ANDRÉ. — Je demande que, sans discuter le mérite
de tel ou tel individu^ la Société arrête que tout appelant et tout
membre qui a dévié des vrais principes seront censés exclus.Cette proposition est arrêtée.[Desfieux fait lecture de l’extrait de la correspondance. -La Société d’Argcnlan demande l’affiliation, qui lui est accordée.Les rédacteurs de la Convention 1 envoient un ouvrage sur les moyens d’extirper
la mendicité : renvoyé au Comité de Constitution.La Société de Strasbourg demande l’opinion de la Société-mère sur Luckner.
— Un membre propose d’écrire à la Société de Strasbourg pour l’inviter
à rayer Luckner de son tableau et à demander à la Convention la suppression
des pensions de ce maréchal. — Il se l’ait du bruit.]JEANBON SAINT-ANDRÉ. — La Société de Strasbourg ne vous demande
que votre opinion sur le maréchal Luckner, Elle né demande
point la suppression de ses pensions ; on a combattu avec raison cette
proposition, et je crois que la Convention nationale serait obligée
d’adopter la question préalable sur une pareille motion. La Convention
ne peut statuer que d’une manière générale sur le sort des
pensions ; elle lie pourrait:, sans cumuler tous les pouvoirs, priver tel
ou tel individu d’une pension. Luckner ne peut en être privé que
par un tribunal et en vertu d’un jugement causé par forfaiture. H
faut donc se contenter de répondre à la Société de Strasbourg que
le maréchal Luckner est loin d’avoir des sentiments qui le rendent
digne d’être membre d’une Société populaire.
Cette proposition est adoptée.[Sur la proposition cle Tallien, les Sociétés de Nîmes et d’Arles sont invicie
scrutin épuratoire pour chasser les restes impurs de la faction brissotine, dont
la présence souille encore le temple de la liberté. ~- Un membre vient troubler
la joie qu’avait causée la perspective d’un apurement prochain des Jacobins, en
disant que, sans aucun remède, la Société se purgeait d’elle-même, et que cinquante
membres seulement avaient renouvelé leurs cartes pendant le trimestre. »
1. Peut-être s’agit-it dés rédacteurs du Premier journal de la Convention ou le
Point du jour, crue nous avons souvent cité. — Bien que ce mot, Convention,
ne soit pas imprimé en italiques dans .le Journal des Jacobins, nous ne croyons
pas qu’il s’agisse de secrétaires-rédacteurs de la Convention nationale : cette
fonction n’existait pas.TOME V. " 450SOCIETE DES JACOBINS[ !<"■. MARS 1793]tées à faire passer à la Société-mère toutes les pièces relatives aux troubles
d’Arles.Auvresl (sic)  propose que la Société équipe un corps de douze à quinze
cents Jacobins, entretenu aux frais de toutes les Sociétés. — Albille remarque
que lous les Jacobins sont soldats et qu’ils ne doivent point former de corporation
particulière. — Auvresl relire sa proposition.Lecture d’une lettre cle Garrau 1, adressée à la Société de Saintc-Foy (Gironde) ,
dont il était membre, lettre clans laquelle il fait l’apologie de Maral.La Société en vole l’impression cl l’envoi aux Sociétés affiliées a.Robespierre annonce que Simoncl, commissaire cle la Convention nationale
clans le département du Mont-Blanc 3, à qui la Société a demandé des explications
sur sa conduite, vient de lui envoyer personnellement un mémoire
justificatif. — Il demande que la Société écrive à Simoncl pour lui annoncer
qu’il a conservé son estime et qu’elle invite les journalistes patriotes à insérer
le mémoire de Simond.Celle proposition esl adoptée.]Robespierre a. lu le projet d’Adresse aux Sociétés affiliées 4.[Suit une analyse cle l’Adresse : elle esl applaudie.]On a demandé l’impression.Dufourny a proposé diverses additions. (Bruit.) [Le Président l’ail faire silence oL apprend à la Sociélé qu’un citoyen français,
arrivé hier cle Londres, annonce que l’Irlande est en pleine insurrection.
— On apjdaud.il.Lecture de deux lettres de Westermann, adjudant-général, commandant la
division de droite au siège de Bréda, adressées aux magistrats de la ville
de Bréda, avec les réjionses cle ces derniers.Une dépùlalion des quarante-huit sections de Paris vient présenter des
vues sur l’abolition du commerce du numéraire.]La séance a été levée à dix heures.1. Sur Pierre-Anselme Garrau, député de la. Gironde à la Législative et à la
Convention, voir Recueil des actes du Comité de salut public, t. 1, p. 03.2. Sociélé des Amis de la Liberté et de l’Égalité… P.-A. Garrau, député du
département de ta Gironde, aux Amis de la. République, séant, à Saintc-Foy. —
Paris, imprimerie Potier de Lille, 1793, in-S" de 7 p. — Bibl. nat., Lb i0/230î.i.3. Cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. ], p. 270..■i. Imprimé par-'ordre de la Sociélé ; voir la pièce suivante. — Le complerondu
du Courrier des départements (t. VI, p. J>3) et celui du Premier Journal
(t. 11, p. 2-17) , qui mentionnent tous deux le discours cle Kobospierro, ne nous
disent pas, non plus que le Journal des Jacobins, que l’impression fut votée. —
L’Adresse, imprimée, est ; suivie de l’indication suivante : « La Sociélé a ordonné
l’impression do cette Adresse, dans sa séance du 2 mars 1793, l’an II" de la République.
 » Or, il n’y a pas ou de séance le 2 mars, et, comme dans la séance
du 3, il n’est plus question de l’Adresse de llobespicrre, l’impression a dû être
votée dans la séance du 1" mars.
[ !« '• MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS SI
XXIII
ADRESSE DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ

ET DE L’ÉGALITÉ, SÉANTE AUX JACOBINS

A PARIS, AUX SOCIÉTÉS AFFILIÉES

Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-S° de 14 p. — Bibl. nat.,

Lb 40/744.

FRÈRES ET AMIS, .

Le génie du peuple français plane sur l’univers, et nos armées
triomphantes propagent dans les contrées étrangères ces principes
sacrés, que nous défendons en France depuis la naissance de notre
Révolution contre tous les tyrans, contre tous les factieux et contre
tous les intrigants. Mais nos conquêtes intérieures sont moins rapides
que celles de nos frères au-dehors. Les despotes de l’Europe
succombent sous leurs efforts victorieux, et l’aristocratie, secondée
par l’intrigue et j>ar l’hypocrisie, relève encore au milieu de nous
une tête menaçante. Les émigrés rebelles, rentrés au mépris des
lois dans le sein de la patrie qu’ils ont déchirée, se liguent avec
une coalition dangereuse, pour nous raA'ir le Bonheur et la liberté
que nous présentons au monde. Le peuple triomphe, et il souffre ; il
souffre avec une modération plus héroïque que son courage, et on
cherche à troubler son imposante tranquillité ; il reste calme, et il
est avili, calomnié par ceux qui cherchent à le tromper et à l’agiter.
Le moment où les vils champions de la royauté devraient cacher
leurs fronts chargés d’opprobre est celui où ils osent outrager et
menacer encore les imperturbables défenseurs de la République et de
l’Egalité.

Vous connaissez les manoeuvres employées depuis quelque temps
par nos ennemis, pour exciter des troubles dans toute l’étendue de
la France. Paris vient .d’en ressentir quelques effets. Nous vous devons
un compte exact cle cet événement, que les organes ordinaires
cle l’incivisme et de l’imposture ne manqueront pas de dénaturer.

Quatre années de misère, quatre mois d’outrages continuels
n’avaient pu altérer un moment la tranquillité du peuple de Paris.
En dépit des efforts que les ennemis de la liberté avaient faits pour
l’agiter durant la discussion de l’affaire de Louis Capet, malgré l’or
de Pitt, malgré les assignats et les intrigues des protecteurs de

SOCIETE DES JACOBINS

[l°r MARS .1793]

Louis Capet en France ; malgré l’atroce assassinat de Michel Le Pëletier,
le peuple parisien avait environné d’un calme profond et les
juges et l’échafaud du tyran. Les défenseurs de la royauté ne renoncèrent
point à leurs coupables projets. La horde des émigrés, des
assassins et des étrangers, qu’ils avaient réunis à Paris, ne désertèrent
(sic)  point cette ville..Pilt lui-même avait annoncé publiquement
que dans quinze jours des troubles éclateraient à Paris ; et, dans la
tribune même de la Convention nationale, un autre homme, dont
nous ne prononcerons pas le nom et dont nous avons déjà parlé
trop souvent, pour nous déterminer à épargner la tète de Louis,
nous annonçait officieusement que sa mort entraînerait de grandes
calamités. Cette prophétie n’a point encore été accomplie ; mais on
vit, au temps marqué, les symptômes d’un mouvement se manifester
dans celte grande cité. La disette des subsistances en était le prétexte.
On répandit le bruit que les farines allaient manquer à Paris ;
et le pain manqua momentanément chez les boulangers, autant par
la terreur panique qui portait les citoyens à s’approvisionner plus
amplement, que par la manoeuvre des artisans de cette trame, qui
l’accaparèrent. Les fayettistes, les aristocrates, les intrigants, déguisés
sous la livrée du patriotisme ou même de la pauvreté, se sont
répandus en même temps dans les lieux publics, déclamant avec
un. zèle hypocrite sur la misère trop réelle du peuple, sur les accaparements
et sur l’agiotage non moins certains. Pour déterminer
une explosion,, on fit prononcer à la barre de la Convention nationale,
par un orateur plus que suspect, une pétition dont le style et
l’exagération décelaient les véritables instigateurs de celte démarche.
Tous les bons citoyens, tous les députés patriotes se réunirent
pour déconcerter celte intrigue ; les défjutés du département
de Paris firent afficher, à ce sujet, une Adresse énergique et instructive
à leurs commettants ; nos séances furent consacrées à éclairer
le public sur cette manoeuvre ; nous avions refusé formellement de
prêter notre salle aux prétendus pétitionnaires, qui nous demandèrent
la permission d’y venir délibérer pour nous compromettre ;
nous prîmes l’arrêté d’engager les sections de Paris à rester en permanence,
pour assurer le maintien de la tranquillité publique. Elles,
adoptèrent cette mesure, et les complots des malveillants, qui semblaient
la menacer, échouèrent complètement pour cette fois. Depuis
quelques jours, les signes de la fermentation qui s’annonçait
avaient disparu, et les amis de la liberté étaient rassurés ; mais les
auteurs de cette machination ne cessaient de conspirer dans les
ténèbres, et, trois jours après, on vit paraître des attroupements de

[1er 5IiA.ns 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 53

femmes, dont le motif était la cherté du savon, du sucre et des
autres denrées. Les émissaires de l’aristocratie se mettent à leur
tète ; on se porte dans différents endroits cle la ville, chez l’es éfhV
ciers, on se fait délivrer le sucre à un prix beaucoup au-dessous du
prix actuel ; plusieurs même emportent la denrée sans payer. La
profonde perversité de nos ennemis nous a fait craindre un moment
que le désordre ne s’étendît et ne se prolongeât. Nos alarmes ont
- redoublé lorsque, pour la première fois, nous entendîmes dans nos
tribunes publiques des spectateurs trompés ou apostés répondre à
nos conseils pacifiques en nous appelant agioteurs ou accapareurs.
Nous n’en persistâmes pas moins à défendre les principes et les véritables
intérêts du peuple, et nous eûmes la satisfaction de voirie
peuple applaudir à notre zèle. Et dès le lendemain du jour où
l’émeute avait commencé, grâce à l’esprit public qui domine dans
cette cité, à la vigilance de la municipalité et du département, au
patriotisme ardent du maire et du commandant général, tout était
rentré dans l’ordre.

Telest, frères et amis, le récit fidèle de ce qui vient de se passer
à Paris. Vous pourriez croire que cet événement n’était pas assez
grave pour devenir l’objet d’un entretien particulier avec vous, s’il
n’était lié à des desseins sinistres et à cet elfreux système de calomnie
qu’une faction dangereuse cherche à ressusciter dans ce moment,
pour diviser la nation et anéantir les Sociétés populaires.

Mais déjà les mêmes bouches, qui à la tribune de la Convention
nationale ont plaidé la cause du tyran et vomi tant de blasphèmes
contre les défenseurs de_ la République, renouvellent leurs impostures
liberticides contre lès Jacobins, contre le peuple de Paris,
contre les députés patriotes de la Convention, devenus aujourd’hui
la majorité ; déjà des représentants ', oubliant cet auguste caractère,
n’ont pas-rougi de nous accuser hautement de ce mouvement, auquel
nûus nous sommes ojmosés de tout notre pouvoir et que nos seuls
adversaires ont pu provoquer ; déjà les chefs de cette funeste .coalition
et leurs complices s’efforcent cle propager ces diatribes par
leurs journaux inciviques, par leur correspondance contre-révolutionnaire.


Nous ne nous abaisserons pas jusqu’à nous en justifier ; vous
pourrez facilement prononcer entre nous et des hommes accoutumés
à persécuter le patriotisme et à trahir la cause publique. Mais nous
ne devons pas vous dissimuler des circonstances importantes, qu’ils
. 1. Tels que Buzot, Salle, Hardy de Rouen: (Note de l’original.) 
SOCIETE DES JACOBINS

[I'W-ÎIAUS 1793]

se garderont bien de relever. Il faut vous informer qu’à la tête
des femmes attroupées, parmi lesquelles se trouvaient fort peu
d’hommes, encore moins de patriotes trompés, étaient les domestiques
des aristocrates connus, des émigrés même, cachés sous le
costume respectable des sans-culottes, et dont plusieurs sont maintenant
arrêtés et livrés aux tribunaux. Nous devons vous informer
que des émigrés ont été aperçus dans les galeries des Jacobins,
cherchant à soulever le public contre nous ; que, dans ce temps-là
même, l’un d’entre eux, l’un des conspirateurs de Nîmes, le nommé
Descombiès 1, a été arrêté près de la salle des séances de la Convention
nationale, où il avait osé s’introduire ; que les instigateurs
de l’émeute déclamaient hautement dans les promenades publiques
contre les Jacobins, contre la Convention nationale en général,
contre les députés de la Montagne ; que, dans certains groupes, ils
ont osé attribuer la misère du peuple à la mort de Louis XVI ; et
que quelques-uns ont poussé l’audace jusqu’à faire entendre ce cri
sacrilège et extravagant : Vive Louis XV11 ! Il faut vous dire,
enfin, que les gros magasins des accapareurs ont été respectes ; que
les boutiques des patriotes ont obtenu la préférence ; que les marchands
jacobins ont été les plus maltraités ; et que tels boutiquiers
fayettistes et aristocrates n’ont jamais montré un visage plus serein
qu’au moment où l’on disposait d’une partie de leurs marchandises.
Aussi le-'véritable peuple n’à-t-il pris aucune part à cette émeute. Les
Braves sans-culottes, les honorables indigents l’ont généralement
improuvée. Une circonstance très remarquable, c’est que les quartiers
où le civisme est le plus ardent, le peuple moins aisé et plus
nombreux, n’en ont pas ressenti les effets. Dans le faubourg SaintMarceau,
aucun marchand n’a été inquiété ; C’est en vain que des
perturbateurs, à la tête des femmes venues des quartiers éloignés,
se sont portés au faubourg Saint-Antoine ; ils n’ont pu entraîner
les bons et vigoureux citoyens qui l’habitent. Voilà le peuple de
Paris.

Le peuple de Paris sait foudroyer les tyrans ; mais il ne visite
point les épiciers. Lé peuple cle Paris, uni aux fédérés des quatrevingt-trois
départements, a renversé le trône ; il avait renversé la
Bastille deux ans auparavant ; mais il n’a point assiégé les comptoirs
de la rue des Lombards. Quand les oppresseurs de l’humanité
ont comblé la mesure de leurs crimes, et que le peuple irrité sort de
son repos majestueux,fil ne s’amuse point à écraser de petits acca1.

Jacques-François Bescombiès, ex-lieutenant au régiment Royal-Vaisseaux, fut
condamné à mort par le Tribunal révolutionnaire le 1" prairial an 11-20 mai 1794.

" [1 ?' MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 55

pareurs ; mais il fait rentrer dans la poussière tous les despotes,'
tous les traîtres et tous les conspirateurs. Il établit solidement l’édifice
de la prospérité publique sur les bases de la justice et de la
raison. Qu’ils sont vils, ces petits imposteurs qui osent le calomnier,
parce qu’ils le trahissent, parce qu’ils redoutent cette opinion publique
imposante, qui les entoure, dans une immense cité qui les
observe, et qui est le rendez-vous naturel de tous les Français !
Qu’elles sont méprisables, ces âmes de fiel et de boue, que la sainteté
de leur mission, que les sublimes destinées de l’a France, que la grandeur
des prodiges que le génie de la liberté enfante autour de nous
et pour nous, ne peuvent élever un seul instant au-dessus de leur
bassesse naturelle ! Malheureusement, il est encore: trop d’hommes
qui leur ressemblent ; mais lorsque, dans vos départements, vous
entendez des royalistes ou des feuillants déguisés balbutier encore
leur triste et astucieux jargon, dites-leur que tous les troubles qui
compromettent la liberté ne peuvent être imputés qu’à ceux qui,
jusqu’ici, ont protégé tous ses ennemis, et poursuivi tous ses défenseurs ;
à ceux qui ont prodigué tant de coupables artifices pour
sauver le tyran ; à ceux qui ont ouvertement pris sous leur sauvegarde
les émigrés qui infestent aujourd’hui la République, et guiaffluent
surtout à Paris ; à ceux qui, tandis gue nous jpressions là
condamnation de ce même roi conspirateur et parjure dont ils
• étaient les avocats, appelaient contre nous nos frères des départements,
et désignaient la portion la plus saine dé la Convention nationale
à la vengeance de leurs concitoyens ; à ceux qui outrageaient
Michel Le Pëletier à la tribune, pour la même cause précisément qui
a dirigé contre son sein le poignard parricide des satellites de la
royauté ; à ceux qui, forcés d’accompagner au Panthéon ce glorieux
martyr de la liberté, recommencent à conspirer contre ses compagnons
d’armes, et ne rougissent pas de les outrager avec une nouvelle
impudence ; à ceux qui, dans la ville de Lyon, patrie et
domicile du vertueux Roland, viennent cle dissoudre les Sociétés
populaires, de profaner l’arbre de la liberté, d’outrager les patriotes
 ; à ceux qui, à la volonté de nuire, en réunissent (sic)  tous
les moyens ; à ceux qui, après avoir gouverné la France, sous le
nom de Roland, disposent encore de ses bureaux, qu’ils ont composés,
qui tiennent entre leurs mains et le trésor national et les
subsistances et tous les moyens d’accaparement et tous les ressorts
de l’agiotage ; qui font cause commune avec les banquiers, avec les
riches égoïstes, avec les aristocrates,: contre les: amis de l’égalité ;
à ceux qui, après avoir aggravé la misère publique, peuvent trop

facilement en abuser, pour troubler l’état à leur gré ; à ceux dont la
devise est : « Grâce aux tyrans ; la mort aux jiatriotes. » Dites-leur
que l’on ne croit pas deux fois aux calomniateurs confondus et aux
traîtres démasqués ; dites-leur qu’on Connaît la perfide politique de
ces chefs de faction, qui de tout temps eurent pour système de couvrir
leurs joropres forfaits en les imputant.aux patriotes ; à qui il ne
reste aujourd’hui d’autre ressource que de faire oublier leurs anciennes
impostures par des impostures nouvelles ; qui ne peuvent se
faire absoudre d’avoir voulu déchirer la République, qu’en la déchirant
en effet. Ajoutez que la liberté, indépendante et de la sotte crédulité
des uns, et cle la basse méchanceté des autres, et des écarts de
l’imagination de tel homme et cle la profonde perfidie de tel autre,
triomphera des derniers efforts d’une faction, distinguée de toutes
celles qui l’ont devancée uniquement par l’extrême lâcheté avec
laquelle elle puise le plus vil de tous les moyens, celui du mensonge
et de la calomnie. Mais il s’agit d’avancer d’un demi-siècle la félicité
du monde, et d’assurer celle cle nos enfants et la nôtre ; il s’agit de
cimenter la République, au moment où elle étend ses limites. Si nous
voulons parvenir à ce but, unissons-nous pour défendre la tranquillité
publique contre les troubles que les intrigants nous suscitent,
la liberté contre les conspirations qu’ils renouvellent, l’esprit public
contre les écrits pernicieux dont ils travaillent sans cesse à l’empoisonner.


Au reste, soyez sûrs que nous sommes toujours les Jacobins cle
1789, les Jacobins du 10 août, les Jacobins des jours non moins sacrés
où le tyran fut jugé, où la mort du tyran enfanta la République.
Si vous en doutez, venez voir, venez observer les Jacobins et
leurs adversaires ; venez recevoir nos embrassements fraternels ;
venez jurer une nouvelle alliance contre les tyrans et contre les intrigants
 ; et dès ce moment tous les ennemis de la liberté pâliront
devant vous, comme ils pâlissaient devant les fédérés, qu’ils avaient •
eux-mêmes ajjpelés contre nous.

La Société a ordonné l’impression de cette Adresse, dans sa séance
du 21 mars 1793, l’an II" de la République.

BILLAUD -VARENNE, ju'esident ; DARTIGOEYTE, ROMME, BIUVAL, députés
 ; GAILLARD, DEGUAIGNÉ, MONTRÉAL, secrétaires.
1. On a vu plus haut, p. 50, note 4, que, d’après le Journal des Jacobins, celte
adresse devait être datée du lor mars.
[ !">'MAns 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 57
XXIV
[Le compte rendu de la séance du l 01' mars 1793, donné par le Premier
journal de la Convention nationale, se termine ainsi :]

Sur le rapport d’un membre, au nom des Comités d’administration
et de finances, la Société a adopté le plan proposé par le citoyen
Annibal Ferribres, son trésorier, relativement à la franchise des ports
et paquets dont jouiront toutes les Sociétés affiliées, par l’effet de la
modique contribution de douze sous par chaque membre.

[Ce projet d’abonnement esl exposé clans la pièce suivante :]

SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE L’ÉGALITÉ

ADRESSE A TOUS LES MEMBRES DES SOCIÉTÉS DES AMIS DE LA LIBERTÉ
ET DE L’ÉGALITÉ QUI FRATERNISENT AVEC LA SOCIÉTÉ CENTRALE,
SÉANTE AUX « -DEVANT JACOBINS DE LA RUE SAINT-HONORÉ, A PARIS.

Paris, imp. Galelfi, s. d„ in-8" de S p. — Bibl. nat., Lb 40/2304.

CITOYENS, FRÈRES ET AMIS,

Dans la circonstance vraiment critique où se trouve aujourd’hui
la patrie, son salut exige de tous ses enfants, de tous les infatigables
apôtres de la liberté, et les plus grands efforts et les plus grands
sacrifices. Jusqu’ici, les membres composant la Société de Paris se
flattent de vous avoir donné sur ce point un exemple qu’il a été
bien doux, bien consolant pour eux de vous voir suivre avec autant
d’empressement que de persévérance. Oui, frères et amis, oui, nous
n’avons rien épargné jusqu’à ce jour pour favoriser, pour hâter les
rapides jirogrès de ces lumières qui doivent dissiper entièrement la
nuit profonde de l’ignorance, des préjugés, des a-bus et des erreurs.
Rien ne nous a coûté pour faciliter et assurer la propagation de cet
esprit public qui seul peut étouffer tout esprit de parti, en triompher,
et nous rendre ainsi le calme et le bonheur. Si le succès n’a pas répondu
à notre attente, s’il n’a pas toujours couronné nos soins, nos
recherches, nos méditations et nos travaux, nous en appelons à votre
propre témoignage, frères et amis : ne serait-ce pas le comble de
l’injustice et de la mauvaise foi, que de nous en faire le plus léger
reproche ? Mais que parlons-nous cle reproches, quand votre correspondance
nous prouve que, dans tous les instants de notre commerce

fraternel, vous vous êtes empressés d’applaudir et à nos principes
et à notre conduite, qui a toujours été et qui sera toujours la même ?
En remplissant à la rigueur la pénible, mais glorieuse tâche que
nous nous étions imposée, nous n’avons fait que remplir notre devoir
le plus sacré ; il ne nous est dû aucun éloge à ce sujet ; notre
récompense est .dans le bien que nous avons pu faire ; elle est
tout entière en nos coeurs. Ce bien, que nous avons constamment
opéré jusqu’ici, nous sommes résolus de l’effectuer jusqu’à notre
dernier soujîir ; mais une trop sinistre et trop fatale expérience nous
a malheureusement convaincus que tous nos grands travaux, que
nos immenses sacrifices jusqu’à l’époque où nous sommes, sont insuffisants
pour assurer la victoire de la liberté, de la sainte égalité ;
je veux dire le triomphe complet cle la cause populaire sur tous les
genres d’aristocratie. Il nous faut donc, frères et amis, recourir à de
nouveaux moyens, déployer de nouvelles ressources, et former enfin
des plans d’instruction, des plans de communication entre nous,
capables cle déjouer les horribles manoeuvres, cle tromper les infâmes
espérances de nos ennemis communs. Mais vos frères de
Paris, épuisés par les dépenses énormes qu’ils ont été forcés de faire
jusqu’à ce jour, pour soutenir leurs diverses entreprises toutes
critiques, toutes patriotiques, se trouvent malheureusement réduits
à l’impuissance absolue de rien tenter, de rien entreprendre pour le
bien général, sans le libre concours cle leurs bons frères des départements.
Comme les Sociétés de tous les Jacobins cle la France ne
composent aujourd’hui qu’une seule et même famille, répartie en
diverses sections sur tous les points de la République, nous sommes
]) ersuadés que tous les membres de celte grande famille, répartie en
diverses sections sur tous les points de la République, nous sommes
persuadés que tous se feront un pareil devoir, un égal plaisir, de
partager ses charges, ainsi qu’ils partagent ses bénéfices. Mais pouvons-nous
raisonnablement donner le nom de charge à la portion
d’intérêt que nous venons vous inviter à prendre dans les nouvelles
entreprises que nous brûlons cle mettre à exécution, et pour l’avantage
du peuple en général, et pour le bien cle chacun de vous en
particulier ? Et en quoi consiste-t-il, cet intérêt ? Dans la modique,
dans la chétive souscription de 3 sous 6 deniers pour chaque trimestre
par chacun de vous ; c’est-à-dire que nous engageons chaque
membre individuellement à s’abonner pour la somme presque imperceptible
de 14 sous par an. Est-ce là, frères et amis, vous imposer
une charge ? Est-ce là exiger de vous un sacrifice au-delà des
facultés même du moins aisé d’entre vous ? Quelque faible qu’il soit,

[I" MAns 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 59

nous aurions peut-être pu vous l’épargner ; mais à quel prix ? En
appelant clans notre sein les riches, c’est-à-dire les égoïstes, les aristocrates,'les
modérés, les feuillantins (sic) , en un mot nos mortels
ennemis. Et que serait devenue la pureté de notre morale, la sévérité
de nos principes politiques ?

Je frémis de le dire ; et qu’en est-il besoin ? vous le sentez assez !
Amis, nous ne l’ignorons pas, ainsi que vos frères de Paris, vous
êtes tous de bons et braves sans-culottes, des sans-culottes plus
riches en vertu et en principes qu’en pistoles ; mais 1 sou 2 deniers
environ par mois, ou 14 sous par an d’intérêt dans nos utiles
entreprises, pourraient-ils effrayer un seul d’entre vous, pourraientils
l’obliger à renoncer aux avantages multiples, aux bénéfices certains
qui résulteront pour lui de ce nouveau genre d’abonnement ?
Au surplus, ce n’est pas assez cle vous parler de tous ces avantages,
il faut vous en offrir le tableau. Le voici :

Premièrement : la Société centrale de Paris, jalouse d’assimiler
en tout les frères des départements aux frères de Paris, donnera à
chacun des membres des Sociétés départementaires la carte qu’elle
accorde à ces derniers ; au moyen de celte carte, qui sera renouvelée
par chaque trimestre, tous les Jacobins des diverses sections de la
grande famille pourront se visiter les uns les autres et jouir de leurs
droits d’entrée dans toutes les Sociétés qui fraternisent avec la
nôtre. Pour obvier à tout abus, à toute concession indirecte, à toute
falsification desdites cartes, elles seront revêtues, d’un côté de la
signature de notre président, de l’autre côté de la signature du
président de la Société déparlementaire dont sera le membre qui la
portera, et enfin de la signature de ce même membre. Moyennant
ces sages mesures, il sera facile de savoir si tel individu, qui se présente
pour entrer dans une Société étrangère, est véritablement
membre de la Société dont il se réclame. Il ne s’agira que de l’inviter
à signer son nom sur un registre destiné à cet effet, et ensuite de
confronter la signature qu’on lui aura fait donner et celle qu’il aura
dû apposer lui-même sur sa carte en la recevant. Il est inutile, je
crois, frères et amis, cle vous observer que ces cartes, en tout pareilles
aux nôtres, vous dispenseront d’en faire graver ; elles vous
dispenseront encore cle faire imprimer des diplômes, et ce sont autant
d’objets de dépenses, plus ou moins considérables, que nous vous
épargnerons par la suite, et qui certes doivent excéder le prix chétif
de l’abonnement que nous vous proposons.

Deuxièmement : la Société de Paris, justement indignée de voir
que l’esprit de la plupart des journaux actuels est tellement altéré,

corrompu, dégradé, qu’il n’est pas possible de lès lire sans courir
les plus grands dangers, se propose d’établir dans son sein un journal
logotaehygraphique, qui rendra mot à mot tout ce qui aura
été dit dans chacune de ses séances ; elle en fera passer gratuitement
et franc de port un exemplaire à chaque Société déparlementaire,
de façon que tous les membres desdites Sociétés, par la lecture
publique qu’ils en feront chez eux, jouiront de l’avantage inappréciable
de connaître à fond nos délibérations et nos discussions,
comme s’ils assistaient en personne à nos séances. Ce journal contiendra
aussi un précis véridique des travaux de la Convention nationale.


En troisième lieu : la Société centrale vous offre un avantage qui
n’est pas moins précieux que les deux premiers ; elle vous fera passer
un exemplaire d’un autre journal à deux colonnes, intitulé Le Mensonge
et la Vérité ou l’antidote de la calomnie*. Cet ouvrage périodique,
composé, ainsi que l’autre, par des écrivains choisis parmi
ses membres, vous présentera la réfutation de tous les mensonges,
de toutes les calomnies que se plaisent à entasser sur notre compte
ces libellistes méprisables, pour qui l’amour de la patrie est un
crime et la haine contre les Jacobins une vertu. L’exposé cle leurs
mensonges contiendra la première colonne, la réponse formera la
seconde. Cet écrit vous parviendra également franc de port et sans
bourse délier.

Quatrièmement : la Société de Paris s’engage à vous adresser,
toujours gratuitement et franc cle port, un exemplaire de chacun des
meilleurs écrits, qui lui auront paru les plus propres et par la pureté
de leurs principes et par la chaleur de leur patriotisme à
nourrir les vertus républicaines que vous brûlez de faire éclater dans
tout leur éclat.

Enfin, nous vous ferons parvenir francs tous nos envois, et nous
acquitterons le port de tous les vôtres, ainsi que de vos lettres et
paquets.

Maintenant, frères et amis, lequel d’entre vous, certain de recueillir
tant cle bénéfice de notre commerce fraternel, refuserait de
concourir, pour ladite somme de 14 sous par an, au succès d’une
entreprise si utile ? Les frais qu’elle nécessite s’élèvent à 40,000
écus environ. Si cette charge ne pesait que sur mille individus qui
composent noire Société, vous sentez parfaitement bien qu’elle les
écraserait ; mais, supportée également par cent quarante ou cent cin1.
Sur ce journal, qui eut 24 numéros (1" aviïl-lB juin 1793) , voir Maurice
Tourneux, Bibliographie, t.'II, n° -108S1.
. [4<" MABS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 01

quante mille bons Jacobins, tous amis, tous frères, tous brûlant de
concourir au bien commun, cette même charge sera si légère pour
chacun d’eux qu’ils ne s’en apercevront pas. Et en effet, mes amis,
considérez que 3 sous et demi par trimestre ne forment pas pour
chacun de vous un denier par jour ; et cependant toutes ces parties
d’actions réunies en masse nous offriront le capital dont nous avons
besoin pour faire réussir notre nouvelle entreprise civique et patriotique,
qui seule démontera toutes les manoeuvres infernales de nos
implacables ennemis ; ils n’ignorent pas qu’il nous est impossible de
continuer plus longtemps à faire les nombreux sacrifices que nous
avons faits avec tant de plaisir jusqu’à ce moment pour l’instruction
publique ; ils ne l’ignorent pas, et déjà ils en témoignent leur joie.
Mais qu’ils rient aujourd’hui de ce qui les fera pleurer demain ; oui,
ils verseront des larmes cle rage, lorsqu’ils apprendront que, grâce à
votre concours, nos ressources sont devenues inépuisables, et que,
sur nouveaux frais faits en commun, nous allons les attaquer, les
combattre à outrance, et les vaincre ou périr avec vous.

Ce considéré, frères et amis, nous vous pressons d’approuver
notre plan, d’y accéder, et de nous faire connaître au plus tôt vos
intentions. L’abonnement que nous vous proposons, de 3 sous et
demi pour chacun de vos membres, s’effectuera à chaque trimestre,
époque à laquelle nous vous ferons passer le nombre de cartes dont
vous aurez besoin.

Déjà plus de cinquante sections cle la grande famille ont accepté
notre proposition avec transport, et nous ont promis de nous faire
passer le montant de leur souscription ou abonnement pour le trimestre
d’avril prochain. Nous sommes convaincus que toutes les
autres, à qui nous adressons la présente, s’empresseront de suivre
leur bon exemple. En conséquence, nous vous engageons toutes en
général, et chacune de vous en particulier, à nous envoyer, avec le
montant de vos cotisations individuelles, la liste de tous les membres
qui composent chacune de vos sections, pour en dresser un
tableau dont nous voulons orner la salle de nos séances. Ce tableau
nous servira à supputer le nombre de cartes qu’il faut vous faire parvenir,
et à vérifier si les membres qui se présenteront à nos assemblées
sont réellement de la Société dont ils nous exhiberont la carte.
Persuadés, frères et amis, de toute votre bonne volonté à nous
seconder, nous osons nous écrier d’avance : « Tremblez, perfides ennemis
de la patrie et de la liberté, tremblez ! Grâce aux nouveaux
efforts de tous les Jacobins réunis, cette dernière triomphe, et l’autre
est sauvée ! »
Nota. —Nous engageons chaque. Société à prévenir ceux de ses
membres qui ne sauraient pas signer de se munir de leur signalement,
signé par le président de leur Société ; car ils ne pourront
jouir de leurs entrées à nos séances qu’en représentant ce signalement
en bonne forme*
La Société de Paris, dans sa séance du vendredi1ermars courant,
ayant approuvé le plan du citoyen I^errières, son trésorier, a arrêté
qu’il serait fait une Adresse ou Circulaire à toutes les Sociétés qui
fraternisent avec elle, pour inviter chacun de leurs membres à concourir,
par leur abonnement individuel, au succès des nouvelles entreprises
que la Société centrale va former pour le bien commun.

BILLAUD-VARËNNE, député, président ; LAFAYE, vice-président ; DARTIGOEYTE,
député, secrétaire ; BRIVAL, député, secrétaire ; FERRIÈRES,
trésorier ; T. ROUSSEAU, membre de la Société et secrétaire de son
Comité d’administration.
XXVSÉANCE DU DIMANCHE 3 MARS ' 1793
PRÉSIDENCE DE BILLAUD-VÀRENNE[Un membre annonce que la Société cle Loriont envoie trois caisses pleines
de vêlements à l’armée de Custine^Collol d’Herbois présente une héroïne, habillée en homme, qui a fait la
dernière campagne avec son mari cl qui demande à retourner à la guerre.Une dépidalion des citoyens belges vient déclarer que « la nature seule
a marqué les limites de la République française ». « Nous les atteindrons ou
nous périrons avec vous. »Une dépidalion des sans-culottes de Lyon vient remercier la Société de
la détermination qu’elle a prise de leur envoyer du secours.La Société renvoie au Comité de surveillance une lettre de Bordeaux, où on
se plaint que les terres ne soient pas ensemencées, par l’cifel do la malveillance.1. Il faut faire remarquer, ici qu’a partir du n° 63, daté du 4 mars 1793, et dans
lequel se trouve le compte rendu de la séance des Jacobins du 3 mars, le Premier
journal de la. Convention nationale ajoute à son titre l’indication suivante
: Contenant les débats et la correspondance de la Société des Jacobins,
séante à Paris: D’après une circulaire du 20 avril, que nous donnons plus bas,
la Société de Paris l’envoie aux Sociétés dos départements, et le recommande
comme io seul exact et Véridique. Cependant, après comme avant le mois de
mars 1793, les comptes: rendus dn Premier journal dé la Convention nationale
sont moins étendus ot présentent plus de lacunes cpie ceux du Journal des
Jacobins. '
[3 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 03
Maître donne lecture d’une lettre do Dufils, Jacobin en traitement à l’hôpital
militaire de Perpignan, qui dénonce les manoeuvres de Birotteau',]

UN MEMBRE. — Nous donnons trop d’importance aux Brissotins,
aux Girondins, aux Rolandins. Je demande qu’on passe à l’ordre du
jour. (Bruit.) 

Cette proposition est adoptée.
Bourdon propose de demander à la Société de Perpignan la lettre
originale de Birotteau. (Applaudissements.) 

JEANBON SAINT-ANDRÉ. — J’invoque l’ordre du jour sur cette seconde
proposition de Bourdon. Je sais bien que Birotteau est un
contre-révolutionnaire : mais il faudrait des millions d’hommes
comme lui pour faire une contre-révolution.

Après quelques débats, la proposition de Bourdon-, appuyée par
un membre, est mise aux voix et adoptée.
Collot d’Herbois monte à la tribune pour lire l’acte énonciatif des
Crimes de Roland 2.

[En voici quelques traits et la conclusion :]

« Dans le mois de septembre dernier, Roland proposa de quitter
Paris avec la sage précaution d’emmener avec eux 3 l’Assemblée nationale
et d’emporter le trésor public. Il se proposait sans doute de
régner dans le midi et de laisser rétablir la famille capétienne.
Roland avait concerté avec ses partisans cette fuite criminelle ; mais
Danton, le robuste républicain Danton, les devina, et leur ojjposa
d’énergiques résolutions, et sauva la chose publique. » (Applaudi.) 

L’orateur a ensuite fait la censure des comptes de Roland, qui ne
présentent que des chiffres et rien de plus. Il a ajouté : « L’emploi des
sommes disponibles pour récompense n’est point justifié. Brissot a
eu le gros lot dans la distribution. Charger Brissot d’éclairer les
trames des ennemis de la chose publique, c’est comme si on chargeait
un filou d’avertir les citoyens de Paris du danger qu’il y a cle
passer au passage du Perron 4 sans avoir les mains dans ses poches.
(On rit. ) 
1. Sur Jean-Baptiste Birotteau (-1758-1793) , voir le Recueil des actes du Comité
de salut, public, t. 1, p. 272.2. Rapport fait à la Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité…, le dimanche
3 mars de l’an 11 de la République, par J.-M. COLLOT D’HKIUSOIS, sur les. nombreuses accusations à porter contre l’ex-ministre Roland., — Paris, imprimerie
Potier de Lille, 1793, in-8° do 30 p. — Bibl. nat., Lb 40/74ti.3. C’est-à-dire avec les ministres.A. Le nom do ce passage doit être défiguré ici par une faute d’impression : je
l’ai clierché vainement clans l’Atlas de Veruiquet’, dans le Géographe, parisien
« Danton était clans la Belgique ; ils ont profité cle son absence, les
lâches ! ils l’ont représenté comme désignant, dans les journées des
2 et 3 septembre, les victimes qu’on devait’égorger. Son épouse a
reçu le coup cle la mort, en lisant dans les journaux cette atroce imputation.
Ceux qui savent combien cette femme aimait Danton
peuvent se former une idée de ses souffrances. Danton n’y était
pas, mais ses ennemis étaient présents dans le fatal imprimé qui déchirait
son âme

« Je déclare que je demanderai l’acte d’accusation, motivé sur les
griefs suivants :

« 1° Pour avoir, contre le voeu et l’intention des bons citoyens,
employé des sommes énormes à corrompre l’opinion publique en
faisant circuler dans les départements des écrits en faveur cle Louis
Capet, et qui tendaient à détruire l’unité de la République française ;
« 2° D’avoir affecté un mépris pour.les lois existantes ;
3° D’avoir fait briser des scellés apposés par les autorités constituées
 ;

« 4° D’avoir cherché à détruire toute confiance dans le gouvernement ;


« S0 D’avoir convoqué une force armée qui tendait visiblement à
rétablir la tyrannie ;

« 6° D’avoir violé le secret des postes et intercepté la correspondance
des patriotes ;

« 7° D’avoir fait afficher des écrits pseudonymes, qui tendaient à
effrayer les citoyens, notamment l’affiche sous le nom d’un Anglais ;
« 8° D’avoir voulu rétablir l’ancienne corvée ;
9° D’avoir envoyé en Angleterre une somme de 12 millions, dont
il n’a pas rendu compte ;

« 10° Enfin, d’avoir protégé Ja rentrée des émigrés et retardé la
vente de leurs biens. A ces griefs, on doit ajouter la soustraction■•■
' qu’il a faite d’une partie des papiers que refermait l’armoire de fer
du château des Tuileries. »

Ce rapport a été plusieurs fois interrompu par des applaudissements.

La Société en a arrêté l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées.
Bentabole a ajouté quelques griefs à ceux imputés à Roland, et a
proposé d’instituer un tribunal révolutionnaire pour juger cet exministre
et ses complices.
(Paris, 1709, 2 vol. iu-S") , dans le Dictionnaire de Paris, par Hurlant et Magny
(Paris, 1779, 4 vol. in-8") , .et dans YAlmanach indicatif des rues de Paris (Paris,
an 111, in-12)..[3 îi-ùis 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 05[Desfieux appuie la demande cl’un tribunal révolutionnaire. Il dit notamment:
« 11 faut faire des lois conformes aux circonstances, saiif à les modifier
en temps do jKiix, »] .La séance a été levée à dix heures.XXVISÉANCE DU LUNDI 4 MARS 1793PRÉSIDENCE DE COLLOT D’HERBOIS[Uiimïlilaire se plaint qu’on ait mis en liberté Dcscombiès ', un des auteurs
des troubles d’Arles et cle Nimes. Tallien affirme, comme secrétaire du
Comité de sûreté générale, que le Comité n’a point-donné l’ordre de relâcher
Dcscombiès. Desfieux accuse Gràngoncuve, membre du Comité de sûreté
générale cl chargé du rapport sur l’affaire d’Arles, do chercher à laisser Dcscombiès
hors de cause.L’affiliation est accordée à la Sociélé cle Mcrry *.A.lbilte se plaint que sa section ait donné des certificats cle résidence à
jiliiis de trente émigrés.Bourdon, Chabot et Lcjeune demandent, avec Albille, des mesures contre
les émigrés '.]Un militaire a fait lecture d’une Adresse des défenseurs de la République
une et indivisible à leurs frères des départements, intitulée
: Tableau de la situation politique de Paris, en réponse aux ca^
lomnies de Roland *. Nous citerons les passages suivants :« Depuis trois ans, le procès de la liberté contre la tyrannie est
pendant au tribunal de la raison. Si la raison succombe, nous en
appellerons à nos baïonnettes. L’Assemblée constituante nous a
trahis ; l’Assemblée législative nous a vendus ; la faction liberlicide
de la Convention voulait nous livrer.« Citoyens, réfléchissez-y : la Convention s’est emparée de tous
les pouvoirs. La faction qui est dans son sein en dispose.■J. Sur J.-F. Dcscombiès, voir plus haut, p. 54.2. Si ce nom est exactement orthographié,, il s’agit ici d’une des trois communes
de ce nom qui se trouvent dans le département do l’Yonne, sans que
nous puissions dire laquelle.3. Le projet de loi sur les émigrés, proposé le 2S février à la Convention
(Procès-verbal, t. VI, p. 54) donna lieu pendant un mois à des discussions très
imporlantes, dont on trouve un écho dans les séances du mois de mars de la
Société des Jacobins.4. Cotte adresse manque à la liste des publications du club des Défenseurs de
la République, telle que la donne M. Tourneux, Bibliographie, t. Il, p. 447.TOME V. S
« L’insurrection est le plus saint des devoirs, quand la patrie est
opprimée. Les déjDutés infidèles doivent non seulement être l’appelés,
mais leur tête doit tomber sous le glaive de la loi, quand il sera
prouvé que, sous le prétexte de la liberté des opinions, ils ont trahi
les intérêts de la nation. L’inviolabilité de Louis Capet et des mandataires
du peuple a perdu la République ; les hommes de bien sont
seuls inviolables.

« Roland calomnia Paris aux yeux de toute l’Europe, parce qu’il
pensait qu’en détruisant Paris, il viendrait à bout de détruire la liberté.
« Nous arrivâmes à Paris très heureusement. Ce fut notre réunion
avec les Jacobins, avec les Cordeliers, avec tous les patriotes, qui
déjoua les complots et fit tomber la tête du tyran. Notre arrivée
arracha Paris aux malheurs qui le menaçaient. Législateurs,
rejetez le projet impolitique de la force armée ; votre garde, c’est
l’amour du peurde ; si vous le trahissez, craignez sa juste vengeance.
Si vous le réduisez aux larmes, craignez son désespoir. »

Ici l’orateur rend compte de l’inutilité des démarches faites par
Barbaroux vers les Marseillais, pour les disposer à l’appel au peuple
et sauver Louis Càpel, et il ajoute :

« Comme si faire tomber la tête d’un tyran n’était pas une vertu
en morale et une nécessité en politique ! La réclusion de ce fanatique
eût été le tombeau de la liberté.

« L’aristocratie de la fortune veut s’élever sur les ruines de l’aristocratie
nobiliaire ; en général, les gros marchands, les financiers

sont accapareurs Aucun des brigands couronnés n’oserait nous

attaquer, s’ils n’étaient pas assurés d’un parti dans la Convention.

« Frères et amis, volons à la rencontre des satellites des tyrans,
qui veulent ravager vos propriétés, égorger vos femmes, vos enfants.
Si Paris est encore menacé par les despotes, volez à son secours ;
vous y trouverez des frères, qui partageront avec vous les lauriers -
de la victoire.

« La Constitution cpie l’on veut nous donner est un enfant qu’il faut
étouffer dans son berceau. Elle est toute en faveur du riche contre le
pauvre ; elle n’a point élonné les patriotes : ils s’y attendaient.

« Que les mêmes coups exterminent les ennemis du dehors et les
ennemis du dedans. Chargez-vous des premiers, nous nous chargeons
des autres. Aux armes, aux armes ! — Salut et fraternité. »
[Un membre propose de supprimer toute monnaie d’or et d’argent et de ne
garder que les assignais afin de mettre fin à l’agiotage sur le numéraire.]

La séance a été levée à dix heures.
[0 MAits 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 67XXVIISÉANCE DU MERCREDI 6 MARS 1793PRÉSIDENCE DE 1S1LLAUD-VARENNE[Gobcl/, évoque de Paris cl commissaire du Conseil exécutif clans le pays
de Porentruy, vient se justifier des accusations portées contre lui.Tallien se plaint qu’fsnard et les Girondins se soient opposés, clans la Convention,
à la proposition de mettre à la disposition du ministre de la guerre
tous les fédérés des déj) arlcmcnls qui sont à Paris '.11 se jilaint (''gaiement que le Comité do la guerre prépare un projet pour
organiser dans la garde nationale de Paris des compagnies de chasseurs cl
de grenadiers, qui seront formées d’aristocrates.]Collot d’Herbois occupe le fauteuil.[Chdleauneuf-Randon annonce que l’armée française de Belgique s’est
ralliée après une jircmièrc surprise et va reprendre le bombardement de
Maëstriclit.Desfieux déclare « qu’il faut profiter de la bonne nouvelle pour faire de
bonnes lois, pour établir un tribunal révolutionnaire ».]C… —Je ne monte point à cette tribune pour m’élever contre la
création d’un tribunal révolutionnaire, mais pour observer qu’on ne
saurait prendre trop de précaution pour consolider ce tribunal. Celui
du 17 août s’anéantit chaque jour. Je vais le prouver par les faits.
Dans ce tribunal, on s’est écarté des formalités prescrites par le
Code pénal. Plusieurs particuliers ont été condamnés ; la Convention,
qui n’ignorait pas ces défauts cle forme, a laissé exécuter les
condamnés, et ensuite elle a adroitement profité de cette violation
des formes pour soumettre à cassation les jugements du tribunal du
17 août. Les événements des 2 et 3 septembre ont fait disparaître les
registres d’écrous ; de manière qu’il y a une lacune jusqu’au 1er oc^
tobre, lacune dont on se prévaut pour se pourvoir en cassation.ROBESPIERRE. — On a proposé des mesures dictées par l’amour du
bien public ; il importe de diriger toutes les idées vers un même but.
Il est nécessaire de se rendre compte cle notre véritable situation ; je
vais m’expliquer avec franchise.1. 11 s’agit de la séance du u mars (Moniteur, t. XV, p. 620). Voir les décrets
rendus à cotte occasion dans le Procès-verbal de la Convention, t. VII, p. 111. .08SOCIÉTÉ DES JACOBINS[0 MARS 1793]
[Il • prononce un grand discours contre les intrigants. Nous en donnons le
]>assage le plus significatif :]

Quel est le véritable obstacle qui s’oppose au triomphe de la liberté,
qui perpétue les crimes des intrigants et les malheurs du
peuple ? C’est l’abus criminel des trésors delà République, et des.
fonctions publiques que les intrigants prodiguent pour corrompre
l’opinion publique. Savez-vous quelle est l’arme la plus redoutable
de l’intrigue ? C’est la permission de publier les écrits les plus virulents
 ; c’est la plume vénale de quelques écrivains mercenaires vendus
à des ministres qui les paient cle la substance du peuple pour
accaparer l’esprit public au profit du despotisme.

[Il continue en demandant qu’on poursuive les libcllistes ' et surtout qu’on
éclaire l’opinion publique ; il termine par la proposition suivante :]

Je propose que le Comité de correspondance, de concert avec le
Président, soit chargé de prendre toutes les mesures convenables-et
les plus promptes pour éclairer les Sociétés des départements sur la
conspiration tramée, depuis l’époque du 10 août, contre l’opinion
publique, à l’effet de former une étroite alliance avec les Sociétés
populaires contre la faction qui veut diviser la République pour la
livrer aux horreurs de la guerre civile et à la fureur des despotes.
C’est à l’exécution de cette mesure qu’est attaché le salut de la République.


[La proposition de Robespierre est adoptée 2.]

La séance a été levée à dix heures.
1. Le S mars, Duhem demanda ;i la Convention des poursuites contre les journalistes
qui égarent l’opinion publique. La majorité répondit par l’ordre du jour.,
(Moniteur, t. XV, p. 6ii4). — Le 9 mars, sur la proposition de Delacroix, la Convention
décréta que ses, membres devraient opter entre la qualité de journaliste et
celle de député. — Ce décret fui rapporté le 3 avril. (Procès-verbal, t. Vil
p. 213.) 2. Voir la pièce suivante.. [0 MARS 1793] ,' SOCIÉTÉ DÉS JACOBINS 09XXVIII
CIRCULAIRE DU COMITÉ DE CORRESPONDANCE

DÉ LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE L’ÉGALITÉ

SÉANTE AUX JACORINS SAINT-HONORÉ, A PARIS,

AUX SOCIÉTÉS AFFILIÉES
D’après un arrêté de la Sociélé du G mars, qui a chargé son Comité
de correspondance d’aviser, avec le Président de la Sociélé, les
moyens d’éclairer nos Frères dés départements sur les circonstances
critiques et alarmantes ou se trouve la République.

Paris, Imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-S° de 7 pages. — Bibl, nat>,

Lb 40/2300'.

RÉPUBLICAINS NOS FRÈRES,

Nous vous avions annoncé que le résultat du jugement du tyran,
qui a fait tomber le masque aux ennemis delà République, avait dessillé
tous les yeux. Cependant le danger redouble, les calamités nous
jiressent ; car les traîtres sont toujours au milieu de nous, et, par
suite de leurs intrigues, du mensonge et de l’erreur dont ils avaient
prévenu les moins surveillants, ils dominent encore dans les Comités,
dirigent les opérations, régnent au ministère et possèdent tous les
moyens de Conduire à leur gré la marche du gouvernement. Ils ont
tous les trésors, tous les canaux cle l’esprit public sont à leur disposition
 ; ils ont tout, excejTlé notre j:>atriotisme et notre courage.
Déjà leur système d’imposture est remis en usage, et ils ont pris
pour le propager le prétexte de la misère publique, qu’eux-mêmes
ont comblée ; Leurs forfaits sont calculés sur les besoins et les
larmes de l’indigent. Oui, Frères, les paisibles citoyens de Paris,
dont la sublime patience, les vertus et les nombreux sacrifices ont
maintenu la Révolution, sont calomniés de nouveau : le pillage de
quelques boutiques d’épicerie, exécuté par quelques brigands sou1.
Un antre imprimé, coté Lb 40/2311, contient la môme Adressé, avec le même
titre, et:, à la fin, la même formule et lés mêmes signatures. Mais elle s’arrête
après la phrase suivante : « Tel est l’avis de plusieurs patriotes énergiques,
ot notamment celui de Dubois-Crancé, qui a émis cette opinion à notre tribune. »
La partie de l’Adresse qui suit cette phrase est une addition, postérieure à la
séance de la Convention du -16 mars. Quant à la première partie de l’adresse,
on verra plus bas, p. 71, note 1, qu’elle est postérieure à la séance de la Convention
du !) mars.
doyés, reconnus pour des agents et des valets d’aristocrates, a été
attribué aux patriotes. Les journalistes, tous vendus à l’intrigue, recommencent
ou plutôt continuent leurs calomnieux écrits, dont le
poison filtre dans tous les départements, où les victimes de tels outrages
n’ont ni les moyens ni même l’espoir de faire entendre la
vérité. .

C’est à Votre discernement et à votre coeur que nous présentons
ces réflexions ; voyez, Frères et amis, dans quel moment l’intrigue
veut tromper vos vertus, pour opprimer et anéantir le civisme. Tous
les despotes coalisés sont prêts à nous combattre ; eh ! examinez
qu’ils ne parlent pas un autre langage que nos intrigants de l’intérieur ;
les journaux de Londres sont calqués sur les nôtres, et l’astucieux
cabinet de Saint-James ne s’est pas servi, pour égarer le
peuple anglais sur notre Révolution, d’autres moyens que ceux employés
journellement par nos hypocrites détracteurs.

Eh ! c’est au moment où il nous faut déployer toutes nos forces ;
c’est au moment qu’il nous faut recruter nos armées et qu’il nous
faut montrer toute notre énergie, que l’on veut atténuer notre ardeur,
que l’on Cherche à alarmer notre confiance, en nous entourant
de préventions ! Ah ! Frères et amis, ce n’est qu’en nous unissant
que notre civisme et notre Courage pourront déjouer tant et tant de
complots et de scélératesses ; ce n’est que par cette ; union sacrée
que nous .confondrons ceux qui veulent régner, en nous disant :
Serrons-nous, Républicains, serrons-nous ; notre force est dans
notre accord et notre ensemble ; serrons-nous, et nous Vaincrons.

Vous avez appris, ainsi que nous, Frères et amis 1, le déplorable
échec que nos frères Viennent d’éf>rouYer à Aix-la-Chapelle et à
Liège, par l’infâme trahison des généraux qui commandaient l’avantgarde
de l’année ; trahison combinée sans doute par l’Angleterre et
ses agents secrets, qui sont au milieu de nous, pour empêcher l’invasion
de la Hollande. Eh bien ! les meneurs de la criminelle faction
que nous vous avons dénoncée ont su mettre à profit l’indignation
publique, pouf entourer de crainte les hommes faibles et pusillanimes,
en leur persuadant que les patriotes alarmés allaient diriger
contre eux des vengeances sanglantes. Quelques personnes, égarées
ou soudoyées, ont crié dans des groupes et dans des assemblées
qu’il était instant d’arrêter les traîtres de la Convention, de les punir,
ainsi que tous les contre-révolutionnaires. Toutes ces clameurs ont
été attribuées aux défenseurs de la liberté, aux imperturbables Jacobins,
que l’on vient de dénoncer ; par ce moyen, leurs perfides détracteurs
ont obtenu, dans la Convention nationale, une majorité

[0 MAHS 1-793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS , 71

que leurs trahisons manifestes leur avait fait perdre lors du procès
de Louis Capet. Maintenant, Frères, les patriotes sont sous le couteau,
tel qu’après le massacre du Champ-de-Mars ; la ressemblance
de cette fatale époque avec celle où nous nous trouvons est effrayante
 ! Mêmes faits, mêmes persécutions, mêmes attentats contre
les Sociétés populaires. Pour comble de calamité, quatre-vingt-deux
patriotes de la Montagne sont partis pour les départements '…..
Jugez, Frères et amis, jugez maintenant quels sont les dangers imminents
cle la patrie ! Oui, nous sommes en pleine contre-révolution !
Oui, si ï>ar de nouvelles nominations l’on ne remplace les traîtres,
c’en est fait de notre sainte liberté ! Tel est l’avis de plusieurs patriotes
énergiques, et notamment celui de Dubois-Crancé, qui a émis
cette opinion à notre tribune.

Si, comme nous, Frères et amis, vous étiez témoins des honteux
débats excités dans la Convention nationale par ceux qui ont trahi la
cause du souverain 2, qui les a délégués ; ces scandaleuses séances
vous effrayeraient davantage sur les dangers de la patrie que nos
douloureuses sollicitudes. Celle du 16 mars, lumineuse pour l’esprit
public, offre à l’opinion, par les deux faits qui y ont été discutés, le
contraste frappant de la loyauté des véritables défenseurs du peuple
avec la perfidie de ses infidèles mandataires.

Le général d’IIarambure a été décrété d’accusation ; il y a des
joreuves multipliées qu’il a trahi sa patrie. Eh bien ! le côté droit
s’est levé pour faire rapporter le décret d’accusation ; cette motion,
appuyée par Lanjuinais, s’est prolongée scandaleusement et eût
réussi, si un secrétaire n’eût lu une lettre, écrite de la main de
d’Hararnbure, qui prouvait, à n’en pas douter, la trahison de ce
général.

Un autre fait a produit une seconde discussion, qui s’est élevée au
sujet des réclamations d’un patriote détenu arbitrairement depuis
cinq mois dans les cachots de Perpignan, pouf avoir montré ouvertement
l’énergie qui caractérise l’ardent patriotisme. Birotteau,
Chargé de l’instruction publique de Perpignan, s’élance à la tribune
pour prouver que le tribunal criminel de cette ville doit continuer
cette atroce rrrocédure ; les ji>atriotes prouvent l’illégalité de cette détention
parla loi qui veut expressément que tout prévenu soit interrogé
vingt-quatre heures après. Eh bien ! tout le côté droit soutient
1. Il s’agit de la mission do 82 représentants dans les départements, pour hâter
le recrutement, mission décrétée le 9 mars 1793. — Cf. Recueil des actes du Comité
de salut public, t. II, p. 283, 295, 298 à 317.2. C’est le peuple que le rédacteur de l’Adresse désigne ainsi.72 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [0 MAns -1793]Birotteau, et demande que la procédure soit continuée par un tribunal
qui a si ouvertement méconnu la loi. — Barbaroux fait plus :
il propose ouvertement un projet de décret relatif à ce système
pour soustraire à la punition bien méritée, un tribunal réfraclaire.
Ces ennemis cle l’humanité souffrante et de la liberté ont mis autant
d’acharnement  ;à vexer ce malheureux patriote qu’ils ont employé
d’astuce pour mettre hors de cause un général perfide !…Maintenant, Frères, croyez-vous qu’un tel ordre de choses, encore
prolongé quelque temps, ne perde pas la patrie et ses courageux défenseurs ?…
Croyez-vous que d’infidèles législateurs, forts des calomnies
qu’ils ont su diriger, et contraints par leur coeur et leur propre
sûreté à continuer l’affreux système qu’ils ont établi, n’amèneront
pas enfin la contre-révolution ?— Méditez sur ces faits et sur les
attentats qui viennent d’avoir lieu au même moment.Voyez la persécution dirigée ouvertement contre les Clubs populaires
: Lyon, Bordeaux et d’autres villes vous en offrent l’exemple ;
partout les patriotes sont vexés et torturés de mille manières. <— 0
comble de forfaits ! Ils sont, assassinés !Comme Michel Le Pëletier à Paris, Léonard Bourdon est tombé
sous les poignards des assassins contre-révolutionnaires à Orléans,
dont la rage a été déçue… Bourdon respire encore *.Frères et amis, nous concluons en mettant sous vos yeux cette
vérité que .vous sentirez, en partageant notre indignation :Les chevaliers du poignard ont jusqu’à présent respecté les
membres du côté droit. — Tirez-en les conséquences utiles, qui
doivent porter la lumière sur les véritables moyens de sauver la
patrie.Nous sommes bien fraternellement :Les membres du Comité de correspondance : DESFIEUX, Président ;
LAFAYE, Vice-président ; FOUQUIER-TINVILLE, OVIÎESÏ, Secrétaires ; .
SAMBAT, DÉBUCHER, LASSIS, DOBLÎISSON, DEGUAIGNÉ, DUPLAY fils, Dacos,
PRIEUR, POLET, BOISSEL, GAILLARD.1. Sur la tentative d’assassinat dont Léonard Bourdon fut l’objet, mais non la
victime, voir le Recueil des actes du Comité de salut public, t. 11, p. 376, .377, 381,
382, 383, 400, 448, et t. 111, p. 180, 200, 454.[8 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 73
' XXIX -
SÉANCE DU VENDREDI 8 MARS 1793PRÉSIDENCE DE C0LLOT D’HERBOIS.[Admission de dix candidats, parmi lesquels La Bretèchc 1, après la seconde
proclamation jirescrile par le règlement. Première proclamation de treize
candidatures nouvelles.L’ordre dit jour esl le recrutement de l’armée.Hébert, rappelle les mauvaises nouvelles qu’on reçoit des armées et prononce
à ce sujet un discours, dont voici le princijml passage:]11 faut nous réunir pour demander une loi qui exclue de toutes
les fonctions militaires les ci-devant partisans de la Fayette. Si l’on
n’adopte cette mesure, c’en est fait de la République, c’en est fait de
la liberté ; nous n’aurons fait qu’un rêve. Je demande le rappel de
tous les intrigants qui sont encore à la tête de nos armées, et qui
sont encore dans le sein de la Convention. (Applaudi.) Les ambitieux seront toujours ambitieux ; les fripons seront toujours
fripons: ce n’est pas dans un jour que l’on change le coeur
d’un homme. Je vois toujours les mêmes hommes disposer de toutes
les places et régler les destinées de la République. Un vil intrigant 2
a succédé à un ministre vertueux, qui s’occupait sincèrement du bien
public. L’intrigue domine au sein de la France, comme dans l’ancien
gouvernement ; rien n’a changé, si ce m’est la situation du
peuple, dont les malheurs vont toujours en croissant. Il est temps
de s’occuper du bonheur public ; il faut que le peuple, qui a fait la
Révolution, jouisse des fruits de cette Révolution ; il est temps que
les intrigants rentrent dans le néant ; il faut les exterminer. (Applaudi.) [Moras, puis Lejeune, ajipuicnl les propositions d’Hébert. Ce dernier attaque
violemment la droite de la Convention clans les passages suivants :]Depuis le 10 août, une ligue de journalistes, une ligue de folliculaires
méprisables ne cesse de nous inonder de libelles. Ces journalistes
sont les Brissot, les Gorsas, qui cherchent à anéantir l’esprit1. Voir plus haut, p. 45.2. 11 s’agit sans doule du minisire do la guerre Bournonville, qui avait succédé
à Pache.
'74 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 MAUS 1793]

public. Il y a ici un foyer d’intrigue, qui correspond avec tous les
cabinets de l’Europe.

J’accuse Brissot de cette coalition ; j’accuse tous les membres du
Comité de défense, les Guadet, les Gensonné, et tous leurs partisans.
Les preuves que j’en ai, c’est la conduite de ces hommes, qui ont
voulu faire naître la guerre civile par l’appel au peuple, et qui ont
corrompu l’opinion publique.

Il faut que les patriotes se rallient et demandent que le Comité de
défense générale soit renouvelé. Il y a des conspirateurs dans ce
Comité. (Applaudi.)  Il faut que nous demandions la destitution du
président que l’on nous a donné1* (Applaudi.)  Si les patriotes de la
Montagne avaient été hier moins paresseux, nous aurions eu un
autre président.
Un membre propose de rayer du catalogue des membres de la
Société les patriotes qui n’assisteraient pas aux nominations du Président
et des Secrétaires.
Lejeune combat cette proposition, et observe qu’il suffît d’inviter
fraternellement les patriotes à se rendre à leur poste.
Un membre a proposé,"par amendement, que les Jacobins, membres
de là Convention, qui seront convaincus de n’avoir pas assisté aux
nominations de Président, seront Censurés, et que leurs noms seront
affichés à la porte d’entrée de la salle, — Cette proposition a
été adoptée.

. [Desfieux attaque aussi la Gironde ; voici sa conclusion :]

Dans l’Assemblée constituante, je me rappelle: qu’on disait : le
côté gauche est la majorité, et cependant on rendait les décrets les
plus liberticides ; Les hommes qui rjerdaient la France dans l’Assemblée
législative sont encore eu place ; rien ne se faisait que par
eux ; ils disposent de tout ; comment voulez-vous qu’avec de pareils
moyens ils n’aient-pas l’avantage ? Détruisez la cause, et l’effet cessera.
Sans Brissot, nous n’aurions la guerre ni avec l’Angleterre, ni
avec l’Espagne. Je le répète, nous ne jouirons de la liberté que
quand les intrigants seront exterminés. (Applaudissements.) 

[Garnie »? exprime lc: môme avis que les préojiinanls : « Il ne faut j>as,
dit-il, nous borner à poursuivre les aristocrates. » Il continue ainsi :]

Il faut que, dans la mémorable journée de demain, le décret d’ac1.
Gensonné avait été élu président de la Convention dan s la séance du 7 mars au
soir, par 201 voix, sur 284 votants. (Procès-verbal de la Convention, t. VII, p. 170.) 
[8 JIABS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 75

cusation soit lancé contre les généraux et lès officiers généraux qui
ont trahi la patrie en ne se trouvant pas à leur poste.

Il faut que les députés-commissaires, pour recruter dans les départements,
soient nommés au scrutin. Il faut des hommes qui, pénétrés
du sentiment du patriotisme, le communiquent par leur présence.
On proposera de les faire nommer par les Comités ; cette
mesure serait un coup mortel pour là liberté ',

Je ne suis pas de l’avis de mon collègue, qui vous a dit que la
majorité de la Convention était pure ; je nie le fait et je soutiens que
les vrais patriotes ne forment pas le tiers de là Convention.
[Benlabole déclare, après un autre membre, que « les mesures révolutionnaires ;
sont les seules qui nous conviennent : le système de modération
compromet le salut cle la République », 11 jirojJosc d’autoriser les députés --
commissaires à lever une contribution sur les riches.]

Là séance a élé levée à dix heures.
XXX
PROCÈS-VERBAL DE LA MÊME SEANCE 2
Lafaye, vice-[président, ouvre la séance à six heures.

La Sociélé admet une liste de candidats. Lecture d’une autre liste
qui sera affichée et relue.

On a lu le procès-verbal de la séance du 6. Il a été adopté sans
réclamation.

Plusieurs citoyens demandent l’entrée de la séance : elle leur est
accordée.

La Société arrête la mention honorable d’un ouvrage sur l’agriculture,
qui lui est présenté par le citoyen Sutières 3.
1. Le 8 mars 1793, après avoir entendu le rapport de ses commissaires en Belgique,
la Convention décréta qu’elle enverrait des commissaires pour hâter le
recrutement dans les 48 sections de Paris et dans tous, les départements de la
.République. Les premiers s’acquitteront de leur mission le jour même ; les derniers
furent nommés par le bureau de l’Assemblée dans la séance du soir du
9 mars. (Procès-verbal, t. VII, p. 190 et. 211).2. Société des Amis de la i/iberté et de l’Egalité… Procès-verbal de la. séance
die S mars, l’an deuxième de la République. — Paris, imprimerie Potier de Lille,
s. d., in-S" de 8 p. — Bibl. nat., Lb 40/2307.3. II s’agit sans doute du Cours complet d’agriculture ou leçons périodiques sur
cet art, par Sarcey de Sutiéros, Paris, 1788, in-S\SOCIÉTÉ DES JACOBINS[8 Ji.-viis 1793]
Il a été fait lecture de la correspondance, et la Sociélé a remarqué
avec satisfaction que toutes les lettres des Sociétés affiliées étaient
dans les meilleurs principes du républicanisme, et que l’esprit public,
dans les départements, commençait à se dérolandiser.

La Sociélé autorise son trésorier (pour son cautionnement, à faire
par lui) à compter aux députés des Sans-culottes de Lyon le secours
pécuniaire qu’ils demandent pour retourner chez eux.

Sur la proposition d’un de ses membres, la Sociélé a nommé aux
deux députés extraordinaires cle la Société de Portets, département
de la Gironde, pour défenseurs officieux les citoyens Garrau, Terrasson
et Desfieux.

Il est fait lecture d’une lettre signée de plusieurs patriotes de
Bruxelles, qui envoient par la ]DOste la tête de Léopold, avant-dernier
empereur, qu’ils ont découpée d’un portrait dont le vieux maréchal
Bender avait orné son salon, à Bruxelles, huit mois auparavant,
sans prévoir la justice qui en a été faite par les sans-culottes de
cette ville.
Un membre de la Sociélé a parlé énergiquement, pour hâter le recrutement
dans les sections.
Un autre a proposé de ne donner aucunes fonctions publiques,
ni civiles ni militaires, à ceux qui étaient des classes privilégiées,
supprimées par la Révolution.

Cette proposition, vivement applaudie-à cause de son extrême justesse
et de sa pressante nécessité, a été appuyée par d’autres opinants
qui l’ont présentée comme la première mesure de sûreté que
le 'simple sens commun semble indiquer aux patriotes, s’ils veulent
conserver le gouvernement républicain qu’ils ont conquis à travers
tant cle dangers, et qui semble, chaque jour, déplus en plus menacé
par des traîtres de toute espèce.
Un membre de la Convention fait un discours très intéressant pour
la suppression du Comité actuel de défense générale de la Convention,
pour l’établissement d’un tribunal révolutionnaire, devant lequel
seront cités tous ceux qui veulent égarer l’opinion publique en
sens contraire à la Révolution, et surtout tous ces journalistes, véritables
royalistes déguisés, qui, par de perfides rédactions, cherchent
journellement à subvertir toutes les bases fondamentales de la République.


- Il est fait une motion incidente pour rayer cle la liste des membres
de la Société tous les députés indifférents ou paresseux, qui se
lèvent trop tard et dînent trop longuement, et, par cette raison, ne se
trouvent pas au commencement des séances ni aux appels nomi-
[8 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 77
iiaux pour le choix des présidents et secrétaires de là Convention.
Cette motion, dictée parle chagrin de savoir Gensonné président,
ce qui est une véritable calamité publique, a été amendée, et la Société
a seulement décrété la censure et la mention au procès-verbal.
La même mesure a élé également arrêtée pour les députés qui, sans
raisons valables, manqueraient deux séances cle suite.
Un membre a dit que la majorité de la Convention nationale était
pure et vraiment patriote.

Sur cette assertion, un autre a observé que, si la majorité voulait
le bien, il était étonnant qu’elle laissât si souvent faire le mal et
parût toujours maîtrisée par une faction déjà mal intentionnée à
l’Assemblée législative, dont les membres étaient reconnus pour de
faux patriotes, puisqu’ils votaient toujours contre le peuple, et qui
néanmoins donnent encore toutes les jDlaces, dirigent tous les mouvements
intérieurs et extérieurs, et ne font que des motions perfides
et calomnieuses contre les habitants de Paris, en haine de la Révolution.

Un membre de la Convention est monté à la tribune et a fait le
récit de la séance du matin, qui a mis dans tout son jour l’impéritiê
ou la perfidie du ministre Beurnonville, convaincu par Delacroix,
commissaire de la Convention à l’armée de la Belgique, d’inexactitude
clans les divers rapports qu’il a faits des événements désastreux
qui s’y passent depuis le lor cle mars, tant à Maêstricht qu’à Aix-laChapelle
et Liège ; ledit Beurnonville accusé de plus d’une indifférence
criminelle sur les causes de ces événements*

L’opinant a demandé la punition des traîtres, et la Société s’est
levée tout entière, par un mouvement unanime, et a juré vengeance
à la patrie.

Il a demandé que la Montagne opérât incessamment,, par la raison
suffisante de sa majorité, le renouvellement des Comités de défense
générale et diplomatique et autres, qui sont dominés par des ambitieux
et par des agents secrets de l’Angleterre et de l’Autriche.

Il a demandé pareillement le renouvellement du Conseil exécutif,
ou du moins la destitution de Beurnonville ; Clavière et Le Brun,
comme incapables ou perfides, ou l’un et l’autre.

Il a demandé que les députés qui seront désormais envoyés -dans
les départements soient désignés par la voie du scrutin et ne le
soient plus par le choix du Président.

Il a été observé que le commissaire Delacroix avait attesté que
l’armée cle la Belgique jouissait enfin, à l’égard des subsistances et
fournitures, des soins et travaux cle l’ex-ministre Pache, que les

malveillants de la Convention nationale avaient fait sortir du ministère,
à l’instant qu’il était parvenu à réparer les torts et l’imprévoyance
de Servan, pour faire jouir Beurnonville d’un repos qui
n’était pas le sien.
Un autre membre de la Convention a soutenu que les patriotes ne
faisaient pas la majorité de l’Assemblée et a dit qu’il fallait solliciter
et effectuer le renouvellement des membres gangrenés.
Un membre de la Sociélé des défenseurs de la République une et
indivisible, en faisant ses adieux à la Société, l’a exhortée aux mesures
les plus vigoureuses pour assurer le salut public contre les
Conspirateurs de la Convention et hors la Convention.
Un député a dit qu’il fallait presser le recrutement des armées,
qui n’allait pas avec toute la célérité désirable, et que le meilleur
moyen pour l’opérer était de faire contribuer les riches à la levée
des volontaires, en donnant à ceux-ci une prime quelconque à leur
départ ; car il était juste que les possesseurs des grandes propriétés •
fournissent directement aux frais de leur conservation.
Un autre opinant a proposé de surveiller exactement les traîtres,
de-peur qu’ils ne fuient, et a Observé qu’il était essentiel que la
Convention prît les commissaires hors de son sein, afin qu’elle ne
se dégarnît pas imprudemment, suivant sa coutume, des membres
patriotes, en les envoyant commissaires dans les divers départements,
.
Un dernier opinant a dénoncé les anciens financiers, fermiers géraux
et leurs adhérents, qui se rassemblent encore deux fois par
semaine, dans différentes maisons, aux environs de Paris, pour y
rêver le rétablissement cle l’ancienne Ferme générale avec tous ses
agréments.
Là séance a été levée à dix heures et demie.
La Société a arrêté l’impression de ce procès-verbal.
GOLLOT D’HERBOIS ; Président ; RUFÈNSE (sic) , Vice^-président ; GAILLARD,
DUIÏUISSON, DEGUAIGKÉ, BOISSEL, Secrétaires.
XXXI
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU SAMEDI 9 MARS 1793
[Un membre fait l’historique de la séance d’aujourd’hui à la Convention.
On a décrété en principe l’établissement d’un tribunal révolutionnaire et
[9 ai.-uis -1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 79d’une taxe sur les riches. On a remarqué « le nombre extraordinaire et l’altitude
fière des jjatriotes q.ui remplissaient les tribunes ».Trois députés de la Société de Louvain sont admis et lisent le procès- verbal
 cle l’Assemblée qui a voté la réunion à la France. Le Président leur
donne l’accolade fraternelle.Des membres de la Sociélé de Givel, qui sont en môme lemjjs députés de
ta munici]>alité cle celle ville, exposent qu’il n’y a ni vivres ni munitions à
Givel et à Charlcmont.]La Société nomme des comniissaires pouf accompagner les députés
de Civet chez le ministre de la guerre et au Comité de défense
générale ;Ces deux commissaires sont Collot d’Herbois et Dubois de Crancé. _[Ç…, qui est arrivé hier de Belgique, dénonce les généraux qui commandent
dans ce pays ; Harassé n’est pas palriolc ; M’oreton « no voit jias j) lus
loin que son nez ; c’est une véritable fille », Valcnciennes et les places voisines
sont en étal cle défense.Thirion se félicite des « bons décrets  » qui ont été Votés aujourd’hui à
l’Assemblée, grâce à l’arrêté de la Société qui enjoignait à tous les députés
jialriolcs de se trouvera leur posle. 11 loue à la fois le décret relatif à l’établissement
du Tribunal révolutionnaire, et les décrets qui rendent la législation
civile plus démocratique. Voici la fin de son discours :]Danton, toujours grand, toujours lui-même, a fait triompher le
principe de l’éternelle justice, en obtenant l’abolition cle la contrainte
par corps ; la cause du malheureux devient de plus en plus sacrée.
Danton a démontré que l’intérêt des créanciers eux-mêmes était lié à
la suppression cle la contrainte par corps. Pourquoi ne nous occujjons-nous
jias de la loi d’adoption ?DESFIEUX, — Je viens de rencontrer Robespierre, qui m’a chargé
d’inviter tous les députés de la Convention à se rendre à leur poste,
pour achever l’ouvrage qu’ils ont ébauché ce matin, Il faut renouveler
les Comités, qui sont composés de contre-révolutionnaires. Il
faut mettre en état d’arrestation les ministres prévenus cle conspiration.
Il faut organiser sur le champ le Tribunal révolutionnaire,
afin que les conspirateurs soient jugés promptement, pour donner
satisfaction au peuple. (Applaudi.) [Il termine en demandant l’arrestation des administrateurs des postes, qui
ont été dénoncés aux Jacobins dans les séances précédentes, et celle des
journalistes contre-révolutionnaires.Un militaire, demande qu’ « une dépùlalion cle cent membres de la Société
se rende à la Convention,, pour y proclamer la souveraineté du peuple,
et demander la destitution du.président Gensonné cl la punition des conspirateurs
 ».On cric de toutes parts : « Aux voix, la pétition ! »]
LE PRÉSIDENT. — Citoyens, je vous prie de vouloir bien m’enlendre
jusqu’au bout. J’observe que la Société ne peut point faire d’acte
colleclif ; elle ne peut qu’inviter les citoyens à faire une pétition ;
tout arrêté contraire nous rendrait répréhensibles. Il y a des lois qui
nous défendent la mesure que l’on o proposée.

DESFIEUX. —Il faut que les citoyens qui sont clans l’intention de
faire et de signer la pétition proposée se réunissent dans un local.

Cette motion obtient approbation unanime.
[Maulde, ci-devant ambassadeur à La Haye, se jilainl d’avoir été destitué
jiar le ministre Le Brun, jiour avoir entame avec lord Auckland des négociations,
« dont le résultat fut que l’Angleterre consentait à reconnaître la République
française ».
Le Président fait accorder à Maulde les honneurs do la séance.]

DESFIEUX. — Nous sommes convaincus de la vérité des faits que le
préopinant vient d’articuler. Nous savons bien que la déclaration de
guerre que nous avons notifiée à l’Angleterre est une nouvelle perfidie
de la part de Brissot, car nous n’avons pas dans ce moment
une marine capable de résister à celle de l’Angleterre. Le Tribunal
révolutionnaire va entrer en activité ; je demande que le citoyen
Maulde soit invité à rédiger par écrit tout ce qu’il a dit, et à le déposer
sur le bureau.
Cette proposition a été mise aux voix et adoptée.

La séance a été levée à dix heures.
XXXII
SÉANCE DU DIMANCHE 10 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE COLLOT D’IIURUOIS
Lafaye, vice-président, occupe le fauteuil.
[Un militaire jiarle contre les « intrigants des cours étrangères », qui
commandent nos armées.]
Bentabole est invité à rendre compte de ce qui s’est passé aujourd’hui
à la Convention.

« La Convention, a-t-il dit, s’est déclarée permanente, et je profile
d’une heure de repos qu’elle vient d’accorder à ses membres
pour vous faire l’historique de ses travaux.

[10 MARS 1793] SOCIETE DES JACOBINS 81

 » Je vous apprendrai avec douleur qu’aujourd’hui les tribunes
n’étaient plus les mêmes ; les.aristocrates s’étaient ralliés, et if en est
résulté que la séance n’a pas été digne de celle d’hier.' On a perdu
beaucoup de temps à lire des annonces. Les patriotes ont demandé
qu’on s’occupât sur-le-champ de l’organisation du Tribunal révolutionnaire ;
le Comité de législation, qui est composé des membres du
côté droit, n’était pas prêt, et Lesage, nommé rapporteur, dont l’aristocratie
vous est connue, s’est présenté pour annoncer que le Comité
de législation a arrêté les bases de l’organisation duTribunal révolutionnaire,
mais qu’il ne peut présenter l’ensemble de son travail que
lundi. Jeanbon Saint-André, ]30iir abréger les lenteurs et déjouer
ainsi le système de perfidie de nos ennemis, a demandé et obtenu
que le projet du Comité fût lu tel qu’il est, afin que les patriotes pussent
présenter leurs vues sur cet important objet, et que le Tribunal
fût formé de manière que les conspirateurs ne pussent échapper à la
peine due à leurs crimes. »

[Le rajiport cle Bentabolc est intcrromjui jiar l’arrivée des citoyens de la
section de la Hallc-aux-Blés, récemment enrôlés, qui défilent dans la salle
au son des tambours et de la musique.
L,e Président les félicite. — C… leur adresse une exhortation dont voici le
principal |iassagc :]

Il faut que tous les braves citoyens, qui sont enrôlés {jour terrasser
nos ennemis, se rendent à la Convention pour y défiler et y
prêter le serment d’exterminer les tyrans. Il faut qu’ils se rendent
d’abord au Club des Cordeliers, où ils sont attendus ; c’est là où la
Montagne siège ; il faut qu’ils entraînent les fondateurs de ce Club,
et qu’ils se rendent avec eux à la Convention pour demander raison
des trahisons des généraux et des perfidies des ministres.
Bentabole continue son rapport : « Le Comité de législation, coalisé
avec les intrigants, a arraché des décrets qui rendent illusoire le Trihunal
révolutionnaire. Mais nous ferons rapporter ces décrets, qui
favorisent les contre-révolutionnaires, qui leur assurent, en quelque
sorte, l’impunité. Nous obtiendrons un Tribunal vraiment révolutionnaire.
Nous passerons la nuit, s’il le faut. Il n’y a point à composer
avec les ennemis du dedans, quand le danger croît de plus en
plus. Un patriote, de retour de la Belgique, nous a dit que les ennemis
allaient faire le siège de Givet ; il faut que le Tribunal révolutionnaire
soit composé de patriotes, que sa marche soit rapide et
terrible, afin d’intimider les traîtres qui égorgeraient nos femmes et
nos enfants, tandis que nous repousserions les despotes étrangers ; »
TOME V. 6
,,..--82 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [10 MARS 1793][Desfieux déclare que la Convention a beau jircndrc des mesures rigoureuses
: elle ne fera rien tant qu’on n’aura pas arrêté les intrigants qui sont
dans son sein.Deux militaires parlent l’un après l’autre pour appuyer les jirojiosilions
de Desfieux. Le second déclare qu’après la trahison de Dumouricz et le massacre
des prisonniers français à Liège, on ne doit plus jirononcer que le mot
de vengeance.]Plusieurs citoyens sont montés à la tribune sans pouvoir se faire
entendre. Une partie des lumières a été éteinte. Enfin, après une
demi-heure d’agitation tumultueuse, les citoyens de la salle et des
tribunes se sont partagés en deux seclions pour se rendre au Club
des Cordeliers et à la Convention. La Sociélé a déclaré sa séance
permanente.[Dans cette séance, l’cx-ininislre plénijiolcnliaire Maulde a lu le rajiport
que la Sociélé l’avait invité à rédiger, dans lequel il accuse le ministre Le
Brun de l’avoir rapjielé parce qu’il avait commencé à négocier la jiaix avec
l’Angleterre.]La séance a été levée à dix heures.
XXXIII
SÉANCE DU LUNDI 11 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE COLLOÏ-D’HERBOIS[Dubuissoii donne lecture : 1° d’une lettre de la Sociélé do la Rochelle, établissant
que le discours prononcé |>ar Thomas Paine, sur le sort du ci-devant
roi, était l’oeuvre de Brissot et de Condorcel ; 2° d’une lettre accusant Clavière
d’avoir inlcrcejilc la correspondance des jiatrioles. La Sociélé arrête que
celle lellrc sera imjiriméc, affichée et envoyée aux Sociétés affiliées.*.Desfieux lit une lettre par laquelle la Sociélé de Toulouse annonce à Corsas
qu’elle refuse cle recevoir désormais son journal. 11 projiose de nommer
des commissaires jiour rechercher toutes les jiiôccs établissant la culpabilité
de Roland, dont l’accusateur, Collot-d’Ucrbois, vient d’être envoyé clans la
Nièvre pour hâter le recrutement 2. La Société nomme quatre commissaires.Anaclmrsis Clools lit une adresse à ses commettants, destinée à enllammer
leur patriotisme. Une discussion s’engage à ce jirojios.]1.' Copie d’une lettre écrite par le citoyen Gasil au ministre Clavière, -Il mars
1793. Paris, Gallelli, s. d., in-8". Bibl. nat., Lb 40/2309. — Cette lettre l’ut en
outre imprimée en placard in-1'olio. Bibl. nat., Lb 40/2309 A.2. Sur cette mission de Collot-dTIerbois dans la Nièvre et dans le Loiret, voir
Recueil des actes du Comité de salut public, t. II, p. 303, 317.
[H MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 83

La Société a arrêté de rédiger une adresse pour accélérer les progrès
du recrutement, tant dans les sections de Paris, que dans toutes
les villes de là République.
[Desfieux produit une lellre do la Société de Saint-Etienne, contenant des
accusations contre Beurnonvillc. La Société charge doux commissaires de la
jiorler au Comité de' sûreté générale.
Plusieurs membres, et surtout des militaires, viennent à la tribune jiorter
des accusations contre Beurnonvillc. Au cours de ces dénonciations, C… s’exprime
cle la façon suivante sur la nécessité de suivre jusqu’à la jiaix des lois
révolutionnaires :]

J’ai présenté une pétition à la Convention pour qu’elle décrétât
qu’aucune loi ne serait présentée à là sanction du peuple qu’après
la fin cle la guerre. Celte mesure est propre à faire cesser l’apathie
que j’ai remarquée dans les citoyens. S’il arrivait que la Constitution
fût décrétée et acceptée avant la (in cle la guerre, vous priveriez du
droit de voter et de discuter la loi ceux qui ont le plus de droit à
concourir à sa formation, et l’homme qui arriverait de la guerre
viendrait se ranger sous le joug du despotisme. Avant de faire
une Constitution, il faut imposer silence aux ennemis qui nous menacent.
Il faut prévenir nos frères de notre détermination à cet
égard.

[Jouncau, inspecteur de la salle des Jacobins, accusé d’avoir dit dans un
café que « Desfieux avait conseillé de couper la tête aux déjralés », esl invité
à se justifier mercredi.]

La séance a été levée à dix heures.
XXXIV
ADRESSE DE LA SOCIETE DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE
L’ÉGALITÉ, SÉANTE AUX JACOBINS A PARIS, AUX CITOYENS
DE TOUS LES DÉPARTEMENTS.
Paris, le 12 mars 1793, l’an second de la République française 1.

RÉPUBLICAINS,

Les ennemis que vous avez terrassés viennent de surprendre
dans ses cantonnements une portion des armées de la République :

•1. Paris, imp. patriotique et républicaine s. d., in-8" do 3 p. — Bibl. nat., Lb
40/746.

il faut vengeance, il la faut terrible, mais il la faut prompte ; et
quand il faut venger la patrie, tout homme qui balance est déjà criminel.


Trois cent mille hommes ont été demandés pour ces combats sacrés.
Ils vont partir sans doute ; s’ils tardaient, s’ils pouvaient tarder,
la France ne serait bientôt peuplée que d’esclaves enchaînés aux
pieds de leurs farouches vainqueurs ; et qui de nous ne tressaillerait
pas d’horreur à cette seule idée ? Français, hommes libres, il faut
encore combattre, et combattre pour la liberté. A ce mot, vous êtes
déjà partis.

Mais vous, citoyens indifférents sur l’intérêt public, c’est à vous
seulement qu’il faut s’adresser encore, pour vous décider à des sacrifices
que la patrie commande. Calculez donc, riches propriétaires,
mollement attachés à vos jouissances, calculez donc, sinon votre patriotisme,
au moins votre intérêt.

Si les brigands couronnés sont vainqueurs, ils ont déjà supputé le
partage du territoire, et vous ne garderez pas un pouce de terrain à
vous, par le crime, irrémissible aux yeux des vainqueurs, d’avoir
habité la terre qu’ils ont jiroscrite, et de ne vous être pas rangés
sous les étendards des émigrés. Oui, nous vous l’avançons avec terreur,
Vous serez réduits par eux à labourer en esclaves ces mêmes
sillons qui furent votre propriété, mal défendue par vous.

Ah ! jamais, non jamais cette affreuse prédiction ne s’accomplira ;
tous les Français serrés, pressés contre l’ennemi commun, vont
assurer, par un généreux effort, la liberté française et celle de .
l’univers.

Aux armes, Républicains, et que ce cri, répété par toute la France,
apprenne déjà à ses ennemis et son indignation et sa force !

La Société, ayant entendu la lecture de cette Adresse, en a arrêté
unanimement l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées.

COLLOT-D’IIERHOIS, Président ; LAFAYE, Vice-Président ; BRIVAL, député ;
GAILLARD et DUBUISSON ; JAY, député, DEGUAIGNÉ et FOUGNIER,
Secrétaires.
[12 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 88XXXV
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU MARDI 12 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE COLLOT-D’JIERBOIS
[Variai demande que la Société proteste contre l’arrestation de Fournier
l’Américain’. Voici son discours :]

J’étais dimanche dernier aux Cordeliers, en qualité de député de
l’a Société fraternelle ; j’ai lu une adresse analogue aux circonstances ;
là était le noyau des vrais patriotes 2. Plusieurs motions aussi
violentes les unes que les autres, ont été faites, et les motions violentes
sont seules à l’ordre du jour dans des moments de crise. Aujourd’hui
le modérantisme n’est plus de saison : il tuerait la République.
L’insurrection est le plus saint des devoirs ; l’insurrection
doit être le supplément de la journée du 10 août, et quand DuboisCrancé
vous a dit : « Il est impossible de sauver la chose publique »,
cela veut dire : Peuple, sauve-loi loi-même.

Nous avons envo3ré une députation à la municipalité, les modérés
y dominaient, il ne s’agissait de rien moins que de faire arrêter
ceux qui avaient voulu fermer les barrières.

Dans des groupes, il y a des apologistes de Dumouriez. On ose
attenter à la liberté des hommes assez courageux pour dévoiler les
trahisons de ce général. Citoyens, il faut des effets et non des paroles,
je vais vous lire l’adresse que j’ai lue aux Cordeliers. (Grand
bruit.) 
Plusieurs membres crient : « Nous ne sommes pas ici aux Cordeliers
 ; à l’ordre du jour ! »
[Un militaire ajipuic la motion cle Varie t. — Terrasson propose que les
1. Fournier l’Américain avait été décrété d’arrestation dans la séance do la
Convention du même jour, 12 mars 1793, sur la proposition de Maral, qui le dénonça
comme étant un des autours de l’insurrection avortée du 10 mars. Interrogé
le lendemain 13 à la barre, il fut remis on liberté. — Cf. Mémoires secrets
de Fournier l’Américain, publiés par F.-A. Autant, Paris, 1890, in-8°, p. v de
l’Introduction.2. Le club des Cordeliers se signala on effet à cette époque par son zèle démocratique.
Nous n’avons pas l’adresse de Varlet, mais nous avons un extrait
des délibérations des Cordeliers, à la date du -12 mars 1793, où ce club fait une
déclaration do principes au sujet des trahisons de Dumouriez. et de Roland. —
Bibl. nat., Lb 40/2383, affiche in-folio.
jiatriotcs aillent demander à la Convention le rapport du décret. — La Société
passe à l’ordre du jour. — Il se fait un grand tumulte auquel les
citoyens des tribunes prennent part, en criant : « A bas les Rolandisles ! » Le
Président donne de nouveau la parole à Varlel, qui fait lecture d’une adresse
au peuple, déjà présentée par lui aux Cordeliers.]

La sortie contre Dumouriez excite un tumulte extraordinaire, on
force Varlet de descendre de la tribune.

Le Président se couvre, le calme renaît.

LE PRÉSIDENT. — Il est clair à tous les yeux que l’on veut perdre
les Jacobins.
[Billcmd-Varenne prend la parole ; voici des fragments de sa réj) onsc à
Varlèt :]

A l’égard de Dumouriez, certes, je ne suis pas son partisan. Je sais
qu’il a protégé la retraite de nos ennemis et qu’il nous a trahis au
camp de la Lune ; mais je dis que les considérations actuelles ne
sont plus l’es mêmes, qu’il ne peut plus reculer, qu’il est dans le cas
d’être égorgé lui-même, s’il ne remporte pas la victoire.
Dumouriez oserait-il reculer au moment où il peut se couvrir

d’une gloire éternelle, Dumouriez qui a tant de torts à réparer !

Fournier est très exalté dans ses opinions, Marat est un feuillant
auprès de lui. Je regarderai toujours comme suspecte l’exagération
d’un homme qui, après l’affaire du Champ-de-Mars, se promenait
tranquillement dans Paris, après avoir pris la bride du cheval de
La Fayette et avoir tiré sur lui un coup de pistolet, tandis que les
patriotes étaient persécutés pour la seule énonciation de leur
opinion.

Roland a beaucoup déclamé contre Fournier, et ils ont ensemble
des rapprochements.

[11 conclut en demandant qu’on éclaire les départements.
Jeanbon Saint-André cxjirimc les mêmes opinions que Billaud-Varennc.]

DUFOURNY. — Des hommes, qui ne parlent que quand il y a des
orages, sont venus vous conseiller des mesures révolutionnaires.
Quand il serait nécessaire de s’insurger, notre Société ne doit
prendre aucune part à l’insurrection. Il serait peut-être indifférent
que ce mouvement éclatât dans un autre Club : mais notre Société ne
doit jamais se compromettre ; elle est le centre des Sociôlés affiliées,
elle doit conserver son attitude morale.

Le but évident de nos ennemis était de compromettre les Jacobins
et les vigoureux Cordeliers pour pouvoir attaquer les Sociétés popu-
[12 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 87,laires. Hier, la section de Marseille a pris un arrêté contre les Sociétés
patriotiques.[11 conclut en proposant que la Société procède le jdus tôt possible au
scrutin épuratoirc.]La Société arrête que, vendredi prochain, son Comité lui présenterait
le mode du scrutin épuratoire.[Desfieux donne lecture, au milieu des apjnauclissemcnls, d’une lettre de
ConstanlinojTlc, annonçant que la Porlc a reconnu la Réjrabliquc et que les
Français de Conslantinoplc ont planté, en grande pompe, l’arbre cle la
liberté.]La séance a été levée à dix heures.XXXVISÉANCE DU MERCREDI 13 MARS 1793PRÉSIDENCE DE COLLOT-D’HERBOIS[Dufourny, vicc-présidenl, occupe le fauteuil.Une députation de la Sociélé populaire de Namur, introduite, se félicite
de la réunion de Namur à la République française. L’impression du discours
de son orateur est arrêtée par acclamation’.Un militaire projwse d’engager les sections à jirésenlcr à la Convention
une jiélition pour demander la publicité des listes de promotion du ministère
cle la guerre,Robespierre s’y opjiosc, en déclarant que de telles démarebcs donneraient
aux intrigants un prétexte jiour détruire les Sociétés jjopulaircs. U prononce
un long discours, dont voici quelques extraits :]Réduit à l’impuissance d’élever ma voix dans la Convention à
cause de la faiblesse de mon organe, je n’ai pu faire retentir mes
derniers accents sur le danger qui menace les patriotes. Jamais
trame plus profonde ne fut ourdie. Jamais la perfidie qui nous environne
n’obtint un plus grand avantage. J’ai poussé la confiance
jusqu’à vous dire que la Convention serait toujours le boulevard de
la liberté. Je ne viens point démentir cette assertion, mais je viens:l. Sociélé des Amis de la Liberté et de l’Égalité… Discours prononcé par les
citoyens ADANT et SAUNJKK, députés de la commune de Namur, dans la séance du
■13 mars 1793, l’an ê' de la. République française. Paris, imprimerie patriotique
cl républicaine, s. d., in-8" de -4 p. — Bibl. nat., Lb 40/2308.
vous dire que la Convention est égarée, qu’elle est cruellement abusée,
et que ses erreurs peuvent entraîner la perte de la patrie. Il est
nécessaire que les bons citoyens se rallient.

[A la jiremière nouvelle du succès des ennemis, la Convention a créé le
Tribunal révolutionnaire el a rendu de « bons décrets ». Mais le H et le ■
12 mars, jirofitant des discours imprudents jironoucés aux Jacobins cl dans
lès clubs, les intrigants ont repris le dessus.]

Depuis ce moment, les patriotes cle la Montagne ont perdu tout
leur avantage. Tous les modérés ont fait cause commune avec les
intrigants.

[Aujourd’hui Vergniaud a dénoncé une jirétenclue conspiration, donl le côté
droit devait être la victime et dont les auteurs étaient les Sociétés jiopulaircs.
On a décrété d’accusation plusieurs Jacobins.]

Rien de plus beau que le zèle de M. Vergniaud, cle M. Buzot et
autres pour l’exécution des lois, mais aussi rien de plus imprudent
que ce que les patriotes ont fait pour sauver la patrie ; c’est avec les
armes de l’opinion publique qu’on combat les hommes qui ont trahi
les droits du peuple. Pour éviter les grandes crises, les intrigants
font faire des démarches indiscrètes. Ensuite, quand l’orage est
jrasséj les traîtres lèvent audacicusemént la tête et frappent la
liberté dans ses bases. C’est ainsi qu’on opérait du temps de La
Fayette, et un parallèle bien simple et bien frappant justifiera ce
que j’avance. Quand La Fayette voulait tuer la liberté, il sentait bien
que l’esprit public était trop prononcé ; en conséquence il imagina de
se servir du prétexte des lois et de la Constitution pour assassiner
les défenseurs de la liberté. Des chefs coalisés avec Brissot conduisaient
les patriotes à l’autel de la patrie, et là, La Fayette les attendait
avec ses satellites. Alors, il fit créer un tribunal ; les patriotes
furent plongés dans les cachots, et ils n’en sortirent que parce qu’on"
avait besoin d’une amnistie pour sauver les conspirateurs. (Bruit.) 
L’orateur s’écrie : « Si j’ai des ennemis dans cette Société, je ne
veux plus en être membre. » (On applaudit.) 

[Robesjnerre continue et cherche à prouver que les intrigants conspirent
pour détruire les Sociétés j) opulaircs..]

Si vous jetez un regard sur les différents-points de la République,
vous verrez les mêmes manoeuvres, les mêmes complots ; vous verrez
le Club national de Bordeaux anéanti ; vous verrez l’aristocratie
rayonnante à Lyon.

[13 MA us 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
89
On nous a appris, avec le ton de l’indifférence, « qu’il s’était élevé
quelques troubles dans.le département de Maine-et-Loire, et que la
garde nationale avait été obligée de fusiller le peuple pour rétablir
l’ordre. » (Murmures.) 

A Montpellier, il n’y a plus que des aristocrates, et le despotisme,
armé de la loi, plane sur la surface de la République.

Si nous avions été prêts à mourir avec le peufile ou à triompher
avec lui, leur trame eût été impuissante ; mais nos ennemis ont des
émissaires dans les groupes, ils spnt les maîtres des mouvements
populaires, parce qu’ils disposent de tous les trésors.

Personne ne craint plus qu’eux les véritables insurrections ; mais
il leur faut des petits mouvements partiels pour empêcher les
grands. Il leur faut des conjurations factices pour empêcher l’exercice
du pouvoir d’un grand peuple. L’insouciance de quelques
patriotes, l’imprudence, la témérité des autres secondent leurs vues
perfides. ….

Il faut examiner si les chefs des conspirateurs n’ont pas excité
eux-mêmes le mouvement qu’ils veulent punir. Il faudrait que ce Tribunal
révolutionnaire commençât ses opérations, non pas par les
Jacobins, non pas par les députés de la Montagne, mais par les émigrés,
mais par les généraux qui ont trahi la patrie. Il faudrait qu’il
examinât, s’il n’y a pas dans la République un grand système d’accaparement,
pour opérer une disette factice, et avoir occasion dé

fusiller le peuple

Correspondons avec Marseille et les Sociétés populaires: ; soyons
fermes et immobiles. Déjà ils sont connus pour de vils intrigants.
Essaj’ons l’empire de la raison, avertissons la nation, rallions les

citoyens, mais sans imprudence

Non, je le jure, ma patrie ne sera pas esclave d’un Brissot, d’un
Brunswick, et de quelques hommes que je ne veux pas nommer.
Nous saurons mourir, nous mourrons tous. (Applaudi.) 
Plusieurs voix répètent : « Tous, tous ! »

MARAT. — Je n’approuve point les alarmes d’un député du peuple
que la crainte entraîne dans un délire patriotique. Non, nous ne
mourrons point ; nous donnerons la mort à nos ennemis, nous les
écraserons. (Applaudi.) 

[Du reste, il déclare jienscr, comme Robespierre, que les insurrections partielles
seront nuisibles à la Société ; il jirojiosc de dénoncer les intrigants
dans des écrits, clans des affiches, cle les huer à leur passage.
Desfieux fait lecture cle la corresjiondance. A Bordeaux, on a fait feu sur
le peuple ; on a dissous le Club national.]
90 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [13 MA us 1793]La Société arrête, sur la proposition d’Albitte, l’organisation d’un
Comité de défenseurs des patriotes opprimés.[La Société charge deux commissaires d’aller auprès du ministre de la justice
s’informer s’il a fait exécuter la loi qui ordonne la suspension des poursuites
relatives aux massacres cle septembre.Pépin-Desgrouelles accuse Roland do n’avoir pas l’ait d’inventaire du
gardc-mcublc,'afin de pouvoir « substituer cle faux diamants à des diamants
de cent mille écus ».]La séance a été levée à dix heures.XXXVIISÉANCE DU VENDREDI 15 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE COLLOT-D’HERBOISLafaye, vice-président, occupe le fauteuil.[Gendet cl C… se plaignent qu’on n’ait jias encore élargi les citoyens
détenus à l’occasion des faits des 2 et 3 sejitembrc.]Le Vice-Président annonce que la Société des Défenseurs de la République
une et indivisible a arrêté qu’elle fera une invitation aux
quarante-huit sections de Paris, à la municipalité, à ses frères
d’armes et aux membres des Sociétés populaires, de se trouver dimanche
prochain, à dix heures, sur laplace de la Réunion, où elle
se rassemblera, afin de cimenter, par un baiser fraternel, l’union qui
doit régner entre des patriotes, union qui sera la meilleure réfutation
des calomnies des malveillants.[Pache. fait jiasscr à la Société des exemplaires du plan de Constitution
jirésenlé à la Convention.Lazowsky vient expliquer pourquoi il a été décrété d’accusation j) ar la
Convention. Il se fait gloire d’avoir été traité de conspirateur, car il conspirera
toujours contre les intrigants, et il termine ainsi:]Je respecte la Convention, parce qu’elle est nommée par le peuple,
mais quelle opinion voulez-vous que j’aie de quelques individus qui
sont nos commis, et qui sont évidemment en état de contre-révolution
 ? Au surplus, le peuple est encore debout, les patriotes ne partent
pas tous aux frontières, et les aristocrates seront écrasés.[TMrion déclare qu’il commence à soupçonner Dumouriez de faire jjarlic[15 MABs 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 91de la l’action cle Brissot. Dumouriez, à son dernier voyage à Paris, n’a vu que
les Girondins ; ceux-ci, après son déjiart, ont jirôsenté à la Convention leur
Constitution- aristocratique, Dumouriez vient de faire une proclamation, clans
laquelle il défend aux Sociétés populaires de-Belgique de s’immiscer dans les
affaires politiques. L’orateur en donne lecture et termine jjarTa considération
suivante :]Une insurrection partielle mettrait Iccomble à nos niaux. Nous ne
pouvons déjouer l’intrigue qui nous environne qu’en continuant
d’éclairer les départements.[Calvel prononce "un long discours, pour établir que l’évacuation de Liège
et les échecs qui l’ont amenée sont dus à la négligence des généraux, en
particulier de Miranda. Il rapjiorle des laits dont il a été le témoin.]La séance a été levée à dix heures,xxxviiiSÉANCE DU DIMANCHE 17 MARS 1793PRÉSIDENCE DE COLLOT-D’HERUOIS[La séance est présidée jiar le vicc-jirésident Dufourny.
Une lettre de Lille, signée de Fourcade et Gonclion, datée du 24 mars,
s’cxjiriinc ainsi :]Il paraît que nos généraux ont formé le rjrojet de se conduire et de
finir comme La Fayette , sauver les émigrés, abandonner la Belgique,
s’identifier avec les jjremiôres places de la République', et, pour ne
pas être gênés dans leur marche, détruire les Jacobins. Voilà le plan
qu’ils ont adopté ; ils s’accordent tous sur ce point, mais l’ambition
les divise.[Les deux correspondants continuent en dénonçant Marassé et d’IIangcst. Ils
disent que « Damjiicrre aime sa patrie et la liberté », cl qu’ils ne soujrçonnenl
pas Dumouriez. —La Convention nationale envoie le jilan do Constitution,
présenté j) àr son Comité les lb cl. 16 février, et dont elle a ordonné l’impression
et l’envoi aux Sociétés populaires.— La Sociélé de Strasbourg dénonce
le général Dc|Jrcz-Crassicr, ami du royaliste d’Haramburc, qui vient d’être
justement susjicndu : elle l’accuse de j) crsôcutcr lés officiers jacobins. Elle
dénonce également, deux agents du jiouvoir exécutif « comme les avocats des
fournisseurs jierfidcs qui ruinent la nation » ; elle dénonce en outre Ferry,
membre de la Convention, envoyé dans le déjiartcmcnt pour visiter les- nia-92 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [17 MARS 1793]gasins et les arsenaux ' : il s’est permis « dans un Conseil général des trois
corjis administratifs ;> des projios qu’il a été obligé de rétracter ensuite, Enfin
la Société se plaint cle l’absolution de Dietricli,De Bruxelles, on envoie la copie du procès-verbal de la séance jicrmanente
des représentants jirovisoires de la ville de Bruxelles. — Le Journal
des Jacobins rejiroduit ici le discours que Dumouriez a prononcé devant lès
représentants provisoires de la ville de Bruxelles. --Il leur a assuré qu’ils
étaient souverains et qu’il défendrait leur autorité contre les commissaires
du pouvoir exécutif. 11 a dit qu’il ferait ce rendre aux églises les vaisselles
qu’on leur a enlevées d’une manière indécente  » ; qu’il avait donné l’ordre
de relâcher les citoyens arrêtés arbitrairement, de dissoudre la légion des
Sans-culottes et de punir ses chefs, de dissoudre les Sociétés populaires qui
ne se borneraient pas « à instruire le peuple, a éclairer l’opinion  », cl qui se
mêleraient de gouverner. — Le général Duval, commandant dans le Hainaul
cl le Brabant, qui accomjiagnait Dumouricz, s’est engagé, devant les rcj>résentanls,
à obéir aux ordres de Dumouricz, Enfin, ce dernier a engagé l’Assemblée
à rédiger un mémoire des plaintes qu’elle aurait à jircsenter et à en
envoyer une copie à la Convention, une aux commissaires de la Convention
en Belgique, enfin une à lui-même. — L’Assemblée l’a ajiplaudi à diverses reprises,
avec les transjiorls les plus vifs, et l’a accompagné en corjis jusqu’à
la grande place. — Après avoir fait lecture de ce jirocès-vcrbal, Deslieux
ajoute les observations suivantes :]DESFIEUX. -— Vous connaissez les liaisons de Dumouriez avec la
faction de la Gironde. Gensonné est intimement lié avec ce général ;
il correspond avec lui, je ne sais point Ce que contient la Correspondance
entre Gensonné et Dumouriez, mais Ducos m’a assuré que
ces deux hommes étaient liés d’une étroite amitié, el qu’ils correspondaient
ensemble.Au surplus, Gensonné aurait-il quitté brusquement la Convention,
jjour se rendre auprès de Dumouriez, s’il n’y avait pas une trame
ourdie contre la liberté ?[Albille déclare que Mongc peut être un médiocre ministre de la marine :
il n’en, demeure jias moins Un bon citoyen ; que la Montagne doit défendre
contre les accusations de la Gironde. Il demande, qu’on ajourne les accusations
contre Dumouricz jusqu’à plus ample informé.Un des commissaires envoyés dans le département du Bas-Rhin rend
compte do sa conduite, oxjiliquc qu’il a prononcé plusieurs destitutions,
]>arce que Strasbourg était un foyer cle contre-révolution, — C… demande
que, pour instruire les déjjarleinents, on envoie aux Sociétés affiliées une
analyse de la séance de la Convention de la veille. — Maure apjmie la proposition
et raconte à ce jiropos que la veille, pendant le discours dTsnard
sur la formation d’un Comité central, il s’est approché du président Petion1. Claude-Joseph Ferry, député des Ardennes à la Convention, avait été envoyé
OIT mission aux places fortes du Rhin, le 5 février 1793. -- Cf. Recueil des
actes du Comité de salut public, t. 11, p. 38.[17 MARS 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS93et lui a dit que le seul moyen de mettre fin aux divisions de l’Assemblée,
c’était de décider les Girondins à ne jilus cabaler dans les Comités et à ne
plus entraver l’essor de l’esprit jniblic. Il continue on ces termes :]Cette conversation amena une explication très fraternelle entre
Buzot et Robespierre. On espérait une réunion pour hier. Mon attente
a été cruellement trompée, et je me suis convaincu que la réunion
était impossible ; je me résume, et je demande qu’on instruise
les Sociétés populaires de l’esprit qui règne dans là Convention.[Robespierre jeune parle dans le même sons. Le plan de conlrc-révolution
est certain : Léonard Bourdon, commissaire de la Convention, vient
d’être assassiné à Orléans. Buzot, Petion ont cherché à peindre Marat et les
Jacobins comme les auteurs des troubles du 9 au 10 mars. — Gensonné va
partir avec les commissaires envoyés auprès de Dumouriez :.cc dernier est
un traître.Plusieurs membres prennent successivement la jiarolc sur ce sujet. —
Albille s’élève contre la jiortion cle la Convention qui ressemble à l’Assemblée
législative, contre les généraux aristocrates, contre Dumouricz, qui a
écrit à la Convention une lettre dictatoriale, contre les sections de Paris, qui
sont composées d’aristocrates.C… annonce qu’il vient d’arriver au Comité de Sûreté générale un courrier
extraordinaire d’Orléans : il a apporté la nouvelle que Bourdon avait été
frappé par des gardes nationaux, en sortant de la salle des Jacobins d’Orléans,
où il venait de parler sur Je recrutement cl la contribution de guerre
à prélever sur les riches.Coupé se j) laint qu’on ne lise point à la Convention les lettres de^Belgique.Henri déclare qu’il est envoyé jiar le Comité cle surveillance de la Société
patriotique de Troyes, pour dénoncer les menées des aristocrates contre les
patriotes dans le département de l’Aube.]• L’orateur a fini par inviter la Société-mère à remonter l’esprit public
dans les départements.Le vice-président a annoncé que le résultat du recrutement est tel
que le département de Paris a non seulement fourni son contingent,
mais qu’il y a de l’excédent, et que les citoyens de Chantilly ont
doublé leur contingent.La Société a chargé son Comité de correspondance de rédiger une
adresse aux Sociétés affiliées pour les exhorter à redoubler d’efforts
et de vigilance, pour prévenir la contre-révolution prête à éclater.[Lamnrquc, député à la Convention, est nommé président.]La séance a été levée à dix heures.9* SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 MARS 1793]xxxixSÉANCE DU LUNDI 18 MARS 1793PRÉSIDENCE DE LAMARQUE[Un membre du Comité de présentation fait le rajiport relatif au scrutin
épuratoirc cl projiose une liste des seize membres, qui « formeront le noyau
du scrutin éjraraloirc ». Ce sonl : Robespierre, Dubois de Crancé, Panis,
Albittc, LafayCjRenaudin, Boulanger, Dufourny, Delillc, Gaillard, Dcnèjo (sic) ,
Champenois, Sambat, Pcrrin, Dujiré père, Fouquier-Tinville. La Sociélé approuve
le mode de scrutin épuratoirc, qui commencera demain.Debercjne fait un rapport sur la situation politique de la Belgique. — Les
Sociétés populaires sonl seules à y défendre les principes républicains contre
les aristocrates cl les prêtres. La réunion à la Republique française n’a été
votée que par les sans-culottes, Or les sans-culottes et les Jacobins sont persécutés
à Anvers, à Tournay, à Bruxelles. — « Danton a été un des plus
fermes soutiens cle la Révolution clans le Brabanl. » Il faut faire déporter les
prêtres, mettre en fuite les aristocrates, accréditer les assignats en Belgique.C^. apporte une nouvelle dénonciation contre Beurnonvillc : il a arrêté les
opérations de la manufacture d’armes de Charleville.Bentabole se plaint que le tribunal criminel de Besançon vient d’absoudre
Dielrich, ci-devant maire cle Strasbourg, accusé de correspondance avec les
émigrés.]Le président a fait-lecture d’une lettre du citoyen Merlin, datée de
Thionville, portant en substance : « La séquelle sacerdotale contrarie
nos opérations. Nous attendons le retour de Custine en canonnant les
Prussiens avec beaucoup d’avantage. — P. S. On dit ici que Santerre'
veut aller aux frontières ; son patriotisme lui fait la loi cle rester à
son poste. »[Peyre demande la formation d’une armée révolutionnaire pour défendre
l’intérieur de la Rêjmblique. — II est invité à rédiger par écrit sa motion.Un député du Club national de Bordeaux rend com) )le des persécutions
exercées par les autorités constituées de Bordeaux contre ce Club, dont le
crime est de s’opposer à la formation d’une force départementale.]DESFIEUX. — Je demande que vous chargiez votre Comité cle correspondance
d’écrire à toutes les Sociétés des environs, afin qu’elles
donnent des secours au Club national de Bordeaux.Celle proposition a élé mise aux voix et adoptée.La séance a élé levée à dix heures.[20 MARS 1793] SOCIÉTÉ DÉS JACOBINS 95XL
SÉANCE DU MERCREDI 20 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE LAMARQUELafaye, vice-président, occupe le fauteuil.[Desfieux présente deux cultivateurs du département de la Gironde, qui demandent
le partage des communaux.Desfieux observe que la Convention a rendu un-décret, à ce sujet et la Société
nomme Duqu.esnoy et Garnier pour accélérer l’exécution cle ce décret.C… déclare qu’il a arrêté quatre émigrés ; et qu’il a été fort surpris d’apprendre
que deux députés avaient pris leur défense. Après discussion, la
Société charge RuamjTs et Garnier d’aller au Comité de surveillance s’informer
du nom de ces députés.C… insiste sur la nécessité de faire la chasse aux émigrés qui rentrent en
foule,Anacharsis Clools lit une lettre datée de Calais, dans laquelle son collègue
l’informe que le recrutement marche à merveille.La Société on arrête l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées 1.
Maure donne des détails sur l’ardeur des jeunes gens qui s’enrôlent dans
l’Yonne.Le général Berruyer monte à la tribune et présente à la Société un jeune
volontaire, qui a perdu, par suite de blessures, les deux bras et un oeil. On
reçoit ensuite un militaire parlant pour les’frontières, et un chasseur volon^-
laire de la Gironde qui fait, au nom cle ses camarades, ses adieux à la
Société.Un membre de la Sociélé populaire d’Orléans fait le récit de l’assassinat
de Bourdon. Il déclare qu’il ne faut pas ajouter foi au rapport du
membre de la municipalité d’Orléans, venu en même temps que lui au Go- •
mité de sûreté générale.Dufourny annonce que le département de Paris a nommé des commissaires
pour accélérer le recrutement dans les communes. C… observe que les
nouvelles de Troyes et d’Orléans annoncent dans beaucoup de. départements
l’intention de s’opposer au recrutement.]. La séance a été levée à dix heures.■I, Nous n’avons trouvé, pour le mois dé mars 1793, qu’un seul ouvrage.
d’Anacharsis Gloots, imprimé par ordre de la Société. En voici le titre : Société
des Amis de la Liberté et de l’Égalité… Un mot d’Anacharsis Clools sur les
conférences secrètes entre quelques membres de la Convention. Mars J793,
l’an H de la République. Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d.,
in-8° de 8 p. — Bibl. nat,, Lb 40/747.96 ; SOCIETE DES JACOBINS [22 MARS 1793]XLISÉANCE DU VENDREDI 22 MARS 1793PRÉSIDENCE DE LAMARQUE[Desfieux fait lecture de l’extrait cle la correspondance. Le Club de Marseille
envoie une circulaire jiour les quarante-huit sections et les faubourgs
Saint-Antoine et Saint-Marceau. Cette circulaire j qui commence par ces
mots: « Et nous aussi, nous sommes de la Montagne », invite les Sansculollcs
de Paris à se joindre à ceux du Midi jiour chasser de la Convention
les traîtres et les « apjiclanls au jicuple  ». Elle est suivie d’une adresse à la
Convention, où il y a des « mandataires infidèles » : « Nous ne connaissons
de Convention que la sainte Montagne, qui doit ayee nous sauver la jiatric. »
(Applcvudisscmenis imivcrscls.)  — Desfieux projiosc un avis que Marat a
rédigé la veille nu Comité de corresjiondancc de la Société, jiour accompagner
l’envoi de la lettre du Club de Marseille aux quarante-huit sections.Robespierre s’opjiosc à cet envoi par un discours dont voici le jn’incijïaf
passage :]Paris doit attendre avec calme le résultat de l’opinion que l’on
s’est formée dans les départements ; Paris doit s’efforcer de connaître
quelles sont les contrées qui sont encore infectées du poison
de l’erreur. Il n’y a aucun danger à attendre ; il n’y a aucun danger
à consulter la prudence. Paris ne périra pas pour'avoir attendu
quelques jours, et, si tous les départements se coalisent, leur voeu
sera entendu. (Applaudi.)  Au contraire, si les esprits n’étaient pas
encore assez préparés dans le moment actuel, il est évident que la
précipitation serait funeste à cette Société, qui est le plus ferme appui
de la liberté. Les départements méridionaux s’exjdiqueront ;
alors la marche des patriotes sera sûre.[La question de l’envoi aux sections cause un vif débat. La Société passe
à l’ordre du jour sur les deux propositions cle répondre par une adhésion à
la lettre du Club de Marseille, et d’envoyer aux quarante-huit sections la circulaire
expédiée jiar ce Club. — Agut, premier adjudant cle la 30° division
cle gendarmerie nationale, lit une adresse de la gendarmerie parisienne.
C’est une apologie de la conduite de ce corps à l’armée de la Moselle. —
Morin, gendarme, raconte que le ci-devant duc de Lévis, émigré, qu’il a
l’ait arrêter, lui a fait offrir 300 îivres, pour acheter son silence. — Plusieurs
membres discutent les moyens de reconnaître les émigrés. — C… réclame
l’annulation de tous les pnssejjorls ou certificats j) ostériours au 10 août. '
Au cours de celle discussion, Agut dénonce lo traître d’ilermigny, que Beurnonville
va nommer maréchal de camp.]. [22..5IAHS 1793] ; , SOCIÉTÉ DES JACOBINS .97
MARAT. — L’exacte vérification que nous avons faite dans nos cartons
ne nous a procuré aucune preuve contre d’Hermigny: le seul
gfiêf qui soit en évidence est l’insulte qu’il a faite à Goupilleao,
Nous né doutons pas que Cet homme soit un contre-révolutionnaire ;
mais nous avons besoin cle faits -.positifs pour le mettre en état d’arrestation.


PEYRE. — Quand un individu est frappé du caractère de contrerévolutionnaire
par la notoriété publique, il n’est pas besoin défaits
positifs pour s’assurer de sa personne.
[Peyr.c fait lecture de son jirojet relatif à la création d’une armée révolutionnaire.].


La séance a été levée à dix heures.

■ XLH

.'' SÉANCE DU-.DIMANCHE 24 MARS 1793
PRÉSIDENCE. DE LAMARQUE[Desfieux lit une lettre de Marseille, annonçant que les Marseillais sont
en armes, jirôls à défendre la République.
Benlabole dit qu’aux mauvaises nouvelles des départements,,il faut ajouter
celle dos désordres,qui se sonl produits à Strasbourg-, à la nouvelle de l’acquittement
do Dietrich ]>ar le tribunal de Besançon. Il ajoute :]

Il paraît qu’il y a une conspiration générale. On a perdu de vue
une mesure de salut public qui nous a été présentée par Danton.
Cette mesure consiste à établir entre la Convention et le pouvoir
exécutif une communication si médiate et si directe, que les déterminations
suivent de près les troubles et y apportent un prompt remède,
On vous objectera que, par cette communication, on éludera
la responsabilité. Je soutiens qu’il ne faut pas s’amuser de cette chimère
dans un moment où la République est à deux doigts de sa
perte. Quand le mal sera fait, il sera trop tard de trancher-la tête des
ministres. Je pense donc que la Convention doit org-a-nise^^le^minislère,
de manière qu’il communique avec le Comitô^^iîéaiutqsujîlic 1.

Un exemple vous fera sentir la nécessité de cçgtè diipôsition^ile
1. Le Comité de salut public notait pas encore créé ; mais,'- !!, arrivait: fi'équtjhiment
que Ton désignât ainsi le Go^rftcwle^dxjl’ense générale.^V-,ir. ._. ^. w-/
TO.UK V. /#-'V"■''■'■'■^\- '^Jll^>^SOCIETE DES JACOBINS[24 MARS 1793]Conseil exécutif est venu, hier, nous rendre compte des mesures
qu’il avait prises relativement aux troubles arrivés dans le département
des Dêux-Sèvres. Il a été reconnu que les mesurés étaient insuffisantes.
Nous ne devons donc pas abandonner la destinée de la
République à la responsabilité des ministres.[Peyre appuie la proposition do Bcutabole. — Miranda obtient la parole
jiour se justifier ; dès le début, il est inlerromjm par des murmures, et sa
défense esl renvoyée au Comité de présentation. — Maral demande qu’on
dresse, d’après les dénonciations faites à la Société, une liste des gens dont
l’incivisme est connu. De celle manière, la Convention n’osera pas maintenir
en place des ministres comme Clavière. — 'Tallien fait un compte très précis
de la mission dont il a élé chargé en compagnie de Goupilleau '. — Us sonl
arrivés dans des communes infectées de ; l’esprit cle Roland : « On nous considérait
comme les massacreurs du 2 septembre, comme les prédicants delà
loi agraire. » Pourtant, avec l’appui des sans-culolles, ils ont complété le
contingent. 11 continue ainsi :]Nous avons été détournés de l’objet principal de notre mission,
par les insurrections partielles qui ont eu lieu. Nous pouvons assurer
que ce ne sont pas des mouvements ordinaires, que c’est l’exécution
d’un complot ourdi par les nobles de la Dretagne, pour opérer la
contre-révolution. Il 3' a en ce moment quarante mille hommes réunis,
et j’atteste que je n’exagère pas, il y en a peut-être davantage.
Ces hommes sont divisés en trois corps armés, qui se subdivisent en
colonnes ; ils ont des chefs très expérimentés.Ces corps d’armée sont composés d’hommes très exercés au maniement
des armes. Ce sont des braconniers, ce sont des contrebandiers,
ce sont des hommes attachés au service des ci-devant seigneurs
et apparemment des gardes-chasses. Ils sont commandés par un
nommé Gaston, qui fait des sommations très régulières aux villes,
qui promet d’épargner celles qui se rendront ou qui consentiront à
capituler.[D’après Tallien, l’armée la plus dangereuse est celle qui opère dans les
Deux-Sèvres et en Vendée. Elle se compose de 1S,000 hommes, occupe quatre
districts delà Vendée. Les progrès sonl. dus à la mauvaise composition des
municipalités, dont plusieurs n’ont pas opposé de résistance aux insurgés, et
aux fautes du général Marcé, qui avait divisé ses troupes et n’a pas écrasé les
rebelles dès le début. Tallien se plaint du ministre de la guerre, qui n’a pas
répondu à la lettre écrite par les commissaires, le soir de la prise de Cholet,
et qui n’a pas transmis leurs dépêches à la Convention. — Obligé cle venir à
Paris pour faire les démarches nécessaires, il a obtenu un général, La Bour1.Tallien avait été envoyé en mission, avec Goupilleau (de Fontcnay) , dans le
Loir-et-Cher cl l’Indre-et-Loire, pour le recrutement. — Cf. Recueil des actes du
Comité de salai public, t. II, p. 303.[24 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 99donnaye, cl trois armées j) our défendre les départements menacés ; On pourra
ainsi couper aux rebelles la route de La Rochelle, qu’ils semblent menacer.
Dans le pays non insurgé, le patriotisme est si grand qu’on pourra lever
soixante mille hommes.Moral exhorte Tallien à dénoncer sans ménagements tous les coupables, à
commencer par Beurnonville, — Robespierre le jeune déclare que les ministres
sont complices cle la grande conspiration contre-révolutionnaire qui
éclate en ce moment. Il j) roj) ose d’envoyer, à la suite des députés-commissaires,
des commissaires de la Société, qui rendront un compte exact de ce
qui se passe dans les départements insurgés. La proposition est adoptée. —
C… parle cle la nécessité de mettre hors d’étal de nuire les aristocrates, qui
sont comme autant do bataillons de Prussiens. — Tallien répond que, dans
jjlusieurs villes, on a déjà mis en état d’arrestation ou assujetti à un appel
quotidien lous les susjiocls. — C… parle de la nécessité cle soumettre laConvention
à un scrutin épuratoirc. Après quelques clébals, la Société passe à
l’ordre du joui'. — Une dépùlalion de la Sociélé de Porentruy se félicite cle
la réunion do son pays à la France, demande deux commissaires pour l’accompagner
au Coniilé diplomatique, où elle ira dénoncer les menées qui empêchent
la réunion de Moulior-Grandval, et sollicile l’affiliation.]La séance a été levée à dix heures.XLIIISÉANCE DU LUNDI 25 MARS 1793PRÉSIDENCE DE LAMARQUELafaye, vice-président, occupe le fauteuil.[Deuxième proclamation et admission définitive de six nouveaux membres.
— La discussion s’engage sur les moyens propres à éclairer les départements et
particulièrement sur l’adjonction, adoptée la veille, de commissaires des Jacobins
à ceux de la Convention. — Peyre, puis Robespierre jeune réclament
l’exécution immédiate de celle mesure. — Benlabole, Dufourny, Albille
déclarent successivement qu’ils s’y opposent pour plusieurs raisons, dont la
principale est le manque de fonds. — Marat voudrait qu’on envoyât seulement
des personnes sûres, avec des missions secrèles, cle manière que les
ministres el leurs agents ne jxuissenl pas les arrêter. — Desfieux, au nom
du Comité de correspondance, annonce qu’un courrier extraordinaire vient
d’être envoyé par la Société à Marseille. — Dubois de Crancé parle lui aussi
de la corruption de l’esprit publie dans les départements ; il propose le remède
suivant :]Marat est dénoncé comme un chef de parti ; tout le monde sait
que Marat est un être isolé dans la société. Moi, je demande que
SOCIETE DES JACOBINS

[2a MARS 17.93].

Marat, qu’on dénonce dans les départements comme un scélérat,
comme un Incendiaire, soit connu ; je demande que les Montagnards
s’abonnent au journal’ de Marat et le fassent passer dans les départements
: alors on jugera Marat d’après ses ouvrages, on reconnaîtra
le vrai ami du peuple et de la liberté, et on rendra justice à Marat,
que l’on peint comme un loup-garoii.

MAURE. — J’ai toujours prédit que Marat conserverait sa réputation,
tandis que les La Fayette et les Lameth seraient couverts du
mépris public.

MARAT. — La proposition qu’a faite mon collègue Dubois de
Crancé est la mesure la plus efficace pour éclairer les départements.
Marat a travaillé, la tête sur le billot, pour démasquer les traîtres ;
Marat a lutté clans des souterrains contre la tyrannie ; Marat offre
deux cents exemplaires cle son journal aux députés de la Montagne,
et deux cents exemplaires aux Jacobins ; ils les feront circuler. (Applaudissements.) 

ALBITTE. -^Pourquoi n’avons-nous pas les forces nécessaires pour
établir la liberté ? Voilà ce qu’il faut examiner. Nous avons à combattre
les puissances étrangères et les ennemis intérieurs. On vous a
fait un éloge pompeux du journal de Marat. Marat souvent dit la vérité
à contre-sens ; il l’a souvent dite mal à propos, (Bruit.)  Je crois que
l’assemblée est persuadée que je ne suis pas payé par l’aristocratie.
On doit concevoir que les ennemis de la liberté ont toujours travaillé
à noircir les patriotes ; pour y parvenir, ils leur ont attaché le
masque de la.physionomie de Marat. Marat, en disant la vérité mal à
propos, a servi d’instrument à nos ennemis ; il faut de la politique, il
faut savoir saisir le moment. (Murmures.)  Je m’aperçois que le
scrutin épuratoirc n’est pas fait. (Le bruit recommence avec plus de
force.) 

Ze Président représente à Albitte qu’il s’est écarté de la question.
Je croyais, a répliqué Albitte, que j’avais la parole pour parler
sur les intérêts généraux de la République. S’il est question des commissaires,
je n’ai qu’un mot à dire : je pense qu’il n’en faut pas eiir
voyer. (Bruit.)  J’aime mieux être député et rester à mon poste (je
suis payé pour cela) que d’être Jacobin et étourdi par des murmures.


En achevant ces mots, Albitte quille avec humeur la tribune.
Le Président ferme la discussion et met aux voix la question du
rapport de l’arrêté relatif à l’envoi des commissaires.
L’assemblée déclare rapporter cet arrêté.
[25. MARS 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS•1Q1[C… se rallie à la proposition cle Dubois de Crancé ; mais il demande que-,
dans l’intérêt de la chose publique, Maral confonde lui-même ses calomniateurs,
en faisant sa profession cle foi politique et en développant ses principes
constitutionnels. — Marat déclare qu’il en prend l’engagement. — Ben+
taboïc dit qu’il no faut pas cacher nos dangers. D’après des renseignements
qu’il a pris au Comité de défense générale, il annonce que Dumouriez bat en
retraite sur Mons, Tournay et Namur. Il ajoute :]Je me propose de vous démontrer que dans ce moment le Conseil
exécutif doit appeler toute votre attention. Rappelez-vous, citoyens,
que je vous ai précédemment dénoncé le Comité de défense générale,
Comité qui n’est composé que de Girondins et cle Brissotins.
On n’a pas fait assez d’attention à ma proposition. Il en est résulté
que nous avons perdu beaucoup d’hommes et beaucoup d’argent. Ce
Comité a toujours marché cle concert avec les ministres ; vous voyez
que nous avons de mauvais généraux, que nous avons élé trahis par
Miranda et Stengel.Le Conseil exécutif a laissé empirer la coalilion des rebelles, et il
ne nous à averti du danger que quand il y a eu un rassemblement
de quarante mille hommes. Il est donc évident que ce Conseil exécutif
est indigne de la confiance de la nation et qu’on ne peut lui
laisser les rênes du gouvernement. Clavière vous est connu. Beurnonville
est, suivant moi, ou un scélérat, ou le plus grand imbécile
cpii ait existé. J’attaque encore ici le ministre cle la marine, qui aurait
dû prendre des mesures pour empêcher que l’on ne descendit
sur les côles du Poitou et de la Bretagne les scélérats qui ravagent
ces contrées.[Il propose en terminant que des pétitions soient faites continuellement par
les citoyens, pour aider la Montagne à renouveler le Conseil exécutif.Un député extraordinaire du département des Deux-Sèvres monte à la
tribune ; il dit que Vadministration cle son département est patriote, que le
recrutement y a été promjitcmenf terminé. 11 dénonce les manoeuvres du ministre
cle l’intérieur Garai, qui jirolège les émigrés. Il propose qu’on accélère
la levée de 300,000 hommes et qu’on emploie tous les chevaux de luxe au
service de l’artillerie. — Desfieux affirme que la Convention est incapable
de faire le bien : c’esl au peuple à se sauver lui-même.]C… — 11 existe dans la République deux partis distincts, le parti
des sans-culottes et Je parti des riches, des sybarites. Nous ne jouirons
jamais de l’a tranquillité, tant que ce dernier parti subsistera.
Tous nos efforts doivent donc tendre à détruire le parti des riches
égoïstes. Il faut encore une révolution, mais que ce soit la dernière,
parce que les révolutions usent la machine politique. Pour que cette
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[25 MARS 1793]

révolution soit salutaire, il ne faut pas qu’elle soit partielle ; il faut
que tous les traîtres soient exterminés ; il faut qu’il ne reste plus
qu’un parti, celui des sans-culottes. Pour amener et préparer cette
utile et indispensable révolution, il faut réchauffer le j>atriotisme et
éclairer les départements.
[Une députation de la Section du Mail, introduite, rapjiorlc que la Convention
a décrété que cette section avait bien mérité de la patrie. La Société
l’invite aux honneurs de la séance. — Peyre demande une prompte enquête
sur la conduite de Dumouriez.]

La séance a été levée à dix heures.
XLIV
CIRCULAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET
DE L’ÉGALITÉ, SEANTE AUX CI-DEVANT JACOBINS-SAINTIIONORÉ
A PARIS, DU 26 MARS 1793, L’AN II" DE LA RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE.

Imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-S" de 12 p. —
Bibl. nat. Lb 40/749.

FRÈRES ET AMIS,

Nous vous avons souvent parlé le langage des passions, nobles
compagnes de la liberté. Ici nous vous tiendrons celui de la froide
raison, qui n’est pas moins son amie. Nous n’avons eu que trop d’occasions
de comparer la cour cle Roland et de sa femme, depuis le
10 août jusqu’au commencement cle février, avec celle de Louis Capet
et de Marie-Antoinette pendant les six mois-précédents. Aujourd’hui,
nous vous devons le parallèle du Comité de Brissot, Guadet, Gensonné
et Vergniaud avec le Comité autrichien, que leur ambition a
remplacé, du ministère qui a précédé le 10 août avec partie du ministère
actuel, de la Conduite de Dumouriez avec celle de La Fayette,
de Mirànda avec Jarry, de d’Harambure avec Dillon, de La Noue
et Sténgel avec tant d’autres généraux qui ont commandé nos armées
l’année dernière.

II- y a un an, une cour corrompue et désorganisatrice de la France,
un ministère perfide, des généraux traîtres, des administrateurs
aristocrates-royalistes ont mis l’Etat sur le bord du précipice. Une
[26 5IARS 1793J:SOCIETE DES JACOBINS103
Assemblée nationale, moitié perverse, moitié faible, était incapable
de sauver les Français.

Pour les perdre plus sûrement, on a fait entrer une de nos armées
dans la Belgique 1, sous les ordres de Luckner. Jarry a incendié Courtrai.
On a fait quitter le pays à notre armée.

Dumouriez en commandait une autre, avait pour second Beurnonville.


La Fayette était à la tête d’une troisième. On a vu les effets de la
tactique de ses cantonnements perfides. Le traître s’est enfin démasqué
entièrement lui-même. Il a fui une terre qu’il n’avait pu
asservir.

Dumouriez a quitté l’armée du Nord, pour aller s’opjroser aux
progrès du roi de Prusse et de ses alliés, devenus maîtres de Longwy
et Verdun. Nos généraux ont eu successivement des succès telsi:
qu’après l’évacuation de notre territoire par l’ennemi, il a été dit
assez généralement par tous les gens du métier que, si Dumouriez
n’eût pas mêlé la politique à- la guerre vis-à-vis de Guillaume-Fré'-
déric, s’il eût poursuivi avec vigueur cet Attila moderne, les plaines
de la Champagne et le territoire de Verdun et Longwy auraient été
le tombeau de l’armée prussienne.

Mais Dumouriez était rjressé alors dé conquérir la Belgique. Il n’a
pas même attendu, pour revenir à Paris, que les armées ennemies
eussent dépassé nos frontières ; il s’est présenté à la Société des
Jacobins, il y a parlé avec une feinte modestie^ Un orateur franc et
loyal ne lui a pas dissimulé qu’on craignait que lé général français
n’eût eu trop cle ménagements pour le roi prussien. Dumouriez a
esquivé le compliment par un sourire équivoque 1.

Cependant Dumouriez est entré dans la Belgique avec une armée
considérable. Les avantages qu’il y a obtenus lui avaient été facilités
de toutes les manières : Comité révolutionnaire des Belges, commissaires
de l’Assemblée nationale, commissaires du Conseil exécutif,
tous les trésors de la République ; Dumouriez a dit avoir mis luimême
à contribution les trésors du pays.

En quittant le ministère, Dumouriez paraissait s’être brouillé avec
Brissot, Guadet, Vergniaud, Gensonné. Six millions mis à la disposition
du premier ont été l’une des causes de la querelle. Brissot a
écrit à Dumouriez des lettres qui ont été imprimées, qui sont restées
sans réponse, quoique l’honneur et la délicatesse la commandassent
impérieusement. Le silence de Dumouriez l’a fait mésestimer sans
retour par tous les observateurs honnêtes.
Au 10 août 1792, Roland, Servan et Clavière étaient rentrés au

ministère par l’ascendant de la faction de Brissot et de la Gironde.
Servan s’élant rendu justice, le citoyen Pache lui a succédé, après
avoir été désigné à la Convention par Roland lui-même et par le
journal de Brissot et autres.

Pache, qui n’était pas fait pour être leur esclave, qui avait une
opinion à lui, qui n’aimait pas les d’Espagnac et autres enlours de
Dumouriez ; Pache, qui défendait au Conseil exécutif et dans-la Convention
les bons principes, la République française et la cité de
Paris ; Pache s’est rendu par là odieux à Roland, Clavière, Dumouriez,
Brissot et consorts. Celle communauté d’intérêts contre le citoyen
Pache a élé vraisemblablement une des causes cle la réunion
de Dumouriez, Brissot et des trois Girondins. Il fallait, de jdus,
mettre au ministère de la guerre un homme dévoué à ces factieux.
Ils ont jeté les yeux sur une créature de Dumouriez ; et un des stratagèmes
les plus adroits cle Brissot a élé de faire concourir la Montagne
elle-même au choix de Beurnonville.

Guadet, Gensonné, Vergniaud s’étaient Compromis par une lettre
écrite au ci-devant roi en juillet 1792, lettre par laquelle ils interposaient
leur médiation-entre lui ella nation. Brissot avait toujours élé
très secrètement et très adroitement l’ami de La Fayette ; il était
son continuateur. La journée du 10 août les avait déconcertés. Comment
s’y prendre pour sauver Je-tyran> qui avait des preuves écrites
de leur duplicité ? Il est vrai qu’il ne pouvait, de son côté, les perdre
sans ajouter aux preuves contre lui-même. De là les délais, les biais
employés par eux, d’abord pour éloigner le jugement, ensuite pour
sauver la vie au tyran par un appel aux assemblées primaires, qui
aurait causé la guerre civile, enfin les efforts pour un sursis à l’exécution
du jugement à mort.

La faction n’avait pu, d’emblée, tenter de conserver le trône au
tyran, ni même à son fils ; mais elle ménageait à ce dernier, da.ns
l’avenir, la royauté par le fédéralisme, gouvernement monstrueux
qui lui aurait redonné la naissance : aussi les députés purs à la Convention
se sont empressés de faire déclarer la République une cl
indivisible.

Dumouriez a écrit souvent en maître à la Convention, tantôt en
faveur de d’Espagnac, Malus, Pelitjean et autres agioteurs, c’est-àdire
en faveur de lui-même, tantôt contre le décret du 13 décembre,
sur lequel il a osé mettre une espèce cle veto.

La conquête de la Belgique à l’a liberté n’était pas achevée, et encore
moins consolidée, que Dumouriez aspirait à une autre, celle de
la Hollande.

[26 .MA us 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 10b:'

Il laisse donc dans la Belgique ses lieutenants et fait quelques ;
progrès dans les possessions du stathouder.

Pendant ce temps, elle lor mars 1793, La Noue et Stengel, suivant
l’exemple de La Fayette, cantonnent leur armée sur quatorze lieues ■•
de pays. Une armée ennemie pénètre, sans même avoir été aperçue,
s’empare d’Aix-la-Chapelle et de Liège.

Alors Dumouriez revient dans la Belgique, y fait des actes de die- ■
tateur, non pas contre La Noue et Stengel, mais contre les commissaires
du pouvoir exécutif et autres fonctionnaires publics, comme
aussi contre les Sociétés populaires.

C’est ainsi que La-Fayette avait donné des lois au département
des Ardennes et [aux] autres autorités constituées des pays où il
commandait. Il avait aussi ordonné à l’Assemblée la dissolution des
Clubs.

Le 12 mars, Dumouriez écrit à la Convention une lettre inconcevable,
présage affreux de tout ce qui a suivi. Cette lettre, comme
tant d’autres, renfermée dans le Comité de défense générale, n’a vu
Je jour que longtemps après '.

Cinq jours après la date de cette lettre contre-révolutionnaire, et
le 17 mars, Mironda, nouveau Jarry, fait battre par l’ennemi l’aile
gauche de l’armée, commandée en chef par Dumouriez, qui ne se
plaint que des soldats, et ne veut plus que ceux-ci continuent de
nommer leurs officiers.

Cependant cet intrigant se croit obligé de revenir sur sa lettre
du 12, par un mot d’écrit entortillé, en date du 21, à la Convention :
il demande la suspension du rapport sur cette lettre.
Le 23, il se démasque entièrement, et propose d’abandonner la Belgique.

La Hollande est aussi abandonnée.

C’est ainsi que ce général, errant de la Champagne en la Belgique,
de la Belgique en la Hollande, revenu cle là dans la Belgique, osera
sans doute reparaîlre sur le territoire français, après avoir épuisé le
sang des soldats et les trésors de la France, et nous avoir trahis
partout. Du moins le traître La Fayette est allé cacher ses forfaits
dans une terre étrangère.

Nous ignorons quelles ont été les conditions de Dumouriez avec le
roi de Prusse dans la Champagne, avec l’empereur dans la Belgique,
avec le stathouder et le roi d’Angleterre dans la Hollande ; mais ce
qu’il y a de sensible aux yeux les moins clairvoyants, c’est que
i. Les Comités cachent les objets les plus importants à la Convention, qui en
fait elle-même mystère à la nation. (Note dé l’original.) 
Dumouriez a secondé à merveille la politique de Brissot, Gensonné,
Vergniaud et Guadet. Ceux-ci s’étaient toujours opposés, dans la
Convention et dans leurs journaux et écrits, à la réunion des pays
contigus à la République ; ils n’ont pu en venir à bout par euxmêmes.
Eh bien ! ils y sont parvenus au moyen de la tactique perfide
d’un général sans principes moraux, ne connaissant de dieux
que l’ambition, l’or et la débauche,

Brissot, Gensonné, Vergniaud et Guadet n’ayant pu sauver le
tyran, dont les défenseurs ont des preuves écrites cont ?'e eux, malgré
les soustractions faites par Boland de certaines pièces de l’armoire
de fer, ces quatre traîtres, nouveaux membres du Comité autrichien,
prussien et anglais, ont dit au général, leur complice : Faisons notre
paix avec l’Autriche, la lJrusse et la Hollande, en abandonnant les
conquêtes dans la Belgique et la Hollande. Le général les a abandonnées.


Brissot est le La Fayette civil, renforcé par les trois girondins.
Dumouriez est le L,a Fayette militaire, beaucoup plus dangereux
que n’a été celui-ci, parce qu’il a incomparablement plus de
moyens.

Miranda est le Jarry. La Noue, Stengel, d’Harambure nous rappellent
tant d’autres généraux, qui nous ont trahis l’année dernière.
Beurnonville, créature de Dumouriez, qui est réellement ministre
de la guerre sous le nom du premier, Beurnonville, qui esl absolument
incapable, s’il n’est pas jjerfide, a succédé aux Narbonne, aux
d’Abancourt, et à cette foule de ministres de là guerre qui n’ont
fait que paraître successivement sous le gônéralat diclaforial cle
La Fayette.

Cette succession rapide de ministres, avant le 10 août, avait pour
objet de tout désorganiser.

Aujourd’hui, c’est la même lactique.

A l’égard cle Clavière, il ne s’opiniàtre dans sa place que pour
perdre nos finances par son inertie et son insouciance depuis qu’il
est ministre, lui qui, pendant la session de l’Assemblée constituante
et celle de l’Assemblée législative, dont il était député-suppléant 1,
occupait sans cesse le public de ses projets sur les finances.
' Au surplus, Frères et amis, Clavière s’est trop fait connaître, pour
que nous ayons besoin de vous rappeler ici toute sa conduite déloyale
.

Comment concevoir que le Conseil exécutif, ou quelqu’un de ses
- 1. Clavière avait en effet été élu député-suppléant du département de Paris à
l’Assemblée législative.
[26 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ■ 107

membres, n’ait reçu ou n’ait donné à la Convention aucun éveil
relativement au plan et aux préparatifs de la guerre civile qui ravage
le nord-ouest de la France ? L’armée des contre-révolutionnaires,
divisée en trois corps, est de 40,000 hommes, et cette guerre,
ils la font avec art et dans les règles.

Sous l’ancien régime, l’administration des postes n’aurait-elle pas
averti à l’avance le gouvernement d’une pareille conspiration ? Que
penser donc des cinq administrateurs actuels. 1 ? Que penser cle Clavière,
leur chef et protecteur ?

Frères et amis, les maux de la République sont au comble. Que la
nation se lève, que les départements s’expliquent et fassent justice
de Brissot, Gensonné, Vergniaud, Guadet, du général Dumouriez,
de tous les autres généraux conspirateurs, de Clavière et Beurnonville,
des cinq administrateurs généraux des postes, et de tous les
autres fonctionnaires publics traîtres à la patrie !
Signé : LAFAYJS, Vice-président ; BRIVAL, JAY, députés ; DEGUAIGNÉ,
GAILLARD, FOUQUIER-TINVILLE, RENAUDIN, Secrétaires.
XLV
SÉANCE DU MERCREDI 27 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE LAMARQUE
Desfieux occupe le fauteuil.
[Agut propose que les Jacobins ne viennent aux séances que coiffés du
«  bonnet de la liberté ». Desfieux répond que rien ne s’ojqiose à ce que'les
citoyens portent ce bonnet, si cela leur jjlait. •— C… dit que Paris est plein
de valets d’émigrés et qu’il faut créer dans les sections des « Comités de Révolution
 » pour les arrêter. — Benlabole ) )arle contre les officiers étrangers :
l’un d’entre eux, Rutlenbcrg, vient de quitter le service de la République. Un
membre parle des menées des contre-révolutionnaires à Strasbourg.]

MARAT. •—• Citoyens, avant de me rendre au Comilé cle sûreté générale,
où m’appellent les intérêts de la République, je vais vous faire
une importante proposition. Nous avons beaucoup bavardé sur la
souveraineté du peuple, et personne n’en a fixé lès bases ; une section
n’a pas le droit de donner des lois aux autres sections, mais une
section est souveraine clans ses murs.
I. Il s’agit des cinq administrateurs formant le directoire des postes, relais et
messageries ; on trouvera leurs noms dans VAlmanach national de 1793, p. 483.108 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [27 JIAHS 1793]Je demande que toutes les sections de Paris s’assemblent pour
demander a la Convention si elle a des moyens de sauver la patrie,
et qu’elles déclarent que, si elle n’en a pas, le peuple est disposé à
se sauver lui-même.[Desfieux lit une lettre de Marseille, du 24 mars, annonçant que quarante
mille gardes nationaux ont procédé au désarmement des suspects. — Châles
rend compte cle sa mission en Seinc-ct-Oisc. A Versailles, « le recrutement
a été une réjouissance ». Châles et son collègue ont l’ail comprendre aux
citoyens des campagnes que la contribution cle guerre servirait à nourrir les
pauvres aux dépens des riches. — Bcnlabole demande que la subvention
de guerre soit levée immédiatement par les soins dos municipalités, et s’élève
à 1 bO millions au lieu de 40 seulement. Il est juste que les riches, exempts
de partir à l’armée, puisqu’ils jicuvcnl se faire remplacer, sacrifient leur superflu
aux besoins des défenseurs de la jialric. 11 attaque le Comité des contributions,
entièrement composé « d’hommes d’Etal »'. — Robespierre déclare
qu’il faut s’occuper exclusivement de la mesure la jdus importante, qui
consiste à purger Paris des intrigants.Il demande que toutes les sections soient invitées à s’occujicr des moyens
de bannir les traîtres. La {imposition est adoptée. ■—Dufourny propose qu’on
invite les propriétaires à afficher les noms de leurs locataires. La proposition
esl envoyée à la municipalité et aux sections. —Albitte déclare que la Sociélé
doit remplacer la partie cle la Convention qui ne fait pas son devoir. Il demande
qu’elle crée parmi ses membres un Comité de sûreté générale de
vingt-quatre membres, qui correspondra avec la municipalité cl avec toutes
les autorités constituées. Il propose que la Sociélé invite ses membres à
jouer un rôle actif dans leurs sections. — Une dépùlalion de la section
des Quinze-Vingts vient de se concerter avec la Société sur les moyens de
sauver la République. — Une dépidalion de la section des Tuileries vient
.donner lecture d’une adresse, qui sera envoyée à toutes les Sociétés populaires.]Voici la substance de cette adresse :« Représentants du peuple, de grands maux affligent la République ;
les ennemis du dehors, coalisés avec les ennemis du dedans, veulent
anéantir les patriotes et la liberté ; un Tribunal révolutionnaire est
créé depuis plus cle quinze jours, et aucune tête de conspirateur
n’est encore tombée sous le glaive cle la loi. Nous appelons votre sévérité
sur les trahisons des généraux.« Dans une crise à peu près semblable, l’Assemblée législative eut
le courage de déclarer qu’elle ne pouvait sauver la patrie ; le peuple1. Il n’y avait pas, à proprement parler, de Comité des contributions. Mais le
Comité des finances de la Convention était divisé en quatre sections, dont l’une
s’appelait Section des contributions directes et. indirectes. Los membres du Comité
dos finances qui formaient celle section étaient Vcrnier, Defermon, Jacob,
Dupont, llamcl, lsoré, Bouzet, Vcnion, Salle, Le Breton, Scrvierc.[27 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 109se leva, et la patrie fut sauvée. Il faut un dernier effort. Parlez, nous
sommes prêts '. »[L’orateur annonce que la section des Tuileries a un Comité de surveillance
prêt à entrer en relations avec celui que la Sociélé des Jacobins va organiser.]La séance a été levée à dix heures.
XL VI

SÉANCE DU VENDREDI 29 MARS 1793
PRÉSIDENCE DE LAMARQUE[Pendant la lecture du procès-verbal, un membre annonce que la mesure
imitée cle la Chine, et proposée hier aux Jacobins, a été adoptée par la Convention
2. On annonce que Sainl-Just revient des Ardcnnes 3, où il a trouvé
toutes les places dégarnies par la faute de Beurnonvillc. — C… Je demande
que la Société écrive au citoyen Sainl-Jusl qu’elle désire qu’il so rende auprès
d’elle pour lui attester la vérité des faits qui viennent d’être manifestés.
— Un membre a proposé de faire la même invitation à Danton. Ces deux
propositions ont été mises aux voix el adoptées. —Lu citoyen Grenier, commissaire
cle la section de la Réunion, monte à la tribune et résume les pétitions
qu’il a présentées à la Convention sur le désarmement et sur lo projet
de mettre en réquisition permanente tous les Français de dix-huit à soixante
ans *.]RORESPIERRE. — Il est vrai que les dangers cle la patrie sont extrêmes
 ; c’est donc le moment de jjrendre de grandes mesures et
d’être en garde contre les plans insidieux. Le préopinant vous a
annoncé cle grandes mesures ; il ne vous en a proposé que de petites.1. Cette adresse de la section des Tuileries l’ut, présentée le lendemain à la
Convention, qui en ordonna l’impression. — Cf. Bibl. nat., Le 38/2132, in-S".2. 11 s’agit du décret qui obligeait, les propriétaires à afficher à l’extérieur do
leurs maisons les noms, prénoms, surnoms, âge el professions de leurs Jocalaircs
: il fut rendu par la Convention sur la demande d’une députation du conseil
général do la Commune de Paris, le 29 mars 1793. (Moniteur, t. XV, p. 837).3. Saint-Just avait été envoyé en mission avec Dcv.illc dans l’Aisne et les Ardcnnes,
par décret du 9 murs 1793, pour surveiller le recrutement. — Cf. Recueil
des actes du Comité de salut, public, t. II, p. 301, 305.4. Le désarmement des nobles et des prêtres, décrété par la Convention, sur
la demande de la section de la Réunion, le 26 mars 1793 (Moniteur, t. XV,
p. 799) , avait déjà, d’après Grenier, amené l’arrestation de six mille suspects.
— La seconde pétition avait été présentée le 2S mars à la Convention. (Moniteur,
t. XV, p. 820.) 
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[29 MARS 1793]

Il vous a annoncé des mesures salutaires à la patrie ; il ne vous en a
proposé que de funestes. Je vais le prouver ; je suis persuadé que le
préopinant a des vues pures ; je n’accuse pas sa bonne foi, mais son
erreur.

Lorsqu’il était question de déclarer la guerre, je disais à Rrissot et
à ses complices : « Vous voulez porter la guerre chez les peuples
étrangers, et l’e chef de nos armées est un contre-révolutionnaire.
Vous voulez faire la guerre à l’Europe, et je vous dis que, tant que
vous ne ferez pas la guerre aux ennemis intérieurs, vous n’obtiendrez
aucun succès. »

Rrissot me répondit : « Le roi et ses ministres sont de bonne foi ;
La Fayette est ami de la liberté ; la confiance dans les généraux,
voilà le moyen de salut public. »

[Le 10 août est venu donner une première fois raison à Robespierre.
Après la chute du roi, on a eu confiance en Dumouriez : ce général a ménagé
le roi de Prusse, dont il pouvait anéantir l’armée ; actuellement, il évacue la
Belgique]

Le ministre vient proposer un système de guerre défensive, tandis
que Dumouriez nous apprend lui-même, clans sa correspondance,
que nos places frontières sont sans défense. La cocarde blanche flotte
dans nos villes maritimes. Dans les départements cle la ci-devant
Bretagne, on ne parle cpie d’appeler les Anglais, que les équinoxes
seuls retiennent.

Le peuple de la Bretagne est fanatisé ; l’aristocrate cherche à
exciter le peuple contre là Révolution, parce que le peuple est malheureux.
Et quels sont les auteurs de ses souffrances ? Ce sont les
traîtres qui prennent le masque du patriotisme pour égarer l’opinion
publique. Faut-il désespérer du salut cle la République ? Non ! les
tyrans, démasqués, ne sont plus rien. Le peuple français n’est trahi
que parce qu’il a voulu l’être ; le peuple français est plus fort que
tous ses ennemis. Un républicain qui sait mourir peut exterminer "
tous les despotes.

On vous a proposé de nouvelles levées ; on vous a proposé de
sortir tous ensemble. Mais notre armée est plus nombreuse qu’il ne
faut. Trois cent mille hommes se sont levés ; ils attendent des mains
sûres qui les conduisent au combat et à la victoire. Mais où sont les
chefs fidèles sous les bannières desquels ils puissent se rassembler ?
Où sont les généreux citoyens qui ont marché aux frontières ? C’est
dans les débris de ces armées que réside le salut public ; elles ont
donné les preuves les plus éclatantes de bravoure et d’intrépidité ;
on a vu des régiments, abandonnés à eux-mêmes, massacrer des

[29 MARS 1793]

SOCIÉTÉ DES JACOBINS

lit

corps entiers. Ces braves défenseurs de la patrie ont prouvé ce que
peut l’amour de la liberté et ont montré aux tyrans qu’il ne leur
manquait que des chefs pour les exterminer.

Ce qu’il nous faut conseiller, c’est d’avoir un gouvernement qui.
ne nous trahisse pas, c’est d’avoir un ministre cpii ne soit pas
contre-révolutionnaire. Nous sommes plus forts cent fois qu’il ne
faut pour détruire nos ennemis extérieurs, s’ils n’avaient au milieu
de nous de puissants alliés. Pourquoi nous propose-t-on de dégarnir
nos cités remplies cle conspirateurs ? Voudrait-on nous faire accroire
que nous n’avons plus d’ennemis, parce qu’on s’est promené clans les
rues et qu’on a visité les maisons ? (Applaudissements.) 

[Après le désarmement, il ne faudrait pas s’endormir dans une trompeuse
sécurité.]

Repoussez toute idée d’éloigner cle cette cité et vos armes et vos
citoyens. Vous avez excédé votre contingent ; demandez actuellement
des chefs qui les conduisent à la victoire et non des bourreaux qui
les conduisent à la mort. On vous a présenté comme un remède efficace
que des députés accompagnent les défenseurs de la patrie. Ou
ces députés seront des républicains, ou ils seront des esclaves. S’ils
sont des esclaves, que peut-on attendre de leur vjrésence ? S’ils sont
des républicains, ils sont si peu nombreux que je ne vois nulle nécessité
d’en dépouiller la République. (Applaudi.) 

D’après ces réflexions, vous conviendrez aisément que les mesures
que l’on îvient de vous proposer sont illusoires et dangereuses. II
faut se défier de l’enthousiasme, dont nos ennemis voudraient profiter ;
il faut examiner la cause cle nos maux pour y appliquer des remèdes
puisés dans la nature du mal ; le mal vient des généraux
contre-révolutionnaires ; il vient du ministre, qui les choisit exprès
pour opérer la coiitre-révolution.

Dans l’intérieur, nos maux ne viennent jpoint du .peuple ; ils ne'
viennent point des Sociétés populaires, comme osent le dire les
traîtres qui nous livrent à nos ennemis. Ils viennent des corps administratifs,
du gouvernement et des scélérats qui se liguent avec
les cabinets de Londres ou de Berlin pour leur livrer nos frontières,
et qui entretiennent dans nos départements le feu de la sédition, qui
s’approche de nous et qui va nous embraser, si nous ne nous hâtons
de l’éteindre. Tous nos maux viennent des fonctionnaires publics
aristocrates, feuillants ou modérés, qui trahissent leur devoir par
scélératesse ou par lâcheté. Le remède est dans le peuple et dans la
Convention nationale. (Applaudi.) 
112
•/.SOCIETE DES JACOBINS

[29 .MARS. 1793]

Il faut que le peuple se lève dans toutes les parties de la France
pour écraser les ennemis intérieurs ; sans cela tout est perdu…
(Applaudissements réitérés.) 

[Un perturbateur esl saisi et maltraité. Le Président invite les membres à
ne pas se livrer à des actes de violence, sans cesser de surveiller les perturbateurs.]


ROBESPIERRE. — Je dis que la Convention doit se lever aussi,
qu’elle doit donner au peuple le signal de se lever conlre les ennemis
intérieurs. Elle s’endort au bruit des voix enchanteresses de
quelques intrigants. Ils veulent dégrader la Convention, la mettre
clans l’impuissance de faire le bien, pour la dissoudre. Il faulque le
peuple sauve la Convention, et la Convention sauvera le peuple à son
tour.

Quand je propose des mesures fermes et vigoureuses, je ne propose
pas ces convulsions qui donnent la mort au corps politique. Je
demande que toutes les sections veillent et s’assurent des.mauvais
citoyens, sans porter atteinte à l’inviolabilité des députés. Je ne veux
pas qu’on touche à ces fragments de la représentation nationale, mais
je veux qu’on les démasque, qu’on les mette hors d’état de nuire.

Il faut présenter à la Convention, non pas de vaines formules, que
les ennemis de la patrie attendent, parce qu’elles secondent leurs
complots, mais il faut lui présenter le tableau énergique des malheurs
publics, des trahisons de tout genre qui compromettent les
succès de nos armes. Quelles sont ces mesures ? Les voici : il est
impossible que nous puissions dompter nos ennemis extérieurs, si
nos ennemis intérieurs peuvent lever impunément la lêle au sein de
la France.

Il faut donner la chasse à tous les aristocrates ; il faut que les départements
fidèles tombent sur les départements gangrenés ou corrompus
 ; il faut que les défenseurs de la patrie marchent sous des
chefs patriotes, et, pour cet effet, il faut destituer fous les généraux
suspects et tous les citoyens qui ont souscrit à des actes d’incivisme*


Il faut que le Directoire de la poste, qui intercepte toute communication
entre l’armée et nous, soit renouvelé par le peuple ; il faut
que le gouvernement soit régénéré ; il faut que ceux qui oseront
blasphémer conlre les vrais principes soient traités comme les Cazalès,
les Maury, qui étaient moins dangereux qu’eux. 11 faut, en un
mot, que la nation se lève et qu’elle extermine ses ennemis, en respectant
seulement la représentation nationale. (Applaudissements.) 
[29 MARS 1793] SOCIETE DES JACOBINS 113[Maure annonce qiio Thuriot et Garnier, commissaires de la Convention,
ont fait arrêter à Troyes les nobles et les prêtres réfracta-ires, avant les décrets
de la Convention sur les mesures de ce genre. ------Gauthier déclare que la seclion de Quatre-vingt-douze n’a pas procédé avec
soin au désarmement et aux visites domiciliaires. — C… prend la défense du
Comité de surveillance de celte section,. Comité dont il est membre.]La séance a été levée à dix heures.XLVIISÉANCE DU DIMANCHE 31 MARS 1793PRÉSIDENCE DE LAMARQUELe citoyen Lafaye occupe le fauteuil.[Desfieux annonce que trois jacobins, qui ont découvert les trahisons de
Dumouricz, vont faire leur rapport. — Marat somme Danton de parler1.]DANTON. — Citoyen, vous qui n’êtes pas membres de la Convention,
vous avez bien rempli vos devoirs en les surveillant. Je suis
votre justiciable, je suis responsable de ma conduite devant les
amis de l’a liberté. Puisque vous m’avez sommé de vous rendre
compte de ma mission 2, je vais vous donner des explications que
vous désirez. Si je n’ai pas paru à cette tribune depuis mon retour,
Marat me doit la justice de convenir que j’ai fait au Comité de défense
générale un rapport circonstancié des faits, et que j’ai fini par
dire: « Il n’y a plus rien à espérer de Dumouriez ; il est insolent
envers le peuple, altier avec la Convention ; il faut le décrocher de
l’armée, et nous en ferons ensuite justice. » Je suis né dans le
peuple, j’en ai reçu l’éducation ; j’ai étudié le coeur humain, et je déclare
que je n’eus jamais confiance dans un seul noble : c’est ici la
guerre du peuple contre ces scélérats. J’ai vécu avec une partie de
ces hommes de la minorité de là noblesse, qui d’abord montrèrent
beaucoup de courage et de philosophie ; mais ils se sont relâchés
dès qu’ils ont vu qu’on attaquait tous les abus dont ils profitaient.
A cette place, La Fayette a été démasqué par moi, et, si l’on m’avait1. Marat avait déjà fait à Danton une sommation de ce genre, à la Convention,
clans la séance du 29 mars. (Moniteur, t. XV, p. 83Î5.) 2. Il s’agit do la mission de Danton à l’armée de Dumouriez cl on Belgique.
— Cf. Recueil des actes du Comité de salut’public, t. I, p. 283, et t. II, p. 364.TO.UE V. ' 8
SOCIETE DES JACOBINS

[31 MARS 1793]

écouté, La Fayette, après le départ du roi, eût payé de sa tête sa
trahison.

L’ambition de Dumouriez est de jouer un grand rôle dans le ministère
 ; il a eu l’art de ménager l’un et l’autre parti, et sa conduite
a prouvé qu’il voulait une première place, quel que fût le système
qui prévalût. L’intérêt de la République me détermina à épuiser
les moyens de ramener cet homme aux bons principes. J’eus des
rapprochements avec Dumouriez, je le dis, je flattai d’abord son
ambition. Dumouriez nous servit par ses vices. J’ai fait son éloge
dans un moment où il pouvait perdre toute notre armée.

Entré dans la Belgique, il débuta par pervertir l’opinion, en répandant
des écrits empoisonnés. Le parti de Roland, le parti de Brissot
peignaient les Jacobins de Paris comme des scélérats, comme des
buveurs de sang.

Dumouriez se crut bientôt au-dessus de la Convention, parce qu’il
correspondait’avec des hommes qui lui présentèrent la Convention
comme influencée par des scélérats. J’étais moi-même l’objet de
leurs calomnies. Moi qui n’ai jamais eu d’autre ambition que celle
de défendre la cause du peuple, on prétendait que j’aspirais à la
dictature.

Nous étions obligés de mettre beaucoup de circonspection dans
notre conduite. Lorsque Dumouriez fut maître de la Belgique, il
manifesta le désir d’être le payeur de l’armée. Dans les conférences
que nous eûmes avec lui, nous lui représentâmes plusieurs fois qu’il
ne devait point avoir de système, qu’il n’était que le bras cle la
République.

Le peuple belge est à la hauteur de la Révolution, il est cligne de
la liberté. Tout ce qui n’est point attaché aux corporations des
prêtres et des nobles veut sincèrement la liberté.

Dumouriez revint à Paris ; vous savez la conduite qu’il y tint. Tour
à tour, il donna l’espérance qu’il reparaîtrait parmi nous. Des vérités
fortes, prononcées contre lui, l’aigrirent ; la faction de Roland l’entraîna ;
longtemps il avait demandé au Conseil exécutif de l’autoriser
à entrer en Hollande. Observez que tout était concerté pour qu’il
manquât son expédition.

Miranda avait fait le siège de Maastricht sans avoir des boulets de
calibre, sans avoir des munitions suffisantes ; aussi fut-il obligé de
lever le siège. Miranda écrivait à Dumouriez que l’échec n’était
rien, qu’il pourrait continuer son expédition et qu’il répondait de
tous les événements.
C’est alors que j’arrivai dans la Belgique, c’est alors que Du-

[31 MARS 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 115

mouriez écrivit cette lettre dont la lecture n’a pas été publique ;
quand on lut cette lettre au Comité de défense générale, tout le
monde était d’avis de décréter d’accusation ce général contrerévolutionnaire.
Nous proposâmes d’essayer la persuasion, nous
promîmes d’apporter sa rétractation ou cle demander nous-mêmes
le décret d’accusation contre lui. Le Comité adopta nos vues ; nous
partîmes. Arrivés clans la Belgique, nous nous portâmes aux postes
les plus avancés. Nous ralliâmes nous-mêmes les bataillons de
l’armée ; nous passâmes la" soirée avec Dumouriez ; nous trouvâmes
en lui un homme anéanti.

Tout ce qu’il y a de plus insolent contre lé peuple et la Convention,
il le proféra. Nous lui déclarâmes que nous allions en rendre compte
à la Convention.

Après lui avoir fait envisager sa chute certaine, nous lui dîmes
que nous allions le faire arrêter, au risque de passer jiour des désorganisateurs,
s’il n’écriyait pas pour prier la Convention de
regarder sa première lettre comme non avenue et de l’ensevelir
dans l’oubli ; il nous jiromit satisfaction.

Figurez-A'ous ce que sont les commissaires de la Convention.
Quand nous parlions aux soldats de la République, nous étions
écoutés avec tout l’intérêt et la vénération qui naissent du vrai patriotisme
 ; à cinquante pas de là, nous passions pour des secrétaires
des généraux. J’ai été tenté plusieurs fois de faire arrêter Dumouriez,
mais je me suis dit : si je tente ce grand coup, et que l’ennemi,
prévenu de la disparition du général, vienne à en profiler, je serai
en butte aux reproches et peut-être soupçonné. Je vous le demande,
citojrens, qu’eussiez-vous fait à ma place ?

Cet homme, qui a trahi la cause du peuple, nous l’avons trouvé
combattant lui-même et s’exposant à la tête de ses bataillons ; cet
homme singulier a encore la rage militaire. Nous étions fort indécis
sur le parti qu’il convenait cle prendre. Si vous aviez été à notre
place, vous eussiez fait comme nous. Nous voulions une résolution
du Comité ; le Comité en a pris une.

Je désire maintenant que cette affaire s’éclaircisse, pour confondre
les scélérats qui voudraient faire retomber sur les commissaires
la désorganisation actuelle. Voilà quelle a été ma mission.

J’interpelle les commissaires du pouvoir exécutif de déclarer si
je n’ai pas déployé le zèle le plus ardent et le plus efficace pour
opérer une réunion contre laquelle Dumouriez s’élevait constamment.
Avant de me rendre à Paris, j’ai dit que je partais pour
rendre un compte sévère de tous les faits ; j’ai dit avant tout que
iie SOCIÉTÉ DES JACOBINS [31 MARS 1793]

c’était pour demander la peine de mort contre les généraux qui
s’immisceraient dans les opérations politiques. J’ai reconnu le
projet perfide d’une faction criminelle ; elle aurait voulu diviser la
Montagne, mais la Montagne est indivisible, comme les Jacobins et la
République. (Applaudi.) 

La France est bien loin d’avoir perdu sa force ; il faut combattre
nos ennemis intérieurs, il faut que les résolutions fortes partent
des Jacobins. Toutes les Sociétés populaires sont aujourd’hui au
dernier degré d’ébullition. Oui : il faut nous lever, et voici
comment :

Il nous faut une armée centrale, qui raffermisse nos frères qui
sont aux frontières ; cette armée doit se composer indépendamment
du recrutement général ; c’est ensuite à nous, Jacobins, à faire un
appel à tous les bons citoyens de se rendre au milieu de nous*
Qu’un camp de cinquante mille hommes se forme ; nous devons
annoncer à l’univers que Paris sera toujours le centre de la liberté
ou que Paris périra. Les ennemis n’entreront à Paris qu’à travers
un monceau de cendres ; et de ma main, secondé par tous les bons
citoyens, j’y mettrai le feu plutôt que de le livrer aux Autrichiens.
(Applaudi.) 

Point de dissolution de la Convention, mais que les Sociétés populaires
disent au peuple : « On ne peut représenter la nation française
que lorsqu’on a eu le courage de dire : il faut tuer un roi. »
Demandons tous que ceux qui se sont montrés assez pusillanimes
ou assez pervers pour ne pas augmenter la liste de ceux qui ont
voté la mort du dernier des tyrans, qu’ils s’écrient, ce sont des
lâches 1 ! (Applaudissements.) 

Ici nous ne Voulons rien qu’en vertu de la raison et de la loi. Si
les départements nous secondent, si les adresses arrivent de toutes
parts, nous nous serrerons dans la Convention, et, forts de l’opinion ,
publique qui nous bloquera de toutes parts, nous emporterons ce
décret qui nous délivrera des hommes qui n’ont pas su défendre le
peuple.

La Convention est infectée d’anciens constituants et d’aristocrates ;
tâchons qu’elle se purge sans déchirements. La France entière
fera justice, quand nous aurons épuisé tous les moyens de l’opinion
publique.

Tâchons que cette armée centrale puisse devenir assez nombreuse
pour se porter de Paris aux frontières. Puisque nous avons
•1. Cette phrase obscure est textuelle.
[31 MA ns 1793] SOCIETE DES JACOBINS 117

perdu l’illusion de la conquête de la Belgique, faisons de la
France un camp retranché et impénétrable ; exerçons-nous au maniement
des armes ; nos ennemis se consumeront, s’anéantiront
par leur seule force d’inertie. Employons contre nos ennemis intérieurs
des mesures fortes ; ayons soin surtout que le Tribunal
révolutionnaire ne tourne pas au détriment de la chose publique.
Disons à nos ennemis : « Nous voulons bien encore nous montrer
sages et froids ; mais, si vous levez encore la tête, vous serez tous
anéantis. » {Applaudissements.) 

MARAT. — Loin de moi la pensée indigne de jeter de la défaveur
sur un patriote, dont j’estime le courage et les principes. Danton,
ce n’est point ton patriotisme que j’ai voulu attaquer, mais ton imprévoyance.
Si tu avais prévenu, par une mesure ferme, les trahisons
de Dumouriez, ta juste sévérité n’eût pas donné le temps à
nos ennemis de renouer leurs trames et creuser l’abîme sous nos pas.
Dumouriez est la créature de cette faction scélérate qui a provoqué
la déclaration de guerre: De protégé il est devenu prolecteur, mais
ils ont été toujours conjurés ensemble. Ils ont prévenu l’explosion
de l’indignation générale qui les eût anéantis. Ils retiennent encore
cette explosion. Je ne me contente pas de parler : il me faut des faits,
et je ne serai jamais satisfait que lorsque la tète des traîtres roulera
sur 1 echafaud. (Applaudi.) 

Danton, je te somme de monter à la tribune et de déchirer le voile.

DANTON. — J"en ai pris l’engagement, et je le remplirai.

MAHAT. —• Acquitte sur-le-champ ta parole. [Applaudi.)  Acquitte

ta parole, avec ce noble abandon d’un coeur qui ne connaît que le

salut de la patrie. Prête avec moi le serment de mourir pour sauver

la liberté.

Au même instant, Marat fait briller aux yeux des spectateurs un
poignard, et s’écrie :

« Yoilà l’arme avec laquelle je jure d’exterminer les traîtres ; voilà
l’arme que je vous invite à. fabriquer pour les citoyens qui ne sont
point au fait des évolutions militaires. Je vous propose d’ouvrir
une souscription, et je vais moi-même vous donner l’exemple. »
(Applaudi.) 

Cette proposition est arrêtée par acclamation.
Les chapeaux levés en l’air peignent l’enthousiasme et l’assentiment
universels.
[Saint-Jusl rapporte que, dans sa mission, il a trouvé toutes les places dégarnies
par l’impérilie de Beurnonville.—L’accusateur public du 'Tribunal
révolutionnaire vient prier les bons citoyens de presser la Commission dés
118 SOCIÉTÉ DES JACOBINS. [31 MABS 1793]six de faire proinplcrnenl envoyer au Tribunal les pièces .qui lui sont nécessaires
pour commencer à juger les traîtres.Dubuisson, l’un des trois Jacobins présentés par Desficux au début de la
séance, déclare qu’il a remis au Comité de défense générale son rapport relatif
à Dumouriez. —C… annonce que Lyon n’a que des Clubs particuliers
à chacune des sections de la ville : les commissaires de la Convention viennent
d’y fonder avec trente personnes une Société pour laquelle il demande
l’affiliation.Une dépvlalion des Mayençais incorporés à la République est admise et
fait une déclaration patriotique. — Deux députés du â0° régiment en garnison
à Sarrelouis, Soubiran elDeffès, annoncent que sur leur dénonciation,
la Convention a destitué comme aristocrates plusieurs de leurs officiers. —
Le Président les félicite et les engage à correspondre avec la Société. —
Maure remarque que Dumouriez aurait été démasqué à temps, s’il y avait eu
des républicains dans son armée. — Albiile propose qu’on demande au Comité
militaire de destituer les officiers nobles.Une dépidation de la Société fraternelle vient demander la peine de
, mort contre les marchands d’argent, la destitution des officiers nobles, la mise
en accusation de Roland.]La séance est levée à dix heures.XL VIII
SÉANCE DU LUNDI 1er AVRIL -1793PRÉSIDENCE DE LAMARQUE[Desfieux, vice-président, occupe le fauteuil.Le citoyen Crenier annonce que ce matin des délégués des quarante-huit
sections, parmi lesquels il se trouvait, se sont réunis à l’Évèché et se sont
constitués « Assemblée centrale du salut public cl de correspondance avec les
départements ». La Commune va leur donner un local. — C… déclare qu’un
Club central hors do la Société doit être suspect. « Ce qui doit sauver la
chose publique, ce sont les Comités de surveillance concertés avec les Jacobins.
 » — Marat déclare que Crenier a des projets anti-civiques cl. demande
qu’on le fasse conduire au Comité de sûreté générale par quatre membres de
la Société. — La proposition est adoptée, et. Crenier emmené malgré ses protestations.Le Vice-président informe la Société .que les trois jacobins, commissaires
du pouvoir exécutif en Belgique et qui ont été présentés la veille à la Société,
ont été mis en état d’arrestation par le ministre de la justice, sur l’ordre des
Comités réunis de défense cl de sûreté générales '. Après quelques débats, la
Société nomme une délégation de six membres, parmi lesquels est Marat,i. Cf. Moniteur, t. XVI, p. 14.
[1« AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 119

pour aller réclamer aux deux Comités la mise en liberté des trois commissaires.

C… insiste pour qu’on passe à l’ordre du jour les moyens de sauver la
République. Adopté. — Hassenfratz dénonce Bcurnonville, attaque le Comité
de défense générale.— Albille déclare que, dans ce Comité, on compte huit
patriotes sur vingt-quatre membres. Lasource avait déjà émis dans le Comité
les accusations qu’il a portées aujourd’hui à la tribune de la Convention
contre Danton et Delacroix.]

ROBESPIERRE. — Je dois commencer par déclarer qu’il n’y a qu’une
estime profonde, pour les services que cette Société a rendus à la
République, qui puisse m’engager à prendre la parole, lorsqu’on a
violé la liberté des suffrages envers un citoyen dont chaque parole
annonçait un civisme ardent. Je suis indigné qu’un citoyen, qui
n’avait que de bonnes choses à dire, ait été éconduit comme un aristocrate.
Le sort des patriotes est de ne pouvoir faire entendre leur
voix. Moi-même j’ai lutté dans cette tribune, et j’ai été interrompu
cent fois par les ennemis du bien public.

Ce matin, les crimes de Dumouriez ont été dévoilés pour ceux qui
ne voient jamais le danger que lorsqu’il n’est plus temps de le réparer,
pour ceux qui sont assez stupides pour ne pas apercevoir les
pièges qu’on tend à la liberté, pour ceux qui sont d’assez mauvaise
foi pour feindre de n’apercevoir aucun danger.

On a lu une lettre où. Dumouriez déclarait ouvertement la guerre à
la Révolution, annonçait qu’il était inutile de lui résister, que les
armées étaient prêtes, que c’était fait du patriotisme. Je pense que
ce danger n’intimidera pas les patriotes ; jamais ils ne sont plus forts
que lorsqu’ils voient le poignard dirigé contre leur sein.

Dumouriez est un traître, et quand il se déclare tel lui-même à
la face de la France et de l’univers, on doit croire que Paris est
menacé. Ses efforts sont dirigés contre cet éternel boulevard de la
liberté ; il en veut surtout aux Sociétés populaires.

Dumouriez serait-il aussi hardi, s’il n’était assuré d’un fort parti ?
Non, Dumouriez a des complices parmi nous. Ses complices sont tous
les lâches intrigants, tous les infâmes égoïstes, tous les ambitieux
enfin, qui aiment la royauté ; car la République ne convient qu’au
peuple, qu’aux sans-culottes. La royauté a beaucoup de partisans,
parce qu’elle rallie autour d’elle tous les hommes corrompus. Il est
donc évident que Dumouriez a un point d’appui. Qu’aurait fait Dumouriez,
si le ministère avait été l’ennemi de ses projets, si tous ceux
auxquels la France a confié ses destinées avaient eu l’âme pure ?
Dumouriez aurait-il osé nous braver ? Non. La conspiration est en
France ; elle est dans le ministre de la guerre, qui est l’ami et l’élève

.120 SOCIÉTÉ DES JACOBINS 11" A vint, 1793]

de Dumouriez ; Beurnonville ne s’est emparé du ministère que pour
en chasser tous les patriotes et les remplacer par des aristocrates et
des parents des prisonniers du Temple.

La conspiration est dans les corps administratifs négligents, dans
les tribunaux qui ont favorisé les émigrés ; elle est dans le Directoire
des postes, qui depuis longtemps interrompt les dépêches patriotiques
et ne laisse circuler que les écrits des ennemis de la liberté ;
elle est dans tous ceux qui veulent la ruine de Paris et de la République.


Pour sauver la patrie, il ne suffît pas de changer un ministre, de
changer un général ; c’était là le système de la cour pour entraîner
insensiblement le peuple dans l’abîme. Vous sentez que le salut de la
République ne peut venir que de la régénération entière du gouvernement
et de la résolution imperturbable de préférer la mort à l’esclavage.
Voilà quelle est ma résolution. (Applaudi.) 

Je n’en dirai pas davantage sur les moyens de défense, car vous
n’avez pas le pouvoir de réaliser ce qu’exige le salut de la patrie. Il
faut trouver cette ressource dans le génie du peuple et dans la vertu
de la Convention.
Dans la force du peuple, s’écrie un membre.

ROBESPIERRE. — Je ne parle pas par interprète, je ne dis que ce que
je veux dire. La République ne peut être sauvée par une boutade, par
un mouvement partiel et inconsidéré.

, Il reste encore dans ce moment une ressource à la liberté, c’est la
lumière, c’est la véritable connaissance des moyens de salut, et je
vous dis, dans la vérité de mon coeur, que la plus fatale de toutes les
mesures serait de violer la représentation nationale.
Un membre s’écrie : « On n’y songe pas ! »
Robespierre continue: « En attendant, connaissons le danger ; sachons
que Dumouriez est un traître, que son projet est d’ouvrir les
frontières à l’ennemi, et qu’il a des complices parmi nous. Ce n’est
point assez de cette perfidie : ils veulent nous ôter tous les moyens de
loyale défense, et, pour remplir ce hut, ils calomnient les patriotes et
leur imputent tous les attentats qu’ils méditent. On a exécuté ce
plan à la Convention ; on a inculpé Danton, on a trouvé un prétexte
de le calomnier, parce qu’il a été trop crédule, parce qu’il n’a pas
pris sur lui de mettre Dumouriez en état d’accusation, et l’on a cherché
à étendre le soupçon sur tous les citoyens qui partagent le civisme
de Danton. Je dois vous apprendre encore que, dans le moment
actuel, on fait circuler le bruit que le Comité de sûreté générale a
fait arrêter Danton. Vous savez avec quelle supériorité ce patriote a

| Ie'- AviiiL 1793] SOCIETE DES JACOBINS 121

écrasé ses ennemis. Vous savez avec quelle énergie il a élevé toutes
les âmes. Les seules mesures prises ont été de faire arrêter quelques
individus. J’approuve ces mesurés, mais je reproduirai ici une mesure
que j’ai proposée à la Convention, une mesure qui n’est pas
suffisante pour sauver la chose publique, mais qui est nécessaire à
la délicatesse des patriotes. Ceux qui ont combattu cette mesure ne
savaient pas que nos ennemis emploient toutes les ruses imaginables
pour donner le change à l’opinion publique et jeter un vernis de défaveur
sur les patriotes.

« Oublions tout individu, ne voyons que le salut de la République.
Vous savez que des républicains ont proposé de chasser des hommes
qui font ombrage à la liberté. Je n’ai pas blâmé ceux qui se sont
opposés à une mesure qui n’était justifiée que par des craintes
vagues ; mais d’autres temps, d’autres mesures. Quand la République
est menacée, car les royalistes lèvent la tête, les patriotes ne doivent
point sacrifier le salut de la République à des sentiments de commisération
particulière ; vous m’entendez, des républicains n’ont pas
besoin d’une plus ample explication.

« Je n’ai jamais cru au patriotisme des princes en général, je n’attaque
point les individus, je cède au sentiment de l’amour du bien
public, et je demande que vous déclariez par un arrêté solennel,
semblable à celui de Marseille et du département des Bouches-duRhô'ne,
qu’un homme appartenant à la famille ci-devant royale ne
soit pas membre d’une Société populaire et que vous fassiez parvenir
cet arrêté aux Sociétés qui fraternisent avec vous. » (Applaudi.) 

On propose l’ajournement ; il est rejeté, et la Société déclare, à
la grande majorité, que nui membre de la ci-devant famille des
Bourbons ne pourra être membre d’aucune Société populaire de la
République.
[Aibitle propose d’étendre la mesure à tous les nobles et prêtres. Sur les
observations de Benlabole, la Société passe à Tordre du jour. —Maure, l’un
des six commissaires envoyés aux.Comités de défense et de sûreté générales,
rend compte de cette démarche. — Marat ajoute qu’il a traité le président et
les membres des Comités de faussaires, qui voulaient jeter de la défaveur sur
les patriotes, et qu’il a obtenu d’eux que les commissaires arrêtés pourraient
circuler, accompagnés de gendarmes.]

La séance a été levée à dix heures.
SOCIÉTÉ DES JACOBINS[ !<"• AviiiL 1793]
XMX
EXTRAIT DU PROCÈS-VERBAL DE LA MÊME SÉANCE 
1Un membre propose à la Société de déclarer que désormais aucun
individu de la ci-devant famille royale des Bourbons, ni d’aucune
famille de rois quelconque, ne pourra devenir ni demeurer membre
de la Société.La Société^ consultée, adhère avec transport à cette proposition et
arrête que le présent article du procès-verbal sera envoyé à toutes
les Sociétés qui lui sont affiliées.La Société, dans sa séance du I€r avril an II de la République,
après avoir entendu la lecture du procès-Verbal, a arrêté la rédaction
et l’impression de cet article.F. DESFIEUX, Vice-président ; DUPÉIRET, M 8' COINDRE, secrétaires.LSÉANCE DU MARDI 2 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE DE LAMARQUE[Desfieux, vice-président, occupe le fauteuil.C… annonce que la Convention a désapprouvé la réunion des délégués des
quarante-huit sections à l’Ëveché  !,Le Vice-président annonce qu’il n’y aura pas de séance demain. L’ordre,,
ainsi établi ; est adopté, malgré quelques protestations motivées par les dangers
de la patrie. — Marat déclare qu’il faut promettre cent mille écus à qui,
rapportera la tête de Dumouriez, et qu’il est nécessaire que tous les patriotes
soient prêts à prendre les armes. -— Danton ajoute qu’il faut éclairer les
départements afin de pouvoir chasser de la Convention tous les intrigants 3. Il
propose-d’écrire, à ce sujet, aux Sociétés affiliées. (Adopté.)  — Dubuisson,
l’un des commissaires du pouvoir exécutif en Belgique, lil’lc rapport rédigét. Imprimé à la suite du décret de la Convention du 23 avril 1793, qui déclarait
Dumouriez traître à la patrie et le mettait hors la loi, dans Lb 40/2312,. in-8.2. Cf> Procès-verbal de la Convention, t. IX, p. 10-18, et Monilezcr, i. XVI, p. 33
et suiv.3. Voir d’ans Je Moniteur, t, XVI, p.: 27, le discours par lequel Danton déclara
définitivement la guerre aux Girondins, dans la séance de la Convention du
l*r avril 1793.[2 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 123par lui et ses deux collègues Péreyra et Proly, et présenté la veille à la Convention
1. — Mauve propose qu’on imprime les lettres de Dumouriez avec
une courte réfutation do ses diatribes contre les Jacobins.C..:, puis Bcntabole, protestent contre le décret de la Convention qui à
annulé les suspensions de fonctionnaires aristocrates prononcées dans le BasRhin
par les commissaires de la Convention Couturier et Dentzel*. Ils incriminent
le modérantisme de Riihl, collègue de ces deux commissaires. •—
Albitle prend la défense de Riihl. -^ Une dépidation de la section du
Mail 3, puis une dépidation de la section des Gravilliers, viennent expliquer
pourquoi elles n’ont point voulu envoyer de délégués à la réunion de
l’Evêché. On les applaudit, et le Président les invite aux honneurs de la
séance.La séance a été levée à dix heures.LISÉANCE DU MERCREDI 3 AVRIL 1793*
PRÉSIDENCE DE LAMARQUEDesfieux occupe le fauteuil.[C… demande la radiation de tous les membres de la Société qui ne se retireraient
point du Comité central de salut public » formé à l’Evêché par les
délégués des sections. (Adopté.)  — La citoyenne Lacombe propose qu’on
saisisse comme otages les aristocrates de Paris et leurs familles. — Une déjjutqlion
de citoyens vient proposer des mesures de salut public. — Sur la
proposition de Thirion, la Société décide qu’afin de ne pas perdre de temps,
elle fera examiner par des commissaires les propositions de ces citoyens et
toutes les propositions analogues.Desfieux donne lecture d’une lettre des Marseillais, qui invitent le peuple
de Paris à se lever comme eux. — C… propose un projet d’adresse aux départements,
pour leur'annoncer que Paris se charge de défendre la Révolution.La discussion s’engage à ce sujet. — Desfieux, au nom du Comité de correspondance,
promet une rédaction qui satisfera tout le monde 5. —Robespierre
prononce un discours dans lequel il propose les moyens suivants :]i. Cf. Moniteur, t. XVI, p. 13 cl ; 51.2. Ce décret fut rendu dans la séance de la Convention du 1" avril, sur la proposition
de Birolteau. — Procès-verbal, t. IX, p. 8 ; Moniteur, t. XVI, p. 30.3. Cette députation s’était déjà présentée le même jour à la Convention. —
Procès-verbal, t. IX, p. 16.i. On a vu que cependant la Société avait décidé la veille qu’il n’y aurait pas
de séance ce jour-là.
S. Voir plus bas la pièce qui suit le Procès-verbal de la séance du u avril 1793.
- Il faut lever une armée révolutionnaire ; il faut que celte armée
soit composée de tous lés patriotes, de tous les sans-culottes ; il faut
que les faubourgs fassent la force et le noyau de celte armée. Je ne
dirai pas qu’il faut aiguiser nos sabres pour tuer les calotins, ce sont
dés ennemis trop méprisables ; et les fanatiques ne demanderaient
pas mieux pour avoir un prétexte de crier.

Il faut Chasser impitoyablement de nos sections tous Ceux qui se
sont signalés par un caractère de modéranlisme ; il faut désarmer,
non pas les nobles et les calotins, mais tous les citoyens douteux, tous
les intrigants, tous ceux qui ont donné des preuves d’incivisme ; on
a pris ces mesures à Marseille. Dumouriez doit arriver à Paris avant
les bataillons de Marseille. Voilà pourquoi il précipite ses pas. Paris
menacé doit se défendre. 11 n’y a personne qui puisse s’opposer à ces
mesures sans se déclarer mauvais citoyen.
[Desfieux fait lecture de l’extrait do la correspondance. Le maire de Lenoux( ?) 
écrit que, dans sa commune, la municipalité et la Société populaire
ne l’ont qu’un. La Société de Blois se félicite d’avoir vu Chabot et son collègue,
puis Goupilleau et Tallicn. Lequihio écrit de Rocroi, le 28 mars, que
son premier soin, en passant dans une ville,: est d’aller visiter la Société populaire.

Legendre fait passer une pétition dans laquelle la Société de Saint-Quentin
dénonce à la Convention des manoeuvres contre le recrutement.]

La séance a été levée à dix heures 1.
1. La Société ordonna en outre, dans, celte séance, la. réimpression du décret
rendu par: la Convention, le 3 avril, sur la proposition de Tliuriol ; [Moniteur,
t. XV], p. 49) , sous ]o titre . suivant : Société des Amis de la Liberté et de
l’iigalilé… Copie du décret de la Convention nationale du S avril -1798, l’an
11° de la République française, qui déclare que Dumouriez, traître à la patrie,
est mis hors la loi, autorise tout citoyen à courir sus, et assure une récompense
de trois cent mille livres et des couronnes civiques à ceux qui s’en saisiront
mort ou vif. Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. I. n. d., jn-8°
de i p., Bibl., nal., Lb 40/2312..— Ce décret: est accompagné de l’extrait suivant
du procès-verbal : «  La Société, dans sa séance du 3 avril, après avoir entendu
la lecture du décret précédent, a arrêté à i'unaniinilé que, pour étendre la publicité
de cet acte solennel et de l’horreur qu’inspirent aux Amis de l’égalité Dumouriez
et tous les traîtres, pour animer d’une juste et salutaire vengeance tous
les vrais républicains, il serait à l’instant fait une édition de ce décret et que
des exemplaires seraient envoyés aux Sociétés affiliées de tous les départements.
 »[8 AVBII. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 125LuSÉANCE DU VENDREDI 5 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARAT[IHanchet constate que la majorité des départements demande le rappel
des « appelants  » ; avant de laisser partir ces derniers, il faudra leur faire
vider leurs poches. — L !orateur d’une dépulalion de l’Assemblée él’cclO'rale
 du département de Paris l’ait lecture d’une adresse à la Convention, réclamant
qu’en vertu de la loi du 19 octobre dernier sur le renouvellement des
corps administratifs, l’administration des postes du département de Paris
soit complètement renouvelée par le corps électoral. Il se plaint que cette
administration se compose de créatures du ministre des contributions Clavière.
— Le Président déclare que la Société unit son voeu à ceux de la dépuiation.
— Du fourni/ observe qu’on ne peut donner au département de
Paris, à l’exclusion des autres, le droit d’élire les agents des postes.C… demande qu’on écrive à toutes les Sociétés affiliées pour les inviter à
tenir la main au décret qui exige que les passeports émanés des ministres
soient visés par les municipalités.]BOISSEL. — Nous ne recevons rien, nous ne sommes pas payés pour
sauver la chose publique. Les gens que nous payons sont nos valets ;
s’ils nous trahissent, il faut les renvoyer et les punir ; il faut nous détacher
de celte considération pour les places, qui perdra la République.[Robespierre le jeune insisle sur la nécessité de se débarrasser des Girondins.
II dit notamment :]11 faut que tous les bons citoyens se réunissent dans leurs sections,
qu’ils y dirigent l’opinion publique d’une manière plus utile qu’ils
n’ont fait jusqu’à présent, et qu’ils viennent à la barre de la Convention
nous forcer de mettre en état d’arrestation les députés infidèles.[Il termine en demandant :]1° La destitution de tous les officiers nommés par Beurnonville ;2° Le décret d’accusation contre les meneurs de la Convention ;3° La suppression du directoire des postes ;4° Le rappel des commissaires pour rendre la vigueur à la Convention
 ;o° Enfin, l’expulsion de tous les généraux étrangers, auxquels nous
avons imprudemment confié le commandement de nos armées.[Desfieux fait lecture de l’extrait de la correspondance. — Sur la proposition
d’Hébert, la Société arrête l’impression et l’envoi aux Société affiliées de
plusieurs lettres et adresses1.]

La séance a été levée à dix heures.
Lui
CIRCULAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET
DE L’ÉGALITÉ, SEANTE AUX CI-DEVANT JACOBINS-SAINTHONORÉ
A PARIS. — DU 5 AVRIL 1793, L’AN II' DE LA
RÉPUBLIQUE.
Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-8" de (i p. — Bibl. nat.,Ll) 40/2313 '.
Amis, nous sommes trahis ! Aux armes ! Aux armes ! Voici l’heure
terrible où les défenseurs de la patrie doivent vaincre ou s’ensevelir
soits les décombres sanglants de la République. Français, jamais
votre liberté ne fut en un si grand péril ! Nos ennemis ont enfin mis le
sceau à leur noire perfidie, et, pour la consommer, Dumouriez, leur
complice, marche sur Paris. Les trahisons manifestes des généraux
coalisés avec lui ne laissent pas douter que ce plan de rébellion et
cette insolente audace ne soient dirigés par la criminelle faction qui
l’a maintenu, déifié, ainsi que La Fayette^ et qui nous a trompés
jusqu’au moment décisif sur la conduite, les menées, les défaites et
les attentats de ce traître, de cet impie, qui vient de faire mettre en
état d’arrestation les quatre commissaires de la Convention et qui
prétend la dissoudre. Trois membres de notre Société, commissaires
du Conseil exécutif, les avaient précédés 3 ; ce sont eux qui, en
1. 1° Adresse des députés des Sociétés populaires du département des Basses-Alpes,
réunis en assemblée générale à Digne, le il mars -H 93 (à la Convention)  ; 2° Copie
de la lettre écrite aux Jacobins de Paris, par les Sans-culolles de Manosque,
le 22 mars 1793 (signé : la Société des anti-politiques républicains à Manosque)  ;
3° Adresse de la Société des Amis de l’Égalité et de la Liberté séante à. Arles, aux
vrais représentants du peuple (23 mars 1793)  ; 4° Copie de la lettre écrite aux Jacobins
de Paris par le Comité de correspondance et, de surveillance de Strasbourg,
le 29 mars, l’an H" de la République une et indivisible. — Ces adresses demandent
le remplacement des Girondins et dos appelants. Elles sont accompagnées de
l’indication suivante : «  La Société a arrêté l’impression de ces différentes pièces,
dans sa séance du G (sic : S)  avril 1793, l’an 11° de la République. » — Paris, imp.
patriotique et républicaine, s. d., in-8 » do la p. — Bibl. nat., Lb 40/2310.2. Imprimé également dans la Correspondance, n" 184, 11 avril 1793.3. Dubuisson, Proly et Poreyra.
[S AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 127

• risquant leur existence, ont déchiré le voile et fait décider l’infâme
Dumouriez.

Mais, Frères, cène sont pas là tous vos dangers !… Il faut vous
convaincre d’une vérité douloureuse I Vos plus grands ennemis sont
au milieu de vous, ils dirigent vos opérations. 0 vengeance !! ! Ils conduisent
vos moyens de défense !…

Oui, Frères et amis, oui, c’est dans le Sénat que de parricides
mains déchirent vos entrailles ! Oui, la contre-révolution est dans
le gouvernement…, dans la Convention nationale ! C’est là, c’est
au centre de votre sûreté et de vos espérances que de criminels
délégués tiennent, les fils de la trame qu’ils ont ourdie avec
la horde des despotes qui viennent nous égorger !… C’est là
qu’une cabale sacrilège dirigée par la cour d’Angleterre… et

autres

Mais, déjà l’indignation enflamme votre courageux civisme. Allons,
républicains, armons-nous ! Et, sans nous laisser amollir par de
vaines terreurs sur nos calamités, que notre sagesse s’arrête sur les
moyens de salut qui nous restent ; les voici :

Levons-nous ! Oui, levons-nous tous ! Mettons en état d’arrestation
tous les ennemis de notre révolution et toutes les personnes suspectes.
Exterminons sans pitié tous les conspirateurs, si nous ne
voulons être exterminés nous-mêmes. Et, pour rendre à la Convention
nationale, qui seule peut nous sauver, pour lui rendre sa force et
son énergie, que les députés patriotes qui sont en mission dans les
quatre-vingt-trois départements soient renvoyés à leur poste, qu’ils
y reviennent le plus promptement }30ssible ; et, à l’exemple des généreux
Marseillais, que de nouveaux apôtres de la liberté, choisis par
vous, au milieu de vous, remplacent ces commissaires ; qu’ils soient
envoyés dans les villes et dans les campagnes, soit pour faciliter le
plus prompt recrutement, soit pour échauffer le civisme et signaler
les traîtres.

Que les départements, les districts, les municipalités, que toutes
les Sociétés populaires, s’unissent et s’accordent à réclamer auprès
de la Convention, à y envoyer, à y faire pleuvoir des pétitions qui
manifestent le voeu formel du rappel instant de tous les membres infidèles
qui ont trahi leur devoir en ne voulant pas la mort du l.yranr
et surtout contre ceux qui ont égaré un si grand nombre de leurs
collègues. De tels délégués sont des traîtres, des royalistes ou des
hommes ineptes. La République réprouve les amis des rois ! Ce sont
eux qui la morcellent, la ruinent, et ont juré de l’anéantir. Oui,
citoyens, ce sont eux qui ont formé cette faction criminelle et désas-

SOCIETE DES JACOBINS

[S AVRIL 1793]

treuse. Avec eux, c’en est fait de votre liberté ! Et par leur prompte
expulsion, la patrie est sauvée ! !!

Que tous s’unissent également pour demander que le tonnerre des
décrets d’accusation soit lancé, et sur les généraux traîtres à la
République, et sur les ministres prévaricateurs, et sur les administrateurs
des postes, et sur tous les agents infidèles du gouvernement.
Voilà nos plus salutaires moyens de défense ; mais repoussons les
traîtres et les tyrans.

Le foyer de leur conspiration est ici : c’est à Paris que nos perfides
ennemis veulent consommer leur crime. Paris, le berceau, le boulevard
de la liberté, est, n’en doutez pas, le lieu où ils ont juré d’anéantir
sous les cadavres des patriotes la cause sainte de l’humanité.


C’est sur Paris que Dumouriez dirige ses vengeances, en ralliant à
son parti tous les royalistes, les feuillants, les modérés et tous les
lâches ennemis de notre liberté. C’est donc à Paris que nous devons
tous la défendre ! Et pénétrez-vous bien de cette vérité, que Paris,
sans vous, ne peut sauver la République. Déjà les intrépides Marseillais
sont debout, et c’est pour prévenir leur arrivée que la cabale
scélérate presse l’accomplissement des forfaits du traître Dumouriez.
Français ! La patrie est menacée du plus grand danger ! Dumouriez
déclare la guerre au peuple, et, devenue tout à coup Pavantgarde
des féroces ennemis de la France, une partie de son armée,
séduite par ce grand criminel, marche sur Paris pour rétablir la
royauté et dissoudre la Convention nationale.

Aux armes, républicains ! Volez à Paris ; c’est là le rendez-vous de.
la France ; Paris doit être le quartier général de la République.

Aux armes ! Aux armes .'… Point de délibération, point de délai,
ou la liberté est perdue ! Tous moyens d’accélérer votre marche doivent
être mis en usage. Si nous sommes attaqués avant votre arrivée,
nous saurons combattre et mourir, et nous ne livrerons Paris que
réduit en cendres ! !!
Signé : MARAT, député, président ; DUUUISSON, vice-président ; JAY,
DUQUESNOY, députés, COINDRE, DUPEIRET, CIIAMPEUTOIS, PRIEUR, secrétaires.

[7 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 129LIV
SÉANCE DU DIMANCHE 7 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE DE MARAT[Marat vient occuper le fauteuil au milieu des applaudissements universels.
— L’ordre du jour est « de connaître nos ennemis  ». — Albille dit que les
« hommes d’Etat » étaient d’accord avec la l’action d’Orléans : la preuve, ce
sont les rapports de Gensonné avec Dumouriez. Il émet le voeu qu’un « journal
bien fait » soit créé pour éclairer les départements ; il propose de charger
six membres de la Société de rédiger l’historique des derniers événements,
pour faire connaître au peuple quels sont ses véritables ennemis. La
proposition est adoptée. — Albille continue son discours : il demande que
tous les citoyens soient soldats, comme tous les soldats sont citoyens. — Maral
déclare qu’il vient de recevoir de mauvaises nouvelles de l’armée des
Alpes et qu’il quitte la séance pour se rendre au Comité de salut public '.Fcrricres annonce que demain se tiendra, à la salle de l’Evêché, la dernière
assemblée," pour rédiger une pétition à la Convention, dans laquelle
on exposera un moyen de diminuer le prix des denrées, déjà présenté par
lui à la Société. Il invite les citoyens compétents à se trouver à cette assemblée.
— C… dit qu’il faut que le Tribunal révolutionnaire fasse tomber par
jour une douzaine de têtes et non pas une 5.Lecture de la correspondance. On lit une adresse de la Société de Lyon,
et une adresse de la Société de Rennes, qui affirment leur attachement aux
principes professés par la Société-mère, et demandent qu’on s’occupe avant
tout dos armées. Une lettre du citoyen Peyron, membre de la Société de
Marseille, se termine ainsi : ]Aujourd’hui, Marseille voit clair ; elle ne veutjilus à la Convention
aucun appelant au peuple ; elle voue tous ses mandataires qui ont
voulu transiger avec le tyran à l’exécration publique ; elle est décidée,
cette grande cité, à sauver la République à quelque prix quece soit.[Les Sociétés de Négrepclissc, Arles, Jarnac, Tonneins, Saint-Avold, Condom,
Gontaud, Effiat, Trots, adhèrent aux principes et au projet d’abonnement
exposés dans les adresses du 1e 1' mars3.]La séance a été levée à dix heures.1. Créé par décret du G avril 1793, le Comité de salut public tint sa première
séance le 7 avril à midi, et sa seconde le même jour, à sept heures du soir. —>
Marat n’était pas membre de ce Comité.2. Le Tribunal révolutionnaire avait tenu la veille sa première séance et avait
condamné à mort un émigré rentré en France. Voir le n° 1 du Bulletin de ce
tribunal. — Bibl. nat., Le 2/714, in-4".3. Voir plus haut, p. SI et 57.TOME V. 9130 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 AVRIL 1793]LVSÉANCE DU LUNDI 8 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARATUn membre a demandé qu’on supprimât du procès-verbal le paragraphe
qui rapporte que Marat a été conduit par les applaudissements
jusqu’au fauteuil de la présidence.La rédaction du procès-verbal a été adoptée avec cette suppression.[Une dépulalion de la section Bon-Conseil vient donner lecture d’une
pétition adressée à la Convention, pour réclamer des poursuites contre Buzol,
Barbaroux, Guadct, Gensonné 1. — L,e Président félicite la dépulalion. —
Albille déclare qu’il n’est pas modéré et que pourtant il trouve la pétition
prématurée. Rappelez-vous, dit-il, le parti que Barbaroux a tiré de la pétition
de la Société de Marseille. (Il est interrompu fréquemment.) — C… et Desfieux
appuient la demande de pétition et sont applaudis. Ce dernier cile
parmi les rolandisles Barèrc*, Gensonné, Petion.Un membre fait lecture d’une lettre de Landau, qu’il a traduite de l’allemand
: celte lettre apprend que Landau est bloqué, que l’ennemi est près de
Luxembourg, que, les Mayençais ayant écrit à Custine, celui-ci leur a répondu
qu’il leur donnerait la liberté au printemps prochain. A la fin, le lecteur
s’écrie :]Autrefois, on disait : « Il vaut mieux couper quelques tètes que de
faire périr cent mille hommes. Aujourd’hui, il faut couper cent mille
têtes pour sauver vingt-quatre millions d’hommes. (Applaudi.) [C… dit que c’est un acte de scélératesse d’avoir refusé la démission hypocrite
de Custine.Un membre, qui l’ail partie du Tribunal révolutionnaire, invile la Société
à soutenir le tribunal. — C… dit que les pouvoirs du Tribunal révolutionnaire
sont trop bornés :]Si vous ne faites pas décréter que le Tribunal révolutionnaire
pourra faire arrêter et guillotiner les députés et tous les autres fonctionnaires,
je dis que la contre-révolution est faite.[C… annonce que Grand, député' à la Convention, lui a annoncé que les1. Cette pétition fut imprimée à part, Bibl. nat., Lb 40/1728, in-8°.2. En effet, Barère volait alors et parlait avec les Girondins. Voir son discours
du 2 avril contre Marat. (Moniteur, t. XVI, p. 3ti.) [8 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 131Marseillais avaient arrêté tous les ex-nobles et gens suspects. Les Sociétés de
Vaucouleurs, Pertuis, Dunkerque, Tarbes. Crémieux, adhèrent an projet
d’abonnement.]La séance a été levée à dix heures.Lv1SÉANCE DU MERCREDI 10 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARATLe citoyen Dubuisson, vice-président, occupe le fauteuil.[Milité fils, dénoncé la veille aux Jacobins, par la Société fraternelle des
deux sexes, dont il est un des fondateurs, comme agent du ministre Le Brun, .
se justifie. Il a été tout simplement recommandé par sa section au ministre
des affaires étrangères comme très capable d’aller prêcher le patriotisme
dans les départements. Au reste, il renonce à cette mission qui lui fait des
jaloux. (Il est applaudi.)  — Les défenseurs officieux, nommés pour faire
délivrer le jacobin Gauthier, arrêté comme suspect, rendent compte de leurs
premières démarches. ■— Un membre de la Société de Périgueux, muni
d’un diplôme de la Société centrale, se plaint d’avoir été arrêté arbitrairement.
— La Société renvoie l’examen de cette dénonciation au Comité du
scrutin épuratoire.Bentabole croit devoir rendre compte des principaux incidents de la séance
de la Convention d’aujourd’hui, attendu que tous les journaux tronquent les
motions et les discours des patriotes. Petion a prononcé un grand discours
contre la Montagne, à propos d’une adresse de la section de la Hallc-au-Blé,
qui demandait la mise en accusation de Roland et des « députés coupables ».
Vcrgniaud et Guadet ont prétendu que les Jacobins étaient d’accord avec la
faction d’Orléans, et que l’émeute du 9 au 10 mars était un des effets de ecl
accord. — Danton a répondu à Petion. Robespierre a prononcé un grand discours
contre Vcrgniaud '.]Il a parlé avec beaucoup de force, mais les murmures ont souvent
étouffé sa voix.[La dépulalion de la section de la Hdlle-au-Blé est admise à donner
lecture de la pétition qu’elle a présentée à la Convention 2. — Robespierre1. Voir le Moniteur, t. XVI, p. 100 à 119. C’est dans ce débat que Guadet
compara les discours des Montagnards aux croassements de quelques crapauds,
et que Marat l’interrompit par celte apostrophe : « Vil oiseau, tais-toi ! » (p. 104).
C’est dans cette séance aussi que Vcrgniaud, répondant aux accusations de Robespierre,
s’écria. « Nous modérés ! je ne l’étais pas, le 10 août, Robespierre,
quand lu étais caché dans ta cave ! » (p. 117).2. Voir Bibl. nat., Lb 40/1878, in-8°.m SOCIÉTÉ DES JACOBINS [10 AVRIL 1793]

prend la parole à ce sujet. Il déclare que 10 fond de l’adresse est bon, qu’il
faut seulement la rédiger en termes plus mesurés. II propose d’y ajouter la
demande suivante :]

II faut que le peuple demande que le Tribunal révolutionnaire
fasse le procès à cette faction d’Orléans, aux Sillery et à tous les
traîtres ; c’est une dérision de mettre en otages des hommes qu’il
faut punir ; on les met en otage dans les mains de la justice. Voilà
l’objet essentiel qu’il faut faire entrer dans la pétition de la section
d<e la Halle-au-Blé.
[Robespierre termine son discours au milieu des applaudissements. —
Desfieux dit qu’il est impossible de séparer les factions de Dumouriez et
.d’Orléans ; elles n’en forment qu’une seule, menée par Gensonné, Petion,
Gorsas et autres. — Albille prononce un discours violent, dont voici la conclusion
:]

Qu’on vienne nous demander la condamnation à mort de tout ce
qui porte le nom d’Egalité ; qu’on vienne nous demander qu’il soit
permis de tuer tout émigré que l’on rencontrera dans Paris, et de
chasser tous ceux qui tiennent ou qui ont tenu des propos aristo -
cratiques 1 Alors la cause de la liberté triomphera, et les Montagnards
se rallieront pour faire punir les traîtres. L’Assemblée est
toute dans les bons patriotes, et quand il n’y aurait que dix bons
députés dans la Convention, la Convention serait complète.

ROBESPIERRE. —L’adresse qui doit être présentée à la Convention
doit être signée par tous les citoyens de la République. II faut une
adresse qui soit l’histoire de la Révolution, et qui peigne à grands
traits tous les crimes des aristocrates, des modérés, des intrigants.
Il faut qu’un patriote éclairé s’en empare ; il faut qu’il déroule les
trames dont nous sommes investis ; il faut qu’il éclaire la France et
même l’univers. Je demande que cette adresse ne soit comptée pour
rien. Il faut en détruire le germe ; elle doit être refaite en entier.

Je demande que, lorsqu’il sera question de ce grand acte nécessaire
au salut public, on convoque pour cet effet une assemblée extraordinaire
dans les sections, pour délibérer sur les moyens de dénoncer
à la France entière la trame criminelle des traîtres ; quand
cette tâche sera remplie, alors vous viendrez à la Convention et vous
démasquerez les traîtres à la face de la nation. Je demande que tous
lés citoyens s’unissent pour repousser cet avorton d’adresse, et qu’on
adopte la grande et décisive mesure que j’ai proposée.
Un membre a demandé qu’on nommât sur-le-champ des commissaires
pour rédiger cette Adresse.
[12 'AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 133[Le bureau a désigné, pour aller demain à l’Evêché présider à la rédaction
nouvelle de l’adresse de la section de la Halle-aU-Blé, les citoyens Nosy,
Lafaye, Sauvey et Dubuisson.]La séance a été levée à dix heures.LVIISÉANCE DU VENDREDI 12 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARATLe citoyen Dubuisson, vice-président, occupe le fauteuil.[Un membre vient presser les’ députés patriotes de se rendre au plus vite
à la Convention, pour s’opposer au décret d’accusation contre Marat, qui va
être mis aux voix. — Le Vice-Président dit qu’un courrier extraordinaire
annonce que le 10 avril la municipalité de Dijon a arrêté onze voilures de
farine allant de Paris à Chalon-sur-Saône. La Société envoie cinq commissaires
porter cette nouvelle à la municipalité de Paris et arrête l’impression
de l’affiche de la lettre de Dijon. — La Société de Melun, jusque-là égarée,
est de nouveau dirigée par des sans-culottes, qui prient la Société-mère de
leur accorder la correspondance. Adopté par acclamation.Ilassenfralz émet des soupçons sur la fidélité de Custine. 11 se déclare
opposé au projet qu’on prête à Barère, de vouloir proposer dans le Comité
de salut public d’entamer des négociations de paix avec les tyrans étrangers.
— C… déclare que Custine est évidemment un traître : il se contredit sans
cesse dans ses lettres.— Il est interrompu par un membre de la Convention,
Le Coinlre, qui annonce que Marat vient d’être décrété d’arrestation '. 11
l’ait de la séance un récit dramatique : il affirme que Corsas a donné un
coup de poing à un député patriote, qui prenait la défense de Marat. — Ro^
bespierre confirme la nouvelle. Il fait le récit des débats, loue le discours
que Danton a prononcé pour défendre Marat, et les réponses de ce dernier ;
il termine par la proposition suivante :]Je demande que tous les membres de la Société, que tous les citoyens
des tribunes, qui nous entendent, se répandent dans les sections
pour éclairer le peuple sur les manoeuvres des traîtres, et que
la Société des Jacobins confonde la calomnie en arrêtant une adresse
dans laquelle elle prêchera le calme en dévoilant toute la scélératesse
de nos ennemis. (Applaudi.) 1. Voir Moniteur, t. XVI, p. 130. Marat avait été dénoncé par Guadet, pour avoir
signé, comme président de la Société des Jacobins, l’adresse que nous avons
reproduite à la suite du procès-verbal de la séance du !i avril. Voir plus haut
p. 12G.•134 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [12 AVRIL 1793]Cette proposition est mise aux voix et adoptée par acclamation.
Les citoyens Robespierre, Simoncl, Dubuisson, Gaillard, Sambat et
Hébert sont chargés de la rédaction de celte adresse.[Lecture de la correspondance. Les Sociélés de Montdidier, Sainl-Elicnne,
Laval adhèrent au plan d’abonnement.]La séance a été levée à dix heures.Lvhi
SÉANCE DU DIMANCHE U. AVRIL 1793
PRÉSIDENCE DE MARATLe citoyen Dubuisson, vice-président, occupe le fauteuil.[Desfieux rend compte des démarches des cinq commissaires envoyés par
la Société à la municipalité de Paris, pour lui annoncer la saisie des voitures
de farine à Dijon ; ils sont allés, avec cinq commissaires du conseil général
do la Commune, faire leur rapport au Comité de salut public. Celui-ci les a
renvoyés au ministre de l’inléricur, qui leur a assuré que celte circulation
était normale ; mais ils lui ont fait do vives remontrances, parce qu’ils peuvent
être sur les traces d’un complot destiné à nllamcr Paris. — Monye,
interpellé, répond qu’il n’a eu aucune pari à la nomination de son successeur'.
Il déclare que lui, Mongc, a cessé toutes relations avec Brissot depuis
six mois. •— C… fait l’éloge du patriotisme de Dalbarade. — Dubois de
Crancé déclare que Mongc est un digne membre de la Société,
Robespierre le jeune attaque le minisire Le Brun. 11 propose que les
. quatre-vingt-deux députés, qui ont voté contre la mise en accusation de Marat,
expliquent leur vote à la tribune des Jacobins. — Tliirion demande, que
pour épargner le temps, on se contente du compte rendu de Dubois de
Crancé. — Dubois de Crancé rapporte que plus de soixante députés, au
nombre desquels il est, ont signé sur le bureau de la Convention l’adresse à
l’occasion de laquelle Marat est poursuivi. La Société arrête l’impression de
l’opinion de Dubois de Crancé 2. — C…' se plaint d’avoir reçu un coup de
canne de Gorsas au moment où il proposait de mettre-Salle en accusation.1. Dalbarade, nommé par la Convention ministre de la marine, le M avril 1793.
(Procès-verbal de la Convention, t. IX, p. 200.) 2. Société des Amis de la Liberté el de l’Égalité ; du 26 mars 1793, l’an 1P de
la République française ; opinion de Dubois-Crancé, improvisée à. la tribune de
la Convention, sur le décret d’accusation contre. Marat. Paris, imp. patriotique
et républicaine, s. d., in-8" de 8 p. — Bibl. nat., Lb 40/748. — Malgré la date que
porte le titre, c’est bien le discours prononcé à. la Convention, le 13 avril, à
minuit.3. 11 semble que ce soit Levasseur (de la Sarlhe).[1-4 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 13S— Le Vice-Président annonce que le Comité de correspondance va faire-placarder
l’adresse du B avril. La Société approuve cette décision.Desfieux lit l’extrait de la correspondance. Les Sociétés de Sentis, SaintSauveur,
Bézicrs, Lusignan, La Rochelle, Clcrmont-Fcrrand, Rouen, etc., adhèrent
au projet d’abonnement.]La séance a été levée à dix heures.LIXSÉANCE DU LUNDI 13 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARAT[Lecture de deux lettres de Tallicn : la première annonce que les républicains
ont occupé Coron et marchent sur Cholct ; la deuxième défend le général
Borruycr contre une dénonciation faite aux Jacobins.Une lettre de Laval du 10 avril porte que Carra et Perlet avaient emprisonné
les sans-culotl.es ; mais maintenant tout va bien : « La guillotine est ici
permanente. » — Un député de la Société de Strasbourg se plaint qu’on
ait rappelé les représentants Couturier et Denlzel, qui destituaient les fonctionnaires
.aristocrates, tandis que Riihl n’était qu’un modéré, un égoïste ; Il
se plaint aussi que Custine ne dise jamais la vérité.Bcnlabole raconte ce qui s’est passé à la Convention lorsque les pétitionnaires
de toutes les sections, présentées par le maire de Paris, Pache, sont
venus présenter une adresse demandant le remplacement de vingt-deux députés
'.Un Marseillais dénonce Legendrc, Basirc cl Rovèrc, représentants en^
voyés à Lyon : ils sont les amis des contre-révolutionnaires.—Albille essaye
de les défendre.—Robespierre le jeune confirme les accusations portées
contre eux. — Desfieux déclare qu’ils n’ont pas daigné une seule fois répondre
aux lettres du Comité de correspondance. La Soeiété arrête qu’elle leur
écrira pour les rappeler aux vrais principes et qu’elle ouvrira une souscription
pour envoyer trois commissaires jacobins à Lyon.]La séance a été levée à dix heures.LXSÉANCE DU MERCREDI 17 AVRIL 1793PRÉSIDENCE DE MARAT[Desfieux rend compte que le Comité de correspondance a, suivant l’arrêté
1. Voir Procès-verbal de Ici Convention, t. IX, p. 273-277.
de la Société, envoyé des courriers extraordinaires dans les départements,
pour faire connaître la situation de la République. Deux onl été envoyés à
Marseille : de là vient qu’on annonce de cette ville l’arrivée.prochaine de six
mille Marseillais armés. Un autre, envoyé à Toulouse, a été arrêté par le département,
à son passage à Bordeaux Le Pelclier annonce qu’à Auxcrre,

on a mis en état d’arrestation tous les prêtres réfraclaires. — Un membre
fait lecture d’une lettre de Landau, annonçant que celte ville est sur le point
d’être bloquée. Il déclare que Custine trahit. — Robespierre donne son opinion
sur les mesures à prendre, dans un discours dont nous extrayons le passage
suivant :]

Là conjuration de Dumouriez a fait de grands maux à la France,
mais elle n’est point arrivée à son terme. Pour la première fois nous
avons un Comité patriote. Le Comité de salut public n’a pas encore
pris toutes les mesures pour sauver la patrie ; mais il a fait des
choses très utiles, et il n’est queslion que d’éveiller le patriotisme
des citoyens qui composent ce Comité. (Bruit.) 

Tout ce qui ne porte pas le caractère d’emportement est écouté
avec défaveur, et cependant jamais nous n’avons un plus grand besoin
du sang-froid de la réflexion.

Ce Comité a déjà fait destituer plusieurs officiers aristocrates. Le
ministère de la guerre va bien actuellement. Je ne réponds pas de
l’avenir ; mais ce ministère, composé de vrais patriotes, se concerte
avec le Comité de salut public, et travaille avec autant de zèle que
de civisme.

Notre armée s’est ralliée et a remporté déjà quelques avantages
sur les Autrichiens, et c’est un miracle que notre armée ait survécu
aux trahisons de Dumouriez. Si cette trahison était arrivée à son
terme, nos places fortes auraient été livrées à l’ennemi, et c’en était
fait de la liberté.

i Pour assurer le salut de la République, il faut que tous les officiers
suspects, placés par Reurnonville et ses complices, soient chassés. Il
faut ensuite, pour purger l’intérieur, chasser tous les agents du
pouvoir exécutif. Il faut renouveler le directoire des postes. Il faut
chasser Clavière, l’artisan de tous nos maux, le prolecteur de l’agiotage.
Toute la France le proscrit, et le Comité de salut publie ne tardera
pas à le chasser.

Un fléau, non moins redoutable, ce sont les papiers publics soudoyés
par nos ennemis étrangers. Il est bien singulier qu’ils soient
les défenseurs de Dumouriez, les interprètes de Cobourg, et qu’ils
s’unissent à nos ennemis pour égarer l’opinion publique et étouffer
la liberté.

Une mesure révolutionnaire est indispensable, c’est de créer des

[17 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 137

papiers patriotes et de proscrire tous ceux que l’aristocratie enfante
et protège.

C’est sur la Convention nationale que nous devons fixer nos regards.
Dans son sein, il existe un parti qui veut la perte de la République
 ; ce parti a été déconcerté par la découverte de la trahison de
Dumouriez ; mais il conserve encore une grande force, et il la puise
dans son système de calomnie, et dans les journaux qui lui sont dévoués
et qui corrompent l’esprit public. Je vous ai dit que les
ennemis que la République a au sein de la Convention veulent favoriser
la contre-révolution par la convocation des assemblées primaires.
Cette vérité est sensible. Plusieurs départements sont déjà,
en quelque sorte, en état de contre-révolution. Les choix seraient
influencés par les riches, par les égoïstes. Le plan de nos .ennemis est
de ressusciter l’aristocratie. Les assemblées primaires seraient un
instrument de guerre civile, parce que le peuple est égaré ; il faut
s’attacher à l’instruire.
[Robespierre conclut en proposant de rapporter l’arrêté de la Société qui
ordonne l’affichage de la lettre dans laquelle les Marseillais annoncent, l’arrivée
de six mille hommes. II faut se garder de donner prise aux calomnies
de nos ennemis. — Après des débals assez vifs, la Société adopte la proposition
de Robespierre. — Dufourny rappelle que l’ordre du jour était la
question des subsistances : il demande qu’on fasse demain, à ce sujet, une
séance extraordinaire. (Adopté.)  — Une dépulalion de la Société fondée à
Orléans par Léonard Bourdon annonce le rétablissement de ce commissaire.
— Une dépulalion de la section des Quinze-Vingt s vient prendre
rengagement solennel de défendre Marat.

Lecture de la correspondance. — Bouchollc, ministre de la guerre, écrit
qu’il a remplacé un commissaire-ordonnateur dénoncé par la Société : il envoie
le tableau de tous les officiers des armées, afin que les membres de la
Société puissent donner leur opinion sur eux. — La Société d’Auxcrrc écrit
qu’elle envoie à la Convention une pétition en faveur de Marat.]

La séance a été levée à dix heures.
LXI
SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU JEUDI 18 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE DE MARAT
Le citoyen Dubuisson, vice-président, occupe le fauteuil.
[Beniabole dit que les Girondins vont profiter de l’absence de cent treize
138 SOCIETE DES JACOBINS [18 AVRIL 1793]ou cent quatorze députés patriotes pour faire passer leur projet de Constitution’.
Pour déjouer ce projet, il faut que le Comité de Constitution de la
Société présente lui aussi uu plan de Constitution. — C… propose que les
sections protestent cl invitent les départements à protester contre le vote de
la Constitution en l’absence des patriotes. — Terrasson demande que le
Comité de correspondance fasse une adresse dans ce sens. (Adopté.)  — Benlabolc,
puis Robespierre racontent successivement ce qui s’est passé à la
séance d’aujourd’hui à la Convention, quand les députés du. département de
la Gironde sont venus rendre compte de l’arrestation du courrier des Jacobins
2. Les Montagnards onl obtenu qu’on’renvoyât les lettres saisies sur le
courrier au Comité de salut public, au lieu de décréter immédiatement l’arrestation
de leurs auteurs ; ils ont obtenu que ces lettres seraient imprimées,
afin que tous les citoyens pussent voir que les pièces, sur lesquelles la droite
prétend échafauder une conspiration jacobine, sont d’insignifiantes correspondances
ou des adresses républicaines 3. Robespierre termine en engageant
encore une fois les Jacobins à être prudents dans leurs démarches et
dans leurs paroles. — Une dépulalion de la section des Amis de la patrie
vient, au cours de la discussion, présenter un arrêté que la section a pris en
faveur de l’Ami du peuple. — On passe à l’ordre du jour l’étal des subsistances.
— On présente diverses propositions contre les accaparements et en
laveur de l’approvisionnement de Paris.Lecture de la correspondance. — La Société de Marseille fait pari de différentes
accusations contre Le Brun et se déclare prête à. partir pour secourir
les patriotes de Paris. — La Société d’Autun demande qu’on lui indique les
journaux à lire. — Celle de Rouen invite les Marseillais à venir faire un tour
chez elle.]La séance a été levée à dix heures.LxiïSÉANCE DU VENDREDI 19 AVRIL 1792PRÉSIDENCE DE MARAT[La Société accorde l’entrée de la séance à des boulangers qui viennent
faire une communication relative aux subsistances. — Un membre donne
lecture do l’adresse aux départements sur l’union des Girondins et de la faction
d’Orléans. — Robespierre le jeune, Maure, Albille, Dufourny, Dubois
de Crancé font à ce propos diverses observations.]•I. La veille, Barère avait commencé a présenter à la Convention la Déclaration
des Droits. (Moniteur, i. XVJ, p. 173.) 2. Voir Procès-verbal de la Convention, t. X, p. 20 et suiv.3. Ces pièces sonl réimprimées dans le Procès-verbal de la Convention (séance
du 18 avril 1793) , I. X, p. 32-4 !i.
[19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 139

La Société a arrêté l’impression et l’envoi du fond de l’adresse,
sauf les changements et amendements qui seront faits au Comité de
correspondance par les préopinants *.

[Lecture do la correspondance.]
Un des Secrétaires fait lecture d’une lettre de Marat, dont voici la
substance :

« Frères et Amis,

« Nos collègues de la Montagne dorment. Que font les Jacobins ?
Attendent-ils que les six millions accordés par nos ennemis au pouvoir
exécutif pour soudoyer de nombreux espions aient produit leur
effet ? Intrépide défenseur des droits du peuple, apôtre de la liberté
depuis quatre ans, je suis encore à trouver quelqu’un qui me tende
la main, lorsque je suis sur la brèche. Je vous, envoie copie de la
lettre que j’ai adressée à la Convention et dont elle a refusé d’entendre
la lecture, sous Je prétexte que je me suis dérobé au fer de
mes assassins. Je Arous prje de faire afficher celle lettre. Je vous
épargnerais celle peine, si je pouvais me montrer. Comptez sur l’inviolable
attachement de votre frère Marat, député à la Convention et
Jacobin. »

[Celle lettre est datée « de mon souterrain  », le 19 avril 1793, et suivie de
la lettre de Marat à la Convention dont l’assemblée avait refusé, ce jour
même, d’entendre lecture. — La Société arrête l’impression de l’affiche de ces
deux pièces 2.

Le conseil général de la Commune fait passer mille exemplaires do sa pétition
contre les hommes d’Etat 3, et invite la Société à les répandre dans les
départements.
Une dépulalion des boulangers de la barrière du Trône vient demander
à la Société son appui pour obtenir de la municipalité qu’elle paie régulièrement
les boulangers avec les fonds destinés à cet usage. — Le Vice-président
Dufourny observe que les Jacobins appuieront celle réclamation, chacun
dans leurs sections.]

La Société arrête que les débats sur la Constitution et sur les subsistances
partageront l’attention de la Société, et elle invite les
1. Voir la pièce suivante.2. Société des Amis de la /liberté et. de l’Egalité… Ijstlre de Marat aux Jacobins.
Paris, imprimerie patriotique et républicaine, 1793, in-8" de 7 p. — Bibl.
nat., Lb 40/2314.3. C’est une adresse de 30 sections (13 avril 1793) , demandant la mise on accusation
de 22 députés girondins. Elle a été imprimée en un in-4" de 7 pages cl en
placard in-folio. — Bibl. nat., Lb 40/1154.■140 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [19 AVRIL 1793]
membres à se rendre de meilleure heure à la séance, qui sera dorénavant
ouverte à cinq heures et demie.

La séance a été levée à dix heures.
LXIII
CIRCULAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE
L’ÉGALITÉ, SÉANTE AUX CI-DEVANT JACOBINS SAINTHONORÉ,
A PARIS, A LEURS FRÈRES DES DÉPARTEMENTS.

Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-8° de 22 p. — Bibl. nat.,

Lb 40/7SO.

FRÈRES ET AMIS,

Depuis très longtemps, l’on parlait d’une faction d’Orléans ; ces
clameurs nous ayant paru sans fondement réel, nous avions pensé
qu’elles n’étaient excitées que par l’adresse de nos ennemis, afin de
détourner d’eux l’oeil de la surveillance, et de jeter en même temps
la défaveur sur les patriotes qu’ils désignaient être les faclieux.de ce
parti : car ils ajoutaient que ces mêmes patriotes n’avaient voté la
mort du tyran que pour élever le chef de la maison d’Orléans sur le
trône. Longtemps nous avons couvert de mépris ces imputations ridicules,
sans en chercher d’autres inductions ; mais les événements
qui viennent de frapper (sic)  ont déchiré le voile et prouvent enfin,la
réalité de cette faction, liée à celle des prétendus hommes d’Etat, celle
des Brissot, de la Gironde, de Dumouriez ; ou plutôt, elle n’est qu’une
des ramifications, qui appartiennent à une seule, qui est la faction
Brissot.

Il est important, Frères et amis, dans les circonstances désastreuses
où tous ces scélérats ont plongé la République, que, par des
rapprochements lumineux, vous remontiez avec nous à la source de
nos calamités, pour en extirper le germe. Il est important que ces
monstres, que nous avons tous tant de fois démasqués, le soient enfin
aux yeux de la France entière, et que, pris enfin la main dans
le crime, il ne leur reste plus de forfaits à commettre pour échapper
à la souveraine justice du peuple.

La conspiration de Dumouriez ayant été découverte, avant que ce
traître, déjoué par les événements, ait pu accomplir ses criminels
projets, ses complices dévoilés cherchent à se couvrir par de nou-

[19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS . 141

veaux attentats, et, suivant sans relâche leur système atroce, veulent
encore entacher de ce nouveau crime les patriotes qui les ont signalés.
Toujours ce fut ainsi qu’ils agirent. Lorsqu’ils crièrent à la
dictature, c’était eux, c’était Brissot, qui, par le moyen du mannequin
Roland, était le véritable dictateur ; c’était en criant à l’anarchie
qu’ils nous y plongeaient, en occupant sans cesse de leur
propre défense lés vrais amis du peuple, pour leur ôter le temps de
travailler aux lois qui devait faire son bonheur. Et, lorsqu’ils se plaignaient
des agitateurs, pour obtenir une garde prétorienne, c’était
les courageux défenseurs de la liberté, c’était Le Peletier qu’on
assassinait.

Hé bien ! Frères et amis, maintenant ces hommes pervers veulent
encore se jouer de votre bonne foi et tromper vos vertus ; ils croient
aujourd’hui pouvoir vous abuser au point de vous persuader que les
suppôts des crimes de Dumouriez et de la famille d’Orléans sont les

patriotes de la Montagne civique , que ce sont les Jacobins. Certes,

de telles inculpations n’arrivent pas jusqu’à nous ; et c’est moins pour
descendre à les repousser, que pour nous mettre en mesure contre
tous les prétextes auxquels ces traits empoisonnés pourraient donner
lieu, comme aussi pour vous éclairer sur les véritables conspirateurs,
que nous présentons à votre sagacité le développement des faits qui
Vous montrera la vérité dans tout son jour.

D’Orléans ne fut jamais lié avec les vrais patriotes. Robespierre,
que les intrigants ont accusé d’être le chef de son parti, Robespierre
s’opposa toujours à la nomination d’Orléans à la Convention nationale ;
et lorsque ces mêmes intrigants, par un calcul de perfidie, proposèrent
le renvoi d’Orléans, afin de mettre, par cet acte d’injustice,
les patriotes en opposition pour les calomnier ensuite, Robespierre,
pénétrant leurs projets, vota pour l’expulsion de la famill.e des Bourbons ;
c’est aussi sur sa motion que les Jacobins ont arrêté à l’unanimité
qu’aucun membre de cette famille ne pourra être reçu dans
leur Société, qui a prononcé la radiation du père et des deux fils.

D’Orléans n’a donc eu pour amis que les chefs de la faction criminelle,
et pour meneurs ostensibles que Sillery et Petion ; Petion,
son dévoué courtisan, qui était allé à Londres, pour y accompagner
sa famille d’Orléans et qui, d’après la recommandation de Pitt, a
traité avec Miranda, pour le placer ensuite à la tête de nos armées ;
Petion qui, dans sa correspondance coupable avec le fils d’Orléans,
lui écrivait ces mots : « Soyez sans inquiétude sur le décret relatif
aux émigrés ; je serai le défenseur officieux de votre soeur et de
Mmo Sillery auprès de la Convention nationale. »

Il est un autre fait notoire, qui doit jeter un trait de lumière sur
toute cette coalition. Sillery, le commensal de la famille Egalité, est
celui qui proposa à la Convention de renvoyer le ministre Pache.,
pour le remplacer par Beuraonville ; quatre jours « avant cette motion,
les suppôts et meneurs de la cabale avaient fait venir de Toulouse
un intrigant nommé Comeyras’, ami imperturbable de Laclos,
ce Comeyras, ancien avocat et agent de la maison d’Orléans, qui eut
l’audace de se présenter à la barre, au nom du département de la
Haute-Garonne (ce qui était faux) , pour dénoncer le ministre delà
guerre. Ce fut de cette prétendue dénonciation que les intrigants appuyèrent
leurs éternelles calomnies contre le patriote Pache, dont ils
obtinrent enfin la destitution, et la vertu fut remplacée par le crime !
Il est évident que ces misérables factieux, qui voulaient consommer
leurs projets liberticides, avaient besoin d’un ministre à leur dévotion,
tel que Beurnonville : aussi eurent-ils l’adresse de supposer que
ce dernier était brouillé avec Dumouriez, afin que les patriotes, qui
commençaient à suspecter la conduite du général, donnassent leurs
voix à Beurnonville ; ce qu’ils firent, croyant que la surveillance d’un
tel ministre forcerait Dumouriez à faire son devoir.

La conduite apparente tenue par d’Orléans depuis la Révolution,
son insignifiance, sa nullité de talents et de caractère, toutes Ces
causes semblaient suffisantes pour repousser le danger des vues ambitieuses
qu’on lui supposait ; mais l’émigration de son fils aîné avec
les Sillery, qui sont l’âme de cette famille, l’émigration de Valence,
toutes ces trames dévoilées j) ar la découverte de leur complicité avec
le royaliste Dumouriez, et surtout leur liaison intime avec les amis
de ce dernier qui siègent dans la Convention nationale, sont des
preuves sensibles des attentats de la maison d’Orléans contre la
République.

Observez, Frères, que tous ces hommes qui nous accusent, que
tous ces amis, ces vils courtisans de la maison d’Orléans et du général
conspirateur, parlent tous le même langage et fulminent de
concert contre les députés patriotes, contre les Jacobins. Observez
bien que ce dernier, qui prétend, ainsi que les autres, que c’est pour
le maintien des lois et de l’ordre qu’il faut anéantir les Sociétés populaires,
que ce Dumouriez, qui les a tous déclarés ses complices à
la face de l’univers, en écrivant à la Convention qu’il marcherait sur
Paris, pour appuyer par la force des armes ce qu’il nomme la saine
1. P.-J. Bonhomme de Comeyras avait été envoyé en mission dans les départements
méridionaux par le Conseil exécutif provisoire, le 15 février 1793. —
Cf. Recueil des actes .du" Comité de salut publient. II, p. 134.
J19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 143
majorité de l’Assemblée, et écraser les patriotes de là Montagne,
qu’il appelle des anarchistes ; que cet infâme Dumouriez traîne avec
lui le fils aîné de la maison d’Orléans.

Comment, d’après tous ces faits, les hommes d’État oseront-ils
imputer à la Montagne une faction en faveur d’Orléans ?

Mais voici un nouveau fait, qui repousse encore plus victorieusement
l’audace de ces conjurés. Danton, répondant à Guadet, dont on
employait l’impudence pour cette ruse calomnieuse, Danton demanda,
que d’Orléans fût traduit devant un tribunal révolutionnaire.
(Marat, Robespierre avaient déjà fait la même motion). La faction
alors, prise clans son piège et malgré l’approbation générale de la
mesure proposée, en a fait adopter une, qui soustrait d’Orléans à la
poursuite des tribunaux.

Prononcez maintenant, Frères et amis, prononcez dans votre sa^
gesse, de quel côté on doit chercher les coupables ; et si les défenseurs
des rois, les protecteurs des ministres, les flagorneurs des
généraux, si un Gensonné, intime de Dumouriez, qui correspondait
avec lui, et qui recevait le double de ses dépêches, si un Guadet, son
ardent défenseur, protecteur de Narbonne et coopérateur avec ses
collègues Vcrgniaud, Gensonné, du mémoire présenté au roi, avant
le 10 août, par l’intermédiaire de Boze et Thierry ; si Brissot et Vergniaud,
qui, par leur éloquence, voulaient prouver à la nation entière,
quelques jours avant la mémorable époque du 10 août, que la
déchéance du despote serait un sacrilège ; si un Barbaroux, qui,
lors du jugement de Louis Capet, fit entourer la Convention par ses
satellites, pour forcer les suffrages en faveur du tyran ; si un Salle,
qui a osé écrire, dans le département de la Meurthe, qu’on devait
arrêter les députés commissaires comme des désorganisateurs et des
factieux ; si un Gorsas, ce calomniateur éhonté des paisibles habitants
de Paris, qui ne rougissait pas de justifier Dumouriez, il y a
quelques jours, ce Gorsas, trouvé clandestinement à la tour du
Tenrple quinze jours avant la mort du traître Louis ; si tous ceux
enfin qui veulent prouver par des calomnies et des calomnies qu’ils
sont des républicains, et les patriotes des royalistes, se sont aussi
arrogé le droit d’anéantir la vérité, ainsi qu’ils voudraient anéantir
la liberté et la cause des peuples.

Eh, quoi ! Frères et amis, le sort de la patrie doit-il dépendre plus
longtemps des traîtres et des lâches intrigants qui la déchirent ?
Chaque jour voit éclore de nouveaux forfaits et de nouvelles conspirations,
chaque jour ils ajoutent à nos calamités. Et c’est par eux,
citoyens, que la roue du gouvernement reçoit son impulsion ! C’est

d’eux qu’une grande nation, qui a juré d’être libre, attend son salut !
Ce sont eux, enfin, qui balancent les destinées du monde !! ! Ah !
citoyens, à quelles mains sommes-nous livrés ! Contemplez les maux
qu’ils nous ont faits et les maux qu’ils nous préparent. Déjà leurs
vengeances atroces se manifestent sur les courageux défenseurs du
peuple qui ont dévoilé leur complots, déjà, profitant de l’éloignement
des députés patriotes 1, qui sont en mission pour réparer les désordres
et les calamités qui sont leur propre ouvrage, et dont l’absence
leur laisse la majorité dans la Convention nationale, ces intrigants
ont l’effronterie de provoquer un décret d’accusation contre
l’intrépide et véridique Marat, qui, le premier, a signalé à l’Europe
entière les trahisons du perfide Dumouriez, leur complice.

Eh bien ! cet homme extraordinaire, méprisant leurs vociférations,
conservait toute son énergie pour déjouer et Confondre leurs
sinistres projets *. Une adresse, dans laquelle la Société des Jacobins
fait le tableau rapide de tous les malheurs qui menacent la liberté et
là patrie, qu’elle vous presse de secourir, cet éveil aux Français, que
vous venez de lire, dénaturé par le dénonciateur Guadet, est devenu
le criminel prétexte de nouvelles persécutions contre Marat. Son
nom se trouve lié à cette circulaire, comme président de la Société.
Dès lors, il est incriminé, on demande contre lui le décret d’accusation
: il obtient la parole, ne parle point pour sa propre défense ;
tout entier au salut public, il développe avec plus de vigueur les
crimes des affreux artisans des désastres de la République. Ces scélérats
n’opposent aux arguments victorieux des orateurs patriotes que
dés cris furieux, des menaces et des actes de brutalité. Marat est mis
en état d’arrestation. Eh bien ! l’indignation publique est encore
contenue par la prudence de Marat et de ses amis, qui ont exhorté le
peuple au plus grand calme. Ces sacrilèges ennemis de l’humanité
ont porté leurs excès contre nous jusqu’à la démence. Tous leurs
1. Les chefs et les suppôts de la faction profitent do celte absence pour faire
décréter promptement une nouvelle Constitution ; cependant te voeu du peuple
souverain est que les sept cent quarante-cinq délégués doivent concourir à la
formation de la Constitution de la République : celte observation est importante.
(Note de l’original.) 2. L’arrestation du courrier extraordinaire, porteur de cette circulaire, que
nous avions dépêché pour éviter la violation de l’administration des postes,
prouve évidemment la conspiration de la faction avec Dumouriez, puisque celle
adresse avait pour but principal de vous dévoiler cette conjuration. Les dépêches
de ce courrier ont été lues dans une séance de la Convention.'nationale, séance à
jamais mémorable pour le triomphe des principes, et qui prouve quel est le zèle
et la sollicitude de ces Jacobins pour le salut de la patrie ; séance qui aurait
anéanti de honte les conjurés, si de pareils hommes pouvaient rougir. (Note de
l’original.) 
[19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 148:

journalistes, et notamment Gorsas, ont eu l’impudence de dénaturer
notre circulaire dans le compte qu’ils en ont rendu, pour nous appliquer
leurs propres intentions et leurs crimes, en nous faisant dire
que nous vous appelions pour massacrer toute la Convention nationale.
Le croiriez-vous, Frères ? Une si absurde calomnie, détruite
d’avance par la lecture de l’adresse, leur a fourni le prétexte d’assouvir
leur haine et leur rage contre Marat. Ils voulaient porter le
décret sans le motiver, sans même entendre la défense de l’accusé,
eux qui ont donné trois mois aux défenseurs officieux du tyran ! Croiriez-vous
que les législateurs n’ont pas craint de violer toutes les
lois de l’humanité, de la pudeur, de la justice et de la raison, dans
l’égarement de leur atroce vengeance ?

Les patriotes, ne voulant pas laisser consommer impunément tant
d’iniquités, se précipitèrent à l’envi pour souscrire cette adresse ; ils
en déclarèrent les principes purs et inattaquables, en invoquant
l’honneur de partager avec leur collègue un décret transgresseur du
droit des gens et dont l’abomination rejaillit sur ses seuls auteurs.
Ils crurent cependant qu’il était temps d’opposer la résistance à
une oppression si manifeste ; et, motivant leur opinion à l’appel
nominal ', ils prolestèrent tous contre un jugement tyrannique,
digne des despotes de l’Asie. Ils rendirent à l’unanimité hommage à
l’intrépide civisme de Marat, et couvrirent ces misérables d’un opprobre
indélébile en plaçant sur leur front toutes les souillures de
leurs âmes ! .

Lisez et jugez, jugez par cet acte inouï de despotisme et par l’audace
des conspirateurs à quel terme doit s’arrêter leur férocité et à
quel résultat ils veulent nous amener.

Marat, qu’ils viennent de décréter d’accusation et qu’ils voudraient
anéantir, parce qu’il les tient sous la massue de la vérité ; Marat, ce
philosophe formé par le malheur et la méditation, joint à une âme
de feu et un grand caractère une perspicacité qui lui fait prévoir
les événements avant leur maturité, une grande connaissance du
coeur humain, qui lui fait démasquer les méchants, même sur leur
char de triomphe, et tandis que les esprits vulgaires les encensent.
-I. Cet appel nominal, dont le détail intéressant dévoilait les perfides manoeuvres
de la faction criminelle contre Marat, n’a point été recueilli par les
journalistes, par ces journalistes vendus à l’intrigue, dont tes plumes empoisonnées
arrêtent les progrès de la .Révolution et font 2'his de mal à la République
que les Prussiens, les Autrichiens et toute l’Europe civilisée. (Note de l’original.) 
— L’appel nominal sur le décret d’accusation à porter contre Marat fut
imprimé par ordre de la Convention, imp. nationale, s. d., in-8". — Bibl. nat.,
Le 38/223.TOMK V. JO
Cet amant delà liberté ne sait point transiger avec les faiblesses et la
corruption du siècle ; toujours plus en avant que les autres, il exige
trop de vertu et se trouve rarement en mesure avec des hommes
qui ne veulent même pas lui pardonner l’exactitude de son jugement
et de sa pénétration.

Marat, cette sentinelle vigilante du peuple, fut, depuis la Révolulion,
la terreur des aristocrates, et, du fond du souterrain où leur
machiavélisme l’avait forcé de s’ensevelir, il lançait la lumière qui
éclaira leurs ténébreux complots. Aussi tous les contre-révolutionnaires,
conspirateurs, royalistes et tous les faux amis de la patrie
se sont-ils coalisés pour attacher à Marat un masque de férocité,
afin d’armer la prévention contre cet Argus infatigable. Croyant
avoir entièrement corrompu l’opinion qu’ils dirigèrent contre lui,
ils ont affecté d’accoler à Marat les plus chauds patriotes pour vous
les présenter sous le même aspect, et détruire la cause sainte de
l’humanité, en écrasant ses énergiques promulgateurs.
• Mais le temps et les événements ont ici découvert la vérité ;
bientôt l’exécration générale fera justice de tous les forbans politiques
et de tous leurs calomniateurs à gages, auxquels Marat a
appliqué le cachet de la réprobation ; bientôt ils passeront, et la
réputation de Marat commence.

■ Citoyens, lorsque Marat dénonçait la Cour, il dénonçait une faction
royaliste ; lorsqu’il dénonçait La Fayette, ses complices et ses
flatteurs, ils dénonçait une faction royaliste.

Lorsque Marat dénonçait Brissot, Vcrgniaud, Guadet, Gensonné, -
Petion et consorts, il dénonçait une faction royaliste.

Lorsque Marat dénonçait Dumouriez, Valence et d’Orléans, il dénonçait
une faction royaliste ; et celte dernière, qui n’est que la
continuation de celle de Brissot, est d’autant plus royaliste que le
fils de l’hyprocrite d’Orléans est évidemment le roi ou le régent que ,
veut inaugurer Dumouriez.

Enfin, Frères et amis, les contre-révolutionnaires de la Convention
croient être portés au triomphe de tous leurs crimes par le honteux
décret qu’ils ont lancé contre Marat pour en imposer à la nation, en
faisant croire que la Convention le poursuit comme coupable.

Français, que peut la Convention dans les dangers de la patrie,
tourmentée par les méchants génies qui composent cette faction ?
Voyez cette faction occupant le Sénat, lorsqu’Annibal. est aux portes
de Rome, d’accusations mensongères, étrangères au salut de la République,
pour éloigner de son sein un de ses plus ardents protecteurs.


[19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 147

Voulez-vous vous convaincre de l’énormilé des crimes de ceux
qui forgent tous nos malheurs ? Jetez un regard douloureux sur
toute la surface de la République ; voyez nos places frontières et nos
ports maritimes dégarnis et désaprovisionnés par la trahison ou
l’impéritie des ministres ;

Les rebelles levant une tête audacieuse, portant le fer et là
flamme dans les contrées du Nord par l’effet de la haute protection
que l’impuni Roland a accordée ouvertement à tous les contrerévolutionnaires
et tous les émigrés ;

Ces hordes impures et ces fourmilières de brigands vomies sur
nos côtes par les Anglais et dont les ministres n’ont donné aucune
connaissance, de concert avec le traître Beurnonville, que la faction
a replacé, malgré le public, ce Beurnonville qui serait encore impunément
au ministère, si sa complicité avec Dumouriez ne l’eût forcé
à abandonner son poste.

Contemplez le sol de la liberté près d’être souillé par la descente
des Anglais, qui n’attendent pour l’effectuer que la fin de l’équinoxe,
des Anglais, auxquels Brissot, soutenu par les efforts de sa cabale,
a fait déclarer la guerre '.

Et tous ces pays conquis pour la liberté, évacués avec précipitation
dans le même moment par la plus infâme des trahisons, trahison
dont l’effet combiné est de mettre en horreur le nom français
chez ces peuples infortunés rendus à leurs implacables tyrans, voyez
ces mêmes pays arrosés du sang de cinquante mille patriotes traîtreusement
sacrifiés aux projets sinistres des ennemis de notre Révolution,
qui, pour nous opprimer, font égorger nos généreux
défenseurs.

Nos munitions, nos approvisionnements amoncelés à grands frais
pour l’ennemi, qui maintenant tient la campagne à nos frais et menace
d^envahir nos frontières 1

Eh bien ! Frères et amis, l’excès de tant de crimes, de lèse-humanité
est le fruit de l’orgueil, de la cupidité et de l’ambition d’une
poignée de scélérats qui composent la faction que tant de fois nous
avons dénoncée. Jusqu’à quand, hommes généreux et confiants,
1. Brissot, digne défenseur de Louis Capet, ayant employé vainement fous les
moyens de le sauver, disait, quelques jours avant l’exécution du tyran, que sa
mort nous attirerait la guerre avec toute l’Europe, et que nous étions hors d’état
de l’entreprendre, n’ayant ni argent, ni munitions, ni aucuns préparatifs. Cependant,
sitôt après sa mort, Brissot est venu dire positivement le contraire, en assurant
que nous étions parfaitement en état de faire la guerre, et c’est sur la
motion de Brissot qu’elle a été déclarée à l’Angleterre et à la Hollande. (Note de
l’original.) 148 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [19 AVRIL 1793]supporterez-vous de tels outrages ? Jusqu’à quand souffrirez-vous
que des délégués infidèles, armés du pouvoir que vous leur confiâtes,
s’en servent pour perdre vous et la patrie !Français, ah ! vous aviez juré de vivre libres , d’exterminer lestyrans ! Vous aviez juré de maintenir la République une et indivisible
Hâtez-vous de remplir vos serments sacrés:Hâtez-vous donc de faire disparaître de la Convention nationale
quelques monstres qui l’agitent, qui l’entravent, qui la déshonorent,
pour dévorer plus sûrement notre malheureuse patrie.Ne vous laissez plus aveugler sur le nouveau genre de tyrannie
formé par cette faction ; il est à redouter mille fois plus que la tyrannie
royale ; celle-ci opprime à découvert, elle frappe, elle révolte
tous les esprits ; mais la première, au pouvoir de quelques représentants
du peuple, agissant sourdement sur tous les ressorts du
gouvernement, les corrode, les désorganise et finit par les briser.
Enfin, sous l’égide de l’impunité et de l’inviolabilité, une faction
tyranique constitue à volonté un gouvernement oligarchique, le pire
de tous.Républicains, si vous êtes frappés de cette vérité, choisissez les
moyens d’en écarter les funestes effets. Le gouvernement attend
tout de vos efforts réunis aux nôtres ; l’abîme est suffisamment
sondé ; les conspirateurs, les traîtres sont assez dévoilés ; l’impunité aporté leur audace à la dernière période ; ils agissent ouvertementLa liberté gémit, le peuple souffre, les finances s’épuisent, nos
trésors alimentent nos ennemis, nos défenseurs ont été livrés et
massacrés !! ! Qu’attendez-vous ?Signé : SAMHAT.Post-scriplum '.Marat vient enfin d’être reconnu innocent par le Tribunal révolutionnaire,
ainsi qu’il l’a toujours été dans l’opinion publique.Ce n’est qu’après huil jours d’attente que le Comité de législation a bien
voulu remettre les chefs d’accusalion portés contre lui, et qui, aux termes de
la loi, devaient être remis dans les vingt-quatre heures.Marat, paraissant devant ses juges, leur a dit, après avoir l’ail le développement
des trames perfides de la faction qu’il opprime, qu’il provoquait luimême
l’examen le plus rigoureux sur sa conduite politique et privée, et que,
fort du témoignage de sa conscience, comme de la pureté de son civisme, il
ne réclamait point l’indulgence, mais la justice la plus sévère ; que cependant,
vu l’illégalité du décret porté contre la manifestation la plus marquée
de l’opinion publique, dans le plus scandaleux vacarme et sans discussion, au1. Ce post-scriplum est postérieur . à l’acquittement de Marat, qui est du
24 avril -1793.[19 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 149mépris des lois et de la justice, décret qui n’est point le.voeu de la majorité,
puisqu’il n’est l’ouvrage que d’une partie de ses membres, qui ne composent
même pas le tiers de l’Assemblée, décret motivé sur une adresse patriotique
et vraiment républicaine, qu’il a signée comme président des Jacobins, qui
l’a été par tous ses collègues de la Montagne civique et le sera bientôt par
tous les bons citoyens de la République, la dénonciation de cette adresse
ayant été abandonnée par le Comité, le décret restait nul, puisqu’il ne portait
plus que sur d’anciennes et ridicules dénonciations, sur lesquelles la Convention
avait précédemment passé à l’ordre du jour ; et que, par conséquent, s !il
paraissait devant le Tribunal, ce n’était pas pour se justifier sur de vaines
inculpations, mais pour faire triompher la liberté, confondre l’imposture, dessiller
tous les yeux, fixer l’opinion, mieux servir la pairie cl cimenter la
liberté.Le Tribunal, ayant reconnu que les chefs d’accusation allégués contre
Marat n’étaient pas constants, l’a acquitté ! Le peuple l’a couronné de chêne
cl l’a conduit en triomphe dans le sein de la Convention nationale. Là, ses
ennemis, couverts de confusion, ayant fait de vains efforts pour faire lever
la séance, ont déserté leur poste, cl, pour la première fois, le patriotisme a
habité du côté droit, car le peuple a rempli la salle.La Société, après avoir entendu la lecture de la Circulaire présentée
par SAMBAT au nom du Comité de correspondance, en a arrêté
l’impression à l’unanimité. "A Paris, ce 19 avril 1793, l’an deuxième de la République française.DESFIEUX, Président, en l’absence de Marat ; DUBUISSON, Vice-président ;
JAY, DUQUESNOY, députés ; COINDRE, PRIEUR, DUPEIRET, CIIAMFERTOIS,
Secrétaires.LXIVSÉANCE DU DIMANCHE 21 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE DE MARATLe citoyen Dubuisson occupe le fauteuil.[Une letlrc de Chabot annonce que les Sociétés populaires du Tarn et de
l’Avcyron, dirigées par lui, regardent Danton, Robespierre, Marat comme les
sauveurs de la patrie. —Legendre, Basire cl Rovèrc, revenus de Lyon, se
justifient. Ils n’ont pas répondu aux lettres adressées à eux parle Comité de
correspondance, parce que ce Comité leur enjoignait une première fois d’afficher
des adresses de la Société, et ensuite de revenir à Paris pour fortifier
la Montagne, ce qu’ils ont fait. Ils ont envoyé des dénonciations contre le général
Kellcrmann, ont destitué plusieurs fonctionnaires. Voici comment Ba-
sire s’exprime sur, le plan de conlrc-révolulîon qu’il prête aux Girondins
ligués avec Dumouriez, Kellermann et autres :]

Les émigrés ont très peu d’amis dans le dedans ; l’aristocratie du
dedans, qui ne s’est pas réunie aux émigrés, craint leurs reproches
et leur Vengeance après leur retour.

L’aristocratie du dedans veut une contre-révolution à sa manière.
Elle s’est liguée avec l’ancienne feuillantine ]) our le rétablissement
de la royauté. Ils voudraient rétablir le régime constitutionnel. Ce
plan-làa été arrêté à Paris, lors du dernier voyage de Dumouriez
avec les députés de la Gironde, et il y a peut-être cinquante députés
dans le secret. Ils sont les agents de l’Angleterre, de la Hollande et
de la Suisse. Ensuite il y a au sein de la Convention les fédéralistes
qui, pour le succès de leur système, compilent beaucoup sur nos
troubles.
[Robespierre approuve le discours de Basirc ; puis il lait lecture d’un projet
de Déclaration des Droits de l’homme, qu’il a rédigé.]

L’impression et l’affiche de cette Déclaration ont été unanimement
votées et arrêtées '.
Le citoyen Maure a demandé que la Société déclarât adopter ce
projet de Déclaration.

Cette proposition, appuyée par Basire, a été adoptée. Maure demande
ensuite que Basire fasse l’analyse du tableau qu’il a présenté
des différentes factions contre-révolutionnaires qui agitent la France,
et que ce travail soit imprimé.

[Lecture de la correspondance. Les Sociétés de Lesparre, Ronfleur, Nancy,
Sainl-Germain-en-Layc et d’autres dénoncent les traîtres de la Convention
et menacent de se lever encore une fois.]

La séance a été levée à dix heures.
LXV
SÉANCE DU 22 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE D’ALBITTE

Le citoyen Dubuisson, vice-président, occupe le fauteuil.
i. Société des Amis de la Liberté et de l’Égalité… Déclaration des Droits de
l’homme cl du citoyen présentée par MAXIMIMKK ROIIBSI'IEIUIE. Paris, imprimerie
patriotique et républicaine, s. d., in-8" de 12 p. — Bihl. nat., Lh 40/71) 1..[22 .vvniL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 131[Le Vice-président annonce qu’Albiltc est élu président et Gaillard viceprésident.
— Legendre continue à rendre compte de sa conduite et de celle
de ses collègues à Lyon. Il accuse Kellermann d’être un traître et fait le
môme reproche au ministre Garât. — Lecture d’un arrêté de la section de
Bondy et d’une adresse de cette section, qui menace de traiter en suspects les
insouciants qui ne viennent pas aux assemblées de section. — Gonchon fait
lecture d’une pétition du faubourg Saint-Antoine, adressée à la Convention
contre les Girondins.]DUFOURNY. — H y a une erreur grave dans cette adresse. On y
annonce qu’il y a deux partis dans la Convention ; le mot parti se
prend toujours en mauvaise part ; les patriotes ne forment pas un
parti, cette dénomination ne peut s’appliquer qu’aux intrigants de la
Convention.[Fabrc d’Églanlinc prononce un long discours pour établir que Roland
est responsable et même qu’il est l’inspirateur du vol commis-au GardeMeuble
après le 10 août. — Iles toux, nommé par Roland garde général du
Garde-Meuble et présent à la séance, est vivement pris à partie et convaincu
de n’avoir pas l’ait dresser l’inventaire des objets confiés à sa garde. — La
discussion sur ce sujet est renvoyée à mercredi.]La séance a élé levée à dix heures.LXVISEANCE DU MERCREDI 24 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE D’ALBITTEPlusieurs citoyennes déposent sur le bureau des couronnes pour
Marat et reçoivent le baiser fraternel, au milieu des applaudissements
1.La nouvelle de la mort de Lazowsky répand la consternation dans
l’assemblée.[Pègre déclare que ce patriote a été empoisonné.]La Société arrête que tous les Jacobins et les citoyens des tribunes
sont invités à assister au convoi de Lazowsky.1. Le mémo jour, Marat, acquitté par le. Tribunal criminel extraordinaire, avait
élé porté en triomphe par le peuple jusqu’à la Convention. (Procès-verbal, t. XI,
p. 38.) 152 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [24 AVIUL 1793]. On se réunira demain à deux heures au club des Jacobins pour se
rendre à lssy, dans la plaine de Grenelle.. [L’ordre du jour est le vol du Garde-Meuble. — Suite de la discussion sur
ce sujet. — Tkuriot 1 déclare qu’il a été commis par une bande de voleurs
protégés par de. hauts personnages.]L’orateur est interrompu par l’annonce de l’arrivée de plusieurs
citoyennes chargées de couronnes civiques pour Marat.
• Ces citoyennes entrent au milieu des applaudissements et reçoivent
le baiser fraternel. ; Le Président s’écrie : « La reconnaissance publique est la preuve
que Marat a fait son devoir. » (Applaudissements.) [Desfieux dit qu’il faut faire revivre cette affaire, morte avec le tribunal du
17 août, et la porter au Tribunal révolutionnaire.… Legendre. puis Pépin Desgrouèllcs demandent la création dans la Société
d’un Comité pour recueillir les témoignages sur celte affaire, analogue au
Comité déjà chargé de recueillir les preuves de la trahison de Roland. — Robespierre
le jeune préfère que l’on consacre tous les jours une demi-heure
à une discussion sur ce sujet. — Lequinio propose et la Société arrête qu’on
aura à la fois la Commission proposée et la discussion publique pendant
quelques jours.Lequinio rend compte de sa mission à l’année de Belgique. « Un des
devoirs les plus chers à notre coeur, dit-il, a élé de fréquenter les Sociétés
populaires.  »]Le citoyen Desfieux lit une lettre de Duprat l’aîné, qui envoie copie
de celle qu’il a écrite à son frère pour le sommer de prouver que l’argent
avec lequel il a payé ses dettes a été légitimement acquis 5.[On lit les deux lettres.]Sur la proposition de plusieurs membres, la Société arrête l’impression,
l’affiche, la distribution et l’insertion au procès-verbal de
la lettre du citoyen Duprat 3.1. Thuriot et plusieurs des Jacobins qui prirent la parole dans celle discussion
avaient fait partie du tribunal du 17 août. Pépin Desgrouclles était commissaire
national auprès de ce tribunal.2. C’est une allusion au vol du Garde-Meuble, que les Jacobins attribuaient,
comme nous l’avons vu, à Roland cl. aux Girondins. Jean Duprat, député des
Bouchcs-du-Ithône, était l’ami de Barbaroux. 11 Ad ; condamné à .mort Je 9 brumaire
an II (30 octobre 1793). Son frère, l’auteur de la lettre dont il est question
ici, était membre dé la Société populaire d’Avignon, affiliée.aux Jacobins.3. Société des Amis de la Liberté cl de l’Égalité… JEAS-ÉTIKIWÎE-BBNOÎT DUPKAT,
Président du district de Vuuchise, à, JKAN DUPHAT, son frère, député à, la Convention
nationale, précédée d’une lettre dudil Jean-Éiienne Duprat à la Société des
Jacobins. Paris ; imp. patriotique et. républicaine, s. d., in-8" de 8 p. — Bibl. nat.,
Lb 40/231U. Imprimé également dans la Correspondance, n" 190, 27 avril 1793.
[24. Avitii, 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 153

- [Robespierre prononce un éloge dc’Lazowsky, dont ;voici l’exorde ef la
péroraison :]

ROBESPIERRE. — Si la tyrannie avait eu un défenseur tel que celui
que la République vient de perdre, son éloge eût été prononcé avec
tous les charmes de l’éloquence, et de toutes les extrémités de la République
on lui eût décerné des honneurs publics, tels que ceux
qu’on a décernés à Mirabeau. Mais, quand un grand homme ignoré
termine sa modeste carrière, quand il n’a pour panégyristes que les
hommes qui lui ressemblent, ce grand homme n’est loué que par
le peuple. Et, tandis que le héros du despotisme et de l’intrigue
est célébré, même par ceux qu’il a mécontentés, le héros de la
République et de la Liberté ne trouve que des coeurs indifférents.
(Applaudi:) 

[11 raconte les efforts de Lazowsky pour faire entendre la vérité à la Convention.—
Pendant son discours, une tribune inachevée s’écroule sous le
poids des auditeurs qui s’y élaicnl entassés, ne trouvant plus de place ailleurs.
— Robespierre continue ainsi :]

Citoyens, connaissez le prix de la liberté, puisqu’il faut tant de
crimes pour opprimer ses défenseurs. Pleurez votre frère… Je le
pleure, mais je jure que ma douleur profonde tournera au profit de
la liberté. (Applaudi.)  Je jure que tous les amis de Lazowsky,
c’est-à-dire tous les patriotes, sont mes amis, je jure que je leur
suis dévoué jusqu’à la mort. Je jure par l’ombre de Lazowsk}',
je jure par son tombeau, une haine implacable à tous les fripons,
un amour immortel à tous les hommes vertueux, à tous les malheureux.


Citoyens, si vous voulez conserver ce que vous avez de plus cher,
honorez la mémoire des patriotes, donnez celle consolation à leurs
successeurs, et que de la cendre des défenseurs de la liberté
renaissent des millions de vengeurs. (Applaudi. Tous les citoyens
élèvent lews chapeaux et jurent simultanément de venger la mort de
Lazowsky.) 

Citoyens, ne soyez plus la dupe du charlatanisme de nos ennemis,
qui n’honorent que les héros de l’intrigue. Lazowsky était au sein du
peuple.

Vous avez des magistrats dignes de vous, car on assure qu’ils
veulent rendre des honneurs à la mémoire du vertueux Lazowsky.
Donnez l’exemple au reste de la terre d’honorer les amis de la liberté.
Ils ne sont pas dans la classe opulente, ils sont parmi les sarisculottes.
Soyez persuadés que, quel que. soit le nombre de nos enne-.

mis, nous sommes plus forts qu’eux ; nous avons la raison, la vertu
et le peuple. (Applaudi.) 
Mil lié fils demande qu’un artiste, choisi parmi les membres de la
Société, soit chargé d’exécuter le buste de Lazowsky, qui sera placé
à côté de celui de Brutus.
Robespierre propose de charger des membres de rédiger une
adresse aux Sociétés affiliées sur l’événement malheureux de la
mort du patriote Lazowsky.

Cette, proposition, appuyée par Peyre, est adoptée '.

G… — Citoyens, il faut que la cendre d’un sans-culotte repose
au Panthéon. Il occupera la place que Mirabeau profane actuellement.
Nous ne pouvons pas ordonner cette translation, mais nous
devons recueillir religieusement la cendre de Lazowsky, en attendant
qu’une Convention plus pure que celle qui existe honore ce
patriote.
David propose que son coeur, renfermé dans une pierre, soit placé
sous la tribune, et il demande à remplir les fonctions de commissaire
pour ordonner les obsèques de Lazowsky.

On propose de nommer des commissaires pour connaître la cause
de la mort de Lazowsky et en rendre compte à la Société -,
[Une dépulalion. de la section du Finistère, à laquelle appartenait Lazowsky,
cl qui a assisté à la séance, demande à conserver le coeur de ce
patriole.]

La séance a été levée à dix heures.
LXVII
SÉANCE DU 26 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE D’ALHITTE[Desfieux demande l’impression, l’affichage et l’envoi aux Sociétés affiliées
des articles calomnieux des journaux de Brissot et de Corsas, que Maure,
son collègue à la Convention, appelle « ce coquin de Corsas ». — DuboisCrancé
demande qu’on joigne à ces articles ceux dans lesquels Brissot a
l’ait l’apologie de Dumouriez, alors que personne n’ignorait que Dumouriez
trahissait.]

1. Nous n’avons retrouvé aucune trace de cette adresse.

2. Sur la mort et les funérailles de Lazowski, voir Morlimer Tcrnaux, Histoire
de la Terreur, t. \]], p. 1C7 et suiv.
[26 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 185Marat entre au milieu des applaudissements ; il reçoit une couronne
des mains du président. Il monte à la tribune, où un enfant
de quatre ans lui présente une autre couronne.[C…, membre du Tribunal révolutionnaire, demande que la Société invite
ses collègues à faire imprimer la déclaration du jury dans le procès de Marat.
•—Legendre observe qu’il suffirait de quatre lignes pour éclairer les.départements.
— Marat déclare qu’il se charge do ce travail.Maure lit une adresse rédigée en faveur de Marat par les sections de la
commune d’A.uxcrrc, réunies en assemblée générale. La Société en arrête l’impression
et l’envoi aux Sociétés affiliées. — Thuriol demande que le Comité
de correspondance invite les Sociétés populaires à « prémunir l’esprit public
dans les départements contre le poison » de Corsas et de Brissot. (Adopté.) — Châles accuse les généraux qui dirigent les forces de la République
contre les Vendéens. Le ci-devant baron Mcnou a dit qu’il désespérait du
salul de la République, parce que les officiers étaient nommés parles soldats.
Berruycr ne songe qu’à boire, à manger et à s’amuser. — Marat attaque Le
Brun elles commis de Boucholle cl du ministre de la marine. —Hassenfratz
attaque l’administration des subsistances. Il demande qu’on dresse une liste
des gens qui composent les bureaux, afin de chasser tous les aristocrates.— Basire propose qu’on demande celte liste aux ministres.]ROIÎESPIEURE. ■— Je dis qu’il est des ministres avec lesquels la Société
ne doit avoir aucun commerce, aucune correspondance. On
peut obtenir celte liste par le canal des employés patriotes qui sont
dans les bureaux. J’ajouterai une observation décisive, c’est que la
réforme des employés suspects dépend du Comité de salut public,
car son premier soin doit être d’épurer toutes les administrations.MARAT. — Le motif que le préopinant vient d’alléguer me paraît
frivole, car un patriote pur pourrait communiquer avec le diable.
Nous dirons aux ministres : « Nous vous demandons la liste de tous
les employés pour être à portée de vous indiquer quels sont ceux
que l’intérêt public vous permet de conserver. »ROBESPIERRE. — Je réponds à cela qu’on peut prendre celte mesure
avec les ministres reconnus patriotes : quant aux autres, il faut
commencer par les chasser, au lieu de correspondre avec eux.[La proposition de Marat, avec l’amendement de Robespierre, est adoptée.
Diverses délégations sont admises.]La séance a élé levée à dix heures.186 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [20 AVIUL 1793]LxviiiLA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE L’ÉGALITÉSÉANTE AUX, CI-DEVANT JACOBINS SAINT-IIONORÉ, A PARIS
AU PEUPLE FRANÇAIS, LE 26 AVRIL 1793, '

L’AN II" DE LA RÉPUBLIQUE

Paris, imp. patriotique cl républicaine, s. d., in-8° de 24 p. — Bibl. nat., Lb 40/2316.

CITOYENS,

Un grand crime vient d’être commis. Il a blessé les droits naturels
des hommes ; il a blessé les droits civils d’une nation qui a toujours
été loyale, et qui est redevenue libre depuis quatre années. Nous dénonçons
à la République toute entière un attentat à la foi, à la confiance
publique, à la sûreté des personnes, aux secrets particuliers
des familles, aux communications de l’amitié, à l’intérêt du commerce.


Par qui a été commis cetattenlal ? Par tous les administrateurs
d’une grande cité, située sur un des points frontières de la République.


A l’instigation de qui l’attentat a-t-il été exécuté ? A l’instigation,
ou plutôt par les ordres de mandataires infidèles du peuple, qui
n’ont pas craint d’abuser de leur autorité et de leur ascendant particulier
sur leurs concitoyens (qu’ils continuent d’égarer) , pour leur
faire commettre l’infraction la plus criante à tontes les lois.

La République allait devenir la victime de la trahison des généraux
de ses armées, trahison combinée avec quelques-uns de ses représentants
et de ses principaux agents civils, trahison exécutée et '
dans son ancien et dans son nouveau territoire.

Le nord-ouest de la France commençait d’être en proie à une
guerre civile abominable, sur laquelle les agents généraux de la République
et les agents des postes n’avaient pas donné le moindre
éveil à la nation.

Qu’a dû faire, qu’a fait, dans’ des circonstances aussi déplorables,
une Société qui s’est identifiée avec la Révolution et qui la maintiendra ?
Elle a dépêché, clans les départements de l’intérieur et du midi,
à toutes les Sociétés qui concourent avec elle à ce maintien, des
courriers extraordinaires.

[26 AVIIIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 157

Partout ces courriers, porteurs de paquets cachetés et renfermant
des imprimés patriotiques, ont été accueillis par tous les bons citoyens.
Aucune administration, aucun tribunal, aucune autorité
constituée ne s’est ingérée à troubler la marche de ces courriers, encore
moins à attenter à leur liberté et à violer leurs dépêches.

Mais l’un de ces courriers avait élé précédé à Bordeaux par un
autre, dépêché en grande hâte par Gensonné, Vergniaud, Guadet,
députés à la Convention, chefs d’une faction qui a des espions partout,
et qui avait élé avertie que la Société des Jacobins envoyait, le
7 avril, des courriers, dont l’un irait à Bordeaux, d’où il devait revenir
à Toulouse.

Gensonné a demandé, dans la séance de la Convention du 18 avril,
l’admission de deux députés extraordinaires ', envoyés ]}ar le département
de la Gironde.

Ces députés, admis, ont dit que les commissaires de la Convention
dans le département de la Gironde avaient engagé la municipalité
de Bordeaux à former un Comité de sûreté générale, qui a pensé que
c’était principalement dans les correspondances qu’il trouverait le fil
des conjurations ; qu’en conséquence, il avait requis la gendarmerie
de conduire au bureau de la poste aux lettres les courriers qui traverseraient
le département, afin qu’ils ne pussent remettre aucun paquet
qui n’eût élé examiné ; que, le 10 avril, la gendarmerie en amena
un, porteur de paquets à l’adresse de quelques individus, renfermant
des imprimés et des lettres particulières manuscrites ; que tout a élé
décacheté et lu.

Après avoir fait de ces pièces le tableau le plus hideux et en même
temps le plus.jiropre à atténuer, s’il était jiossible, les crimes de
l’arrestation de la personne du courrier et de la violation de ses dépêches,
les députés Partarieux et Grangeneuve cadet observent que
les auteurs des imprimés et lettres ont profilé de l’horreur qu’inspirait
la nouvelle des trahisons de Dumouriez, pour faire regarder
quelques députés à la Convention comme ses complices.

Un député de la Co'rrèze 2 a demandé l’impression du discours de
Partarieux et de Grangeneuve cadet et de la réponse du Président.

Mais la Convention, ayant pensé que la lecture des écrits interceptés
était un préalable, un député dé la Gironde 3 à la Convention a
fait cette lecture.
1. Le frère do Grangeneuve, député, espèce de bouffon, et Partarieux, espèce
de praticien. (Note de l’original) ,2. Chambon. (Noie de l’original.) S. Boyer-Fonfrède. (Note de l’original.) 1S8- SOCIÉTÉ DES JACOBINS [26 AVRIL 1793]
Il parait que des citoyens, ayant des relations d’amitié et de commerce
à Bordeaux, avaient remis au courrier des lettres particulières
pour leurs correspondants.

Barbaroux a prétendu qu’il fallait commencer par la lecture de ces
lettres. '

Un de ces particuliers £ annonçait à sa femme des pièces de cinq
sous et ajoutait que les Marseillais feraient passer à tous les royalistes
le goût du pain.

Un autre 2 écrivait à son correspondant et l’entretenait d’opérations
commerciales et de fournitures faites pour la République 3.

Le jacobin Desfieux écrivait à un de ses amis, à Bordeaux, qu’une
malle, remplie de papiers de Dumouriez, était arrêtée, et que le
bruit s’était répandu que les trois Girondins étaient compromis par
ces papiers.

Desfieux est un citoyen d’un patriotisme ardent. Ayant habité Bordeaux,
il a connu le caractère et les habitudes de Gensonné, Vcrgniaud,
Guadet, ci-devant avocats.

Depuis un an, Desfieux les a démasqués dans la Société des Jacobins,
dans tout Paris, dans toute la France. Il n’est personne qui ne
sache les calomnies que ces trois députés se sont permises contre
un simple citoyen, qui les a réfutées par des pièces légales et authentiques,
et par un placard affiché dans Paris, et envoyé dans tous les
départements, placard dans lequel il a inculpé Vergniaud d’une manière
spéciale. Vergniaud est encore à répondre.

Le Jacobin Péreyra écrivait à un de ses amis et à sa soeur à Bordeaux.
Pereyra est un des trois commissaires que le Conseil exécutif
a envoyés, dans le temps, près Dumouriez, et qui ont si bien fait lever
le masque à ce traître.

Tels sont les citoyens qui ont jugé à propos de remettre des lettres
particulières à un des courriers extraordinaires que la Société a en-,
voyés dans les départements de l’intérieur et du midi.
1. Blanchard. Les ennemis de la Société ont dit et écrit qu’il est Jacobin. Le
' l’ait est faux. La Société ayant pris des renseignements, il s’est trouvé que Blanchard
est un pauvre tonnelier, ignare et incapable d’idées motivées touchant les
affaires politiques. Fonfrcdc et son père sont dans le cas de connaître Blanchard,
à moins qu’il n’y ait un mur de séparation entre l’opulence du premier et la
pauvreté du dernier. (Note de l’original.) 2. Delpech. Les ennemis de la Société ont aussi dit et écrit qu’il en était
membre. Le l’ait est faux. Au surplus, la Société a pris, à l’égard do Delpech,
dos ■ renseignements, d’après lesquels c’est un excellent citoyen. (Note de l’original.) 3. On trouvera celle lettre, ainsi que la précédente, dans le Moniteur, t. XVI,
p. 180.[26 AviiiL 1793] SOCIETE DES JACOBINS , 1S9
Un membre de la Convention s’est opposé à la motion de Barbaroux,
dont nous avons parlé plus haut, et a demandé Vimprobation
de la conduite du déparlement de la Gironde, qui avait violé le secret
des lettres.

Fonfrède a observé que ce n’est point le département qui a autorisé
cette violation, mais bien les commissaires de la Convention, les
citoyens Garrau etPaganel.
Le fait n’est ni vraisemblable ni vrai ; seulement ces deux commissaires
avaient conseillé la formation à Bordeaux d’un Comité de
sûreté générale ; et c’est ce Comité qui a prescrit et effectué l’arrestation
de la personne du courrier et la violation du secret des
lettres.

Quoi qu’il en soit, Grangeneuve l’aîné, député à la Convention, a
demandé que Blanchard et Delpech fussent arrêtés.

Un autre député ' s’y est opposé et a fait voir la tyrannie de l’arrestation
de la personne du courrier et de la violation de ses dépêches,
comme aussi de la discussion qui tendait à pallier l’une et
l’autre.

Buzot a demandé le renvoi de toutes les pièces au Comité de législation,
ainsi que d’une adresse de citoyens de Barbezieux.
D’autres ont insisté sur le renvoi au Comité de salut public.
Enfin, Vergniaud l’a demandé aux deux Comités réunis.
La Convention l’a ainsi décrété, a décrété aussi la réimpression
des imprimés -, et qu’il lui serait fait un rapport de celte affaire.

Citoyens, ce rapport doit être bien simple ; mais nous vous observons
qu’il sera fait par Rouzet, député de la Haute-Garonne, membre
du Comité de législation.

Toutes les lois défendent les arrestations arbitraires des personnes
et la violation du sceau des lettres. Le Code pénal inflige des peines
aux infracteurs de ces lois.

La déclaration des Droits de l’homme et du citoyen, et la nouvelle
déclaration de 1793, portent que tout homme a le droit de manifester
sa pensée et ses opinions, que la liberté de la presse et de tous les
autres moyens de la manifester ne peuvent être interdits, suspendus,
ni limités.

Des personnes avaient élé arrêtées à Angoulême, et leur correspondance
arrêtée aussi, mais une partie non décachetée Sur ce, un
décret de l’Assemblée constituante du 5 décembre 1789 :
1. C’était Robespierre. (Moniteur, t. XVI, p. 181.) 2. Voir Bibl. nat., Le 38/226, in-8".•160 , SOCIÉTÉ DES JACOBINS [26 AVIIIL 1793]
« Après avoir entendu la lecture du procès-verbal dressé par le
Comité'd’Angoulême contre les sieurs abbé de Blignières et marquis
de Baraudin, et des lettres transcrites, déclare que les sieurs de Blignières
et Baraudin sont, comme tous les autres citoyens, sous la
sauvegarde de la loi ;

« Que, n’étant accusés d’aucun délit, ils n’auraient pas dû être
arrêtés, ni le secret de leur correspondance violé ;

« [L’Assemblée nationale] décrète que le paquet des lettres portant
pour souscription : Correspondance du vicomte de Saint-Simon avec
sa femme, déposé au greffe de l’hôtel de ville d’Angoulême, n’a pas dû
y être retenu, et qu’il doit’être rendu, sous le sceau qui y a été apposé
 ; déclare, au surplus, que, conformément aux principes adoptés
par l’Assemblée, le secret des lettres doit être constamment respecté. »
Dans la discussion, il avait été observé, entre autres choses, qu’il
fallait joindre au projet du Comité des recherches cette réserve,
« que l’Assemblée a conservé le droit à chaque citoyen offensé, de
se pourvoir devant qui de droit », à quoi il a été répondu que la réserve
était inutile, parce que ce droit existe nécessairement. Il avait
été observé aussi que l’article concernant la violation du secret des
lettres n’était pas encore entré dans la déclaration des Droits, quoique
eût été proposé plusieurs fois à l’Assemblée.

Autre décret du 10 août 1790 : « Considérant que le secret des
lettres est inviolable, et que, sous aucun prétexte, il ne peut y être
porté atteinte, ni par les individus, ni par les corps, décrète qu’elle
improuve la conduite de la municipalité de Saint-Aubin, pour avoir
ouvert un paquet, etc., etc. »

Troisième décret, du 10 juillet 1791 : « Considérant que les précautions
qu’elle a ordonnées pour la sûreté de l’Etat par son décret
du 10 juin dernier ont été exagérées en plusieurs lieux ; que, par
l’effet d’un zèle inconsidéré, des corps administratifs et des municipalités
avaient c ?-u pouvoir, en conséquence, soumette à leur surveillance
et à leurs recherches la correspondance des particuliers ; que
l’arrestation qui a été faite en plusieurs villes des courriers, des
malles, etc., la vérification des lettres, etc., sont autant d’abus qu’il
est indispensable d’arrêter, etc., etc., décrète qu’il est enjoint aux
corps administratifs de surveiller l’exécution du décret du 10 août
1790, concernant le secret et l’inviolabilité des postes, etc., elc. »

Enfin, le Code pénal du 25 septembre 1791 ', prononce la dégradation
civique contre quiconque sera convaincu d’avoir volontairei.
2'partie, litre premier, sect. 111, art. XX-JII. {Noie de l’original.) [26 AVIIIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 161'
' ment et sciemment supprimé une lettre confiée à la poste, ou d’en
avoir brisé le cachet et violé le secret. " '

La Déclaration des Droits de l’homme et du citoyen par l’Assemblée
constituante et celle par la Convention proscrivent toutes arrestations
arbitraires.

L’article xix de ladite section du Code pénal porte : « Tout attentat
contre la liberté individuelle, base essentielle de la Constitution
française, sera puni ainsi qu’il suit : ■ '

« Tout homme, quelle que soit sa place, autre que ceux qui ont
reçu de la loi le droit d’arrestation, qui donnera, signera, exécutera
l’ordre d’arrêter une personne vivant sous l’empire des lois françaises,
ou l’arrêtera effectivement, si ce n’est pour la remettre surle-champ
à la police, dans les.cas déterminés par la loi, SERA PUNI
DE LA PEINE DE SIX ANNÉES DIS GÊNE. »
Citoyens, la Convention, quoique dépositaire de tous les pouvoirs
de la nation, n’est point certes au-dessus des lois naturelles et positives.
11 est donc de la justice la plus inconteslable que la Convention
renvoie, mais au Tribunal extraordinaire, ou à tout autre que ceux
du département dé la Gironde, la punition de l’attentat commis en la
personne du courrier extraordinaire, le citoyen Hormat, arrêté arbitrairement
à Bordeaux, et de la violation du secret clés lettres, dont
se plaint la Société des Jacobins, et dont se plaindront sans doute
aussi les citoyens qui avaient remis à son courrier extraordinaire
leurs lettres particulières.

Le Tribunal ne pourra se dispenser de prononcer' les peines cidessus
contre le président et le secrétaire du Comité de sûreté générale
de Bordeaux, les chefs du directoire du département de la
Gironde, du district de Bordeaux, et de la municipalité de cette ville,
les autres principaux fonctionnaires publics, même les députés à la
Convention (à l’égard de ces derniers, c’est à la Convention à les décréter
d’accusation) , qui ont concouru à l’arrestation de la personne
du courrier extraordinaire, dont il s’agit, à l’ouverture desdits plis
cachetés, renfermant lesdits imprimés et des lettres manuscrites, à
la saisie de ces pièces et à leur envoi à la Convention.

Il est bien inconcevable que les fonctionnaires publics d’un département,
d’un district, d’une municipalité, les membres d’un simple
Comité de sûreté, se soient permis ce que le Comité de salut public
de la Convention, ce que la Convention elle-même ne se permettent
pas.

Plusieurs circonstances aggravent encore leur attentat ; c’est qu’ils
ont arrêté sur le courrier en question, décacheté, lu et renvoyé à
TOME V. H

Paris les paquets de la Société des Jacobins de Paris dont ce courrier
était porteur pour les Sociétés de Bayonne, de Saint-Jean-de-Luz,
d’Agen, de Montauban, de Toulouse et autres villes étrangères au département
de la Gironde.

Non seulement nos courriers étaient munis de passeports des autorités
constituées, mais la Société leur a donné une déclaration
signée et scellée, touchant l’objet de leur voyage, déclaration portant
invitation de donner à ces courriers secours et aide au besoin.

Il y a plus : les déclarations de la Société ont été visées et scellées
aussi par la municipalité de Paris.

Il a donc été donné à l’envol de nos courriers toute la publicité
possible ; et cependant, les ennemis de la chose publique nous rejDrochent,
à cet égard, la clandestinité.

Ces ennemis, comme nos amis, le savent bien: la dissimulation,
la politique, n’ont jamais été les moyens employés par les Jacobins ;
leur politique est de n’en avoir aucune : ; et c’est par cela même qu’ils
ont, depuis le commencement de la Révolution, anéanti trois factions,
et qu’ils anéantiront celle de la Gironde.

Citoyens, vous le sentez, tous les habitants de la République sont
intéressés à la punition du délit national commis dans Bordeaux.
La sûreté des personnes a été violée en celle du courrier extraordinaire
dont il s’agit ; la foi publique a été profanée ; les communications
légales et libres de Société à Société, de citoyen à citoyen, interceptées ;
les secrets des familles, de l’amitié, le secret et l’intérêt du
- commerce ont élé enfreints.

Quand on supposerait, pour un moment, qu’il y aurait, ce qui ne
paraît pas, des expressions indiscrètes ou déplacées dans quelquesunes
des lettres particulières remises au courrier par des citoyens,
lettres interceptées, comme elles ne l’ont été que par un crime, il est
de principe, il est de règle naturelle, il est de droit positif que ces
pièces doivent être rendues à leur auteur, ou à leurs adresses, en
même temps que les inlercepteurs doivent être punis.

Mais il ne suffit pas à la Société des Jacobins de la punition des
arrestateurs de leurs courriers, des inlercepteurs de leur correspondance
 ; ils vont en dire un mot, non pour la justifier, elle n’a certes
aucun besoin d’apologie, mais pour en donner une idée à ceux des
citoyens qui n’auraient pas lu nos dépêches en question, décachetées
à Bordeaux et renvoyées à la Convention.
En voici la nomenclature :

1° Le numéro II des Lettres de Jean-Baptiste Lacoste, député du
Cantal à ses commettants, du lor février 1793, l’an deuxième de la

[26 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBLNS 163

République, contre la faction Brissot, Gensonné, Vergniaud, Guadet,
Roland 1.

On remarque, à la page 17, la fin de cette note : « Pendant qu’il
(Roland) a été membre du Comité de correspondance des Jacobins,
ses écrits y ont été constamment rejetés, tant ils étaient plats et incorrects,
et ses apparitions à la Convention ont confirmé la nullité de
ses talents. »

Nous ajouterons ici que, le soir du jour où Roland a été fait ministre
pour la première fois, il a apporté au Comité de correspondance
deux projets de lettres qui y ont été fortement corrigés.-
Comme tous les autres, ils étaient dénués d’idées et de style ; et voilà
l’homme que Brissot, Gensonné, Vergniaud, Guadet ont fait dictateur
d’opinion, jiendant son second ministère ; voilà l’homme qu’ils
ont essayé de faire créer dictateur en litre, pour régner d’autant plus
aisément sous son nom…
Citoyens des déparlements, vous êtes plus ou moins éloignés du lieu
de la scène des révolutions et des projets de contre-révolution ; rapportez-vous-en
aux bons citoyens de Paris sur la connaissance des
hommes d’Etat, des hommes à prétentions dictatoriales et fédéralistes,
comme ces citoyens s’en rapportent tous les fours à vous sur les personnages
importants- de vos départements, relativement à ce qui s’y
passe.

2°.Le rapport fait aux Jacobins, .le 3 mars, par Collot d’IIerbois,
sur les nombreuses accusations à porter contre l’ex - ministre
Roland 2.

3° Un mot d’Anacharsis Cloots, de mars 1793, sur les conférences
secrètes entre quelques membres de la Convention 8. Il s’y déclare
membre du Comité d’indignation contre la faction, et certainement
tous les bons Français en sont membres aussi.

4° Copie de l’adresse des citoyens de Marseille, du 17 mars, à la
Convention nationale.

5° Profession de foi de Marat, du 30 mars 4.

6° Rapport à la Convention, par Cambacérès 5, suivi du procèsverbal
des conférences que les Jacobins Proly, Pereyra et Dubuisson,
1. Lettres de Jean-Baptiste Lacoste, député du Cantal, à ses commettants,
24 dëc. 1792—i" 1' février 1793, 2 numéros in-8°. Le numéro II, dont il est question
ici, porte en sous titre : « La faction Brissot dévoilée. » — Paris, 1793, in-S°
de 19 p. — Bibl. nat.., Lb 41/2730.2. Voir plus haut, p. 63.3. Bibl. nat., Lb 40/747, in-S".4. Bibl. nat., Le 2/22G, in-8".">. Bibl. nat., Le 38/2J8, in-8". . .
commissaires du Conseil exécutif, ont eues avec Dumouriez, à Tournay,
procès-verbal clos à Paris, le 31 mars.
7° Circulaire delà Société, du 26 mars 5.

Elle somme Rrissot, Gensonné, Vergniaud, Guadet d’y répondre.
8° Copie du décret de la Convention, du 3 avril, contre le scélérat
Dumouriez. ,

9° Circulaire de la Société, du 5 avril 2, dictée par un civisme brûlant,
'à.la.]vue des armées prussiennes et autrichiennes entamant
notre territoire au nord, et d’une armée contre-révolutionnaire de
40,000 hommes, faisant au nord-ouest une guerre civile abominable,
armée sur laquelle aucune autorité constituée n’avait donné le
moindre éveil à la nation.

10° Le numéro VI, en date du 6 avril, du Premier journal de la
Convention ou Le Point du jour, contenant aussi le journal des dé^
bats et de la correspondance des Jacobins. De tous les journaux,
dont la majeure partie continue d’être contre-révolutionnaire, c’est
le seul qui rende un compte impartial et plausible de nos débats et
de notre correspondance.

11° Circulaire manuscrite du Comité de Correspondance, du 6 avril,
dont l’objet a été de prouver aux Sociétés affiliées que les imprimés
qu’elle accompagnait étaient réellement ceux de la Société.

Celte circulaire a été d’autant moins inutile, qu’au nombre des
pièces ci-dessus, dont la Convention a décrété, le 18 avril, la réimpression,
se trouvera l’adresse du 12 avril, à la Convention, de particuliers
se disant former la Société populaire de Barbezieux, département
de la Charente, qui affectent d’y révoquer en doute que
les imprimés ci-dessus soient réellement émanés des Jacobins de
Paris.

Cette prétendue adresse a été transmise à la Convention par l’intermédiaire
d’un de ses membres, Ribereau, député de la Charente.
Telles sont donc les pièces que la Société a remises, sous cachet,
à des courriers extraordinaires, pour les porter aux Sociétés affiliées
dans les départements de l’intérieur et du midi.

Quelques citoyens ont remis au citoyen Hormat, l’un des courriers,
quelques lettres particulières pour leurs correspondants à Bordeaux.


Il était évident à tous les bons esprits que la Convention, par son
décret du 18 avril, n’avait entendu ordonner l’impression que des
1. Voir plus liant, p. 102.2. Voir plus haut, p. <]2fl.
[26. AVIIIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 165

pièces déjà imprimées et émanées de la Société, et qu’il aurait répugné
à sa justice et à sa loyauté de faire imprimer des lettres manuscrites
et particulières, écrites par des citoyens de Paris à leurs correspondants
dans les départements.

Mais la faction en a décidé autrement, et ces lettres particulières
s’impriment en ce moment.
La pièce la plus importante à imprimer était, sans contredit, le
procès-verbal, du 10 avril, d’arrestation du courrier extraordinaire
H orna t, faite à Saint-André-de-Cubzac, à deux lieues de Bordeaux,
par (a gendarmerie, de l’ordre du Comité de sûreté générale de ladite
ville ; comme aussi de l’ouverture des paquets cachetés, de leur description
et de leur renvoi à la Convention. Eh bien ! citoyens, cette
pièce, dont il n’a point élé fait mention à la Convention, dans la
séance du 18 avril ; cette pièce qui, jusqu’à présent, n’a été rapportée
ni même datée dans aucun papier public ; celte pièce, dont
la Convention a entendu décréter l’impression, plus que de toutes
les autres, celle pièce, vraisemblablement, ne sera point imprimée ; et
cela, parce que Gensonné, Vergniaud, Guadet ont pensé avec raison
que ce procès-verbal les compromettrait infiniment, de même que
tous les Bordelais qui oiit concouru à l’arrestation arbitraire delà
personne du courrier et à la violation de ses dépêches.

Citoyens, nous vous conjurons de contenir votre indignation à la
vue de pareilles manoeuvres particulières ; mais, par elles, jugez des
manoeuvres générales employées par la faction pour perdre la République
dans son berceau, et la faire déchirer par des guerres
étrangères, civiles et religieuses.

. A l’égard de son courrier Hormat, toujours retenu à Bordeaux, la
Société n’a reçu que des nouvelles indirectes. Le 10, depuis une
heure après-midi, ce citoyen a été retenu en la maison du département
de la Gironde, jusqu’à une heure après minuit. On avait répandu
dans Bordeaux qu’il était un courrier d’aristocrates.

Le département lui a retiré une lettre dont les commissaires de la
Convention à Orléans l’avaient chargé pour le Club national, lui a
pris son passeport et lui a intimé l’ordre de rester à Bordeaux et de
se présenter chaque jour à la barre.
Le département n’a donné à ce courrier ni reçu de ses dépêches, ni
copie du procès-verbal d’arrestation de sa personne et desdites dépêches.


Ici les expressions manquent pour caractériser un tel genre de
despotisme et de tyrannie.

Cet infortuné courrier n’a pu trouver ni secours ni aide dans Bor-

deaux, dont le Club national a été despoliquement, avec l’éclat le
plus scandaleux, et au mépris de toutes les lois et de toutes les
formes, anéanti par la faction de la Gironde, il y a deux-mois, comme
toute la République le sait.

Deux des membres de ce Club, pour se soustraire à de plus grandes
persécutions, ont été obligés de venir à Paris. L’un d’eux, le citoyen
Renaud, a apporté, le 24 de ce mois, au Comité de correspondance
de la Société, une lettre du courrier Hormat à sa femme. Cette lettre
avait été" remise, toute décachetée, à l’adresse du citoyen bordelais
Renaud, à sa demeure à Paris, et en son absence.

En un mot, depuis le 10 avril, il n’est plus permis aux membres du
Club de se trouver impunément deux ou trois ensemble. Le Comité
de sûreté, ou plutôt de tyrannie, de la ville de Bordeaux arrête,
ouvre et décacheté toutes les correspondances qu’il lui plaît.

Citoyens, la Société des Jacobins de Paris a cru qu’il était de son
devoir indispensable de dénoncer à toule la République l’arrestation
arbitraire, tyrannique et despotique de la personne d’un courrier et
la violation de toutes ses dépêches, la continuation d’une pareille
tyrannie dans Bordeaux, tyrannie exercée par les ordres secrets des
factieux Gensonné, Vergniaud, Guadet, qui ont égaré leurs concitoyens,
comme Barbaroux, Rebecquy et autres avaient égaré pour
un moment les Marseillais. Les Bordelais aussi seront détrompés
par leurs frères de Paris et de toute la République.

Quoi qu’il en soit, citoyens, il n’y a personne qui ne soit intéressé à
la punition des attentats à la liberté des personnes, qui se commettent
dans Bordeaux depuis deux mois, et des attentats au sceau des
lettres, qui s’y commettent depuis trois semaines ; punition que ne
manquera pas de faire infliger à leurs principaux auteurs la Con..vention
nationale, malgré loule l’influence qu’y conserve encore la
.faction de Gensonné, Vergniaud, Guadet et Brissot.

La Société, dans sa séance du 26 avril 1793, l’an deuxième de la
République, a arrêté l’impression, l’envoi aux Sociétés affiliées, à
tous les départements et aux armées de son Adresse ci-dessus au
Peuple français.
Signé: ALMTTE, Président ; JOSEPU GAILLARD, Vice-président ;
CourÉ, de l’Oise, DUQUESNOY, députés ; CUAMPEKTOIS, PKIEUR, GIOT,
JAULT, Secrétaires.
[28 AVRIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 107LXIX
SEANCE DU DIMANCHE 28 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE D’ALMITTE[Un membre invite ceux qui possèdent les numéros du 2b des journaux de
Corsas cl de Girey-Dupré à les envoyer à Hébert, procureur de la Commune,
qui dénoncera les auteurs à l’accusateur public du Tribunal révolutionnaire.
— C… donne lecture d’une lettre de Bézicrs, qui donne les renseignements
suivants : des visites domiciliaires, à Toulouse, ont fait découvrir cent cinquante
prêtres réi'ractaires ; la guillotine est en activité. A Bédaricux, on a
arrêté dix-huit fabricants de faux assignats. — Legendre vient raconter l’agression
dont Duprat aîné a été la victime, de la part d’assassins qu’on a
arrêtés ensuite chez Duprat cadet. — Duprat aîné se présente à la Société et
fait voir les blessures qu’il a reçues au bras. ■— C… propose qu’on invile les
particuliers à écrire à leurs amis des départements des lcllres pour les
éclairer. Ces lettres particulières ne seront pas arrêtées comme l’est la-correspondance
officielle des Jacobins. — Dufourny annonce que la Convention
a rendu un décret déclarant que IMssol. est un calomniateur et qu’elle a
arrêté l’envoi de ce décret aux départements. On applaudit. — Desfieux
donne lecture de l’extrait de la correspondance. — Julien, membre de la
Société et commissaire de la Convention 1, écrit que la Société d’Orléans vient
de procéder à un scrutin épuraloirc et n’a conservé que cent trente de ses
membres sur huit cents. — Collot d’ilerbois, membre de la Société et commissaire
de la Convention, écrit de Novers, le 20 avril, qu’il établit dos « Montagnes
 » partout. — Les Sociétés de Toulon, Dunkerquc, Fcrney-Yoltairo, La
Tremblade, Sainl-Omer, Bourbonnc, La Charité-sur-Loire, adhèrent au projet
d’abonnement et aux principes exposés dans les circulaires du l 01' mars.
•— Plusieurs Sociétés envoient des adresses contre les Girondins. — Desfieux
communique une lettre de Bordeaux annonçant qu’on l’a pendu en effigie
dans cette ville, lui Desfieux, ainsi que Marat.]La séance a été levée à dix heures.i. Julien (de Toulouse) , député de la Haute-Garonne à la Convention, avait
élé envoyé en mission à Orléans, avec Bourbolte, Mathieu et Prieur (de la Marne) ,
pour faire une enquête sur l’attentat commis contre Léonard Bourdon. —■ Cf.
Recueil des actes du Comité de salut public, t. 11, p. 390, 391, 392.168 SOCIETE DES ; JACOBINS ■ [29 AVRIL 1793]. LXXSÉANCE DU LUNDI 29 AVRIL 1793
PRÉSIDENCE D’ALBITÏELes administrateurs du Lycée des Arts font hommage à la Société
de trois places qu’ils mettent à sa disposition. (Mention civique.) Dans cet établissement, Hassenfratz fait un cours d’arts 1 et métiers *,
cours qui n’a encore été entrepris sous aucun despote.[Desfieux annonce que Fabrc d’Églantine lui a remis des pièces établissant
que Roland a retardé exprès l’inventaire du Garde-meuble jusqu’au
jour du vol.]Boissel propose de recueillir toutes les adresses qui ont pour objet
le rappel des appelants et de les faire imprimer et afficher pour faire
connaître le voeu général.Desfieux appuie cette proposition et demande que Boissel, comme
président du Comité des archives, soit chargé de ce travail.Boissel répond que son grand âge ne lui permet que de surveiller
l’exécution de cette mesure.HASSENFRATZ. — Les adresses et pétitions à la Convention, tendantes
au rappel des appelants, arrivent de toutes parts, et on n’en
lit aucune. Je demande que deux commissaires soient Chargés de
faire un extrait de toutes ces adresses et pétitions, et de jirésenter
cet extrait à la Convention, pour qu’elle en entende la lecture et
qu’elle prononce.Cette proposition, ainsi que celle de Boissel, est mise aux voix et
adoptée.Les citoyens Boissel, Hassenfratz et Eynault sont nommés commissaires
ad hoc.[Lecture de la correspondance. La Société de Millau, par une lettre en dated’il. 17 avril,: annonce qu’un soulèvement contre-révolutionnaire a éclaté àSévérac et a été réprimé. Lecture d’une pétition adressée à la Convention parla Société de Strasbourg, dans laquelle cette Société émet des plaintes conlre1 es Girondins. ■— Un militaire annonce que le feu vient de prendre pour la1. Voir la liste des professeurs du Lycée à cette date dans Ch. Dejoh, De l’établissement
connu sous le nom de Lycée et d’Alhénée et de quelques établissements
analogues, Paris, A. Colin, 1889, in-8°.[29- AvniL 1793]SOCIETE DES.JACOBINS169:seconde l’ois au ministère de la justice. Plusieurs membres s’accordent à voir
dans ce fait l’oeuvre de la malveillance.— Pocholle rend compte de sa mission
1. A Rouen, à Amiens, il a trouvé les esprits corrompus par les journaux
de Gorsas et de ses pareils. Il n’a trouvé qu’une Société digne des Jacobins,
c’est celle d’Abbevillc. Il ajoute :]J’ai vu à Dieppe une Société autrefois animée du meilleur esprit,
et qui paraît pervertie depuis quelques mois. C’est encore le crime de
la faction de Roland ; c’est encore le crime des journaux, qui sont
presque tous perfidement écrits ; je n’en exempte que le Républicain*
et le journal d’Audouin 3.Une citoyenne des tribunes s’écrie : « Et Marat ? »« Je ne cite pas Marat, ajoute l’orateur, parce que je n’entends
parler que des journalistes qui rendent compte des séances de la
Convention. »[11 n’a trouvé de patriotisme que dans les petites villes. Rouen, Amiens
n’ont pas fourni de volontaires, car les citoyens s’y sont tous rachetés. 11 s’indigne
que la Convention se prépare à l’aire la Constitution en l’absence des
représentants envoyés en mission. — Legendre l’invite à répéter à la Convention
ce qu’il vient de dire devant les Jacobins.]CITALES. — Hier, par un pressentiment très particulier, nous disions
: « La séance dé demain, sera très orageuse ; nous ne savons pas
ce qui se passera, mais il y aura du bruit. » Je me présentai à dix
heures précises ; la porte était fermée ; la sentinelle me dit que la
séance n’était pas commencée ; j’ouvris la porte et je fus convaincu
du contraire. Louvet, Buzot et Barbaroux étaient déjà à leur-poste.
Buzot fit une jérémiade sur le Tribunal révolutionnaire ;.il s’apitoya
sur le sort des sans-culottes que ce Tribunal avait condamnés à inorL
On lui répondit, et nos réponses ne parurent pas satisfaisantes au côté
droit, qui était en force. Heureusement Thuriol arriva, et la victoire
se déclara pour nous. Cette séance est une des plus belles qui aient
encore eu lieu, car les scélérats sont démasqués de manière à ne pouvoir
plus tromper les départements. Un quart d’heure avant midi,
Marat a demandé la parole, et tout le côté droit s’est levé pour ne
]Das l’entendre ; l’heure de midi a fourni le prétexte du grand, ordre
du jour, mais un décret a assuré la parole à Marat pour demain.1. La Convention avait, par le décret du 9 mars 1793, envoyé Pocholle et Saladin
en mission dans la Seine-Inférieure et dans la Somme pour y surveiller le
recrutement.2. C’est sans- doute le llépublicain, journal des hommes libres, par Charles
D-uval. —'Cf.. Tourneiix,Bibliographie, t. II, n" 10,839.3. C’est le Journal universel, par P.-J. Audouin.— Cf. Toumeux, ibid., n° 10,373,
La discussion s’est engagée sur la mesure de justice prise à l’égard
des vingt-un députés qui se trouvaient chez Duprat au moment où
Mainvielle et ses deux complices ont été arrêtés.

M. Guadet a tellement embrouillé la question qu’on ne s’y est plus
reconnu. On a vu un projet très formé de précipiter la Convention
dans un avilissement qui devait ojiérer sa dissolution.

On a refusé la parole à Thuriot. On a posé la question d’une manière
insidieuse. Delacroix a parlé, et la Montagne s’est à peu près
ralliée à son opinion.

M. Gensonné, qui a la tète féconde en projets de conlre-rôvolution,
que je crois le premier de tous les traîtres, car Dumouriez est à mes
yeux infiniment moins coupable que lui, M. Gensonné., dis-je, a profilé
d’un moment pour demander l’appel au peuple.

La Montagne s’est tenue calme, et Gensonné a été battu par le seul
calme de la Montagne. Delacroix a dit de grandes vérités. Il a couvert
nos ennemis de confusion ; il les a réduits au silence, mais il a
fini de la manière la plus détestable ; il a dit que la convocation, des
assemblées primaires ne lui paraissait pas effrayante pour les patriotes,
mais que c’était sous la condition qu’aucun membre de la
Convention actuelle ne pût être nommé. Le silence de l’indignation a
répondu à Delacroix.
Thuriol s’écrie : « Tu te trompes. Châles ; voici la vérité : lorsque
Delacroix était à la tribune, plusieurs membres l’ont menacé de demander
les assemblées primaires ; alors Delacroix a dit qu’on consentirait
à cette convocation, sous la condition que ceux qui la demanderaient
renonçassent à être réélus. Ainsi vous voj’ez que cette
renonciation ne s’appliquait qu’au côté droit. J’ai cru devoir donner
ces éclaircissements, afin qu’un patriote estimable ne perde pas, en
un instant, le fruit de ses travaux. »

CHÂLES. ■— Si je me suis trompé, c’est par excès de patriotisme, et
je suis enchanté de rendre justice à Delacroix. Depuis quatre jours,
nos ennemis, qui sont ceux de la pairie, n’ont j>as voulu laisser
aborder la question des subsistances, et, s’il arrive des malheurs, on
ne doit s’en prendre qu’à eux, parce que les patriotes ont fait tout
ce qui dépendait d’eux '.
[Beschamps accuse Sanlerrc de n’avoir pas envoyé les canonnière de la
garde nationale aux funérailles de Lazowsky, parce qu’il était jaloux de ce
patriote.1. Ce récit complote sur certains points les comptes-rendus du Moniteur,
t. XVI, p. 258-264, et du Journal, les débals et décrets, t. VJ, p.. 449-1G3.[29 AVHIL 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 17.1Sanlerre, invité à se justifier, répond que la garde nationale assistait ce
jour-là à une revue commandée depuis longtemps.]Une dépulalion de la Société des Cordeliers est admise ; l’orateur
dit : « Les Cordeliers ont senti, comme vous, qu’il fallait jeter le
grappin, le croc révolutionnaire, clans toutes les administrations
civiles et militaires et en chasser tous ceux que le fouet de l’opinion
publique n’aura pas éconduils. En conséquence, celte Société a
nommé des commissaires pour se concerter avec vous sur cette importante
réforme. » (Applaudi.) Réponse flatleuse du président, et invitation aux honneurs de la
séance.La séance a été levée à dix heures.LXXISÉANCE DU MERCREDI lur MAI 1793
PRÉSIDENCE D’ALBITTELe citoyen Desfieux monte à la tribune et fait lecture de l’extrait
de la correspondance.Les Sociétés du Bourg'-Saint-Andeol, de Givry, d’Arles, de M’onlde-Marsan,
de Givet, de Tarascon, de Munster 1 et de Saint-Chamond
adhèrent au plan [d’abonnement] présenté par le citoyen Ferrières ;
toutes vous envoient la liste de leurs membres et quelques-unes leur
contingent.[Les administrateurs du département d’Indre-et-Loire demandent que le
général Bcrruyer soit traduit au Tribunal révolutionnaire, à cause de sa négligence
dans la guerre de Vendée. — La Société de Munster « somme » les
Jacobins de Paris de se présenter à la barre de la Convention pour réclamer
l’expulsion des appelants. — La Société de Saint-Chamond fait la même demande.
— Desfieux se plaint que les appelants aient composé le bureau do
la Convention de membres de leur partis, qui ne donnent pas lecture à l’Assemblée
des pétitions anti-girondines. Une discussion s’engage à ce sujets]La Société, consultée, arrête qu’il sera présenté, dimanche prochain,
une pétition à la Convention pour demander qu’il soit fait1. Dans le département du Haut-Rhin.2. Du 18 avril au 2 mai 1793, le président do la Convention fut Lasource ; les
secrétaires, Doulcet de Pontêcoulant, Lehardi, Cluimhon.172 , SOCIETE DES JACOBINS [lor MAI 1793]lecture des adresses tendantes à obtenir le rappel des députés appelants.C… Un des membres de cette Société a dit que Marat en était le
patron ; je demande qu’il soit improuvé, car nous n’avons d’autre
patron que Brutus.[Fabre d’Églanline se plaint que le bureau de la Convention étouffe la
voix des patriotes : ainsi, on a fermé la discussion, sans lui laisser le temps
de lire son opinion sur la pétition de la Commune de Paris, relativement au
renvoi de vingt-deux députés. 11 développe son opinion. Le Journal des
Jacobins donne la substance de son discours ; en voici les passages les plus
importants.]« La Commune de Paris ne vous a pas dit : convoquez les assemblées
primaires, car vous n’en avez pas le droit. Vous devez attendre
à votre poste ce que la volonté souveraine du peuple prononcera.
Comme Convention, vous ne devez qu’obéir au peuple souverain ; et
vous parlez d’ordonner un nouveau choix, un nouveau triage ! Depuis
quand la sentinelle ordonne-t-elle à son chef de l’inspecter ou
de la relever ? Vous êtes ici en faction, restez-y. (Appaudi.). . .« 1° Vous n’avez pas le droit de convoquer des assemblées primaires.
2° La Commune de Paris a l’initiative sur les propositions
qu’elle croit utiles au joeuple. Vous n’avez aucun droit de répression
sur un tel acte, et toute censure serait attentatoire à la souveraineté
du peuple. »[L’impression de ce discours est arrêtée par acclamation’.Thuriol et plusieurs autres membres parlent contre Roland, Petion et les
Girondins. .Legendre demande que la Société invite les citoyennes de Versailles, venues
à Paris pour présenter demain matin à la Convention une pétition sur les
subsistances, à quitter la salle delà Convention, où elles se disposent à passer
la nuit, cl à venir s’installer dans la salle de la Société, qui sera éclairée cl
chauffée. La Société désigne des commissaires pour aller porter celte offre -.
aux citoyennes de Versailles. Ces commissaires, à leur retour, annoncent que
les citoyens et les citoyennes de Versailles ont été recueillis par la section des
Tuileries, qui leur a servi un repas civique. La municipalité et plusieurs sections
ont envoyé des députations pour les saluer. « C’est la grande moralité
de la Révolution », dit Châles, l’un des commissaires.]DOTOUKNY. — Pourquoi s’élève-t-il des débats et des difficultés1. Société îles Amis de la Liberté el de l’Egalité… Discours prononcé dans la
Société par P.-F.-N. FAHIIK n’Écr-ANTiNK… sur l’acte de la Commune de Paris tendant
à. demander la retraite de vingt-deux membres de lu Convention. Paris,
imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-8" de 31 p. — Bibl. nat., Lb
40/752.
.[I" MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 173

scandaleuses sur la taxe des subsistances ? Pourquoi la Convention
n’est-elle pas disposée à prendre un parti ? C’est qu’elle n’a point
posé les bases de la Dôclaralion des droits de l’homme. Il faut déterminer
ce que c’est que le commerce.

Quand donc les riches ne feront-ils plus les lois ? Jusqu’à quand
des lois contre nature diront-elles au consommateur : « Si tu veuxmanger,
le drapeau rouge se déploiera, et tu recevras la mort ! »

L’orateur s’élève avec force contre les accapareurs et demande
qu’il n’existe plus aucun intermédiaire entre le cultivateur elle consommateur.


Z« Président l’invite à faire une seconde lecture de son intéressant
discours à la prochaine séance.

[Dans cette séance, l’admission d’André Dumont, député de la Somme, a élé
votée par acclamation.]

La séance a été levée à onze heures.
Lxx1i
SÉANCE DU VENDREDI 3 MAI 1793
PRÉSIDENCE D’AMIÏTE[Coupé (de l’Oise) l’ait lecture d’un projet de Constitution, dans lcquo il
affirme le droit à l’insurrection.]

DUBOIS DE CRANCÉ. — Je suis nommé, avec le citoyen Albitte, pour
me rendre auprès des armées, en qualité de commissaire 1. Je sais
qu’il est dangereux de quitter dans ce moment la Convention, dans
les circonstances actuelles ; mais, lorsque nos armées seront bonnes,
lorsque les agitateurs seront surveillés et chassés par de bons sansculoltes,
il ne faut pas douter que la liberté triomphera.

J’observe que nous n’avons pas un seul bon papier public qui circule
dans les armées ; le Républicain est le seul journal qui soit dans
les bons principes ; encore n’enlre-t-il pas assez dans les détails de
tactique.

Nous entretiendrons avec vous une correspondance suffisante pour
•I. Albille et Di.ibois-Crancé avaient élé envoyés on mission à l’armée des
Alpes, avec Gauthier cl. Niochc, par décret du 30 avril 1793. — Cf. Voir Recueil
des actes du Comité de salut public, t. 111, p. 539, 542.174- SOCIÉTÉ DES JACOBINS [3 MAI 1793]vous éclairer sur tout ce qui se passera ; mais je demande que la
Société, par réciprocité, charge son Comité de correspondance de
rendre compte de tout ce qui se jsassera dans l’intérieur de la République.Châles propose d’établir un Comité particulier pour correspondre
avec les commissaires jrrès les armées.[Cette proposition est adoptée, et la Société arrête en outre qu’il sera l’ail
un Bulletin pour ôlre envoyé aux armées ; elle désigne des commissaires qui
présenteront dimanche le mode de rédaction de ce Bulletin.]Un Membre annonce, clé la part de la Société des Cordeliers, qu’elle
a rayé de son sein le citoyen Pournier. Cette mesure a été dirigée
d’abord par une adresse que ce citoyen a fait afficher sur le compte
du citoyen Marat’, adresse remplie d’immoralités et de principes
anti-républicains. On s’est rappelé au surplus que le nommé Fournier
avait arrêté le cheval de La Fayette et avait fait feu sur ce général ;
que, néanmoins, il avait joui d’une impunité dont le motif a
paru d’autant plus suspect que plusieurs patriotes étaient dans les
fers, tandis qu’il se promenait tranquillement.[Un des jurés du Tribunal révolutionnaire rend compte d’une conspiration
contre-révolutionnaire dont les auteurs, convaincus de conspiration
avec les princes, ont été condamnés à mort par le Tribunal2.]LXXIIISÉANCE DU DIMANCHE S MAI 1793PRÉSIDENCE D’ALDITTE[Coulhon annonce qu’il revient de sa mission dans la principauté' de
Salm 3. Il a élé très afflige d’y rencontrer « l’ancien régime dans son vieux et
dégoûtant costume, celui des moines et des aristocrates  ». I ! termine son discours
par les paroles suivantes :•]i. Sur les différends de Marat et de Fournier, dit ; l’Américain, voyez Mémoires
secrets de Fournier l’Américain, publiés par F. - A. Aiilurd, Introduction,
p. -iv-v.2. 11 s’agit du procès de l’ex-fermior-général Kolly cl ; de ses complices, qui
s’étaient chargés de faire passer de l’argent aux princes émigrés, frères de
Louis XA'I. — Cf. Bulletin du Tribunal criminel révolutionnaire, n’" 23 à 26, et
Wallon, Histoire du Tribunal révolutionnaire, t. 1, p. 112 et suiv.3. Cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. Il, p. 246-248.
[H MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 175

Nos ennemis disent, dans tous les départements, que la Montagne
ne veut point de constitution, qu’elle ne veut que l’anarchie. Il faut
que les patriotes se trouvent en force à la Montagne ; nous ne serons
pas du plus grand nombre, mais nous serons du côté de la raison
et surtout du côté du peuple. Je demande que les membres du
Comité de constitution ne désemparent pas.

[Le député Cussct * écrit à la Société pour demander à être admis clans son
sein. L’admission lui est accordée provisoirement.
Anacharsis Clools prononce un long discours sur la situation actuelle ;
il l’ait appel à l’insurrection contre la majorité girondine. Son discours est
interrompu par l’arrivée d’une dépulalion du Conseil général de la Commune
de Paris, qui vient inviter les Jacobins à déjouer les complots qui se préparent
dans les sections *.]

LE PKÉSIDENT.— L’heureuse harmonie qui règne entre les Jacobins
et la Commune de Paris déconcertera les malveillants ; la Société
restera permanente comme vous, pour déjouer les complots des malveillants.

[Un Membre se plaint que la section de Bon-Conseil soit remplie de malveillants
\]

HASSENFRATZ. — Vous avez nommé hier des commissaires pour
vous présenter un mode de rédaction du Bulletin de la Montagne*.
Nous avons arrêté un plan dont le résultat est de diviser les hommes
en trois classes, deux de la Convention, deux de la Commune et deux
de celte Société.

Les deux premiers donneront le tableau de la situation de la ConA'ention ;
les deux seconds rapporteront l’historique de la Convention
et offriront le tableau fidèle de sa physionomie ; les deux membres qui
ne seront ,'ni de la Convention ni delà Commune, feront le tableau
des mensonges des journalistes. Ces notes seront remises à un rédacteur
payé, qui les livrera à l’impression. Nous avons une somme suf1.
Sur Cussct, député de lthônc-el-Loire à la Convention, voir Recueil des
actes du Comité de salut public, t. II, p. 120.2. Il s’agit de l’opposition à la levée de 12,000 hommes, prescrite par la Commune
pour renforcer l’armée de Vendée.3. Le jour même, une dépulalion de la section de Bon-Conseil s’élait présentée
à la Convention et avait émis un voeu en faveur de l’intégrité de celle assemblée.
La Convention avait décrété l’insertion an Bulletin des paroles de l’orateur,
malgré l’opposition de Marat. Moniteur, t. XVI, p. 319. Le lendemain, G mai,
les pétitionnaires de la section de Bon-Conseil furent arrêtés par ordre de la
Commune de Paris. Procès-verbal de la Convention, t. XI, p. 10-1.4. Voir plus haut, p. 174.
lisante pour pouvoir imprimer pendant deux mois mille exemplaires
de ce journal. Nous nous ferons aider par les ministres patriotes.
Châles a demandé qu’il fût adjoint deux coopérateurs pour instruire
la République de ce qui sera relatif aux armées.

MAUUE.— Je n’ai pas entendu parler de la rédaction des séances
de cette Société,

La Société adopte le rapport des commissaires, avec l’amendement
de Châles.
[Prieur (de la Marne) , rend compte de sa mission à Orléans '. Douze des
assassins de Léonard Bourdon ont été arrêtés ; un bataillon de cinq cents
hommes, destinés à l’armée de Vendée, a été levé et organisé ; la Société populaire,
composée de huit cents membres, a été épurée.]

La séance a été levée à onze heures.
LXXIV
SEANCE DU LUNDI 6 MAI 1793
PRÉSIDENCE D’AMITIE
(Bentabole demande qu’on s’occupe immédiatement de l’entreprise du
Journal de la Montagne*, dont on discute le projet depuis quelques jours. Il
demande que Laveaux soit le rédacteur de ce journal : il sera secondé par les
. commissaires que la Société doit nommer. Il demande aussi que la Sociétémère
invite les Sociétés affiliées à s’abonner au Journal de la Montagne.]

Toutes les propositions de Bentabole sont mises aux voix et
adoptées.

Le Bureau propose et la Société nomme les commissaires dont les
noms suivent : Camille Desmoulins et Cbàles, pour les séances de laConvention
nationale ; Rousseau et Auvrest, pour les séances des
Jacobins et la réfutation des calomnies ; enfin, pour les armées et les
nouvelles de la République, Bentabole et Hassenfratz 3.
[Bentabole propose qu’on leur adjoigne un membre du Tribunal ré-volu.
A. Cf. Recueil des actes du. Comité de salut public, t. I, p. 47, et ; I. H, p. 390-392.2. On remarquera que, dans la séance précédente, le journal projeté était désigné,
p. 175, sous le nom de Bulletin.3. Sur Bentabole, député du Bas-Rhin à la Convention, et sur Châles, député
d’Eure-et-Loir à la Convention, cf. Recueil des actes du Comité de salut public,
t. A', p. 443 ; sur Th. Rousseau, archiviste des Jacobins, voir ibid., t. H, p. 205 ;
sur Hassenfratz, voir ibid., t. Il, p. 65.[6 MAI. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 177lionnaire. Adopté.. — Un député exlraorclinaire.de la Société de Toulouse
déclare que l’administration des postes laisse circuler les feuilles de Gorsas
et autres, mais non les pièces émanées de la Société des Jacobins : depuis
un mois, la Société de Toulouse n’a rien reçu de celle de Paris. Il annonce
que la défense nationale n’est pas assurée sur la frontière des Pyrénées. —
L’armée a été portée a 100,000 hommes par un décret ; elle n’en, compte
en réalité que 33,000, dont 9,000 sont incapables de l’aire campagne. —
Servan, qui commande cette année, est coupable de haute trahison. — On
a envoyé aux volontaires dix-sept mille fusils hors de service ; « il paraissait
qu’on les avait trempés dans l’eau  ». — Desfieux cl Legendre accusent la
l’action brissotine de compromettre la défense nationale. ■— Hassenfratz propose
que la Société corresponde avec toutes les Sociétés affiliées, pour faire
créer partout des manufactures d’armes. Adopté. — Châles rappelle qu’il a
le premier dénoncé les complots contre-révolutionnaires. Il déclare qu’il
craint qu’on ne tombe « au fédéralisme et ensuite au royalisme ». Il affirme
que les départements de la-ci-devant Normandie sont coalisés, et que la cidevant
Bretagne va se réunir à la ci-devant Normandie pour organiser une
armée, sous prétexte de repousser les Anglais. 11 propose que le Comité de
correspondance demande des explications au général Bcrruycr. Adopté. —
Legendre dit qu’il faut presser le recrutement-des volontaires destinés à la
Vendée. — Plusieurs membres parlent également de la nécessité de presser
les enrôlements, qui ne marchent guère.Lecture de la correspondance. Les Sociétés de Monislrol cl de Gien .demandent
l’affiliation.]La séance a été levée à onze heures.LXXVSEANCE DU MERCREDI 8 MAI 1793PRÉSIDENCE D’ALDITTEChâles donne lecture d’une lettre d’un des représentants en mission
dans le département de la Sarthe *, contenant les faits suivants :« Aujourd’hui il y a eu une foire, et j’ai élé fort étonné de voir
qu’on y vendait des chapelets de toutes les couleurs et de toutes les
longueurs, et des crucifix. C’est avec de pareils hochets qu’on fanatise
les gens de la campagne. » Il importe de prohiber la vente de pareilles marchandises. Richard
et moi nous avons trouvé un paysan qui venait d’acheter un1. L’auteur de cette lettre paraît être Choudiou. Bavait été envoyé en mission
dans le Maine-et-Loire et la Sarthe avec Richard, et Goupilleau. Cf. Recueil des
actes du Comité de salut public, t. Il, p. 303, -172.TO.MJ: V. 12
crucifix de plomb. Nous lui avons demandé ce qu’il en voulait faire.
Il nous a répondu qu’on ne pouvait s’en passer. Nous lui avons observé
qu’il aurait beaucoup mieux' fait d’employer son argent en
choses utiles. Si nous n’extirpons le fanatisme et si nous n’en arrachons
pas jusqu’à la dernière racine, je déclare que la liberté
périra. »

J’ai reçu une autre lettre, qui prouve que le Conseil exécutif nous
tue. (Bruit.)  Cette lettre apprend que, malgré les progrès des contrerévolutionnaires
des départements, les troupes que l’on envoie vers
eux ne font que deux lieues jiar jour, et la cavalerie, quoique bien
montée, ne fait que trois lieues ; encore se repose-t-on le troisième
jour. (Bruit.)  Je demande que la Société ne s’occupe plus que des
mesures de salut public.
[Le général Bèrruyer ' a la parole- pour se justifier. — Châles, son accusateur,
affirme que tous les faits sont contre le général. La justification de
Berruycr est interrompue par divers incidents. — Un membre dénonce une
lettre de Barbaroux à Rebecquy, et déclare que les sections de Paris ne sont
pas composées de patriotes.]

« Vous connaissez l’adresse de la section des Quatre-Nalions 9,
ajoute l’orateur ; citoyens, veillons sur les sections ; les Sociétés populaires
sont composées de patriotes connus, mais les sections sont
le rendez-vous des contre-révolutionnaires. »

C… — J’annonce à la Société que le patriotisme a remporté une
Victoire complète dans la section des Quatre-Nations. Le scellé, apposé
sur les fermetures du Comité révolutionnaire, a été levé par
deux officiers municipaux. Les commissaires ont été réintégrés dans
leurs fonctions, les aristocrates ont été écrasés, et ils ne reviennent
plus dans cette section.

UN MILITAIRE. — Je déclare que le curé de votre section est un
f… gueux.

G… —A dix heures du soir, après l’expulsion des aristocrates,
nous avons continué la séance, et les patriotes sont restés les maîtres
du champ de bataille.

ROBESPIERRE. — En arrivant dans celte Société, on m’a appris qu’on
avait convoqué les députés présents à cette séance de (sic)  se rendre
■1. Sur lés accusations portées contre Berruycr el ; le rappel de ce général,
cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. III, p. 509 et. 553.2. Voir l’imprimé intitulé : Aux grands maux les granits remèdes, présentés h
la. Convention nationale, le ~> avril an 11, au. nom de la section des Quatre-Nalions,
aujourd’hui section de l’Unité, par le citoyen LACIIOIX, ex-commissaire du
Conseil exécutif provisoire. Paris, 1793, in-8". — Itibl. nat., Lb 10/2089.
[8 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 179

à la Convention. Je regardé comme un piège dangereux tout ce qui
éloigne de cette Société les véritables défenseurs de la République.
Ce n’est pas sans raison que la Convention lient des séances du soir ;
son but est d’écarter les patriotes d’une assemblée qui est le boulevard
de la liberté. Ce matin, à la Convention, on nous a annoncé avec
l’appareil de la terreur les progrès des insurgés dans les départements.


Je méprise les rebelles et leurs protecteurs. Voilà le premier article
de ma profession de foi.

On invile Robespierre à monter à la tribune ; il cède à ce voeu et
continue en ces termes :

[Il développe le discours qu’il avait prononcé le matin à la Convention, sur
la nécessité d’écraser les ennemis de l’intérieur 1 ; en voici un passage :]

Celui-là est un insensé, qui se persuade que les lâches partisans de
Dumouriez et de Cobourg aient sérieusement l’intention de repousser
les brigands de la Vendée. Il n’y a plus que deux partis en France :
le peuple et ses ennemis. Il faut exterminer tous ces êtres vils et scélérats,
qui conspireront éternellement contre les droits de l’homme
et contre le bonheur de tous les peuples. Voilà l’état où nous
sommes.

Celui qui n’est pas pour le peuple est contre le peuple ; celui qui a
des culottes dorées est l’ennemi né de tous les sans-culottes. Il
n’existe que deux partis, celui des hommes corrompus et celui des
hommes vertueux. Ne distinguez pas les hommes par leur fortune et
par leur état, mais par leur caractère. Il n’est que deux classes
d’hommes, les amis de la liberté et de l’égalité, les défenseurs des
opprimés, les amis de l’indigence et lés fauteurs de l’opulence injuste
et de l’aristocratie tyran-nique. Voilà la division qui existe en
France. Eh bien ! Ces deux classes d’hommes doivent être séparées,
si l’on veut éviter la guerre civile.

Les sans-culottes, toujours dirigés par l’amour de l’humanité, ont
suivi pour règle les véritables principes de l’ordre social, n’ont jamais
prétendu à une égalité de fortune, mais à une égalité de droit .
et de bonheur. Une partie des défenseurs du peuple s’est laissée corrompre
 ; moi aussi, j’aurais pu troquer mon âme contre l’opulence ;
mais je regarde l’opulence non seulement comme le prix du crime,
mais encore comme la punition du crime, et je veux être pauvre pour
n’être point malheureux. (Applaudi.) 
I. Voir Moniteur, t. XVI, p. 338-339.1:80- SOCIÉTÉ DÈS JACOBINS [8 MAI 1793][L’orateur conclut par les paroles suivantes :]Vous avez dans les lois tout ce qu’il faut pour exterminer légalement
nos ennemis. Vous avez des aristocrates dans les sections :
chassez-les. Vous avez la liberté à sauver : proclamez les droits de
liberté, et déployez toute votre énergie. Vous avez un peuple immense
de sans-culottes, bien purs, bien vigoureux ; ils ne peuvent
pas quitter leurs travaux : faites-les payer par les riches. Vous avez
une Convention nationale ; il est très possible que les membres de
cette Convention ne soient pas également amis de la liberté et de
l’égalité, mais le plus grand nombre est décidé à soutenir les droits
du peuple et à sauver la République. La portion gangrenée de la Convention
n’empêchera pas le peuple de combattre les aristocrates.
Croyez-vous donc que la Montagne de la Convention n’aura pas assez
de force pour contenir tous les partisans de Dumouriez, de d’Orléans,
de Cobourg ? En vérité, vous ne pouvez pas le penser.

Si la liberté succombe, ce sera moins la faute des mandataires que
du souverain. Peuple, n’oubliez pas que votre destinée est dans vos
mains ; vous devez sauver Paris et l’humanité ; si vous ne le faites
pas, vous êtes.coupable.

La Montagne a besoin du peuple ; le peuple est appuyé sur la Montagne.
On cherche à nous effrayer de toutes les manières ; on veut
nous faire croire que les départements méridionaux sont les ennemis
des Jacobins. Je vous déclare que Marseille est l’amie éternelle de
la Montagne ; qu’à Lyon les patriotes ont remporté une victoire
complète.

Je me résume, et je demande : que les sections lèvent une armée
suffisante pour, former le noyau d’une armée révolutionnaire qui
entraîne tous les sans-culottes des déparlements pour exterminer les
rebelles ;

Qu’on lève à Paris une armée de sans-culbtles pour Contenir l’aristocratie ;
:

Que tous les intrigants dangereux, que tous les aristocrates soient
mis en état d’arrestation ; que les sans-culottes soient payés aux dépens
du trésor public, qui sera alimenté par les riches, et que celte
mesure s’étende dans toute la République. :

Je demande qu’il soit établi des forges sur toutes les places publiques..
-,….

Je demande que la Commune de Paris alimente de tout son pouvoir
le zèle révolutionnaire du peuple de Paris.
Je demande que le Tribunal révolutionnaire fasse son devoir, qu’il

[8 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 181

punisse ceux qui, dans les derniers jours, ont blasphémé contre la
République.

Je demande que ce Tribunal ne tarde pas à faire subir une punilion
exemplaire à certains généraux, pris en flagrant délit, et qui devraient
déjà être jugés.

Je demande que les sections de Paris se réunissent à la Commune
de Paris, et qu’elles balancent par leur influence les écrits perfides
des journalistes alimentés par les puissances étrangères.

En prenant toutes ces mesures, sans fournir aucun prétexte de
dire que vous ayez violé les lois, vous donnerez l’impulsion aux départements,
qui s’uniront à vous pour sauver la liberté. (Applaudissements.) 

Une grande agitation règne dans l’assemblée : le président parvient
à ramener le calme et annonce à la Société qu’il y aura séance
demain à cause de la fête.
[Un député extraordinaire de Lyon expose les mesures révolutionnaires
qui ont été prises à Lyon. « Les sans-culoltes de Lyon, dit-il, ont senti
comme vous la nécessité d’exercer 1e machiavélisme populaire.  » Ils ont établi
la guillotine en permanence et forcé le département à consentir au recrutement
de soldats destinés à l’armée de Vendée et à la levée d’une contribution
de ij millions. — Le Président le félicite et déclare que les Jacobins de
Paris accompagneront à la Convention les délégués des Jacobins de Lyon.]
Le Vice-président annonce que le résultat du scrutin a nommé
pour Président Rentabole, pour Vice-président Champertois.
Bentabole occupe le fauteuil, et accorde la parole à Berruycr.
[Le général Berruycr répond aux accusations de Châles et de Maras ', procureur
général syndic du département d’Eure-et-Loir, tous deux présents à
la séance : 1° s’il n’a pas correspondu avec les corps administratifs, c’est
qu’il voulait que les mesures prises par lui fussent tenues secrètes ; 2° il n’a
jamais eu trois voitures et quatorze adjudants, comme on le lui reproche ;
« trois chevaux, un palefrenier, un seul domestique, tel a élé le luxe du général.
 » — Prieur (de la Èlarne)  est favorable à Berruycr. — Thuriol le
défend.]

TUURIOT. — Berruyer est né comme nous dans la classe plébéienne ;
c’est parce qu’il a rempli son devoir qu’il est accusé.

Gardons-nous des pièges qu’on nous tend. Si nous suivions la
marche précipitée qu’on veut nous faire adopter, nous finirions par
nous égorger de nos propres mains.
1. Sur Claude-Julien Maras, qui plus tard siégea à la Convention, cf. Recueil
des actes du Comité de salut, public, t. VI11, p. 6-1-4.
Soyons en garde contre Maras ; il était l’ami de Petion. D’ailleurs
tous les faits qu’il a articulés sont étrangers au général Berruycr, et
je vais le prouver.

L’orateur est interrompu par le tumulte, qui étouffe sa voix pendant
près d’une demi-heure ; cependant il parvient à réfuter les reproches
dirigés contre Berruyer, malgré les interruptions fréquentes
de Châles, qui s’élance à la tribune et déclare être muni d’une lettre
qui lui paraît prouver la trahison de Berruyer. Thuriol lui reproche
de n’avoir pas déposé celte pièce au Comité de sûreté générale.
Châles, sans répondre à ce reproche, dit qu’il est à la suite d’une
grande conspiration, et que le projet des traîtres est de faire aller la
révolte jusqu’à Tours ; et alors, au moyen d’un mouvement qu’ils
exciteraient à Paris, une partie de la Convention se rendrait à Tours,
et les insurgés formeraient sa garde départementale. Châles finit par
convenir que la lettre qui lui fait pressentir ce complot, et qui lui
est adressée par une personne qu’il ne connaît pas, ne contient
aucun fait personnel à Berruyer. « On m’a reproché, ajoule-t-il,
d’être prêtre ; je m’applaudis d’avoir été prêtre, parce qu’en vivant
avec eux, c’est-à-dire avec tout ce qu’il y a de plus corrompu clans
l’univers, j’ai appris à mépriser et à combattre les scélérats qu’on
nomme prêtres.  »
Prieur monte à la tribune et déclare que la ville d’Orléans lui paraît
destinée à devenir le foyer de la contre-révolution projetée,
qu’il a fait arrêter dans cette ville deux prédicateurs du royalisme,
dont un a été guillotiné, et que, malgré les mesures sévères qu’il a.
déployées, les aristocrates abondent dans cette ville.
Thuriol s’unit à Prieur pour démontrer la nécessité de surveiller
les traîtres et assure qu’il serait le premier à appeler le glaive de la
loi sur la tête de Berruyer, s’il le citait coupable, de même qu’il se
fait un devoir d’être le défenseur de l’innocence opprimée. (Applaudi.) 

La séance a été levée à minuit et demi.
LXXVI
SÉANCE DU JEUDI 9 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTAUOLE
[Lecture du procès-verbal. Châles proteste contre l’expression de « juslifi-
[9 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 183cation de Berruyer ». — « Si ce général n’est pas coupable, dit-il, il est au
moins un imbécile. »]La Société nomme des commissaires pour examiner les chefs d’accusation
intentés contre Berruyer.
Thuriot, Châles, Marat et deux autres membres sont choisis.
MARAT. — Berruyer aura dans Thuriot un défenseur, mais il
trouvera en moi un antagoniste incorruptible. Je demande d’abord
en vertu de quels ordres Berruyer est à Paris et a quitté son poste.
Les généraux de la Vendée sont très coupables ; ils ont abandonné
aux ennemis les magasins de vivres et de fourrages.LE PRÉSIDENT. ■— Le Comité épuraloire est à la veille de finir ses
travaux ; il faut un dernier effort. On demande une séance définitive
pour délibérer sur les radiations proposées.La Société fixe pour samedi, à quatre heures, une séance dans
laquelle seront admis tous ceux qui ont reçu des lettres d’admission.Il est arrêté, au surplus, que le Comité ne pourra délivrer des
cartes qu’à ceux qui représenteront un extrait du procès-verbal du
scrutin épuraloire.[La Société de Metz dénonce comme suspect Duplain, qui a rédigé un journal
intitulé Le Courrier universel 1, et qui a élé arrêté au 10 août. ■— Unmembre
lit une lettre des trois commissaires du pouvoir exécutif arrêtés à
Chàlons. Legendre cl.Marat sont désignés pour aller au Comité de salut public
demander la punition des administrateurs qui ont arrêté les commissaires.
— Laveaux annonce une victoire du général Dampierre. — Châles
propose des mesures de salut public: il faut arrêter les ministres, les généraux,
les fonctionnaires suspects, « rendre impéralives toutes les dispositions
du département de l’Hérault 2 et mettre en état de réquisition la personne et
la fortune de tous les citoyens ».]La séance a été levée à dix heures.■J. Parmi les différentes feuilles de ce nom que décrit M. Tourncux (Bibliographie,
n°" 108-17, 10S58, 10998, 11005, 1-1057, 11856) , aucune ne semble avoir été rédigée
ou imprimée par Duplain, ni être antérieure au 10 août 1792.2 ; Ce département avait arrêté un plan de recrutement, que le Comité de salut
public recommanda aux autres départements et qui fut. appliqué à Paris. — Cf.
Recueil des actes du. Comité de salut public, t. III, p. -182, 509, 520, 521, 554,
598, (>03.■184 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [10 MAI 1793]LXXVII
SÉANCE DU VENDREDI 10 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTAROLE
[La Société de Salins, fondée par Léonard Bourdon 1, demande et obtient
l’affiliation.
Léonard Bourdon fait lecture d’une lettre dans laquelle les six sections
de Dijon affirment leur attachement à Paris, qu’elles considèrent comme le
quartier-général de la République. « La ville de Lons-le-Saunicr, dit l’orateur,
va vous écrire une lettre du même genre. » Bourdon est chargé par la
Société d’écrire à celle ville pour la remercier.]

Cet orateur fait ensuite l’historique de ses travaux patriotiques à
Orléans. Le pain s’y vendait 9 sous la livre ; il en a fait diminuer le
prix. Il a fait donner des secours à la classe indigente. Il s’est ensuite
transporté avec son collègue dans le département du Jura, qui est
infecté par le fanatisme. « TÀbertê, religion », voilà le cri de ralliement
des gens de la campagne. Nous avons obtenu, ajoute-t-il, que
tous les prêtres réfractâmes fussent transportés jusqu’aux frontières
delà Suisse 2. Ce département a douze bataillons prêts à marcher où
le danger de la patrie les appellera* Le projet de taxe ou impôt progressif
sur les riches a fait le plus grand effet. Le peuple a vu avec
regret que ce projet n’avait pas été décrété par la Convention. Le
peuple n ?a aucune confiance dans les nobles ; il est persuadé que
cette caste d’hommes ne peut être l’amie sincère de la République.

Les journaux aristocratiques pullulent dans les départements.
Tous demandent des mesures répressives pour empêcher la circulation
de ces écrits liberticides. Il faut tomber, la loi à la main, sur les
aristocrates. S

Tous les citoyens s’élèvent contre les colosses d’administrations
1. Léonard Bourdon, député du Loiret à la Conventionj avait été envoyé en
mission avec Prost dans les départements du Jura et de la Côte-d’Or. Cf. Recueil
des actes du Comité de salut public ^ t. II, p. 303, et ; t. IV, p. 591.2. Le 3 mai, on avait lu à la Convention un arrêté pris par le département du
Doubs pour ordonner de mettre en état d’arrestation tous lés ecclésiastiques et
tous les suspects. Procès-verbal de la Convention, t. XI, p. 33. — Dans le courant
du mois de mai, un grand nombre do départements et de municipalités prirent
des arrêtés analogues, sur l’initiative des Sociétés populaires ou des représentants
en mission.
• [10 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 185

de département, qu’ils proposent de remplacer par de grandes municipalités.


J’ai reçu partout de grandes plaintes contre la Montagne. On ne se
plaint pas de son énergie, on n’accuse pas ses principes, mais on se
plaint qu’elle n’est jamais à son poste, lorsqu’il s’agit de nommer
des secrétaires.

Je crois qu’il est très important que la Société arrête que tous les
membres de la Convention seront très exacts aux appels nominaux,
aux nominations et à la rédaction du procès-verbal. Cet arrêté est
d’autant plus important que plusieurs membres de la Montagne ont
été déclarés absents lors de l’appel nominal qui a eu lieu relativement
à Marat.

La Société arrête qu’elle ne regardera comme ses frères les membres
de la Convention qu’autant qu’ils seront exacts à la lecture du procès-verbal,
aux appels nominaux et aux nominations des Présidents
et Secrétaires.

(Un jeune membre de la Société fraternelle fait lecture d’une lettre dans
laquelle Tallicn annonce la prise de Thouars par les rebelles. Des cris de
douleur se font entendre. — Un membre du Tribunal révohdionhaire se
plaint que la Convention refuse d’augmenter le nombre des membres et des
commis de ce Tribunal. — Robespierre demande qu’on chasse les contrerévolutionnaires
du Conseil exécutif et des États-majors. Voici le principal
passage et la conclusion de son discours :]

Il faut que l’autorité executive soit placée dans des mains populaires
et incorruptibles, dans la main de ces hommes purs, qui placent
leur bonheur dans le bonheur général. Il faut que l’autorité
publique soit populaire.

Ne vous arrêtez plus à des détails, ne dénoncez plus la Montagne,
car elle est ce qu’il y a de plus pur dans la République. Attachezvous
aux principes. Tarissez la source de la corruption ; voilà la
chose dont on ne s’est jamais occupé ; on a toujours déclamé contre
les ministres et les généraux, et on les a toujours laissés en place.
L’opinion publique est encore dans la main de nos ennemis, parce
qu’ils peuvent soudoyer les écrivains mercenaires.

L’homme qui aurait les facultés morales les plus étendues ne peut
lutter seul contre la corruption de son siècle, s’il n’est secondé par
l’énergie de ses concitoyens ; la liberté ne périra pas, mais elle ne
sera que le fruit des plus grandes et des plus longues calamités.
Des torrents du sang le plus pur couleront, et nos ennemis entraîneront
dans leur tombe une partie des défenseurs de la République.
Citoyens, que le premier de vos principes soit celui-ci : que la patrie
186 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [10 MAI 1793]ne peut plus, être sauvée que par lés plus grands efforts de l’énergie
républicaine et de l’héroïsme populaire.Je n’ai pas autre chose à vous dire ; car, si l’esprit publie ne se ranime
pas, si le génie de la liberté ne fait pas un dernier effort, j’attendrai
sur la chaise curule, où le peuple m’a élevé, le moment où
les assassins viendront m’immoler. (Applaudi.) [Bourdon (de l’Oise)  déclare qu’il faut forcer les riches à secourir les sansculottes
qui sont sans ressources. Au milieu de son discours, il s’écrie :]Je somme tous les citoyens qui vous proposent des mesures révolutionnaires
d’en adopter une comme celle-ci. (En prononçant ces
mots, -l’orateur fait briller son sabre aux regards des spectateurs,
dont une partie applaudit avec transport.) (Desfieux annonce que la Convention s’est transportée dans son nouveau
local 1 ; il présente deux réclamations : 1° on refuse des cartes d’entrée aux
patriotes ; 2° les tribunes sont construites de telle sorte qu’on ne peut rien
entendre : c’est la faute de Roland, qui a écarté le plan du patriote Boycr.]La séance a été levée à dix heures.Lxxvi1i
SÉANCE DU DIMANCHE 12 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE[Une délégation de la Société des républicaines révolutionnaires, séante à
lu Bibliothèque des Jacobins, est introduite. L’orateur de la dépulalion dit
que la Soeiétése propose d’armer les femmes patriotes de dix-huit à cinquante
ans et de les organiser en corps d’armée contre la Vendée. Le Président félicite
la délégation. — Les citoyens de la section de la HalIc-au-Blc, prêts
à partir pour la Vendée, défilent dans la salle au son de la musique. —
Un militaire déclare que, « si la Convention ne marche pas, nous ferons
marcher la Convention ». — Quelques membres conversent avec les citoyens
de la Hallé-au-Blé.] ".LE PRÉCÉDENT MILITAIRE. — Citoyens, dans les grands maux les
grands remèdes, et je vais vous en communiquer un qui, je crois,
est salutaire.1. En effet, la Convention, qui jusqu’alors avait siégé dans la salle du Manège,
s’installa le 10 mai 1793 aux Tuileries, dans la salle de Spectacle ou salle des
Machines ; elle y resta jusqu’à la lin. de sa session.
[12 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 187

Depuis trois mois, on nous égorge en détail ; les scélérats nous
trompent. Voulez-vous savoir les moyens de sauver la patrie ? Y a-t-il
un républicain qui ose me contredire ? Ce moyen consiste à exterminer
tous les scélérats avant de partir. (Bruit.)  J’ai étudié la Convention
: elle est en partie composée de scélérats, dont il faut faire
justice. Il faut que tous les partisans de Dumouriez et tous les conspirateurs
i^érissent ; il faut tirer le canon d’alarme, fermer les barrières.
Je suis né d’un pays (Liège) où j’exterminerais cent aristocrates,
s’ils étaient devant moi. Dix patriotes peuvent anéantir cent
aristocrates.

LE PRÉSIDENT. — Le moment le plus consolant pour la Société est
de voir qu’une grande partie des citoyens s’empresse de marcher
contre les rebelles.

Malgré les efforts des intrigants, malgré les efforts des factieux,
nous osons encore nous flatter que la majorité de la Convention, qui
a fait périr le tyran, sauvera la patrie. Citoyens, nous sommes déterminés
à veiller avec vous. Quelle que soit la série des événements,
voici la résolution de la Société : périssent sous nos coups et-sous les
vôtres les traîtres, les conspirateurs et les ennemis de la Vendée, et
que les modérés apprennent que, quand la patrie est en danger, il
n’est plus permis de s’isoler, et qu’il faut ou qu’ils s’attendent à périr
ou qu’ils s’unissent à ceux qui combattent pour la République !

LE MILITAIRE PRÉOPINANT. — Je dis que Bentabole n’a pas répondu
à la section de la Halle-au-Blé. Il s’est exprimé en Feuillant, en modéré
 ; il faut, avant de partir, anéantir rîos ennemis ici.

L’orateur fait briller son sabre. (Bruit mêlé d’applaudissements.) 
[Robespierre prononce un discours, dont voici le passage le plus important
:]

J’ai proposé des mesures radicales, énergiques, et j’ose dire suffisantes
pour assurer la sûreté et la tranquillité des citoyens, et ces
mesures n’ont été adoptées ni par la Convention, ni par le ministère,
ni par les seclions, ni par aucune des autorités constituées.

J’ai été le premier à dire à la tribune de la Convention qu’il fallait
que les patriotes fissent encore un effort, et qu’il fallait assurer la
liberté dans les murs de Paris. J’ai dit que Paris était la citadelle de
la liberté ; or, pour conserver cette citadelle, j’ai dit qu’il fallait qu’il
existât au sein de Paris une armée révolutionnaire infiniment supérieure
à tous les aristocrates.

[Celte armée, ajoute l’orateur, ne peut être composée que des sans-cu ?
188 ' SOCIÉTÉ DES JACOBINS [12 MAI 1793]lottes ; les sans-culottes ne vivent que de leur travail : il faut donc forcer les
riches à armer et à entretenir ceux qui composeront l’armée révolutionnaire.
— Xe militaire qui a déjà parlé approuve' la proposition de Robespierre. —
Un membre annonce que la section de la Bulle-des-Moulins invite les Jacobins
à chasser les contre-révolutionnaires de leurs sections. — Un député
des autorités de Lyon, qui se déclare « soldai de l’armée révolutionnaire de
Lyon », exprime le voeu que « le machiavélisme populaire » fasse sentir ses
effets dans toute la France. — Une dépulalion des sans-culottes du Jardin-des-Planles
acconipagne Varlel, chassé de la Société sous prétexte qu’il
était brissotin. — Varlel, sur le point de partir pour la Vendée, demande à
être réintégré parmi les membres de la Société. — La Société renvoie la demande
au Comité épuraloire et refuse d’entendre Varlel. La dépulalion sort
avec lui.]La séance a été levée à dix heures.LXXIXSÉANCE DU LUNDI 13 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE[Un militaire demande que la municipalité d’Amiens soit cassée. —• Un
membre appuie la proposition : il est à craindre, dit-il, que les grands manufacturiers
d’Amiens et les riches marchands de grains de Chartres ne cherchent
à réduire Paris par la famine.Maximilien Robespierre demande encore une fois l’application des mesures
qu’il a proposées. II donne lecture du discours sur la Constitution qu’il
a prononcé dans la journée à la Convention '.]L’impression de ce discours est votée et arrêtée par acclamation 2.BOURDON DE L’OISE. —• Quand le préopinant a dit que les principes
de constitution qu’il a développés tenaient lieu de toutes les mesures
révolutionnaires, il a eu raison ; car, en extirpant les vices et en
établissant le règne des vertus , on détruit le foyer des conspirations.
LeS’ intrigants se sont réunis chez Petion, ils se sont coalisés.
(Bruit.) [Les citoyens enrôlés de la section du Roule, puis le bataillon des citoyens
des Tuileries, qui partent pour la Vendée, défilent dans la salle des séances,
au son de la musique.]i ! Voir Moniteur, t. XVI, p. 358-360, et ; 362-365.2. Société des Amis de la. 'Liberté et de l’Égalité… .Discours de MAXIMIMKK
Iloitiïsi'iniuiE sur la Constitution. — Paris, imprimerie patriotique et républicaine,
S. d., in-8" de U p. — Bibl. nat., Lb 40/783.'
[13 MAI 1793] SOCIETE DES JACOBINS 189

UN MILITAIRE COMMISSAIRE DE POLICE. — Nous savons que nous laissons
à Paris nos frères les sans-culottes, mais il reste encore beaucoup
de malveillants dans cette A^aste cité. Au surplus, tant que les
Jacobins existeront, nous serons tranquilles. Nous demandons que,
dès que ces scélérats lèveront la tête, vous les écrasiez à l’instant. Il
faut qu’il ne reste que des patriotes à Paris, tandis que nous combattrons
les fanatiques des déparlements. Je demande que nos places
soient conservées, puisque nous les abandonnons pour voler au secours
de la patrie.

Ze Président donne celte assurance aux citoyens et les invite aux
honneurs de la séance.

UN DES MILITAIRES. — Je pars pour combattre les fanatiques de la
Vendée ; mais je demande que les volontaires qui ont quitté leur
corps, et qui se cachent à Paris, soient obligés de rejoindre.

HASSENFRATZ. — Le ministre de la guerre a proclamé cet ordre.
J’invite donc les membres des Comités révolutionnaires de demander
aux volontaires réfugiés à Paris s’ils ont une permission particulière,
et de les obliger à rejoindre, s’ils n’ont ni pouvoir, ni infirmités.

Un des militaires prie la Société de leur envoyer tous les journaux
et ouvrages patriotiques, et particulièrement Marat.
Le Président invite le pétitionnaire à se rendre au secrétariat où
on lui remettra, tant pour lui que pour ses camarades, un certain
nombre d’imprimés patriotiques, et le journal de Marat, dont la
Société reçoit tous les jours un certain nombre d’exemplaires.

UN MEMBRE. — Il a été mis en principe qu’on lèverait un impôt
martial sur les riches. Cette mesure, qui est certainement le meilleur
levier révolutionnaire, n’est point encore exécutée.

11 est très-instant, que l’impôt de guerre soit décrété, mais il ne
faut pas que la contribution se fasse par section ; les secours doivent
se répartir également entre les citoyens de Paris. Remarquez que les
sections sont plus ou moins riches, et le fort doit aider au faible ; le
surplus de l’impôt servira à nourrir les sans-culottes, qui sont sans
ouvrage.

Je crois que, dans les circonstances où nous sommes, les barrières
doivent être sévèrement gardées.

DESFIEUX. — Depuis longtemps on parle d’une taxe de guerre.
Cette taxe ne vient pas. La section de Bonconseil a fait une liste des
riches financiers, des riches notaires qui sont restésà Paris. Eh
bien ! leur contribution à raison de 10 p. 0/0 s’élève à 64 millions, et
la liste n’est composée que de cent personnes. Celle section a envoyé

cette liste à la municipalité, qui a invité toutes les sections à la compléter,
pour qu’elle soit envoyée à la Convention, qui décrétera cet
impôt.
La séance a été levée à dix heures.
LXXXc SÉANCE DU MERCREDI 15 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE
Un des Secrétaires fait lecture du procès-verbal, dont le dernier
article fait mention de l’arrêté relatif à la nomination de six commissaires,
pris dans le sein de la Société, pour assister aux moyens révolutionnaires
qui peuvent sauver la patrie. Ce citoyen a observé que
ces commissaires n’étaient pas encore nommés, et qu’il était d’autant
plus important de jirocéder à leur nomination, que la Montagne
a actuellement le dessous à la Convention. (Bruit.) 
La discussion sur cette proposition est suspendue.
[Un membre demande que Mongo explique pourquoi il a pris, au Comité
épuraloire, la défense de Périgny, qui a laissé entrer les révoltés sur les côtes
de Bretagne et du Poitou, cl qui a nommé plusieurs officiers-généraux contrerèvolutionnaircs.
La Société arrête que les chefs d’accusation seront mis par
écrit, et que lejs membres incriminés seront entendus à la prochaine séance.]

BOURDON (DE L’OISE). — Citoyens, je vous prie de m’entendre avec
recueillement. La lecture de la correspondance m’a confirmé dans la
résolution de vous adresser des reproches fondés. Vos correspondants
vous disent avec raison: « Qu’êtes-vous devenus, Jacobins ?
Qu’est devenue la Montagne ? » Celui qui n’est pas sensible à ce reproche
est indigne d’être Jacobin. Pour moi, je suis humilié, accablé.
(Bruit.)  Je déclare que celui qui m’interrompt est un mauvais citoyen.


On demande d’un côté que le membre qui a interrompu Bourdon,
soit puni ; d’un autre côté, on invoque l’ordre du jour.

« S’il existe un mauvais citoyen, reprend Bourdon, qu’il m’écoute
et qu’il rougisse. » (Grand tumulte.) 

« Citoyens, s’écrie Bourdon, maintenez-moi la parole, vous êtes
mauvais citoyens, si vous continuez de m’interrompre. »

Le calme renaît.

[1 a MAI -1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 191

« Vous avez, continue Bourdon, nommé, il y a trois mois, un
Comité de constitution. Qu’a fait ce Comité ? Quel résultat vous a-t-il
présenté ? Et, dans le temps qu’on a proposé ce Comité, on a cependant
choisi d’excellents patriotes, Quelle est l’existence de votre
Société, si vous perciez le temps en vaines déclamations ? Il s’agit aujourd’hui
de la chose la plus importante ; il s’agit de la division
territoriale, et vous vous occupez de discussions que je ne veux pas
blâmer ; elles ont un bon principe, mais elles sont inconsidérées.

Créons des Comités pour ceux qui ont besoin de nos secours,- mais
toute affaire cessante, occupons-nous de la Constitution ; vous serez
responsables à la nation de l’emploi de votre temps ; en frappant le
tyran, vous n’avez payé que la moitié de votre dette. Il vous reste à
prouver que, si vous avez eu le courage de faire monter un despote
sur l’échafaud, vous aurez celui de donner à la France une Constitution
populaire. Je vous somme d’instituer des Comités extraordinaires
pour les travaux courants, et je demande que nous soyons ici à toute
heure au Comité de constitution. 11 s’agit de nouveaux fers que l’on
forge à la nation, et vous restez tranquilles ! Allez, vous êtes indignes
de votre gloire. Citoyens, je provoque votre serment, et je le prononce
avec vous. (Applaudi.) 

Tous les membres prêtent avec Bourdon le serment de s’occuper
de la Constitution.
[Châles se plaint des incommodités de l’a nouvelle salle de la Convention.
i ; J’atteste, dit-il, que la salle nouvelle tuera la Montagne, tuera la République,
tuera la Constitution,  » '—Legendre exprime les mêmes plaintes.
D’après lui « la salle est construite de manière que celui qui parle à-- la première
banquette n’est pas entendu à la quatrième ' ». L’orateur termine son
discours par l’invitation suivante:]

Je vous prie de porter un oeil rigide et observateur sur la tîictique
du Président 2. Il est prévenu quand il doit arriver une grande discussion ;
alors tantôt il fait paraître une députation, tantôt il écrit
une liste de dix à douze membres ; il sait que ses amis ne le démentiront
pas, et, quand les Montagnards demandent la parole, il dit qu’il
a une liste de dix à douze personnes.
Un bataillon de la section des Gardes-Françaises entre et défile dans
la salle au bruit de la musique militaire et des applaudissements.
[Les volontaires et les membres de Société prêtent simultanément le serment
de mourir pour la défense de la liberté.]1. Sur le local que la Convention occupait aux Tuileries, voir les Orateurs de
ta Législative et de la Convention, par F.-A. Aulard, t. I, p. 54-56.2. Du 2 au 16 mai 1793, la Convention fut présidée par Boyer-Fonfréde.192SOCIÉTÉ DES JACOBINS[18 MAI 1793]
HÉBERT. — Un des plus fermes appuis de la liberté * va partir pour
combattre les rebelles de la Vendée ; il faut un chef aux sans-culottes,
je demande que les Jacobins s’occupent de discuter le civisme
des candidats qui doivent le remplacer.
Plusieurs membres désignent Boulanger 2.

(Desfieux soutient la candidature de Boulanger, qui l’ait partie de la Société
des Jacobins depuis l’origine.]

HASSENFRATZ. — Il est impossible de sauver la République, tant
que le Comité militaire de la Convention subsistera. Il s’est opposé à
l’expulsion des administrateurs des subsistances, qui sont tous des
contre-révolutionnaires.

La séance a été levée à dix heures.
LXXXI
SÉANCE DU VENDREDI 17 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE

Le Conseil général du département du Bas-Rhin, dans une lettre
dont un des Secrétaires a donné lecture, exprime le désir de fraterniser
et de correspondre avec la Société.

Une discussion s’engage sur cette demande.
Un membre observe qu’avant d’accorder la correspondance à ce
département, il faut s’assurer du civisme des membres qui le composent.


LE PRÉSIDENT. — Le département du Bas-Rhin, qui était composé
1. Il s’agit de Sanlerre, commandant-général de la garde nationale à Paris.2. Servais-Baudoin Boulanger, ex-ouvrier joaillier, était commandant en second
du bataillon.-de la section delà llallc-au-Blé. La Commune de Paris le nomma
commandant général provisoire do la garde nationale parisienne, pendant l’absence
de San terre, par arrêté du 17 mai 1793 {Moniteur, t. XVI, p. 417). Le
18 mai, la Commune arrêta de soumettre cette nomination aux 48 sections, dont
plusieurs avaient protesté. Sans attendre le résultat de cette consultation, Boulanger
donna sa démission le 20 mai. Il no fut. remplacé que par la Commune
insurrectionnelle du 3-1 mai, qui nomma Hanriot commandant général provisoire.
Pins tard, Boulanger fut employé comme général de brigade dans l’armée révolutionnaire.
C’est lui que le Comité de salut public chargea, le 3 prairial an 11,
d’arrêter Theresia Cabarrus. (Cf. Révolution française, Revue historique, t. XII,
p. H91.) — Il était aide-do-cainp d’ilanrjot lors do la journée du 9 thermidor. Mis
hors la loi, il.fut guillotiné 16 11 thermidor an 11.
[17 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 193

de Feuillants, a été purgé entièrement et remplacé par des Jacobins.
Ils ont envoyé des adresses d’adhésion à la condamnation de Capet
et au rappel des appelants. Ainsi il n’y a aucun inconvénient à leur
accorder ce qu’ils désirent.

La Société autorise son Comité à correspondre avec le Conseil général
du Bas-Rhin.

Xe citoyen Desfieux communique une lettre de la Société de Strasbourg,
dont voici la substance :

« Notre Société, dans sa dernière séance, a discuté la conduite de
Custine. Nous demandons, non-seulement la destitution de ce général
perfide, mais son arrestation, car il est temps que la souveraineté du
peuple ne soit plus un vain mot.

« Notre accusateur public est à la suite des scélérats qui ont crié :
Vive le roi ! Un de ces scélérats en a été quitte pour une ex]30sition
publique. Plusieurs soldats de Languedoc ont foulé aux pieds la
cocarde nationale. »
.Le citoyen Thirion fait lecture d’une adresse des sans-culottes de
Metz, envoyée à la Convention par un député extraordinaire. En
voici la conclusion :

« Si d’odieux agitateurs, tels que les Brissot, Guadet, Vergniaud et
consorts, persistent à entraver la marche de vos opérations, ayez le
courage de les dénoncer au Tribunal révolutionnaire ; le peuple y
sera vengé de leurs perfidies. Son salut, il l’attend de vous, ou il se
sauvera lui-même. » (Bruit.) 

THIRION. — Vous voyez que les citoyens de Metz sont dans l’erreur ;
ils croyent.que la Montagne forme la majorité. Il faut leur apprendre
que nous sommes dans l’oppression, et alors ils sauront ce qu’ils
doivent faire. (Agitation.) 
Camille Desmoulins annonce un ouvrage de sa composition intitulé
: Les hommes d’Etal démasqués.

La Société, après quelques débats, arrête que des commissaires
rendront compte de cet ouvrage '.
1. .L’impression de cet ouvrage fut décidée le surlendemain par la Société. 11 a
été imprimé sous doux titres :1° Société des Amis de la. Liberté et de l’ligalilé… Fragment de l’Histoire secrète
de la Révolution, sur la faction d’Orléans, le Comité anglo-prussien et les:
six premiers mois de la République, par GAHII.I.E DIÎSMOUI.IXS, député de Paris à
la Convention. — Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d., ;in-8° de.
80 p. — Bibl. nat., Lb 40/734' ;.2° Une antre édition do col ; ouvrage porte le litre suivant : HISTOIHK DES BIUSSOTIKS
ou. fragment de l.'llisloire secrète de la Révolution et des six premiers
mois de la. Convention, par CAMILLE DESMOCUNS, député de Paris à la Convention.
TOJIK V. 13194SOCIETE DES JACOBINS[17 MAI 1793][Un membre propose que la Société l’orme dans son sein un Comité de
salut publie composé de cinq membres, et dont « le sage Coulhon » fera
partie. — Thuriol s’oppose à cette création en montrant qu’elle donnerait
un prétexte à ceux qui accusent la Société de préparer des troubles. Il l’ait la
proposition suivante :]

Je demande que la Société se déclare permanente. Les patriotes
ne doivent point se séparer quand la patrie est en danger ; pour que
tout se rallie, pour que tout tende au même but, il faut absolument
qu’il y ait un point central. Je sais que notre présence est nécessaire
dans les sections, mais nos membres peuvent être divergents d’opinions
par là seul qu’il n’y a pas de rapprochement, et que l’on n’a
pu approfondir la cause et le but de telle ou telle opinion.

Etablissez la permanence de vos séances : il en résultera que le
système général se développera dans toutes les sections de Paris.

Je conçois qu’il y a beaucoup de pères de famille qui ne peuvent
assister, régulièrement aux séances de cette Société ; mais il y aura
ici toujours cent personnes, et cela suffit pour porter aux sections le
voeu des patriotes.

Quant au Comité de salut public, il ne peut être que la suite de
l’idée que j’ai développée. On pourra prolonger les séances suivant les
circonstances. Tous lés citoyens viendront ici déposer leurs craintes
et nous adopterons les mesures que les circonstances commanderont.
Si vous donniez un caractère légal au Comité de salut public
que vous voulez organiser, il pourrait en résulter de grands inconvénients.
(Bruit.) 

La loi autorise formellement l’existence des Sociétés populaires ;
elles peuvent s’assembler quand bon leur semble ; mais la loi quia
institué des Comités de surveillance et de salut public a tracé un
cercle dont on ne peut s’écarter 1.

Quand vous aurez formé un Comilé de salut jmblic, on pourra vous
imputer des choses désagréables. Vous en avez un au sein de la Convention,
qui est composé de patriotes de la Montagne, et ce Comité
doit vous paraître suffisant, etc.
Ici l’orateur répète la motion de la permanence des séances.
— Paris, imprimerie patriotique et républicaine, 1793, in-8" de 80 p. — Bibl.
nat., Lb 40/7S5.L’une et l’autre édition sont accompagnées d’une note finale ainsi conçue :
« La Société, dans sa séance du 19 mai, '1798, a arrêté l’impression, la. distribution
et l’envoi de cet ouvrage aux Sociétés affiliées. » — Signé : BIÏKTAIIOIJ !, Président ;
CIIAMPKIITOIS, Vice-président ;; COUPÉ (de l’Oise) , DCOCESXOV, députés ; SAMIIAT,
Goixnnii, Pruixii, Secrétaires. >>i. Voir les lois des 21 et 30 mars 1793.[17 MAI 1793] ^ SOCIÉTÉ DES JACOBLNS 19SLEGENDRE. — Si j’ai besoin de l’indulgence de la Société, c’est clans
ce moment, car ma poitrine, ma gorge, mon organe, tout est anéanti.
Je m’oppose à la mesure des assemblées permanentes et à l’établissement
d’un Comité de salut public. Si vous établissiez des assemblées
permanentes, il se glisserait dans votre sein des avocats de
l’erreur. Si vous organisez un Comité de salut public, on dira que
c’est un Comité d’insurrection. Celte Société est le port où doivent
venir les vaisseaux en lest pour s’approvisionner, c’est le centre où
aboutissent tous les rayons de lumière.Je voudrais qu’il y eût ici un Mercure révolutionnaire pour porter
tout ce qu’on y dit dans toutes les parties du globe ; la publicité impose
silence à la calomnie. Le peuple assiste à vos séances, et, si on
veut lui dire que vous professez de mauvais principes, il sera convaincu
du contraire. Si au contraire vous établissez un Comité secret,
on dira au peuple : vous allez dans les Iribunes pendant les heures
de la séance, mais vous n’entendez pas ce qui se passe au Comité révolutionnaire.
Je dis, moi, que nous devons tout dire à cette Société,
dussions-nous périr ; de notre sang renaîtra une autre Société de
Jacobins. Ce que vous dites ici est entendu de quinze cents individus,
et ces quinze cents en instruisent quinze cents autres.Je déclare, moi, que je commencerais à suspecter cette Société,
s’il y avait un Comité secret. II faut tout dire à cette tribune, et ne
nous plaindre que de ce que nous n’ayons pas un organe assez fort
pour nous faire entendre de toute la République.[L’orateur continue à développer son opinion et adjure les Jacobins de ne
rien dire et de no rien faire qui ne soit public. La Société passe à l’ordre du
jour sur les propositions combattues par Legendre.]Une dépulalion des volontaires de la section de l’Unité est admise,
et fait ses adieux à la Société, avant de partir pour la Vendée.Le citoyen Desfieux, vice-président, répond : « Vous allez combattre
les fanatiques de la Vendée ; leurs chefs sont à Paris, les brigands
de la Vendée ne sont que leurs instruments. Détruisez la cause,
et l’effet cessera. La Société applaudit à votre courage et fait les
voeux les plus ardents pour le succès de vos armes. Elle vous invite à
prendre au secrétariat des journaux et imprimés patriotiques. »[Desfieux fait lecture d’une lettre de Vergniaud, adressée à la Société des
Bécolle.ts de Bordeaux cl dans laquelle il dit que sa vie et celle de plusieurs
de ses collègues est menacée par les agitateurs de Paris. — Dufourny lit
une lettre de Bruslé 1 au maire do Paris ; cette lettre donne des renscigne•1.Bruslé -était commissaire du Conseil exécutif prés l’armée de réserve. —196 SOCIÉTÉ DES JACOBINS _ [17 MAI 1793]mcnts sur la révolte de Vendée. L’armée des brigands est mal organisée ;
elle manque de poudre ; elle l’ait la guerre à la manière des sauvages, dans
les genêts. Les chefs des rebelles voudraient passer la Loire à Nantes pour
marcher sur Paris ; mais leurs forces sont circonscrites entre Nantes, Angers,
Saumur, Tours, Poitiers, Niort. L’armée républicaine peut les envelopper cl
les prendre par la famine.]La séance a été levée à onze heures.LXXXIISÉANCE DU DIMANCHE 19 MAI 1793PRESIDENCE DE BENTABOLEAprès la lecture du procès-verbal, un membre monte à la tribune
et dit : « Ou j’ai mal entendu, ou le procès-verbal que l’on vient de
lire fait mention de la proposition faile par un membre de faire descendre
le peuple des tribunes de la Convention et de l’inviter à
siéger avec les Montagnards pour rendre leur parti dominant. Pour
moi, je ne croirai jamais que les Jacobins, qui sont les amis des
lois et qui rendent hommage au principe de la souveraine nationale
qui réside dans la Convention, aient pu adopter une pareille mesure,
qui compromet la Société. »Cette mesure est appuyée.Un membre observe qu’on n’a point adopté cette mesure. {Bruit.) C… — Le nombre de nos détracteurs augmente tous les jours ; les
ennemis de la patrie cherchent à calomnier les Jacobins. Il importe
donc qu’ils ne donnent aucune prise à la méchanceté qui les poursuit ;
le passage que l’on vient de citer produirait cet effet, et je demande
qu’il soit retranché du procès-verbal.Après quelques débats, le citoyen Dufourny met aux voix celte
proposition. Elle est adoptée.(Lequinio, revenu de sa mission à l’armée du Nord, rapporte que la ville
de Condé est bloquée cl. qu’on n’a pu y faire entrer ni vivres ni munitions.
II se félicite de l’appui qu’il a trouvé dans la Société de Valencicnnos. — Le
collègue de Lequinio 1 déclare que les fournisseurs sont des fripons et qu’ilCf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. IV, p. 143. — On trouvera la
lettre de Bruslé dans le Moniteur, t. XVI, p. 417.1. Dans sa mission jn’ès l’armée do Nord à Valenciennes, Lequinio avait eu
pour collègues Cochon, Courtois et Dubois de Bellegarde (décret du 2.1 avril 1703).
Nous ne savons lequel de ces trois conventionnels prend ici la parole.
[19 MAI 1793] SOCIETE DES JACOBINS 197

faut les punir. Il termine en disant que les ennemis de la République sont
dans la Vendée.]
Quelques voix crient : « C’est dans la Convention ! »
« Je me résume 1 et j’invite tous lès citoyens à nous communiquer
leurs lumières sur les vols qui se commettent dans l’armée. Je vous
en conjure au nom de la fortune publique. Je pourrais vous donner
de plus grands détails ; mais l’échantillon que je viens de vous offrir
doit vous faire juger de la pièce. » (Applaudissements.) 

MARAT. — On vous l’a dit, et on ne peut trop le répéter : c’est au
sein de la Convention qu’esl le foyer de la contre-révolution ! (Grand
bruit. Les Censeurs crient : « Silence ! » Le tumulte se propage.) 

Leur plan de machination, concerté avec des ministres perfides
et des généraux conspirateurs, tend à retarder le recrutement et à
faciliter l’entrée des hordes étrangères ; vous voyez que leur but est
de proléger leurs suppôts, et de les arracher aux mains de la justice,
lorsqu’ils sont incarcérés. II est bien étonnant que des autorités
constituées se prêtent à de pareilles manoeuvres.

Hier, la commune de Paris a remis en liberté un juge de paix
(Roux) , qui avait tenu des propos tendant à rétablir le royalisme -■

Chaumetle est ici, je l’invite à se justifier, car il est un de ceux
qui sont prévenus d’avoir favorisé ce contre-révolutionnaire.

CUAUMETTE. — Marat a raison de dire qu’on protège des aristocrates
incarcérés.

Marat vous dit une grande vérité. Cela provient de ce qu’il existe
une grande désorganisation. Les autorités constituées sont organisées
à la manière du 10 août ; on les tourmente, on les agite, on
leur tend des pièges.

Nous ne sommes pas la commune de Bailly ; nous ne savons pas
nous servir du drapeau rouge, nous Pavons brûlé, et sa cendre vivifiera
l’arbre de la liberté.

Il est vrai que j’ai fait relâcher Roux ; mais il faut considérer que
son arrestation était illégale, puisqu’il avait été arrêté la nuit.

Mais on garde toutes les dénonciations qui ont été faites contre
lui. Mais je me suis opposé à ce qu’on relâchât un homme qui avait
1. C’est le « collègue do Lequinio » qui parle.2. Houx, ou plutôt Leroux (Almanach national de 1198, p. 2S9) , juge do paix
de la section de l’Unité, avait été arrêté par le Comité révolutionnaire de celle
section. Après un vif débat, la Convention ordonne sa mise en liberté, le 17 mai
1793, au moment même où la municipalité de Paris prenait la même mesure.
Cf. Moniteur, t. XVI, p. 400, 407, 408, et Mortimcr Ternaux, Histoire de la Terreur,
t. VU, p. 231-235.
ses poches pleines de libelles, dont un commençait par ces mots :
« Peuple souverain, peuple imbécile. »

Citoyens, permettez-moi de vous présenter la Société des hommes
du 10 août, qui se sont réunis en Société populaire dans la.maison
des Filles-Dieu, rue Saint-Denis. Ils ont dit qu’ils ne commenceraient
point leurs travaux avant d’avoir obtenu l’affiliation de la Société
des Jacobins. (Applaudi.) 

Là Société leur accorde, par acclamation, l’affiliation et la correspondance.


. Le Président fait lecture d’une lettre par laquelle le citoyen Boulanger,
nommé à la place de commandant-général 1, annonce qu’il ne
peut accepter cette place, et que sa démission n’est pas déterminée
par une feinte modeste, mais par le sentiment intime de son incapacité.
II invite la Société à choisir d’autres candidats.

La Société arrête qu’il sera envoyé, séance tenante, des commissaires
pour engager Boulanger, au nom du bien public, à accepter
une confiance que son civisme justifie.

Une députation du Club des Cordeliers et des citoyennes de la Société
révolutionnaire des femmes est admise. L’orateur annonce une
jiélition, rédigée par les membres réunis de ces deux Sociétés, et fait
lecture de celte pétition, dont voici la substance :

« Mandataires du peuple, la patrie est dans le danger le plus imminent ;
si vous voulez la sauver, il faut employer les mesures les
plus vigoureuses… » {Bruit.) 

« Je réclame, s’écrie l’orateur, la plus grande attention ! »
Le calme renaît.

Il continue : « Sinon le peuple va se sauver lui-même. Vous n’ignorez
pas que les conspirateurs n’attendent que le départ des volontaires,
qui vont combattre nos ennemis de la Vendée, pour immoler
les patriotes et tout ce qu’ils ont de plus cher. Pour prévenir l’exécution
de ces horribles projets, hâtez-vous de décréter que les
hommes suspects seront mis sur-le-champ en état d’arrestation, qu’il
sera établi des tribunaux révolutionnaires dans tous les départements
et dans les sections de Paris.

c Depuis longtemps, les Brissot, les Guadet, les Vergniaud, les

Gensonné, les Buzot, les Barbaroux, etc., sont désignés pour être les

états-majors de l’armée contre-révolutionnaire. Que tardez-vous de

les décréter d’accusation ? Les criminels ne sont sacrés nulle part.

« Législateurs, vous ne pouvez refuser au peuple français ce grand
1. Voir plus haut, p. 192.
[19 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 199

acte de justice. Ce serait vous déclarer leurs complices, ce serait
prouver que plusieurs d’entre vous craignent la lumière que ferait
jaillir l’instruction du procès de ces membres suspects. Nous demandons
que vous établissiez dans chaque ville des armées révolutionnaires
composées de sans-culottes, en proportion de leur population
 ; que l’armée de Paris soit portée à quarante mille hommes,
payés aux dépens des riches, à raison de quarante sous par jour.
Nous demandons que sur toutes les places publiques s’élèvent des
ateliers où le fer se convertisse en armes de toutes espèces.

« Législateurs, frappez les agioteurs, les accapareurs et les égoïstes
marchands. Il existe un complot affreux de faire mourir de faim le
peuple, en portant les denrées à un prix énorme. A la tête de ce
complot est l’aristocratie mercantile d’une caste insolente, qui veut
s’assimiler à la royauté et accaparer loutes les richesses, en faisant
hausser les denrées de première nécessité, au gré de sa cupidité. .
Exterminez tous ces scélérats : la patrie sera assez opulente, s’il lui
reste les sans-culottes et leurs vertus. Législateurs ! venez au secours
de tous les infortunés ; c’est le cri de la nature, c’est le voeu des vrais
jmtriotes ! Notre coeur est déchiré par le spectacle de la misère publique.
Notre intention est de relever l’homme ; nous voulons qu’il
n’y ait pas un malheureux dans la République. Epurez le Conseil
exécutif ; chassez un Gohier, un Garât, un Le Brun, etc., renouvelez
le directoire des postes et loutes les administrations corrompues,
etc. »

« Il est nécessaire, s’écrie l’orateur, qu’une masse importante du
peuple porte cette adresse à la Convention. Quoi ! les patriotes dorment
encore, et s’occupent de discussions insignifiantes, tandis que
les journaux jîerfides provoquent ouvertement le peuple.' Nous verrons
si nos ennemis oseront s’opposer à des mesures dont dépend la
félicité d’une république. »

LE PRÉSIDENT. — La Société entend avec la plus vive satisfaction
les accents du patriotisme le plus pur, le plus ardent ; elle secondera
vos efforts de tout son courage, car elle a les mêmes principes et
elle a manifesté les mêmes opinions. Quels que soient les moyens
et les efforts de nos ennemis, la liberté ne périra pas, car il restera
toujours dans le coeur des Français ce sentiment, que l’insurrection
est la dernière raison du peuple. (Applaudi.) 
[Un membre défend Collier, qui a toujours très bien reçu les députations
des Jacobins, cl qui lui a dit l’autre jour qu’il désirait faire partie de la Société.
— Marat déclare que Gohier est un faux patriote et blâme Tcrrasson
d’avoir accepté une place au ministère de la justice. — Hassenfratz présente

un projet de lettre aux citoyens de Bordeaux. —Sur la demande de Thuriol,
Hassenfratz est invité à donner a celle lettre une rédaclion’plus conforme.aux
principes de fraternité, — Billaud-Varenne annonce que le rapport sur
Roland a été distribué ce matin, La Société arrête la réimpression de ce
rapport et son envoi aux Sociétés affiliées '.]

La séance a été levée à onze heures.
LXXXIII
SÉANCE DU LUNDI 20 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE[Un membre annonce que Le Clerc, député extraordinaire de la ville de
Lyon, a été frappé hier sur le Pont-Neuf.]
Le citoyen Louis2 fait lecture d’une lettre de Strasbourg, qui apprend
que cette ville est infectée par l’aristocratie, et qui révèle
divers complots. Il ajoute :

« Je viens de recevoir des lettres de Marseille. Je ne dois pas vous
dissimuler que les nouvelles qu’elles contiennent sont affligeantes ;
mais les patriotes ne doivent pas se décourager. Ce sont les sections
de Marseille qui ont fait en quelque sorte la Révolution ; mais les
sans-Culottes n’ont rien perdu de leur énergie, et ils reprendront
bientôt le dessus. Ce sera l’exemple des Parisiens qui réglera la
conduite des citoyens du midi. »

L’orateur lit ensuite une lettre qui lui est adressée par un patriote
de Marseille.
1. Rapport] fait par le citoyen BIUVAT., au nom du Comité de sûreté générale,
relativement aux papiers trouvés chez le citoyen Roland et inventoriés par les
commissaires de la Convention. Imprimé par ordre de la Convention nationale. -,
— Paris, imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-S° de 68 p.— Bibl. nat.,
Lb 40/764.A la fin du rapport se trouve la note suivante « La Société a arrêté dans sa
séance du , l’an second de la République, que le discours ci-dessus sera imprimé
et envoyé aux Sociétés affiliées. Signé : DUIMJISSOK, Vice-président, JAY,
DJJQUESNOY, députés, CoixoiiE, CiiAMPiiivrois, .Pnnsuii, Secrétaires ». Entête de la première
page de l’exemplaire de la Bibliothèque nationale, on lit une note manuscrite
ainsi conçue : « Reçu le lundi S/i juin 1793, à la Société des Jacobins. »
Cette note et l’absence de toute indication chronologique dans le texte imprimé
ont amené l’autour du Catalogue de.l’Histoire de France de la Bibliothèque nationale,
ainsi que M. Tourneux, à dater cette pièce du, 24 juin 1793, en faisant
toutefois leurs réserves. — Cf. Le 38/224, in-S".2. Il s’agit probablement de Jean-Antoine Louis, député du Bas-lihin à la Convention.
[20 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 201

[Celte lettre annonce que les sections de Marseille se sont déclarées en
permanence, qu’elles ont déclaré que la souveraineté du peuple résidait en
elles, qu’elles onl établi un Comité central, un Tribunal soi-disant populaire,
enfin qu’elles vont annoncer toutes ces mesures dans .une adresse à la Convention.
« Le parti Barbaroux  » est maître de la ville.]

C… — Dans la section du Mail, il y a dix à douze coquins, à la
tète desquels est un nommé Burtel, qui a crié : « Vive la souveraineté
de la Convention ! » (Bruit.) 

La Société arrête l’impression et l’affiche de la lettre de Strasbourg
et l’envoi au Tribunal révolutionnaire.

La Société arrête au surplus d’envoyer les lettres de Marseille au
Comité de salut public.

LE PRÉSIDENT. ■— J’annonce à la Société qu’après un combat entre
la Montagne et le Marais, qui a duré depuis midi jusqu’à sept heures,
il a élé décrété qu’il sera ouvert sur-le-champ un emprunt forcé d’un
milliard sur les riches, qui sera payé trois ans après la paix '. (Applaudissements
réitérés ; les transports de joie éclatent et se prolongent
pendant près d’un quart d’heure.) 

(Maure confirme la nouvelle du rôle de l’emprunt forcé.]

LÉONARD BOURDON. — La mesure de l’emprunt forcé est d’autant
plus avantageuse qu’elle attache les riches à la Révolution, et qu’elle
devient une raison puissante pour eux de désirer et d’accélérer
la paix.

La division qui règne dans la Convention a beaucoup influé sur les
sections.

Les aristocrates et les feuillants, voyant qu’ils avaient un parti
dans la Convention ont cru qu’ils pouvaient se montrer impunément.
Si les patriotes se rendaient plus assidûment à leurs sections,
s’ils imposaient silence aux aristocrates, quand ils prennent la parole,
ceux-ci n’oseraient plus se montrer. Aucun intrigant ne se présente
actuellement clans la section des Gravilliers, parce que les patriotes
ont chassé tous ceux qui se sont montrés.
Le citoyen Châles dénonce Gourcell.es comme un chef de tripot, qui
se vante de manger la soupe chez Buzot, Barbaroux et autres intrigants,
et annonce que les présidents de sections doivent incessamment
se porter à la Convention avec tous les clercs de notaires, de
procureurs, les commis de bureaux et autres petits messieurs, etc.
Ils demanderont la dissolution des Sociétés populaires et particuliè1.
Voir Moniteur, t. XVI, p. 431-439, et Procès-verbal de la Convention, t. XII,
p. 6S-71.
rement de celle des Jacobins. « J’ai été, ajoute Châles, instruit de ce
projet par un citoyen qui m’a pris pour Salle ; vous voyez qu’on
travaille les sections, et qu’il n’y a jms un moment à perdre pour déjouer
les complots de nos ennemis. »

MAURE. — Si les sans-culottes ne se portent pas en masse aux sections,
les intrigants qui y dominent feront passer le décret de la force
départementale, et vous verrez que les hommes d’État seront appuyés
par les baïonnettes. (Grand tumulte.) 
Léonard Bourdon communique un arrêté de la Société de Lons-leSaunier
qui blâme une lettre du citoyen Vernier 1, qui accuse la municipalité
de Paris du projet de rétablir le despotisme en exerçant un
pouvoir dictatorial.
[Mazucl propose qu’on choisisse pour remplacer San terre le citoyen La
Valette. —Hassenfratz trouve qu’il n’est pas assez énergique et demande
que la Société presse Boulanger de revenir sur son refus. La proposition
d’Hasseniralz est adoptée. — Des députés de Lyon rendent compte du patriotisme
de leur cité : elle a formé une armée révolutionnaire, levé un emprunt
forcé sur les riches, proscrit les feuilles de Carra, de Corsas, de Brissot
et la Quotidienne*.]

LE PRÉSIDENT. — Le monstre de l’aristocratie, du fanatisme, du
feuillantisme fait un dernier effort pour anéantir la liberté. Mais le
génie de la liberté triomphera. La Convention a tout fait pour le
peuple, en obligeant les riches dé verser un milliard dans le trésor
national. La tranquillité et le bonheur seront les heureux fruits de
ce décret jiopulaire. Bientôt les intrigants et les journalistes perfides
vont être anéantis, et la liberté triomphera.

[Un membre affirme qu’il y a des patriotes à Marseille et à Toulon : il faut
les encouragera résister aux contre-révolutionnaires. La Société l’invite à se
réunir aux commissaires chargés de porter au Comité de salut public les
lettres de Marseille.]

La séance a été levée à onze heures.
■J. Théodore Vernier, député du Jura à la Convention.2. Sur co journal, voir la Bibliographie de Paris, par Maurice ïourneux, t. 11,
n" 10,810.[21 MAI. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 203LXXXIVSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU MARDI 21 MAI 1793PRÉSIDENCE DE BENTABOLE[Un membre dénonce La Valette comme un ci-devant noble, suspect d’avoir
été feuillant avant le 10 août. La Société arrête qu’elle n’appuiera pas sa nomination.
—-La Société de Sainl-Gormain-Laval, présentée par celle de Lyon,
obtient l’affiliation. — La Société arrête que l’affaire de Périgny et de Mongc
sera renvoyée à une commission particulière.]LXXXVSÉANCE DU MERCREDI 22 MAI 1793PRÉSIDENCE DE BENTABOLE[Un citoyen de Cherbourg écrit pour dénoncer l’adjudant général La Rue '.]Un membre annonce la destitution de Patris, imprimeur de la Commune,
et qui a élé précédemment chassé de la Société des Jacobins.[Dufourny déclare que Patris a refusé d’imprimer un journal rédigé par
Camille Desinoulins. Il passe ensuite à la question des billets de tribune. Il
dit qu’on en offre quarante aux sans-culottes. II faut que ceux-ci les déchirent.
— Un militaire se plaint que Paris soit couvert d’affiches brissotincs.
La Société nomme deux commissaires pour accélérer les impressions et affiches
qui ont été décidées dans les précédentes séances. •— Une dépulalion
de la Société de La Rochelle demande des commissaires pour l’accompagner
au Tribunal révolutionnaire, où elle va porter des preuves de la trahison du
général Marcé 2. La Société nomme à cet effet Bourdon (de l’Oise) , Maure,
Bentabole, Lejeunc cl Thirion. — Un membre dénonce Westcrmann ; il déclare
que des pièces déposées au grciï'c du Chàtelel ; prouvent qu’il a volé de
l’argenterie chez un traiteur. — Bourdon accuse le dénonciateur d’être un
ancien garde-du-corps. Celui-ci s’en défend.]La séance a été levée à onze heures.i. Voir Recueil des actes du Comité de salut public, t. IV, p. 443,
2. Sur la trahison du général Marcé, voir Recueil des actes du Comité de salut
public, t. 111, p. 120..204 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [24 MAI 1793]LXXXVI
SÉANCE DU VENDREDI 24 MAI 1793
•PRÉSIDENCE DE BENTABOLEUn membre demande qu’il soit envoyé, aux quarante-huit sections
de Paris, copie de la lettre de Nîmes et de celle du Comité central de
Châlon 1.
Un membre observe qu’il est inutile d’envoyer ces lettres dans les
sections, qui sont loutes gangrenées. (Bruit.) 

« C’est une raison de plus, répond le préopinant, pour envoyer ces
lettres : si la majorité des sections de Paris est gangrenée, il faut
leur prouver que tout le monde ne pense pas comme elles. »
Un membre demande que ces lettres soient envoyées aux citoyens
et non aux présidents des sections.

La Société arrête l’impression de ces deux lettres et leur envoi aux
Comités révolutionnaires des quarante-huit sections de Paris.

(Un membre annonce que le Comité de salut public lui a promis d’envoyer
dans les bureaux du ministère de la guerre des notes sur l’incivisme de l’adjudant
général La Rue.]
Le Président annonce que le général Kellermann, qui part pour la
Vendée, demande la parole avant son départ.
Kellermann monte à la tribune et dit : « Frères et amis, les accusations
dont j’ai été l’objet ont constamment été reconnues fausses.
.J’ose assurer que le plus léger soupçon n’est pas resté dans l’esprit
de ceux qui ont éclairé ma conduite. Je ne me plains pas d’avoir élé
en butte à la défiance des patriotes ; la République a été tant de fois
1. II s’agit sans doute do la pièce suivante :Copie d’adresse à la Convention, envoyée à la Société des Jacobins de Paris
par la Société de Clidlon-sur-Suône… Paris, imprimerie patriotique et républicaine,
in-8" de S p. —Bibl. nat ;., Lb 40/2317. — Une note finale, indiquant que l’im.pression
do cotte pièce aurait ; été volée par la Société le 19 mai, semble erronée.
La Société fit ; réimprimer, dans les derniers jours de mai, plusieurs adresses
envoyées à la Convention et rédigées en faveur de la Montagne par des Sociétés
ou des 'Administrations dos départements. A'oici une de ces pièces, dont ; nous
n’avons pu déterminer la date exacte :L’Administration du district, le Conseil général de la Commune, le Tribunal
civil et la Société républicaine de Saint-Pot, département du l’as-de-Calais, à la
Convention nationale. Paris, imprimerie des quatre-vingt-six départements et de
de la Société des Jacobins, s. d., in-8" de 3 p. — Bibl. nat., Lb 40/2318.
[24 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 205

et si lâchement trahie, qu’il est naturel de soupçonner les généraux.
En subissant l’examen le plus sévère, je suis devenu plus
digne de votre confiance. A présent que je vais encore reprendre le
commandement à la Vendée et ensuite au-delà des Alpes, je viens
dans le sein de cette Société manifester mes principes et ma profession
de foi qui repose sur ces bases : haine pour les tyrans, amour
pour le peuple… » (Applaudi.) 

UN MEMBRE. — Je demande que la Société se tienne dans le plus
grand calme. Qu’on se rappelle que Dumouriez, qui tenait à cette
tribune (bruil)  le même langage que Kellermann, fut couvert d’applaudissements,
et cependant Dumouriez n’est parti de cette ville
que pour renouveler ses trahisons dans la Belgique, et Kellermann
est à mes yeux son comjilice d’après… (Applaudi.) 
Kellermann continue : « Je viens au sein de cette Société vous attester
que je suis digne de votre confiance et que mes principes sont
fondés sur trois bases : haine pour les tyrans, amour pour le
peuple, fidélité à la République une et indivisible. Je fais le serment,
Frères et amis, que telle a été, que telle sera toujours la. règle
de ma conduite. Partout je combattrai pour la défense et pour les
droits du peuple. »

HASSENFRATZ. — Kellermann, le 20 septembre, a rendu un service
à la République ; Kellermann a ensuite arrêté les troupes de la République
entre Verdun et Longwy. Deux fois Kellermann a été dénoncé.
Il nous fait un serment que tout républicain doit faire ; mais
nous avons été si cruellement trompés, que nous devons inviter tous
les membres de cette Société à surveiller Kellermann.. Celte surveillance
aura deux objets d’utilité : le premier de le défendre, s’il est
accusé injustement ; le second de le dénoncer, s’il ne fait pas son devoir.
(Applaudi.) 
[Kellermann fait l’apologie de sa conduite pendant la campagne de 1792.
Il est interrompu par l’arrivée des volontaires de la section du Louvre, qui
défilent dans la salle des séances, et qui renouvellent leur serment de mourir
en défendant la liberté et la République une et indivisible. —■ Robespierre
le jeune déclare qu’il faut .s’occuper du salut public, cl non de Kellermann.
La l’action dos hommes d’tëlal perd la République : elle veut supprimer le
Tribunal révolutionnaire. L’orateur ajoute :]

Citoyens, apprenez ce qui s’est passé ce malin. Cette garde départementale,
si longtemps repoussée, a été enfin décrétée ce matin.
(Bruil). Il a élé décrété ce matin que la Convention nationale n’était
point en sûreté en Paris, et que par conséquent elle avait besoin
d’une garde. Et dans quel temps ces mesures liberticides ont-elles

été adoptées ! C’est dans un temps où Paris perd ses défenseurs les
plus énergiques ; c’est clans un temps où Paris envoie chaque jour
une armée dans la Vendée, dans le temps où l’aristocratie lève la
tête à Paris. Il arrivera une garde fournie par les corps administratifs
vendus à la faction, et bientôt la faction aura assassiné les patriotes
par les tribunaux révolutionnaires qui lui seront dévoués.
[Ciisset se plaint que la Convention ait rendu un décret, qui ordonne aux
assemblées de section de ne pas prolonger leurs séances au-delà do dix heures
du soir '. Il propose qu’on nomme des commissaires pour rédiger une
adresse aux Sociétés populaires. La Société adopte ce projet. — Hassenfratz.
l’ait la proposition suivante :]

Je désire qu’il y ait, une ou deux fois par semaine, des banquets
montagnards, des banquets jacobins, où l’on puisse manger à 30 sous
par tête. Il faut toujours dîner. On dînera fraternellement, on prendra
des mesures de salut public. Je ne demande pas qu’on mette aux
voix cette proposition, mais je demande qu’on se réunisse au moins
deux fois par semaine chez un restaurateur quelconque.

La Société arrête l’envoi, l’impression et l’affiche de la motion
d’IIassenfratz.

[La Société décide que les premiers numéros du journal qu’elle a annoncé
paraîtront prochainement.]

La séance a été levée à onze heures.
LXXXVII
SEANCE DU DIMANCHE 26 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE
(Plusieurs membres donnent leur opinion sur la manière dont les patriotes
pourront se rendre maîtres des sections.]

Ze Président invite les membres de la Société à se rendre au Comité
d’administration pour délibérer sur la prompte organisation du
Journal de ta Montagne, qui doit paraître le premier du mois prochain.

•I. Robespierre et Cnssel ; font allusion nu décret rendu le 24 mai par la Convention,
sur la proposition do la Commission des douze. Procès-verbal de la
Convention, t. XII, p. 137-139.
[26 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 207
Le Président lit une lettre d’un citoyen, qui se plaint amèrement
de la formation du Comité des douze, qu’il regarde comme l’ouvrage
d’une faction qui veut faire monter les patriotes sur l’échafaud.
Quelques murmures interrompent la lecture de cette lettre. Les interrupteurs
sont rappelés à l’ordre.
[Plusieurs membres parlent contre les menées des Girondins.]

MARAT. — Entreprendre de démasquer la faction des hommes
d’Etat, ce serait perdre du temps. Elle est suffisamment connue ;
mais il importe de dévoiler ses complots criminels. C’est en abusant
des mots, c’est en leur donnant une fausse application, que les
hommes d’Etal sont parvenus à faire illusion et à arrêter l’indignation
des bons citoyens ; c’est en appelant républicains purs
les fauteurs du despotisme et les suppôts de la tyrannie qu’ils
ont soulevé contre les patriotes tous les aristocrates des sections.
L’autre jour, ils appelèrent à la barre les aristocrates de trois sections
' ; aujourd’hui, ils ont appelé les agioteurs de la section du
Mail, pour donner quelque consistance à leur calomnie, contre les
prétendus auteurs d’un complot ourdi contre la représentation nationale,
complot qui n’existe que dans leur tête. Il est important de se
réunir demain pour barrer leurs projets. 11 est important de faire
anéantir la Commission contre-révolutionnaire des douze, dont le
projet est de livrer au glaive de la loi les amis énergiques du peuple ;
il faut que toute la Montagne se soulève contre cette indigne Commission,
qu’elle soit vouée à l’exécration publique et anéantie sans
retour. (Applaudi.) 
[Simond appuie les propositions de Marat et se plainl que les députés de
la Montagne ne soient, pas assidus à la Convention.]

LEGENDRE. — Vous convoqueriez inutilement les patriotes ; je suis
sûr qu’il n’y en a pas quinze ici. Ceux qui viennent aux Jacobins
sont assidus à la Convention. Ceux qui ne viennent point aux Jacobins
ne sont point assidus à la Montagne.
[Coulhon propose qu’on invite les Sociétés affiliées à envoyer un blâme
aux députés de leurs déparlements qui ne seraient pas assidus aux séances
de la Convention. Adopté.1. Ces trois sections sont ; celles des Tuileries, de la Fraternité et de la Bul.ledes-Moulins,
qui vinrent, les deux, premières le 20-mai, la dernière le 24 mai,
protester à la Convention contre la conduite de la Commune de Paris. Procèsverbal
de la. Convention, t. XII, p. 99, -1-12, -130. Au sujet de la démarche faite le
26 mai par. la section du Mail, voir ibid., t. XII, p. 180.Le frère <F Hassenfratz, qui arrive de l’armée du Nord, annonce que Valencienncs
est bloqué et Condé sur le point d’être pris. On lit deux lettres de
Vergniaud aux Bordelais, dans lesquelles il invite ses électeurs à le venger,
s’il est tué.]

La Société arrête l’impression et l’affiche des lettres de Vergniaud,
- avec une note caractéristique.

ROBESPIERRE. — Je demande que l’attention publique se porte sur
cettevlettre, qui vous donne le secret des trames criminelles de nos
ennemis. 11 faut rappeler au peuple que Vergniaud est le même
homme qui, par Thierry el Boze, offrait au. roi de le maintenir sur le
trône, s’il voulait rappeler auprès de lui les trois intrigants qui ont
fait le malheur de la France, et s’il voulait nommer un gouverneur
au prince-royal ; de manière que, si cette proposition eût été acceptée,
le peuple était pour jamais rattaché à la tyrannie. Il faut
savoir que cet homme hypocrite est celui qui s’opposa à la déchéance
du roi, lorsqu’elle était demandée par les plus chauds patriotes.
D’après cela vous devez juger la faction dont il est l’âme.
Partout elle rappelle la royauté du tombeau ; partout elle aiguise
lés poignards contre les patriotes.

Je demande que vous imprimiez au pied de la lettre une note qui
rappelle tous ces faits. Tout ce que Vergniaud écrit et débile, ses
semblables l’écrivent dans les départements ; ils tiennent le même
langage à la tribune, ils y répètent les lieux communs de liberté et
de républicanisme.

(fuel est le moyen de déconcerter leurs complots ? Ce n’est pas de
se livrer à de vaines terreurs, et j’ai vu avec peine que vous vous
êtes alarmés à la nouvelle de la prise de Condé, car il est très possible
qu’une mauvaise nouvelle nous soit celée, et alors les Jacobins
doivent conserver l’altitude la plus calme, la plus imposante. Si vous
aviez gardé cette attitude, tout le monde aurait dit: « Ils ne craignentpoint
les ennemis étrangers, ils ne craignent que les traîtres de l’intérieur.
 »

La faction de Dumouriez existe ; si Condé n’est pas pris, il peut
être pris demain. Ne vous effrayez pas de cette foule d’adresses qui
vous sont envoyées par les marchands contre-révolutionnaires, par
les négociants royalistes. Quand le peuple se lève, tous ces gens-là
disparaissent. Que le triomphe momentané de l’aristocratie ne vous
effraie pas davantage que le succès des intrigants dans quelques
sections corrompues. Le faubourg Saint-Antoine écrasera la section
du Mail, comme les sans-culottes de Bordeaux écraseront les aristocrates.


[26 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 209

[Robespierre continue ; il est interrompu par un membre, qui annonce que
les patriotes de la section du Mail sont en ce moment, en lutte avec les aristocrates
et le président de leur section. Robespierre achève son discours.]

La Société arrête que les lettres de Vergniaud seront imprimées
avec les observations faites par Robespierre, d’après la rédaction
qu’il est prié de faire lui-même.
[Le Comité révolutionnaire de la section de la Croix-Rouge et plusieurs
membres demandent que la formalité des caries soil supprimée pour
l’entrée des tribunes de la Convention.]

La séance a été levée à onze heures.
Lxxxyiii
SÉANCE DU LUNDI 27 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BENTABOLE
[C… déclare qu’il arrive de Marseille : plus de vingt patriotes sont emprisonnés ;
le tribunal populaire est aux mains des aristocrates ; l’arrêté des
commissaires montagnards, qui cassail ce tribunal, a été foulé aux pieds.]
Un membre interrompt l’orateur en invitant les patriotes à se
rendre sur-le-champ dans les sections, qui sont très agitées. L’orateur
se résume et prie la Société de le prendre sous sa protection
comme patriote opprimé.

DUFOURNV.—Vous savez que le Comité des douze a mandé le maire
de Paris. II a mandé ensuite six commissaires de police. (Bruit clans
les tribunes.)  Trois seulement se sont rendus. Les cours étaient remplies
de citoyens. Pendant qu’on était dans une attitude très paisible,
très respectueuse, la force armée est arrivée. Deux cents
hommes de la section de la Bulte-des-Moulins se sont présentés,
armés de fusils et de baïonnettes*. On a crié : A bas les baïonnettes
l et cette force armée a replié ses baïonnettes et s’est dispersée
quelques moments après. Je vous apprendrai que le Comité
de salut public a changé la destination de Kellermann, qui devait
commander nos volontaires dans la Vendée 9.
i. Les gardes nationaux de la seclion de la Bulle-dcs-Moidins avaient ; été
invités par la Commission des douze à venir concourir à la défense de la Convention.
(Procès-verbal de la Convention, t. XII, p. 197 et 200.) 2. Kellermann, innocenté par un décret de la Convention du -1S mai 1793, veTO.UK
V. ).{
Le citoyen Dufourny entre ensuite clans des détails intéressants
sur les poudres,
Un membre l’interrompt brusquement en disant: « Il faut s’occuper
du moment présent. » Mais ce membre est rappelé à l’ordre par
une improbation presque unanime.

DUFOURNY continue : « Il s’agit de considérer quels sont les moyens
de garantir à la nation la sûreté des poudres. Je ne veux pas qu’on
me reproche d’avoir négligé de veiller à ce dépôt. »

UN MILITAIRE. — Il est nécessaire de vous rendre compte de différents
faits qui se sont passés dans l’enceinte et autour de la Convention.
Au moment où l’on commençait l’appel nominal, deux cents
hommes armés de la section de la Butte-des-Moulins ont paru.
(Bruit.) 

Le militaire est obligé de quitter la tribune.

MAZUEL. — Vous ne devez pas ignorer que le peuple se lève et qu’il
se lève en masse. Mon devoir exige de me porter dans tous les coins
de la ville de Paris, d’écouler tout et de maintenir l’ordre. J’ai été
dans le faubourg Saint-Antoine. Le peuple lisait avec indignation la
réponse menaçante d’Isnard 1.

Que faut-il faire ? Nous lever tous entiers (sic) , entourer la Convention
sans armes et lui demander si elle veut sauver le peuple.

Je me suis rendu chez le ministre de la guerre ; il m’a chargé de
me transporter auprès de la Convention pour lui rendre compte de
ce qui se passait. Je m’y suis rendu. J’ai vu beaucoup de peuple à la
porte du Comité des douze, laissant entrer tout le monde et ne
laissant sortir personne. J’ai parcouru toutes les avenues de la Convention,
et j’ai entendu, le peuple dire : « Nous ne sortirons pas que
la Convention n’ait déclaré si elle peut nous sauver, ou s’il faut que le
peuple se sauve lui-même. »

Des hommes des sections se sont présentés pour défendre la Convention
avec des fusils neufs, tandis qu’ils montent la garde avec des
piques. Voilà mon camarade qui, comme moi, a refusé de s’armer
contre le peuple. Je vous invite à nommer des commissaires pour
' aller dans les sections prêcher le patriotisme, écrire aux déparlements
que Paris est tranquille et terrasser ce coquin d’Isnard, qui
veut s’élever sur les débris du trône. Vous voyez que tous les déparJiaii ;
de recevoir de nouveau le commandement de l’armée des Alpes, et on avait,
placé aussi sous ses ordres l’année d’Italie, commandée par Ilrunet.1. 11 s’agit de la réponse menaçante que, le 2:3 mai 1793, Isnard, président des
la Convention, avait faite à une dépulalion de la Commune do Paris. Cf. Morlinier
Tcrnaux, t. V1I1, p. 27 ;i.
[27 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 211

tements vous contemplent, et qu’ils attendent de vous le salut de la
République. (Grand tumulte.) 

DUFOURNY. — J’ai annoncé à la Société qu’il y aurait demain, à
l’Evêché, à cinq heures, une assemblée composée d’électeurs et des
patriotes.

HASSENFRATZ. — Je ne sais par quelle fatalité le château des Tuileries
est destiné à être le repaire du despotisme. Dans ce moment
la Convention fait des lois, les Comités les font exécuter et rendent
les ministres des mannequins. La Convention cumule le pouvoir
législatif et exécutif, puisque les Comités font arrêter des hommes
la nuit, sans les entendre.

Lorsque la Convention a élé nommée, le souverain lui a dit:
« Nous le chargeons de juger le tyran et de nous donner une Constitution.
 » Le souverain ne lui a délégué aucun autre pouvoir. Qu’ont
fait les intrigants ? Ils ont fait décréter que les ministres étaient
responsables, et ils en ont fait leurs commis. Ils ont fait plus : ils ont
envahi le pouvoir judiciaire. Je désirerais qu’on instruisit le peuple
sur cet envahissement, qui reproduit le despotisme.

TERHASSON. — L’auteur de ce journal qui instruit si bien le peuple
en parlant son langage, Hébert, est la victime du despotisme'. On
a commencé par Marat et Hébert, on finira par faire subir le même
sort aux patriotes énergiques. Vous vojrez qu’on fait enlever les
présidents des sections. J’ai vu avec beaucoup de satisfaction ce
mouvement de la section de la Cité 2, qui a regardé l’atteinte portée
à la liberté de son président comme un attentat à la souveraineté du
peuple. Réunissons-nous pour demander l’anéantissement de l’odieuse
Commission des douze.
Un membre demande qu’on mette aux voix la proposition de
nommer des commissaires pour prêcher le patriotisme dans les
sections.

HASSENFRATZ s’écrie : « Nous sommes tous commissaires, nous prêchons
tous le patriotisme ! »

La Société passe à l’ordre du jour.
Le Vice-président proclame le résultat du scrutin qui a appelé à
■1. Hébert, substitut du jirocureur do la Commune do Paris avait été arrêté
le 24 mai, par ordre de la Commission des douze. Le 2ii, une députation de la
Commune vint à la Convention réclamer sa mise eu liberté. (Procès-verbal de la
Convention, t. XII, p. 189.) 2. Le 27 mai, une dépulalion de la section de la Cité vint réclamer la mise en
liberté de son président et de son secrétaire, et la mise ou accusation do la
Commission des douze, qui avait ordonné leur arrestation. (Procès-verbal de la
Convention, t. XII, p. 195.) 
la présidence Bourdon (de l’Oise). Les secrétaires sont Lyon, Courtois
et David.

MOINE demande que les principes développés par Hassenfratz et
Terrasson soient consignés dans une adresse aux départements.

Cette proposition est adoptée ; Hassenfratz et Terrasson sont
chargés de la rédaction.

. [La citoyenne Lccoinlre, parlant au nom d’une délégation de la Société
des républicaines révolutionnaires, affirme que ses compagnes ne sont pas
« des femmes serviles, des animaux domestiques ». Elles se formeront en
phalange pour anéantir les aristocrates. Le Président les félicite, puis il déclare
que la séance est levée ; il est neuf heures et demie.]
LXXXIX
SÉANCE DU MERCREDI 29 MAI 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) 
[Léonard Bourdon rend compte de ce qui s’est passé dans la journée à la
Convention. — Hébert entre au milieu des applaudissements. II fait le récit
de son arrestation ; voici le principal passage de son discours :]

Il est bien sûr que les contre-révolutionnaires avaient voulu essayer
leurs forces. Vous en serez convaincus, quand vous saurez que
le vertueux Petion était à ce Comité. Je l’entendis très distinctement
dire : « Est-ce Hébert ? Est-ce l’auteur du PèreDuchesnel » On me fit
les questions les plus extravagantes. (Bruil.) 

LE PRÉSIDENT. —Que notre sensibilité ne nous empêche pas d’entendre.


Ici l’orateur fait le récit de l’interrogatoire qu’il a subi.

Il ajoute : « On me reprocha d’avoir prêché le meurtre, parce que
j’avais dit que, s’il y avait en France trois cent mille fripons de
moins, les choses iraient beaucoup mieux. Je leur répondis que c’était
mon opinion, et qu’on serait obligé d’en exterminer plus de trois
cent mille pour sauver la chose publique. »
[Legendre prononce à ce sujet un très long discours, dans lequel il demande
qu’on charge Hébert de rédiger une adresse pour éclairer le peuple
français sur son arrestation arbitraire, qui est une violation de la liberté de
la presse.]
Quelques membres s’écrient que Legendre est un endormeur.

[29 M.vr 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 213

LEGENDRE. •— J’ai une observation à faire à la Société,, c’est de
mettre aux voix si j’ai eu l’intention d’endormir l’esprit public.

MAURE. —Nous ne devons rien déterminer avant d’avoir examiné
le plan de Barôre *.

BENTABOLE. — II s’en faut de beaucoup que les Jacobins doivent s’en
rapporter au rapport de Barère. Il a dit de bonnes choses ; ce député
a rendu beaucoup de services, mais il a un esprit de modérantisme ;
il a l’adresse de faire ressortir contre les Jacobins tout ce que nos
ennemis disent. S’il avai t été de bonne foi, il eût tombé sur Roland
et sur les chefs de faction dont les crimes sont généralement connus.
Je demande que les Jacobins fassent un rapport dans lequel ils ne
déguisent rien et ne ménagent absolument personne. (Applaudi.) 
[Robespierre prononce un discours dans lequel il invite la municipalité de
Paris à résister à l’oppression ; en voici la fin :]

Je suis incapable de prescrire au peuple les moyens de se sauver.
Cela n’est pas donné à un seul homme ; cela n’est pas donné à moi,
qui suis épuisé par quatre ans de révolution et par le spectacle déchirant
du triomphe de la tyrannie, et de tout ce qu’il y a de plus vil
et de plus corrompu. Ce n’est pas à moi d’indiquer ces mesures, à
moi, qui suis consumé par une fièvre lente, et surtout par la fièvre
du patriotisme. J’ai dit, ; il ne me reste plus d’autre devoir à remplir
clans ce moment. (Applaudissements. Grand tumulte.) 
[Billaud-Varenne insiste sur les mauvaises nouvelles : Custine a été
battu ; les rebelles font dos progrès en Vendée. 11 ajoute :]

Dans le rapport de Barôre, on a parlé d’union, comme s’il était
possible à la vertu de s’associer au crime. Ce sont trente meneurs
qui forment le plan de conjuration.

[Il propose des mesures de salut public]

La séance a été levée à onze heures.
1. 11 s’agit du rapport présenté à la Convention, au nom du Comité de salut
public, par Barère, le 29 mai 1793, et auquel Danton avait collaboré. Voir, à ce
sujet, Danton collaborateur de Barère, par F. Bomarel, dans la revue la Révolution
française, t. XIX, p. 185.214 SOCIÉTÉ DES JACOBINS L30 MAI 1793]xcSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU JEUDI 30 MAI 1793PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) [Un citoyen donne lecture d’une lettre dans laquelle Boucholte, ministre
de la guerre, annonce qu’il a donné sa démission*. — Un militaire annonce
que les citoyens de Toulon viennent de donner un bol exemple : ils ont emprisonné
soixante-treize aristocrates et leur ont imposé un emprunt forcé de
sept millions. — Duprat lit une lettre de Marseille, dans laquelle il est dit
que les patriotes ont toujours le dessous dans cette ville. — Un membre l’ait
lecture de deux lettres des commissaires dans le département de la Vendée,
qui annoncent la prise de Saumur par les rebelles.]

HASSENFRATZ. — La section de la Cité a invité les quarante-sept
autres sections à se réunir à elle par des commissaires, pour délibérer
sur les moyens de salut public. Hier, la réunion s’est effectuée.
La première délibération a eu pour objet de calmer les inquiétudes
des propriétaires. Pour cet effet, la section a arrêté que toutes les propriétés
sont sous la sauvegarde des sans-culottes, qui s’engageront
tous de livrer au glaive de la justice quiconque exécutera la plus
légère atteinte aux projiriétés ; et tous les membres de celle section
ont juré de mourir pour faire observer cette loi.

Il importe que les citoyens s’occupent d’abord du soin de tranquilliser
les esprits sur le sort des propriétés. Les scélérats ont imprimé
et sont persuadés intimement qu’il y a impossibilité physique qu’il se
commette la moindre violation des propriétés, et cependant ils feignent
toujours de redouter ce pillage pour avoir occasion de calomnier les
patriotes.

Rabaut a dit : s’il y a pillage, il doit commencer par les meubles.
Or, il y a cent soixante mille hommes domiciliés qui sont armés et en
état de repousser les voleurs. Il est clair qu’il y a impossibilité absolue
d’attenter aux propriétés. C’est donc pour désunir les patriotes
et opérer la contre-révolution qu’on feint d’éprouver et qu’on cherche
à exciter des alarmes. Il faut que toute la République sache que les
propriétés sont sous la sauvegarde des sans-culottes, et je demande
que tous les membres de celte Société prennent ici l’engagement de

1. Béauharnais, élu ministre de la guerre à la place de Boucholte, refusa, et ;
Boucholte fut maintenu en fonctions.

[30 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 21.5

périr plutôt que de laisser porter atteinte aux propriétés. (Ici tous les
membres se lèvent et prêtent unanimement ce serment.) 

Je demande que cet état sublime du patriotisme soit imprimé dans
le procès-verbal, inséré dans tous les journaux et publié dans toute
la République.

Je viens de rendre compte des mesures de la majorité des sections
de Paris. Elles s’occupent de punir les traîtres. Je vais à mon poste.

UN MILITAIRE. — La mesure que vient de prendre la section de la
Cité va faire trembler tous les despotes de la Convention. Au 10 août,
on a respecté les propriétés, et ce respect a fait pâlir les satellites de
la tyrannie ; les patriotes sont vertueux.

Je demande l’impression et l’envoi aux Sociétés affiliées de la séance
d’aujourd’hui.

La Société arrête l’impression de l’arrêté de la section de la Cité
et de la prestation du serment fait par la Société 1.
XCI
SÉANCE DU VENDREDI 31 MAI 1793
. PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) 

[Le Vice-président invite les membres de la Convention présents à la
séance à rendre compte de ce qui s’est passé à l’Assemblée. — Boissel l’ail
ce compte rendu. — Un député du Comité révolutionnaire de la section de
la B'uJte-des-Moulins vient annoncer'que le Comité est en train d’épurer les
aristocrates de la section.]

BOISSEL. — Il faut que les sections se constituent en Sociétés populaires.
Elles ne doivent pas se mêler des affaires publiques ; autrement
elles rendraient inutiles toutes les mesures révolutionnaires que les
représentants décréteraient. Il ne faut pas que ces mesures soient
entravées par les ennemis de la ebose publique. Les sections, en un
mot, ne doivent que surveiller et s’occuper uniquement du désarmement
des personnes suspectes.
[Terrasson déclare qu’il ne faut pas que les saus-culotlcs se reposent avant
d’avoir détruit le Comité des douze.]
Un membre s’écrie : « Il n’existe plus, il vient d’être supprimé 2 ! »
:l. Nous n’avons pas retrouvé col ; imprimé.2. Voir Recueil des actes du Comité de salut, public, t. IV, p. 390, et Moniteur,
t. XVI, p. 330.
« Tant mieux ! s’écrie l’orateur ; mais fallait-il attendre jusqu’à
ce jour pour détruire, le monument le plus caractéristique du despotisme
 ? Vous n’avez pu arracher que ce soir ce décret salutaire. Ne
nous reposons pas. Lâches ennemis, renoncez à votre espoir, il est
chimérique, et la constance de la liberté est telle qu’elle triomphera
de tous vos efforts ! »
Le Vice-Président fait l’annonce suivante :

« Le commandant-général provisoire * invite la Société des Jacobins
à communiquer avec lui par l’intermédiaire du citoyen Bâillement,
et à lui dire si elle a quelque inquiétude sur la chose publique.
i>

La Société nomme pour commissaires ad hoc Terrasson et un autre
membre.

UN MILITAIRE. — Il y a trente-six heures que je devais partir, et j’ai
retardé mon voyage, parce que le canon d’alarme devait tirer il y a
huit jours. J’ai vu avec indignation que hier la garde nationale escortait
encore le saint sacrement.

Vous pouvez m’emjîloyer en tout et partout. Je commande sept cents
hommes à Châteaudun. L’aristocratie m’a refusé des fusils, mais je
compte en trouver au moyen de la sainte insurrection. On a envoyé
ma figure à Coblentz, parce que j’ai guillotiné Louis Capet, mais je
frapperai bien d’autres scélérats.

UN CITOYEN. — Le citoyen Mittié vous a dit que la peur avait lait
faire une bonne motion à Vergniaud 4 ; moi je la regarde comme un
remercîment aux aristocrates d’avoir empêché les patriotes de donner
à leur insurrection le caractère qu’elle devait avoir. Hébert vous a
dit que les membres du Comité dictatorial étaient hors de la loi et
qu’on pouvait courir sus. Je dis que tous les citoyens doivent poursuivre
ces ex-dictateurs et les vingt-deux députés indignes de la confiance
du peuple, et je pense que le peuple ne doit pas Cesser d’être
debout tant que ces vingt-deux n’auront pas porté la peine due à
leurs crimes.

UN MILITAIRE. — Nous avions, après le jugement de Capet, établi
un Comité de surveillance. On a invité plusieurs fois les membres de
cette Société à se rendre à ce Comité. Je demande que vous déclariez
la séance permanente. Quand nous sommes debout, les aristocrates
tremblent et se cachent. Je demande que ma motion soit mise aux
1. C’était Ifanriot.2. Vergniaud avait fait décréter que les sections de Paris avaient bien mérité
de la Patrie. Cf. F.-A. Aulard, Les Orateurs de la Législative et. de ta Convention,
1. 1, p. 3S6, et Mortimor Tornaux, t. Vil, p. 538.
[31 MAI 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 217

voix et que les citoyens qui sont ici soient invités à passer la nuit
aArec moi. . . . ■

Cette proposition est mise aux voix, et la séance est déclarée permanente.


UN MILITAIRE. — J’ai dîné au faubourg chez un traiteur. Un député
a parlé de l’insurrection avec une espèce de dédain. II a dit que la
Commission des douze tenait le fil d’une grande conspiration et qu’on
l’a anéanti au moment où Rabaut allait donner des lumières qui devaient
sauver la chose publique. Je lui ai observé que le Comité de
salut public pouvait donner ces lumières. Il a répliqué : « Ne me pariez
pas du Comité de salut public ! » Je lui ai tourné le dos et je l’ai
entendu faire le plus grand éloge de Vergniaud et autres députés du
côté droit. Voilà ce que j’avais à vous dire.

BILLAUD-VARENNE. — J’arrive de la Convention ; la séance vient de
se lever. On a décrété le projet qui avait été proposé par le Comité de
salut public ; la Montagne, qui a lutté toute la journée, s’est contentée
de ce triomphe (de la cassation du Comité des douze). Moi je
pense, d’après l’audace des conspirateurs, que la patrie n’est pas sauvée.
Certes, il y avait de grandes mesures de salut public à prendre,
et c’est aujourd’hui qu’il fallait porter les derniers coups à la faction.
Je ne conçois pas comment les patriotes ont pu quitter leur poste
sans avoir décrété d’accusation les ministres Le Brun et Clavière.
C’est contre les contre-révolutionnaires du côté droit qu’est dirigée
l’insurrection ; elle ne doit conséquemment cesser que quand ils seront
tous anéantis.

Ne vous dissimulez pas que le mouvement qui vient d’avoir lieu a
Paris va tourner contre nous clans les départements. On a envoyé
dans les déparlements des courriers extraordinaires pour annoncer
qu’on égorgeait les députés. Je déclare ici que j’ai entendu dire à un
membre de la Montagne que le temps était venu où la nation devait
se choisir un chef. Je déclare aux Jacobins, je déclare à l’univers que
je ne veux courber ma tête sous aucun chef, et je demande que tout
homme qui osera faire cette proposition soit puni dans les vingtquatre
heures.

Nous devons nous attendre que nos ennemis, qui sont d’intelligence
avec la faction pour faire une trouée… '. J’ai entendu dire à
des hommes faibles que c’était une trop forte mesure d’arrêter trentedeux
députés. Je déclare que nous ne devons point transiger avec la
tyrannie. Paris doit rester debout. Il faut, comme Bratus, se j>oi1.
Cette phrase inachevée est textuelle.218 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [31 MAI 1793]gnarder, quand la liberté est perdue, ou s’ensevelir' sous ses ruines.
Je demande que les 48 sections soient averties que la Société des
Jacobins s’est déclarée en permanence. Les patriotes sont debout, et
ils ne doivent poser les armes que quand les scélérats de la Convention
seront anéantis.Un membre propose de renvoyer aux départements les députés infidèles
et ajoute que Paris n’a pas le droit de les arrêter. (Grand bruit.) 
CHABOT. — Aujourd’hui les sans-culottes sont la majorité de la République ;
il est donc inutile d’en appeler aux départements ; les départements
ne peuvent pas descendre jusqu’aux détails de la vie de
leurs mandataires, fût-ce M. Gensonné ou M. Brissot. Soyez assurés
que la Gironde agit encore pour conserver ses députés et expulser les
autres.Un membre demande que Billaud-Varenne soit invité à décliner le
nom du député qui a dit qu’il fallait un chef.BILLAUD-VARENNE. — On m’a rendu compte que dans le plus grand
tumulte, on avait entendu dire que le moment était venu où la nation
devait se donner un chef. Je dis que la Montagne doit sévir, non pas
contre cet individu, qui à pu s’égarer, mais contre tous ceux qui voudraient
nous enchaîner. Si j’avais entendu ce membre, je l’aurais dénoncé
à l’instant ; mais d’excellents patriotes m’ont assuré l’avoir
entendu ;C…. — Il importe que les patriotes soient à la recherche de celui
qui a fait une telle proposition ; car, si. on ensevelissait dans l’oubli ce
fait, si l’on cherchait à le cacher, on dirait que les Jacobins ont envie
dé donner un chef à la nation.ROBERT. — Ce sont quatre membres du Marais qui ont dit qu’un
membre de la Montagne, les prenant pour des Montagnards, a déclaré
qu’il fallait un chef à la nation. Celui auquel On attribue ce
propos, c’est Marat.CHABOT. — Il est peut-être malheureux que Billaud-Varenne, avant
de vous raconter ce fait, ne se soit pas expliqué avec Marat ; il ne
faut pas que vous passiez à l’ordre du jour sur une pareille inculpation.
Pour l’honneur de la Montagne, il faut que Marat se justifie. Je
connais le coeur de Marat ; mais je me défie de sa tête.ROURDON (DE L’OISE).—Je suis loin d’inculper Marat, qui, depuis
1.789, s’est montré l’ami du peuple, et je dis que c’est le servir que de
l’inviter à nous donner des explications fraternelles.La Société arrête que Marat sera invité, par une lettre, à donner
des explications sur le propos qu’on lui attribue.Chabot continue : « La Convention nationale a décrété qu’elle pour-
[31 MAT 1793] SOCIETE DES JACOBINS 219

suivrait tous les conspirateurs et leurs complices. Il faut que le
peuple demande justice des traîtres, de tous les complices de Du^
mouriez. »
Un citoyen des tribunes s’écrie : « Et les signataires de pétitions ! »
Le Président observe que le citoyen qui vient de faire cette proposition
n’a aucune idée de la liberté, parce que tout homme a le droit
d’énoncer son opinion à la barre de la Convention et de signer une
pétition quelconque, sans pouvoir être recherché.
Chabot continue : « Comptez, citoyens, que l’armée est à vous. Je
dirai plus : les départements sont à vous. Peut-être, si l’insurrection
avait tardé, vous auriez eu à lutter contre l’influence de la corruption
 ; ce soir, le courage a abandonné Buzot et ses affldés. Tous les
égoïstes de Paris devaient avoir des baïonnettes au service de
MM. Brissot et Barbaroux ; mais les égoïstes ou sont restés chez eux
ou se sont réunis aux sans-culottes en faveur des Montagnards.

« Le peuple restera debout jusqu’à ce que les égoïstes aient baisé la
poussière du sans-culottisme. Cependant j’ai une inquiétude ; Danton
a perdu de son énergie depuis qu’on a cassé la Commission des
douze. Cette Commission était un instrument dans la main des intrigants.
Elle n’agissait pas par elle-même, c’était la faction qui la dirigeait.
Le peuple s’est insurgé contre cette faction, et il ne s’arrêtera
pas"que cette faction ne soit terrassée. Comme il serait possible qu’ils
cherchassent à se faire blesser pour calomnier Paris, il faut que le
peuple surveille les malveillants qui voudraient faire du mal à ces
intrigants.

« Je conclus : la proclamation de la Convention partira demain ;
faites une adresse aux départements, non pas pour justifier votre insurrection,
mais pour que les départements se mettent à notre niveau.
 » (Applaudi.) 

BOURDON (DE L’OISE). — Permettez à un patriote, qui se connaît en
insurrections, de vous faire quelques observations.

En 1789, lorsque les stigmates de l’esclavage étaient encore empreints
sur nos fronts, nous nous levâmes, et noire insurrection fut
ensanglantée. Ce qui fera à jamais époque dans l’histoire de nos révolutions,
c’est la glorieuse journée du 31 mai. Le peuple a été calme
et imposant, il a respecté Fouvrage de ses mains.

Depuis quatre ans le peuple s’est agrandi. Il a pensé qu’il ne devait
pas se mettre en colère, quand ses commis trahissaient sa confiance.
Vous me demandez ce qu’aurait fait le peuple, si la totalité de
la Convention avait été corrompue. Je réponds qu’il eût fait comme
le peintre qui n’est pas content de son ouvrage. Il l’eût écartée, et se

fût mis à sa place ; il eût dit à ses mandataires : « Sortez de cette
enceinte ; nous allons la garder jusqu’à ce que vous soyez remplacés ! »
Us le savent bien, les coquins. Aussi voulaient-ils établir tout doucement
une petite aristocratie bourgeoise. Soyez sûrs que tous ces coquins,
qui veulent remplacer la noblesse et le clergé, vont réfléchir
cette nuit. Toutes les fois qu’on leur disait que nous voulions résister
*Vl’oppression, ils nous répondaient: « Mais contre qui vous insurgez-vous
 ? Il n’y a plus de royauté. »
Chabot déclare que l’hypothèse de Bourdon est absurde, et qu’il
n’est pas possible que la totalité de la Convention soit mauvaise.

UN MILITAIRE. — Mon opinion à moi est qu’il y a au moins quarante
membres dans la Convention qui sont d’intelligence avec les puissances
étrangères. Je partirai avec douleur, si je laisse ces membres
dans la Convention, et je déclare que, si vous ne les mettez pas’en
état d’arrestation, il est impossible de faire le bien. Si la Convention
ne sauve pas le peuple, le peuple sera obligé de se sauver lui-même.
Si vous mettiez en état d’arrestation ces membres, vous verriez tomhsr
les masques de tous les généraux.

La séance a été levée à onze heures.
XCII
SEANCE EXTRAORDINAIRE DU SAMEDI 1" JUIN 1793'
PRÉSIDENCE DE BOURDON (l) E L’OISE) 
Le citoyen Mitlié fils occupe le fauteuil.

MAURE.— Plusieurs de vous, occupés à leur poste, ignorent ce qui
i. A partir du i" juin 1793 paraît le Journal de la Montagne, officiel pour les
Jacobins. (Voir l’Introduction placée en lijtc du tome 1, p. cxx et cxxi.) Les comptes rendus des séances des Jacobins donnés par le Journal de la.
Montagne sont beaucoup plus succincts que ceux que l’on trouve dans le Journal
des Jacobins. Nous avons même remarqué que le Journal de la Montagne commet
plus d’omissions graves que le Journal des Jacobins. Ainsi, dans le compte
rendu de la séance du 14 juin 1793, il n’indique pas VAdresse aux citoyens égarés
de quelques départements, présentée par Lochard, dont la Société vota l’impression
et l’envoi aux Sociétés affiliées ; le Journal des Jacobins mentionne J’adresse
et le vote en déformant le nom de Lochard en Nicard (n° 133). — En outre, on
lit au début, du compte rendu de la môme séance dans le Journal de la Montagne
(n" lîj, p. 117) les observations suivantes : « Le citoyen Nicolas, imprimeur du
Journal de la Montagne, se justifie des reproches qu’on lui a faits sur la négligence
avec laquelle ce journal est ; imprimé, sur ce que des malveillants, dési-
[1" JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 221

s’est passé à la Convention. Je me suis trouvé à la fin de la séance,
et j’ai été témoin de la victoire remportée par les amis de la liberté.
Je vais vous rendre compte de ma conduite particulière. J’ai écrit
aux départements, et je leur ai présenté un fidèle tableau des événements
d’hier.

UN MILITAIRE. — Dans la séance d’hier soir, si on avait voulu
soixante décrets, on les aurait obtenus. Aujourd’hui les intrigants
ont repris une nouvelle audace.

Ne nous dissimulez pas que les départements ont les yeux ouverts
sur la Convention. Ils savent qu’il y a trente ou quarante membres
qui sont salariés par les ennemis et qui s’opposent aux mesures du
salut public. Si ces membres gangrenés restent, il sera impossible
de sauver le peuple, et il faudra que le peuple se sauve lui-même.
La guerre de la Vendée serait bientôt finie, si nous déployions toutes
nos forces, et si nous poursuivions ces brigands fanatiques comme
on poursuit les sangliers. Il faut des éclaireurs qui fassent lever
ce gibier ; il ne faut point faire de prisonniers, il faut les brûler
tous.

Citoyens, je vous demande un passeport pour entrer dans la
première compagnie de grenadiers. Je combattrai en veste les brigands
de la Vendée, et je vous laisse mon habit.

LE PRÉSIDENT.—Quand tu demandes un passeport pour combattre
les ennemis de la liberté, tu es bien sûr de l’obtenir des Jacobins.
Rends-toi dans les Sociétés populaires, éclaire ceux qui sont encore
dans l’erreur, dis-leur que les Jacobins ont livré un combat à mort,
aux intrigants.

Sur la mention de Bentabole, la Société accorde un diplôme à ce
brave militairei et charge les citoyens Marat et Billaud-Varenne de
lui procurer de l’enrploi.
rant de faire manquer cotte entreprise, ont introduit dans son imprimerie des
gens payés pour y mettre le désordre et corrompre ses ouvriers. » On voit que
la Sociélé des Jacobins elle-même se plaignait du Journal de la Montagne en
juin -1793. — Elle en avait pourtant l’ait son journal officiel, pour ainsi dire. Elle
avait compté que les rédacteurs de celle feuille donneraient dos comptes rendus
des séances des Jacobins moins perfides que ceux du Journal des Jacobins. Eu
oli'ot, ce dernier donne tout au long les motions violentes, les débals scandaleux,
d’ailleurs avec une exactitude qui semble complète, puisque les passages les plus
caractéristiques dos discours ou des opinions qu’il cite sont Jitléraleinont les
mêmes dans le Journal de la Montagne. (Comparer par exemple les comptes
rendus des séances du 7 et du 1-1 septembre dans les doux journaux.) On peut
donc affirmer que, si les comptes rendus du Jounud des. Jacobins sont plus malveillants
que ceux du Journal de la Montagne, ils ne sont pas moins exacts cl
ils sont plus complets. Nous continuerons donc à suivre, jusqu’à nouvel ordre,
Je texte du Journal des Jacobins.222 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [1°'' JUIN 1793]HASSENFRATZ. ■— Lanjuinais a demandé contre moi le décret d’accusation.
Je vais vous lire la lettre que je lui ai adressée :« Le républicain Hassenfratz à M. Lanjuinais. — Tu es un imposteur.
Je n’ai jamais tenu un discours aussi sot, aussi plat, aussi
injurieux aux départements que celui que tu me prêtes. C’est par un
système de calomnie, dirigé contre les patriotes, que toi et tes pareils
devaient perdre la République et la liberté. Vous êtes démasqués,
et mon pays est sauvé. »La ville de Paris, qui doit nécessairement être plus éclairée que les
autres départements, a jugé les projets des malveillants et s’est
levée tout entière.CHABOT. — Je viens annoncer à la Société que la séance de la Convention
va s’ouvrir ; On a battu la générale i.On ne sait pas pourquoi le peuple s’agite aujourd’hui. La Convention
doit au peuple la satisfaction d’entendre ses pétitions, et pour
cet effet les Montagnards se sont réunis. J’invite la Société à envoyer
à la Convention les bons députés à mesure qu’ils arriveront. Les
membres du côté droit commencent à venir.LECLERC —Je serait court. L’agonie des aristocrates commence : le
tocsin sonne ; le canon d’alarme a été tiré ; la Commune est debout ;
le peuple se porte à la Convention ; vous êtes peuple, Arous devez vous
y rendre.MOINE. — La générale et le rappel viennent de battre. La Convention
est entourée des meilleurs citoyens. On se demande quel est le but de
ces rassemblements. En voici la cause. La faction criminelle, qui est
l’opprobre de la nation, a écrit dans les départements : « Faites venir
trente mille hommes. Ce nombre suffira pour exterminer les brigands.
Soyez clans la plus grande quiétude sur le succès, car les
propriétaires sont armés. »Ne nous demandez donc plus la cause de ces mouvements. Les
scélérats se qualifient de représentation nationale et ils disent qu’on
veut dissoudre la Convention.Les premiers qui ont commencé à battre la générale, ce sont les
citoyens de la section de Bon-Conseil. Ils voulaient désarmer la
Butte-des-Moulins et le Contrat-Social. On a arrêté que les citoyens
armés se rassembleront avec leurs armes, et on désarmera ceux qui
sont sur la liste des personnes suspectes.UN MILITAIRE. — Restons ici. Nous sommes à notre poste pour
sauver la chose publique.1. Voir Procès-verbal de ta. Convention, t. XIII, p. lo.[•lor JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 223

UN MEMBRE. — Le poste des patriotes est au Conseil général de la
Commune et dans les Comités révolutionnaires.

La séance a été levée à dix heures.
xcin
SÉANCE DU DIMANCHE 2 JUIN 1793
Le citoyen Lafaye occupe le fauteuil et annonce que le Conseil
général de la Commune envoie trois exemplaires de la pétition
qu’il a présentée hier 1 à la Convention, dans laquelle il demande le
décret d’accusation contre Gensonné, Guadet, Brissot, Gorsas, BoyerFonfrède,
Lehardi, etc.

Sur la motion d’un membre, le Vice-président fait lecture de
cette pétition.

PORTALLIER.— II paraît que vous n’avez pas été instruit de l’exécution
de..l’adresse que l’on vient de vous lire. J’étais un des membres
chargé de la présenter. Nous avons écrit deux lettres. Le Président
a cédé le fauteuil à l’abbé Grégoire ; les crapauds du marais se sont
mis derrière nous, et ont dit qu’ils allaient demander un décret
d’accusation contre les douze signataires de cette adresse. J’ai
adressé à un de ces crapauds ces mots énergiques :

« J…-f , si.nous sommes arrêtés, tu marcheras avec nous.

« Il a .demandé mon nom. Je lui ai répondu : « J…-1' tu le

connais, je m’appelle Portallier ; »

Marat a demandé la parole, il a dit qu’il était étonné de voir dans
notre liste Dusaulx, Ducos et Lanthenas 2. « Dusaulx, a-t-il dit, est
aristocrate, mais il est trop bête ; Lanthenas est un pauvre d’esprit,
mais il était l’ami, le confident de Roland. »

Nous sommes persuadés que ces intrigants seront décrétés d’accusation,
et, si ce décret n’est pas rendu, nous le rendrons nous-mêmes.
Legendre a demandé le décret d’accusation contre tous les appelants.


On a ordonné le renvoi au Comité de salut public.
■]. Il faut, sans doute lire avant-hier, et il s’agit, sans doute de la pétition que
la Commune révolutionnaire présenta à la Convention dans la séance du 31 mai
1793.i. Voir Moniteur, t. XVI, p. o.'j-i.
Legendre voulait que la suspension ne fût que de trois heures.

Nous avons quitté la Convention à onze heures et demie ; aujourd’hui
le peuple occupe les avenues de la Convention, et il obtiendra
le décret, ou il l’exécutera lui-même. (Applaudi.) 

[Lecture de la correspondance. Lecture d’une lettre adressée par la Société
d’Auxcrrc à celle de Marseille ; c’est un plaidoyer en faveur de la Montagne.
Lecture d’une circulaire dans laquelle la Société de Chàlons invite les Sociétés
affiliées à s’occuper do régler le mode de l’emprunt forcé cl. de chasser
les suspects des assemblées primaires. — Un membre l’ail l’historique de ce
qui s’est passé à là Convention. Plusieurs autres membres ajoutent différents
détails à son récit. L’un d’eux s’exprime ainsi : « II paraît que le Comilé de
salut public a l’ail une espèce de transaction avec les conspirateurs: il les a
engagés à se démettre '.-  »]

C… — Je connais un moyen de nous assurer des intrigants qui
sont dans la Convention ; qu’on ne leur fasse aucun mal, mais qu’on
les arrête tous : je réponds sur ma tête que ce sont des conspirateurs.
Le bataillon de la Corrôze est nul ; cela m’a fait saigner le
coeur.
Le citoyen Boissel annonce que le décret de la Convention est
rendu.

L’assemblée et les tribunes expriment leur allégresse par des bravos
et des applaudissements réitérés.

« Les commissaires du département, ajoute Boissel, ont lu leur
pétition. Le Président, après leur avoir adressé un discours oratoire
et insignifiant, les a invités aux honneurs de la séance. On a d’abord
renvoyé celte pétition au Comité de salut public. Bientôt on a sonné
le tocsin, et le peuple s’est levé tout entier.

« Barère a fait un rapport tendant à exhorter les membres suspects
à faire le sacrifice de leur amour-propre, à se suspendre d’euxmêmes,
que la patrie leur en tiendrait bon compte, et que leur démission
satisferait le peuple.

« Barère a dit que le mouvement du peuple ne pouvait tenir qu’à
une cause contre-révolutionnaire, qu’il y avait un Espagnol qui paraissait
payé pour susciter des troubles, et qu’il fallait que la Convention
parût en masse devant le peuple. Cela s’est exécuté -.

« Après la rentrée des députés, Couthon a donné la liste des députés
suspects. Le président était comme une statue ; on a demandé qu’on
exceptât deux membres. On y a substitué Le Brun et Clavière, et le
décret a passé tout de suite. J’ai annoncé celte nouvelJe à la force
1. Voir Recueil des actes du Comilé de salut public, t. IV, p. •Mi !.2. Voir Moniteur, t. XVI, p. iiii-i.[2 JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 22barmée et à tous les citoyens. On m’a demandé si j’étais député. J’ai
répondu que non, mais que j’étais Jacobin.« Couthon a conclu au décret d’accusation contre les membres du
Comité des douze. La discussion est ouverte sur cette question, et, la
Montagne étant en force, je crois que le décret aura lieu. Quant à
Roland, n’étant plus ministre, il ne mérite pas que la Convention
s’occupe de lui ; mais le peuple ne l’oubliera pas. »Un membre raconte que les vingt-deux députés dénoncés ont
seulement élé mis en état d’arrestation chez eux, et qu’on a fait une
exception en faveur des trois membres qui ont offert leur démission,
et de ceux des membres de la Commission des douze qui n’ont pas
concouru aux arrestations *.[Roussillon dit qu’il,faut que les départements cl les quarante-huit sections
présentent une adresse à la Convention pour réclamer l’arrestation des
cinq députés auxquels on a l’ail grâce, et en outre de Garran de Coulon.Duprat ajoute qu’il faut arrêter tous les appelants. — Un membre annonce
que le Déparlement de Paris a préparé une adresse à tous les départements
pour les éclairer sur ce qui s’est passé dans cette journée.]La séance a été levée à onze heures 2.XCIVSEANCE DU LUNDI 3 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) [Un membre se félicite de la victoire que les citoyens de Paris ont remportée
dans la journée d’hier. Pour la compléter, dit-il, il faut chasser nos
ennemis des Comités de la Convention '.]1. Deux membres seulement avaient ; offert spontanément ; leur démission et
furent, pour cotte raison, exceptés de la liste des députés mis on état ; d’arrestation
: c’étaient Isnard et Fauche t. Trois autres députés de la droite furent
exceptés do la liste sur la proposition de Marat et de Couthon : ce furent Dussaulx,
Ducos et Lanthenas: enfin, Boyer-Fonfrède et Saint-Martin Valogne furent
aussi exceptés, parce qu’ils étaient les seuls membres de la Commission des
douze qui eussent refusé de signer les mandats d’arrêt. Procès-verbal de la
Convention, t. XIII, p. 29-30.2. La séance do la Convention avait été levée à dix heures et demie, suivant le
Moniteur, t. XVI, p. Ho4, à dix heures, suivant le Procès-verbal, t. XII, p. 31.3. Le renouvellement do Ions les Comités de la Convention, à l’exception du
Comité de salut public, avait élé décide dans la séance de la Convention du même
jour. Procès-verbal de la Convention, t. XIII, p. 31.TOME V. 15
C… — Dans les circonstances où. nous nous trouvons, il importe
aux citoyens de détruire la calomnie. Je lis dans le Journal des Lois 1,
rédigé par Osselin 2 : Siège de la Convention par la force armée de
Paris. Quoi ! tandis que la Montagne a reconnu qu’elle était parfaitement
libre dans ses délibérations, un membre de la Montagne a
osé imprimer le'contraire ! Je demande que le citoyen Osselin soit
invité à rétracter cette assertion calomnieuse, ou qu’il soit rayé de
la liste des membres de celte Société. (Applaudi et appuyé.) 

C… 3 — Nous sommes tous convaincus du civisme de Boucholte.
On décida, hier, par ensemble qu’on procéderait au renouvellement
des ministres Boucholte, Le Brun et Clavière. On observa qu’il ne
fallait pas ainsi confondre les rangs, parce que Boucholte se relirait
volontairement, tandis que les deux autres ministres étaient
renvoyés. Eh bien ! Osselin a mis ces ministres sur la même ligne.

La Société arrête qu’Osselin sera mandé pour donner des explications.

[Marat. se présente pour fournir les explications qui lui ont élé demandées.]


MARAT. — J’ai été dénoncé à cette tribune, pour avoir demandé un
maître, un chef, c’est-à-dire un tyran. Je ne parais pas ici pour me
justifier, car je suis persuadé que personne n’ajoute foi à la calomnie
dont je suis l’objet. Je déclare qu’il est dur déparier français devant
des ignorants qui ne l’entendent pas ou des fripons qui ne veulent
pas l’entendre. Hier soir, à neuf heures, des députations de plusieurs
sections vinrent me demander des conseils sur ce qu’elles devaient
faire ; je leur dis : « Le tocsin de la liberté sonne, et vous demandez
ce que vous devez faire ! » J’ajoute à cette occasion : « Non, il n’est
pas possible que le peuple se sauve sans un chef qui dirige ses mouvements.
 » Des citoyens, qui m’entouraient, s’écrièrent : « Quoi ! vous
demandez un chef ? » — « Non, répliquai-je, je demande un guide,
un chef et non pas un maître, et ces mots ne sont pas synonj’iues. »
[Châles propose que la Société nomme un Comité chargé de recueillir les
preuves de la conspiration girondine. Ce Comité est établi et composé de
Jeanbon Saint-André, Léonard Bourdon, Couthon et Lafayc. — Chabot croit
la mesure inutile : il prononce, sur les moyens d’attacher le peuple à la Révolution,
un long discours dont voici Je passage le plus important :]
1. Sur cette feuille, voir Tourneux, Bibliographie, t. II, n° 10.811.2. Charles-Nicolas Osselin était député de Paris à la Convention nationale.3. On ne voit ; pas nettement, dans l’original, si col ; orateur est le même que
le précédent,
[3 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 227

Vous avez donné une grande impulsion ; c’est à la Convention à
assurer les bases du bonheur public. Rien de plus facile : il faut faire
notre profession de foi. Nous voulons que tous les citoyens qu’on
qualifie de sans-culottes jouissent du bonheur et de l’aisance. Nous
voulons que cette classe utile soit aidée par les riches, en proportion
de leurs facultés. Nous ne voulons point violer les propriétés. Mais
quelle est la propriété la plus sacrée ? C’est celle de l’existence. Nous
voulons qu’on respecte cette propriété, et qu’on donne du pain à
tous les malheureux. (Applaudissements.) 

Nous voulons que tous les hommes qui n’ont pas cent mille livres
de propriété soient intéressés à maintenir notre ouvrage. Nous laisserons
crier ceux qui ont plus de cent mille livres de rente. Le bonheur
public nous consolera de leurs clameurs. Nous dirons à ces
hommes : « Convenez que nous sommes les plus nombreux, et, sivous
ne poussez pas à la roue avec nous, nous vous chasserons de la
République, nous prendrons vos propriétés, que nous partagerons
avec les sans-culottes. » Observez, citoyens, que je ne prêche pas ici
la loi agraire. Si les riches ne veulent pas partager les bienfaits de
notre révolution, ils cessent d’être membres de la grande famille ; ils
ne sont plus propriétaires. La Convention a confisqué les biens des
émigrés parce qu’ils ne voulaient pas partager avec nous les périls
de la Révolution. Les aristocrates rebelles à la voix du patriotisme
doivent être assimilés aux émigrés. (Applaudi.) 

[L’orateur propose trois mesures : 1° Eclairer l’opinion publique ; 2° fixer
le prix du pain à Paris et dans les départements ; 3° presser l’établissement
de la Constitution. 11 conclut parles remarques suivantes :]

Jacobins, j’ai une vérité à vous dire : vous ne connaissez pas vos
plus mortels ennemis ; ce sont les prêtres constitutionnels, ce sont
eux qui crient le plus dans les campagnes aux anarchistes, aux
désorganisateurs, au dantonisme, au robespierrisme, au jacobinisme !
Us voudraient établir leur trône sacerdotal sur les ruines de
la liberté.

Ne caressez plus les erreurs populaires ; coupez les racines de la
superstition ! Dites ouvertement que les prêtres sont nos ennemis.
Ce sont des aristocrates, ce sont des royalistes, parce qu’il n’y a que
les rois qui favorisent les prêtres. Ne composez donc plus avec les
préjugés, allez droit à votre but, et vous établirez le bonheur public
sur des bases inébranlables. (Applaudi.) 

Le bataillon des Colonies entre et déRlc dans la salle au bruit de la
musique guerrière et des applaudissements universels.
228 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [3 JUIN 1793]Une citoyenne de couleur, âgée de cent quatorze ans, est portée à
la tribune.[L’orateur du bataillon se félicite de la réunion des noirs cl des blancs.
Chabot s’écrie : « Les Jacobins doivent jurer qu’ils rendront ; libres les
hommes de couleur, et je le jure en mon nom particulier ! » On l’applaudit, —
Bentabole demande la formation de l’armée révolutionnaire. — Ilanrioi vient
encourager les Jacobins à soutenir les patriotes : il déclare qu’il sera toujours
avec eux, comme dans la journée d’hier. — On lit une réponse des républicains
de Metz aux lettres de Marseille cl de Bordeaux : elle est conforme
aux voeux des Jacobins. — On donne lecture d’une lettre de Bourbotle et de
Choudieu, en mission dans la Vendée, qui demandent des explications sur le
mouvement qui vient de se produire à Paris. — Robespierre prononce un
discours pour exhorter les Jacobins « à peindre d’une manière noble cl énergique
tout ce qui s’est passé depuis quatre jours  ».]La séance a été levée à onze heures.XCVSÉANCE DU MERCREDI S JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) [Bentabole annonce qu’il a reçu de la Société de Strasbourg 13,872 livres
pour contribuer à l’armement d’un corsaire qui s’appellera Le Jacobin. Il
parle de la nécessité de lever immédiatement l’emprunt forcé cl d’organiser
promplement l’armée révolutionnaire. II dit notamment :]Nous pourrons nous procurer dans un mois le tiers de l’impôt sur
les riches ; nous les traiterons avec bonté en leur accordant un délai
d’un mois. Le département de l’Hérault ne leur a accordé que huit
jours. Je demande que nous établissions sur le champ l’armée de six
mille hommes, dont la formation a été décrétée 1, et que tous les
corps administratifs soient au surplus invités à présenter une pétition
pour organiser une armée révolutionnaire centrale.PEYHE. — J’ai fait la motion d’établir une armée révolutionnaire, il
y a plus d’un mois ; mon projet a été enseveli dans les Comités. Je
demandais qu’aucun noble ni privilégié ne fût admis dans cette1. La formation d’une armée révolutionnaire parisienne de 6,000 hommes avait
été décrétée le >t juin par la Convention, après un rapport du Comité de salut
public (Moniteur, t. XVI, p. 864). Mais l’armée révolutionnaire proprement dite
ne fut décrétée que le !i septembre 1793.
[S JUIN 1793] SOCIÉTÉ DESIJACOBINS 229

armée ; je voulais la composer de patriotes munis de certificats de
civisme, et recommandés par les Sociétés populaires. J’offre de reproduire
ma pétition.
Dufourny et un militaire appuient ces propositions.
Ce dernier observe qu’il faut faire entrer dans cette armée les
chasseurs et les jeunes gens des villes, et qu’il faut bien se garder de
la composer d’agriculteurs, attendu que les campagnes sont appau^
vries.

DUFOURNY. — Nous avons de grandes obligations au Comité révolutionnaire,
puisqu’il a sauvé la patrie, mais il a senti qu’il ne pouvait
conserver plus longtemps un j>ouvoir qui tient de la dictature, et il a
offert sa démission. On a reconnu que les aristocrates ont formé
l’horrible complot de faire attaquer les prisons pour déshonorer les
patriotes et leur faire perdre le fruit de leur victoire. On a pris des
mesures pour déjouer celte trame et en punir les auteurs.

Il est bon d’avertir les citoyens que demain le Comité central
révolutionnaire doit s’assembler ici à neuf heures, pour délibérer
sur les mesures de salut j>ublic. J’invite les patriotes à s’y trouver.

CHÂLES. — Je crois devoir présenter à la Société la liste de douze
Sociétés très populaires, très sans-culottières, que j’ai établies, de
concert avec mon collègue, dans le département de l’Eure.

[L’orateur dénonce le-plan de fédération dont on reconnaît les traces à
Rennes et à Bordeaux ; des commissaires envoyés par les Bordelais ont
cherché à donner des ordres à la manufacture d’armes de Tulle. — Duprat
parle sur les citoyens égarés de Marseille et des départements du Midi, et demande
qu’on leur envoie des commissaires. — Léonard, Bourdon propose
qu’on déclare en état de cou Ire-révolu lion les citoyens qui dominent dans
les sections de Marseille. Il continue ainsi :]

Le peuple veut le bien, mais il peut être trompé, et ce sont principalement
les directoires de département qui peuvent l’égarer.
Hâtons-nous donc de décréter, comme au 10 août, le renouvellement
de tous les directoires. Je vous dénonce Dumas le jeune, qui
a l’ambition de vouloir dominer dans le département du Jura. Ce
département vient d’envoyer des commissaires à Bourges pour faire
nommer des suppléants, parce que, dit-il, la Convention n’existe
plus. Quand les directoires de départements seront bons, la chose
publique sera sauvée. Je demande donc le renouvellement de tous
les directoires.
Un membre combat cette proposition et avertit les patriotes de se
défendre des pièges qu’on leur tend.

« Tous les patriotes, ajoute-t-il, sont actuellement aux frontières et
230
SOCIETE DES JACOBINS

[S JUIN 1793]

ne pourraient concourir aux nominations. Les hommes corrompus
et corrupteurs rogneront dans les assemblées primaires. »
Léonard Bourdon a répondu que, clans tous les départements, les
hommes suspects avaient été mis en état d’arrestation.

JEANBON-SAINT-ANDRÉ. —Ce n’est pas un moyen de régénération de
casser les corps administratifs. Des hommes plus dangereux que les
aristocrates décidés domineraient clans les assemblées primaires. Il
faut établir des Comités de salut public, ,qui fassent marcher les
administrations en dépit d’elles-mêmes. Si ces Comités sont bien
organisés, s’ils sont composés de vrais patriotes, pris dans le sein
des Sociétés populaires, ce stimulant assurera le triomphe de la
liberté.

TERRASSON. — Je soutiens que les Sociétés populaires ne doivent
point avoir l’initiative pour la formation des Comités de salut public.
On s’écrie que ce n’est pas l’esprit de la motion de Jeanbon-SaintAndré.
Celui-ci répète sa proposition.

TERRASSON continue : « Il faut que les Sociétés populaires se bornent
à surveiller les autorités constituées, et qu’elles se renferment dans
ce cercle ; le but de leur institution est d’éclairer le peuple. »
On passe à l’ordre du jour.
Le Président accorde la parole à un des membres du Comité de
correspondance, pour lire l’adresse aux départements qui a été
dirigée (sic)  pour expliquer les motifs de la dernière insurrection.

Après la lecture de celte adresse, Terrasson déclare qu’elle est plus
propre à endormir qu’à éveiller le patriotisme, et demande que le
rédacteur soit invité à en faire une plus chaude et plus énergique.
Un membre demande qu’on fasse dans cette adresse un tableau
sublime et imposant de l’ordre qui a présidé à l’insurrection ; pas
une égratignure, pas une insulte ; pas une propriété n’a été violée.

LÉONARD BOURDON. — Il faut faire en deux mots une adresse aux
départements, il faut leur dire. « Il y avait deux partis dans la Convention
 ; à un étaient attachés tous les aristocrates et les contrerévolutionnaires
 ; à l’autre étaient attachés tous les sans-culottes.  »
Je n’examine pas si des malveillants ont changé les consignes. Ce
qu’il y a de certain c’est que, pendant quatre jours, le peuple a présenté
l’attitude la plus imposante, la j>lus majestueuse ; les propriétés
ont été respectées ; la Convention a fait justice de quelques individus.
Voilà quel doit être le texte de l’adresse.

CAMILLE DESMOULINS. — Le crime des Parisiens est de s’être levés
trop tard. Les conspirateurs ont consommé leurs forfaits. Vous avez
vu l’adresse de la ville de Rennes. Jamais il n’y eut une conjuration

[S JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 23 f

mieux prouvée, et les conjurés nous demandent effrontément où sont
leurs crimes ! N’est-il pas constant que Bordeaux a des agents à
Londres, et qu’il est question de rompre l’unité de la République ? Je
déclare qu’en matière de conspiration, il ne faut pas’ attendre les
preuves juridiques ; car, avant qu’on aie pu se les procurer, le mal
est sans remède.

La Société arrête la rédaction d’une nouvelle adresse et nomme
pour commissaires-rédacteurs Billaud-Varenne, Camille Desmoulins,
Jeanbon-Saint-André et Bourdon.
[Un membre annonce que les Sociétés populaires de plusieurs départements,
et notamment du Bas-Rhin, ont fôté par avance l’heureuse issue de
l’insurrection qui vient d’avoir lieu à Paris. — Louis propose qu’on arrête
comme otages les trente-deux députés des sections de Marseille qui sont actuellement
à Paris. La Société arrête que cet amendement sera inséré dans la
pétition qu’elle doit présenter à la Convention.]

UN MILITAIRE. — Le général Custine, qui est actuellement notas
généralissime, n’a cessé de nous abreuver de désagréments, de nous
saturer d’aristocratie. Il faut surveiller les généraux. J’en ai dénoncé
six, d’Aiguillon, Marlignac, Sombreuil, Deprez-Grassier, etc.

Custine a livré vingt-trois mille Français, qui sont à Mayence.
Nous irons délivrer nos frères, ou nous mourrons.

La Société nomme des commissaires pour recueillir les faits
avancés par ce militaire, et lui faire rendre justice.

La séance a été levée à onze heures.
XCVI
SÉANCE DU VENDREDI 7 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) 

Le citoyen Monestier occupe le fauteuil.
Camille Desmoulins a la parole pour faire lecture de l’adresse aux
départements qu’il a rédigée.

BOISSEL. — Camille ne peut avoir fait qu’une excellente adresse ;
mais, s’il est chargé de la lire, elle perdra à la lecture. Je demande
qu’un membre, dont l’organe soit plus sonore, soit invité à lire cette
adresse.
Camille D.esmoulins, malgré cette observation, lit. cette adresse. Il
est. applaudi.

DUFOURNY.::— On dit toujours qu’il y a deux partis dans la Convention.
Je soutiens qu’il n’y en.a qu’un seul, celui des méchants, celui
des ennemis de la République. Le mot parti se prend en mauvaise
part, et je demande qu’il ne soit employé que pour désigner la
faction. (Applaudi.) 
Un membre dénonce trois affiches inciviques, dont deux sont signées-par
Choudieu et Marcandier*, et déclare qu’il a arraché toutes
celles qu’il a vues.

CEABOT. — Je rends justice aux talents et aux bonnes intentions
de Camille ; mais je dirai qu’il a manqué son but. D’abord son
adresse est trop longue. Dans les départements, l’intérêt de notre
insurrection diminue en raison inverse de leur distance ; de trop
longs détails fatigueraient les sans-culottes, qui sont fortement attachés
à la République et qui s’embarrassent fort peu de l’historique
d’une révolution. Il faut leur l’aire un tableau rapide de l’oppression
sous laquelle gémissaient les patriotes ; il faut leur dire : « Les conspirateurs
étaient les amis de Dumouriez, ils nous empêchaient de
vous donner une Constitution populaire, fondée sur les bases de la
liberté et de l’égalité. » Il faut ajouter : « L’insurrection n’a fait couler
aucunes larmes ; aucunes propriétés n’ont élé violées ;' nous ne
voulions que purger la Convention du venin cornmleur qui entravait
sa marche. Jugez-nous d’après ces faits. »

II ne faut pas s’appesantir sur toutes les trames criminelles
de ces conspirateurs ; l’acte d’accusation arrivera ; il faut leur dire
que la Convention a ordonné l’arrestation, par mesure de sûreté publique,
et que plusieurs de ces scélérats, accablés par le sentiment
de. leurs crimes, se sont cachés dans des caveaux. L’adresse de Ca- •
mille Desmoulins est trop longue ; il s’étend trop sur l’apologie d’une
insurrection qui sera justifiée par les heureux effets qui en résulte- '
ront. Je demande que le Comité soit invité à refondre cette adresse.
Un citoyen de Marseille combat l’opinion de Chabot et demande
l’adoption de l’adresse.

GAILLARD. — Camille vous a dit avec raison qu’en matière de conspiration,
les présomptions morales et politiques suffisent pour
mettre les jurés en état de prononcer. Mais rajDpelez-vous qu’il
1. L’une de ces trois affiches est pcul-êlrc le journal do Roch Marcandicr,
intitulé Le véritable Ami du peuple, 10 mai-28 juin -1793, 12 numéros in-8 (Tourneux,
Bibliographie, t. II, n° 10933). Mais nous n’avons trouvé aucun imprimé
de Choudieu se rapportant à cette époque.
[7 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS: 233

existe un décret qui charge la Commune de rédiger l’acte d’accusation.
Or, la lettre que Vergniaud a écrite en 1792 au tyran des Frangeais
doit entrer dans l’acte énonciatif dès crimes de la faction. En
vain objecterait-on que la Convention a passé à l’ordre du jour sur
cetle lettre : je soutiens qu’elle présente une preuve incontestable de
la perfidie de Vergniaud.

Au surplus, ajoute l’orateur, je ne trouve pas l’adresse trop
longue, et il n’y a à supprimer que le paragraphe où Camille paraît
craindre que Bordeaux ne devienne ville libre et hanséatique.

BENTABOLE. ■— Je pense que l’adresse doit être adoptée. Elle n’est
pas trop longue ; on ne saurait trop développer le plan de la conjuration.
11 serait même à propos d’ajouter que les crimes de la faction
sont démontrés dans le dernier degré d’évidence, et qu’il n’y a plus
que quelques formalités à remplir pour envoyer les coupables à
l’échafaud,

La Société, consultée, adopte l’adresse de Camille Desmoulins, qui
consent à faire les retranchements indiqués par Gaillard '.
Un membre déclare qu’il a de violents soupçons sur les sentiments
actuels de Danton : « Ce député, dit-il, n’est plus aussi révolutionnaire
qu’il l’était. Il ne vient plus aux Jacobins. Il m’a quitté, l’autre jour,
pour aborder un général. »
Camille Desmoulins fait l’apologie du civisme de Danton.
La Société passe à l’ordre du jour.

BENTABOLE. — Gaillard vient de vous dire qu’on s’occupait de rassembler
toutes les pièces contre les accusés et que parmi ces pièces
était la lettre envoyée en juillet 1792 par Gensonné, Guadet et Vergniaud.
Mais il faut observer qu’on n’a pu trouver l’original de cette
lettre, qu’il a élé soustrait de l’armoire de fer, ou brûlé au château,
ainsi il ne faut point s’occujier de ce fait.

BOISSEL. — Ce fait est très important, c’est un crime de lèsenation.


C… — II ne faut omettre aucune des preuves qui sont à la charge
des accusés. Calculons qu’il est ici question du salut de la République.
Guadet, Vergniaud et Gensonné étaient représentants de la
nation au 25 juillet 1792 ; ils savaient ce qui devait arriver ; ils n’avaient
point communiqué avec leurs collègues ; ils voulaient affermir
le fj’ran sur le trône du despotisme. Thierry et le peintre [Boze]
étaient en relation avec ces trois scélérats, qui s’efforçaient, à cette
époque, de détruire la liberté et l’égalité.
1. Voir la pièce suivante.234 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [7 JUIN 1793]BOURDON. — J’engage la Société à demander que le rapport sur
l’affaire des conjurés soit suspendu jusqu’à ce que les pièces de la
procédure contre d’Orléans soient inventoriées. Un de mes collègues
m’a assuré qu’il y avait des preuves que Petion avait feuillantisé d’Orléans,
et Montpensier écrivait : « Il est bien malheureux que mon père
se soit laissé feuillantiser par Petion, et que nous ne puissions plus
mettre les pieds dans les Sociétés populaires. »[Mïllié fils présente à l’Assemblée le citoyen Trenck, victime du despotisme
des tyrans d’Allemagne. Il annonce qu’il va publier un périodique appelé
Journal de Trenck '. — Le Président, veut admettre Trenck au nombre
dos Jacobins ; la Société décide qu’il sera soumis aux formes ordinaires.]Un membre annonce que le Comilé épuraloire doit terminer demain
ses opérations, et invite les citoyens qui ont reçu des avertissements
à se trouver à ce Comité demain à quatre heures précises.Boissel demande le rétablissement du Comité de présentation, pour
aider le travail du scrutin épuraloire.Cette proposition, appuyée par Legendre, est adoptée.Un des Secrétaires fait lecture d’une lettre de Marat, par laquelle il
demande que la Société entende la lecture de son journal, dans lequel
il propose une fédération pour dimanche prochain.Un membre demande qu’on supprime le mot de fédération, et qu’on
le remplace par celui de fraternisation.BENTABOLE. — 11 ne faut point s’arrêter aux mots ; il est question
de faire une étroite alliance, un pacte d’union entre les patriotes ;
voilà l’idée qu’il faut attacher à la proposition de Marat, et son projet
de fédération est aussi agréable qu’utile dans les circonstances
actuelles.Un membre combat cette motion.La Société ajourne la proposition de Marat.[M’azuel déclare que le maire de Montpellier csl faible cl s’est laissé brissotiser.Gaillard lit une lettre des citoyens d’Arcis-sur-Aube, qui demandent qu’on
envoie les vingt-deux députés arrêtés au Tribunal révolutionnaire ; il annonce
que la ville de Paris a reçu l’adhésion du district d’Amboisc cl celle de la
ville d’Orléans à l’insurrection des jours derniers.Un administrateur du département de l’Eure déchire que, s’il a signé
l’adresse envoyée dans les derniers jours d’avril à la Convention par son
département, et rédigée sous l’influence de Buzot, c’est qu’on ne la lui avait
pas montrée tout entière. Il annonce qu’il arrive île Marseille, où le parti de1. Sur ce journal, qui parut on effet sous ce titre, du 15 juin au 29 juillet 1793,
voir Tourneux, Bibliographie, t. Il, n° 10,894 et 10,894 A.
[7 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 235

Barbaroux est vainqueur. — Gaillard annonce qu’une pétition est rédigée
pour inviter la Convention à déclarer Marseille en état d’insurrection. Il invite
les membres à la signer. La Société ajourne la discussion sur cette proposition.]


La séance a été levée à onze heures.
XCVII
LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ ET DE L’ÉGALITÉ

DE PARIS, AUX CITOYENS DES DÉPARTEMENTS,

SUR L’INSURRECTION DU 31 MAI
Paris, imprimerie patriotique et ; républicaine, s. d., in-8" de 14 p. — Bibl. nat.,
Lb 40/736. — Imprimé également dans la Correspondance, a" .207 '.
FRÈRES ET AMIS,

Sentinelles avancées du peuple français autour de ses représentants,
nous n’avons point trompé vos espérances, et vous allez féliciter les
Parisiens d’être toujours dignes de ce poste important que vous leur
avez confié. Cette grande cité, qui n’a et qui ne veut avoir d’autre
ressemblance avec l’ancienne Rome que celle-là seule qu’il n’y a
point de Jugurtha, point de roi assez riche pour l’acheter ; cette ville
incorruptible par son immense population, et nous osons presque
dire infaillible par ses lumières, par son habitude du théâtre de la
Révolution, parce que, plus près de ce théâtre, aucun mouvement
des acteurs ne saurait lui échapper ; Paris n’a pu soutenir plus longtemps
le spectacle de tant de perfidies et de scélératesses. II vient de
faire ce qu’il n’est aucune ville patriote qui n’eût fait à sa place ; il
vient de se lever tout entier une troisième fois, trop tard sans doute
pour la gloire des hommes du 10 août et du 14 juillet ; trop tard
surtout pour épargner à notre malheureuse patrie la guerre civile
de la Vendée et les maux qui se débordaient sur elle de toules parts,
depuis que des traîtres dominaient dans la Convention ; mais assez à
temps pour sauver la République et la France ; et ce qui fera frémir
de rage la ligue des tyrans, ce qui confondra les détracteurs de Paris
et ses calomniateurs contre-révolutionnaires, qui l’appellent sans
cesse une ville de sang et d’anarchie, c’est que cette troisième insur1.
On a vu plus haut, p. 233, que cotte adresse était l’oeuvre de Camille Dèsmoulins.
- 230 SOCIETE DES JACOBINS [7 JUIN 1793]

rection, la plus salutaire, la plus sainte de loutes, n’a pas une seule
tache de sang.

Il n y avait ici personne de bonne foi qui doutât des crimes des
meneurs du côté droit de la Convention, de leur royalisme, de leur
intelligence avec Dumouriez et Cobourg, avec la Prusse et l’Angleterre,
de leur complicité de toutes les trahisons ; et les bons citoyens
gémissaient désespérés de voirie gouvernail de la République confié
à une bande de conjurés contre la République. S’il n’y a point de
preuves physiques et matérielles de la conjuration, c’est qu’il n’y en
eut jamais contre des conspirateurs, pas même contre Catilina ; c’est
que Cicéron, tout habile qu’il était, ne put acquérir de conviction
contre Catilina cju'en le forçant à fuir, comme vient de faire Brissot.
Parcourez toute l’histoire des conjurations, depuis celle des fils de
Brutus, dénoncée par l’esclave, jusqu’à celle du Comité autrichien,
dénoncée par Brissot et Gensonné, et dites s’il y eut jamais de conjurés
plus convaincus que ne le sont les meneurs du côté droit, par
le seul écrit, tout incomplet qu’il est, que vient de publier un
membre de la Société, sous le titre de Fragment de l’histoire secrète
de la Révolution ', et que nous vous avons adressé. Le simple bon sens
a révélé au peujjle ce dont la méditation a convaincu tous les publicistes
et les philosophes, qu’il n’y a point de plus grande folie que
de chercher des preuves juridiques en matière de conjuration ; car,
avant que vous ayez acquis ces preuves, la trahison est consommée 2.
Avant que vous ayez décrété Dumouriez d’accusation, la Belgique
est évacuée et tous les magasins livrés à l’ennemi ; avant que vous
ayez décrété l’arrestafion provisoire de Brissot, vos colonies sont
perdues, la Corse, Bordeaux, Marseille se détachent de la République ;
ce tison, jeté par Pitt au milieu de la France, y a allumé à la
fois la guerre intestine et une guerre avec toute l’Europe ; il s’est
dérobé par la fuite à A'otre justice, qui poursuit à pas de tortue les
conjurés qui ont des ailes, et vous le verrez/ jouir à Londres ou en
. Amérique d’une fortune immense, salaire de ses forfaits et des maux
de la patrie.

Pénétré du sentiment de ces vérités, le peuple ne voyait de salut
que dans le remède d’une troisième insurrection, quand les dernières
nouvelles des départements et des armées ont achevé de répandre la
consternation et défaire sentir la nécessité et l’urgence de ce remède
extrême. Nantes élargissait les ennemis de la liberté et en écrouait
les défenseurs ; Rennes ne reconnaissait plus les commissaires delà
.._ 1. C’était l’écrit de Camille Dcsmoulins dont il a été question plus haut, p. 193.
2. Antequam inlolligas prodilorem, proditus es. SiiXKQuii. (Sole de l’original.) 
[7 JUIN 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
237
Convention ; la Lozère imitait la Vendée ; Fontenay-le-Peuple
tombait au pouvoir des rebelles ; le camp de Famars était livré à
l’ennemi ; on répandait que Bordeaux négociait avec Pitt pour être
ville indépendante ; Marseille désavouait sa gloire, brisait ses trophées
et jetait dans les cachots les meilleurs citoyens ; Lyon les égorgeait.
Pour comble de maux, dans la Convention, deux côtés, l’un insolent
de sa majorité, visiblement l’âme de tous les complots, de toutes les
ligues du dedans et du dehors, insensible à nos revers, paraissant
plutôt en triompher et attendre les Autrichiens avec plus d’impatience
que ne fit jamais Louis XVI ; l’autre, découragé par l’aveuglement
incurable des départements, abattu par le sentiment de son
impuissance, repoussé de la tribune, ne pouvant manifester son
patriotisme que par son indignation et des mouvements tumultueux,
sans tactique, sans jiilote, sans concert, comme dans la tempête, et à
qui tout était permis comme à un malade désespéré. Ces deux côtés,
agitant la Convention de leurs débats, montraient aux tribunes dans
l’Assemblée nationale, non plus le temple de la liberté, l’autel du
peuple français, l’ancre du vaisseau de l’Etat et sa dernière' espérance,
mais une armée de gladiateurs et souvent une halle.

Cette vue et les dernières nouvelles, jointes au souvenir de tant de
trahisons, amènent enfin l’explosion générale. Paris, l’oeil de la République,
fatigué de tant de Crimes, voit que pour la sauver il faut
qu’il s’en regarde un moment comme le bras. La ville s’émeut, on
tire le canon d’alarme, le tocsin sonne pendant un jour sans discontinuer ;
la Commune nomme un commandant provisoire à la
place de Santerre parti pour la Vendée ; les sections nomment des
commissaires, qui forment un Comité révolutionnaire pour prévenir
l’effusion du sang et le renouvellement des scènes du 2 septembre.
Paris est debout tout entier, et il voit avec fierté que, malgré les
quatre-vingt mille hommes enrôlés dans son sein depuis quatorze
mois, et qu’il a envoyés aux frontières, comme il est prouvé par les
états de son commissaire des guerres, il lui reste encore plus de cent
vingt mille citoyens sous les armes à opposer aux tyrans et aux fanatiques.
Les barrières sont fermées, toutes les avenues du Palais
national gardées par des bataillons. Ce n’est point la Convention qui
est assiégée, c’est dans son sein une faction scélérate, c’est une conjuration
qui est poursuivie. La ville reste quatre jours entiers sous
les armes ; elle ne les posera point que la Convention ne soit purgée
des principaux conjurés. Toutes les sections, tous les pouvoirs
constitués de Paris se succèdent à la barre pour demander le décret
d’accusation contre les vingt-deux, contre la Commission des

douze et contre deux ministres, instruments de contre-révolution.
En vain Barbaroux, Vergniaud, Boyer-Fonfrède et Lanjuinais, celui-ci
plutôt fanatique que prussien et le pape de la Vendée, demandent
une liste de leurs crimes, les preuves judiciaires de leur conspiration,
et qu’il en soit fait avant tout un rapport. Le peuple, sans avoir jamais
lu les traités politiques des anciens, savait loutes ces maximes
éternellement établies en matières de crimes d’Etat ; il savait, aussi
bien que Dion Cassius, qu’il est absurde de s’embarquer avec des
conjurés dans les longueurs d’une procédure, mais qu’il faut commencer
par étouffer la conjuration en s’assurantde leurs personnes '.
Il savait, aussi bien que Cicéron, « que les conspirateurs .doivent
être retranchés de la société sans pitié et sans ajournement, non pas
tant pour la vindicte que pour la sûreté publique, afin que la multitude
des mauvais citoyens, portés naturellement à conspirer contre
l’État, et enhardis encore par la difficulté d’acquérir des preuves, en
soient du moins détournés par la promptitude des mesures répressives,
et par les suites du soupçon seul en cette matière 2 ».

Il savait, aussi bien que Salluste, « que des traîtres, qui mettent en
péril la liberté de tout un peuple, n’ont aucun droit aux ménagements
et à la circonspection de la justice, et que dans un gouvernement nouveau,
il faut se déterminer ou à épouvanter les conspirateurs ou à les
-craindre sans cesse 3 >>.

Enfin il savait, aussi bien que Platon, « que, l’impiété contre la patrie
étant le plus grand crime après l’impiété contre les dieux, il ne
fallait d’autres juges aux conjurés que ceux qu’on donnait aux sacrilèges,
c’est-à-dire les conduire à l’autel et les immoler * ».

Cependant les Parisiens n’ont jamais pensé à répandre le sang des
traîtres, comme celui des victimes, ainsi que le voulait Platon. Loin
de nous la pensée de les condamner sans rapport, comme fit Cicéron
à l’égard de Catilina. Il ne voulut que s’assurer de leurs personnes ;
et enfin, au bout de quatre jours, le côté droit a cédé à cette volonté
ferme et soutenue, à cette obstination républicaine des citoyens de
1. Non taies in judicium addiiccre oportet, scd illico, more hoslium, sunt opprimendi.
DION CASSIUS. (Noie de l’original.) 2. Abscindendi sunt ;, tollcndi sunt, non tam ulcisecndi causa quam ut, et in
prajsens, sceleratos cives timoré ah impugnandû patriâ delerrcas, et in jioslcriem
documentum statuas, ne quis talem amentiam velit iinilarif. CICIÎFIOX,
Lettre à. Urutus. (Sole de l’original.) 3. Per isfos libellas et anima omnium in dubio : puniendi ifrilnr, et semper
ne mansiietndo aut rnisericordia cieterjs in miscriam vertat, aut habendus motus,
aut faciendus est. SALLUSTE. (Note de l’original.) 4. Patria nonne in proximo a diis grade est.' ? Islis judicos dcnlur qui sacrilegis
soient. PLATON,- lib. IX de legibus. (Sole de l’original.) 
[7 JUIN -1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 239

Paris, stipulant pour leurs frères des déparlements, et la Convention
a prononcé, à une très grande majorité, le décret d’accusation contre
les vingt-deux, la Commission des douze, et les ministres Glavière et
Le Brun. A peine ce décret était-il rendu, que des membres des sections
sont venus s’offrir en otages de la sûreté dès détenus ; et, pour
venger Paris des libelles anglais et royalistes, et prouver son respect
pour la représentation nationale, il suffit d’observer que, durant les
vingt-quatre heures qu’un peuple irrité a été sous les armes, pas un
des conjurés n’a reçu une égralignure.

Tels sont les faits, Citoyens. Vous voyez que Paris, dont les membres
du côté droit provoquaient la destruction sur leurs bancs, à la tribune,
sur le fauteuil même du président, a contenu son indignation
(bien pardonnable) de voeux si impies ; qu’il n’a voulu qu’user de l’initiative
de l’insurrection, qui lui était déférée par la résidence de la
Convention dans ses murs, et empêcher que la contre-révolution ne
s’opérât dans son sein, comme dans tant de villes renommées d’abord
par leur civisme. Paris conservera aux détenus leur inviolabilité, il
ne veut point s’arroger plus que la portion de pouvoir, et il attend
avec respect le jugement des autres départements et du souverain.
Mais, de quelque manière que des aristocrates déguisés et des riches
négociants de Lyon, de Bordeaux, et de Marseille, prennent une mesure
qui était commandée par la suprême loi, la nécessité cle sauver
la République, Paris jouit d’avance des regards et du suffrage de la
postérité plus reconnaissante. Il ne renoncera point à la gloire que
lui assure son patriotisme, soutenu depuis le commencement de la
Révolution. Il ne transigera ni avec le despotisme, ni avec le modé_rantisme.
On lui devra le bonheur du monde, et une constitution, le
modèle des gouvernements libres, ou il périra glorieusement sous les
coups des tyrans et de l’aristocratie. Et, s’il était vrai que, dans cette
entreprise si belle et dont la gloire devait être commune à tous les
Français, il fût abandonné de quelques cités puissantes ; s’il était vrai
que les intrigues de l’aristocratie eussent jirévalu pour toujours à
Lyon et à Bordeaux, que Marseille n’eût pu résister à la contagion
du séjour de deux ou trois Capets, et que de nos grandes cités, naguère
si républicaines, Paris seul appelât aujourd’hui la haine et les
vengeances des rois : eh bien ! Paris est résolu à mériter de plus en
plus la colère des tyrans et à s’ensevelir sous ses ruines, plutôt que
de renoncer à la conquête de la liberté. Il défendra jusqu’à la mort
cet héritage commun de la France, au partage duquel elle a appelé
tous les peuples, et il n’opposera point à la ligue des despotes seulement
trpjs cents hommes comme Léonidas, mais il trouvera dans son
240
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[7 JUIN 1793]

sein deux cent mille soldats, qui auraient le courage des Spartiates.
Et s’il succombait, si, comme l’en a menacé le président Isnard, on
pouvait chercher un jour sur quelle rive de la Seine Paris a existé,
alors, comme a si bien répondu la pétition du département de Paris,
ces ruines, cette place où il exista, seraient consacrées à jamais par la
religion des peuples, et le voyageur attendri viendrait y pleurer le
néant des espérances de l’homme de bien, et l’impuissance des efforts
d’un grand peuple pour rendre le genre humain heureux et libre.

Mais non, Citoyens, frères et amis de tous les départements, lorsque
Paris, qui ne florissait que de la monarchie, qui n’existait que de
la monarchie, a fait la république, vous auriez trop de honte de tenir
plus mal que les Parisiens le serment de la maintenir ; vous applaudirez
à l’insurrection généreuse et pacifique du 31 mai et au décret
d’arrestation des traîtres. Ah ! si, comme nous, vous aviez élé témoins
oculaires, aux tribunes, des scandales de la Convention,
provoqués par une faction liberticide et désorganisalrice, scandale
dont on ne vous ferait que des récits infidèles (tous ou presque
tous les journaux, et même Carra et Prudhomme, étant plus ou
moins dévoués à celte faction)  ; si vous aviez eu à supporter, comme
les Parisiens, huit mois d’une calomnie infatigable au milieu de la
Convention, et en votre présence ; si vous aviez vu avec quelle tenue,
pendant ces huit mois, ils s’appliquaient à agiter les propriétaires
par l’absurde mensonge d’une loi agraire, et les sans-culottes
par le renchérissement des denrées ; comme ils aigrissaient les déparlements
contre Paris, le riche contre le pauvre, les villes contre les
campagnes, et toute l’Europe contre la France ; comme ils corrompaient
le pouvoir exécutif et les étals-majors ; comme ils flagornaient
Dumouriez et diffamaient Pache ; comme ils faisaient sortir des prisons
l’auteur du Journal français * et les plus impudents contre-révolutionnaires,
pour y envoyer l’auteur de l’Ami du Peuple et les patriotes
les plus prononcés ; comme ils mentaient dans leurs journaux ;
comme, dans leurs placards, leurs discours et leurs correspondances,
ils soufflaient pour ranimer les cendres tièdes de la monarchie, pour
attiser les haines contre Paris, pour opérer leur grande oeuvre, objet
de tous leurs voeux, le démembrement de la République ; si vous
aviez vu surtout avec quelle impudence ces hypocrites, défenseurs de
la glacière d’Avignon, qui avaient aliéné de nous l’Angleterre, l’Irlande,
les Belges, la Hollande, nous avaient mis en guerre avec toute
l’Europe, avaient couvert la France de deuil, les colonies de ruines,.

■1. Le Journal français (l:i novembre 1792-2 juin 179.3, 196 n"< in-8") était rédigé
par Henri Nicolle de Ladovèzc. Cf. Tourncux, Bibliographie, I, II, n » 1084U.

[7 JUIN -1793] SOCIETE DES JACOBINS "' : 241

et fait périr plus de deux cent mille hommes, pour rendre Paris
odieux, ne parlaient d’autre chose que du sang impur versé à l’Abbaye,
à Bicètre et aux prisons, et versé, en grande partie, par des
Marseillais et des fédérés, mais que ces lâches sycophantes voulaient
faire retomber sur la tête des Parisiens ; si vous aviez été témoins
comme nous de tant d’indignités et de perfidies, il y a longtemps que
vous auriez fait l’insurrection ! Et si nous avons éclaté si tard, c’est
que c’était nous qui étions calomniés. Depuis ce moment, la crainte
de la nation a élé pour le côté droit le commencement de la sagesse.
Les passions se taisent, la Convention marche, les bons décrets se
succèdent avec rapidité, et la France aura une Constitution avant la
fin du mois. Mais, Frères et amis, venez nous juger vous-mêmes. La
Convention a décrété un rassemblement de la grande famille et une
fêle générale le 10 août au champ de la Fédération ; jamais la France
n’eut plus grand besoin de se rattacher ainsi à elle-même. Venez
dans nos murs ; nos maisons, nos bras vous sont ouverts. Vous verrez
que les hommes du 2 juin sont les mêmes hommes du 14 juillet
et du 10 août, et vous les trouverez encore dignes de vous, dignes
d’être les gardiens de la Convention. Nos embrassements se confondront,
nos piques s’entrelaceront autour de l’autel de la patrie, et la
coalition des rois tremblera encore de notre union et de ce faisceau
d’armes de vingt-cinq millions d’hommes.

Xa Société, dans la séance du 7 juin 1793, l’an second de la République
une et indivisible, a arrêté l’impression et l’envoi aux départements,
aux Sociétés affiliées et aux armées de la circulaire.
Signé : BOURDON (de l’Oise) , Président ; CUAMPERTOIS, Vice-Président,
ANACUARSIS CLOOTS, DUQUESNOY, Députés ; SAMBAT, GIOT, LYON et COURTOIS,
Secrétaires.

XCVIII
SÉANCE DU DIMANCHE 9 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (l) E L’OISE) 
C… — Hier, en revenant, passant le long du cpiai des Miramionnes,

j’ai vu beaucoup de monde attroupé ; on se plaignait de ce que

les bouchers voulaient vendre le veau vingt-deux sous la livre. On a

fait une expérience, en achetant un veau et en le partageant ; il a
TOME V. 10242
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[9 JUIN 4793]

été reconnu que la livre de viande ne revenait qu’à dix et onze sous.
Je me suis rendu à la section des Gardes-Françaises, où l’on a arrêté
qu’on rendrait compte à la Commune d’un fait aussi intéressant.

PORTALLIER. —' Il est évident qu’il y a une espèce de gabegie entre
les marchands pour augmenter arbitrairement toutes les denrées. La
voie de bois, au lieu de 22 livres, vaut actuellement 32 livres. Il en
est de môme de toutes les denrées ; je demanderais qu’on en fixât le
prix pour mettre un frein à la cupidité des marchands, qui sont de
vrais aristocrates. [Applaudissements,) 
[L’orateur demande que les Jacobins présentent à la Convention une pétition
pour l’inviter à (axer le prix dos comestibles.]

La Société, sur la proposition du Président, arrête qu’elle n’entendra
que les orateurs qui proposeront des mesures de salut public.
[Bilkntd-Varciine a la parole sur les mesures de salul. public. Apres un
exposé rapide de la situation, il dit :]

Il est temps que le glaive de la loi s’appesantisse sur des hommes
qui, par l’élévation de leurs fonctions, doublent la gravité de leurs
forfaits. Il faut que la Convention ordonne le licenciement des officiers
d’un grade supérieur qui appartiennent à la noblesse ; il faut
aussi qu’elle prononce la destitution de tous les officiers civils et militaires
nommés par Dumouriez et Beurnonville. Le crime ne va
jamais chercher la vertu. Un autre décret, non moins essentiel, serait
de rendre les généraux responsables sur leur tète, non pas du sort
des combats, mais de toutes les défaites qui seraient évidemment
la suite de fimpéritie. Sans doute la guerre exige que l’on donne

quelque chose au hasard

Ici l’orateur est interrompu par l’arrivée d’une compagnie composée
des sections du Mont-Blanc, de Molière et la Fontaine, du
Mail et des Gardes-Françaises. Cette compagnie défile dans la sallfi ;
au bruit de la musique militaire.
L’orateur prononce un discours et jure, au nom de ses frères, de
porter partout l’esprit républicain qui les anime ; il demande la correspondance
de la Société et les discours de Dorfeuille.

LE PRÉSIDENT. — Un vaste plan de contre-révolution a été tramé
d’accord avec les ennemis extérieurs et ceux que nous avons dans
notre sein. Nous connaissons leurs projets. Allez, braves défenseurs
de la patrie, traversez avec vos armes victorieuses les départements
de la ci-devant Bretagne et de la Normandie. Nous ne vous
demandons point de serments ; votre fidélité nous est connue ; nous

[9 JUIN 1793]

SOCIETE DÈS JACOBINS
243
vous invitons à maintenir parmi vous une sage discipline. Nous vous
accordons avec plaisir notre correspondance, et nous vous invitons
à la séance*
Un citoyen lit Une lettre de Saumur, qui annonce que les citoyens
de cette ville, qui d’abord étaient modérés, sont actuellement au niveau
des principes.
Blllaud-Va ?,etine continue : « Mais quand un général n’a pas pris
toutes les mesures que la prudence exigeait, il doit compte du sang
qui a coulé. On ne peut mettre dans la même balance un homme et les
destinées d’une grande République. Sans doute, citoyens, vous supprimerez
toutes les élections à la disposition d’un seul homme ; vous
déclarerez les ministres personnellement responsables des agents
choisis par eux. Si vous aviez adopté ces mesures, vos armées ne
seraient point composées d’anciens amis de La Fayette et de Cazalès,
et vos bureaux ne seraient point infectés de l’excrément de la finance
et de l’aristocratie*

« Ordonnez la détention dans nos villes des femmes des émigrés.
Non seulement elle perpétuent l’enlèvement du numéraire, mais elles
fanatisent le peuple* Il faut, pour première mesure, les réduire à une
pension alimentaire égale pour toutes. OcCupons-nous du soin de
l’écompenser les défenseurs de la patrie, c’est la dette la plus sacrée
des législateurs. Jamais vous ne pourrez trop faire pour les hommes
étonnants qui {jrodiguent leur sang, leur existence, pour soutenir des
intérêts qui leur sont encore étrangers. (Applaudi.) 

« Citoyens, Voulez-vous sincèrement la liberté ? Voulez-vous terminer
cette lutte entre l’aristocratie et le patriotisme ? Suspendez l’exercice
du droit de citoyen envers tous les hommes anti-sociaux qui
méprisent ou qui usurpent ce droit ; repoussez du sanctuaire politique
tous les individus qui le profanent.

« Il est important que vous décrétiez à l’instant cette garde soldée,
qui doit procurer à tant de citoyens des moyens de subsistance.
Quant à la défense de Paris, qu’il faut anéantir pour détruire la liberté,
vous pouvez établir une force, imposante en formant des compagnies
de canonniers, et en mettant sur pied une cavalerie pour
laquelle nous prendrons les chevaux de luxe. Il faut enfin que cette
race de Sardanapales soit restituée à l’ordre de la nature. Désormais
n’attelez vos chevaux qu’à des charrues ou à des chars de
triomphé ; il est temps que l’orgueil cesse de fouler aux pieds la vertu
modeste.

« Telles sont les mesures.de salut que j’ose soumettre à votre délibération,
et je répondrai à ceux qui les trouveraient trop fortes que
244SOCIETE DES JACOBINS'[9 JUIN 1793]
ce sont lés demi-mesures qui ont causé tous nos maux. C’est le modérantisme
ïiberticide qui a encouragé les trahisons de Dumouriez.

« Terrassons nos ennemis d’une main, et de l’autre présentons au
peuple une Constitution. Il y a quatre ans qu’on dit que la patrie est
en danger : hâtons-nous de lui dire que la patrie est sauvée ! » (Applaudi.) 

On demande l’impression de ce discours. La Société arrête par
acclamation que ce discours sera imprimé, envoyé aux départements,
aux Sociétés affiliées et aux armées *.
[Un militaire, qui se déclare envoyé par quinze mille hommes, dénonce
Cusline comme un général imprévoyant et l’accuse d’avoir rejeté à tort là
l’auto de ses échecs sur le général Ferrier*. —Lcgendre demande que la
Société nomme des commissaires pour suivre cette affaire. ■— Billaud- Varenne
lit une lettre de Cambrai, datée du 4 juin : elle annonce que le 1er l.nvtaillon
des républicains de Paris a combattu pendant vingt heures de suite,
qu’il a perdu et repris cinq fois de suite une redoute qu’il occupait. La lettre
renferme contre Cusline les accusations suivantes :]

« Quant au général Custine, il a un ton et des opinions anti-républicains.
Il dit que Pache est un scélérat. Marat et Robespierre sont,
suivant lui, des conspirateurs, et il témoigne de l’impatience de ce
que l’on ne découvre pas leurs trahisons. Tous les soldats sont indignés
de se Voir commandés par des officiers femelles*, etc.- » ■— « Je
demande, s’écrie Voraleur, si nous devons souffrir qu’on livre ainsi
nos soldats à la boucherie et qu’on mette dans de pareilles mains le
sort de la République ! »

[La discussion continue sur les accusations portées contre Custine et contre
les généraux nobles.]

BOISSEL. — D’après les nouvelles que nous recevons de l’armée, il
est nécessaire et urgent que le Comité de salut public présente incessamment
à la Convention un projet de décret pour exclure tous les ,
ci-devant nobles des fonctions civiles et militaires. Il faut que la
Montagne se lève pour faire adopter une mesure sans laquelle il n’y
aura jamais ni confiance ni sûreté dans l’armée.

TUIRION. — Sur la proposition de Danton, il a été décrété qu’il se1.
Discours de I}IIJ,AUD-V.*HESKJÎ, député à la Convention nationale., sur des
mesures de salut public indiquées par les circonstances, prononcé à lu Société des
Amis de la Liberté et de l’Egalité dans la séance du 9 juin 1793, l’an second de
la République française, -une et indivisible. Imprimerie patriotique et républicaine,
s. d., in-8° de 34 p. — BiM. nat., Lb 40/787.2. Sur le général Ferricr, voir le liecaeil des actes du Comité de sa lui public,
t. V, p. 443.
[9 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 245

rait formé une armée révolutionnaire. Il n’a été fait aucunes dispositions
à ce sujet. Il y a un plan arrêté parmi les ex-nobles pour dégoûter
tous les officiers qui n’appartiennent pas à leur caste. Custine
lui-même a calomnié les talents du citoyen Houchard.

Houchard est un général patriote, un vrai sans-culotte, et cependant
on cherche à le discréditer. Plus la classe ci-devant noble fait
d’efforts pour se maintenir exclusivement dans les états-majors des
armées, plus nous devons faire d’efforts pour la chasser et la remplacer
par des sans-culottes.

Ze citoyen, qui avait obtenu la parole pour dénoncer le général
Paoli, reparait à la tribune. La Société arrête qu’il sera entendu à la
prochaine séance.

La séance a été levée à onze heures.

XCIX
SÉANCE DU LUNDI 10 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’'0ISE) 
' {Un des Secrétaires fait le récit des événements qui viennent de se passer
à Lyon. Les muscadins se sont emparés de l’arsenal et du magasin à poudre.
Us ont mis en prison le patriote Chalier. Ils ont publié une fausse correspondance
des Jacobins avec les puissances étrangères. —Lcgendre dit que,
pendant sa mission à Lyon, il a constaté que le département était faible, le
district également, et que la municipalité seule était patriote. Il conclut en
invitant les Jacobins à soutenir la municipalité.]

BENTABOLE. — Depuis environ trois semaines, vous avez ordonné
l’impression d’une adresse circulaire pour éclairer les départements
sur l’existence de la faction rolando-brissotine ; cette adresse, qui
est du plus grand intérêt dans les circonstances actuelles, n’a pas
encore paru.

Le Journal de la Montagne, rédigé par un excellent patriote, est
imprimé avec tant de négligence et offre des fautes typographiques
si grossières, que le citoyen Laveaux m’a déclaré qu’il serait forcé de
l’abandonner, si l’imprimeur continue de répondre aussi peu à la
confiance de la Société. Je demande que Je citoyen Nicolas soit
mandé pour rendre compte de sa conduite, el, s’il ne se justifie
pas, nous nous occuperons de son remplacement.
J’ai fait ces observations au Comité de correspondance ; il m’a ré-
246SOCIETE DES JACOBINS[d(r JUIN 1793]
pondu qu’il n’était pas en son pouvoir de réformer cet abus. Je
demande que l’imprimeur soit tenu de s’expliquer, séance tenante.
La Société arrête que cet imprimeur sera mandé pour la prochaine
séance.
[Desfieux annonce qu’il revient de Bâle et que, dans cette ville, la nouvelle
de la victoire du « .parti des maratistcs  » a l’ait hausser le cours des assignats.
— Dupral aîné l’ait lecture d’une pétition rédigée par Gaillard et adressée à
la Convention pour l’inviter à déclarer que les autorités constituées de Marseillc,sonl
en état de rébellion. La pétition est adoptée.]

ROBESPIERRE. •— Tandis que les destinées du peuple français flottaient
dans l’incertitude, tous les intrigants tâchaient de s’emparer
des débris du gouvernement, et appelaient les despotes pour aider
leurs projets criminels. Tous les bons citoyens demandaient une
Constitution, et craignaient de la demander en vain. Elle a été enfin
décrétée ce matin *, et elle a rempli les voeux du peuple. (Applaudi.) 
Nous pouvons présenter à l’univers un Code constitutionnel, infiniment
supérieur à toutes les institutions morales et politiques, un
ouvrage susceptible sans doute de perfection, mais qui présente les
bases essentielles du bonheur public, qui oiTre le dessein sublime et
majestueux de la régénération française. Aujourd’hui la calomnie
peut lancer ses traits empoisonnés. La Constitution, voilà la réponse
des députés patriotes, car elle est l’ouvrage de la Montagne.
(Applaudi.) 

Yoilà notre réponse à tous les calomniateurs, à tous les conspirateurs,
qui nous accusaient, de ne vouloir que l’anarchie. Nous les
accusons à notre tour ; car les intrigants ne voulaient point de notre
Constitution ; mais nous la soutiendrons, et tous les amis de la liberté
se rallieront à ce signal. (Applaudi.) 

Il s’est trouvé dans la Convention des hommes purs, qui ont prouvé
que les bonnes institutions n’étaient point puisées dans l’esprit subtil ,
des intrigants, mais dans la sagesse du peuple. Cette Constitution est
sortie dans huit jours du sein des orages, et elle devient le centre
où le peuple peut se rallier sans se donner de nouvelles chaînes.
C’est en vain que les amis des intrigants ou leurs dupes ont de1.
La rédaction de l’acte constitutionnel avait été confiée à une commission
de cinq membres, qui étaient Hérault-Séehehes, lîamel, Mathieu, Sainl-Just et
Couthon. Le 30 mai, ces cinq députés turent adjoints au Comité de salut ; public,
et le Comité, ainsi augmenté, reçut la mission de préparer la Constitution. La rédaction
définitive fut présentée par Héraull-Séeliolles à la Convention le 10 juin.
(Voir Recueil des actes du Comité de salut public, t. IV, p. 381, 492, 408, et moniteur,
t. XVI, p. 616-618.) — L’expression de llobcspicïrc : « Elle a été décrétée
ce matin… »,doit donc être rectifiée ainsi : « Elle a été présentée ce malin… »
[10 JUIN 1703J SOCIÉTÉ DES JACOBINS 247

mandé que cette Constitution ne fût point décrétée* que les hommes
arrêtés ne fussent rappelés dans le sein de la Convention ; en
vain ont-ils protesté contre cette Constitution et même contre tout ce
qui a été fait en l’absence des chefs dé la faction des hommes

d’état : les patriotes n’ont fait aucune attention à leurs clameurs.

Les aristocrates sont confondus ; les intrigants ne pourront poursuivre
le cours de leurs perfidies sans se déclarer ouvertement
ennemis de la liberté, sans prouver qu’ils voulaient un tyran. Actuellement,
il faut nous occuper des grandes mesures du salut public
 ; il faut opposer une force invincible aux ennemis armés dont
nous sommes environnés.

Nos ennemis intérieurs ne sont pas moins dangereux par les intelligences
qu’ils ont avec les despotes étrangers. On prétend que les
députés éloignés de la Convention se sont répandus dans les déparlements,
où ils secouent les brandons de la guerre civile. On prétend’
que des bataillons s’avancent sur Paris. Sans examiner si ces bruits
sont fondés ou non, je proposerai de déjouer tous les complots en
éclairant l’opinion publique. Je n’indiquerai qu’une mesure pour
arrêter les efforts des intrigants, c’est que nous nous appliquions
sans cesse à éclairer les départements sur ce qui s’est passé, et il est
certain que nous avons autant d’amis qu’il y a de patriotes et que
nous n’aurons d’ennemis que parmi les feuillants, les modérés, les
administrateurs ; car c’est la même intrigue que celle que nous avons
combattue et anéantie le 10 août.

Pour éclairer les départements, je demande que la Société fasse
une adresse sur la Constitution qui vient d’être décrétée ; que dans
cette adresse elle développe ses principes’ ; qu’ensuite nos séances
soient toujours consacrées aux grands objets, et que la discussion
sur les mesures de salut public et sur la Constitution partage les travaux
de cette Société.

Je demande qu’il y ait une union infime entre la Municipalité et
les Sociétés populaires^ Je demande, quant à présent, qu’il soit rédigé
une adresse aux départements sur l’heureux événement qui parait
concilier les suffrages du peuple et de tous les amis de la liberté.
(Applaudi.) 

DinrounNY. — La majeure partie de l’assemblée ne connaît point
la Constitution que l’on a décrétée, et ce serait céder à un mouvement
d’enthousiasme que de célébrer ce qu’on ne connaît pas. Je
demande qu’on commence par faire lecture de cette Constitution.

CHABOT. — Le projet qui vous a été présenté aujourd’hui mérite
sans doute de très grands éloges, parce qu’il surpasse tout ce qui

SOCIETE DES JACOBINS

[dO JUIN 1793]

nous a été donné jusqu’à ce jour ; mais s’ensuit-il que les hommes de
la Montagne doivent le prôner avec enthousiasme, sans examiner si
le bonheur du peuple est assuré par ce même projet ? On ne s’appesantit
pas assez sur le sort du peuple, et c’est ce qui manque à l’acte
constitutionnel que l’on a présenté. Il y manque d’assurer du pain à
ceux qui n’en ont pas. II y manque de bannir la mendicité de la République.
(Applaudi.) 

L’Assemblée constituante l’avait décrété, et cependant j’ai la douleur-
de voir l’aristocratie éclabousser l’indigence ; j’ai la douleur de
voir les infortunés, aux prises avec le désespoir, lutter en vain contre
l’égoïsme et la dureté des riches. C’est un assassinat que de tolérer
l’indigence, que de tolérer la mendicité dans une République.

Premier défaut de cette Constitution : elle ne parle pas de s droits
naturels de l’homme.

Second défaut : elle laisse à l’arbritraire de la législature l’établissement
des contributions ; car, quand bien même vous auriez
décrété que l’impôt doit peser davantage sur les propriétés foncières
que sur les propriétés individuelles, vous devez prévoir que des législatures
(il y en aura longtemps d’aristocrates) viendront renouveler
votre ouvrage, si vous ne décrétez pas l’impôt progressif.

Troisième défaut : cette Constitution élève un pouvoir colossal et
liberticide. Lorsqu’on établit un pouvoir exécutif, on sème les racines
de la royauté. On dira : mais ce pouvoir n’aura pas Un veto. Mais
s’il s’introduit dans le Conseil exécutif un Brissot, il paralysera par
son inaction toutes les mesures d’utilité et même de salut public.
On me demandera quelle sera la garantie de la liberté ; je réponds :
la garantie sera la guillotine. (Applaudissements.) 

La Constitution que l’on a présentée offre la racine du bien, et
avec des amendements on peut en faire la base du bonheur public.
Je demande donc l’ajournement jusqu’à ce que nous ayons discuté
tout ce qu’il y a de désastreux aux yeux de la philosophie et des
amis de la liberté.

ROBESPIERRE. — Je déclare que je désire la discussion, et que je
ne regarde point cette Constitution comme un ouvrage fini ; j’ajouterai
moi-même des articles populaires qui y manquent, et je ne
demande qu’une adresse analogue aux circonstances, dont le but soit
de relever l’esprit public abattu, et de répondre aux calomnies de
nos ennemis.

JEANBON-SAINT-ANDRÉ. — La Constitution que l’on a présentée a
frappé quelques membres du côté droit, qui n’avaient été qu’égarés,
mais dont le coeur est pur. Cette_Consfitulion ralliera tous les esprits,

[10 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DÉS JACOBINS 249

elle porte avec elle le principe de sa réformation et de sa perfection,
et je crois que la proposition que.vous a faite Robespierre
de la discuter avec méthode et détail ne contribuera pas peu à son
perfectionnement.

J’appuie la proposition faite par Robespierre d’annoncer, par une
adresse, l’acte constitutionnel. Vous leur direz : « Le Comité nous a
proposé un ouvrage où les droits du peuple sont établis ; nous avons
donc tout lieu d’espérer que la liberté triomphera. »

Qu’attendent les départements ? une Constitution. On leur a dit que
les Jacobins n’en voulaient pas ; vous prouverez à vos frères, qu’en
vous opposant à la Constitution que les intrigants avaient rédigée,
et qui était encore plus vicieuse que celle de 1789, vous n’avez
fait que défendre les intérêts du peuple ; quand vous direz à vos
frères que les racines sont plantées, ils arroseront ces racines pour
en développer les ramifications, et vous rallierez une foule d’hommes
égarés qui n’attendent que cette explication pour serrer dans leurs
bras les patriotes de la Montagne. Il n’entre point dans l’esprit de la
Montagne qu’il existe un être laborieux et malheureux. Nous serons
martyrs, s’il le faut, pour faire triompher ce principe, fondé sur l’humanité
et l’éternelle justice.

Je me résume, et je demande la rédaction de l’adresse proposée
par Robespierre et l’envoi à tous les départements.

La Société arrête cette proposition et nomme pour rédacteurs de
l’adresse les citoyens Robespierre, Chabot et Jeanbon Saint-André.
[Dufourny demande qu’on renvoie à trois jours la discussion sur la Constitution.
— Sirnond répond qu’il est nécessaire, pour mettre fin aux désordres,
de faire savoir aux départements que la Constitution est définitivement
arrêtée.]

La séance a été levée à onze heures.
C
SÉANCE DU MERCREDI 12 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISE) 

[L’ordre du jour porto la discussion des mesures de salut public. Un
citoyen invalide demande qu’on fixe un tarif du prix des denrées.]
Bentabole annonce qu’il a reçu copie d’une adresse à la Convention,

présentée par la Société populaire de Strasbourg. Cette adresse, qui
réunit grand nombre de signatures, parmi lesquelles on voit les noms ,
des meilleurs citoyens, exprime leur adhésion à toutes les mesures
adoptées par les patriotes contre les Girondins et leui's complices.

La Société, sur la proposition de Bentabole, ordonne l’impression
et l’envoi de cette adresse aux Sociétés affiliées, et arrête qu’avant ,
son impression, il en sera envoyé copie à la commune dé Paris.

Un des secrétaires fait lecture de plusieurs adresses des Sociétés
populaires qui expriment leur adhésion à l’insurrection du 31 mai.

C… — Je demande que toutes les adresses qui approuvent notre
sainte insurrection soient imprimées dans le Journal dé la Montagne,
et qu’il soit fait un rapprochement de toutes celles qui expriment
des principes contraires, telles que celles’des villes de Rennes
et de Nantes, qui se sont déclarées en état de contre-révolution.
Jeanbon-Sainl-André invoque l’ordre du jour sur celte proposition,
et observe que le Journal de la Montagne ne doit pas être souillé
par des adresses inciviques.

[Lecture de la correspondance. On lit une adresse de la Société de Metz au
peuple français, dans laquelle colle Société se déclare pour la Montagne. On
lit une lettre de Boyor-Fonl’rède à la Société des Récollcts de Bordeaux, dans
laquelle il invite cette Société à ne pas envoyer de force armée à Paris, attendu
qu’elle y serait égorgée, et que lui-même n’y est pas en sûreté. Sur la
proposition de Desfieux, la Société arrête que celle lettre sera imprimée et
placardée avec des notes, envoyée à la Municipalité, aux quarante-huit
sections et aux Sociétés populaires.]
Le citoyen Osselin obtient la parole pour se justifier du reproche
qu’on lui a fait, dans une des précédentes séances 1, d’avoir inséré
dans sa feuille la phrase suivante : Siège de la Convention par la
Montagne.

« Jamais, dit-il, je n’ai donné mon assentiment ; j’ai prêté mon.
nom à l’imprimeur, sous la condition qu’il n’en abuserait pas. Il m’a
compromis, je retire ma griffe, et je déclare que mon nom ne paraîtra
plus dans ce journal. »
Une députation des citoyens de Versailles est admise ; l’orateur
informe la Société que les départements du Cantal, du Finistère, du
Calvados et du Morbihan les ont sollicités de se réunir à eux pour
marcher sur Paris ; mais qu’ils leur ont répondu qu’ils leur fermeraient
les barrières et qu’ils n’arriveraient à Paris qu’en marchant
sur eux. (Applaudissements.) 
1. Voir plus haut, p. 226.[12 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 2b 1Le Président fait une réponse digne de ce trait de civisme et d’attachement
aux vrais principes.[Un membre déclare que le Comité de salut public a eu tort de surseoir à
l’exécution du décret d’arrestation contre Paoli. La Société arrête qu’on fera
une adresse en italien pour ramener les Corses dans le devoir. — Dufoûrny
l’ait lecture d’une lettre dans laquelle La Chevardière et Momoro annoncent ù
leurs collègues du département de Paris la prise de Saumur par les rebelles.
— 11 annonce que le département de Paris a pris des mesures pour envoyer
immédiatement en Vendée mille canonniers et quarante-huit pièces de
canon '.Chabot annonce que deux députés ont été arrêtés à Bordeaux ; il accuse
Carra, représentant à l’armée de Vendée, d’être un brissotin. Il ne s’est pas
présenté à la Société populaire de Blois, il a cassé le Comité central de cette
ville, composé de patriotes. Il demande que la Société adresse à la Convention
une pétition pour demander le rappel de Carra. — Le Président remarque
que Carra a été rejeté de la Société par le scrutin épuratoirc.Robespierre l’ait observer qu’au lieu de demander sans cesse au peuple de
partir pour l’armée, on ferait bien d’épurer les étals-majors. — Lcgendre
prononce un discours pour approuver les proposilions de Robespierre. Il dit :|Robespierre, qui ne s’est jamais trompé sur les événements politiques,
descendra du rocher, électrisera tous les coeurs par l’ascendant
de son éloquence. (Bruit.)  Je ne sais pas si je blesse les oreilles
de quelqu’un en parlant de Robespierre ; mais je répète que j’honore
ses principes* que j’admire son courage.De nouveaux murmures se font entendre, l’orateur aperçoit l’interrupteur
et s’élance vers lui avec la rapidité de l’éclair.Une grande agitation règne dans l’assemblée, le Président se
couvre et ramène le calme.[Lcgendre termine son discours en continuant à taire l’éloge de Robespierre ;
il est applaudi.]ROBESPIERRE. — Je déclare que mon intention ne fut jamais de
m’éléver contre lesautorités constituées. Je ne doute point de leur
zèle et de leur dévouement à la chose publique. Quant à la présence
de la Montagne à, la Convention, je dis que ce moyen est bon ; mais
il est insuffisant : c’est en vain qu’on se présente tous les jours à la
Montagne, si on n’a pas un plan suivi. Si nous étions unis, si nous
avions un accord de principes, chaque patriote aurait une confiance,
une énergie qu’il n’a pas. Quant à moi, je déclare que je reconnais
mon insuffisance. Je n’ai plus la vigueur nécessaire pour combattre
les intrigues de l’aristocratie. Epuisé par quatre années de travaux1. Voir Procès-verbal de la Convention, l. XJ1I, p. 346.
pénibles et infructueux, je sens que mes facullgs physiques et morales
ne sont point au niveau d’une grande révolution, et je déclare
que je donnerai ma démission… (Plusiews voix s’écrient : « Non,
non ! ») 

Je conclus à ce que tous les députés patriotes se réunissent dans le
sein de la Société, {jour concerter les moyens de salut public. Il faut
qu’on se réunisse avec la volonté ferme d’opposer une phalange redoutable
aux efforts combinés de nos ennemis ; car telles sont les
circonstances périlleuses où nous sommes. II faut que le peuple déploie
toute la force dont il est capable, et qu’il soit secondé par tout
ce qu’il y a de plus pur et de plus incorruptible pour résister à ses
ennemis extérieurs et intérieurs. Voilà mes dernières réflexions. (Applaudi.) 

La séance a été levée à onze heures.
CI
SÉANCE DU VENDREDI 14 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DU BOURDON (DE I/OISE) 

[Lecture de la correspondance. La Société de Cayenne (Guyane) écrit, à la
date du 29 décembre d792, qu’elle adhère à la suspension de Capcl. — Nicolas,
imprimeur du Journal de la. Montagne, invité à répondre aux accusations
do Bcnlabole 1, dit que le journal est mal imprimé parce qu’il y a des
malveillants parmi les ouvriers. —Bcnlabole annonce que le Conseil général
du département de la Manche a pris parti contre les intrigants du Calvados.
— Un membre rapporte que les sans-culottes d’Amiens ont brûlé publiquement
l’arrêté du Conseil général du département de la Somme, qui
prescrivait’do faire marcher la force armée sur Paris, cl invitait les autres
départements à suivre cet exemple. L’affiliation est accordée à la Société
d’Amiens.]
Un membre fait lecture d’une adresse du citoyen Lechard, membre
de la Société sur le triomphe que les patriotes ont remporté sur la
faction des hommes d’État.

La Société arrête l’impression de cette adresse et l’envoi aux Sociétés
affiliées 2.
Danton obtient la parole. (Applaudi.) 
4. Voir plus haut, p. 21 !j.
2. Voir la pièce suivante.
[14.JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 233
Le Président lui adresse ces mots : « Danton, lu as sauvé hier la
République dans la Convention * ; monte à la tribune ! »

DANTON. — Frères et amis, généreux fondateurs de la République,
vous qui dans tous les grands périls avez été le point de ralliement
du peuple, je ne vous entretiendrai point des mesures de salut
public ; mes collègues ont vu que j’avais donné hier le maximum de
ma force et de ma pensée. Je suis actuellement anéanti. Si je ne viens
2>as parmi vous aussi souvent que je le désirerais, c’est que je suis
occupé dans les Comités et à la Convention2* Sachez que je vous égaierai
en génie, en audace révolutionnaire, et que je mourrai Jacobin.
Souvent je suis obligé d’employer des ménagements pour ramener
dès esprits faibles, mais d’ailleurs excellents ; mais le bonheur public
est toujours l’objet de mes travaux, et je vous présage à l’avance que
nous serons vainqueurs. Ne redoutez point les efforts de la faction ;
il n’y a rien de commun entre le peuple et les administrateurs ; je
suis instruit de bonne part que le peuple se dispose à en faire justice.
On fera encore un exemple terrible des contre-révolutionnaires. (Applaudi.) 
Hanriot paraît à la tribune. Le Président lui déclare qu’il a bien
mérité de la patrie.

« Attendez, s’écrie ce citoyen, que j’aie fini ma carrière ; alors vous
mettrez ce cadavre dans un coin, et vous direz : Il a bien mérité de
la patrie. Un général n’est que le premier soldat de la République ;
on ne doit applaudir qu’au courage et aux vertus.

« Qu’est-ce qui m’amène parmi vous, qui êtes des Brutus ? C’est que
vous avez toujours été purs, c’est que vous avez toujours été les amis
du peuple. Vous savez qu’on a mis à la tête du département de la
guerre un ci-devant noble. »

L’orateur lit ensuite une adresse du corps électoral, dans laquelle
on peint avec force la scélératesse des ex-nobles, qui a déterminé
l’arrêté d’exclure de toutes les fonctions civiles et militaires ces esclaves
blanchis par l’ambition, que quatre années de forfaits et d’horreurs
font envisager avec effroi, etc.
[Bcnlabole se plaint que la Convention ait nommé Beauharnais, un ci1.
Danton avait prononcé un grand discours à la Convention dans la séance
VIu 13 juin 1703. Cf. Moniteur, t. XVr, p. 630.2. Danton s’occupait alors 1res activement de négociations diplomatiques en
vue de la paix. Le 20 juin, il fit partie de la section de la guerre en môme, temps
que de celle de la diplomatie au Comité de salut public. Recueil des actes du Comité
de salut public, t. \, p. 119. Voir Aulard, La diplomatie du premier Comité
de salut public, dans la revue La Révolution française, t. XVIII.254 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [14 JUIN 1793]devant noble, ministre de la guerre. Il reproche au Comité de salut public
de s’être trop pressé de présenter celle nomination à l’Assemblée.]LEGENDRE. — Je viens d’entendre dire par quelques citoyens : il est
bien infâme que la Montagne ait nommé Beauharnais ministre. Je
déclare qu’il est faux que la Montagne ait nommé Beauharnais ministre.
Elle a élé prise au dépourvu ; elle ne s’attendait pas qu’on
nommât un ministre dans une séance du soir. Elle croyait qu’on lui
présenterait seulement une liste de candidats. Le Comité de salut
public, sans songer à la responsabilité à laquelle il s’exposait, a dit
que Beauharnais seul pouvait remplacer dignement Bouchotte.
(Bruit.) [L’orateur ajoute :]Je ne conçois pas comment Beauharnais a pu être nommé ministre
de la guerre. Le Comité de salut public commence à être usé. Il ne
faut pas attribuer à la Montagne le modérantisme de quelques-uns
de ses membres. Je dis que la Montagne est pure, qu’elle fera le
bien, et que, si elle était trop faible, elle appellerait le peuple pour
l’aider à faire le bien. Beauharnais ne possède aucune des connaissances
propres au ministère ; vous faites d’un bon général un mauvais
ministre.Le Comité, en appelant Beauharnais au ministère, a semblé reconnaître
le principe qu’on ne peut être bon. ministre sans être noble ;
d’où il s’ensuivrait que, s’il n’y avait plus de nobles, il faudrait en faire
pour avoir des ministres.[Robespierre prononce à ce propos un long discours dont voici les principaux
passages :« Le peuple est sublime, mais les individus sont faibles ; cependant dans une
tourmente politique, dans une tempêle révolutionnaire, il faut un point de
ralliement. Le peuple en masse ne peut se gouverner ; ce point de ralliement
doit être dans Paris ; c’est là qu’il faut ramener les contre-révolutionnaires
pour les l’aire tomber sous le glaive do la loi. C’est là que doit êlrc placé
le centre de la Révolution. Tout ce .que le peuple pouvait exiger, c’était que
la Convention marchât dans le sens.de la Révolution ; elle y marche actuellement.« Je reviens au point de la discussion. J’ai élé le premier à manifester ma
défiance à l’égard des nobles. Je puis assurer que je suis un des patriotes les
plus défiants et des plus mélancoliques qui aicnl paru depuis la Révolution.
Eh bien ! je vous déclare que j’ai vu avec une douleur extrême que Bouchotte
n’était plus ministre de la guerre. Je n’ai jamais parlé à Roucliqlte, je ne l’ai
jamais vu, et je déclare que je le regarde comme l’homme qui réunit le plus
de lalenl et. do patriotisme.
« 11 est possible que Bouchollc ait plus de talent que d’activité, qu’il soit[14 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 25î>plus propre à délibérer dans un conseil qu’à régler les opérations de nos armées,
mais il esl certain qu’il réunit les lumières au patriotisme le plus pur.
Quant à Beauharnais, je ne me prononcerai point sur ses qualités morales. Je
convions môme qu’à l’Assemblée constituante, il n’a pas joué le rôle d’un
contre-révolutionnaire ; mais il esl noble, il est d’une famille qui était très
accréditée à la cour, et ; cela suffit pour m’empêcher de lui accorder une entière
confiance. Au surplus, je sais que le Comité de salut public l’a proposé
de bonne foi.« Il est dos moments où j’ai jugé sévèrement ce Comité ; mais, d’après un
sérieux examen, je me suis convaincu que ce Comité désirait sincèrement
le salut de la République, cl. il est impossible que dos hommes occupés d’intérêts
aussi pressants que multipliés ne soient pas exposés à des surprises.
Il faut les juger par l’ensemble de leurs travaux, ol non pas par leurs opérations
partielles. Ne croyez pas que je prêche le modérantisme : au contraire,je prêche la surveillance la plus-rigoureuse« Je viens do vous dire le moyen qu’il faut prendre pour calmer vos inquiétudes ;
voici celui que la prudence cl vos principes doivent vous conseiller.
Parlez à l’opinion publique, adressez-vous aux patriotes de la Convention,
adressez-vous aux membres du Comité de salut public. S’il existe
des faits contre Beauharnais, vos voeux seront remplis.  »Sur la proposition d’Rassenfralz et do Terrasson, la Société nomme cinq
commissaires pour préparer un projet d’organisation du ministère de la
guerre, qui sera présenté à la Convention. —Le Président lit une lettre du
citoyen llurel, imprimeur à Moulins, qui annonce l’arrestation de Brissol
à Moulins.]La séance a été levée à onze heures.enADRESSE AUX CITOYENS ÉGARÉS DE QUELQUES DÉPARTEMENTS,
PRONONCÉE A LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ
ET DE L’ÉGALITÉ, PAR LE CITOYEN LECHARD JEUNE,
MEMBRE DE CETTE SOCIÉTÉ.S. I. 11. d., in-S" de 11 p., Bihl. nul., Lu 40/738.CITOYENS NOS FRÈRES,De grands maux menaçaient la patrie ; ses jrius ardents défenseurs
étaient tombés sous les coups de la trahison des généraux perfides ;
la voix des patriotes ne pouvait plus se faire entendre ; en vain les
fidèles représentants du peuple dénonçaient le perfide Dumouriez et
ses complices ; ils étaient qualifiés de calomniateurs. Demandaient-ils
SOCIETE DES JACOBINS

[14 JUIN 1793]

le rappel de tous les généraux qui ont livré au despote autrichien la
malheureuse Belgique, encore toute fumante du sang des patriotes ?
Ils étaient appelés désorganisa leurs. Demandaient-ils vengeance des
généraux perfides qui avaient trahi la patrie, des fournisseurs qui
avaient dilapidé les deniers de la République ? Ils étaient nommés
des hommes de sang. Les patriotes demandaient-ils le décret d’accusation
contre les députés parjures, tour à. tour protecteurs et protégés
de Dumouriez, contre ces mandataires infidèles, que ce nouveau Galilina,
alors qu’il levait l’étendard de la rébellion, alors qu’il demandait
un roi à la Convention nationale, désignait comme les seuls
hommes autour desquels devaient se ranger tous les honnêtes gens,
tous les amis des lois ? Ils étaient accusés de vouloir dissoudre la
Convention nationale. Demandaient-ils le décret d’accusation contre
ces hommes qui avaient secoué la lorche de la guerre civile, en demandant
l’appel au peuple, contre ces hommes qui avaient voulu
sauver le tyran, dont le nom seul faisait horreur au monde ? Demandaient-ils
le décret d’accusation contre ces hommes tarés de crimes,
dont la postérité ne prononcera les noms qu’en frémissant d’horreur ?
Us étaient accusés de vouloir dissoudre la Convention nationale.

Telle était, Citoyens nos frères, la triste situation de la République,
lorsque beaucoup de départements demandaient vengeance de tant
de forfaits ; dans des pétitions énergiques, enfouies dans des Comités
présidés par ces mêmes scélérats. Tel était l’état affreux des choses,
lorsque Paris, berceau de la liberté, se relevant spontanément de
son sommeil coupable, fit le serment sacré de sauver la République
et de rendre à tous ses frères la liberté, qu’une quarantaine de factieux
voulaient lui ravir.

Les Parisiens n’ont pas considéré si quelques départements, égarés
par les calomnies répandues contre eux par la faction Brissot, blâmeraient
leur démarche, les accuseraient de domination sur les
autres départements. Ils n’ont pas calculé le précipice profond qu’ils
creusaient sous leurs pas, si leurs efforts étaient vains : ils n’ont vu
que la patrie menacée, la liberté expirante. Us ont entendu la volonté
suprême de la majorité des départements leur dire : « Parisiens,
hommes du 14 juillet, du 10 août, vous écrasâtes les premiers le
monstre hideux du despotisme ; vous fîtes disparaître la Bastille ; conjointement
avec nous, vous renversâtes le trône du tyran ; nous posâmes
ensemble les premiers fondements de la République sur les
débris du trône encore fumants du sang des patriotes. Mais ce n’est
pas assez ; d’autres destinées sont réservées à vos courages intrépides.
Quoi ! Parisiens, parce que vous avez souvent bien mérité de la patrie,

[14 JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 257

vous vous endormiriez paisiblement sur quelques lauriers, vous oublieriez
qu’en vous faisant nos adieux après la chute du tyran, nous
vous avons dit: Les contre-révolutionnaires sont dans nos murs ; ils
savenl bien que détruire Paris, c’est anéantir la République. Eh bien !
si, malgré vos efforts, ils levaient une tête audacieuse et voulaient
opprimer la liberté, appelez vos frères, vos amis des déparlements ;
nous volerons à votre secours, et cette union imposante fera rentrer
dans le néant ces vils scélérats, que la terre a vomis pour désoler
l’humanité ! »

Citoyens nos frères, les Parisiens ont entendu celle voix de fraternité
et de consolation ; ils ont senti que, forts de cette union, ils pourraient
braver les tyrans et les poursuivre partout où ils se trouveraient
et sous quelque dénomination qu’ils se présentent. Yous avez
relevé leur courage, vous les avez enorgueillis, en remettant dans
leurs mains le bonheur de la République, et, pénétrés de leurs devoirs
et des engagements qu’ils avaient contractés envers vous, ils ont fait
le serment, le 31 mai, de sauver encore une fois la République et
de s’ensevelir plutôt sous ses décombres que de voir de vils intrigants
lui déchirer les entrailles, se la partager, puis, après, la livrer au
premier despote qui se présenterait pour lui donner des chaînes.

Paris a frémi sur un avenir aussi cruel ; il s’est levé en masse ; il a
été déposer dans le sein des représentants du peuple sa sollicitude
sur le triste sort de la République ; il leur a retracé de nouveau les
crimes de la faction de Vergniaiul, Guadet, Gensonné, qui, au mois de
juillet 1792, avaient eu l’impudence de s’offrir pour médiateurs entre
le peuple et le tyran, sans le consentement du Corps législatif.

Paris a représenté combien ces hommes étaient coupables d’avoir
demandé l’appel au peuple pour allumer la guerre civile, d’avoir
voulu sauver le tyran, afin de pouvoir un jour le remettre sur le
trône ; combien ils étaient coupables d’avoir déclaré la guerre à tous
les peuples, sans avoir mis nos frontières sur un état de défense respectable
 ; combien ils étaient coupables d’avoir irrité les départements
les uns contre les autres, pour conduire au fédéralisme et
anéantir l’indivisibilité de la République. Les Parisiens ont dit aux
représentants du peuple : « Choisissez entre l’alternative de frapper
les coupables d’un décret d’accusation, ou de voir votre pays rentrer
sous le joug de la tyrannie. Quant à nous, nous vous déclarons, représentants,
que, quelle que soit votre décision, nous avons juré de
vivre libres ou de mourir, et nous tiendrons notre serinent. Si notre
malheureuse cité est destinée à donner un grand exemple, s’il est
vrai qu’on cherchera un jour sur quels bords de la Seine Paris a existé,
TOME V. "

si sa chute assure le triomphe de la liberté, nous y consentons, persuadés
que la postérité un jour en reconnaîtra quelques vestiges, et
élèvera avec ses débris une colonne à la Liberté ! »

Tels étaient, Citoyens, le voeu, le serment des Parisiens, lorsque la
Convention nationale mit en état d’arrestation les membres désignés
coupables par la majorité des départements. A l’instant, celte ville,
qui ne présentait que des citoyens agités, inquiets sur le sort de leur
patrie, offrit aux coeurs sensibles le spectacle le plus touchant ; et,
d’une extrémité de cette grande ville à l’autre, les cris de : Vive la
République une et indivisible ! Vivent les Représentants du Peuple !
Périssent les traîtres ! se, firent entendre. Jamais Paris, Citoyens nos
frères, n’eût offert un tableau plus touchant, si, comme tant de fois,
nos chants se fussent confondus ensemble.

Mais, Citoyens, une fatalité ne nous a pas permis de jouir longtemps
d’un si grand bonheur ; nous apprenons que des malveillants
ont dénaturé les faits, qu’ils ont calomnié la journée du 31 mai, à
jamais mémorable clans les fastes de l’histoire ; nous apprenons qu’ils
ont appelé contre nous nos frères des départements, qu’ils ont insinué
aux hommes faciles à tromper que la Convention n’avait pas été
libre, et qu’elle avait délibéré au milieu des baïonnettes. Quelle perfidie !
Les habitants de Paris savaient bien qu’en demandai !Ile décret
d’accusation contre les députés criminels de lèse-nation, des contrerévolutionnaires
profiteraient de cette agitation, et sous le masque
du patriotisme se porteraient à la Convention pour y exécuter de
coupables projets. Les citoyens de Paris, qui voient dans la représentation
nationale le salut de la patrie, firent de leurs corps et de
leurs baïonnettes un rempart aux représentants du peuple. Jamais
les députés ne furent plus libres. Fatigués d’une longue séance, ils
vinrent fraterniser avec le peuple, passèrent dans tous les rangs ; ils
promirent tous que bientôt la France serait heureuse, et que, s’il
était des hommes assez criminels pour s’opposer à son bonheur, il s ■
seraient livrés à la vengeance des lois.

En un instant, mille cris d’allégresse de Vive la République une et
indivisible ! retentirent dans les airs. Ah ! que n’étiez-vous avec nous !
Nos coeurs se fussent épanchés les uns dans les autres, et notre bonheur
eût été parfait.

Déjà, Citoyens, la Convention n’offre plus le spectacle affligeant de
la discorde ; les délibérations sont calmes, et chaque décret est un
bienfait pour la République.

Depuis longtemps le peuple attendait une Constitution, qui, en lui
prescrivant d’un côté ses devoirs, lui assurât de l’autre son bonheur

[14 JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 259

fondé sur des bases immuables* et, jusqu’au 31 mai, il n avait pu l’obtenir*
Brissot, Petiôn et ses complices, chargés de présenter ce travail
à la Convention, ne l’avaient pas encore fait* Us accusaient la
Montagne, les Jacobins d’entraver leurs opérations ; et, cependant, à
peine sont-ils frappés d’un décret d’arrestation, que, huit jours après,
cette sublime Montagne, pour toute réponse à ces vils calomniateurs,
présente à la France entière une Constitution fondée sur les bases
sacrées de la liberté et de l’égalité.

Cette Constitution est lue ; ceux mêmes qui s’y étaient opposés
l’applaudissent avec transport, et la Convention en décrète l’impression
et l’envoi aux départements. Citoyens nos frères, la journée du
31 mai n’eût-elle opéré que ce miracle, tous les bons Français doivent
la chérir, puisqu’elle a donné à. la France une Constitution républicaine,
qui doit assurer pour toujours son bonheur, et servir de
base à celle du genre humain.

Quels que soient, Citoyens nos frères, les moyens qu’emploient nos
ennemis pour nous désunir, quelle que soit votre détermination, nous
vous assurons d’avance que nous irons au-devant de vous, que nous
vous embrasserons comme nos amis, que nous vous rendrons compte
de notre Conduite, persuadés que ce que nous avons fait, vous l’eussiez
fait vous-mêmes. Alors nous confondrons nos coeurs ensemble ;
notre union fera trembler les tyrans. Les méchants rougiront d’avoir
allumé la guerre civile entre des frères qui ne peuvent trouver le bonheur
que dans l’union la plus parfaite ; et, honteux de leurs forfaits,
ils rentreront dans le néant, et la France sera libre.
La Société dés Jacobins de Paris a arrête', dans la séance dit vendredi
1-i juin, l’an deuxième de la République, l’impression et l’envoi
de l’adresse ci-dessus aux Sociétés affiliées.
Signé: BOURDON (de l’Oise) , président ; CUAMPERTOIS, vice-président ;
DAVID, DUQUESNOY, députés ; SAMBAT, GIOT, COURTOIS et LYON, secrétaires.

Gui
SÉANCE DU DIMANCHE 16 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE BOURDON (DE L’OISEJ

[Champcrlois, Vice-Président, occupe le fauteuil. — Une dépulalion de citoyens
de la Société de la section do lTIomme-Armô est admise. L’orateur

déclare que cette Société est composée de deux cents sans-culolles dévoués à
la Montagne.]

LE YICE-PRÉSIDENT. — Si tous les citoyens de la République avaient,
comme vous, assisté aux séances de cette Société, jamais les insinuations
astucieuses des Brissot et des Gorsas ne les auraient égarés.
Les sentiments que vous faites éclater ne peuvent être accueillis que
favorablement par la Société ; elle vous invite aux honneurs de la
séance. (Applaudi.) 

Le Yice-Président donne ensuite le baiser fraternel aux membres
de cette députation. (Applaudissements.) 
L’orateur de la même députation sollicite l’avantage d’être admis
au nombre des membres de la Sociélé. (Renvoyé au Comité de présentation.) 
IJC procureur général syndic du déparlement de la Corrèze monte à
la tribune :

« Les pères, les amis de la liberté, dit-il, n’apprendront pas sans
intérêt que mon département a résisté aux propositions de fédéralisme
qui lui ont été faites par les départements de la Côte-d’Or et de
la Haute-Yienne. » (Applaudi.) 

« J’ajouterai, s’écrie un membre, à ce que vient de dire le préopinant,
que le département de la Corrèze a huit cent cinquante hommes
armés et équipés pour voler au secours des patriotes de la Montagne.
 »

DARTIGOEYÏE. — Après trois mois d’absence, je me retrouve enfin
au milieu de mes frères, je me retrouve au centre des vertus héroïques
qui ont illustré la France. Nommé commissaire par la Convention,
j’ai été dans le département des Landes 1. Là on est Jacobin ;
là les calomnies insérées dans les journaux n’ont point corrompu
l’esprit public ; là j’ai trouvé les marques du respect pour la Convention
nationale ; parce que j’étais républicain, parce que j’ai voté
la mort du tyran, partout j’ai reçu des témoignages d’affection. Tout
ce qui n’est pas Jacobin n’est écouté par personne, parce qu’on sait
que les Jacobins ont tout fait pour la liberté. Sur une population de
deux cent mille âmes, le département a fourni un bataillon de huit
cents hommes, indépendamment d’un recrutement de trois mille
hommes. On a arrêlé de placarder ignominieusement tous ceux qui
seraient assez lâches pour refuser de combattre pour la patrie. Toutes
les citoyennes ont électrisé leurs maris et en ont fait des héros. CeI.
Par décret du 9 mars 1793, la Convention avait envoyé Dartigoeyïe ot Ichon
dans le Gers et les Landes, pour y surveiller le recrutement.
[16 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 261.

pendant les journaux nous ont calomniés ; Brissot et Gorsas nous.orit
représentés comme des désorganisateurs et des anarchistes.

Après la nouvelle de l’insurrection du 31 mai, dans le premier
moment d’effervescence, les citoyens se portèrent dans leurs sections ;
quelques-uns délibérèrent de nous garder pour otages. En
Arertu de cette délibération, quelques citoyens se présentèrent chez
nous ; ils étaient sans armes ; je désirais dans ce moment de mourir
comme Le Peletier ; je me trompais. Ces citoyens nous abordèrent
avec tous les égards possibles ; ils me dirent que le peuple était dans
un état de fermentation qui mettait nos jours en danger, ils nous
engagèrent de nous rendre à la maison commune. Nous cédâmes à
cette invitation. Rendus à la maison commune, nous observâmes que
nous étions libres partout, et que nous voulions partir : on nous laissa
partir. Nous traversâmes tranquillement Bordeaux ; mais, à quelque
dislance de cette ville, nous fûmes arrêtés et conduits à la munici'
palilé de Bordeaux. Nous trouvâmes le conseil général de la Commune
en permanence ; et, comme un républicain doit dire la vérité,
je déclarerai que ce conseil eut pour nous tous les égards qui sont
dus à la représentation nationale. Nous fûmes invités à la séance. Le
conseil prit avec nous toutes les mesures nécessaires pour protéger
notre départ, malgré l’arrêté contraire des sections, qui fut
révoqué le lendemain. Tout concourt à me faire espérer que le
peuple reviendra bientôt de ses erreurs. Les sans-culottes sont trompés
 ; mais ils ont l’instinct de la liberté, et ils se convaincront bientôt
que les riches, qui les mènent, n’ont en vue que leurs intérêts
particuliers.

Dans le département du Gers, j’ai vu beaucoup plus de patriotisme
dans les campagnes que dans les villes ; il règne dans les villes un
fanatisme constitutionnel, car les prêtres ont fait mettre dans les
prisons de la ville d’Auch beaucoup de citoyens par la seule raison
qu’ils n’allaient pas à la messe. Nous savons, mon collègue et moi,
que des contre-révolutionnaires profitent de la liberté pour nous
mener à l’esclavage ; il importe que les administrations ne dégoûtent
pas les patriotes par des arrestations arbitraires et illégales, et qui
tendent à prouver que le nouveau régime est plus despotique que l’ancien.
Ce département a fait emprisonner des femmes, des vieillards,
des hommes caducs, qui, en leur supposant toute la virulence de
l’aristocratie, ne pourraient être dangereux.

Cette conduite engagea mon collègue Icbon de donner un ordre
au département d’apporter ses registres, et c’est ici que peuvent se
dévoiler les principes fédéralistes. Il délibéra que les commissaires,
262 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [10 JUIN 1793]vu les événements derniers, étaient sans pouvoir, et qu’il ne devait
point lui obéir. Mon collègue n’insista pas, et il écrivit à la Convention.
Le département ne se contenta pas de cet acte de désobéissance ;
il députa deux de. ses membres pour dénoncer mon collègue
comme un anarchiste qui a outrepassé ses pouvoirs. Ces députés
sont ici, et je compte imprimer à leur front le cachet indélébile de
l’ignominie.Les Montagnards sont les: sauveurs de la liberté, car il est constant
que leurs détracteurs ne voulaient la Révolution que pour jouir
de toutes les faveurs, de toutes les distinctions, que pour placer une
oligarchie à la place du despotisme. (Bruit.) Je suis fâché que ces vérités aient déplu à quelques membres de
cette Société, qui ont sans doute échappé au scrutin épuraloire.
(Applaudi.) L’orateur finit en protestant dé son attachement inviolable aux
principes républicains. (Applaudissements.) Le Vice-Président annonce que le résultat du scrutin a appelé à la
présidence le citoyen David, et à la vice-présidence le citoyen Lemoine..Lé nouveau Président prononce le discours suivant :«  Frères et amis, vous avez voulu encourager mon patriotisme en
m’acCordant l’honneur de présider vos séances. Je ne m’en enorgueillirai
pas ; je sais m’apprécier ; je suis un soldat de la liberté, et
je mourrai pour sa défense. » (Applaudi.) [Lecture, de la correspondance. — La Société d’Àvigliana, en Piémont, demande
l’affiliation qui lui est accordée. — On lit une lettre d’un citoyen do
Lyon,: que le représentant:-Albilte, en mission à l’armée des Alpes, a-envoyée
à la Société par un courrier extraordinaire. Cette lettre dénonce la coalition
formée par les intrigants dans le midi. {Renvoyé au Comité de salut public) '.
Albilte ajoute qu’on reçoit à l’armée des Alpes le Journal de la Montagne,
qui esl bien fait. — Une députation de la Société de Vcrnon obtient l’entrée
de la séance : l’orateur de la députation déclare que la Société approuve la
conduite dos Parisiens et qu’elle demande l’affiliation. —Robespierre, tout
on félicitant les membres de la Société'de Vcrnon, demande qu’on ne leur
accorde l’affiliation qu’après »les formalités d’usage. — Tlwriot rappelle que
ies citoyens de Vcrnon sont les premiers qui ont paru à la barre de la Convention
pour approuver l’insurrection du 31 mai ; il demande pour la Société
do Vcrnon l’affiliation immédiate, qui est accordée.Un député des Sociétés de BeaUcaire et d’Avignon annonce que la
municipalité de Bcaucaire est contre-révolutionnaire comme celle de Marseille
: elle a proclamé la loi martiale. La ville d’Avignon est encore attachée
à la République. Si Marseille, si Nimes, si Lyon venaient à se coaliser, déclare
l’orateur, la patrie serait dans le plus grand danger.][16 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 263.FAIÎRE D’EGLANTINE. ^- Ce que vous venez d’entendre sur la situa-tion
 clu midi doit vous reporter au véritable ordre du jour, les mesures
de salut public. Les intrigants, dans l’intention de pervertir
l’opinion publique, firent attribuer au ministre Roland des fonds,
non que cent mille francs fussent suffisants pour remplir ce but criminel,
mais ils voulurent donner un prétexte de consacrer 10 à 12
millions à cette oeuvre d’iniquité.Des écrits corrupteurs continuent encore de circuler dans les départements ;
j’ai imaginé un moyen d’arrêter la circulation du poison
des écrits perfides sans porter atteinte à la liberté delà presse ;
ce moyen consistait à ce que le Comité de sûreté générale, réuni à
celui de salut public, pût déclarer que tel ou tel journal est pernicieux
 ; l’effet de cette déclaration serait d’interdire la faculté de la
poste aux journalistes dont les feuilles seraient jugées dangereuses,
sauf à eux à les envoyer à leurs frais. Cette mesure n’a pas été adoptée.
Pour y suppléer, je demande qu’il soit rédigé trois journaux, un
pour les campagnes (nos ennemis l’avaient bien senti, car ils ont
entrepris la Feuille Villageoise) , un pour les villes, et un pour les
armées : celui-ci est du plus grand intérêt, car on continue d’égarer
les défenseurs dé la République. Je veux que ces journaux soient
payés par la nation et distribués gratis au nombre de quarante-cinq
mille exemplaires. Ces journaux seront signés par trente députés.
Les frais de cette institution ne s’élèveront pas à 500,000 livres.Je demande que les Jacobins présentent une pétition pour que.
cette dissémination de la Vérité se fasse aux frais du Trésor public.
On éclairerait ainsi toute la République, et vous sentiriez avant
quinze jours toute l’influence d’une pareille institution. (Applaudissements.) (li… — En appuyant les mesures du préopinant, j’en proposerai
une, non moins essentielle. Il faut que les Jacobins de Paris soient
debout chaque jour, que leurs séances soient permanentes.DUTOURNY. <— Nous désirons tous, avec Fabre d’Églantine, que
tous les hommes instruits éclairent l’opinion publique, mais je ne
crois pas que les députés puissent se permettre de diriger l’opinion
publique, puisque l’opinion publique doit les diriger eux-mêmes.
Leur tâche est de faire des décrets, et non d’influencer l’esprit public ;
ce serait une espèce d’aristocratie.Un membre demande l’ajournement de la discussion sur la proposition
de Fabre d’Églantine. (Arrêté.) [Terrasson demande qu’on rende publiques les séances de tous les « Comi-
tés d’administration ». — Thuriot s’y oppose, en déclaranlquc les délibérations
de toutes les autorités doivent être publiques, mais qu’il est impossible
d’administrer sous les yeux de tout le monde.]

ROBESPIERRE. — Comme il serait très malheureux pour la Société
de s’occuper de choses oiseuses, j’observe que la publicité que de-
mande Terrasson est absolument sans objet. Cette publicité est constitulionnellement
établie ; les municipalités, les conseils généraux
de districts et de départements ne peuvent délibérer qu’en présence
du peuple. Le préopinant veut que la publicité s’étende aux Comités
administratifs ; or il est décrété que les Comités administratifs seront
publics. On va même jusqu’aux Comités de la Convention.

Je demande si ces mesures ne sont pas sans objet, lorsque rien
ne peut être adopté sans être adopté par la Convention. Je demande
s’il est bien important que le peuple sorte de la Convention pour
aller passer le reste de la journée aux Comités. A quoi tend donc la
motion ? A occuper l’attention publique de choses insignifiantes.
Dans une pétition pareille, la Convention ne trouverait ni dignité,
ni énergie. Les salons étroits des Comités ne peuvent contenir le
peuple. Quels seraient les individus les plus ardents à s’y trouver
 ? Ce seraient les espions des cours étrangères. Le Comité de
salut public ne peut pas contenir plus de cinquante personnes. Je
demande si les aristocrates et les agents des puissances étrangères
ne composeraient pas la majorité de l’auditoire. Les délibérations
auraient ainsi les désavantages de la publicité, sans en avoir les
avantages. Il est des mesures qui, sous l’écorce de la popularité, ne
sont favorables qu’à nos ennemis, et je vous prie, citoyens, de peser
dans votre sagesse ces réflexions.

La Société passe à l’ordre du jour.
Une députation de la Société de la Bulle-des-Moulins est admise. •
L’orateur annonce que les séances de cette Société sont permanentes
et qu’elles se tiennent à l’ancien réfectoire de Saint-Roch ; il 2'emet
les anciennes cartes et il demande à la Société les deux diplômes du
trimestre d’avril. (Accordé.) 

La séance a été levée à onze heures.
[17 JUIN 1793]-. SOCIETE DES JACOBINS265CIVSÉANCE DU LUNDI -17 JUIN 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[André Dumonl donne lecture d’une adresse do félicilalion envoyée à la
Commune de Paris par les citoyens d’Abbovillo. — Jeanbon Saint-André
donne lecture d’une lettre du conseil général du département d’Indre-et-Loire,
qui assure qu’il l’ait lous ses efforts, pour éveiller le patriotisme de ses concitoyens
contre les rebelles. Sur la proposition de Jeanbon Saint-André, la
Société arrête qu’elle écrira aux administrateurs du département d’Indreet-Loire
pour les remercier et à Léonard Bourdon pour exciter son patriotisme.]Un membre demande que le Comité de salut public fasse punir tous
les conspirateurs de la Vendée.JEANBON SAINT-ANDRÉ. — Nous attendons des renseignements de
Bourdon, et le Comité de salut public ne fera aucune grâce aux
traîtres qui lui seront désignés.Je ne suis point assez crédule pour ajouter foi aux blessures du
général Menou. Je sais que l’on a joué celle comédie ; je me rappelle
que Valence, qui prétendait avoir la peau du crâne enlevée, n’avait
que quelques égratignures. Je sais qu’on cherche à nous tromper, et
dès que nos commissaires nous auront transmis des renseignements
certains, nous ferons tomber toutes les têtes des conspirateurs.[Ballois fils aîné, membre de la Société fraternelle- des deux sexes, vient
faire leclure d’une lettre adressée à lui par Tallicn cl datée de Tours, le
lb juin. C’est un récil détaillé de l’a défaite qui a eu pour conséquence fa
prise de Saumur, puis de Chinon par les rebelles. Les débris de l’armée défaite
à Saumur se réunissent à Tours. Il compte beaucoup sur l’armée de Niort.]C… — Je suis bien éloigné d’adopter les espérances que l’on veut
bien nous donner. Nous avons des traîtres de l’espèce la plus insolente
 ; nous en avons qui ont osé proposer au Comité de salut public,
non pas de les caresser, non pas de les flatter, mais de se courber
devant eux.[L’orateur fait allusion aux mesures de conciliation proposées parle Comité
de salut publie à l’égard des départements rebelles, particulièrement du département
de l’Eure1.]I. Voir Recueil des actes du Comité de salut public, t. IV, p. S77, et Procèsverbal
de la Convention, t. XIV, p. 49.266 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [17 JUIN 1793]JEANBON SAINT-ANDRÉ. —Je puis dire à la Société que les députés
du département de l’Eure étaient venus au Comité de salut public,
que l’on a consulté ces députés sur les mesures qu’il convenait de
prendre, que c’est de concert avec ces citoyens, reconnus très patriotes,
que ces mesures ont été adoptées, et qu’ils ont eu l’initiative.J’assure que le Comité de salut public est bien intentionné à
l’égard des négociations avec les départements ; je déclare que cette
idée appartient à quelques membres très énergiques, et qu’elle est
appuyée sur des motifs que l’on pourrait justifier. On a cru qu’il importail
de rapprocher les esprits dans un moment où la constitution
doit rallier tous les Français à un intérêt commun.[L’orateur d’une députation du Jura, déclare que les citoyens de ce département
sont partisans de la Montagne. L’administration du département
seule est avec la faction. « Dès le 4 mai, elle avait arrêté d’envoyer des députés
à Bourges, dit l’orateur. Examinez celle époque, citoyens. Ce n’est donc
pas l’insurrection du 31 mai qui a été le motif de leur démarche. » Les
administrateurs du département du Jura ont l’ail inscrire sur les drapeaux des
volontaires de leur département « Guerre aux anarchistes !  » au lieu de
« Guerre aux Autrichiens ». La commune do Dôlc, ayant manifesté son indignation,
fc conseil général du département a arrêté qu’il enlèverait à cette
commune « ses canons cl ses subsistances ». Mais la commune no les livrera
pas. L’orateur ajoute que le département de l’Ain, voisin de la Savoie, est
entré dans la coalition. Il termine en invilant la Société à préparer un plan
d’épuration des états-majors et des administrations. La Société décide qu’elle
instituera un Comité chargé de présenter un tableau de la situation de la République.Bcs/ieux propose qu’on invile la Convention à mandera sa barre les administrateurs
rebelles.Hasscnfralz propose que la Société demande à la Commune de Paris de
drosser la liste dos volontaires de l’armée de la Vendée qui ont élé pris, puis
remis en liberté par les rebelles, et qui sont revenus à Paris. Il est nommé
commissaire à cet clï'cl avec Tcrrasson, Péreyra cl. Ferrières.]La séance a été IcA'ée à onze heures.
' CV
SÉANCE DU MERCREDI 19 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE DAVID[Lafaye l’ail lecture d’un rapport rédigé par La Porte, commissaire du
pouvoir exécutif ', sur ce qui s’est passé à Angers après la prise de Saumur.1. Sur la mission de La Porte, voir Recueil des actes du Comité de salut, public,
t. IV, p. 145.[19 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 267La Porte rond compte-qu’à Angers et à Chateau-Gontior, il a entendu dos
habitants dire qu’il ne fallait pas résister aux rebelles, pour ne pas être pillé.
— Simond rend compte do l’adhésion des administrateurs du département du
Mont-Blanc aux glorieuses journées du 31 mai cl du 2 juin. — Chrétien lil
une lettre, datée de Caen, du 14 juin : cette lettre annonce que Gorsas, Buzot
et Salle sont à Caen, et que les autorités constituées do la ville persécutent
les partisans de la Montagne.]Jienlabole demande qu’on envoie à la Commune de Paris des copies
de toutes les adresses contenant l’adhésion aux journées des
31 mai et lur juin.« Les détails, ajoute l’orateur, que Barère nous a donnés sur l’armée
de la Vendée ne sont jjas exacts ; il nous a dit que-les rebelles
étaient en petit nombre et qu’ils n’étaient armés que de fourches et
de bâtons, tandis que le citoyen La Porte, commissaire du pouvoir
exécutif, nous apprend que le nombre s’élève à trente mille et qu’ils
sont bien armés.« Je demande qu’on nomme trois commissaires pour recueillir avec
soin tous les faits relatifs aux événements de la Vendée, à l’armée du
Nord, à la conduite du général Wimpffen, et à celle des citoyens de
Paris qui sont partis pour fédéraliser la Gironde et quelques autres
départements, et qui doivent être dénoncés au Tribunal révolutionnaire.
 »Cette proposition est mise aux voix et adoptée. Les commissaires
nommés par la Société sont Bentabole, Simond et Lafaye.[Desfieiix demande que la Société invite la Convention à mander à-sa barre
les administrateurs du département de la Gironde. — Sur la proposition d’un
membre, la Société décide qu’il sera envoyé séance tenante des commissaires
au Comité de salut public pour l’inviter à faire retirer tous les ex-nobles dos
places civiles cl militaires et à n’en plus employer à l’avenir. La Société désigne
à cet ellél Ferrièrcs, Pereyra, Courtois ', Boissel, Roussillon, Auvray 2.C… parle de la nécessité d’épurer les étals-majors cl. les administrations ;
il dit notamment :]11 faut renouveler le Comité de salut public ; il a nommé Beauharnais
qui, s’il eût été conservé, aurait fait le troisième volume de la
contre-révolution.Vous connaissez tous le patriotisme de Bouchotte. Il faut seconder1. Ce membre parait être Alexandre Courtois, cx-commissaire national en
Belgique. Voir Recueil des Actes du Comité de salut public, t. ], p. 458.2. J.-B. Auvray faisait partie de la Commune de Paris. Voir Tourneux, Procèsverbaux
de la Commune de Paris,p. 146. J.-B. Auvray est sans doute le membre
du Comité de Correspondance de la Société des Jacobins dont le nom est orthographié
Auvresl dans les circulaires imprimées par ordre de la Société.268 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [19 JUIN 1793].ce brave patriote ; il est entravé dans sa marche ; dès qu’il parle au
Comité, des députés, que je ne veux pas nommer, s’élèvent avec emportement
contre tout ce qu’il propose d’utile à la chose publique.[Un membre de la Société populaire d’Orléans fait le tableau des progrès
rapides des rebelles et dit qu’il faut que le peuple français se lève en masse.
La Société décide que Bcnlabole et Julien (de Toulouse) accompagneront
l’auteur de. celte proposition au ministère de la guerre et au Comité de salut
public.Lafaye fait lecture de la correspondance. — La Société de Toulouse se
félicite du triomphe de la Montagne. — La ville de Lesparre annonce qu’elle
a refusé de faire cause commune avec les Girondins de Bordeaux. — La
Société de Bcaunc, la Société de Poiliers dénoncent les menées fédéralistes
qui se font dans leurs départements respectifs. — La Société de Rouen, par
lettre du 14 juin, rompt avec la Société-mère.]La séance a été levée à dix heures.CVISÉANCE DU VENDREDI 21 JUIN 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Un membre fait lecture d’une lettre de Marat, dans laquelle l’Ami du
peuple explique qu’en disant que le peuple avait besoin d’un chef, il entendait
par ce mol un guide, et non pas un maître. La Société arrête l’impression
de celle lettre '. — Un membre annonce que les citoyens Dubois de Crancô
et Albilte, CH mission à l’armée des Alpes, viennent d’informer fa Convention
de l’événement contre-révolutionnaire qui a ensanglanté Lyon.—Boissel
ajoute que Roland est à la tête do co mouvement. 11 demande compte du
retard apporté à l’impression du rapport des pièces saisies chez Roland. L’imprimeur
déclare que ce rapport sera imprimé dimanche. — Jeanbon SaintAndré
déclare qu’il faut tâcher de ramener les citoyens égarés des départements
en Jour donnant une Conslilulion, en maintenant le salaire des prêtres.
Il esl heureux que la majorité de la Société se soil prononcée contre la proposition
faite par Cambon, de supprimer le traitement des ecclésiastiques’.
L’orateur termine par ces mois :]Les Feuillants, qui voient très clair, car c’est leur intérêt qui leurd. Société des Amis de la Liberté et de l’Égalité (sans autre titre). Paris,imprimerie patriotique et républicaine, s. d., in-8° de 4 p. — Bibl. nat.., Lb 40/759.
Sur les explications déjà données par Marat à ce sujet, voir plus haut, p. 226.2. Voir t. IV, p. 476 et suivantes. Voir aussi la Révolution française, revue
d’histoire moderne et contemporaine, t. XXV, p. 146-153. — C’est le 13 novembre
1792 que Cambon avait propose de supprimer les dépenses du culte.'[21 JUIN d793]SOCIETE DES JACOBINS269sert de lorgnette* craignent de tomber dans le précipice. Il faut
achever de dissiper les prestiges employés par les administrateurs.
Il faut que votre correspondance soit active, que vous frappiez à
coups redoublés sur les préjugés, que vous ne soyez arrêtés par aucuns
sacrifices, car le salut de la République doit être la première
des considérations. II faut composer avec les préjugés. La raison et
la philosophie feront leur chemin et finiront par atteindre le but ;
mais il faut, en gémissant sur la faiblesse de nos frères des départements,
avoir égard à cette même faiblesse. Il faut ne laisser aucun
prétexte aux prêtres ; il faut prouver aux départements qu’ils sont
induits en erreur par des prêtres crédules ou mal intentionnés. Il faut
éclairer les uns et convaincre les autres d’imposture.[Hébert, membre du club des Cordclicrs et soldat de la Légion germanique,
qui revient blessé de la guerre de Vendée, déclare qu’il n’y a que des traîtres
dans l’armée qui combat les rebelles. — Julien (de l’oidouse)  répond que la
Légion germanique s’est signalée par son indiscipline et sa lâcheté. — Simond
demande dos mesures énergiques de salut public ; il dit entre autres
choses :]Nous n’avons plus qu’un moyen de sauver la patrie, c’est de discuter
ici les plans de campagne de nos ministres et de présenter de
meilleurs plans ; car alors, si les ministres les négligent, il sera évident
qu’ils sont des contre-révolutionnaires.Les victoires que l’on chante se réduisent à rien. On nous prépare
des pièges affreux pour pouvoir détruire par la ruse l’armée française,
parce qu’on ne peut l’anéantir par la force.L’emprunt que l’on fait sur les riches est un bénéfice immense pour
eux. Us prêtent des assignats, quand ils valent peu ; on leur rendra
avec intérêt, quand ils seront accrédités.Marat a demandé beaucoup de têtes pour assurer le salut de la République.
On n’a pas voulu les lui donner ; la Convention n’a donné
que celle du roi. Eh bien ! qu’en est-il arrivé ? C’est que, pour épargner
ces têtes, on a sacrifié près de cinq cent mille hommes.Si, pendant le mois qui doit précéder l’acceptation de la Constitution,
nous ne nous unissons pour éclairer l’opinion publique et déjouer
les complots des malveillants en les réduisant à une nullité
absolue, je déclare que la paix publique sera pendant six ans un
problème. (Applaudi.) [Une députation des citoyens d’Évreux annonce que quatre districts do
l’Eure, sur les six qui composent ce déparlement, ont refusé do prendre part
à la rébellion des administrateurs du déparlement. Ce sont Gisors, les Andelys,
Ponl-de-1'Archc, Louviers. L’orateur lit une adresse de la Société de270 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [21 JUIN d 793]Pont-de-rArche, qui approuve l’insurrection du 31 mai. La Société de Pitres
demande l’affiliation. — Lue députation de la section de Bon-Conseil, puis
une députation de ta section du Muséum, viennent annoncer à la Société que
ces .sections s’occupent de rechercher les aristocrates qui sont parmi leurs
membres et de les dénoncer au Tribunal révolutionnaire ;Lecture de la correspondance. La Société de Sedan adhère à l’insurrection
de Paris.]La séance a été levée à onze heures.eviiSÉANCE DU DIMANCHE 23 JUIN 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Lecture de la correspondance. La Société d’Amiens, nouvellement fondée
par André Dumont, envoie une adresse dans laquelle elle donne son adhésion
aux journées du 31 mai et du 2 juin. Elle demande l’affiliation, qui lui esl accordée.
Do plus, la Société arrête que l’adresse de la Société d’Amiens sera
imprimée '. — Une lettre annonce que les trois sections de Saint-Quentin ne
reconnaissent plus la Convention, — Doppet écrit do Grenoble que la Société
de Chambéry est l’euillantiséc et que fa ville de Grenoble ost pour les Girondins.
On lit une lettre adressée par Mercier à une dame qui lui reprochait de
prendre parti pour les Brissotins.]BILLAUD-VAHIÎNNE: — La lettre qui vient de vous être lue est le coup
de pied de l’âne, qu’il faut mépriser. (Bruit.)  Mercier, qui avait paru
devancer la Révolution, n’a monté qu’une seule fois à la tribune de
la Convention, et c’a été pour se plonger dans la fange. Mercier a outragé
le peuple français. Quand on a proposé l’article de la Constitution
qui porte que les Français n’écouteront aucune proposition de
paix de la part des ennemis qui souillent leur territoire, Mercier nous
a demandé si nous avions transigé avec la victoire ; nous lui avons
répondu que nous avions transigé avec la mort 2. Il nous a demandé
si nous avions le courage et les vertus des Romains. « Oui,
avons-nous répliqué ; car, quoique, depuis l’époque de la Révolution,
nous ayons été constamment trahis, nous avons remporté plusieurs
victoires, et nos ennemis n’ont pu obtenir aucun avantage décidé. »1. L’Assemblée populaire d’Amiens, séante en la, salle du. Concert, à la. Société
des Jacobins de Paris, salut. — Paris, s. d., in-8° de 6 p. — Bibl. nat., J^b 40/760.2. Cette réponse célèbre fut faite à Mercier par Basirc, dans la séance dé
la Convention du 18 juin 1793. Moniteur, t. XVI, p. G89,[23 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 271La Convention a aboli la loi martiale * ; il faut encore qu’elle en décrète
une, celle qui doit proscrire tous les traîtres et tous les rebelles.
(Applaudi. ) [Robespierre propose et la Société décide que la discussion des grandes
mesures révolutionnaires sera constamment à l’ordre du jour.]JEANBON SAINT-ANDRÉ. — En réfléchissant sur la situation de la
République, il est facile de se convaincre que lé système de fédéralisme
existe réellement et qu’on s’efforce de le réaliser.C’est surtout dans les défiartemenls du midi qu’on veut fédéraliser
la République et la partager en plusieurs états. Lyon, Marseille,
Toulouse, Arles paraissent seconder ces projets criminels, et jouer le
plus grand rôle dans ce système de division. Le mal est grand sans
doute, mais il n’est pas impossible d’y apporter remède ; nous voyons
que dans le midi le peuple commence à s’éclairer. Soit nécessité,
soit raison, Nantes est revenu de son égarement. Le département de
Lot, qui avoisine celui de Haute-Garonne, commence à ouvrir les
yeux ; leur égarement fut prompt, mais leur retour est franc et sincère.
Nous avons des moyens de régénération, il faut les employer ;
les uns appartiennent à la Société, d’autres à la Convention nationale.Les autorités constituées de Toulouse demandent à transiger ; cela
provient de ce qu’elles ont peur. Il faut soutenir la Société populaire
de cette ville, qui en était opprimée, mais qui commence à relever le
front. On leur écrira de ne pas se décourager et de persister dans les
bons principes.Plusieurs Sociétés populaires sont fidèles à la cause de la liberté.
On vous a dit que plusieurs membres de la Société populaire de
Toulouse avaient cédé à des propositions d’accommodement faites
par les autorités constituées. Il faut écrire à nos frères de Toulouse
que l’accommodement qu’ils ont fait avec des contre-révolutionnaires
exige de sérieuses réflexions. 11 faut leur dire qu’entre le vice et la
vertu, entre le patriotisme et le feuillantisme, il n’y a ni trêve, ni
accommodement. Par là vous encouragerez le zèle de cette Société
et vous lui communiquerez cette énergie qui doit sauver la liberté.
Il faut porter un regard sévère sur les administrateurs contrerévolutionnaires,
qui nous retracent le moment où ils étaient à genoux
devant les valets d’un tyran. Il faut adopter une mesure générale ; il
faut les détruire, ces administrateurs. (Applaudi.) i. La loi martiale fut abolie pur la Convention dans la séance du 23 juin, sur
la proposition de ) iiIlaiid-A7arennc. Moniteur, t. XVI, p. 730.
11 faut leur faire sentir tout le poids delà puissance nationale.
Il faut leur prouver que, quand des administrateurs osent s’élever
contre la souveraineté du peuple, ils ne sont que des rebelles, et
qu’ils doivent-plier leur tête sous le joug de la loi ; partout la loi
trouvera de nombreux défenseurs.

Le peuple du midi est bon ; il manque peut-être de lumières ; mais,
quand on lui montre le flambeau de la vérité, il s’ensaisit, il brûle tous
les réfraclaires. Il ne faut point transiger avec les administrateurs
corrompus ; il faut frapper tous les coupables. Ceux qui sont restés
fidèles seconderont nos efforts. Alors le peuple reconnaîtra que la
Convention nationale est le seul point de ralliement.

VADIER. — Le préopinant a oublié plusieurs faits essentiels. Le
plus grand crime qu’aient commis les autorités constituées de Toulouse,
c’est d’avoir empêché la réunion des membres de la Société
populaire, c’est d’avoir cherché à diffamer Chabot, d’avoir méconnu
l’autorité de la Convention et fait arrêter les commissaires, etc.

Chabot avait envoyé à la Commune de Toulouse des membres de
la Société populaire de Bordeaux ; mais les tribunes, garnies de
clercs de procureurs, les huèrent. On leur donna ordre de partir dans
vingt-quatre heures, et leur vie fut exposée.

L’orateur se plaint qu’on ait rappelé. Baudot et Chaudron-Roussau,
excellents patriotes, tandis qu’on envoie dans la Vendée des
conspirateurs.

« Il y a, s’est-il écrié, dans ce rappel, un dessous de cartes. Il y
a dans le Comité de salut public des endormeurs, des gens qui
soufflent le froid et le chaud, et qui viennent comme des porteurs
d’eau. (Applaudi.) 

 » Lacuée', homme suspect d’incivisme, est dans cette ville (Toulouse).
Les autorités constituées l’ont porté en triomphe et lui ont
dit qu’il resterait malgré le Comité de salut public, qui avait lancé
contre lui un mandat d’arrêt, dont ils se moquaient, ainsi que de la '
Convention. »

Il demande sa destitution et son arrestation, ainsi que celle de
Douziet, commandant de la garde soldée de cette ville, singe en tout
de La Fayette, dont il imite jusqu’au cheval blanc ; celle encore de
Lombet 2, qui n’emploie les 300,000 livres que lui a données la Convention
qu’à pervertir le peuple 3.
-1. Voir Recueil des actes du Comité de saint public, t. IV, p. 74.2. Ce citoyen, est appelé plus bas, p. 275, Loitbel.3. Dans sa séance du 24 juin 1793, la Convention reçut une dépulalion des
« patriotes opprimés » de Toulouse, qui dénonça les autorités constituées de celle
ville. La Convention les manda à sa barre. Voir le moniteur, t. XVI, p. 737:
[23 JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 273
[Dupral demande que la Société envoie une députation au Comité de salut
public pour lui demander d’expédier sur le champ un courrier à Avignon, afin
d’ordonner à la municipalité de celte ville de prendre parti contre les Marseillais.
La proposition est adoptée : les commissaires sont Saintox, Gaillard,
Blanchet et Terrasson. — Z7ne députation de la ville de Nantes annonce
qu’elle vient présenter à la Convention une demande de secours contre les
rebelles. La Société nomme quatre commissaires pour accompagner celte
députation dans les quarante-huit sections de Paris. — Après la leelure d’une
lettre de Tours, datée du 22 juin, la Société arrête qu’elle enverra une députation
pour demander au Comité de salut public la mise en accusation de
Carra, qui, au lieu de diriger la résistance contre les rebelles, s’occupe d’organiser
une force départementale à Niort cl prend ainsi part, à la rébellion
fédéraliste.]
Une députation de la Société des Cordeliers est admise et communique
un projet d’adresse à la Convention.
En voici la substance :

« Chassez les nobles de toutes les places civiles et militaires. Jamais
nos soldats ne marcheront à la victoire sous des généraux
ennemis de la liberlé. Ecoutez le voeu du souverain. Tandis que les
maisons des riches sont transformées en arsenaux et en magasins
de grains, le peuple manque d’armes et de subsistances ; des nobles
font égorger les patriotes, etc.

« Faites décréter le renouvellement de tous les états-majors ; obtenez
surtout un décret qui consacre ce grand principe, que les subsistances
sont la propriété du peuple ; un décret de mort contre tous
les accapareurs ; l’organisation d’une armée révolutionnaire de tous
les sans-culottes de Paris. »

La Société adhère à ces propositions et applaudit au zèle de la Société
des Cordeliers.

La Société arrête ensuite, sur la {Droposition de Laveaux, que la
députation chargée de demander le décret d’accusation contre Carra
demandera en même temps la destitution de Custine.

La séance a été levée à onze heures.
CVIII
SÉANCE DU LUNDI 24 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE DAVID
[Lecture de la correspondance. — La Société de Montauban dénonce un
royaliste. —Les citoyens libres de Tarbes protestent contre'l’adresse contréTOME
V. -18
27* SOCIÉTÉ DES JACOBINS [24 JUIN 1793]révolutionnaire envoyée par leur départemental} ! Convention. ---La Société de
Limoges annonce qu’elle a rayé de la liste de ses membres tous les députés
■du ; côté droit qui y figuraient. Elle approuve la conduite de Paris et reproche
aux départements fédéralistes do vouloir ajouter un zéro au nombre dos têtes
que Marat demandait. La Société décide que cette adresse sera imprimée,
envoyée aux départements, à la Commune et aux scellons de Paris, aux Sociétés
affiliées cl aux armées, et distribuée aux citoyens des tribunes '. Ferrières
est autorisé à payer un supplément aux journalistes patriotes pour l’impression
de celte lettre. — Mathieu * commence un discours sur les mesures
de salut public]MATHIEU. — C’est au moment où les malheurs de la patrie sont à
leur comble, que tous les bons citoyens doivent payer le tribut de
leurs conseils et de leurs lumières. II n’est plus temps de se faire
illusion. Un génie tutélaire a, jusqu’à ce moment, protégé notre révolution.
Ce n’est pas une raison pour se livrer à la sécurité ; on dit
de toutes parts : la liberté ne périra pasJEANBON- SAINT-ANDRÉ. — Le temps est précieux, et quand on se
présente fraternellement pour présenter des’mesures de salut public,
on doit parler avec simplicité et franchise, au lieu de débiter des discours
académiques.[Mathieu promet de se résumer cl reprend la parole. Plusieurs membres
l’interrompent.]Le Président consulte l’assemblée pour savoir si l’opinant sera entendu.
La première épreuve est douteuse, mais la seconde décide
qu’il ne sera pas entendu.Il descend de la tribune.LEGENDRE. — Il est démontré que le préopinant n’était point à
l’ordre du jour, mais il ne faut pas suspecter ses intentions. Je puis
attester que c’est un excellent patriote.Le citoyen Fernères annonce que demain, à onze heures, l’adresse
des citoyens de Limoges sera imprimée et placardée sur les murs de -,
Paris. (Applaudissements.) CHABOT. — Ce matin une députation est venue dénoncer le département
de la Haute-Garonne, siégeant à Toulouse, qui est en contrerévolution
ouverte 3. Un procès-verbal de Chaudron-Roussau, commissaire
de la Convention nationale près les armées des Pyrénées,1. L’adresse de la Société de Limoges a été imprimée dans le n° 213 de la Correspondance.
Nous n’en avons pas trouvé de tirage à part.2. Nous no savons si c’est Jean-Baptistc-Charlcs Mathieu, député de l’Oise a la
Convention, qui était membre du Comité de salut public depuis le 30 mai. Recueil
des actes.du Comité de salut public, I. IV, p. 381. : ' '3. Voir plus haut, p. 272, note 3.
[24 JUIN 1793] SOCIETE DES JACOBINS 27Sconstate

tous leurs délits, La Convention nationale, par un décret
formel, a cassé les autorités constituées de Toulouse. J’ai jiorté moimême
l’original de ce décret au Comité de salut public. Je préviens
les députés patriotes que le citoyen Delmas se propose de faire rapporter
le décret, parce qu’il frappe ses amis, qui sont au nombre des
contre-révolutionnaires.

Il se plaint qu’on ait rendu ce décret sans l’avoir consulté et,
d’après cela, il faut nécessairement, dit-il, qu’on le rapporte. J’invite
mes confrères de la Montagne à s’opposer de tout leur pouvoir aux
vues de M. Delmas.

[Chabot ajoute que les administrateurs du département de la Haute-Garonne
ont relevé contre lui sept chefs d’accusation.]

Le premier est d’avoir commis des impiétés, pour avoir dit que
le citoyen Jésus-Christ était le premier sans-culotte de la République.
Le second, est d’avoir signé un mémoire où étaient les expressions
mandons et ordonnons. Je ne m’en (sic)  rappelle pas, mais je Crois que,
quand un Commissaire du pouvoir exécutif les employait dans tous
les actes, un représentant du peuple pouvait^ à plus forte raison, en
user.

Le troisième est d’avoir fait élargir onze soldats qui avaient tué et
mangé quelques poulets ; j’ai cru pouvoir rendre à la patrie onze
défenseurs courageux et tous patriotes, à quelques poules mangées
près.
Le quatrième est de m’être présenté à Toulouse sans pouvoirs.
Le cinquième.est d’avoir ouvert dans mon département les portes
des prisons à des paysans qui avaient été incarcérés parce qu’ils n’allaient
point à la messe.

Le sixième est de m’être montré l’ennemi des aristocrates, et d’avoir
toujours témoigné beaucoup d’aigreur aux Rrissolins.

Le septième est d’avoir été l’apôtre de Marat, et d’avoir témoigné
beaucoup d’amitié pour Robespierre, Danton, et la plus profonde
vénération pour la Montagne.
Vadier dit qu’en déclarant hier que les conspirateurs avaient dés
défenseurs dans le Comité de salut public, puisqu’on rappelait Baudot
et Chaudron-Roussau, il était loin de songer à M. Delmas, que ses
liaisons avec Loubet * auraient dû lui faire suspecter, mais qu’il avait
toujours excusé,, par les rapports qui naissent de parité de fonctions
entre eux. Il lit l’extrait d’une séance de 2, où on diffame le ; Co1.

Voir plus haut, p, 272, note 2.

2. Les points suspensifs sont textuels.
276 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [24 JUIN 1793]mité de salut public, la Convention nationale, et ou on prodigue des
éloges à Lacuée, qu’on veut maintenir au mépris des décrets.La séance a été levée à onze heures.CIXSÉANCE DU MERCREDI 26 JUIN 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Lecture de la correspondance. La Société de Wisscmbourg cl celle de
Cambrai font part d’adresses en faveur de la Montagne, qu’elles envoient à la
Convention. — La Société d’Vvetot demande la punition des députés qui ont
pris la fuite pour agiter les départements. — La Société d’Ornans annonce
que les administrateurs du département du Doubs ont rejelé à l’unanimité le
projet d’envoyer des délégués à l’assemblée de Bourges. — La Société de
Bédarieux, celle de Massiac, celle de Sedan, celle du Mans félicitent les Parisiens
d’avoir demandé la punition des traîtres. — Le président de la Société
de Rouen écrit, en date du 2E> juin, que les membres do celte Société ont
décidé à l’unanimité de rapporter l’arrêté par lequel ils déclaraient rompre
avec la Société de Paris.Carrier prend à partie Roussillon, membre du Tribunal révolutionnaire,
et se plaint que ce Tribunal ait acquitté un émigré. Il demande le renouvellement
du Tribunal. — Roussillon répond que Coflïnlial est venu
témoigner du civisme de l’accusé qui a été acquitté. — Robespierre s’oppose
au renouvellement, car les membres actuels seraient peut-être remplacés
par des membres plus faibles. — Bcnlabole dit qu’il faul tout au
moins épurer le Tribunal, L’autre jour, il s’est borné à condamner à la
déportation à la Guyane un particulier qui avait traité « les membres de
la Convention nationale de brigands, qui avaient assassiné le roi, qui seraient
pendus ». — La citoyenne J^acombe, députée par la Société républicaine
révolutionnaire, vient exhorter les Jacobins ta inviter la Convention à refuser
de payer à la Montansier 200,000 livres d’indemnité qu’elle réclame pour son
voyage en Belgique '.]La séance a été levée à onze heures.d. Cf. Recueil des actes du Comité de salut public, t. 11, p. 74, et t. V, p. 98,
123, 124.[28 JUIN 1793]SOCIETE DES JACOBINS277
CX
SÉANCE DU VENDREDI 28 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE DAVID
[Lecture de la correspondance. La Société de Sainl-Hippolyle déclare
qu’elle ne peut plus correspondre avec les Jacobins. — La Société de Montbazens
(Aveyron) demande l’affiliation, qui lui est accordée. -— La Société de
Montdidier, celle de Morleau (Doubs) , envoient des dénonciations. — Une
lettre de Bordeaux dit que les Sociétés de celle ville subissent l’influence de
la Société des Cordeliers do Bordeaux et sonl très équivoques. —Une discussion
s’engage à propos des troubles de Toulouse. —Robespierre prononce un
discours pour appeler l’attention de la Société sur les grandes mesures de
salut public qu’il faut prendre à Paris. Voici les principaux passages de son
discours :]

Tous les citoyens éclairés savent que le seul moyen de maintenir
la République est de maintenir l’unité* le lien d’union et de fraternité
des citoyens de cette grande cité. Paris est la citadelle de la
liberté ; il ne faut plus la dégarnir de canons, mais au contraire, il
faut réaliser ces manufactures d’armes, dont on a si souvent parlé.
Je n’admire point du tout les offres que font toutes les sections
d’hommes, de canons* etc., car c’est le corps de réserve de la liberté,
c’est lui qu’il faut avant tout maintenir et défendre.

Il ne faut pas plus dégarnir Paris qu’on ne dégarnissait Valenciennes.
En perdant celui-ci, on perdrait une frontière ; en perdant
Paris, on perdrait la liberté.

Paris, s’il conserve Je caractère qu’il a montré jusqu’à ce jour, caractère
qui en a imposé à tous les malveillants, Paris sera digne
d’achever une révolution qu’il a si glorieusement commencée. La
Constitution la plus populaire qui ait jamais existé vient de vous
être offerte. Une Assemblée, qui fut quelque temps contre-révolutionnaire,
a fait cette grande oeuvre, mais elle avait auparavant subi
de grandes altérations. Le double miracle de son renouvellement, de
son épurement est dû tout entier au foyer de lumière, dont le peuple
l’avait entouré, et au centre de probité qui' existe au sein même de
la Convention nationale.

On calomnie les Jacobins, les Montagnards, les Cordeliers, les
vieux athlètes de la liberté. Un homme couvert du manteau du pa-

tribtisme ', mais dont il est permis de suspecter au moins les intentions,
insulte à la majesté de la Convention nationale ; sous prétexte
que la Constitution ne contient point de lois contre les accapareurs,
il en fait conclure qu’elle n’est point propre au peuple pour qui elle
est faite.

Les hommes qui aiment le peuple sans le dire, et qui travaillent
sans relâche à son bien-être sans s’en targuer, seront bien étonnés
d’entendre dire que leur ouvrage est anli-populaire, et que c’est une
aristocratie déguisée.

Il n’en serait plus question, si cet intrigant, se contentant du mépris
dont il fut abreuvé, fût resté dans le silence de la honte ; mais
on assure que cet homme s’est présenté le lendemain aux Cordeliers,
ce lieu sacré que les patriotes de fraîche date n’envisagent qu’avec
une vénération mêlée d’effroi. Cet homme ose répéter les injures
.prétendues patriotiques qu’il avait vomies précédemment contre la
.Constitution.

11 n’est pas un de vous, qui siégez dans cette enceinte, qui n’ait été
dénoncé comme l’ennemi le plus acharné du peuple, auquel il sacrifie
son existence entière.

Enfin, il a fait arrêter que cette adresse serait représentée à la Convention
 ; bien plus, qu’elle serait répétée à l’Evêché, autre lieu célèbre
par les grands principes qui y furent toujours professés et soutenus.
PLUSIEURS VOIX. — Il a été chassé !

[Robespierre continue en déclarant qu’il a confiance dans l’esprit du
peuple, qui s’éclaire chaque jour. II ajoute :]

Je dis donc que ceux qui vont prêchant contre la Montagne de la
Convention sont les seuls ennemis du peuple. Quand nous deviendrons
brissotins, nous voulons bien être les victimes de noire apostasie,
mais jusque-là, défiez-vous bien de ces intrigants qui, sous le
masque du patriotisme, ne cherchent autre chose qu’à vous replonger
dans l’abîme dont vous ne faites que commencer à sortir.

Croyez-vous que tel prêtre qui, de concert avec les Autrichiens,
dénonce les meilleurs patriotes, puisse avoir des vues bien-pures,
des intentions bien légitimes ? Si, depuis quatre ans, placé à la
Montagne, il lui en avait fallu soutenir tous les assauts, pensez-vous
qu’il eût été plus ferme ? Gardez-vous de le croire, et mettez-le du
moins à une si longue épreuve.
1. Robespierre veut parler de la pétition, ijrésonléc à la Convention, dans la
séance du 25 juin au soir, par Jacques Houx. Voir Procès-verbal de la. Convention,
t. XIV, pp. 298 et suivantes, et Moniteur, t. XVI, p. Vt~i.
[28.1111x1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 279'

Croyez-vous qu’on puisse d’un coup surmonter l’Autriche, l’Es-r
pagne, Pitt, les Brissotins et Jacques Roux ? Non, citoyens ! Mais
laissez-nous le soin de les combattre, et n’ajoutez pas vos efforts à
ceux déjà trop multipliés des aristocrates et de Roland. Au surplus,
les bons patriotes verront qu’un intrigant qui veut s’élever sur les
débris des puissances que nous avons abattues, sur les Brissotins,
les Louis 'XVI, les Dumouriez, n’acquiert pas l’aptitude avec l’audace,
et que ce ne sont pas moins des hommes ignares que de mauvais
sujets et de faux patriotes. Les maux de la patrie ne sont point
finis. Je dirai même, si je l’ose, que j’entrevois dans l’avenir un
nouveau crime.

[Robespierre termine son discours en invitant les Parisiens à garder leurs
canons et leurs soldats. — Collol d’IIerbois accuse en termes violents
Jacques Boux d’avoir cherché à « provoquer le désordre et à ramener l’anarchie
 ».]

C… — Comme il est beaucoup de Jacobins qui sont Cordeliers,
■ je les invite à se rendre demain à la Société des Cordeliers, pour
y interpeller le président sur l’accolade qu’il a donnée à Jacques
Roux, et l’affiche et l’impression de son discours que la Société a
arrêtées.
UN SECRÉTAIRE, — Deux membres de cette Société y ont contribué.
LEGENDRE. — Le malheur de la Société des Cordeliers n’est qu’éphémère.
Il ne faut pas vous cacher qu’elle est assez mal composée
aujourd’hui. Les plus solides patriotes sont aux frontières, à la
Vendée, aux administrations, où on a besoin de patriotes éclairés.
Le jour désastreux dont on nous parle, Jacques Roux et cinq à six de
ses adhérents se sont emparés de la tribune. On y a maltraité les
patriotes.

Roussillon, qui était président, n’a pas soutenu le grand caractère
qui lui convenait. H a donné le baiser de fraternité à Jacques Roux.
Moi-même, j’y ai été interpellé de la manière la plus ignominieuse.
Mon crime est, dit-on, d’être modéré, moi qui me fais quelquefois à
moi-même des reproches d’exagération ! On m’accuse d’être modéré,
quand on écrit de Bordeaux que j’ai assommé Guadet ! On m’accuse
d’être modéré, quand on met dans tous les journaux que j’ai saisi
Lanjuinais au collet, et que je l’ai traîné sur le pavé ! (Applaudi.)  On
m’accuse d’être modéré, quand, les départements étant venus demander
le rappel des trente-deux membres de la Convention, je leur
ai dit qu’ils étaient bien modestes, qu’il fallait couper en deux la pièce
de drap, parce qu’on ne fera jamais de bonnes lois avec des hommes

qui ont employé tous les moyens pour sauver le tyran ! (Applaudi.) 
Je ne suis point un modéré ; mais mes juges étaient des aristocrates.
Oui, Roussillon est un homme faible ; je ne l’accuse que de cela ; si je
savais autre chose, je le dirais de même. Je serai bien aise qu’il se
dérende ; mais, si l’on m’eût dit de baiser Jacques Roux, c’est comme
si on eût dit à Brutus d’aller couronner César, ou à Brilannicus
d’embrasser Néron. Je demandé qu’une députation soit nommée pour
aller demain aux Cordeliers ; je demande qu’on affiche une réponse
à l’adresse de Jacques Roux.

MAURE. — On ne peut pas mieux dire que Legendre ; il a parlé
avec l’énergie républicaine, mais il a mal conclu.

ROUSSILLON. — Legendre a raison de dire que je n’ai pas eu, dans
ce moment, l’énergie qu’on me connaît ; la cause en est dans la mortification
que j’ai éprouvée, il y a deux jours, dans cette assemblée ;
j’étais anéanti. Les efforts des aristocrates sont vains contre moi ;,
mais le plus léger reproche d’un patriote me met au désespoir.

J’ai déserté de bonne heure le Comité pour m’opposer aux desseins
de Jacques Roux ; il est venu avec une adresse des sections
des Gravilliers et de Bonne-Nouvelle ; ensuite il a calomnié Legendre.
Je lui ai répondu que Legendre n’était point à l’ordre du
jour, mais qu’il répondît (sic)  si son adresse était celle qu’on l’avait
chargé de lire à la Convention nationale.

On m’a accusé de partialité, parce que je ne voulais pas mettre
aux voix si Legendre serait chassé ; on a dit que Momoro était un
aristocrate ; j’ai été forcé d’embrasser Jacques Roux, mais jamais
baiser ne me parut si amer.

La séance a été levée à onze heures.
CXI
SÉANCE DU DIMANCHE 30 JUIN 1793
PRÉSIDENCE DE DAVID
[La Société d’Orbcc obtient l’affiliation.

La Société arrête l’impression, l’affiche et la distribution : 1° d’une lettre
de la nouvelle Société établie à Amiens par le représentant André Dumont ;
2° d’une lettre de la Société de Grenoble ; 3° d’une adresse de la Société dé
Mâcon. Chacune de ces pièces renferme l’adhésion de la Société dont elle
émane aux journées du 31 mai et du 2 juin.]
[30 JUIN 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 281Le Président nomme pour commissaires députés vers la Société
des Cordeliers Collot d’Herbois, Robespierre, Bentabole, Thirion,
Lafaye, Le Clerc, Auvray.[Un membre dit qu’on rapporte que Couuion est sur le point de quitter le
Comité de salut public ; il demande que -Couthon soit invité à s’expliquer à
ce sujet. — Ifassenfralz a la parole sur l’instruction .publique, dont i'organisation
va faire l’objet des délibérations de la Convention. Il invile les patriotes
à s’opposer au plan du Comité d’instruction publique, qui, d’après lui, n’a
pas été fait par le patriote Lakanal, mais par le prêtre Siéyès. « Siéyès, dit
l’orateur, a écarté tous les hommes instruits du Comité d’instruction publique
 ; non seulement il veut asservir la race actuelle, il veut encore empêcher
le développement de la génération à venir. »]La séance a été levée à dix heures et demie.CXIISÉANCE DU LUNDI 1" JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Une dépidaiion des citoyens de Versailles vient donner leclurc d’une
adresse relative à la pénurie des subsistances dans cette ville. La Société décide
que celte adresse sera insérée dans le Journal de la Montagne '. —
Mauve retrace les témoignages de joie avec lesquels ses concitoyens ont
accueilli la Constitution, et il donne lecture d’une adresse d’adhésion aux journées
du 31 mai et du 2 juin, rédigée par la Société d’Auxcrrc.—Ichon donne
lecture de deux adresses analogues, envoyées par la Société de Condom et
par celle de Lectoure. La Société décide qu’il sera l’ait mention honorable de
ces adresses dans son procès-verbal, dont un extrait sera envoyé aux Sociétés
d’où émancnl ces adresses.]Maure invite Collot d’Herbois à rendre compte de sa mission auprès
de la Société des Cordeliers.COLLOT D’HERBOIS. — Je ferai tous mes efforts pour ne pas manquer
de mémoire, et ne rien laisser à dire à Maure. Cependant je serai
fort court. Nous avons décrété de faire un rapport, demain, sur les
députés détenus 2. J’invite la Société à s’occuper de celte question
importante avant la fin de la séanCe.Nous nous sommes rendus hier aux Cordeliers. Le succès de notrei. Voir Journal de la Montagne, n° du A.juillet 1793, pp. 158-159.
2. Voir Moniteur, t. XVII, p. 22.
mission a été digne des motifs qui nous avaient inspiré cette démarche.
Jamais des frères n’ont témoigné plus d’amitié à des frères,
jamais accueil n’a été plus flatteur. Il n’y avait point hier la domination
de ces.meneurs qui avaient fait adopter la plus cruelle satire
contre la Convention. II n’y avait point ceux qui avaient jeté de la
défaveur sur la Montagne et qui avaient cherché à la dépouiller de
la confiance publique !

Vos commissaires ont exprimé à vos frères des Cordeliers leur
voeu, l’acceptation de la Constitution.

Nous avons vu se succéder à la tribune des hommes qui ont désigné
les traîtres et qui les ont appelés par leur nom. Alors vous
auriez vu le plus beau spectacle ; vous auriez vu Hébert promener le
flambeau de la vérité sur la tête du prêtre hypocrite, et faire fondre
son masque, comme un limon impur qui couvrait sa tête. (Applaudi.) 
Alors vous auriez vu les élans de la liberté, ces accusations fondées
qui donnent la vie à une assemblée et qui la régénèrent.

Je me souviendrai toujours de cette apostrophe, faite par Hébert :.
« Vous vous plaignez, Parisiens ; vous déplorez votre situation ; vous
murmurez contre vos représentants. Mais songez donc à vos frères
des départements, qui tous les jours sont réveillés par le bruit du
canon, qui tous les jours reçoivent des boulets, et qui n’ont pas deux
onces de pain par jour. »

Voilà comme on instruit le peuple ! Voilà comme on ne lui donne
pas de fausses terreurs, pour amollir son courage et lui faire perdre
le fruit de ses travaux ! C’est parce que le vaisseau arrive au port
qu’on veut diriger l’attention du peuple contre quelques forbans
nommés accapareurs, que nous écraserons en masse quand il en sera
temps. Vous sentez que, quand deux rochers se joignent, ils sont en
état de résister au choc de tous les éléments.

Les hommes que nous avons dénoncés étaient là ; ils étaient hideux
comme le crime ; ils étaient anéantis comme des lâches qui ont
manqué leur coup et qui songent à fuir. Quelques individus ont
voulu prendre la défense du prêtre fanatique. Nous avons remarqué
Le Clerc, pour lequel vous avez eu des bontés. Ce jeune homme s’est
livré à des insinuations perfides ; il a été égaré. Son imprudence a été
la cause de l’oppression sous laquelle gémissent actuellement les
patriotes de Lyon,

• Le Clerc a dit aux Lyonnais qu’ils allaient être guillotinés, qu’ils
allaient être jetés clans la rivière ; alors ces hommes, naturellement
poltrons, sont devenus braves, et ils le sont devenus au détriment des
patriotes. Voilà ce qu’on a reproché à Le Clerc ; il était dénoncé à

[I 01, JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 283

l’avance par une lettre du citoyen Marat, qui, comme vous savez, a
toujours l’initiative en matière de dénonciations.

On ne saurait croire combien la pétition perfide de Jacques Roux
a nui à la chose publique. Cette pétition a donné une quantité considérable
de voix à.Rafïet 1. Celte pétition est un point de ralliement
pour fous les aristocrates. Ils faisaient éclater leur joie, ils couvaient
des yeux l’auteur de cette pétition. La Société des Cordeliers a fait
justice du prêtre Roux et de Le Clerc. Elle a cru devoir excepter
Variet, parce qu’elle a reconnu que ce jeune homme n’est qu’étourdi,
mais qu’il a le coeur bon et qu’il a rendu des services à la Révolution.
Elle n’a pas oublié que Varie t a eu le courage d’exhorter et d’instruire
le peuple sur les places publiques.

Les républicaines révolutionnaires ont concouru au triomphe de
la raison et de la vérité. Une d’elles surtout a prononcé un éloquent
discours sur noire situation politique.

Elle a peut-être trop penché pour l’indulgence ; mais, comme elle
parlait à des hommes fermes et raides sur les principes, la Société
n’a accepté de son discours que ce qui était conforme à ses sentiments.


Cette citoyenne a prouvé que Roux n’avait jamais rien fait pour la
Révolution ; elle l’a peint comme un de ces hommes qui se glissent
dans les sections et qui, pour me servir de son expression, changent
de marotte suivant les circonstances. Dans la section des Gravilliers,
il nous parlait de la tête de Louis Capet ; il nous représentait cette
tête roulant sur l’échalàud, et cette idée nous réjouissait. Depuis que
la tête de Capet est tombée, Roux a toujours le mot d’accapareur à la
bouche. Je ne sais pas ce qu’il nous dira dans trois semaines, mais
je crois qu’à celle époque sa carrière sera finie.

MAURE. — J’ai beaucoup d’obligations à la Société de m’avoir
nommé membre de la députation des Cordeliers. J’ai entendu Collot
d’Herbois et Legendre s’exprimer avec une énergie et une éloquence
vraiment républicaines.
Un membre observe qu’on oublie le citoyen Momoro, qui ne s’est
pas moins distingué par son éloquence foudroyante et persuasive.

MAURE. — Je ne l’ai pas voulu nommer, parce que c’est mon cousin
germain.
ROUSSILLON. — Mon collègue a oublié de vous dire que nous avons
1. Dans un premier scrutin pour la nomination du commandant général de la.
garde nationale, Kahel:, commandant du bataillon de la section de la Butte-dcsMoulins,
avait réuni i,93S suffrages, contre i,i>73 donnés à Haiiriot. 11 y avait eu
ballottage. — Cf. Moniteur, t. XVI, p. 74'fi.
arrêté de désavouer l’adresse de Roux, comme dictée parle fanatisme
et la mauvaise foi.
[Dufourny propose et la Sociélé arrête qu’il n’y aura pas de séanCo le
jour où les assemblées primaires seront convoquées. — Hassenfraiz annonce
que la section du Faubourg-Montmartre a présenté à la Convention deux cents
chefs d’accusation contre les députés détenus. Cotte liste esl à l’impression,
chez Patris et sera distribuée demain aux députés 1. — L’orateur d’une députation
de la Sociélé de Bocn donne lecture d’une adresse envoyée par cette
Société aux administrateurs du déparlement du Rhônc-et-Loiro, pour blâmer
leur rébellion contre la Convention. — Bentabole déclare qu’il est temps de
mettre hors la loi les administrateurs rebelles.]

LEGENDRE* — Je suis surpris que Bentabole ignore que le rapport
sur la ville de Lyon devait être fait ce malin par Lindet, dont le patriotisme
vous est connu. On n’a pu se dispenser de casser la municipalité
de Lyon. Figurez-vous, citoyens, que cette municipalité était
le seul corps administratif qui ne fût pas corrompu.

Les citoyens Nioche et Gauthier 5 ont bien soutenu leur caractère,
mais ils ont dû céder aux circonstances. Nous avons déclaré que
nous péririons plutôt que de casser une municipalité patriote* d’après
le voeu d’une administration aristocrate.

Le décret que sollicite Bentabole est très impolitique. La Convention
a adoplé des mesures de sagesse pour faire sanctionner la Constitution.
Si vous aviez décrété d’accusation et les administrations
trompées et les administrations trompantes, elles n’auraient pris
conseil que de leur désespoir, elles se seraient toutes réunies contre
nous.

Il faut employer les moyens nécessaires pour faire accepter la
Constitution ; quand elle sera acceptée, nous pulvériserons tous nos
ennemis.
[Hassenfraiz demande la parole sur l’organisation de l’inslruclion pu- ,
blique ; son discours est renvoyé à la prochaine séance.]

La séance a été levée à dix heures et demie.
i. Chefs d’accusation contre les trente-deux députés détenus et dont l’arrestation
a été ordonnée, rédigée par la section du Paubourg-Monlmarlre Impr.d’un ami de la vérité, s. d., in-8 de 24 p. — Bibl. nat., Lb 40/1816.2. Sur la conduite de ces deux représentants à Lyon, voir Recueil des actes
du Comité de salut public, t. IV, p. 323 et 571.[S JUILLET 1793] ' SOCIÉTÉ DES JACOBINS 285CXIIISÉANCE DU VENDREDI 5 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Roussillon rapporte qu’un marchand do boeufs de son quartier, qui arrive
de l’Eure, lui a dit que les prétendus rebelles laissaient passer les troupeaux
de boeufs dirigés sur Paris et qu’ils no songent, ni à affamer la capitale, ni à
venir combattre les Parisiens.]

THURIOT. — Je vous engage à ne pas vous arrêter à ce que vient de
dire Roussillon, que nous ne devions rien craindre des hommes du
département de l’Eure. Sans cloute il ne faut pas les redouter ; mais
gardons-nous de nous laisser séduire par des apparences trompeuses
de réconciliation et de tendresse. Ces hommes sont plus dangereux
qu’on ne croit, et ce matin encore j’ai reçu la preuve qu’ils
sont contre-révolutionnaires. Mais ici les faits parlent. Que servent
de vaines grimaces ? Des hommes qui marchent armés contre nous
ne viennent point pour nous embrasser. Quand on veut seulement
fraterniser avec une ville, on ne sonne pas le tocsin de toutes parts.
Je demande donc qu’au lieu de vous entretenir des rêveries ou
des mensonges d’un marchand de boeufs, l’on vous dise franchement,
loyalement l’état des choses, que les bons citoyens de cette ville, les
canonniers de nos sections sont en butte aux séductions les plus perfides,
aux propos les plus calomnieux contre nous ; qu’on veut se
faire un rempart de Paris contre Paris même.

Je demande que ces perfides agents de Dumouriez et de Brissot,
que les membres de la Convention, surtout, qui y seront saisis,
soient garrottés, amenés à Paris et livrés sans délai au Tribunal révolutionnaire.
(Applaudi.) 
[Simond exprime l’opinion qu’il vaut mieux trop s’effrayer des dangers
présents que de se croire en sécurité. Il dit notamment : « Tenons le peuple
perpétuellement en éveil. Effrayons-le sur lés dangers qu’il court. Faisons
les maux du département de l’Eure beaucoup plus grands qu’ils ne sont ;
c’est le moyen qu’ils ne soient rien en effet.]

JEANBON SAINT-ANDRÉ. —■ Ne vous y laissez pas surprendre, citoyens ;
ces marques d’amitié que vous donnent maintenant les rebelles de
l’Eure ne sont que des pièges ou des démarches dictées par leur
propre intérêt. Ils ont senti qu’il fallait enfin transiger avec la Repu-
286 SOCIÉTÉ DES JACOBINS • [S JUILLET 1793]blique, et ils en ont saisi, le moins maladroitement qu’il leur a été
possible, la première occasion. Croyez-vous que ce fût pour se concilier
votre amitié ? Non ! Mais bien pour se Concilier l’esprit du peuple
sur lequel ils veulent régner, qui ne vit que de commerce. Or, il
commençait déjà à nommer ses ennemis, ceux qui voulaient lui enlever
ce moyen de subsistance.[L’orateur expose que les rebelles de l’Eure ont été battus à Vernon, que
Toulouse fait sa soumission, que Bordeaux est près do l’imiter cl que Lyon
reste seul dans l’insurrection fédéraliste. Il espère, que Dubois de Crancé,
dont chacun connaît le patriotisme, saura me lire fin à la résistance de Lyon.
— Guiron demande qu’on secoure la ville de Bernay, menacée par les rebelles
du Calvados.]THURIOT. — J’observe à la Société que le préopinant n’est pas instruit
des faits, et, quand on parle en public, on devrait bien, il me
semble, se mettre au fait auparavant.La ville de Bernay est la seule de ce département, au contraire,
qui n’ait pas apporté hautement à la Convention son adhésion à ses
décrets, qui n’ait pas offert de porter les armes contre tous les ennemis.
Si la ville de Bernay avait voulu suivre mon avis, elle se serait
couverte de gloire. « Des hommes viennent dans nos murs, ai-je dit
aux habitants qui me consultaient, avec des intentions perfides.
Rendez-leur ruse pour ruse et procédé pour procédé ! Il faut les
recevoir, les héberger ; mais, quand ils seront endormis, il les faut
désarmer, dépouiller et renvoyer chez eux sans culottes ! » Il est
difficile de croire que la ville de Bernay ait bien su arracher des
hommes armés de l’arbre de la liberté (.sic) et les faire rentrer, et
qu’elle n’ait pas pu exécuter littéralement Ce que je lui avais dit.
Je demande donc que, sans faire cas de leurs (sic)  correspondances
peu sûres ou mal intentionnées, on passe à l’ordre du jour sur la
demande du préopinant.[Billaud-Varenne donne ■■lecture d’une lettre de Cellier ' cl de son collègue,
membre de la Société, qui annoncent qu’ils ont été arrêtés par ordre
de Cusline, pour avoir distribué aux soldats des journaux patriotiques. — Un
militaire dit que des abus de pouvoir du même genre ont été fréquemment
commis dans l’armée de Custine.]UN MEMBRE. — Je demande que] la lettre de Billaud-Varenne soit
communiquée par deux commissaires, pris dans le sein de l’assemblée,
au ministre de la guerre.1. Cellier était commissaire du Conseil exécutif près de l’année de Péronne,
Recueil des actes du Comité de salut public, t. IV, p. 148.[5 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 287Plusieurs membres s’y opposent.Après plusieurs réclamations, Dufourny et Hassenfraiz sont nommés
pour se rendre avec la lettre de Billaud-Varenne chez le. ministre
de la guerre.GÂTEAU 1. — Tout ce que vient de vous dire le préopinant, ne
sont que des peccadilles auprès de ce qu’a fait Custine, depuis qu’il
joue le rôle militaire.Ici Gâteau raconte un nombre incroyable d’atrocités dont Custine
s’est rendu coupable. Il ajoute : « Hier soir, Desmaillot me dit :
J’irai demain voir Delacroix, et je lui détaillerai les faits que tu
viens de me-raconter. » Il y est allé. Delacroix lui a répondu :
« Nous savons tout cela, nous n’ignorons pas que Custine est un
traître, mais on le surveillera, et il est dans sa propre armée plus
d’un patriote qui saura arrêter le cours de ses perfides projets. »« Comment Delacroix, qui fut constamment la dupe de Dumouriez,
qu’il ne quitta pas un instant dans la campagne de la Belgique,
comment, dis-je, Delacroix a-t-il pu faire une pareille réponse ? Je
déclare qu’il a menti à lui-même et à toute la République.« Je déclare que, puisqu’on fait si peu de cas de dénonciations
aussi importantes, il faut que le Comité de salut public soit composé
d’insouciants ou de traîtres. »DUFOURNY. — Si l’on n’eût pas improvisé la mort de Louis XVI,
Custine avait pris toutes les mesures pour fournir à Mayence des
otages qui eussent répondu de la vie du tyran.
La séance a été levée à dix heures.CXIVSÉANCE DU DIMANCHE 7 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Lecture d’une liste de candidats. Un membre remarque que, depuis que
les ministres sont palriotcs, tous les gens on place s’empressent de demander
à entrer clans la Société. — Sur les observations de Thuriol, la liste des candidats
esl acceplée sans modifications.]Le citoyen Joseph Le Bon 2, député-suppléant et maintenant rem1.Gâteau était commissaire du Conseil exécutif à l’armée du Rhin. Recueil des
actes du Comité de salut public, t. IV, p. 144.2. Joseph Le Bon avait été admis le l" juillet à la .Convention en remplace-288 SOCIETE DES JACOBINS [7 JUILLET 1793]plaçant de Magniez, demande à être reçu dans la Sociélé. (Accepté.) 
Il paraît à la barre et lait remarquer que le jour de son admission
esl en même temps l’anniversaire du jour le plus glorieux de sa vie,
le jour où un mandat d’amener fut lancé par l’aristocratie contre lui,
Robespierre le jeune et un autre patriote.[Lecture de la correspondance :. les sans-culottes de Bordeaux onl demandé
à leurs frères de Limoges de les seconder dans leur lulle contre les fédéralistes ;
les sans-culotles de Limoges se déclarent prêts à faire ce qu’on attend
d’eux. La Société de Jarnac assure qu’elle est dévouée à celle de Paris. La
Société de Toulon demande le châtiment de Philippe d’Orléans. — Aristide
Valcour vient, au nom de Fcrrières, dont l’organe esl trop faible, présenter
des mesures de salut public. 11 propose que le ministre de la guerre achète
à un prix très élevé les fusils de guerre, afin que les négociants étrangers,
attirés par le gain, fassent passer en France les armes qui nous manquent.]L’impression et l’affiche du discours qui a développé cette idée
heureuse a été arrêtée à l’unanimité'.Le citoyen Valcour a chan lé une chanson patriotique de sa composition,
et qui sera mise sur le feuillet qui doit servir de couverture
à la Constitution, que la Société des Jacobins vient de faire
imprimer, et qu’on distribuera gratis à tous les citoyens ; nous allons
la donner.CHANSON PATRIOTIQUEAIR : C’est ce qui me console.Amis, assez et trop longtemps,
Sous le règne affreux des tyrans,On chanta les despotes ! (bis.) 
Sous celui de Ja liberté,
Des lois et de l’égalité,Chantons les sans-culottes ! (bis.) Si l’on ne voit plus à Paris
Ducs insolents, petits marquis,
Ni tyrans à calottes ;ment de Magniez, décrété d’arrestation le 22 juin 1793. Procès-verbal de la Convention,
t. XV, p. 24.1. Mesures de salut public, pi*oposées à la Sociélé des Amis de la Liberté et de
l’Égalité séante aux Jacobins, dans la séance du 7 juillet -ST9S, l’an II, par ARISTIDE
VALCOUB. Paris, imprimerie des 86 départements et de la Société des Jacobins,
s. d., jn-8" de 14 p., Bibl. nat., Lb 40/2319. — Imprimé également dans
le Journal de la Montagne, t. I, pp. 270-274.
[7 JUILLET. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 289

En brisant ce joug infernal,
Si le pauvre au riche est égal,
C’est grâce aux sans-ciilolles !

Leurs fronts, a la terre attachés,
Dans la poussière étaient cachés

A l’aspect des despotes ;
Levons-nous, ont-ils dit un jour :
■ A bas,.messieurs î Chacun,son tour,
• Vivent le"s sans-euloltes !

Malgré le quatorze juillet,
Noiisétions trompés en effet . •

Par de faux .patriotes. ;
'II nous fallait la Saint-Laurents,
Et de ce jour l’événement
N’est dû qu’aux sans-culottes !

• Ce jour fit reculer Brunswick,
Donna là chasse à Frédéric.
Certes, nul ne s’y frotte ;
Adieu leur voyage à Paris ;
Mais pourquoi n’avaient-il pas pris
Conseil des sans-culottes ?

La tête de Capet tomba,

Son sceptre d’airain se courba

Devant les patriotes ;
Au règne désastreux des rois
Succéda le règne des lois,

De par les sans-culottes !

Dumouriez voulut à son tour
A Paris venir faire un tour,

Contre les patriotes ;
C’est que Dumouriez n’avait pas
Prévu que ses braves soldats

Etaient tous sans-culottes !
1. C’csl-à-dirc la journée du 10 août 1792.
TO.M:-: V. d9
Des traîtres siégeaient au sénat ;
On les nommait hommes d’Etat :

Ils servaient les despotes.
Paris en masse se leva ;
Tout disparut, il ne resta
.Que les vrais sans-culottes !

De la Montagne sans effort
Sortit à l’instant ce trésor,

L’espoir des patriotes.
Car, mes amis, à qui doit-on
Enfin la constitution ?

Aux membres sans-culottes !

La première offerte à nos aïeux,
Etait faite pour ces messieurs,

Bas-valets des des2) otes ;
Celle-ci veut l’égalité,
Consolide la liberté,

Et tout est sans-culottes !

Nous l’acceptons avec transport,
La maintiendrons jusqu’à la mort,

En dépit des despotes ;
Amis, leur règne va cesser,
Et le nôtre va commencer ;

Vivent les sans-culottes *
Par ARISTIDE VALCOUR 1.
La séance a été levée à dix heures.
1. Aristide Plancher de Valcour, connu a.ussi comme auteur dramatique el
romancier, était employé aux bureaux du Comité de -saint: public: il rédigea plus
tard la Soirée du. camp, feuille olilcieuse. — CI". l-'.-A. Aulard, l’iludes el leçons
sur la. IlévolulioH française, p. 21 S.[8 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 291cxvSÉANCE DU LUNDI 8 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE DAVID[Bcnlabole propose cl. la Société arrête que Collol d’Herbois sera adjoint
aux commissaires désignés pour appuyer devant la Convention l’adresse des
citoyens de Versailles relative à la pénurie des subsistances '.]BOURDON (DE L’OISE). — C’est dans trois jours que le Comité de salut
public doit être renouvelé ; il aurait dû déjà l’être ; mais fait-on tout
ce qu’on peut ou tout ce qu’on désire ? Au milieu des reproches dont
vous l’accablez de toutes parts, n’oubliez pas les services qu’il a
rendus à la chose publique ; nous lui devons de grandes vues politiques
et d’administration. Il est vrai qu’il fut souvent d’une grande
négligence, et je ne citerai pour exemple qu’un fait : Lindet, l’évèque
2, et moi lui avions proposé des moyens de salut public, relatifs
au département de l’Eure ; nous avions la preuve démontrée de
leur excellence ; c’est au bout de douze ou quinze jours seulement
qu’on s’avisa de s’en ressouvenir ; il n’était plus temps.Beaucoup de citoyens fourniraient aussi, des preuves que le Comité
de salut public n’a pas toujours su mettre à profit les dénonciations
importantes, les découvertes utiles, les plans ingénieux dont on lui
avait fait part. Tout cela le rend coupable, sans doute. Ce n’est pas
que je ne lui éroge (sic)  de bonnes intentions ; mais un malheur attaché
à l’espèce humaine est de n’avoir d’énergie que pour quelques jours
seulement. Leur temps est passé ; il en faut nommer d’autres. II.
nous faut aujourd’hui des hommes révolutionnaires, des hommes à
qui sans crainte on puisse confier le sort de la République, des
hommes qui nous en répondent corps pour corps.Je voudrais que le Comité de salut public fût composé maintenant
de dix-huit membres, qui, se partageant leurs fonctions, pourraient
se livrer chacun de leur côté à celles auxquelles ils se
croiraient plus propres ; trois seront chargés de recueillir les pétitions,
les rédiger ou les extraire pour être lues ensuite au Comité
général. Trois seraient chargés de la partie des finances, de la•1. Voir plus haut, p. 281, au début de la séance du i" juillet 1793.
2. Il s’agit de Thomas Lindet, frère de Robert Lindet et évoque constitutionnel
de l’Eure, en même temps que député de ce département à la Convention. '
guerre, de la marine, ou de l’intérieur, etc. ; ils se réuniraient tous
les jours et se concerteraient ensemble pour les déterminations
générales.

Je veux qu’à l’exemple des représentants du peuple près les armées,
ils rendent compte à la Convention toutes les vingt-quatre heures de
tout ce qui peut intéresser le salut public.

[Un des commissaires envoyés dans l’Eure dit que les administrations sont
contre-révolutionnaires, cl qu’elles allument le peuple.]

CHABOT. — On a parlé du Comité de salut public ; on vient de vous
parler encore des moyens de remédier aux maux qui accablent les
départements de l’intérieur. J’approuve les mesures du préopinant,
surtout pour l’institution. Quant au Comité de salut public, sur lequel
j’ai des connaissances plus approfondies, voici ma profession
de foi.

H est parmi eux des hommes dont j’estime les talents révolutionnaires
et dont je préconise la probité ; mais ils sont usés les uns par
les autres. On doit le renouveler après-demain ; mais j’ignore si son
renouvellement vaudra mieux que sa formation, car tout va un peu
plus mal qu’à l’ordinaire ; ce qu’il y a de sûr, c’est que, clans la Montagne
même, il y a une apathie qui de jour en jour devient plus funeste
au bien public.

liais comment faire pour que sa recomposition vaille mieux que
sa composition ? Voilà la première question qui se présente. Comment
l’organiser ensuite ? Voilà la seconde. Sans doute il est dans
son sein des hommes qui iraient bien, s’ils étaient bien associés. Il
faudrait y laisser Jeanbon Saint-André, Saint-Just et Couthon, dont
les preuves sont faites, dont le patriotisme et la probité sont connus
de toute la France.

Comment le renouveler de manière à ce que la majorité soit en
faveur du peuple ? C’est de les nommer par appel nominal, car si
vous les nommez au scrutin fermé, vous pouvez compter sur une
nomination cent fois pire que la première.

Dès la fin du mois dernier, le Comité de salut public vous a mis
dedans. Il vous a dit: « Nos pouvoirs sont expirés ; voulez-vous en
nommer d’autres ? voulez-vous nous les continuer ? » Le choix n’était
pas fixé ; le président met aux voix avec précipitation, et le Comité
fut conservé. Ceux qui réclamèrent étaient le haut de la Montagne ;,
cela fit peu d’effet.

On vous tendra sans cloute un piège qui n’est pas moins dangereux.
On pourrait proposer d’y adjoindre, quelques membres de ceux qui

[8 JUILLET 1793] SOCIETE DES JACOBINS 293

sont reconnus pour les vrais amis du peuple. Gardez-vous bien d’y
consentir ; c’est ce qui arriva lors de l’adjonction de Couthon et de.
Jeanbon Saint-André. On crut avoir fait un grand coup, cela ne servit
à rien. Ils sont paralysés par le Comité ; que pourraient-ils faire
contre une majorité si nombreuse ? Il faut renouveler tout, ou ne pas
s’en mêler.

J’ai vu Mathieu à la Sociélé révolutionnaire professer les principes
les plus anti-révolutionnaires, indigner les soeurs, qui sont des patriotes
ardentes. Je l’ai rappelé à l’ordre, et je le crois contre-révolutionnaire.


Ramel a écrit à Toulouse que les propriétaires seuls pourraient
sauver la chose publique. « Quoi, leur dit-il, vous avez confié vos intérêts
aux sans-culottes ? Vos armes devaient-elles passer dans leurs
mains ? »

Cambon ne voit qu’avec une loupe ; aussi chaque objet est un géant
pont lui ; il n’y voit que des montagnes. C’est un fou. Pourtant il
n’est pas d’accord avec les Contre-révolutionnaires brissotins…
PLUSIEURS VOIX. — Oui, oui.

CHABOT. — Guylon-Morveau est un parfait honnête homme : mais
c’est un quaker, il tremble toujours. 11 en est trois que je crois de
véritables patriotes, et je n’en voudrais pas citer un de plus.

Quels moyens l’on prend pour sauver la chose publique ! Un
jour, je fus leur proposer des moyens efficaces, des mesures réelles.
Ils m’ont dit : « Vous allez tout perdre ; gardez-vous, gardezvous
bien de croire vos idées ! » C’est notre fermeté cependant, à
Vadier et à moi, qui a sauvé Toulouse et conservé tout le Midi à la
République. C’est nous qui avons payé de notre personne et que les
poignards ni les baïonnettes n’ont point vu fuir. On pouvait finir tout
en trois jours dans le Calvados ; mais c’est que ce n’était point du
tout l’intention de ceux qui s’en étaient mêlés. Si l’on eût envoyé un
courrier dire seulement aux départements : « Nous venons d’opérer
une grande régénération, nous avons chassé des traîtres, des conspirateurs,
mais la Convention est restée intacte et pure ! » Mais ils ont
dit : « Notre silence a parlé suffisamment ; le peuple nous jugera et
prononcera entre nous et nos ennemis ! »

Qu’a donc fait ce Comité de salut public ! quels sont ses choix ?
Il a nommé : M. Doucier ( ?) , l’homme au cheval blanc, qu’on vous
amène lié et garrotté ; M. Guadet 1, général d’armée (certes, cela lui
était bien dû)  ; Texier, premier commis niililaire, âme damnée de
1. 11 s’agit du frère du député, officier dans l’élut-major de l’armée du Hliin.
Delmas, qui ne nomme aux emplois militaires que des contre-révolutionnaires.


Je suis loin d’accuser le Comité de salut public ; mais M. Delmas,
qui avait la partie des nominations, est coupable seul des choix horribles
qu’il a faits et des maux qui en ont été la suite. J’appelle sur
sa tête toute la responsabilité d’une conduite aussi criminelle.

J’ignore si Bouchotte a des torts à se reprocher  ; ce que je sais,
c’est qu’il a de grands ennemis dans le Comité de salut public ; cependant
il est patriote ; c’est peut-être pour cela. Le Brun, cet homme
que toute la France accusait avec raison, était la créature du Comité.
Peut-être l’Amérique anglaise se déclare en ce moment contre
nous, parce que le frère de Brissot, qu’il y a envoyé comme notre
agent, l’a sans doute biïssotisée d’importance.

Vous savez que Grouvelle, auteur ou co-auteur avec l’infâme Rabattt
Saint-Etienne d’une feuille contre-révolutionnaire ', depuis que
le feuillantisme fut inventé, ee Grouvelle, qu’on ballotta avec Le Brun
pour le ministère des affaires étrangères 5, a été chargé de l’ambassade
la plus épineuse et la plus intéressante pour la République, après
celle de Turquie, celle de Danemark 3.

Je me résume. Pour former ce Comité, il faut que chacun de nous
refuse à voix haute le membre qu’il croit incapable d’y être utile ; la
plus petite tache doit être un motif d’exclusion.

Il n’est pas nécessaire d’avoir, comme Defermon ou l’abbé Fauche
t, le front couvert d’ignominie pour en être éloigné. Ayons le courage
de dire à nos collègues : « Vous n’êtes pas l’homme qu’il faut. »
Je vous, en donnerai l’exemple.

[L’orateur continue en demandant que ta Convention s’occupe de l’instruction-
publique, du Code civil, des finances. Il dit à ce propos : « Le Comité
des finances est contre-révolutionnaire enragé, s’il n’est pas do l’animalité la
plus dégoûtante. »
Robespierre appuie une demande de secours faite par des citoyennes du
faubourg Sainl-Anloine, femmes de volontaires. Puis, il critique le discours
de Chabot dans les termes suivants :]

J’ai reconnu dans le discours du citoyen Chabot le patriotisme le
plus vif et le républicanisme le plus épuré. Je suis loin de croire que
1. Chabot veut parler de la Feuille villageoise.2. En effet, quand l’Assemblée législative nomma, les ministres le 10 août 1792,
Grouvelle, à un premier tour de scrutin, obtint 91 voix pour le poste de ministre
des affaires’ étrangères, contre 109 voix données à Le Brun. Celui-ci fui élu au
second loin’.3. Cf. Recueil des actes du Comité de salai public, I. IV, p. -« (>, 479.
[S JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 295

son discours soit surchargé d’erreurs ; j’en indiquerai pourtant quelqu’unes.


Chabot m’a paru trop exalté ; il s’indigne de ne point voir arriver le
Comité de salut public à une perfection qu’il ne cesse d’envisager. Il
lacroit donc possible ? Il s’abuse en ce cas. Si quelqu’un a jamais
partagé ses sollicitudes pour la patrie, c’est moi. Si quelqu’un suivit
ardemment et pas à pas chaque événement qui pouvait influencer le
moins du monde la République, c’est moi. Si quelqu’un s’est sacrifié
pour les faire tourner à son profit, c’est moi. Mais j’ai appris, depuis
quatre ans entiers que j’ai parcouru les 1 différentes vicissitudes de la
Révolution, à approprier les choses aux circonstances.

La Convention nationale actuelle ne ressemble pas plus à cette
assemblée pervertie, abusée par des hypocrites, des traîtres, que la
liberté ne ressemble à l’esclavage, et la Vertu au crime. Depuis que 1 je
l’ai vue enfin délivrée des espions de police, des. Brissot, des Guaclet-,
je soutiens que la Montagne est la majorité de la Convention.

On confond les époques ; on parle à celle tribune comme si nous
étions encore au mois-de février dernier.

La Convention a nommé un Comilé de salut public, non pour
l’influencer, non pour lui dicter des décrets ou lui prescrire
des mesures, mais pour lui donner la première impulsion vers un
objet déjà préparé par un grand travail, mais pour aider ses discussions
d’observations judicieuses, de réflexions profondes et solides.
Rendons-lui nous-mêmes la justice de dire cpi'il a quelquefois bien
mérité de la patrie, et ce matin même encore, il nous a présenté un
rapport qui porte cependant l’empreinte et le cachet du grand talent
et de l’âme vraiment républicaine de celui qui en est l’auteur 1.

Oui, nous lui reprocherons des fautes. Devons-nous oublier celle
qu’on commet envers la patrie ? Est-ce moi qui tendrai à l’indulgence,
moi qui crois qu’on n’a rien fait, quand on n’a pas tout fait, moi.
qui crois que la liberté exige tous nos voeux, tous nos sacrifices, que
la plus légère de ses faveurs nous dédommage amplement ?

Mais il y a une grande différence entre des erreurs qu’on peut reprocher
à un corps, et un arrêt de proscription dont on veut l’envelopper.
Oui, il est dans son sein des membres purs, qui pourraient
remonter la machine,.lui imprimer un nouveau caractère de révolution
et la mettre au niveau des circonstances.

En un mot, vu les grandes et importantes affaires dont il est
1. Robespierre fait allusion au rapport présenté par Saint-Just, au nom du
Comité de salut, public, sur les députés mis on état d’arrestation. Moniteur,
t. XVII, p. 70.29,6 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 JUILLET 1793]chargé dans ce moment, je crois qu’il serait impolitique d’appeler la
défaveur du peuple sur un Comité en qui réside le salut de l’Etat.
Quoiqu’il n’ait pas l’agrément des soeurs révolutionnaires, il faudra
bien lâcher de s’en passer.[Un membre annonce que Rossignol, qui avait élé arrêté par l’ordre de
Birpn, est à Paris. — Un. autre membre rapporte que l’armée de la Moselle
est en marche sur 'Maycnce et que son chef, Bouchard, délivrera certainement
la garnison de celle ville]La séance a été levée à onze heures.CxyiSÉANCE DU MERCREDI 10 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE DAVIDMaillard Mi une lettre des administrateurs du Puy-de-Dôme, qui
écrivent à la Société pour la prévenir que Colin, président de la seclion
de la Butte-des-Moulins, qui était allé prêcher une croisade
brissotine dans les déparlements de l’intérieur, vient d’être arrêté.[On donne lcclure du procès-verbal d’arrestation..— Dcsfieux propose que
la Société envoie aux Sociétés affiliées des exemplaires de l’édition de la Constitution
que les Jacobins font imprimer. — Celle proposition esl adoptée. —
Despomarède, président de la Société de Cambrai, donne lecture d’une pétition
que cette Société l’a chargé de présenter à la Convention : clic demande
la création d’un journal pour les armées, un décret qui frappe de la peine de
mort les agioteurs, la création d’un Comité de secours. — La Société arrête
qu’elle nommera des défenseurs officieux pour appuyer celle pétition auprès
de la Convention. Elle lui accorde une mention honorable au procès-verbal.
— Un membre lit une adresse du département, des districts el des municipalités
du Pas-de-Calais, rédigée en faveur de la Montagne. La Société en
vote l’impression et l’envoi à toutes les Sociétés populaires.]IZOARD. — Il vint à notre connaissance que le ministre de la marine
devait envoyer à Toulon le citoyen Peyron pour y inspecter les
ports, nommer aux places-et y faire droit aux réclamations du corps
de la marine. Nous allâmes sur-le-champ trouver le ministre pour
lui faire révoquer cette nomination, vu l’incivisme et l’incapacité du
citoyen qu’il en chargeait. Il nous répondit qu’il ne connaissait pus
l’homme en question, qu’on le lui avait présenté, qu’il l’avait cru capable
et l’avait envoyé. Je lui demandai si c’était lui ou le citoyen
[10 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ'DES ; JACOBINS: 29 !

qui avait présenté Peyron qui serait responsable à la nation du tort
que l’incapacité et l’aristocratie de Peyron allaient lui causer.

Le ministre me dit : « Concertez-*vous avec le citoyen qui me l’a
présenté. S’il veut entendre votre dénonciation, je consens à retirer
ma nomination ; jusque là je ne saurais qu’y faire. »
Quelques voix : « Nommez-le ! »

IZOARD. — Je vois qu’on désire savoir le nom du citoyen qui a recommandé
le citoyen Peyron : eh bien ! c’est le citoyen Danton !
(Murmures). Nous fûmes plusieurs fois pour le voir, et jamais nous
ne pûmes le rencontrer ; et la mission eut lieu.

. [Un vif débat s’engage au sujet de l’incivisme du ministre de la marine.]

ROSSIGNOL. — Oui, sans doute, le ministre de la marine est coupable,
mais il ne l’est pas seul ; et j’ai bien d’autres contre-révolutionnaires
à vous dénoncer. Tous ses bureaux sont infectés d’aristocratie,
et ses Commis aussi sont conspirateurs.

ROBESPIERRE. — Je demande que la farce cesse et que la séance
commence.

ROSSIGNOL. — Oui, ce sont des traîtres, et je prends l’engagement.
..

ROBESPIERRE. — Je ne connais Dalbaràde que comme le public,
pour l’avoir jugé d’après ce qu’il a montré de lui, depuis qu’il est au
ministère. Jusqu’à ce moment, je ne vois point que cela puisse
lui faire tort ; j’ai vu en lui un homme promu au ministère par l’opinion
publique, par la confiance de tous ses concitoyens. L’a4-il
trahie ? Nous a-t-il trompés ? Voilà ce qu’il faut examiner, mais c’est
avec le calme de la réflexion, ce n’est point en nous emportant
légèrement à des dénonciations vagues et qui servent si bien nos
ennemis*

[L’orateur se plainlde voir qu’on cherche à exciter la. défiance des citoyens
contre tous les patriotes. Il ajoute :]

Je me suis aperçu qu’on avait joint à une dénonciation du ministre
en général une dénonciation particulière contre Danton.
Voudrait-on essayer de nous le rendre aussi suspecl ? Il est donc
bien vrai que la calomnie ne cesse de poursuivre un homme en
place, par cela seul qu’il est employé, et que Vainement on sacrifie
toute sa vie à la liberté, puisque un malveillant peut, en un quart
d’heure, ruiner la confiance que vous méritez à tant de titres, et vous
enlever le fruit de vos travaux-.

On vous parle de la marine. Sans doute, il faut porter sur cet

objet un oeil de sollicitude ; mais nous dira-t-on qui réunit plus de
talents ; qui est plus capable d’occuper en ce moment un poste si
difficile ? Connaît-on le digne remplaçant de Dalbarade ? Qu’on me
nomme donc celui qu’on veut lui substituer, et qu’on me dise en
même temps : celui-là sera exempt de toutes fautes, inaccessible à
l’erreur, évitera, tous les pièges-, et n’aura que des idées lumineuses,
des plans heureux, dont le succès est déjà assuré.

On dénonce Bouchotte. Où est-il, ce républicain austère, qui plus
que lui a travaillé pour lé bien de son pays ? Suffit-il donc de dire :
« Un tel est coupable, je l’accuse ! » Et se verra-t-on.pourcela con-'
damné ? Exempterons-nous toujours des preuves l’homme qui a une
dénonciation à faire ? Je voudrais que la Société des Jacobins sentît
enfin combien il est ridicule, combien il est mortel pour la chose
publique de divaguer perpétuellement d’objets en objets. Je voudrais
qu’elle restreignît beaucoup les sujets qu’on doit traiter à ses
séances, et qu’elle adoptât enfin un ordre du jour, .qui seul est capable
de leur rendre ce caractère de grandeur qui distingue celte
Société.
[La citoyenne Léon, au nom des républicaines révolutionnaires, présente
une pétition qui demande l’exclusion des nobles de tous les emplois. — Bentabole
déclare qu’il demandera demain au ministre de la justice pourquoi
plusieurs communes de son département n’ont pas encore reçu la Constitution.
— Le Président, invite les citoyens qui l’ont partie de la section de la
Butlc-dcs-MouIins à se rendre à l’assemblée de leur section, où leur présence
est nécessaire]

La séance a été levée à onze heures.
CXVII
SÉANCE DU VENDREDI 12 JUILLET 1793
PRÉSIDENCE DE DAVID[Escudier reprend les accusations lancées la veille contre le ministre de la
marine. — Thvriol propose que, pour épargner le temps de- la Sociélé, on
renvoie ces accusations el toutes les affaires de ce genre à un Comité spécial.
— Bentabole s’y oppose.]

DANTON. — Je demande que la lettre du minisire me soit communiquée,
car c’est moi qui, après avoir pris des renseignements de
Granet (de Toulon) et autres patriotes, ai dit au ministre que, tout

[12 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 299

compté, on pouvait envoyer Peyron inspecter le port de Toulon,
mais sans autres pouvoirs et avec la précaution de le faire.surveillef
lui-même par d’autres.

(On lit là lettre du ministre de la marine.) 

DANTON. —■ Je n’ai qu’une très petite explication à donner à la Société.
Je ne m’occupe pas de la dénonciation contre le ministre, je
n’y suis pour rien ; c’est à lui de se disculper ; s’il est comme moi, il
ne les (sic)  craindra jamais.

Je n’ai qu’un point de contact dans cette affaire, c’est ce qui regarde
la recommandation que j’en ai faite.

J’ai vu Peyron cinq à six fois, singulièrement, lors dé l’arrivée des
Marseillais à Paris. Peyron, qui me parut un bon patriote, me dit
qu’il avait commandé les six mille hommes levés à Marseille par nos
commissaires, pour la défense de nos frontières, qu’il fut emprisonné
par le tribunal anti-populaire qui siégea quelque temps dans cette
ville, et qu’il en fut toujours persécuté.

Que voulait-on que je fisse ? Quel intérêt avâis-je à son avancement
 ? Mais il me semblait patriote, et, comme tel, il dut m’ihtéresser.
D’ailleurs, je n’ai point répondu de Peyron. Si j’eusse dit
au ministre : « Je vous donne un homme dont je suis sûr, » je serais
véritablement coupable de ses fautes ; mais je n’ai voulu qu’on
l’employât qu’en le faisant surveiller lui-même par d’autres espions,
et l’on sait que c’est là la vraie, la seule politique. C’est de faire
toujours surveiller celte espèce de gens-là les uns par les autres.
Voilà mes torts ; sans doute on les a un peu chargés.
Il est possible que, quand j’étais enchaîné au Comité et qu’il n’était
pas en mon pouvoir d’assister à vos séances, on ait bien profité de
ce moment ;. qu’on ait fait circuler sur mon compte toutes les petites
histoires qu’on aura cru devoir mettre en jeu, pour me rendre suspect
à mes concitoyens. Mais, en rétablissant la vérité, j’espère qu’on
sentira que j’ai pu être trompé moi-même, qu’il n’est pas un mortel
qui n’y soit sujet comme moi, mais que pourtant mon intention n’en
était pas moins de donner à la République un sujet qui la servît avec
zèle et fidélité.
[Un membre donne quelques renseignements.sur Peyron. 11 dil que Peyron
esl venu à Paris on même temps que Barras, el qu’on l’a. surpris à diffamer ce
dernier dans les calés du Palais-Royal.]

DANTON. — Encore un coup, il avait été persécuté à Marseille par
le tribunal. Je ne pouvais que le croire un bon patriote. (Murmures.) 
Oui ! Aujourd’hui que vous êtes instruits, vous ne pesez pas assez l’in-
300 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [1.2 JUILLET 1793]fluenee d’une présomption aussi forte ; au surplus, il fallait qu’on
m’écrivît un mot, et ce qui est devenu depuis un si grand mal n’aurait
souffert alors aucune difficulté.Mais je vais écrire au ministre que je le prie de retirer à Peyron
tous pouvoirs, de le faire arrêter et traduire même, s’il est besoin,
devant un tribunal.LE PRÉCÈDENT’ ORATEUR. — Nous fîmes des démarches de toute espèce,
et nous ne pûmes jamais nous faire accorder une audience du
citoyen Danton, et nous nous trouvâmes réduits au ministre, qui ne
nous fit jamais d’autre réponse.LEGENDRE. — Je n’ai jamais tant senti combien il était nécessaire
que les vieux patriotes fussent surveillés par les jeunes. Si Peyron
était venu me prier de l’appuyer auprès du Comité de salut public,
de lui faire donner un poste dans la marine ou ailleurs, je m’y serais
mis jusqu’au cou, et vous en jugerez par les faits suivants.[L’orateur expose que Peyron l’a beaucoup aidé à organiser une société
populaire à Lyon, lorsqu’il était en mission dans cette ville avec Basire et
Rovère. — Carrier prononce un discours, dont l’idée principale est exprimée
dans celle phrase : « J’approuve celte pensée de Legendre, qu’il faut que les
jeunes patriotes surveillent les anciens ; mais j’ajoute qu’il devient bien essentiel
de surveiller les dénonciateurs eux-mêmes.  »Rossignol rend très longuement compte de sa conduite en Vendée. —
Maure, chargé avec quelques autres membres d’aller voir Marat, qui esl malade,
l’ail le rapport do sa visite cliez l’Ami du peuple.]Desfieux raconte qu’ayant rencontré Calvef, bon patriote, celui-ci
lui a dit que la section de 1792, ci-devant de la Bibliothèque, a nommé
des commissaires pour aller fraterniser avec les déparlements de
l’Eure et du Calvados ; ils ont osé s’aboucher avec les rebelles et
leur promettre la paix.DANTON. — Ce n’est pas assez de dénoncer de tels abus. Il y a ici
un crime positif, celui d’avoir usurpé les droits du souverain et outre- ,
passé leur mission, qui était de fraterniser, en promettant la paix à
des rebelles.Je demande qu’ils soient traduits au Tribunal révolutionnaire ;
Je demande qu’on surveille toutes les sections où de pareils abus
ont lieu.Un vieux coquin, Dupont de Nemours, de l’Assemblée constituante,
a intrigué dans la section (celle de l’Ile ') pour envoyer des commissaires,
qu’il avait préalablement corrompus, dans les départements
qu’il avait initiés à sa conjuration.■I. II s’agit dé la section de la Fraternité, ci-devant de liJc-Saint-Louis.[12 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 301UN CITOYEN.—Je viens de la commune, et j’annonce que le Conseil
vient de prendre un arrêté pour saisir ces contre-révolutionnaires qui
vont fériéràliser les départements, et. spécialement le président et le
secrétaire de la section de la Fraternité.[Une députation du Calvados se présente trop lard pour êlre reçue.]
La séance a été levée à onze heures.CXVIIISÉANCE DU DIMANCHE 14 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMON !) [Un membre annonce l’assassinat de Marat.— Sur la proposition de Boisscl
et sur celle de Porlallier, la Société arrête qu’elle invitera le ministre à retirer
à Carra ses fondions de bibliothécaire de la Bibliothèque nationale, qui
sont incompatibles avec son mandat de député. — Un membre annonce que
le courrier, chargé de porter la destitution de Custine, est parti la veille. On
applaudit.Une députation de la Société patriotique du Luxembourg l’ail connaître
aux Jacobins l’arrêté, par lequel la Société du Luxembourg a décidé qu’elle se
rendra on corps aux funérailles de Marat. — Le Président félicite la dépulalion.]CIIALES. — En attendant que la patrie reconnaissante ait rendu à
Marat les honneurs que sa mémoire a droit d’en attendre, nous rechercherons
les effets et les causes des malheureux événements.
Nous devons examiner d’où viennent les unes et nous empresser de
prévenir les autres.La principale raison de la haine, qu’avaient vouée à Marat tous
les aristocrates, c’est la lutte ferme et courageuse, c’est la guerre
journalière qu’il leur faisait sans repos. Souffrirons-nous que ces
monuments éternels de son esprit et de son courage passent dans
l’ombre et demeurent inconnus à la postérité ? Il ne faut pas que son
travail soit perdu, que son oeuvre cesse ; je demande que la Sociélé
arrête que Y Ami du peuple sera continué. (Appaudi.)  C’est un titre
trop cher pour que nous puissions le laisser perdre.Je demande que dès demain, s’il est possible, les feuilles de Marat
soient continuées, avec cette énergie, avec ce feu brûlant qui les caractérisèrent ;
que dévouées, comme de son temps, à dénoncer les
traîtres, les fripons, elles embrassent la circonférence de la Repu-
.. 302 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [14 JUILLET d793]

hlique et fassent constamment et à toute heure justice des conspirateurs
de tout genre*

(Ici un bruit, qui, depuis le commencement de la séance, se manifestait
à l’un des bouts de la salle et interrompait les orateurs, devient
si fort que toute la Société en est scandalisée. On se porte en
foule vers le perturbateur.) 
Le Président se couvre ; le silence enfin renaît ; le Président adresse
clés reproches aux mutins ou aux traîtres qui perdent ainsi le temps
de la Société et, par suite, les intérêts de la République qu’elle
discute.

CHÂLES. — Je demande que tout ce qui fut la propriété de Marat,
que ses presses surtout ne passent pas en des mains étrangères ; que
les Jacobins, à qui seuls elles doivent appartenir, se hâtent d’en faire
l’acquisition.

Je demande que son journal continue sous un nom qui rappelle
et son but et son instituteur, en adjoignant pourtant d’autres à ce
nom respectable, afin de présenter encore une fois aux aristocrates
celui qui les combat et la victime qu’ils doivent frapper. Les vrais
apôtres de la liberté ne craindront pas sans doute de se dévouer en
combattant pour elle. On doit faire peser sur ce journal une responsabilité
individuelle, et j’offre la mienne sans crainte : il n’est pas un
Jacobin qui n’en doive faire autant.

BENTABOLE. — Il est beau sans doute de voir des citoyens se proposer
pour remplacer Marat, mais cette tâche n’est pas si facile
qu’on le croit.

Quand nous aurons trouvé un homme qui, comme Marat, ait passé
depuis quatre ans les nuits entières à méditer le bonheur du peuple
et la chute des tyrans ; qui ait combattu, avec une égale audace, les
rois, les prêtres, les nobles, les intrigants, les fripons et les conspirateurs
 ; qui ait bravé le fer, le feu, les poisons, les cachots, l’échafaud
même, celui-là sera digne d’être substitué à Marat. Il en fut un qui,
sans égaler Marat, devait après lui, sans cloute, tenir le premier
rang : l’Orateur du peuple, qui J’appelle un nom cher aux sciences
et à la liberté, Fréron qui, maintenant, est en commission ', et qu’on
pourrait- rappeler pour continuer l’Ami ou l’Orateur du peuple ; mais
prêtons-lui secours et assistance.

11 faut soutenir les amis du peuple, car tous n’ont pas le courage
de se vouer à la mort pour la liberté.
1. Fréron, député de Paris à la Convention, avait été envayé en mission avec
Barras dans les Hautes-Alpes et les Basses-Alpes.14 JUILLET 1793SOCIETE DES JACOBINS303
Il existe un grand système de calomnies et de dénonciations pour
perdre les patriotes. Thirion vous en a dénoncé un en la personne
du citoyen Laveaux '.

Ici le bruit recommence à l’autre bout de la salle et interrompt
longtemps l’assemblée. La foule y est extrême. On en voit enfin sortir
Legendre, menaçant du geste et de la voix plusieurs citoyens qui
l’entourent. 11 paraît à la tribune du bout :
[J^egendre explique qu’il a été saisi à la gorge par un citoyen, qui l’a pris
pour un aristocrate, parce qu’il disait qu’il trouvait inutile de continuer le
journal de Marat. — Robespierre prononce un discours, dont voici le passage
principal :]

Je croyais qu’une séance, qui suivait le meurtre d’un des plus zélés
défenseurs de la patrie, serait tout entière occupée des moyens de le
venger en la servant mieux qu’auparavant. On n’en a point parlé ; et
de quoi vous entretient-on dans ce temps précieux, de l’usage duquel
nous sommes coupables ? On s’occupe d’hyperboles outrées, de figures
ridicules et vicies de sens, qui n’apportent point de remède à la
chose et empêchent de le trouver.

On vous demande par exemple, et l’on vous demande sérieusement,
de discuter la fortune de Marat. Eh ! qu’importe à la République la
fortune d’un de ses fondateurs ? Est-ce d’un mémoire qu’on va nous
entretenir, lorsqu’il s’agit encore de combattre pour elle ?

L’on réclame les honneurs du Panthéon. Et que sont-ils, ces hon-
neurs ? Qui sont ceux qui gisent clans ces lieux ? Excepté Le Pelelier.
je n’y vois pas un homme vertueux. Est-ce à côté de Mirabeau qu’on
le placera, de cet homme intrigant, dont les moyens furent toujours
criminels, de cet homme qui ne mérita de réputation que jmr une
profonde scélératesse ? Voilà les honneurs qu’on sollicite pour l’Ami
du peuple !
BENTABOLE. — Oui, et qu’il obtiendra malgré les jaloux !
ROBESPIERRE. — Occupons-nous enfin des mesures qui peuvent
encore sauver notre patrie ; rendons nul l’effet des guinées de Pitt ;■
faisons rentrer les Cobourg, les Brunswick sur leurs territoires.

Ce n’est point aujourd’hui qu’il faut donner au peuple le spectacle
d’une pompe funèbre, mais quand, enfin victorieux, la. République
affermie nous permettra de nous occuper de ses défenseurs. Toute la
France alors le demandera, et vous accorderez sans doute à Marat les
honneurs que sa vertu mérite, .que sa mémoire exige.
■I. Laveaux avait: prévenu la Société qu’il était menacé de mort par des lettres
anonymes, depuis qu’il rédigeait, dans le journal de la Montagne, des noies
hoslilcs à. Custine.
Savez-vous quelle impression attache au coeur humain le spectacle
des cérémonies funéraires ?

Elles font croire au peuple que les amis de la liberté se dédommagent
par là de la perte qu’ils ont faite, et que dès lors ils ne sont plus
tenus de le venger ; satisfait d’avoir honoré l’homme vertueux, ce
désir de le venger s’éteint dans leur coeur, et l’indifférence succède à
l’enthousiasme, et sa mémoire court les risques de l’oubli. Ne cessons
de voir ce qui peut encore, nous sauver.
[Robespierre conclut en disant que la municipalité devrait s’occuper de
poursuivre les traîtres ol de soulager la misère, au lieu do faire une fête funèbre.]


La séance a été levée à onze heures.
CXIX
SÉANCE DU LUNDI 13 JUILLET 1793.
PRÉSIDENCE DE SIMOND.
[Le Président dénonce Le Raisonneur', de Trenck, dont le premier numéro
renferme, à mois couverts, une apologie de Custine cl de Biron.]
Ferrières se plaint de la poste, qui ne fait point passer aux abonnés
le Journal de la Montagne, et qui met tant de négligence dans son
service que quelques-uns n’ont reçu que six numéros, lundis qu’on
est au seizième.
Châles observe qu’on en est au renouvellement de cette administration,
que pourtant il est plusieurs commis dans le nombre qui
sont d’excellents patriotes. D’ailleurs il observe que le Journal de la
Montagne ne manque que parce que la Société n’a pas la nomenclature
exacte de ses abonnés, ni des Sociétés qui lui sont affiliées. II
demande qu’on passe à l’ordre du jour. (Adopté.) 
[Robespierre jeune demande que la Sociélé fasse connaître à la Franco
combien Marat, que l’on a dépeint comme un cannibale, était bienfaisant cl.
humain. Dufourny appuie la proposition et termine son discours par les mois
suivants :]

II faut que le peuple remplisse deux devoirs importants ; il faut
• Sur C3 journal, voir Tourneux, Bibliographie, l. H, n" 10893..[18 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 30Bqu’il dépose Marat au Panthéon, il faut qu’il en fasse sortir Mirabeau
 ! (Applaudi.) 
■ Quelques réclamations se font entendre. On divise les deux questions.
Après une courte délibération, la Société arrête que Marat,
comme homme public, sera remplacé par une Société de gens de
lettres, qui s’attacheront à perpétuer son esprit, propager ses principes
et sa morale, et ajourne la question sur les honneurs à rendre
à sa mémoire.
Une citoyenne fait l’hommage à la Société d’un petit bijou contenant
le portrait de Marat.

Le Président la remercie, l’embrasse et lui accorde les honneurs
de la séance.
Terrasson fait hommage d’une affiche intitulée : Le vrai Jacobin.
(Mention honorable.) 
Robespierre, par un amendement, demande que les presses de
Marat soient acquises par la Société.

La Société entendra le rapport de son Comité d’administration.
Un membre demande que, quelque détermination que prenne la
Convention à l’égard de Marat, son coeur reste à la Société, dont il
est la propriété naturelle.
Halm répond que les Cordeliers, dont Marat fut membre avant
que d’être Jacobin, s’en sont déjà emparé et ne consentiront jamais
à s’en défaire.

On propose de conserver, au lieu du coeur de Marat, son esprit.
(Applaudi.) 
[Une députation de la ville de Tours et du conseil général du départementd’Indre-et-Loire esl admise et donne lecture d’une adresse contre
les fédéralistes.— Une députation de la section de la, Fonlainc-de-Grcnelle
vient déplorer la perle que la pairie a l’aile en la personne de Marat.]

La séance a été levée à dix heures.
cxxSEANCE DU MERCREDI 17 JUILLET 1798
PRÉSIDENCE DE SIMOND[Trenck envoie à la Sociélé lous les numéros du Raisonneur, afin qu’elle
puisse juger sur ces pièces de l’injustice de la dénonciation qui a été faite
To.vE V. 20306 - SOCIETE DES JACOBINS [17 JUILLET 1793]contre lui clans la dernière séance 1. — Hanriol avertit qu’une foule de gens
suspects sont entrés dans Paris. — La Sociélé populaire do Chartres envoie un
de ses arrêtés, que les autorités constituées do Chartres ont fait placarder sur
les murs de la ville : c’est une invitation au département el à la municipalité
de l’aire arrêter les suspects, afin que la mort de Maral soit vengée. — L,echard,
qui s’intitule l’Ami de Marat, prononce l’oraison funèbre de l’Ami du
peuple.]La séance a été levée à neuf heures et demie.CXXISÉANCE DU VENDREDI 19 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMONDUne députation de la Société révolutionnaire des citoyens de
Liège, Franchimont, Stavelot et autres lieux, réfugiés maintenant en
France, séante au ci-devant Palais-Cardinal, vient, demander l’affiliation
 ; elle fait sa profession de foi civique, qui est accueillie par de
nombreux applaudissements.[Châles lil une adresse des citoyens de Nogcnl-lc-Rolrou à la Convention
nationale : ces citoyens déplorent la mort de Maral et demandent qu’on punisse
Buzot et ses amis. — Valmont, colonel du 37° régiment de cavalerie,
à Versailles, dit que les dragons de la Manche désertent en f'oufe l’armée des
rebelles pour venir à son régiment. 11 demande que la Société appuie auprès
du ministre la demande qu’il fait d’objets d’équipement cl. d’habits pour
son régiment.]HASSENFRATZ. — Je demande que deux commissaires soient envoyés
au ministre de la guerre, pour accompagner le citoyen Valmont,
et lui obtenir le sujet de sa réclamation.Je demande aussi qu’on ne dise plus « mon » bataillon, « mon »
escadron, « mon » armée. J’estime que ce n’est pas là le langage
d’un républicain, el l’on doit dire : « le bataillon de la République
que je commande ».[Félix Le Pclctier donne lecture d’un ouvrage posthume de son frère sur
l’éducation publique '.]1. Voir plus haut, p. 304..2. Cet ouvrage devait être lu dans la séance du 1B juillet. Los discussions ci
les rapports qui furent amenés par la mort de Marat en firent renvoyer la
lecture à la séance du 17, puis à colle du 19. Lu Société décida que la séance[19 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 307HASSENFRATZ. — Je demande que le plan dé Michel Le Peletier,
pour l’instruction publique, qui vient de nous être lu par son frère,
soit imprimé aux frais de la Sociélé et distribué à chacun de ses
membres 1, que Le Peletier soit prié d’en surveiller l’impression, et
que les divers pians d’éducation qui ont été présentés soient mis à
l’ordre du jour, (Adopté.) C… — Je demande que ce discours soit envoyé à tous les départements,
vendu o sois, et que le produit en soit distribué aux pauvres,
pour prouver à tous les ennemis de la chose publique que ce même
Le Peletier, qui vota la mort de tous les rois en votant celle de Capet,
tend encore de sa tombe une main secourable aux malheureux.
(Adopté.) [David demande la permission do lire son projet pour la fête du 10 août
que la Convention a décrétée sur le rapport que lui-même en a l’ait, au nom
du Comité d’instruction publique 2. Accordé. David fait sa lecture.]Un citoyen demande qu’on lise une adresse du 3° bataillon de la
Gironde, qui adhère aux événements des 31 mai, lGr et 2 juin, attendu,
dit le citoyen, que les Girondins commettent assez de crimes pour
qu’on écoute avec plaisir l’expression dés sentiments respectueux de
ceux de leurs camarades qui sont bons citoyens. (Applaudi.) L’adresse est lue et couverte d’applaudissements.La séance a été levée à onze heures.CXXIISEANCE DU DIMANCHE 21 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Le citoyen Gérard l’ail passer à la Sociélé une pétition de 56 militaires,
que le général Leigonyer a t’ait arrêter parce qu’ils étaient retournés à Paris ;
ils assurent qu’ils n’ont pas déserté el qu’ils ont quille l’armée parce qu’ils se
croyaient désignés pour entrer dans la gendarmerie. Us réclament leur mise
en liberté. La Société arrête qu’elle appuiera leur demande auprès de la
Convention.]du 19 commencerait à six heures du soir, pour qu’on eût le temps d’entendre
la lecture de l’ouvrage de Lo Peletier.■I. Cf. Uibl. nat,, Le 3S/33H, in-8°, el J. Guillaume, Procès-verbaux du Comité
d’instruction publique de la Convention nationale, t. II, ]). 34.2. Cf. .1. Guillaume, ibid., p. 73.308 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [21 JUILLET 1793]Milsccnl-Créole fait part à la Société que le despotisme des fédéralistes
l’avait forcé de discontinuer son travail, mais que, soustrait
depuis le 31 mai à leur empire, il allait reprendre de nouveau la
tâche d’instruire le peuple, et de propager les meilleurs principes de
notre sainte Révolution, ceux consacrés par la Montagne. Il demande
qu’on lui permette de le faire débiter aux portes de la salle.On passe à l’ordre du jour.- [Bentabole lit une lctlre dans laquelle le maire de Strasbourg annonce que
les citoyens de celte ville onl accepté la Constitution à l’unanimité, moins une
voix. — Baudot demande qu’on prenne des mesures contre los départements
fédéralistes.]Il annonce que plusieurs départements reviennent aux vrais principes
et à la Convention, particulièrement le Jura, dans lequel il ne
reste plus qu’un procureur syndic, qui, comme tous ses confrères,
est exlraordinairemenl royaliste. Ces messieurs ont une autorité sans
bornes et singent en tout les anciens intendants de province ; entourés
d’une cour nombreuse de protégés, ils parcourent les départements,
qui les considèrent bien plus que le reste des administrateurs,
d’abord parce qu’ils sont mieux payés, secondement parce
qu’ils ont plus de pouvoir.Ce n’est point au Comité de législation, qui est le sépulcre des bonnes
motions, mais à celui de sûreté générale qu’il faut porter la dénonciation
de ce dernier abus. Cassez tous les procureurs syndics 1, el
faites remplir leur place par tous les administrateurs alternativement.[L’orateur demande qu’on excite les sans^culottcs des départements à
frapper les riches et les aristocrates : « Il faut assurer aux sans-culottes la
propriété de tout ce qu’ils prendront sur eux de vive force. » — Hébert prononce
un long réquisitoire contre Cusline el ceux qui le défendent, soit clans
des journaux, comme la Chronique de Paris, soit à la Convention. Il dit :]Je ne me dissimule pas que des hommes, amis secrets de Custine
dans la Convention, chercheront à soustraire cet illustre scélérat à la
vengeance des lois : mais s’ils sont susceptibles de quelques sentiments
d’honneur et de probilé, qu’ils tremblent !L’exemple de Danton et de Delacroix ne doit-il pas effrayer tous
ceux qui défendront un homme généralement suspect ? C’est ainsi
que ces législateurs égarés, s’ils ne furent vraiment qu’égarés, sont
responsables à la République de tous les maux que lui a faits leur
protégé ! (Très applaudi.) I. Il est probable que l’orateur veut surtout: parler dos procureurs généraux
syndics.
[21 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 309
[Vincent parle dans le même sens qu’Hébert.]

HÉBERT. — Ce n’est plus seulement Cusline qu’il faut bannir et destituer',
ce ne serait qu’un remède imparfait au mal. Ce sont tous les
nobles que nous devons proscrire. Le temps est venu de nous débarrasser
des traîtres qui ont surpris notre confiance, et qui en ont
toujours si cruellement abusé. Votons leur destitution générale, leur
nullité absolue. Que le peuple la demande, le peuple lui-même ! Il
l’obtiendra à coup sûr. Allons à la Convention, rappelons leurs attentats,
et déclarons-nous en permanence jusqu’à ce qu’elle nous
accorde leur destitution.
TOUT LE MONDE. — Oui, oui ! Nous irons tous !
HÉBERT. —S’il faut un successeur à Marat, s’il faut une seconde
victime, elle est toute prêle et bien résignée : c’est moi ! Pourvu que
j’emporte au tombeau la certitude d’avoir sauvé ma patrie, je suis
trop heureux' ! Mais plus de nobles !… Plus de nobles ! Les nobles
nous assassinent !

Tout le monde se lève, et par un mouvement unanime promet
d’appuyer cette juste demande.

HÉBERT. — Jacobins, peuple qui m’entendez, je m’attendais à ce
sublime élan. Je savais bien qu’il existe parmi vous des zélés défenseurs
de la liberté ; aussi je -ne désespérerai point de ma patrie,
tant qu’il existera des Jacobins ! (1res applaudi.) 

Je demande donc que douze ou six de vos membres soient nommés
pour aller sur-le-champ au Comité de salut public demander la destitution
des nobles des emplois civils ou militaires.

DESFIEUX. — Deux propositions vous sont faites : d’envoyer une
commission de douze ou de six membres au Comité de salut public.
Je demande la priorité pour le nombre de six, qui, choisis parmi les
plus anciens et les plus éclairés de la Société, aillent sur-le-champ au
Comité de salut public et appuient la demande qu’a faite Hébert de
la destitution de la race nobiliaire à tous les emplois. (Adopté.) 
Simond invite tous les membres qui voudront accompagner cette
députation au Comité de salut public à le faire.

Les trois propositions suivantes : « Que le peuple en masse aille à
la Convention demander la destitution de tous les nobles ; qu’une
commission de six membres soit nommée pour continuer l’ouvrage
de Marat sur Cusline ; que toutes les précautions possibles pour s’as1.
Le 22 juillet, Basiïe, au nom du Comité de sûreté générale, fit décider par la
Convention que Cusline serait arrêté. Danton appuya cotte proposition. Moniteur,
1. XVII, p. 190. ■'-..,310 SOCIETE DES JACOBINS [21 JUILLET 1793]surer, dans le jour même, de Custine, soient prises, » sont adoptées.
La commission part.[Le Président annonce que Rallier fait hommage à la Société du premier
numéro d’un journal intitulé l’Ombre de Marat. — Desbarres demande que
Maras soit expulsé de la Société.]La séance a été levée à dix heures.CXXIIISÉANCE DU LUNDI 22 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Un citoyen annonce que Basire a eu le crédit de faire incarcérer Cusline
au Luxembourg ; un autre dément celle assertion el annonce que Cusline est
à l’Abbaye. La Société envoie des commissaires pour vérifier le fait. —'Lcjeune
se plaint qu’un seul des généraux coupables, Miaczynski, ait payé son
crime de sa vie. Il déclare qu’il faut demander pour demain la mise en accusation
de Cusline el celle des ministres Le Brun el Clavière.]ROISSEL. — En m’entretenant avec le membre le plus pur du Comité
de salut public, il est convenu avec moi qu’on ne connaissait
point ceux qui pouvaient remplacer les hommes qu’on s’apprête à
destituer. Je demande donc qu’il soit fait un tableau indicatif de lous
les hommes à talent qui ont du patriotisme et qui sont propres à
occuper avec succès des places militaires ou civiles. (Applaudi.) [Châles se plaint que Saint-Jusl, Lindet, Billaud-Varenne, clans leurs rapports
à la Convention, aient oublié les deux principaux coupables du complot
contrc^révolutionnairc, c’csl-à-dire Roland et G'cnsonué. — Un membre déclare
qu’il a remarqué hier dans les tribunes de la Convention un officier qui.
manifestait son dégoût contre les accusateurs de Cusline.]Un citoyen se plaint que le Comité de salut public n’ait j>as encore
fait un rapport sur la mesure présentée par nos frères les Lillois de
se lever en masse et d’étouffer dans une insurrection générale toute
la nomenclature de nos ennemis. Pourtant cette mesure, parfaitement
révolutionnaire, est la seule aujourd’hui capable de nous sauver.Robespierre jeune rétablit la vérité du fait : la Convention avait
chargé son Comité de salut public, non pas d’un rapport, mais de
l’exécution de ce projet. Or il s’en occupe en ce moment même.« Je profite, dit-il, de la parole pour vous annoncer que déjà on
[22 JUILLET 1793] SOCIETE DES JACOBINS 311

nous avertit que les députés détenus ou qui devraient l’être, les
émigrés de l’Eure et du Calvados, les Petion, les Buzot, etc., se disposent
à passer en Angleterre.

« Je demande qu’on se transporte chez le ministre de la marine, et
qu’après lui avoir communiqué cet avis, on l’engage à faire croiser
sur nos côtes des vaisseaux qui enlèvent tous les bâtiments qu’ils
rencontreraient dans ces passages. Cela me paraît aisé, et je crois
qu’on pourrait rendre le ministre responsable du succès de celte
opération. »
[Châles annonce qu’il se public dans deux chefs-lieux de district des journaux
intitulés Ombre de Maral. 11 demande qu’on encourage ces productions
et qu’on établisse dans chaque district une imprimerie nationale. —
Hassenfraiz annonce que Vandcrmonde, chef d’un des bureaux du ministère
de la guerre, vient d’être arrêté ; sur sa proposition, la Sociélé donne à Vandcrmonde
des défenseurs officieux.]

La séance a été levée à dix heures.
CXXIV
SÉANCE DU MERCREDI 24 JUILLET 1793
PRÉSIDENCE DE SIMON !) [Desfieux demande que la Société invite le Comité de salut public à presser
le jugement de Custine. — Nivel, aide-dc-camp du général La A'alcllc, vient
défendre ce général contre les accusations du général La Marlière. — Porlallier
s’écrie : « Plus de nobles ! » — Châles l’approuve el se plaint que la
Convention ait passé à l’ordre du jour sur la proposition qu’il avait faite de
destituer tous les fonctionnaires et lous les officiers nobles. — Robespierre
parle assez longuement pour accuser La Marlière de trahison et affirmer que
La Valette esl patriote, quoiqu’il soit noble. — Une voix cric : « La Valette
ne vaut rien ! » — Brichel demande que la Société envoie une députation au
Comité do salut public pour l’inviter à réorganiser promptemcnl le ministère
de la guerre.]

'ROBESPIERRE. — C’est user le crédit de la Société que d’envoyer à
chaque instant des députalions au Comité de salut public ; c’est le
compromettre peut-être, s’il arrivait qu’on n’y eût point d’égard.
[Brichel insiste pour que la Société adopte sa proposition. — Un citoyen
appuie la demande de Brichel.]

ROBESPIERRE. — Il est ridicule de vouloir tenir le Comité de salut

public . en lisières. On doit supposer: que le Comité est composé
d’hommes d’esprit et de politiques, qu’il sait jusqu’à un certain
point comment il doit en user, et l’on devrait bien s’en rapporter à
lui un peu davantage. Au surplus, j’observe qu’il y a bien de la différence
entre l’avis d’arrêter sur-le-champ un conspirateur, qui peut
prendre la fuite, et des avis sur des mesures très générales, qui ne
peuvent avoir sur-le-champ leur exécution. Enfin, si l’on veut parler
absolument à quelqu’un, c’est à la Convention elle-même qu’il faut
aller porter cette réclamation.
RRICIIET. — Oui ! Et dans ce cas, je suis de votre avis.
[Escudicr dénonce le ministre de la marine : il l’accuse d’être coupable de
la trahison de Toulon, parce qu’il a laissé douze mille matelots dans l’inaction,
sous le commandement de nobles conlrc-révolutionnaircs. Il termine
son discours par la proposition suivante :]

Je demande, citoyens, qu’il soit nommé une commission qui,
séance tenante, se rende au Comité dé salut public pour lui demander
: 1° que lé ministre soit mis en état d’arrestation ; 2° que
l’adjoint de la sixième division soit remplacé, que Labarre soit raprjelé
à ses fonctions ; 3° que les capitaines nobles, qui commandent
au port de Toulon, soient destitués sur-le-champ, et que votre commission
vous rende compte, dans celle séance, des mesures qu’aura
prises le Comité de salut public.

PORTALLIER. —J’appuie de tout mon coeur la proposition du préopinànt
 ; si vous l’eussiez écoulé, il y a un mois, Toulon serait encore
patriote, et Marseille peut-être hors d’état de nuire.
Izoard appuie, dans un discours 1res détaillé, la motion d’Escudier
et rappelle que le ministre de la marine, malgré leurs dénonciations
contre Peyron, ne Voulut jias prendre sur son compte le plus léger
renseignement, parce qu’il était protégé par Danton. Il finit par dire
que les bons patriotes de Marseille et de Toulon sont maintenant ■
sous le couteau, et que, si l’on eût pris les précautions ci-devant indiquées,
il y a deux mois, Toulon serait dans le devoir et Marseille n’oserait
pas enchaîner les patrioles et les guillotiner.
[Hébert parle contre les officiers nobles ; il l’ail la proposition suivante :]

Je demande que la Société ordonne à la commission qu’elle a chargé
d’examiner les crimes de Custine de prendre connaissance de ceux
de tous les nobles, et d’adjoindre à son rapport les renseignements
qu’elle aura su se procurer sur toute la noblesse. Je demande qu’en
suite de son rapport, nous nous levions en masse et qu’avec le peuple
[24 JUILLKT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 313et au nom du peuple, nous allions tous à la Convention lui demander
impérativement la destitution des nobles aux emplois civils et militaires.La proposition d’Hébert est mise aux voix et adoptée.[Deschamps annonce qu’il s’est transporté, par ordre de la Société, chez le
ministre de la marine, et que celui-ci lui a répondu sur sa lête que les côtes
étaient gardées el que les députés en fuite ne pourraient pas s’embarquer pour
l’Angleterre.]La séance a été levée à dix heures.cxxvSÉANCE DU VENDREDI 2G JUILLET 1793
PRÉSIDENCE DE SIMOND[Un invalide parle au nom de sos camarades et demande que la Société
lui accorde clos défenseurs officieux pour demander au ministre l’augmentation
du prêt des invalides. — On donne lecture d’une lettre de la Société de
Cambrai, dont voici un extrait:]« On lut dernièrement à la Sociélé, où assistaient plusieurs soldats,
le n° 236 du Père Duchesne, qui fut applaudi avec transport. L’article
qui regarde Cusline fournit à un vieux soldat l’occasion de démontrer
à ses camarades combien il ôlait essentiel pour la République et
pour l’armée qu’un traître, un conspirateur ne commandât plus une
armée républicaine. Dans ce moment on vint annoncer qu’il élait
destitué. Qu’on se peigne la joie de ces bonnes gens ! »[Brichel propose qu’on demande à la Convention de destituer les nobles
des fonctions civiles aussi bien que des fonctions militaires.]Un citoyen veut combattre cette motion jmr la raison que Robespierre
a donnée avant hier, qu’il ne fallait pas user le crédit de la
Société.Les cris et les huées le forcent au silence et à descendre de la
tribune.Le Peletier donne lecture d’une adresse aux Français sur la mort
de Marat. (Il avait été nommé commissaire à cet effet avec Camille
Desmoulins, Robespierre et trois autres membres de la Société.) 
L’impression, l’envoi aux départements, la distribution aux tribunes
et aux troupes sont arrêtés *.
Châles demande que les députés des communes, qui arrivent de
toutes parts dans la capitale, soient admis dans la Société et reçoivent
le baiser fraternel du Président. (Applaudi.) 
Boy, fédéré du 10 août, demande, au nom de la Sociélé des Défenseurs
de la République une et indivisible, que les membres de la Société
des Jacobins veuillent bien se réunir demain avec eux dans la
salle des Jacobins pour aviser aux moyens de recevoir nos frères des
départements.
Une députation de la Sociélé républicaine révolutionnaire, séante
à la Bibliothèque des ci-devant Jacobins, vient lire l’extrait de son
procès-verbal :

[Il s’agit dans ce procès-verbal d’ouvrir une souscription- pour élever un
obélisque en l’honneur de Marat. — Une députation de la Sociélé fraternelle
des deux sexes vient lire un extrait du procès-verbal de sa séance du
23 juillet ; cet extrait porto que la Sociélé fraternelle a arrêté :]

1° Que quatre de ses membres se transporteront demain au Conseil
général de la Commune pour l’inviter à former dans son sein
une commission de dix ou vingt membres, qui recevront les déclarations
des citoyens qui voudront loger chez eux des députés des
assemblées primaires ; '

2° Ces citoyens seront soumis par la commission à la censure du
Conseil général ;

3° Nul citoyen n’en pourra loger j>lus d’un ;

i° Cette liste sera imprimée.

Le présent arrête sera communiqué au Conseil générai de la Commune
et à la Société des Jacobins.
Signé : D’ESPAINVILLE, Président, etc.
La séance a été levée à neuf heures et demie.

1. Voir la pièce suivante.
[20 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 31SCXXVIADRESSE AUX FRANÇAIS(Paris, imprimerie patriotique et républicaine, in-8° de G p. — Bibl. nal.,Lb .'.0/762.) 
CITOYENS NOS FRÈRES,

Un nouveau crime vient encore d’exciter l’indignation des amis de
la liberté, de l’égalité et de l’humanité.

Les poignards que la discorde aiguisait dans le Calvados ont atteint
un représentant du peuple, et le jour est à peine passé où dans
Paris se firent entendre ces sons lugubres : Marat vient d’être assassiné,
Marat esl mort !

Citoyens, cet homme extraordinaire n’est plus. Apprenez donc enfin
à le Connaître ; que la calomnie dorme pour un moment, que l’envie
cherche d’autres aliments. Français !, jugez s’il fut l’ami du peuple !
Reconnaissez aussi les traîtres !

Une femme fanatique, ou, pour parler plus vrai, la main qui diri- .
geait le crime, a, même en frappant Marat, laissé un témoignage qui
.sert à le faire connaître. Citoyens, cette femme s’était deux fois présentée
chez lui, el, n’ayant pu être admise, attendu que, malade
depuis longtemps, il avait besoin de repos, elle lui écrivit en ces
termes : « Marat, je suis malheureuse ; tu ne te infuses jamais, m’al-on
dit, à l’humanité souffrante ; écoule-moi donc, Marat. »

Il la fit introduire ; il était alors, dans le bain. Cette femme s’approche,
lui dit qu’elle est de Caen, lui parle des conspirateurs du
Calvados ; et, dans le moment où il lui disait : « Rassurez-vous, citoyenne,
le peuple de ces contrées commence à ouvrir les yeux sur son
erreur, les traîtres subiront bientôt la peine de leurs crimes, » cette
femme tire un couteau qu’elle tenait caché dans son sein, le plonge
dans le sien. Il aprjelle au secours. On arrive, il ne respirait ~plus.
Citoyens, telle est la fin tragique de Marat. La furie qui l’assassina
a elle-même avoué ces fails. Elle est de celle classe qui fait verser les
torrents de sang que la France prodigue à l’Europe pour sa liberté.
Cette femme était envoyée à Paris par les conspirateurs de Caen, et
chargée de remettre des imprimés incendiaires, ainsi qu’une lettre
de Barbaroux à un membre du côté droit nommé Deperret.

Ce membre, à la barre de la Convention, a aussi avoué ces faits. Il

est encore d’autres particularités ; l’instruction du procès les fera
mieux connaître. Mais celles du procès que nous vous rapportons
suffisent pour dessiller les yeux obscurcis de l’erreur ; le crime, les
assassins, sans doute, ne voudront pas y voir.

Il en est de ces aveugles comme de ces sourds, dont les plus dangereux
sont ceux qui savent si bien feindre de l’être.

Citoyens, vous le voyez, ces hommes qui ont sans cesse à la bouche
les mots sacrés de vertu, d’humanité, ne s’en servent que pour arriver
plus facilement au but de leurs forfaits ; C’est nu nom de l’humanité
qu’ils parviennent à enfoncer le poignard dans le sein de l’Ami
du Peuple.

Citoyens, les poignards qui.viennent encore de frapper Marat sont
les mêmes qui ne firent que glisser sur Léonard Bourdon. Ils appartiennent
à cette faction impie, qui appelle les vrais patriotes des désorganisateurs,
des anarchistes, des septembriseurs.

Elle se disait sous le couteau, et pas un cheveu de leur (sic)  tète n’est
tombé ! De tels hommes ont-ils pu égarer quelques départements ?
Ah ! bientôt, n’en doutons jms, nos frères, à la lueur livide de tant de
forfaits, reconnaîtront qu’ils étaient dans les sentiers de l’erreur ! Ils
verront que le crime empruntera toujours, pour réussir, les honorables
couleurs de la vertu. Ils sauront reconnaître l’hypocrisie et ses fauteurs.
Ils se rappelleront que, clans le Nouveau-Monde et sur les rives
fertiles de la féconde Egypte, des torrents de sang furent aussi répandus
jadis, au nom du Dieu de paix.

Flambeaux du fanatisme et ceux de la discorde, vous serez éteints
par le sang qui coule encore du sein de l’Ami du peuple ! Peuple, ton
Ami est donc mort ! Répète à ceux qui le méconnurent ce qu’il avait
fait pour mériter ce titre honorable !

Marat avait constamment défendu les droits du peuple ; fermement
attaché à ses principes, il a toujours suivi la même ligne ; il avait,
pour servir le peuple, foulé aux pieds le plus terrible des préjugés '
peut-être, je veux dire celui qui existait contre les dénonciations.

Les institutions de voire enfance nous apprenaient à mépriser les
dénonciateurs ; l’âge mûr nous les faisait craindre.

C’est que les espions sont les auxiliaires dont se sert un desposte
pour assurer son règne et faire agir l’arbitraire.

Mais, dans les Républiques, dénoncer ceux qui se cachent, c’est
démasquer les traîtres, c’est servir la patrie. Marat a rendu cet immortel
service à son pays ; et,, si quelques âmes étroites n’ont pu s’élever
à cette hauteur, ou si d’autres perfides, sentant combien il était
nuisible à leurs forfaits, ont cherché constamment à l’avilir sous l’as-
. [20 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 317pect de dénonciateur, le peuple, plus juste, confirma à Maral le titre
glorieux de son Ami. Sans cesse à la piste des traîtres, il anéantit
avec les armes du ridicule les Gazalès el les Maury ; il démasqua les
réviseurs de 1791 ; il annonça les complots dî La Fayette et de Capet ;
il mérita, par ses services, d’être choisi par le déparlement de Paris
membre de la Convention ; et, l’oeil toujours fixé sur les intrigues de
la Gironde, il servit efficacement à dévoiler et leur complice Dumouriez
et leurs trahisons perfides.Mais de vrais républicains aussi, dit-on, n’ont pas vu distinctement
ce qu’était Marat.Eh bien ! sentinelle avancée du salut public, il devait souvent
crier I « Alerte ! » Car constamment le poste a été menacé. Plus
avancé que d’autres, il voyait mieux les mouvements des traîtres ;
et placé, en quelque sorte en enfant perdu, il a fini par succomber
sous le poignard des ennemis de la patrie. Mais, citoyens, celui qui
se dévoue pour son pays meurt toujours glorieusement.Avec Marat, dans le tombeau descendront sans doute la calomnie
et l’envie. Les services seuls qu’il rendit à sa patrie sont les appuis
qui porteront sa mémoire à la. postérité.Citoyens nos frères, s’il vous reste encore un doute sur Marat,
nous vous dirons que les mêmes coeurs et les mêmes yeux qui versèrent
des larmes sur la tombe honorable de Michel Le Peletier, qui
frémirent aux dangers que courut Bourdon, ont pour Marat versé
les mêmes larmes, éprouvé les mêmes angoisses.Citoyens nos frères, l’Ami du peuple est mort sans laisser de quoi
se faire enterrer ; la nation a satisfait à ce devoir. On lit sur son
tombeau ces mots, qui, gravés par les Parisiens, ne seront jamais
effacés : « MARAT, l’Ami du peuple, assassiné par les ennemis du
Peuple. »La Sociélé, dans sa séance du 26 juillet 1793, l’an second de la République
une et indivisible, en a arrêté l’impression, la distribution à
ses membres et à ceux des tribunes, l’envoi aux Sociétés populaires et
aux Armées.SIMOND, président, député ; GIOT, vice-président ; DUEOUR, LYON,
LEQUOY", DUMONT, secrétaires.318 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [28 JUILLKT 1793]CXXVIISÉANCE DU DIMANCHE 28 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND
On lit là liste des candidats ; personne ne réclame, mais Dufourny
observe que l’assemblée n’est pas assez nombreuse pour qu’on puisse
en conclure que l’acceptation des candidats est unanime,
Thérêt demande que des listes de candidats soient affichées de
chaque côté de la porte d’entrée.

On répond que la porte et les couloirs sont souvent obstrués, et
que cet inconvénient se fera surtout sentir lorsque les listes de candidats
seront affichées.

Différentes propositions d’affichement sont faites, et l’on arrête
celle d’en poser sur tous les murs de la salle.
[Un citoyen de Nevers fait hommage à la Sociélé d’un tableau qui représente
la victoire de Jemappes.]
Dufourny demande que la Société fasse une adresse aux Sociétés
populaires, pour les engager à lui envoyer des notes sur le compte
de ceux qu’elles nous députent pour fraterniser au 10 août.

Secondement que, comme on ne vit j>as d’affection seulement, les
députés’des assemblées primaires fassent tous leurs efforts pour faire
arriver avec eux des farines et des denrées de toute espèce.
Lacoste offre de lire à la Société les pièces originales qui constatent
la trahison des trente-deux députés détenus. (Applaudi.) 
Châles invite son collègue, vu la longueur de ce rapport, à le déposer
entre les mains des commissaires nommés ad hoc. (Arrêté.) 
[Châles prononce un long discours pour établir que les hommes de la Révolution
doivent rester fidèles à -l’esprit de Maral. Il se plaint que les fonctionnaires
fassent la cour aux ministres. Il attaque vivement les’représentants
en mission, qu’il accuse de ne s’occuper que de vivre en bonnes relations
avec les généraux cl les officiers. — Un membre déclare qu’il a vu Châles
en conversation avec un aristocrate, Nanteuil de la Narville, administrateur
des postes. — Auvray demande que Dcstournelles, ministre des contributions
publiques, présent à la séance, explique pourquoi il a conservé des
aristocrates clans les administrations qui dépendent de son ministère. —
Dcstournelles répond qu’il ne sait par qui les remplacer. Il dit notamment :]

Un homme qui appartenait à mon prédécesseur Clavière, qui lui

[28 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 319

servait de secrétaire, et qui peut-être avait sa confiance^ m’est devenu
suspect par cela seulement ; je lui ai dit que je nommerais à sa place ;
il s’est retiré ; je n’ai trouvé personne encore pour le remplacer.

Veut-on me désigner celui que je dois prendre ? Je ne crois pas
qu’il entre dans l’intention de la Société de me nommer un secrétaire
 ; il est une responsabilité attachée à ma place, et je ne crois pas
qu’il soit possible de me donner des agents dont je serais responsable ;
il faut m’ôter ce lien, si l’on veut que je me serve des agents qui
n’ont pas ma confiance, d’hommes dont je ne suis pas sûr.

Vous me regarderiez comme un être pusillanime et peu digne
de mes fonctions, si j’étais capable de me laisser influencer à ce
point. Je vous déclare que je suis Jacobin et que je saurai mériter
ce titre.
[Brichel réplique que Dcstournelles élude la question qu’on lui a posée. —
Desfieux affirme que Dcstournelles lui a assuré que son premier soin, en
entrant au ministère, serait d’épurer fes bureaux elles administrations.]

C… — Je demande que le ministre soit invité à destituer maintenant
tous les commis de ses bureaux, dont le patriotisme lui est
Suspect.

PLUSIEURS VOIX. — Non, non ! Nous le surveillerons. Point d’invitalion
 !

DESTOURNELLES. — J’aime mieux reconnaître que de contester ce
que vient de dire Desfieux… Je ne m’en souvenais pas. (Murmures.) 

Non, je ne m’en souvenais pas ; j’ajouterai même que dans ce moment
je n’en ai aucune idée. (Desfieux applaudit du geste.)  Et ceux
cjui me connaissent savent que je ne mentis jamais. Desfieux convient
qu’il ne veut pas m’inculper ; mais, le voulût-il, son exposé
seul contient ma justification.

Le ministre entre dans le détail de sa vie depuis la Révolution, fait
voir qu’à la Commune il a passé les nuits pendant trois mois, a tenu
constamment la sonnette, qu’un jour il fut foulé aux pieds et manqua
perdre la vie, victime de son dévouement et de son patriotisme, etc. ;
que, dans d’autres administrations qui lui furent confiées, il avait
toujours rempli ses fondions de manière à mériter l’estime et la confiance
de ses concitojrens, et que ses sentiments seuls l’avaient porté
au ministère qu’il occupe en ce moment. Ces faits sont reconnus par
tout le monde.

Il continue : « Depuis que je suis au ministère, non seulement je
n’ai pas changé de méthode, mais un homme que j’avais résolu de
réformer, m’ayant envoyé sa démission avec des .formes insolentes,
320 SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' .'[28. JUILLET 1793]je lui ordonnai de rester à son poste, jusqu’à ce que le Conseil l’eût
jugé indispensable, et qu’il eût subi sa révocation. »Le Président rappelle au ministre que la Société n’eut jamais l’intention
d’enjoindre aux fonctionnaires publics de se servir de tels ou
tels, que sa vie privée et publique jusqu’à son avènement au ministère
offre plus d’un trait que les patriotes applaudiront avec plaisir,
que la Société se réserve le droit de le juger avec le public, selon la
manière dont il se conduira désormais.Un citoyen demande à ajouter de nouveaux faits.
On réclame l’ordre du jour de toutes parts ; il est adopté.
Ze Ministre de la marine repousse les inculpations dirigées contre
lui ; il démontre que, s’il eût fait sortir, comme on lui reproche de ne
l’avoir point fait, la flotte du port de Toulon, elle était prise à coup
sûr par deux flottes, bien supérieures en force, qui croisaient dans
ces parages.[Une députation de la section des Lombards vient lire une loltre qu’elle
a reçue de Lille cl qui démontre que le général La Valette est un traître.]La séance a été levée à dix heures et demie.
CXXA^III
SÉANCE DU LUNDI 29 JUILLET 1793PRÉSIDENCE DE SIMONDGirard lit une demande que fait à la Société Lulier, procureur
[général] syndic du département, au nom de l’Université, pour qu’elle
veuille bien, le-4 août prochain, lui prêter sa salle pour la distribution
des prix. C’est le local le plus propre à inspirer à ces jeunes gens l’amour
de la République et de la liberté ; ce n’est que là que peut se
célébrer dignement cette cérémonie d’émulation, qui assure à chacun
le prix et la récompense de ses talents ou de ses vertus.[Maisonpierre présente à la Sociélé un nouveau modèle de chevaux-dcfrisc.
— Un officier autrichien, qui a déserté cl qui se trouvait à Arras avec
trois cents de ses compagnons, a appris l’arrêté du ministre qui ordonnait que
les déserteurs ne seraient employés qu’en Amendée. Il prie la Sociélé de lui
donner des défenseurs officieux pour appuyer auprès du ministre l’a demande
que lui et ses camarades font d’être employés dans l’armée de Vendée. —
Robespierre s’y oppose ; il invite les républicains à se méfier des déserteurs[29 JUILLET 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 321el demande qu’on envoie une députation au maire de Paris ct.au commandant
général pour les inviter à faire arrêter tous les déserteurs étrangers cpii sont
dans la capitale. — Duhem, Bernard, Hassenfraiz parlent successivement
pour appuyer, la proposition de Robespierre.]Un citoyen avertit que déjà il s’est fait, dans toutes les sections,
des recherches qui n’ont pas été infructueuses, et que plusieurs
hommes justement suspects ont été arrêtés ; on les continuera jusqu’à
ce qu’elles soient entièrement purgées, et l’on espère que les
autres sections (sic)  ne négligeront pas de suivre cet exemple '.Auvray déclare que la section du Mail, malgré les instances qu’on
lui a faites, n’a pas encore voulu établir de Comité de salut public,
parce que cette section est le repaire des brigands, des conspirateurs,
des aristocrates de-toute espèce, qui s’y retirent pour n’être
pas tourmentés. On y trouvera des Charlotte Corday, des monstres
écumants de rage, qui n’attendent que l’instant favorable pour
tomber sur les patriotes et les égorger.On met aux voix la proposition de Robespierre, tendant à ce qu’il
soit envoyé au maire de Paris et au commandant de la garde nationale
parisienne une invitation de faire arrêter tous les déserteurs.
Elle est arrêtée.Un citoyen observe que des citoyens, qui viennent dans le sein de
la Société avec confiance et en quelque sorte sous ses auspices, ne
doivent point y être inquiétés par la police, qui d’ailleurs n’a pas
droit de se mêler dans la Société.Dufourny soutient que l’arrêté n’est point pris, puisqu’il n’a point
été entendu, et que, fût-il pris, il faudrait le rapporter.[Robespierre répond qu’il voit clans la Société « beaucoupde mines autrichiennes
 ». On l’applaudit.]Hassenfraiz se plaint véhémentement des motions incidentes, qui
toujours écartent la Société du véritable objet intéressant et salutaire
qui devrait l’occuper en ce moment. « On ne veut point, dit-il, avoir
un ordre du jour, et cependant la diversité d’objets, et quelquefois
leur inutilité, rend cette mesure de jour en jour plus nécessaire. »Il avertit qu’aujourd’hui la Convention s’est occupée du plan d’é1.Le 28 juillet, la nouvelle de la capitulation dé Mayence fut annoncée à la
Convention par Basire au nom du Comité de salut public. (Moniteur, t. XVII,
p. 328.) Dans la même séance, le Comité de salut public s’était fait autoriser à
décerner des mandats d’amener et d’arrêt. (Procès-verbal de la Convention,
t. XVII, p. 334.) En conséquence de cette autorisation et sous le coup de l’émotion
produite par la capitulation do Mayence, on opéra, dans Paris, le 28 et le
29 juillet, un grand nombre d’arrestations et de perquisitions.TOME V. 21
ducation publique de Michel Le Peletier 1. Ce sont là véritablement
des mesures de salut public, car la manière dont nous élèverons la
postérité sauvera ou perdra notre patrie. La Convention l’a mis à
son ordre du jour ; demain on le discutera ; personne de nous n’est
préparé ; on ne s’en occupe point, et la Convention l’aura décrété,
peut-être, sans que nous en ayons pris connaissance.
Félix Le Peletier annonce que mille exemplaires du plan d’éducation
de Michel Le Peletier vont être distribués aux membres, à leur
sortie, et qu’on l’offrira mercredi prochain aux citoyens et citoyennes
des tribunes, et à tous ceux à qui il est arrêté d’en distribuer.
Châles appuie la proposition d’Hassenfralz, et averlit que peut-être
mercredi il serait trop tard. La Convention a mis ce plan à son ordre
du jour el a décrété que celui-là seul serait discuté avec les modifications
que présentera le Comité d’instruction publique, reconnaissant
que le plan de Michel Le Peletier avait infiniment d’avantage
sur tous ceux qui lui ont été présentés jusqu’à ce jour.
Un membre de la Convention, qui vient de commencer un journal
. intitulé : le Frank en vedette 2, fait à la Société l’hommage des quatre
premiers numéros.

« Je n’espère point, dit-il, réunir au talent de Marat son énergie
révolutionnaire, soii incroyable activité, sa perspicacité, et toutes
les qualités qui faisaient de lui l’antagoniste le plus terrible de la
noblesse, des prêtres et des rois ; mais je tâcherai pourtant d’écrire
de manière à ce que l’on me juge digne de marcher sur ses traces.
Je demande que la Société veuille me faire passer toutes les dénonciations
qui pourraient venir à sa connaissance. »
[Une députation de la section de Bon-Conseil demande qu’on lui adjoigne
certains membres de la Sociélé, qu’elle désigne, pour-aller avec elle
" proposer des mesures révolutionnaires au Comité de salul public. — Hébert
dit qu’on annonce que Merlin de Thionville a été l’ait prisonnier el peut-être
tué lors de la capitulation de Mayence. Il fait la proposition suivante :]

Je demande, si Merlin court des dangers ou s’il est mort, que tous
les prisonniers de guerre que nous tenons en ce moment soient
constitués ses otages, et que leur tête nous réponde des attentats
commis sur la personne d’un de nos réprésentants.

DUBUISSON. — L’inquiétude que vient de manifester Hébert au •
1. C’est en effet dans la séance de la Convention du 29 juillet que Robespierre
présenta le plan d’éducation publique de Le Peletier. (Mon/leur, t. XV11, p. 2G9.) 2. Il s’agit du journal publié par Guffroy sous le titre de Rougyff ou le Frank
en vedette. Le premier numéro de ce journal parut le 21 juillet 1793. — Cf. Tourncux,
Bibliographie, t. II, n° 10897.
[29 JUILLET 1793] ■ SOCIÉTÉ DES JACOBINS 323

sujet de Merlin n’est heureusement pas aussi fondée qu’il paraît le
croire. Nous avons même quelques espérances flatteuses qu’il a
échappé à ses assassins.

Dubuisson entre alors dans un détail circonstancié des événements
qui suivirent cette journée. Il en résulte que les plus fortes probabilités
se trouvent en faveur de la fuite et du salut de Merlin. (Applaudissemenls.) 

[Une lettre de Cambrai annonce qu’un général a fait arrêter des citoyens
qui « lui parlaient le langage du patriotisme ». Sur la proposition de Châles,
la lettre est renvoyée au Comilé de salut public]

La séance a été levée à dix heures.
CXXIX
SÉANCE DU MERCREDI 31 JUILLET 1793
PRÉSIDENCE DE SIMOND[Un citoyen dit qu’on annonce que la capitulation de Mayence esl démentie.
— Jeanbon Saint-André répond que c’est un faux bruit.]
Escudier demande la parole sur une lettre du ministre de la marine,
et une autre de Toulon qui annonce que, si la flotte fût sortie
du port de cette ville, deux escadres espagnoles ou anglaises, qui
croisent clans la Méditerranée, s’en seraient rendues maîtresses.
Jeanbon Saint-André, qui avait la parole, en profite pour dire que
Je mal dans la marine vient de ce qu’un décret de l’Assemblée constituante
donna au ministre de la marine la nomination des officiers
de la marine. Ils sont nobles et par conséquent font le mal avec
l’intention de le faire.

Il fait en peu de mots la peinture de l’état actuel de notre marine.
11 en résulte cjue la désorganisation la plus complète la désole aujourd’hui,
que les ministres se sont conduits comme des ignorants,
sinon comme des traîtres.
Escudier prend alors la parole et dit : « Dalbarade est coupable ;
j’ai remis à Couthon les chefs d’accusation que j’ai recueillis contre
ce ministre perfide, je les ai signés ; je vous répète ce que je vous ai
dit, il y a un mois et demi, contre le ministre de la marine, je vous
dis que Dalbarade n’avait nommé que des contre-révolutionnaires,

que des ennemis de la République dans le port de Toulon, et qu’il
. avait compromis par là le salut du midi.
[L’orateur dénonce le commissaire-ordonnateur de la marine Puissant,
l’amiral TrogofT, fe chef d’administration Huon ; il ajoute qu’il a porté ses dénonciations
au Comité de salut public, qui doit en faire un rapport. — Bentabole
demande qu’on envoie au ministre de la marine une commission pour
l’inviter à faire mie enquête sur les mesures prises pour la défense clans les
ports de Bresl et de Toulon. — Châles veut qu’on étende celle enquête à la
conduite de tous les administrateurs du Var. Les deux propositions sont chaudement
appuyées.]

La séance a été levée à dix heures.
cxxx
SÉANCE DU VENDREDI 2 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE SIMONDBoissel, qui prétend que quelques membres de la Société n’ont pas
reconnu la nécessité de destituer les nobles, prend de là l’occasion
de rappeler combien, au contraire, cette mesure est instante et indispensable.

Valcour à ce sujet rétablit la question, d’abord équivoque, au sujet
des prêtres, qui leur avaient été accolés. On avait confondu leur
destitution avec leur anéantissement. Gomme ministres d’un culte
quelconque, Valcourt veut qu’on les conserve ; comme agents quelconques
d’une administration publique, il veut qu’on les destitue, et
qu’alors ils fassent cause commune avec les nobles.
[Desfieux annonce que les années de la République marchent sur Lyon.]

Il annonce que nos ennemis mettent en usage un nouveau moyen
pour dégoûter nos frères des départements de venir fraterniser avec
nous. On leur dit qu’à peine arrivés, réunis, la Convention leur ordonnera
de marcher sur les frontières.

Il invite ses concitoyens à rassurer chacun de ceux avec lesquels il
peut être en correspondance, et, attendu que ce bruit a empêché
beaucoup de nos frères des départements d’aller se faire enregistrer,
il veut qu’on les engage à remplir au plutôt cette formalité.
Un citoyen membre de la Sociélé des amis de la liberté et de l’éga-[2 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 325lilé de La Rochelle dit que c’est peut-être l’arrêté ]i>ris par cette
Société qui a donné lieu à ces craintes. « Mais bien loin,dit-il, [d’être]
l’effet d’une conspiration, il a été dicté parle pur républicanisme, et il
serait désirable que toute la République l’adoptât. Ce serait d’engager
les gens qui n’ont point de famille à marcher généralement au secours
de nos frères ; niais on n’a pas prétendu les forcer. La République
ne veut que des défenseurs patriotes, et il ne faut pas regarder
comme tels ceux qui ont besoin d’être contraints à combattre pour
elle. »[Palloy, enfant de douze ans, vient faire part à la Sociélé d’un arrêté, cpi'a
pris la Société fraternelle des’ deux sexes, d’ériger un buste à Marat et à Le
Peletier, et d’engager les Jacobins à assister par députalion à l’inauguration
qui doit s’en faire dimanche prochain ; la Convention, la Commune s’y trouveront
de même. — Le Président répond qu’inviter la Sociélé à assister à
l’inauguration des bustes de Marat et Le Peletier, c’est offrir à la Société de
prendre un « nouveau plaisir en faisant l’ace à un nouveau devoir ». Il ajoute :
« Sans doute ces deux hommes célèbres méritent que leur image comme leur
souvenir vive éternellement parmi nous, mais entre Marat et Le Peletier, il
doit rester un vide qu’occupera bientôt le grand homme qui doit paraître, qui
sauvera son pays et donnera la paix en assurant le bonheur du monde. »Un citoyen relève la dernière phrase du discours du président, et prétend
qu’on peut lui donner de singulières interprétations.Simond, qui avait quitté le fauteuil, répond qu’il a entendu dire qu’un sansculotlc,
un républicain, qui aurait le bonheur de sauver sa patrie, mériterait
de siéger au milieu de ces deux victimes de l’aristocratie. —Legendre vient
expliquer les paroles de Simond. Il déclare que Simond a voulu dire que, si
les aristocrates devaient tuer un patriote, le jour de la fête du 10 août, comme
ils ont tué Le Peletier après le 21 janvier el Marat après le 2 juin, la place de
celle victime serait entre les deux héros dont on va inaugurer les bustes. —
Simond annonce la capitulation de Mayence. Il déclare que Rcubcll en est
l’auteur cl que Merlin de Thionvillc voulait résister jusqu’au bout. Il se plaint
qu’il y ait des traîtres partout ; il dit entre autres choses :]Voilà enfin le moment de penser à notre salut ; et (comme l’a dit le
citoyen le plus sensé que j’aie entendu parler sur la guerre de la
Vendée) ce n’est plus aujourd’hui qu’il faut nous parer d’une vaine
pitié, ce n’est plus le temps de faire grâce ; il faut que nous périssions
ou que nous exterminions nos ennemis ! 'Laissons derrière nous tous les principes de philanthropie quinous
ont égarés jusqu’à ce jour, et ressouvenons-nous qu’une véritable
humanité est de sacrifier les traîtres à la sûreté des hommes
de bien.Quand Marat vous disait qu’il fallait égorger tous les coquins, il
vous disait de faire la seule chose qui pût sauver les honnêtes gens ;
vous n’avez pas voulu le faire, et vous en portez cruellement la peine.326 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [2 AOÛT 1793]C’est vous qu’on jugule, puisque vous avez nourri clans votre sein
vos propres assassins, c’est vous qui apprendrez que l’humanité est
un crime lorsqu’elle repose sur des scélérats !Quand le père Duchesne sera ici, je serai aux Cordeliers, dans
toutes les Sociétés populaires. Quand il y sera lui même, je reviendrai
ici, et tous deux nous répéterons jusqu’à ce que nous l’ayons
obtenu : « Chassez les nobles, proscrivez cette race impie qui a juré
notre destruction ! »[Legendre craint qu’on ne désorganise tout on se précipitant ; il rappelle
qu’un décret de la Convention permet au ministre de la guerre de rappeler à
sa volonté, cl sans qu’on puisse y trouver à redire, tous ceux des nobles ou
autres qui lui sont, suspects. Il veut qu’on s’en rapporte pour le moment à
Bouchotte, qui est bon patriote. Il veut-qu’on aille droit au 10 août, el qu’après
ce jour, nous tombions tous avec nos frères sur nos ennemis de tout
genre et que nous fassions une déconfiture générale.]Lejeune demande que les parents des émigrés soient mis en étal
d’arrestation, que des bouches à feu soient tournées sur la maison
qui les contiendra. (Applaudissements.) Il demande qu’un Comité de la guerre soit établi auprès de celui
de salut public, pour y concerter les plans de campagne et tenir la
main à leur exécution.Il annonce que le Comité de salut public vient d’être changé en un
Comité de gouvernement 1. Cette mesure, devenue absolument nécessaire,
par l’apathie ou la malveillance du pouvoir exécutif, est la
seule dont nous devions espérer notre salut ; car là le Comité et le
Conseil exécutif ne se croiseront plus ; la marche sera plus rapide et
l’exécution des décrets ne sera plus compromise par les Intermédiaires.[Un membre demande que tous les nobles soient chassés des places qu’ils
occupent avant le dO août. — Un autre membre demande que les mesures
de salut public soient discutées dans le secret : il déclare que des espions '
assistent à toutes les séances des assemblées délibérantes.]La séance a été levée à dix heures et demie.1. Cette nouvelle était inexacte. Mais le même jour, Danton avait proposé à la
Convention d’ériger le Comité de salut public en Comité do gouvernement. La
proposition avait été renvoyée au Comité de salut public, pour en faire son rapport.
Moniteur, t. XVII, p. 294.[4 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 327CXXXISÉANCE DU DIMANCHE 4 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[L’autour du Père Niçoise ou VAnti-Fédéraliste cl de la Philosophie
sociale fait hommage de ces deux productions à la Sociélé. — Chabot fait
l’éloge de ces deux ouvrages el se plaint que, malgré les démarches qu’il a
i'ailcs au ministère de l’intérieur, M. Champagneux se soit obstiné à ne pas répandre
dans la République des écrits aussi utiles que ceux-là. L’assemblée
arrête la mention civique.]Le Président lit une lettre d’Arles, en date du 26 juillet, qui annonce
la déroute complète à Avignon des Marseillais, dont il reste à
peine un pour porter à Marseille la nouvelle de leurs exploits. C’est
sous la conduite d’Albitte que nos troupes ont remporté cet avantage*
Le peuple de Marseille est en insurrection ; il a, ainsi que beaucoup
de communes voisines, spécialement Nîmes, accepté la Constitution.
Les sans-culottes triomphent. On dit que Toulon est aussi en
insurrection. La Société de Marseille va rouvrir demain ses séances ;
l’esprit public renaît, on guillotine tous les jours des aristocrates et
des royalistes.Une lettre particulière de Lausanne, adressée à Simond, le prévient
que les aristocrates sont d’accord de faire accepter unanimement
la Constitution, même dans la Vendée. C’est le moyen de
conserver leur popularité, d’empêcher qu’on envoie des commissaires
dans les départements, ce qui empêcherait totalement leurs
projets par la hauteur du républicanisme où ils prennent toujours le
peuple.Philippon, député d’une commune du département de Rhône-etLoire,
annnonce que cette commune, jusqu’ici pénétrée du plus pur
républicanisme, vient d’être brissotisée, et il prévient que la lettre
de la citoyenne de Lausanne contient de grandes vérités ; que les
aristocrates de Lyon veulent aussi accepter la Constitution pour pouvoir
fédéraiiser en paix leur département, ce qui ne pourrait pas
avoir lieu si on soupçonnait leur civisme.[Chabot exprime le môme avis : il pense que seuls les contre-révolutionnaires
peuvent demander l’établissement de la Constitution, clans les circonstances
où se trouve la République. Il se plaint que la Montagne se divise el
compose bientôt un côté droit clans son soin. Elle ne l’ail plus rien aujôur-328 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [4 AOÛT 1793]d’hui ; depuis longtemps-clic n’a-- rien fait pour le peuple. Il passe en revue
différents articles, tels que le code des lois civiles cl autres, dont la Convention
devait l’aire présent au peuple ol qu’elle néglige avec une affectation
singulière. Il prévoit que les commissaires dos sections de la République
demanderont une amnistie générale pour le coté droit ; il en a vu s’approcher
de ces hommes pervers, et baiser fraternellement ces conspirateurs contre la
patrie. « Il est encore, dit Chabot, .d’autres complots : ils acceptent la Constitution,
non seulement pour toutes les raisons qu’on vous a déduites, mais
spécialement pour arriver à une autre législature qu’ils se promettcnl bien de
remplir d’hommes qui leur seront dévoués.■« Ils s’imaginent qu’aux législatures prochaines, ils pourront l’aire nommer
des Brissotins, des royalistes, etc. Ils s’imaginent cj.ue la Montagne esl dès
lors perdue el que, sans aucun obstacle, ils livreront au tribunal contre-révolutionnaire
les patriotes qui ont fait la révolution ; mais ils ont grand tort de
s’imaginer ainsi ; il n’en sera rien de tous ces projets insensés, j’en jure par
la République !  » Enfin Chabot conclut ainsi :« 11 faut mcllrc fin à toutes ces discussions qui vous agitent tous les jours.
Doit-il exister parmi les patriotes des avis si différents ? Réunissons-nous et,
.de' concert, obtenons de la Convention nationale lo décret qui seul peut
sauver encore notre pays. Faisons, malgré les opposants autrichiens, destituer
tous les nobles, déporter tous les prêtres cl renverser d’un seul coup
toute leur coalition.« Sans doute la liberté des cultes esl permise, mais c’est ici surtout qu’il
faut expliquer qu’il no l’ut jamais permis à leurs ministres do s’immiscer en
rien dans le gouvernement, cl permettre une religion subversive de tout
ordre social, ce serait décréter le poison de la liberté.« Voilà encore une mesure essentielle, qu’il est indispensable d’employer :
surveiller les journaux. Dcstournelles, à qui l’on ne veut faire aucun reproche
de loin, à. qui on n’ose quelquefois pas en faire de près, en mérite un bien
réel, que je Vais lui faire ici : c’est que, malgré les ordres très précis du
Comité de salul public, il n’a point purgé l’administration des postes, horriblement
composée, el, qui retient les journaux patriotes pour laisser circuler
les brissotins sans concurrence. Surveillez ces hommes, qui, comme Capet,
ont faussé leur engagement. »]La séance est levée à dix heures et demie.CXXXIISÉANCE DU LUNDI 5 AOUT 1793I'HÉSIDENCË DE SIMONDVincent dénonce des représentants du peuple, qui, malgré le décret,
sollicitent toujours auprès du ministre des places pour leurs
protégés, qui tous sont aristocrates.Vincent soutient que les Jacobins doivent faire des listes de can[S

AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS " 3-29
■ ' .-■ i -Le Président le somme de nommer les députés qu’il inculpe.
Vincent ne les nomme pas, mais cite Duliem et un autre, pour endormir
la Convention, lui faire des rapports suspects et ne se rendre
que tard à leur poste.

Vincent, au sujet d’une lettre qui inculpe le ministre de l’intérieur,
dit que les postes ne sont pas encore renouvelées, qu’on’ ne trouve
point de patriotes pour en occuper les places.

On lui répond qu’il en est comme du commis de Destournelles,
qui, chargé de décacheter ses lettres, ne peut pas trouver de successeur
dans Paris.
Auvray donne lecture de plusieurs dénonciations qiii lui ont été
faites sur les postes. Les voitures sont maintenant conduites par des
boeufs. Les maîtres de postes exigent 30 francs par jiosle.
Plusieurs membres ouvrent des avis pour remédier à ces abus.
On paraît s’en tenir à celui de Bourdon, qui veut qu]on renvoie au
Comité des marchés le soin de pourvoir à cette organisation.
Des députés du Mont-Blanc se présentent et réclament l’admission
aux séances de la Société, qui la leur accorde, quoiqu’ils ne soient
point porteurs de leurs diplômes, par la raison que, devant traverser
les déparlements des Bouches-du-Rhône et de Rhône-et-Loire, ils
n’ont pas dû se munir de pièces qui les auraient fait saisir au pasr
sage et retenir prisonniers.
Vincent lave le ministre de la guerre des inculpations dirigées
contre lui au sujet de diverses nominations. Il en cite une antérieure
(du ci-devant duc du Chàtelef) à son avènement, qu’il a révoquée,
parce qu’elle lui était suspecte.

Il reproche à Danton, à Delacroix le décret qu’ils ont provoqué, de
faire du Comilô de salut public un comité de gouvernement. Il le regarde
comme attentatoire à la souveraineté du peuple, comme contraire
à la Constitution, comme émané de conspirateurs. Après avoir
démontré que le Comité de salut public, accaparant tous les pouvoirs,
devenait lui-même un pouvoir monstrueux, Vincent veut qu’on
s’occupe des moyens d’empêcher qu’un tel décret ne puisse jamais
avoir lieu.
Bourdon assure que le soin des assemblées populaires n’est pas
de nommer aux places, mais de surveiller ceux qui les occupent. Il
ne veut pas que les Jacobins en sollicitent pour eux ni pour leurs
amis, mais bien qu’ils se réservent le droit de faire passer au creuset
de leur examen le choix des ministres.

didats des hommes qu’ils croient en état d’occuper des places et les
présenter au ministre.
Robespierre dit que des hommes nouveaux, des patriotes d’un jour
veulent perdre clans le peuple ses plus anciens amis.

Il cite pour exemple Danton, qu’on calomnie ; Danton, sur lequel
personne n’a le droit d’élever le plus léger reproche ; Danton, qu’on
ne discréditera qu’après avoir prouvé qu’on a plus d’énergie, de
talents ou d’amour de la patrie.

« Je-ne'prétends pas ici m’identifier avec lui pour nous faire valoir
tous deux, je le cite seulement comme exemple.

« Deux hommes, salariés par les ennemis du peuple, deux hommes
que Marat dénonça, ont succédé, ou cru succéder à cet écrivain patriote.
C’est par leurs moyens que les ennemis de l’État se sont persuadés
qu’ils nous entameraient encore. L’acharnement avec lequel
ils distillent le venin de leur calomnie, au moment où les fédérés
nous arrivent de toutes parts, d’autres rapprochements que l’on
pourrait faire encore, démontrent leur complicité.

« Il faut vous les nommer ; le premier est un prêtre, homme seulement
connu par deux actions horribles : la première, d’avoir voulu
faire assassiner les marchands, les boutiquiers, parce que, disait-il,
ils vendaient trop cher ; l’autre, d’avoir voulu faire rejeter au peuple
la Constitution, sous prétexte qu’elle était défectueuse.

« Le second est un jeune homme qui prouve que la corruption
peut entrer dans un jeune coeur. Il a des apparences séduisantes, un
talent séducteur, c’est Leclerc, un ci-devant, le fils d’un noble. II était
à Lyon, où il jouait le patriote, lorsqu’on y égorgea l’infortuné Cbalier.
Il fut en grande partie cause de sa mort. Parti de là, où sa conduite
l’avait rendu exécrable à tous les patriotes, il vint à Paris, intriguer,
mentir à la Convention ; il vint ici, suivi de quelques hommes
imposteurs comme lui, qu’il sut rendre intéressants et qui sont maintenant
dispersés ; il est associé à Jacques Roux ; et ces deux hommes,
dénoncés par Marat comme deux intrigants, deux émissaires de Cobourg
ou de Pitt, qui, pour mieux empoisonner les sources de la crédulité
populaire, ont pris pour le séduire le nom de Marat. lis ne
manquent jamais de dénoncer un ennemi bien reconnu du peuple ;
ainsi Custine a élé dénoncé par eux. Avec des phrases bien patriotiques,
bien fort et énergiquement prononcées, ils parviennent à
faire croire au peuple que ses nouveaux amis sont plus zélés que les
autres. De grandes louanges à Marat pour pouvoir tomber sur les patriotes
actuels. Qu’importe de louer un mort, pourvu qu’on puisse
calomnier les vivants ? »
[5 AOÛT 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS331[On demande que la Société, vu le grand nombre d’affaires dont elle est
maintenant surchargée, tienne, d’ici au 1S de ce mois, séance tous les jours.
(Arrêté.) On demande que les pétitions, qui tiennent beaucoup de temps cl
empêchent l’ordre du jour, soient renvoyées à dix heures. (Arrêté.) — Bourdon
lit, sur les subsistances, un travail qui doit être lu domain à la Convention.
Il propose que, dans chaque ville de la République, il soit établi des
greniers publics clans lesquels on recevra tous les blés du département ; la
nation se rendra propriétaire du revenu de toutes les terres, et le blé sera
distribué à 18 1. le seticr. (Il esl très applaudi.) ]Le créole patriote Milscent, auteur et rédacteur du journal de ce
nom, demande à la Société la permission de-prévenir ceux de ses
souscripteurs qui sont dans la Société qu’il vient de changer de domicile
et qu’il demeure actuellement rue des Bons-Enfants, n° 12, où
il faut désormais lui adresser, franc de port, les lettres d’avis, paquets,
etc., concernant son journal.Le prix extraordinaire du papier ne lui permettant pas de diminuer
celui de son journal, comme une grande partie de ses souscripteurs
le désirent, il prend le parti de supprimer Je numéro qui paraissait
habituellement le matin ; du reste, son journal sera toujours
soigné et dans les principes qu’on lui connaît. Le prix sera de 36 I.
par an, franc de port.La séance à été levée à dix heures.cxxxinSÉANCE DU MARDI 6 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Un membre raconte qu’aujourd’hui, en sa présence, un citoyen, prêt à être
pourvu d’une place, fut interrogé s’il était-jacobin ol répondit que non, que
peut-être ce serait un obstacle à sa nomination. Je demande, ajoute le ciloycn,
que la Sociélé fasse une enquête afin d’établir si celle réflexion n’est
pas l’indice d’un complot tendant à. discréditer la Société.]Un citoyen des départements vient ajouter une preuve de plus à
toutes celles qui existent de l’astuce et de l’hypocrisie des prêtres, de
la crédulité ou de la friponnerie de leurs sectateurs. On observera
que ce sont des prêtres réfractaires, car les autres n’ont pas autant
de front. A…, un ôvèque, disant la messe, faisait sortir de la sacristie
un pigeon blanc, qui, instruit à voltiger sur l’autel, était pris332 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [6 AOÛT 1793]
pour l’esprit saint ; tous ceux de la clique criaient au miracle, et il
demeurait constant dans la ville que l’évêque avait reçu une visite
de la troisième personne de la Trinité. II demande des mesures sévères
contre les calottins.
[Un citoyen de Versailles dénonce l’administration des remontes el messageries,
qui entretient mal ses chevaux. La Société nomme des commissaires
pour accompagner à Versailles le dénonciateur, afin de vérifier par eux-mêmes
les qualités cl mesures des fourrages, cl ensuite en rapporter au ministre de
la guerre.
Bourdon avertit qu’il a lu aujourd’hui à la Convention son projet sur les
subsistances, qui, s’il est adopté, nous fera manger le pain à doux sols la
livre, saris crainte d’en manquer jamais. La Convention en a décrété l’impression
et la discussion pour vendredi. Bourdon demande qu’on s’en occupe
jeudi soir. (Adopté.) — Gaillard fait décider qu’on distribuera le projet de
Bourdon aux membres de la Société.]
Royer, commissaire des assemblées primaires, prononce un discours
écrit, dont la Société vote à l’unanimité, et au bruit des applaudissements
les plus flatteurs, l’impression, la distribution aux membres
de la Sociélé, aux députés des assemblées primaires, aux citoyens
des tribunes, et l’envoi aux Sociétés affiliées '.
Royer demande en outre que les commissaires des départements
puissent se réunir aux Jacobins, avec qui ils veulent sauver la République,
afin d’en discuter ensemble les moyens. Il faut qu’ils remportent
chez eux des idées consolantes, qu’ils auront puisées dans
l’énergie et la volonté qu’ont tous les Jacobins de sauver la République.

Un autre commissaire des assemblées primaires prend la parole
pour démentir, en son nom et celui de ses collègues, une demande
aussi faite en leur nom, ce matin, à la Convention, d’un local pour
leur réunion ; ce n’est qu’aux Jacobins qu’ils veulent se réunir, et ils
ne connaissent que deux rendez-vous dans Paris, la Convention et
les Jacobins.

Sur la motion d’un commissaire, la Société arrête qu’elle invitera
tous les députés commissaires à se réunir demain aux Jacobins pour
rédiger à leurs frères arrivants une adresse qui leur apprenne à tous
leurs devoirs.
Un citoyen commissaire demande qu’on engage tous les députés
1. Société des Amis de la Liberté et de l’Égalité, séante aux Jacobins, rue
'•iainl-llonoré. Discours prononcé dans la Sociélé des Jacobins, le 6 août -1793,
'.'an II de la République, par le citoyen CLAUDE ROYKH, envoyé de Chalon-surSaône
à la grande réunion des Français, le 10 août. Paris, imprimerie patriotique
3l républicaine, s. d., in~8° de 8 p. — Bibl. nat., Lb 40/763.[6 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 333commissaires à marcher en masse après le 10 août sur les rebelles.
On passe à l’ordre du jour.[Un vieux militaire prononce un longs discours. Il raconte que le lieutenant-commandant
le 3° dépôt de cavalerie à Aueli l’a l’ail réformer, sous prétexte
qu’il était estropié par une chute de cheval, mais en .réalité parce qu’il
tenait des discours patriotiques cl parce qu’il demandait que les officiers des
troupes de ligne fussent élus par leurs soldats, comme les officiers des volontaires.
On ne lui a donné aucune indemnité de retour, do sorte qu’il a élé obligé,
 pour vivre en roule, de vendre « (oui son butin ». Après avoir fait le
récit de ses malheurs, il déclare que nous avons élé trains dans la Vendée, à
Mayence, à Valcneienncs. « Nous ne nous sauverons, dit-il, qu’en nous levant
tous contre l’ennemi, à l’exemple des départements du Nord. » Il a fait transmcllre
celle proposition aux représentants on mission à Tours, par la Sociélé
populaire, lors de son passage clans celle ville, mais il n’a pas reçu de réponse.
La Sociélé arrête que le vieux militaire recevra du président l’accolade
fraternelle, el qu’il aura des défenseurs officieux pour obtenir un emploi du
ministère de la guerre.]Un citoyen, après avoir déclaré qu’il est impossible de se procurer
des nouvelles sûres dans les départements et que les décrets .
qui y arrivent ne sont point exécutés, propose d’envoyer la minute
des décrets et le Bulletin de la Convention aux chefs-lieux de départements,
en leur enjoignant de les répandre dans toutes les communes.[Un député de la Société des Jacobins de Baslia vient apporter aux Jacobins
de Paris les félicitations de leurs frères de Baslia, et les exhorter à agir
sur le Conseil exécutif pour qu’il débarrasse la Corse du « tyran » Paoli. —
Un député des assemblées primaires demande qu’on accorde une indemnité
de voyage pour les citoyens envoyés par les assemblées primaires des départements
 ; sans cela les riches aristocrates viendront seuls à Paris pour le
10 août ; les sans-culoltes, qui sont pauvres, resteront chez eux. La question
sera examinée à la prochaine séance.]La séance a été levée à dix heures.CXXXIVSÉANCE DU MERCREDI 7 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMONDPorlaitier rend compte de la mission dont il fut chargé et dont il
s’est acquitté auprès des commissaires des départements’réunis dans
la bibliothèque des Jacobins. Il leur demanda, au nom de ses mandataires,
de s’unira eux et leur réponse fut de le suivre. (Applaudi.) 
Un citoyen commissaire demande qu’une adresse soit faite aux départements
pour leur dessiller les yeux sur les calomnies qu’on a répandues
contre les Parisiens, et pour qu’on ne puisse pas dire qu’ils
l’ont influencée ; il demande que le président et les secrétaires des
commissaires des départements se retirent en la salle de leurs séances
pour la rédiger.
Un citoyen observe qu’elle est déjà faite el en demande la lecture.
Un. envoyé du département de Seine-et-Marne raconte qu’à la porte
des Jacobins, un homme lui demanda, ainsi qu’à son collègue, s’il
était commissaire de département. « Oui », répondit l’orateur. « El
vous allez aux Jacobins ? » répliqua l’autre. « Oui. » « Vous ignorez
donc qu’il y a une insurrection ? » « Voilà, dit l’orateur en se tournant
vers son camarade, un scélérat qu’il faudrait arrêter ! » Alors
l’autre s’esquiva, et l’on ne put le rejoindre.

L’orateur observe que la ville de Paris renferme beaucoup de ces
hommes pervers. Il invile la Société aies surveiller avec exactitude,
et les commissaires des sections à faire tous leurs efforts pour les
éclairer de près et s’en saisir.
Royer fait la lecture de l’adresse des commissaires aux départements
'.

L’assemblée était si nombreuse et le bruit si grand que l’orateur
fait la motion qu’on n’accorde la parole qu’à ceux qui se seront fait
inscrire au bureau. (Adopté.) 
Un orateur, qui s’abandonnait un peu à l’enthousiasme, provoque
cette déclaration de la part du président, au nom de l’assemblée, que
plusieurs citoyens qui n’ont pas le talent de la tribune, mais qui ont
à dire des choses extrêmement intéressantes et que la France entière
ne doit pas ignorer, doivent avoir la parole de préférence à des orateurs
qui n’ont que de l’éloquence et des discours fleuris.

On met aux voix l’adoption, l’impression, la distribution aux
membres, aux tribunes, aux Sociétés populaires de l’adresse aux départements
du citoyen Royer. (Adopté à l’unanimité.) 
Robespierre, au bruit des applaudissements, monte à la tribune et
dit : « Les envoyés de la République française viennent de sauver la
1. Nous ne reproduisons pas le texte de cette adresse, parce qu’il est conforme
à celui qui est donné par le Moniteur, t. XVII, p. 37-1- ; elle fut lue par
loyer a la Convention le 12 août 1793. En voici le litre : Les envoyés de toutes
les sections du peuple à. la grande réunion des Français ù Paris, le 10 août à
tous les braves sans-culolles de la République, salut. '
[7 AOÛT -1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 338

patrie ; l’acte qu’ils viennent de faire est le garant immortel de la
liberté, il est la réponse à quatre ans de calomnies qui ont manqué
perdre sans retour la République.

« C’est le quatrième démenti qu’ils donnent aux espérances coupables
des coupables ennemis du peuple.

« Le premier est lorsqu’en 89, ils se rangèrent, malgré les intrigues
des ordres privilégiés, les ordres impérieux d’un despote, sous l’étendard
de la liberté naissante.

« Le second est lorsqu’au 10 août, malgré le soin des traîtres qui
croyaient avoir séduit la majorité des sans-culottes, ils surent déjiouer
leurs combinaisons astucieuses en marchant en masse pour
écraser le tyran.

« Le troisième est lorsqu’à la voix des législateurs, ils surent repousser
le fédéralisme que leur insinuaient adroitement les plus perfides
et les plus scélérats des hommes.

« Le quatrième est en venant aujourd’hui confondre avec nous
leurs voeux pour la patrie et ajouter leurs efforts à ceux que nous déployons
sans cesse pour le maintien de la République et l’anéantissement
des conspirateurs. »

Il applaudit à l’adresse présentée par Royer ; il invite les envoyés
de la République à venir en faire l’hommage à la Convention et leur
.promet qu’elle en ordonnera l’insertion dans son Bulletin et l’envoi •
dans tous les départements de la République* ; il se plaint du temps
qu’emploie la Société en choses inutiles, par exemple à la correspondance,
dans un moment où elle ne doit avoir en vue que le salut
public.

11 se résume en demandant qu’on mette aux voix les deux propositions
suivantes :

1° Que pour donner à l’adresse tout le j »oids et l’authenticilé possibles,
elle soit présentée à la Convention pour être distribuée au
peuple sous ses auspices.

2° Que, négligeant désormais la correspondance et tous les objets
les moins intéressants, on ne s’occupe que du salut public, qui ne
peut être traité plus dignement que par les envoyés réunis de la
République entière. (Adopté unanimement.) 

L’adresse sera lue demain à la Convention, à onze heures, par le
citoyen Royer.
Un envoyé des départements demande qu’on n’accorde la parole
qu’aux envoyés et qu’on en prive les Parisiens.
I. Cette adresse fut en effet iurprimée à part par ordre de la Convention. —
Bibl. nat., Lb 4-1/322-i, in-5".
Après un long murmure, on la réclame pour Robespierre. :
Robespierre dit : « C’est avec regret que je me vois forcé de prendre
aujourd’hui la parole ; mon devoir était de me taire et de laisser
parler les citoyens qui, avec moins d’habitude de la parole, ont. apporté
ici l’intention el les moyens de sauver la chose publique, mais
j’atteste les citoyens qui me connaissent que la nécessité seule de
vous entretenir du salut public a su m’y engager en cet instant. »

Il établit que les ennemis du peuple n’ont jamais pris demesure
plus adroite pour perdre la patrie, que d’attribuer aux plus chauds
amis de la liberté leurs propres crimes.

Il prouve que le cabinet de Saint-James, qui a des agents dans
toute la République, et spécialement dans tous les ports de mer, a
la JDIÙS grande part dans tous ces complots.

Il annonce des nouvelles désastreuses, qui, dit-il, ne doivent pas
effrayer les républicains, parce qu’ils ne doivent s’effrayer de rien,
parce qu’un malheur de plus n’est que l’assurance réitérée d’un
succès plus constant.

A Huningue et dans quelques autres villes, des magasins ont été
incendiés, et l’on ignore encore, peut-être parce qu’on veut ignorer,
si ce malheur est dû au hasard ou à la malveillance.

Tous les moyens sont employés pour occasionner un mouvement
en amenant une disette factice. Depuis une quinzaine de jours, il esl
entre à Paris, en subsistances seulement, au moins de quoi nourrir
cent mille hommes. On fomente encore des troubles, et c’est par- -
ticulièrement vers trois objets que paraissent se diriger lès mouvemenls
qu’on provoque. Le premier est de faire piller les magasins
par le peuple, ou plutôt par des scélérats déguisés sous l’habit que
porte le peuple, sous l’habit respectable de la pauvreté.

Le second, de porter le peuple vers les prisons et d’y renouveler
les horreurs de Septembre !… Il s’étend sur les maux qu’un tel événement
entraînerait sur Paris.

Le troisième est de se porter sur l’Arsenal et s’emparer des munitions
de toute espèce.

Il prouve, par des rapprochements qu’il fait de semblables accidents
arrivés et manifestés dans certaines villes de la République,
que les idées qu’il présente ne sont pas dénuées de probabilité.

Il finit par engager ses frères des départements à inviter le
peuple au courage, à la persévérance, par l’aspect du bonheur que
lui procureraient son obéissance aux lois, sa confiance dans ses législateurs,
son union et son dévouement au maintien de la République.
.
[7 AOÛT 1-793] SOCIÉTÉ. DES JACOBINS "" 337Il observe au surplus que: les complots qu’il vient de dénoncer
auront la même,destinée que tous les autres, si tous les citoyens secondent
les mesures prises par le maire et le commandant-général
de la garde nationale parisienne, qui ont pris dans les circonstances
toutes les mesures que devaient prendre deux véritables amis du
peurjle pour le mettre a l’abri de l’attaque des ennemis.[Le Président déclare que le dépouillement du scrutin porle à la présidence
Robespierre l’aîné, et au secrétariat Hébert (le Père Duchesnc) , Félix
Le Peletier et Raisson.Un citoyen, en applaudissant aux mesures proposées par Robespierre, demande
que chaque cultivateur soit tenu, pour cette année seulement, de
payer en grains sa contribution publique ; tout ce qui excédera la quantité
dont chaque département a strictement besoin pour sa subsistance sora déposé
dans des greniers publics, d’où on le distribuera au peuple à un prix
très modéré el toujours au-dessous de la taxe ordinaire des marchés. Et pour
seconde mesure, dit-il, il faut que la ville de Paris, donl l’influence morale
s’exerce dans toute la République, dénonce tous ces journalistes faméliques
et honteux, qu’on paye à tant la calomnie ou la perfidie pour déshonorer la
Révolution ou la faire haïr à ceux donl elle assure le bonheur. L’orateur demande
enfin qu’on réquisitionne tous les fusils de chasse.Maras demande que le citoyen qui vient de parler rédige une adresse
clans laquelle il exposera ses propositions ; cette adresse sera présentée à la
Convention par la Sociélé.—Un membre s’élonne de voir encore aux séances
de la Société Maras, qu’il a dénoncé il y a quinze jours, pour avoir pris la
défense de Custine et pour avoir dit que Bouchotte était un imbécile. — Maras
avoue ce dernier l’ait : il s’élève des clameurs contre lui. Enfin, Giot parvient
à se l’aire entendre el demande que Maras soil chassé à l’instant de la
Sociélé. — Maras essaie de se justifier ; les cris couvrent sa voix ; les citoyens
des tribunes le huent. De lous côtés, on demande que son expulsion
soit mise aux voix ; elle est votée, et comme Maras ne se disposait point à
sortir, un citoyen demande qu’il soit invité aux honneurs do la porte.]La séance a été levée à dix heures et demie.GxxxvSÉANCE DU JEUDI 8 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMONDCette séance offre le même intérêt que les précédentes. Nos frères
des départements, confondus avec nous, n’ont qu’un même esprit,
qu’une même âme. Comme nous, ils ne forment qu’un voeu, le bonheur
commun.TOME V. 22338 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 AOÛT 1793]Les discussions de peu d’importance, les affaires particulières, la
correspondance, sont éloignées pour ne s’occuper dans cet instant
que des grandes mesures de salut public et des moyens de consolider
la République naissante. La destitution des nobles, des privilégiés,
le renouvellement des administrations corrompues, la surveillance
la plus active sur les ministres du culte, le moyen de les rendre
enfin citoyens, là nécessité de s’occuper de l’instruction, sans laquelle
il n’y a point de liberté, sont à l’ordre du jour *.[Darligoeyie dit qu’il faut surveiller « les administrateurs gangrenés de
tous les départements cl districts » ; il ajoute qu’il faut surtout s’attaquer aux
prêtres : « C’est là qu’il faut porter la hache de la réforme ou plutôt de l’extirpation.
 » Enfin, il demande que les Jacobins aillent demain à la Convention
réclamer la destitution do lous les nobles. — Un membre de la Société populaire
de Limoges donne lecture d’une adresse clans laquelle celle Sociélé
exprime son attachement à la Sociélé des Jacobins. — Un membre dit que
le délégué qu’on vicnl d’entendre est le directeur de la poste à Limoges
et « qu’on l’accuse d’avoir négligé la surveillance à lui recommandée des
lettres de la Montagne ». — Léonard Bourdon propose el la Sociélé arrête
de désigner six commissaires pour entendre l’accusé el le dénonciateur,
el l’on revient à l’ordre du jour, qui est le salut public. — On reçoit
plusieurs Cordeliers, membres du corps électoral, qui sont sur le point de
se rendre dans les départements pour y presser la fabrication des piques décidée
par le ministre Bouchotlê. — Léonard Bourdon « fixe l’animadversion
de la Société sur les administrations de départements ; d’après lui, elles sont
pleines de fédéralistes cl d’aristocrates. 11 dénonce les prêtres et déclare qu’il
ne faut tenir pour patriotes que les prêtres mariés. II ne connaît qu’un seul
évèque digne de respect : c’csl Thomas Lindet, évoque de l’Eure, qui est père
de famille. Il ajoute enfin qu’il faut être ennemi de la République pour demander
que la Convention se sépare en ce moment. « Maintenant, dit-il, il
ne faut que redoubler de courage, travailler sans relâche à affermir fa Constitution,
et, au mois de mai prochain, il nous sera permis de penser à la législature
prochaine. » Enfin, il demande « qu’après le 10 août, lous les envoyés
se réunissent et votent ensemble une adresse à la Convention, clans laquelle
ils lui demanderont définitivement l’expulsion des nobles, le changement et,
renouvellement des administrations, la nomination aux places sacerdotales de'
prêtres mariés seulement  ». L’orateur esl applaudi. — Simond réplique que
« changer les administrations n’est pas guérir le malade, c’est seulement lui
faire une saignée ». Le vrai moyen de rendre le peuple heureux, c’est de
l’instruire. Répandez l’instruction, dit l’orateur, « alors tomberont d’euxmêmes
les administrateurs et les administrations ; alors tomberont et le célibat,
cl la prêtrise, et les costumes, el toutes ces manières sales de se mettre
qu’avait inventées le fanatisme pour augmenter la superstition. » — Lambert,
soldat de l’armée du Nord, vient dénoncer Dampierre : comme ses parolesi. Nous avons cru devoir reproduire cotte vue générale de la séance du
8 août, qui forme le début du compte rendu [donné par le Journal de la Montagne.[8 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 339semblent suspectes, il est arrêté et conduit au Comité de sûreté générale. —
Félix Le Peletier demande à lire les réponses qu’il a rédigées contre les
objections faites au plan d’éducation de son frère. Celle lecture est renvoyée
à une autre séance.Un citoyen fait la motion que la Montagne ne se sépare point avant d’avoir
sauvé la République. Arrêté à l’unanimité. —- Royer appuie les propositions
présentées par Simond : d’après lui, il ne faut pas changer les administrations,
car on pourrait croire « que les Jacobins, en s’arrogeant le droit do
faire ou défaire fes administrateurs, ne sont jamais contents qu’ils n’aient
placé toutes leurs créatures ».]Cette séance, une des plus belles qu’aient eues les Jacobins depuis
l’arrivée des envoyés des assemblées primaires, a vu doubler son intérêt
par la réunion touchante de plusieurs membres qui avaient
paru d’abord divisés.La séance a été levée à dix heures.CXXXVISÉANCE DU VENDREDI 9 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Sambal fait lecture d’une lettre de Lyon, en date du 2 août, qui contient
les renseignements suivants : les intrigants de Lyon ont remplacé les patriotes
qui avaient élé désignés pour assister à la fêle du 10 août par des
contre-révolutionnaires, lfellcrmann, qui doit assiéger Lyon, est le complice
des muscadins. — Desfieux propose qu’on réclame la destitution et la mort
des traîtres. — Un citoyen, demande qu’on comprenne parmi les traîtres Kellcrmann,
dont le père vient d’être arrêté à Dunkerque, parce qu’il était soupçonné
de rapports avec l’ennemi.Un citoyen demande à communiquer un grand complot. — Le Président
lui l’ail observer qu’il forait mieux de ne pas révéler publiquement les faits
qu’il connaît cl d’attendre qu’on ait nommé des commissaires pour recevoir
sa plainte. Le dénonciateur demande qu’on adjoigne aux commissaires six
délégués des assemblées primaires, attendu que le complot concerne les délégués
des assemblées primaires.Le commissaire chargé d’aller interpeller la section de la Bulle-des-Moulins
sur l’arrestation de Mazuel vient annoncer à la Société que celte section a
reconnu son erreur et que Mazuel est en liberté. (Applaudi.) Félix L,c Peletier engage les députés des assemblées primaires à se réunir
demain, trois heures du matin, à la place de la Liberté, à la Bastille, pour
nommer leurs plus anciens d’âge, qui doivent boire dans la coupe, à la fontaine
de la nature, puisqu’ils ne se sont pas réunis aujourd’hui aux ChampsElysées.Léchard offre à là Sociélé de lui faire lire par le jeune Palloy un discours
sur les circonstances actuelles.
Le jeune Palloy lit un long discours, clans lequel il célèbre la défaite des
« intrigants » el l’union des patriotes de Paris et des départements, qui vont
célébrer tous ensemble l’anniversaire du 10 août.
Hanriol, puis Hébert, viennent assurer que la fête de demain ne sera pas
troublée par les conspirateurs.]

La séance a été levée à dix heures el demie.
CXXXVII
SÉANCE DU DIMANCHE 11 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE SIMOND
DESFIEUX, au sujet d’une lettre de Bordeaux qui se plaint de la
cherté du pain, rappelle à la Société une motion de Chabot à la
Convention pour que le pain soit réduit dans toute la République au
prix de trois sous la livre.
Un membre s’élève avec force, non contre celte loi, mais contre
son acceptation sans discussion ; car dans certains départements, où
le pain ne vaut que six liards la livre, il ne s’en trouverait pas
pourtant assez pour l’établir au prix de trois sous dans les autres
départements. Il demande donc que la Société nomme dans son sein
une commission, qui s’entendra avec les envoyés des Assemblées
primaires iDOur savoir d’eux à quel prix est le pain dans leur département
et voir quel moyen plus efficace on pourrait employer pour
répartir avec un juste équilibre dans tous lès départements la valeur
de cette denrée.
Un citoyen prétend que rien n’est plus aisé que de fixer le prix du'
pain ; il donne quelques moyens qui paraissent n’atteindre pas ce
but.
Un autre veut qu’on mette un impôt sur les richesses et le luxe,
et propose de faire payer à celui qui a -40,000 livres de rente le pain
quarante sous la livre, plutôt que d’en laisser manquer au peuple à
trois sous.

SIMOND. — Quand le capitaliste a plus d’intérêt à soutenir l’agioteur
que le cultivateur, il devient usurier ; il tue l’agriculture en
s’isolant d’elle, car l’agiotage est son plus terrible ennemi ; il faut
nécessairement ôter à la première ce que l’on accorde au second.

[11 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 341

Trois choses ont contribué à la cherté des subsistances : le peu de
confiance qu’on eut d’abord aux assignats, la latitude accordée à
l’agiotage, el la mauvaise tenue, la conduite criminelle [des membres]
de l’administration des subsistances, qui (et ceci est spécialement à
la connaissance de nos frères des départements) sont tous des valets
de l’aristocratie, ou du moins des gens qui semblent payés par
elle pour faire tout le rival qui dépend d’eux.

La preuve de ce que j’avançais tout-à-l’heure est que, lorsque, clans
un état quelconque, on est parvenu à faire monter l’intérêt de l’argent
à 5 0/0, on a toujours vu les terres et les immeubles baisser considérablement.
Quand au contraire on fait baisser ce même intérêt, on l’a
réduit à 4 0/0 ; alors ces mêmes immeubles sont devenus plus chers.
Simond veut qu’on nomme, comme l’a déjà proposé un citoyen,
une commission pour examiner les mesures les plus propres à
prendre en cette occasion pour que le peuple jouisse.enfin de la diminution
qu’on lui promit dans les subsistances.
Tallien appuie cette dernière mesure et y ajoute que c’est maintenant
des Autrichiens et des autres ennemis extérieurs qu’il faut
s’occuper, que c’est là qu’il faut porter ses efforts. Il propose quelques
mesures de résistance.
[Robespierre prononce un long discours pour établir que tous les généraux
sont des complices de Dumouriez, que les places fortes dont les ennemis se
sont emparés ont été livrées par des traîtres, enfin que tes revers dont la
République est accablée s’expliquent par un plan général de trahison. Si ces
malheurs nous sont arrivés, c’esl parce que les criminels restent impunis, et
l’orateur se plaint des formalités qui relardent la condamnation de Cusline.
Il dit :]

Au bout d’un mois, un jugement interlocutoire survient, qui renvoie
à Cambrai pour chercher une correspondance clans laquelle il y aura,
dit-on, les preuves nécessaires pour le sauver. C’est ainsi dans
une ville qu’il allait livrer qu’on va chercher la preuve de son
innocence !

C’est avec cette lenteur des anciens Parlements que procède maintenant
le Tribunal révolutionnaire ; c’est avec ces formes chicanières
et insidieuses qui distinguèrent toujours notre barreau. Encore le
Parlement jugeait-il en quatre jours un homme convaincu d’un
meurtre ! Et cet homme qui, depuis quatre ans, assassina trois cent
mille Français, ne trouvera pas de preuves qui le condamnent !
Il est innocenté, l’assassin de nos frères ! Il assassinera toute la race
humaine,et bientôt il ne restera que les tyrans et les esclaves ! (Non !
Non ! s’écrie-t-on de toutes parts.) 

Sav.éz-vous quel moyen emploient nos ennemis pour l’arracher à
la juste vengeance du peuple ? On veut l’intéresser à son existence
en surprenant sa compassion,

On ne résiste point aux pleurs d’une femme intéressante ; des
femmes se jettent aux pieds du premier venu pour implorer sa
grâce. Et nous autres, sans-culottes, n’avons point de femmes qui
nous arrachent à la mort, lorsque les conspirateurs de Lyon nous
poussent par centaines sous le couteau de l’assassin !

Voilà l’homme qu’épargnera votre Tribunal révolutionnaire !
Tous les chefs des conspirations, Stengel, Miranda, plusieurs
autres, excepté Miaczynski, le moins coupable de tous, et celui i^eutêtre
à qui l’on aurait dû pardonner après avoir immolé les autres à
la justice vengeresse des lois, tous ont échappé !

Des interruptions fréquentes avaient fatigué l’orateur et révolté
l’assemblée ; ici elles deviennent si fortes qu’ffébet’t, président, ne
pouvant obtenir le silence et l’ordre, élève la voix et dit: « Robespierre,
rappelle-toi que, lorsqu’on dénonça Dumouriez ici pour la
première fois, des poignards furent tirés, et peut-être il a des amis
encore aujourd’hui parmi nous. On soutiendra son cligne émule
par les mêmes moyens, mais ils n’intimideront pas les patriotes.
[Robespierre demande qu’on arrête tous les suspects. Il continue ainsi son
discours :]

Il m’échappe quelques réflexions ; la plus importante allait
m’échapper ; elle me revient, je vais vous en faire part.

Je ne crains point de le dire : si la - Convention nationale existe
comme elle existait il y a quelques mois, il faudrait renoncer à la
République ! -

Appelé contre mon inclination au Comilé de salut public 1, j’y ai vu
des choses que je n’aurais osé soupçonner.

J’y ai vu d’un côté des membres patriotes faire lous leurs efforts,
quelquefois vainement, pour sauver leur pays, et d’un autre côté des
traîtres conspirer jusqu’au sein même du Comilé, avec d’autant plus
d’audace qu’ils le pouvaient avec plus d’impunité. Depuis que j’ai
vu de plus près le gouvernement, j’ai pu m’apercevoir de tous les
crimes qu’on y commet chaque jour.

Le peuple se sauvera lui-même. 11 faut que la Convention appelle
autour d’elle tout le peuple français ; il faut qu’elle réunisse tous nos
1. Robespierre avait élé élu membre du Comité de salut public Je 27 juillet
1793.
[11 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 343

frères des départements ; il faut que nous fassions un feu roulant sur
nos ennemis extérieurs ; il faut écraser tous ceux du dedans.

J’ai entendu, j’ai lu une proposition qui a été faite ce matin à la
Convention, et je vous avoue qu’à présent même il m’est difficile d’y
croire. Si ce que je présume se réalise, je ne croupirai point membre
inutile d’un Comité ou d’une Assemblée qui va disparaître. Je saurai
m’arracher à des fonctions qui deviennent inutiles.

Je déclare que je me sépare du Comité, que nulle puissance humaine
ne peut m’empêcher de dire à la Convention toute la vérité,
les dangers que court le peuple, de lui proposer les mesures qui
seules peuvent nous tirer de l’abîme qui s’ouvre sous nos pas.

Je déclare que rien ne peut sauver la République, si la proposition
qui a été faite ce matin est adoptée : c’est que la Convention se sé"-
pare et qu’on lui substitue une Assemblée législative'. (Non ! non !
s’écrie toute l’Assemblée.) 

« Nous avons juré, dit un envoyé des départements ; de ne nous
séparer que quand la Convention aura décrété des mesures de salut
public. Elle ne l’a pas fait, elle ne peut se séparer avant cela. »
Un autre demande qu’elle ne se sépare point avant la fin de la
guerre.

ROBESPIERRE. — Je n’ai aucune raison pour éterniser la législature
actuelle ; tous ceux qui me connaissent savent que je ne désire que
rentrer dans la classe de simple citoyen, et que le fardeau d’une
administration consécutive de cinq ans est trop pesant pour un seul
homme.

Mais.la proposition insidieuse qu’on vous a faite ne tend qu’à
substituer aux membres épurés de la Convention actuelle les envoyés
de Pilt et de Cobourg.

Il finit par faire le tableau des dangers que ferait courir à la
République une séparation aussi contraire à l’intérêt du peuple.
[Xavier Audouin déclare qu’il est, comme Robespierre, opposé au remplacement
de la Convention par une législature nouvelle. Que faut-il à la République ?
dit l’orateur. Des hommes, des armes, des subsistances ! On en trouvera
au moyen de réquisitions. Il proposé que la Sociélé fasse planter un
chêne sur. la place de la Révolution et qu’elle offre, autour de cet arbre, un
banquet frugal aux envoyés des assemblées primaires. Ceux-ci applaudissent

1. Au début de la séance de la Convention du il août 1793, Delacroix (d’Eureet-Loir) 
avait fait rendre un décret qui invitait chaque commune à établir une
liste des électeurs, et cette mesure avait été présentée par lui comme le prélude
d’élections générales à bref délai, en vue de remplacer la Convention par un
Corps législatif, conformément à la Constitution nouvelle. (Moniteur, t. XVII,
p. 366.) 
344 SOCIÉTÉ DES. JACOBINS [11 AOÛT 1793]Audouin, el chacun d’eux veut serrer dans ses bras un patriote aussi zélé. —
Bernard, envoyé par le canton de Saint-Benoît-.(Indre) , propose d’établir une
fonderie de canons dans un.emplacement très propice, situé dans son département.
Des commissaires sont désignés pour étudier ce projet. — Un citoyen
des départements propose que la Société nomme une commission pour demander
à la Convention de décréter les propositions faites par Robespierre
et par Audouin. (Arrêté.) ]La séance a été levée à dix heures et demie.CXXXVIIISÉANCE DU LUNDI 12 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE ROBESPIERREBouchotte, ministre de la guerre, demande à être admis au nom
des membres de la Société. Le Président déclare que la Société fera
passer au ministre le résultat de sa volonté 1.Terrasson se plaint qu’on n’exécute aucun des arrêtés que prend la
Société. Il demande si on a envoyé, comme l’a demandé Xavier Audouin,
des Jacobins dans les armées pour y voir par eux-mêmes ce
qui s’y passe, et en instruire avec certitude et la Convention, et la
Société et le ministère, qui ne peuvent pas se fier à leurs courriers.On lui répond que oui, que douze Jacobins sont partis cette nuit
même pour cette mission. On réclame l’ordre du jour : il est
adopté.[Lejeune annonce que la Convention a décrété aujourd’hui une mesure salutaire,
l’arrestation de lous les suspects*. Il demande qu’on arrête les représentants
qui ne se sont pas opposés assez énergiquement à la capitulation de ,
Valenciennes.]Il termine par ce résumé : arrestation des gens suspects et des
nobles ; fabrication des armes par toute la République ; mesures suites
subsistances qui les assurent au peuple abondamment et à un1. Ce paragraphe est emprunté au compte rendu du Journal de la Montagne,
t. I, p. 480. — Le Journal des Jacobins donne, à la place du nom do Bouchotte,
celui de Pache, qui'n’était plus ministre do la guerre depuis le mois de février,
et qui depuis longtemps était membre de la Sociélé. — Dans le numéro suivant
(n° 472) , le Journal des Jacobins répara son erreur dans une note.2. Le décret dont parle Lejeune fut rendu sur la proposition de Danton, appuyée
par Legendre, Moniteur, t. XVII, p. 388.
[12 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 343

prix modéré ; la prompte punition de Custine, et le jugement définitif
de celte femme qui voulut boire le sang des Français et dont la tête
doit rouler sur un échafaud. (Applaudi.) 
[Tailien attaque les administrations de département, qui, d’après lui, sont
composées de contre-révolutionnaires.]

On était déjà venu dire que la section de la Butte-des-Moulins
était assaillie par les aristocrates, que son président avait été insulté
 ; mais, comme cela arrive souvent clans cette section, on s’était
contenté d’inviter les citoyens qui en sont à s’y rendre.

Ici, un citoyen arrive et s’écrie que les aristocrates y assaillent les
patriotes ; il réclame le secours.

Toute la Société se lève par un mouvement simultané : « Nous y
allons lous ! » s’écrie-l-on. Effectivement un grand nombre part et le
reste allait suivre, quand quelques bons esprits parviennent à les
retenir.
Barthélémy demande des commissaires pour examiner deux moulins
à poudre qu’il a établis aux Chartreux et qui livrent tous les
jours quatre ou cinq cents livres de poudre à canon. (Accordé.) 
Royer se plaint que la Convention nationale, dans le projet de
décret qu’elle se proposé, n’a pas l’air de vouloir décréter une levée
générale. Un contingent, quelque nombreux qu’on suppose, ne remplira
point le but qu’on s’est proposé. Il s’attache à prouver que cette
mesure est dangereuse, parce qu’elle nous expose à périr en détail ;
inutile, parce que le même peuple qui marchera avec allégresse, si on
le dirige en masse à l’ennemi, se refusera à une levée partielle. Cette
idée est développée par Royer avec beaucoup d’énergie et de clarté.
Il demande ensuite que les aristocrates soient mis à la première
ligne, enchaînés et sans armes, pour éviter les inconvénients d’un
sauve qui peut.
Dufourny appuie la demande de réquisition générale de la récolte
(sic). Il demande qu’on pèse beaucoup la proposition de se lever en
masse, expression sublime qui répond parfaitement à notre enthousiasme,
mais qui peut n’être pas aussi exécutable qu’on croit. Il ne
s’y oppose pas, mais il exige seulement de grandes réflexions.
[Thirion se déclare partisan d’une levée en masse. Il en présente le projet,
puis il demande que, pour l’aire vivre les armées françaises, on use de réquisitions
rigoureuses dans les pays occupés. « Qu’on oublie enfin, dit-il, ce
malheureux amour du genre humain qui nous perdit toujours ! On reprochai !
aux Romains d’égorger le genre humain sur l’autel de la patrie ; nous avons
fait le contraire, nous avons égorgé la patrie sur l’autel du genre humain. »
346SOCIETE DES JACOBINS[12. AOÛT 1793]Thirion conclut à ce que nous fassions une guerre à morl à nos ennemis, et
que nous nous payions sur eux des frais de la guerre. Il engage ses collègues
à appuyer les propositions de la levée universelle qu’il se promet de l’aire demain
à la Convention, et des moyens d’en assurer l’exécution. — Royer cl
le Président l’exhortent à tenir forme à ce projet, qui lui a valu les applaudissements
de la Société.]La séance a été levée à dix heures et demie ;CXXXIXSÉANCE DU MARDI 13 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE MAXIM1LIEN ROBESPIERHE[Desfieux appuie des motions faites ctepuis plusieurs jours pour mettre le
pain à 3 sous la livre dans toute la République. — Un citoyen accuse Garai
de négliger obstinément d’envoyer clans les départements des hommes
chargés d’instruire le peuple sur ses intérêts et de le ramener à la paix ; il
l’accuse d’avoir écrit aujourd’hui à la Convention en faveur d’un traître, d’un
prêtre, d’un brissotin 1. Une foule d’accusations s’accumulent contre Carat. On
propose d’établir une commission de cinq membres pour examiner sa conduite
ministérielle. (Arrêté.)  Toutes les pièces déposées au Comité de correspondance
contre le ministre Garai seront en outre communiquées à celle
commission. — On lil une lettre de Douai, annonçant que les Autrichiens
traitent les habitants de Valenciennes avec beaucoup de brutalité. « Tant
mieux s’écrien ! rassemblée et les tribunes ! Ils l’ont bien mérité. »Un. citoyen de la sociélé de Sézanne A'ient avertir les Jacobins que
,sa ville a fait marcher avec ses envoyés des charrettes de farine, pour
qu’ils né fussent point à charge à leurs frères de Paris. (Applaudi).Il se plaint que les mesures de salut public proposées par Robespierre,
Audouin, Lejeune surtout, ce patriote si énergique, ne soient
point mises en exécution. Il réclame une commission qui le demande ;
non aux Comités, où les propositions restent toujours ensevelies, mais
à la Convention elle-même. Il demande la prompte confection des
armes, avec lesquelles nous devrons repousser l’ennemi.Dans son département, quatre cents cloches sont à bas, et il n’est
pas un seul ouvrier qui puisse les Convertir en canons. Il prie la Société
de prendre en grande considération Cette pénurie de fabricants.1. Garât avait demandé à la Convention d’accueillir à sa barre l’évoque constitutionnel
du Gers, Barfhe, qui avait été décrété d’arrestation. (Moniteur, t. XVII,
p. 393.) 
[13 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 347

et qu’elle obtienne du ministre de, la guerre qu’on envoie dans ce
département des hommes capables de le faire avec succès.
Toutes ces propositions sont arrêtées.
[Hassenfraiz lit une lettre de Strasbourg, en date du 9 courant, où.on-se
plaint du décret du 3 août, par lequel la Convention a ordonné de mettre en
arrestation les agents de l’habillement des troupes.]
Lejeune dit que c’est lui qui a provoqué le décret dont se plaint
l’auteur de la lettré ; c’était pour obvier aux abus énormes des administrations,
qui dépensaient chaque jour 1,800,000 livres pour l’achat
des effets, et les soldats avaient des habits à travers desquels on
voyait leurs chemises, qui elles-mêmes laissaient voir leur peau ; les
souliers, bas et tout ce qui concerne le vêtement d’un soldat étaient
dans un état tel qu’il lui était impossible de les porter quinze jours.
Ceux qui s’en chargent maintenant dépenseront des sommes beaucoup
moindres, et les soldais seront habillés solidement.
Un citoyen dit qu’il est membre de l’infâme société de Montpellier|
il est brouillé avec toute la ville à cause de son patriotisme. Son
persécuteur, le fils de Durand, maire et président du Tribunal révolutionnaire,
est à Paris et doit se présenter demain à la Convention, où
il aura des défenseurs officieux. Il engage la Société à entendre quelques
pièces qui prouvent toute la scélératesse des membres de celte
Société et l’impudence étonnante de son orateur Durand.

L’orateur lit effectivement quelques imprimés, qui ne peuvent être
que la production des plus effrontés complices de Cobourg et du roi
dé Prusse.
Mazuel appuie la dénonciation du Citoyen de Montpellier et dit que
lui-même, ayant envoyé sous le cachet du ministre à sa femme des
écrits révolutionnaires, elle fut arrêtée ainsi que son fils et souffrit
un interrogatoire de deux heures, à la fin duquel on mit en question
si elle ne serait pas pendue.

Ce maire se fit promener dans la ville, aux cris de Vive le maire !
à bas la Convention ! Il n’est sorte d’atrocités que cet homme, qui a
l’audace de se présenter à la Convention et qui compte sur des défenseurs
officieux, n’ait exercée contre les palriotes.

Une commission est nommée pour aller communiquer ces faits au
Comité de salut public et lui demander que ce traître ne soit point
entendu à la barre de la Convention, mais renvoyé au Tribunal
révolutionnaire.
Un citoyen du déparlement du Jura vient donner lecture de la
lettre suivante :
348
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[13 AOÛT 1793]

« Les envoyés des.assemblées primaires du district de Dôle, déparlement
du Jura, ennemis jurés et déclarés des traîtres et des fédéralistes,
ont cru devoir rédiger et faire imprimer une adresse à leurs
concitoyens et frères d’armes des quatorze bataillons’qui sont sur les
frontières à l’a- défense de la République. Tous les moyens possibles
ont clé mis en oeuvre.par nos perfides administrateurs pour tromper
ces braves défenseurs delà liberté et tous les administrés du département,
en leur présentant la Montagne de la Convention comme corrompue
et désorganisatrice, Marat comme un royaliste affreux, et
brigands et anarchistes tous les citoyens que l’on peut appeler de
fervents patriotes, et notamment ceux qui se réunissent en Société.
Afin de répondre à tant de calomnies atroces et de confondre ces
administrateurs pervers, nous avons rédigé l’adresse dont je vais
vous donner lecture, trop heureux si elle peut mériter l’agrément de
la Société. »

[Il lit ensuite une adresse, signée par les envoyés des assemblées primaires
du district de Dôle, clans laquelle tous les patriotes sont invités à se rallier
autour de la Montagne. En voici un passage :]

« On nous avait dit que Marat et tous ceux qui siégeaient de son
côte étaient des royalistes ; transportés d’une juste indignation, vous
haïssiez peut-être les Montagnards, c’est-à-dire les députés du côté
gauche, parce que vous haïssiez les rois.

« Ah ! si vous entendiez ces patriotes- ardents, quand ils agitent les
grands intérêts de la patrie ! Il est temps de confondre l’imposture,
et de rendre aux Jacobins et aux Sociétés populaires la justice qu’ils
méritent.

 » C’est la Montagne qui nous a sauvés du précipice creusé sous nos
pas ; c’est à elle que nous devons la Constitution, qui est généralement
acceptée et aujourd’hui solennellement proclamée ; et si jamais la
République pouvait périr, nouveaux Curtius, en se jetant dans l’abîme,
ils en feraient jaillir la liberté ! »
[Malhey donne lecture d’un plan d’organisation militaire, qu’il a déjà proposé
à l’Assemblée législative, l’année précédente, lorsqu’on, avait déclaré la
patrie en danger. Son plan consiste à lever, par le tirage au sort, un tiers des
citoyens de dix-huit à soixante ans pour les envoyer contre les ennemis, et à
mettre en arrestation les suspects.]

La séance a été levée à dix heures.
[14 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 349
CXL
SÉANCE DU MERCREDI 14 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE MAXIJIILIEN ROBESPIERREBlanchet dit que le journal de Fauchet, dont on a envoyé le quatrième
numéro à la Société, est une diatribe infernale et contre la
Convention, et contre la Montagne, et contre la Société. Il demande
le renvoi de cette pièce au Tribunal révolutionnaire, pour servir de"
pièce de conviction contre son auteur.

Il était question des pertes qu’ont souffertes les députés des assemblées
primaires, par les vols qu’on leur a faits ; Robespierre annonce
que le ministre de l’intérieur est chargé d’indemniser nos frères des
départements de tout ce qu’ils ont perdu ; la Convention compte trop
sur la loyauté des envoyés du peuple pour craindre qu’ils abusent de
cette disposition.
Un citoyen annonce que le département de l’Hérault a empêché le
curé de Mazamét de se joindre à ses frères au jour de la fraternité à
Paris. Ce citoyen énonce beaucoup d’autres délits de la même administration,
à qui seule on doit attribuer les malheurs qui ont agité le
département de l’Hérault.
[Mazuel donne lecture d’un arrêté du Comité de salut public en date du
3 août 1793, par lequel le Comité autorise le Conseil exécutif provisoire à
lever 3,400 hommes de cavalerie '. — Un membre annonce que le général
Carleaux a battu les rebelles des Bouchcs-du-Rhône et est sur le point d’entrer
à Marseille.]
Un citoyen vient proposer qu’en attendant la fabrication des
piques ou fusils, on arme les citoyens de faux.

Il dit ensuite que, les commissaires des départements et des seclions
du peuple étant sans doute les meilleurs citoyens de leurs cantons,
il est à propos de les investir d’une grande autorité sur leurs
départements ; ce n’est pas assez de leur donner le droit de surveillance,
il faut encore qu’ils puissent casser les autorités constituées
conspiratrices, fédéralistes ; il faut qu’ils puissent mettre en état
d’arrestation les hommes suspects qui sont à leur connaissance.

Celle demande est appuyée par un autre citoyen, qui veut encore
1. Voir Recueil des actes du Comité de salut public, I. V, p. 160.
qu’ils puissent arrêter l’effet de tous les actes de l’autorité des administrations
rebelles. (Applaudi.) 
Robespierre fait voir qu’il est impossible de charger individuellement
d’une mission publique des hommes qu’on ne connaît pas
assez encore. Il regrette que nos frères des départements ne restent
pas assez longtemps avec nous pour que nous puissions déterminer
et exécuter ensemble les moyens qui nous restent de sauver la patrie.
Il déclare que cette idée magnanime, mais peut-être enthousiaste,
d’une levée en masse, est inutile ; que ce ne sont pas les hommes qui
nous manquent, mais bien les vertus des généraux et leur patriotisme.
Robespierre dit qu’il est une classe d’hommes qu’il faut spécialement
surveiller et à qui nous devons attribuer en grande partie
les maux qui nous désolent.
Un citoyen l’interrompt pour lui demander des moyens.
« Des moyens ! s’écrie Robespierre ; quel est l’homme assez hardi
pour soutenir que ce ne sont pas là des moyens ? »

11 se plaint que les agents de la faction anglaise se fourrent jusque
dans les sociétés les plus pures. Il fait voir que leur nouveau système
est d’atténuer le mérite des propositions, et de décourager le
peuple en lui persuadant que son salut est devenu impossible ; il les
accuse de tourner en dérision les moyens simples, présentés par les
amis de la liberté, pour sauver la patrie, et de servir puissamment
par cette conduite les desseins criminels des rois sur notre
liberté. Ce n’est point assez de déclarer la guerre à Georges et à
tous ces hommes qu’on appelle potentats : si l’on n’y comprend
leurs complices, si l’on n’enchaîne les hommes qu’ils payent pour
favoriser leurs projets, la République ne sera pas sauvée.

Ce sont les journalistes, ces hommes qui consacrent leur existence
à calomnier le peuple et les patriotes, à emjioisonner l’esprit public,
dont la plume mercenaire et assassine distille tous les jours le poison
le plus séducteur ; ce sont ces hommes, d’autant plus dangereux
qu’ils se parent quelquefois du masque outré du patriotisme, qu’il
faut punir, dont il faut arrêter les entreprises criminelles.
Il résume ses propositions :

Destituer les généraux, et empêcher les intrigants el leurs ci-devant
courtisans de les remplacer ;

Substituer aux administrations actuelles des hommes honnêtes, qui,
ayant les talents mêmes, aient l’envie de sauver la chose publique ;

Tomber sur tous ces journalistes odieux, dont chaque trait de
plume est un crime à ajouter aux autres, et dont l’existence devient
tous les jours plus pernicieuse à la société.

[14 AOÛT 1793] , SOCIÉTÉ DES JACOBINS 381

Il appelle à son secours tous les citoyens zélés pour le bonheur de
leur patrie, et s’engage, aidé de l’énergie de la liberté et du génie dés
citoyens, à confondre tous ces lâches calomniateurs et à faire triompher
à la fois la vérité, le patriotisme.
[Un citoyen fait un discours dont le but esl. de rétablir la mesure de la
levée en masse ; il veut aussi qu’on enchaîne, six à six, les aristocrates, qu’on
entraînerait malgré eux à la défense de la patrie. Comme ce citoyen annonce
de grands maux, on lui forme la bouche en lui disant que ce qu’il craint n’arrivera
pas, que nous sommes ici pour en empêcher l’effet et que nous nous
porterons là pour en anéantir la cause. --- Royer demande la levée en masse :
pas d’exceptions, dit-il, si l’on veut que les citoyens marchent contre l’ennemi.
Il donne en exemple ce qui s’est passé à Chalon-sur-Saône, chez lui.
Les commissaires de la Convention demandèrent deux cent soixante-dix volontaires
: personne ne se présenta. Ils ordonnèrent alors à toute la Ville de
se lever, et lous les habitants marchèrent sur Lyon sans difficulté.]

On remet en question la levée en masse, proposée par-Royer et appuyée
par beaucoup de membres de la Sociélé.
Le Président invite Royer à rédiger une adresse aux quarante-huit
sections, afin de les inviter à nommer demain à leur séance vingtquatre
commissaires, qui se rendront dans cette salle vendredi prochain,
pour y concerter avec la Sociélé et les commissaires des
assemblées primaires l’es mesures de salut public qui paraîtront plus
propres à opérer Cette grande crise qui doit enfin sauver l’Etat.

Oh ouvre plusieurs avis sur les moyens d’y réunir le plus qu’il sera
possible de citoyens de Paris.
Bourdon dit que, comme un grand nombre de nos frères des départements
doit partir après-demain,, il est bon d’abréger le plus possible
cet intervalle.

Il propose en conséquence d’envoyer sur-le-champ vers le maire,
pour le prier de faire battre le rappel demain dès six heures du matin,
clans toutes les sections de la ville, pour engager les citoyens, les
bons patriotes, à se rendre aux Jacobins et y organiser aussitôt les
mesures convenues de leurs moyens d’expéditions.

En outre, il engage chacun des’'citoyens, qui sont dans la salle ou
dans les tribunes à faire auprès de leurs sections respectives l’annonce
dont il est question en les invitant au nom de la Sociélé à y
envoyer une députation de quarante-huit membres ; de plus, d’inviter
tous leurs voisins compatriotes à s’y rencontrer en le plus grand
nombre possible, pour la même opération. Chacun part dans cette
intention.

La séance a été levée à dix heures et demie.
382 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [15 AOÛT 1793]CXLISÉANCE DU JEUDI 15 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE MAXIMTLIEN ROBESPIERRE
[On donne lecture d’une lettre de Lesparrc, annonçant que le décret contre
les accapareurs a été bien accueilli à Bordeaux ; puis d’une lettre de Lorient,
dénonçant la municipalité de celle ville, qui laisse Lejeune, commissaire des
classes, accaparer les chandelles.]
Plusieurs citoyens réclament des défenseurs officieux. On les leur
accorde.
Des officiers, arbitrairement destitués, viennent réclamer des commissaires
auprès du ministre de la guerre. (Accordé.) 
Cinq citoyens de la garnison de Valenciennés, partant pour la Vendée,
demandent l’entrée de la séance et des défenseurs officieux
auprès du ministre.

Une lettre de Beauharnais annonce qu’il vient de donner sa démission
entre les mains des représentants du peuple Richard et Choudieu.
(Applaudi.) 
Senlex observe qu’un décret défend que les représentants du
peuple soient envoyés dans leurs départements ; il fait voir que c’est
à la violation de cette loi qu’on doit attribuer les maux qui en ont
été la suite. Il demande en conséquence leur rappel.
Leforl appuie la demande du rappel de Richard et Choudieu et
veut de plus qu’on accorde une plus grande latitude aux commissions
militaires, qui s’acquittent parfaitement de leur devoir et qui sont
composées de Jacobins et de Cordeliers.
Raisson lit la lettre suivante :

« Saumur, 13 août.

« Aux citoyens administrateurs du département de Paris.

« Depuis le S de ce mois que nous avons chassé l’ennemi de Doué,
il a formé des rassemblements considérables à Châtillon et Gholet,
qui en sont partis mercredi soir et jeudi malin pour se porter
sur Luçon, où on nous a assuré que le nombre de ces soldats catholiques
, pillant partout, était de quarante à cinquante mille.
Ce nombre est sans doute très exagéré. Néanmoins ils ont réuni

[18 AOÛT 1793] SOCIETE DES JACOBINS 383

toutes leurs forces pour attaquer ce poste important. Ils regardent
cette affaire comme décisive pour eux, s’ils gagnent. Le fameux général
Charette, qui a joué un grand rôle sur le théâtre de Nantes,
sans succès néanmoins, est réuni avec eux. Ils le considèrent comme
le dieu Mars, et leur ange tutélaire. Toutes ces saintes jdmlanges
marchent sur Luçon.

« Nous apprenons que l’on entend de ce côté une vive canonnade ;
le général Rossignol a dépêché un courrier extraordinaire vendredi
dernier, pour ce pays-là, avec des instructions aux généraux pour se
défendre. Nous attendons officiellement le succès de cette canonnade.
On nous annonce déjà depuis hier que l’ennemi a été battu à
Luçon et repoussé jusqu’à Cholet. Les brigands ont nommé pour
leur généralissime le fameux d’Elbée ; néanmoins le dégoût se répand
parmi eux : ils se battent les uns contre les autres ; une grande
partie des communes se divisent, c’est à qui ne partira .pas. 11 y a eu
une rixe sanglante parmi ces fanatiques à Vulgué ' et dans la commune
de Glessail. Ils se sont battus à Chissay pour la même cause.
. « Au milieu de ces disputes intestines, le général Rossignol vient
d’envoyer le général Solomon avec deux mille quatre cents hommes
dans le pays des rebelles, pour enlever lous leurs grains, farines
et fourrages et les l’aire passer sur les derrières de l’armée.

« Si notre armée de Mayence ou de Valenciennes était arrivée,
l’occasion serait bien favorable pour remporter sur les rebelles de
grands succès.

« Le Comité de salut public, en donnant son adhésion au plan
des représentants du peuple, et qui lui a été porlé par La Ghevarcliôre
2, a voulu qu’on se tint sur la défensive jusqu’à la réorganisation
de l’armée ou l’arrivée de celle de Mayence. La commission
militaire a fait guillotiner hier un lieutenant, pour avoir fui lâchement
en présence de l’ennemi, en abandonnant sa compagnie,
qui n’a point fui.

« Les habitants des campagnes, appelés par le tocsin, s’organisent
à force ; ils nous donneront un bon nombre de combattants.

« Ces jours-ci, seize de nos hussards ont rencontré à Thouars
quarante cavaliers ennemis, conduisant dix charrettes de farines ;
les hussards en ont noyé trois, blessé plusieurs dangereusement
et se sont emparés des voitures et des subsistances, qu’ils ont ra1.
Nous n’avons pu identifier ni ce nom de lieu, ni-les deux suivants, qui sont
sans doute défigurés par des erreurs typographiques.2. A.-L. La Chevardiore, vice-président du directoire des départements de
Paris, était commissaire du Conseil exécutif dans los départements insurgés.TOJIE V. 23
menées à Saumur. Aucun de nos seize hussards n’a eu la moindre
égratignure.

« La fête de l’Unité s’est bien passée ici le 10 août. Ce jour-là il
y a eu une rixe à Tours, et des actes d’oppression contre plusieurs
patriotes.

« On nous apprend que Paris marche pour repousser les ennemis
de Valeneiennes. Bonne nouvelle. Chassez promptement ces esclaves.

« Aussitôt que nous aurons fini ici, notre armée pourra bien donner
un coup de main à nos frères.

« Salut et fraternité.

« Signé : MOIIORO, commissaire national.

« Recevez les amitiés de notre brave général en chef Rossignol. »
[Un citoyen déclaré que les victoires seront inutiles, si le peuple ne se lève
pas en masse contre les ennemis. — KilUiin demande que lous les contrerévolutionnaires
des départements soient transférés à Paris pour y être jugés.
—- Lefort répond que le nombre est trop grand, qu’ils encombreraient les
prisons de Paris et que d’ailleurs partout les commissions sont composées de
juges inflexibles.]
Merlin de Thionville monte à la tribune et peint avec une énergie
frappante les extrémités où. furent réduites et la ville de Mayence et
sa garnison, obligées de se nourrir presque tout le temps du siège de
viande de cheval, ayant eu constamment dix-neuf cents malades et
point de médicaments, ajrant perdu toutes ses redoutes dès les
premiers jours du siège, son magasin d’artifice, un nombre considérable
d’autres magasins de fourrages que l’ennemi trouvait toujoursà
point nommé, parce que les déserteurs l’avertissaient chaque fois
qu’on les changeait, n’ayant point de boulets de calibre et voyant
à chaque instant le feu aux quatre coins de la ville, où on élait sûr
de rencontrer toujours la mort, parce que l’ennemi tirait là plus fort,
qu’ailleurs.

• Maribon-Montaull ne veut pas, dit-il, par de grandes exclamations
acquérir de la célébrité ; son grand talent est d’être ignoré. Il était,
dit-il, de son devoir de faire connaître à la Convention, ainsi qu’à la
Société, ce qu’il y a de vrai dans tout cet exposé. On pourra juger
après, ajoute-t-il, qu’il y a bien de l’effronterie à Merlin de venir faire
ici des tableaux hideux, que sans doute il a imaginés.
L,e président invite Maribon-Montaut à se renfermer dans l’objet de

1. Marihoh-Montaut avait été envoyé en mission a l’armée du Bliin. Recueil
des actes du Comilé de salut public, (. V, p. 301.

[18 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 388

la discussion et de ne point se livrer à des personnalités, qui peuvent
devenir scandaleuses et donner prise à nos ennemis.
Merlin obtient la parole pour un fait. Il lit une phrase d’une lettre
qu’écrivit Maribon-Montaut au Comité de surveillance et signée Montaut ;
la voici :

« Renvoyez à Cobourg cette armée, qui est digne de servir sous
ses drapeaux. Si elle passe par l’armée de la Moselle, elle sera
fusillée. »

« C’est vous qui avez écrit cela, Montaut ! » dit Merlin.
Maribon-Montaut ne nie pus qu’il ait pu écrire cela, non au Comité
de surveillance, mais à quelque ami, dans l’indignation que
lui causait celte reddition si lâche. Mais on veut, dit-il, identifier
la cause du soldat et celle des officiers. Il y met une grande différence
 ; l’armée est excellente, et ses commandants sont des scélérats.


II raconte qu’à Blieskastel il rencontra une Colonne qui lui demanda
en grâce de lui dire quels étaient les articles de la capitulation
et s’ils emportaient leurs canons. Il accuse les généraux et le
conseil défensif de cette ville d’avoir livré la ville et capitulé, c’est-àdire
engagé vingt-deux mille hommes à ne se battre d’un an contre
le roi de Prusse.

Il prétend qu’aucun général n’a le droit de lier ainsi les soldats,
au moins sans leur accord ; car, d’après ce pouvoir qu’il conteste, le
roi de Prusse ou tel autre tyran pourraient séduire dans chaque
année cinq à six hommes, et bientôt toutes nos armées, paralysées
par leurs chefs, ne pourraient plus se battre contre personne.

La colonne qu’il vit à Blieskastel assura à Maribon-Montaut que, si
elle eût su qu’on ne leur permît pas d’emporter leurs canons, ils
n’auraient jamais consenti à se rendre.

Un fait plus frappant est rapporté. La Convention avait réuni par
un décret la ville' et territoire de Mayence à celui de la République ;
donc ils étaient Français. Le Conseil exécutif n’avait pas le droit
de donner purement et simplement au roi de Prusse des Français. La
capitulation ne fait pas même mention de cet article, et l’on abandonna
la ville entière, quoiqu’on sût ce qu’il en était, qu’on l’assassinait
par cet abandon ; car la Convention mayençaise, les autorités
constituées, les membres des Sociétés populaires n’ont point de
grâce à espérer.

La Convention, sentant que dans tous les états, même les plus
despotiques, il est des hommes qui aiment la liberté, avait accordé
par un décret des secours à ceux qui déserteraient et qu’ils (sic) 
étaient sous la sauvegarde du peuple. Eh bien, un des articles delà
capitulation porte que tous les déserteurs seront rendus.

Maribon-Montaut accuse les auteurs de la capitulation d’avoir
consenti à cet article criminel, qui les rend coupables aux yeux de la
loi et de l’humanité. Ou il y avait des déserteurs, ou il n’y en avait
pas dans la ville : s’il n’y en avait pas, l’article était inutile, et s’il y
en avait, Maribon-Montaut les accuse toujours d’avoir disposé de la
vie de ces hommes que la loi prenait sous sa garantie.

Quatre municipaux de Mayence m’ont dit, continue Monlaut, devant
Barère, Jeanbon Saint-André, dont j’invoque ici le témoignage, qu’on
avait pris des citoyens mayençais, qu’on les avait arrachés de leurs
maisons et pendus à leurs fenêtres, qu’on en avait enlevé au milieu
de votre colonne et coupé en morceaux à vos yeux.

Il se résume en demandant, comme à la Convention, qu’une cour
martiale soit établie, qui juge si Mayence a pu se défendre, si elle a
dû se rendre, et qui punisse les coupables, s’il s’en trouve.
Reubell monte à la tribune et se disculpe sur quelques faits.
On réclame de toutes parts l’ordre du jour. (Adopté.) 
Une députation de la section des Arcis vient appuyer une motion
faite dans le temps pour que chaque municipalité armât un cavalier
à ses frais.
Un citoyen demande que l’assemblée des commissaires des seclions,
qui n’a pu avoir lieu aujourd’hui en la salle des Jacobins,
soit remise à demain neuf heures du malin ; ils délibéreront avec les
commissaires des sections primaires et la Société des Jacobins sur
les mesures à adopter pour sauver la patrie, et se rendront de là en
masse à la Convention, pour la prier d’en décréter de suite l’exécution.
[La citoyenne .Léon, à la tête d’une députation de la Sociélé des femmes
révolutionnaires, vient demander pour cette Sociélé l’affiliation et la correspondance.
Accordé. Elle demande également que les Jacobins contribuent
aux frais de l’obélisque élevé à Marat.]

La séance à été levée à dix heures.

CXLIÏ
SÉANCE DU VENDREDI 16 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE MANIMILIEN ltORESPIERRE
Quelques observations relatives à Merlin, Reubell et Maribon-Mon-

[16 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ,387

faut, sont faites sur le procès-verbal. La principale est une flagornerie
à Merlin, qu’on reproche au rédacteur.
Il se disculpe el on demande l’ordre du jour. Il est adopléUn
bruit épouvantable s’élève ; le président se couvre ; le calme
renaît.
Un citoyen fait observer que le bruit qui s’élève, après la rédaction
des procès-verbaux, ne vient que de ce que les secrétaires n’observent
pas l’article du règlement qui défend d’insérer aucun historique
dans les procès-verbaux.

La Société confirme son procès-verbal et ses précédents arrêtés à
ce sujet par un autre arrêté, qui porte que désormais le procès-verbal
ne fera mention que des arrêtés et ne contiendra jamais rien
d’historique.
Balbedal, vice-président du département des Landes, organe de
son département, vient offrir à la Société des vues et des moyens de
salut public qui ont fait le sujet d’une adresse au Comité de salut
public.

« Ce Comilé commet, dit-il, souvent des erreurs dangereuses ; les
armées occidentales de la République en fournissent plusieurs
exemples. Féraud et Ysabeau, qu’il y a fait envojrer en qualité de
représentants du peuple 1, ne remplissent nullement les obligations
que leurs fonctions leur imposent. »

L’orateur a passé par Arles, Lyon, etc., pour se mettre au fait
d’une manière précise ; il en conclut que, si on n’envoiepas promptement
un patriote bien pur, bien actif, et surtout qui ait la confiance
de ces départements, ils sont peut-être perclus pour la 'République.

Le citoyen Daiiigoeyte lui paraît réunir toutes ces qualités, et il
invite la Société à peser la nécessité de son départ.

Une seconde mesure est proposée par l’orateur. Le décret de la
Convention qui ordonne l’arrestation des hommes suspects n’est
nulle part mis à exécution. Il demande qu’on s’occupe de les marquer
dans tous les coins de la République, et qu’on exécute strictement
ce décret sage, qui seul est capable de nous sauver.

Il propose une troisième mesure : le décret qui ordonne la levée
en masse de la nation ne pourvoit jîoinl à leur (sic)  subsistance.

Il propose divers moyens, qui nous fourniraient les subsistances
proportionnellement à nos besoins.
[JJoraleur propose enfin qu’on fasse fondre les cloches pour en faire des
canons. — Un citoyen, par motion d’ordre, apprend à la Société que tous
1. Voir Recueil des actes du Comilé de salut public, t. III, p. 540.
ces moyens sont nuls el que ce qu’ont dit les orateurs jusqu’à ce moment ne
donne point de mesures de salut public. Malgré celle nouvelle, la Sociélé
adopte les propositions du préopinant. — Hardy, envoyé par la section du
Luxembourg, propose les mesures suivantes :]

Pour déjouer tous les complots liberticides qui nous menacent, il
faut obtenir de la Convention un décret tendant à renouveler tous les
corps administratifs, toutes les municipalités et généralement tous
les fonctionnaires, de quelque état qu’ils soient, à la solde de la République,
et, pour exécuter mon projet, voici le mode qui me paraît
le plus sûr :

La Convention ordonnera, par un décret, que lesdits fonctionnaires
publics, administrateurs, officiers municipaux, juges,-évoques, curés,
etc., passeront au scrutin épuraloire, dans le Comité révolutionnaire
de leurs sections respectives ou de leurs communes, dans toute
l’étendue de la République, et ceux d’entre eux qui seront trouvés
suspects, d’après les informations sur leur conduite, seront exclus
des places ; voilà la première mesure que je soumets à votre jugement.


. Voici la seconde : je propose ensuite qu’aucun fonctionnaire public,
élu ou non élu par le peuple, ne soit payé de son traitement que
d’après un certificat de civisme, obtenu au Comité révolutionnaire
des sections ; je n’en excepte pas même les évêques, curés et vicaires,
et j’ai de bonnes raisons. Je ne crains pas d’avancer dans celte Société
que les deux tiers des évêques et curés constitutionnels sont
opposés par leurs principes aux principes républicains ; il s’en trouve
même dans Paris qui ont fabriqué des brochures contre-révolutionnaires,
où ils attaquent ouvertement les autorités constituées ; il est
étonnant que l’accusateur public, qui en est informé, passe aussi légèrement
sur ces trames perfides ; il est grand temps de purger la
République de ces hommes qui veulent encore alimenter, au mépris
des lois, la superstition et le fanatisme. Un peuple libre ne peut conserver
dans son sein les destructeurs de la liberté. Vous avez des
pères de famille vertueux, honnêtes, bons républicains : mettez-les à
la place de ces célibataires scandaleux, qui, vivant avec des concubines,
blâment l’union légitime d’un prêtre avec son épouse. Plus de
nobles dans les places civiles et militaires, plus de membres perfides
dans les administrations, plus de prêtres fanatiques et contrerévolutionnaires
 ! Partout des amis de la liberté et de l’égalité, et la
République est sauvée 1
Un député avertit la Société que la Convention a décrété ce soir les
principales dispositions du préopinant. La Convention, après avoir

[16 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 369

décrété la levée en masse, a décrété encore que des commissaires,
pris dans son sein, seraient envoyés dans les départements, où, aidés
des envoyés des départements, ils feront arrêter les gens suspects et
organiseront le grand mouvement révolutionnaire que nous allons
exécuter. La Convention s’occupera ensuite des subsistances '.

L’orateur est chargé par ses frères des départements de présenter
lous les moyens d’exécution qu’on croit convenables pour les assurer
à cette immense réunion d’hommes sur un même point. Il invite donc
la Société à s’en occuper aussi, afin d’ajouter quelques idées aux
siennes, et d’en faire un résultat qui puisse être adopté promptement
par la Convention. Il demande qu’on ne prononce aucun discours
sur les objets qu’on va traiter, mais qu’on propose simplement les
mesures.

[La discussion est interrompue par une dénonciation contre le général La
Marlière ; ensuite un citoyen accuse Bouchotte d’être incapable d’organiser
la cavalerie dont la République a besoin.]
Un citoyen demande qu’on établisse dans chaque chef-lieu de district
un Comilé révolutionnaire, qui s’entende avec les autorités
constituées pour faciliter la levée des chevaux, des hommes, et organiser
le grand mouvement révolutionnaire qu’on prépare en ce moment
et qu’il faut mettre incessamment à exécution. Il fournit pour
cela plusieurs moyens d’exécution, qui paraissent assez plausibles.

La Société, en applaudissant à ses intentions, ne croit pas devoir
les discuter en ce moment.
[Thirion. déclare que le peuple français ne doit traiter qu’avec les peuples
« qui auront traité leurs tyrans comme nous avons traité le nôtre ».ll réclame
la levée en masse. 11 reproduit tous les moyens d’exécution proposés par Robespierre,
Lejeune et Royer.]
Royer, appuyant encore les demandes de Thirion, demande
qu’aussitôt que le mouvement révolutionnaire sera organisé : 1° le
tocsin sonne dans toutes les communes de la République, et qu’on
ne cesse point de le sonner tant qu’il restera un seul homme dans
l’intérieur ;

2" Qu’on rappelle à la Convention qu’à son ordre [du jour] est perpétuellement
la destruction des tyrans, qu’elle la doit au peuple, qu’il
la réclame de toutes parts et ne veut pas qu’on lui dissimule qu’il
serait peut-être dangereux de la lui refuser ;
d. La Convention venait de décréter une partie des mesures énumérées par
l’orateur, sur la demande des députés des assemblées primaires réunis aux commissaires
dos 4S sections de Paris, Moniteur, t. XVII, p. 410.3.60 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [16 AOÛT 1793]3° Que l’arche d’alliance soit portée dans les rangSi partout où le
danger se manifeste'davantage,, et’qu’elle-soit le-palladium de nos
armées ; qu’elles périssent toutes plutôt que de souffrir qu’il lui soit
porté la moindre atteinte.Tout bon Français l’a juré clans son coeur, et ceux qui connaissent
l’effet puissant de l’enthousiasme au milieu d’un peuple réuni ne
douteront pas du succès de cette mesure.[Un citoyen dénonce l’émigré Gilbert de Voisins, qui vient de rentrer en
France avec de faux papiers’. « Je vous. prie,, dit le dénonciateur, de faire attention
à ma dénoncialion, parce que Vous trouverez des membres du département,
de la municipalité el du Comité de sûreté générale complices dans
celle all’airc, ainsi que le minisire de l’intérieur, qui a suspendu plusieurs
fois LT vente de ses meubles. »]La séance a élé levée à dix heures.CXLIII
SÉANCE DU DIMANCHE 18 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE MAXIMILIEN ROBESPIERRE[La citoyenne Lacombe, à la tôle d’une députation des républicaines révolutionnaires,
vient annoncer que les citoyennes révolutionnaires vont s’occuper
du salut public, comme les Jacobins. On applaudit.]

On écrit que le citoyen de Voisins, convaincu d’avoir émigré deux
fois, vient cependant de s’en retourner chez lui, dans un département,
avec un certificat et un passeport du Comité de sûreté générale.
On accuse Basire de le lui avoir délivré. Un citoyen de la section
de Bon-Conseil l’a arrêté sur la dénoncialion d’un gendarme ; il était
effectivement muni du certificat en question ; mais Basire, dit ce
citoyen, blanchirait un nègre.

La Sociélé arrête que Basire sera invité à venir éclairer plusieurs
circonstances de sa conduite qui paraissent suspectes. Voilà plusieurs
éclaircissements (sic)  de cette nature dont il se rend coupable.
1. Pierre Gilbert de Voisins, ancien président à mortier du. parlement de
Paris, fut traduit devant le Tribunal révolutionnaire, condamné à. mort et guillotiné
lé 25 brumaire an II (15 novembre 1793). — Cf. Wallon, Histoire du Tribunal
révolutionnaire, t. Il, p..78-82.,
[18 AOÛT 1793] ; SOCIÉTÉ DES JACOBINS 361
Maure, qui va.partir polir une. mission dans les départements’,
croit devoir avertir que le Comité de sûreté générale, dont il est
membre, et dont il ne suspecte pas le civisme, est cependant d’une
grande négligence. Il invite ses collègues de la Convention à le surveiller
et stimuler son patriotisme, qui s’endort. Peu de Comités ont
autant de besogne, et peu travaillent moins que celui-là. Des femme s
assiègent toute la journée ses antichambres, comme chez les ci-devant
grands.

Il se plaint de la garde des gendarmes, qui est illusoire. C’est la
grande habitude du Comité de sûreté générale ; mais tous les jours,
par leur moyen, il s’échappe des Conspirateurs.

La République paye les gendarmes, et cependant ils reçoivent 4,
5 et 6 livres par jour pour garder un prévenu ; si c’est de la République
qu’ils les reçoivent, c’est une dilapidation ; si c’est du citoyen
qu’ils gardent, c’est une injustice, car la loi ne l’y condamne ;
pas. D’ailleurs, ils séduisent par là leurs gardes, ce qui devient un
mal incalculable.

« Où est l’égalité ? s’écrie Maure. On envoie un pauvre sansculolle
à l’Abbaye, ipso facto ; un monsieur ; sous la garde d’un
gendarme, reste chez lui, court toute la ville sans avoir même son
garde avec lui. Tout cela est bien injuste ; s’il est suspect, il faut,
sans autre formalité j l’incarcérer pour être sûr de le retrouver au
besoin ; s’il ne l’est pas, on doit le relâcher purement et simplement. »
La Société arrête qu’une commission, nommée parmi ses membres,
après avoir Vérifié l’émigration du sieur Gilbert de Voisins, se retirera
par devers le Comité de salut public pour l’engager à le traduire au
Tribunal révolutionnaire. En attendant, elle s’y transportera tout de
suite pour Je faire arrêter préalablemen t.
Chabot rappelle des motions salutaires dont on ne s’occupe jamais
assez. C’est la réduction du prix du pain à 3 sous la livre par toute
la République. Dans beaucoup de départements il monte jusqu’à
12 sous la livre. Il peint les malheurs qu’entraînent de pareils abus.
Simond appuie cette observation, mais veut que cette réduction
s’étende sur toutes les denrées ou matières quelconques ; le fer, le
bois, les journées des ouvriers doivent être mis en équilibre, car
il arriverait que les cultivateurs cesseraient de semer du blé et
feraient rapporter du foin ou toute autre chose à leurs terres.
Bourdon combat l’opinion de Simond et veut que le peuple, tran1.
Par décret du 18 juillet 1793, Maure avait été envoyé en mission avec Du
Bouchot clans la Soino-et-Marnc ot le Loiret. — Cf. Recueil des actes du Comité
de salut public, t. V, p. 294.362
SOCIETE DES JACOBINS

[18 AOÛT 1793]

quillisé sur les moyens de pourvoir à sa subsistance, sache toujours
où il trouvera à tel prix bien fixe et bien déterminé les denrées de
première nécessité. De là l’établissement des greniers publics, toujours
ouverts pour acheter ou pour vendre, et qui fixeront le pain
à trois ou deux sous la livre. Il ne veut pas que l’ouvrier soit à la
merci du riche, de qui dépend sa subsistance.
Maure appuie la nnolion de Chabot et cite des faits. Envoyé par la
Convention dans le département de Seine-et-Marne, qui est là terré
promise, le grenier de Paris, il y a Vu des récolles abondantes ; il y
a traversé des guèrets richement garnis.
Le peuple des camjmgnes vendait et achetait alors le blé 22 livres
- le setier ; c’était là le maximum fixé pour le prix des grains. « Il en
était assez fâché, parce que dès lors il aurait trouvé des hommes
qui lui en auraient donné cinquante. » Cependant ce moyen avait
rétabli l’abondance et assuré la modicité du prix. D’ailleurs la Révolution,
dit Maure, a fait bien plus pour les campagnards que pour
les habitants des villes. Ce sont les terres qui partout ont profilé
des suppressions de droits de toute espèce. Le peuple des campagnes,
qui d’ailleurs travaille beaucoup, est sobre, vit et se contente de peu.
Dans les villes, au contraire, les hommes ont des besoins plus multipliés,
et, en attendant que l’éducation les ait déracinés, il faut les
satisfaire.
[Chabot dit que, si on laissait au commerce des grains une liberté illimitée,
les agents de Pilt en feraient monter les prix si haut que les pauvres ne pour•
raient plus avoir de pain.]

Le prix actuel des denrées fait l’objet de la sollicitude et des
réflexions de Chabot. Il démontre que leur prix excessif ne vient que
de la cherté du pain, et cite pour exemple le fer, qui a besoin de
beaucoup de bras pour l’exploiter. Donc, l’homme qui donnait sa
journée pour 25 sous en voudra nécessairement 50, lorsqu’au lieu
de 2 sous la livre, le pain en vaudra 10, ce qui est le cas dans
presque tous les départements. Il conclut ainsi :

« Souvenez-vous que le peuple se fera satisfaction lui-même, si
vous négligez de la lui rendre, et tremblez que sa juste fureur ne se
tourne contre ceux que vous croyez épargner- par une fausse indulgence
 ! Souvenez-Vous qu’en taxant rigoureusement le pain, nous
sauverons le peuple de la famine et des excès où elle l’entraînerait ;
nous sauverons les accapareurs eux-mêmes de sa vengeance, qui
pèse en ce moment sur leurs tètes et qui bientôt, peut-être, y va
fondre en éclats ; car, s’il se livre à sa vengeance, en raison des
[18 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 363vexations qu’il éprouve, sans doute elle-ne peut qu’être terrible 1. »[Maure parle contrôles grands propriétaires campagnards et déclare■ q.u'ils
peuvent bien supporter la taxation du prix des grains, qui préserve le peuple
de la famine.]Un citoyen lit une lettre de l’armée du Nord, qui contient des nouvelles
si dangereuses à répandre, si elles sont vraies, que la Société
l’interrompt par des cris d’indignation. On le force à descendre de
la tribune, et, comme il paraît vouloir s’esquiver, on l’arrête à la
porté.l’allièn demande qu’on examine et la lettre et son porteur, pour
voir s’il ne serait pas nécessaire d’en rapporter au Comité de salut
public.Tallien et Desfieux sont nommés à cet effet.[Une députation de la Sociélé populaire de Limoges donne lecture d’une
adresse dans laquelle celle Société félicite « la mère-Société des Sociétés
populaires » d’avoir fait une coalition contre les fédéralistes.]La Société arrête à l’unanimité l’impression et la distribution à
lous les membres de cette adresse, et le président donne à l’orateur,
ainsi qu’à toute la députation, le baiser fraternel.La séance a été levée à dix heures.CXLIVSEANCE DU LUNDI 19 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE MAX1MILIEN ROBESPIERRE[Desfieux déclare qu’il est allé avec Tallien conduire au Comilé do salut
public le citoyen qui a lu à la séance d’hier des nouvelles alarmantes. Il était
avec Tallien. Tous deux.ont attendu au Comité jusqu’à onze heures du soir
■ sans que personne y vînt.Simond donne lecture de l’adresse à la Convention volée hier par la Société,
pour demander la vente des biens des émigrés par petits lots.1. Chabot présenta plusieurs fois à la Convention des propositions tendant à
diminuer le prix du pain au. moyen d’une taxe sur les riches. Voir, notamment,
séance du 20 août 1793, Moniteur, t. XVII, p. -lit. — Le même jour, une délégation
de Jacobins et do députés dos assemblées primaires vint demander à la
Convention do réduire le prix du pain à 3 sous par livre. Procès-verbal dé la
Convention, t. XIX, p. J OS.364 SOCIETE DES JACOBINS [19 AOÛT 1793].La rédaction-est adoptée el la Sociélé arrête que la pétition sera présentée
demain à la Convention d.Augcr, adjoint au ministre de la guerre', prononce un long discours clans
lequel il demande la destitution des officiers nobles cl l’examen de la conduite
de Houchard. — Vouquel, officier de chasseurs, s’étonne que personne
ne dénonce le ci-devant marquis de Kifmaine et le général de Tourville, qui
disait, au sujet des commissaires de la Convention : « Qu’ils viennent ! Je
suis au milieu de mon brave régiment d’Auvergne, el nous verrons !  » —
Boissel demande qu’on porte toutes ces dénonciations au Comité de salut
public]Royer combat celte proposition et dit que, quand il s’agit du salut
'du peuplé, il serait impolilique et dangereux de s’en remettre à un
comité quelconque : on doit regarder la France entière comme un
comité général, qui s’occupe exclusivement du bonheur du peuple.[L’orateur ajoute qu’il appuie la proposition de renouveler les états-majors,
l’aile par un des préopinants.]Il ne croit pas que le Comilé de salul public néglige encore longtemps
d’organiser le mouvement révolutionnaire que la Convention a
décrété ; cependant il avertit que cette crainte commence à se répandre
et qu’il faudrait la faire cesser 3.[Un citoyen demande que tous les citoyens au-dessous de cinquante ans
servent la patrie en personne cl. clans l’armée combattante.]La séance a été levée à dix heures et demie 4.1. Nous n’avons pas retrouvé cette pétition. Mais, dans la séanc3 de la Convention
du 201 août 1793, Félix Le Peletier, a la tôle d’une députation de la
Société des Jacobins et des commissaires dos assemblées primaires, demanda la
fixation du prix du pain à 3 sous dans tous tes départements. (Moniteur, t. XVII,
p. 440-141.) 2. 11 doit y avoir ici une faute d’impression. Je ne trouve aucun adjoint, de co
nom ni dans VAlmanacli. national pour l’an 11, ni dans les listes d’adjoints "'■
nommés par le Conseil exécutif (Recueil des actes du Comité de salut public,t. II, p. 109 ; t. III, p. 284, G12 ; t.. V, p. 20:1, 448) , ni dans l’opuscule intitulé Les
bureaux de la Guerre sous la. Terreur, par M. L., Paris, 1.887, in-S ».3. Celle dernière phrase, qui exprime une certaine défiance à l’égard du Comité
de salut public, ne figure pas dans le compte rendu du discours de Boyer
donné par le Journal de la Montagne, t.. 1, p. 337. Le Comité de salut public,
absorbé par la correspondance administrative et militaire, remettail do jour en
jour le rapport qu’il avait élé chargé de faire sur les propositions présentées le
16 août par tes délégués dos assemblées primaires. Voir séance du 19 août, Moniteur,
t. XVII, p. 435.A. Nous n’avons pas trouvé à quel endroit devait être placé, dans Je compte
rendu de cotte séance du 19 août 1793, le discours imprimé sous le litre suivant :
Croisade civique. Discours prononcé à la Sociélé des Jacobins, le 19 août J793,
l’an II de la République,par ANACIIAUSIS CI.OOTS, député du département de l’Oise[21 AOÛT 1793], SOCIÉTÉ DES JACOBINS 36SCXLV
SÉANCE DU MERCREDI 21 AOUT 1793
• PRÉSIDENCE DE MAXIMILIEN ROBESPIERREDesfieux raconte qu’en entrant dans la salle, il a appris que.
Garât, qui avail écrit à la Convention qu’il se démettait du minis-.
1ère pour cause de santé, et qu’il allait se reposer en rédigeant un
journal républicain, va être nommé par le Conseil exécutif secrétaire
de ce même Conseil exécutif, à la place de Paré■' -, qui vient
d’être nommé à la place de ministre de l’intérieur.

Deslieux demande que la Société prenne des mesures auprès de la
Convention, pour que Garât ne puisse occuper aucune fonction’publique
avant d’avoir rendu ses comptes, avant que la nation ne les ait
apurés. (Adopté.) 
Laurent, député du Bas-Rhin, avertit la Société que, lorsque Garai
était ministre de la justice, il envoya à Frédéric Dietricb, alors détenu
clans les prisons de Besançon, un courrier qui se prétendit envoyé
de l’Assemblée nationale. Il arriva de nuit et la porte ne lui
fut ouverte qu’à ce titre.

Le commandant temporaire de Besançon fit arrêter et conduire ce
courrier au corps-de-garde, où sa correspondance fut visitée. On lui
fit de vifs reproches d’avoir emprunté le nom et l’autorité de l’Assemblée
pour entrer de nuit dans une ville de guerre.

Ces lettres avertissaient Dietrich qu’on s’occupait de son affaire,
mais qu’il n’encourrait qu’un ostracisme.
Un citoyen reproduit des dénonciations qu’il fit, il y a quelque
temps, contre Garât, et se plaint qu’on n’ait point fait, comme la Société
l’avait arrêté, la collection des crimes de Garât.

Ze Peletier, un des secrétaires, répond que personne ne s’est présenté
pour fournir des faits contre ce ministre.
D’après plusieurs faits avancés à l’égard de l’ex-minislre, la Société
à la Convention nationale. Paris, Imprimerie patriotique et républicaine, s. d.,
in-8" do 8 pages. — liibl. nal. Lb 40/704. Imprimé également dans lo Journal
de la Montagne, t. I, pp. HuO-531, et dans la Correspondance des Jacobins, n°".291
et. 292. .•1. Paré fut nommé ministre de l’intérieur, dans la séance de la Convention du
20 août au soir. Procès-verbal de la Convention, t. XIX, p. 121. Sur Paré, voir
Recueil des actes du Comité de salut public, t. VI, p. 43.3G0SOCIETE DES JACOBINS[21 AOÛT 1793]
nomme une commission pour se rendre sur le champ au Comité de
salut public et de suite au Conseil exécutif, pour lui déclarer qu’aux
termes de la loi, Garât ne jDeut occuper un emploi, qu’il n’ait rendu
les comptes de son ministère.
Chaix, envoyé du département de l’Aveyron, y fait l’amendement
que les scellés soient apposés sur les papiers du ministre, et que luimême
soit mis en état d’arrestation. (Adopté.) 
Barrel, secrétaire de la Société populaire de Nancy, vient rendre
compte à celle des Jacobins d’un attentat qu’a commis contre elle la
municipalité de Nancy. Après des accusations calomnieuses réitérées
contre cette Société, elle a fait faire le siège de la salle et fait charger
à mitraille les canons qu’elle dirigeait contre elle. Ceci va être expliqué
plus au long par l’extrait de la séance dont il est question.

[L’orateur lit un extrait de la séance du 17 août de la Société de Nancy,
dans lequel esl dénoncée la conduite de la municipalité de celle ville. L’extrait
esl certifié conforme par plus de cinq cents signatures.]

L’orateur finit par demander des défenseurs officieux.
On lui répond que cela est inutile et qu’un décret condamne à la
peine de mort tous ceux qui tenteraient de troubler ou empêcher
la réunion des Sociétés populaires d.
Simond, à la suite d’un discours nerveux sur les extrémités auxquelles
se sont portés les ennemis du peuple, depuis qu’il a montré
sa masse imposante, demande qu’une commission soit nommée pour
obtenir de la Convention la punition des attentats commis contre nos
frères de Nancy.
Royer, qui fait remarquer que cet attentat n’est pas le seul, ajoute
qu’à Beaune, le président de la Société a été renversé de son siège par
les fédéralistes. L’orateur lui-même a été cruellement maltraité par
eux. Douze grenadiers aristocrates se tenaient sous les fenêtres pour
le mettre en état d’arrestation, parce qu’il avait fait refuser les portes ■•
de la Société aux autorités constituées, qui se portaient, suivies d’une
force armée, au lieu de ses séances pour dissoudre la Société.

Le peuple fit rentrer clans la poussière ces insolents conspirateurs ;
mais Royer, qui remarque qu’ils nous font une guerre de détail, veut
que, par un serment que feront les Jacobins de se soutenir réciproquement
par toute la République et de se mettre lous en cause, si la
•). Il s’agit des deux décrois du 13 juin et du 23 juillet -1793. Voir l’Introduction,
on lôfo du premier volume p. c. Le 24 août 1793, Julien (de Toulouse) , parlant au
nom du Comité do sûreté générale, fit casser par la Convention les membres do
la municipalité de Nancy, coupables d’avoir tenté do dissoudre la Sociélé populaire
de celle ville. Moniteur, t. XVII, p. 484.
[21 AOÛT 1703] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 367

plus petite Société, si un seul des individus qui la composent est
attaqué, ils leur montrent que ce qu’ils regardent comme leur salut
ne ferait que hâter leur perte, puisqu’avant d’anéantir Jaliberté, nousles
ferions descendre tous au tombeau devant elle.

La Société entière se lève, l’ail le serment de soutenir tous ses
frères, et Simond, qui demande que tous les journaux rendent compte
de ce mouvement sublime, veut aussi que la Société entière se transporte
demain [à la Convention] avec les envoyés des assemblées primaires,
pour demander la punition du crime de la municipalité de
Nancy et lui faire part du serment solennel que vient de jurer la Société.
(Arrêté.) 
[Hébert se plaint que la fille ; do Cnsllne intrigue pour sauver son père. M
demande que les avocats et les gens de robe soient bannis des tribunaux, car
ils trouvent le moyen de sauver les criminels au moyen des détours de la
« lucane. II annonce que, l’année dernière, un républicain vint offrir à la municipalité
de tuer le roi de Prusse. Il dit qu’un ministre des affaires étrangères
qui serait adroit pourrait tirer parti de la situation de l’Europe.] '

Hébert craint de voir partir la ville de Paris en masse, par la raison
que ceux qui sont dans ce cas, c’est-à-dire ceux au-dessous de l’âgede
quarante ans, sont des patriotes plus ardents que les autres, et
qu’il est assez rare de voir un vieillard républicain.

Il est donc à craindre qu’après le départ des sans-culottes, les aristocrates
ne renouvellent à Paris les horreurs de Lyon, qui n’eurent
lieu dans celte ville que quand elle fut dégarnie de patriotes.

Il dénonce des propos injurieux contre les autorités constituées de
Paris, contre les Jacobins, qu’on accuse d’accaparement. Les citoyennes
mêmes, qui assistent aux tribunes de la Société, sont accusées
de recevoir de l’argent pour applaudir à la Société.

Jacques Roux, ce prêtre infâme qui a beaucoup d’influence dans la
section desGravilliers, avait fait arrêter à cette section qu’une adresse
serait présentée à la Convention pour en obtenir la cassation des
autorités constituées, pour accuser le maire même d’accaparement 2.
Heureusement celle section a reconnu son astuce, a rapporté son
arrêté, el sera sans doute la première à dénoncer le scélérat qui l’induisit
volontairement en erreur. ,

Hébert résume ses propositions : demander à la Convention la
punition des traîtres ; la formation d’un tribunal révolutionnaire
dans chaque ville, avec le couteau de la loi à côté ; ramener à Paris

1. C’est sans doute l’adresse décrite par Tourneux, liibliorjraphie, i. II, n° 8220.
368
SOCIETE DES JACOBINS

[21" AOÛT 1793]

autant dé patriotes des départements que la levée en fera sortir ;
l’organisation du Conseil exécutif.
Porlalier raconte qu’étant à la Convention, il a vu à la barre le
président du Tribunal révolutionnaire et l’accusateur public, qui y
ont accusé les Jacobins.

On accuse Duplain, membre de ce tribunal, d’avoir tenu, à la porte
de la Société, un propos incivique.
Héloyse dit que Dobsent, président du Tribunal, abandonna son
poste à la Commune, lors de l’insurrection du 31 mai ; il se serait
opposé à sa nomination, s’il eût été à Paris ; car l’homme qui tient
une pareille conduite ne peut être qu’un traître.
Le Pelelier annonce que les ennemis du peuple attaquent la Révolution
clans tout ce qu’elle a produit ; dans les sections, dans les Sociétés
populaires, dans le Tribunal révolutionnaire.

Le Peletier est juré au Tribunal révolutionnaire et a vu combien
les malveillants avaient employé de manoeuvres j>our induire le
peuple en erreur. Les vingt-deux accusés de Rouen ne sont que de
misérables domestiques, tandis que les véritables coupables, les
nobles, les ci-devant ont été sauvés.
Un citoyen député dénonce des lettres fabriquées depuis peu pour
sauver Gustine. Un de ses collègues lui en a montré une de ce
genre.
Brochet monte à la tribune et se justifie du reju'oclie imputé à tout
- le Tribunal révolutionnaire. Il doit n’atteindre que les juges, il est
juré, et n’a rien de commun avec ceux-là.
Hébert rend justice à son patriotisme.
Sentex veut se faire entendre à son tour ; des cris.tumultueux
lui ,coupent longtemps la parole ; il somme Hébert de nommer les
membres du Tribunal qui se sont laissé surprendre par les femmes,
ou par tout autre moyen.

Il finit par demander qu’une commission soit nommée pour examiner
et recevoir les dénonciations contre le Tribunal ; il offre sa
tête, si l’on en dirige une seule contre lui'.
Hébert monte à la tribune ; il avait d’abord dénoncé une ruse infernale
du Tribunal, qui a assigné tous les commandants de place, les
généraux,'pour être ouïs dans l’affaire de Gustine, afin que l’armée,
pendant un mois, se trouvât sans chefs et fût désorganisée, pour que
nos ennemis eussent meilleur marché de notre armée. Il répond aux
sommations qui lui ont été faites par Sentex ; il établit ceux qu’il

1. Senlex était juré suppléant au Tribunal révolutionnaire.

[21 AOÛT 1793] . ■ SOCIÉTÉ DES JACOBINS 369

regarde comme traîtres, et Sentex. paraît être compris dans cette
dernière dénomination.
Un juré révolutionnaire j>arait ensuite et dit qu’il est d’un département
qu’il ne quitta que malgré lui, lorsque des ordres suprêmes
l’appelèrent à ce jJoste, qu’il a toujours rempli avec intégrité. Au sur^
plus, il déclare qu’il a à lui sa conscience, et que cent pièces: de
canons ne lui en feront pas méconnaître le cri. (Applaudi.) 
Robespierre établit que l’erreur du Tribunal révolutionnaire est de
croire qu’un conspirateur comme Gustine ne puisse, ainsi qu’un
coupable ordinaire, être jugé que sur des preuves écrites. Les traîtres
sans nombre, dont nos armées fourmillent, les trahisons multipliées,
dont les Camjpagnes dernières offrent tant d’exemples, et qui doivent
lui être attribuées, ne sont-ils pas sulïîsantsj et pour démontrer sa
scélératesse, et jjour lui en attirer la punition ?

Mille traits sont cités par Robespierre, dont le moindre appelle
mille morts sur la tête de cet homme atroce • mais il appuie particulièrement
sur deux, qui ]>rouvent, l’une son inhumanité, l’autre sa
connivence ouverte avec nos ennemis. Il fit ramener à l’ennemi un
Autrichien qui s’était jeté dans nos bras et implorait le secours de
la République. Il lit désarmer les villes du Nord, et employa à ce
ministère de Brusser, l’exécuteur ordinaire de ses iniques projets.
Robespierre veut qu’on surveille surtout les femmes des émigrés.
La loi ordonne la réclusion pour tous les gens suspects ; rien ne l’est
autant que ces femmes, qui courent les maisons, prodiguent tout ce
qui dépend d’elles pour sauver les conspirateurs.

Il ne veut point qu’on enveloppe tous les membres du Tribunal
révolutionnaire dans la proscription qu’appelle sur eux la voix publique.
Il demande que douze tribunaux au moins soient Créés à
Paris et que leurs formes soient promptes. Une pétition sera envoyée
à la Convention pour la prier de s’en occuper aussitôt.

C’était le résultat d’une délibération des commissaires des envoyés
des assemblées primaires, dans leur séance de ce malin, et qui avait
été suivie d’un arrêté.
Hébert y ajoute par amendement les propositions ci-dessus
énoncées : elles sont acceptées.

La séance a été levée a dix heures et demie.

TOME V. 24
370 SOCIETE DES JACOBINS [23 AOÛT 1793]Cxlv1
SÉANCE DU VENDREDI 23 AOUT 1793
PRÉSIDENCE DE MAXI.M1LIEN ROBESPIERRELequoy fait observer à la Société que le bureau est dans un état de
dénuement scandaleux, et demande que les secrétaires soient censurés.

Hesfieux appuie cette demande et veut que désormais les secrétaires
soient tenus de se rendre avant six heures à leur poste', afin
que la séance puisse Commencer à cette heure. Elle ne devrait dans
ce cas finir qu’à dix heures.

Ces deux demandes sont arrêtées.

On exceptera de la censure Félix Le Pelelier, secrétaire, qui a
donné sa démission, vu qu’il avait été nommé juré du Tribunal révolutionnaire.

[Chaumelle avertit que ce doux moyens concourent aujourd’hui à ruiner
l’esprit républicain : l’ignorance et la perfidie ». 11 voit do la perfidie dans
les mesures de salut public proposées par des hommes qui se disent Jacobins.]
Chaumelle fait voir combien l’arrestation des gens suspects est insuffisante,
combien d’abus elle entraînerait, combien celte proposition
cache de perfidie ; quant à la levée en masse, il s’attache à en
prouver et l’impossibilité et les désavantages ; elle lui paraît encore
un moyen imaginé pour tromper le peuple sur le véritable moyen de
.se .sauver, pour le faire renoncer à cet espoir en rendant inutile ce
dont il espérait davantage. « Je me résume, et je demande que l’on
présente à la Convention une pétition à l’effet de lui demander:
1° qu’elle décrète la déportation de tous les aristocrates et hommes
suspects, c’est le seul moyen de nous en débarrasser ; 2° qu’elle fasse
lever dans chaque canton vingt-quatre hommes, choisis par les assemblées
primaires parmi les meilleurs républicains, ce qui fera une
assemblée de deux cent mille Jacobins, armée sur laquelle on pourra
compter, armée qui suffira pour sauver la République ; 3" que la
Société des Jacobins mette au concours la composition d’un ouvrage
qui, à l’instar deVAhnanach du père Gérard 1, fasse voir au

■1. J’ai réimprimé cet almanacli, oeuvre de Collot d’Hcrbois, dans la revue -la
Révolution française, t. XVIII, p. -'i34 et suiv.

[23 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ,DES JACOBINS 371

peuple l’excellence de la Constitution j>opulaire qu’on lui a donnée.
C’est le grand moyen de combattre l’ignorance, de mettre le
peuple à portée d’exercer par lui-même les fonctions publiques qu’il
n’abandonnera pas à dés voleurs. »

Ces propositions sont adoptées, et Ghaumette est invité à rédiger
la pétition qui sera présentée à la Convention.
Brichet fait à la première proposition cet amendement : c’est qu’en
déportant les aristocrates, par exemple à Botany-Bay, pour éviter le
retour dont nous avons déjà eu tant d’exemples, on les marque au
front d’un fer chaud. (Applaudi.) 
Un citoyen prouve qu’il est aisé de former cinq cents escadrons de
cavalerie ; il ne faut qu’engager chaque canton de la République à
lever dans son enceinte quatre chevaux, conséquemment quatre cavaliers,
et vous aurez par conséquent une cavalerie formidable, une
cavalerie d’élite : il n’est pas de canton qui ne puisse fournir quatre
chevaux, beaucoup en fourniraient quarante.
Chaumelte observe que, si on les choisit par canton, les aristocrates
et les petits-maîtres se feront choisir ; mais, si on les demande
à,chaque municipalité, elles se feront un devoir de choisir l’ancien
serviteur, l’homme fidèle, à qui l’on a reconnu le zèle et le patriotisme
nécessaires.
Robespierre prétend qu’il n’est pas difficile de lever et des hommes
et des chevaux ; ce ne sera jamais, assure-t-il, ce qui nous manquera,
et ce n’est point ce qui doit attirer en ce moment notre attention
 ; mais c’est à détruire les ennemis du bien public en général
qu’il veut que s’occupe en ce moment la Société.

Le ministère est en ce moment composé d’hommes vraiment républicains,
et le changer serait porter à la liberté un coup funeste.
La République n’en serait pas perdue peut-être, mais cinquante ans
encore de calamités expieraient cette extravagance *.

Le Conseil exécutif, qui a renouvelé en grande partie les généraux ;
n’a pu destituer encore tous les anciens. Rien n’est plus équivoque
que leurs instructions. Le Conseil exécutif, pour s’en assurer, ainsi
■). Ce passage du discours de Hobespicrrc est ainsi rapporté dons le compte
rendu du Journal de la Montagne :« Le ministère, qui est dans les mains de la Montagne, doit: être conservé,
d’abord parce qu’elle pourra le changer,'s’il venait à dévier des principes par lesquels
il doit se conduire ; 2° parce qu’il est en ce moment composé de manière à
ce qu’on ne puisse le remplacer sans désavantage. »Le Conseil exécutif provisoire était, à cette date, ainsi composé : Justice : .
Gohiov ; 'Contributions publiques : D.estournelles ; Affaires étrangères : Dci'or"g-acs
 ; Guerre : Boucholte : Marine : Dalbnrade : Intérieur : Paré.
que de l’exécution des ordres qu’il donne, avait coutume d’envoyer
dans les armées des agents sûrs, qui lui rapportassent tout ce qui
s’y passe, et l’assurassent de l’exécution ou de la non-exécution de
ses ordres, ce qui le mettait à portée de prendre son parti en conséquence.


Le ministre de la guerre a reçu ce matin l’ordre de n’envoyer plus
dans les armées de ces agents secrets, qui seuls pouvaient le mettre
au courant des armées ; ainsi les généraux pourront impunément se
livrer à tous leurs goûts contre-révolutionnaires ; rien ne les en
empêchera.

Ce décret 1, qui sans doute est l’effet de l’erreur, est combattu par
Robespierre, qui engage ses collègues à se pénétrer de ses raisons et
à opiner ensuite selon qu’ils auront reconnu la nécessité de laisser à
des ministres patriotes loutela latitude convenable pour remplir avec
plus de succès leurs fonctions importantes.

Il serait dangereux de changer la Convention ; celle qui lui succéderait
serait à coup sûr composée de deux partis. Les hommes qu’on
en expulsa avec tant de peine s’y porteraient avec plus de force que
jamais, etpeut-êlre un 31 mai ne suffirait-il pas pour les chasser une
seconde fois ; le peuple se lasserait de tant de troubles, aimerait mieux
peut-être garder des conspirateurs que de renouveler une insurrection ;
les Brissotins sentent bien ces raisons, et c’est pour cela qu’ils
crient tant après une nouvelle législature.

[Un escadron de cavalerie, présenté par Ma/.uel, qui le commande, défile
dans la salle des séances, musique on tète.]
Basire demande à se justifier des reproches qu’on lui fit dans
le sein de la Société au sujet de l’élargissement de Gilbert de
Voisins - :

« Un mandat d’amener avait été décerné contre cet individu ; il ne ,
put être mis à exécution, parce qu’on ne le trouva pas ; quelques
jours après, Gilbert de Voisins lui-même vint se présenter au Comité
et offrir des preuves de non-émigration ; le Comité jugea cependant
qu’il était suspect et devait être mis en état d’arreslalion.

« Au bout de quelque temps, le département du Loiret lui fit signifier
qu’il eût à renouveler ses certificats de résidence, sous peine
de voir vendre ses biens confisqués. Gilbert de Voisins fit voir au Co1.
Il s’agit du décret du 23 no fil 1793, par lequel la Convention rappelait tous
les commissaires et agents envoyés par Je Conseil exécutif dans les départements
et près des armées. — Cf. Recueil des actes du Comité de salai public, t. VI, p. 7G.2. Voir plus haut, p. 3G0. .'
[23 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 373:

mité que, dans l’état d’arrestation où on le tenait, il lui était matériellement
impossible de produire les certificats qu’on exigeait. Le'
Comité lui accorda provisoirement sa liberté sous la caution d’un citoyen
et la garde spéciale d’un juge de paix, qui promit de ne le
point perdre de vue, avec la restriction que cette liberté cesserait
aussitôt qu’il se serait procuré les pièces qui lui étaient demandées.
« Gilbert de Voisins, ayant rempli toutes ces considérations et satisfait
les administrateurs du département du Loiret, demanda son
élargissement définitif. Les raisons étaient bonnes ; déjà le Comité
avait cru devoir consentir à sa demande, déjà l’acte était revêtu d’une
signature, lorsque Basire arriva. 11 déchira cette permission, qui lui
fut communiquée, parce qu’il la trouva trop favorable à l’accusé,
et il se trouve qu’au lieu d’avoir favorisé Gilbert de Voisins, c’est
Basire qui lui fut le plus contraire pendant tout le temps de sa procédure.


« Au surplus, ajoute Basire, il ne serait pas impossible que je
fusse induit en erreur. Membre du Comité de sûreté générale depuis
quinze mois, il m’est passé tant d’affaires parles mains, il m’a fallu
signer tant de pièces, qu’il peut s’en trouver quelques-unes qui provoquent
la censure de la Société ; mais, quant à mes intentions, quant
à mon patriotisme, j’en appelle à mes collaborateurs, à tous ceux qui
m’ont connu depuis le commencement de la révolution. »

Basire a eu un tort, c’est celui de ne pas suivre assez régulièrement
les séances delà Société, mais il s’excuse sur sa maladie.
Chabot monte à la tribune et s’étonne du grand complot formé
pour perdre dans l’esprit du peuple ses plus ardents amis.

« Danton a été dénoncé. Danton est l’homme qui a fait la Révolution
dans la Convention. Son éloquence et son patriotisme seuls pouvaient
balancer et triompher des scélérats, qui d’abord l’influençaient. Le
décret contre les assignats à face royale, dit Chabot, je l’avais proposé,
je fus conspué ; Danton parla, il fut accepté d’une voix unanime.
Mais il est un grand homme, et cet homme est patriote, donc les
aristocrates ont résolu de le perdre. On en veut faire un Chabot,
c’est-à-dire un homme partout moqué et hué.

« Je parlai à l’Assemblée législative avec assez de succès pendant
un mois ; mais, lorsque j’attaquai le côté droit, je fus partout tourné
en ridicule. On a aussi dénoncé Merlin de Thionville. Que ses accusateurs
défendent comme lui la République ! Aujourd’hui on dénonce
Basire, car il est écrit que tout bon patriote sera dénoncé ; mais il
est bon que vous sachiez un fait, qui n’est pas connu de beaucoup de
monde encore. »
374 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [23 AOÛT 1793][Chabot raconte alors que, lé 28 juillet 1792, il était au Comité secret d’in- i
surreelion, où l’on cherchait un motif pour soulever le peuple. Il offrit de se
laisser tuer pour qu’on promenai sa tête dans les faubourgs Saint-Antoine et,
Saint-Marceau, en racontant qu’il venait de tomber assassiné par les ordres
du tyran. Comme le Comité paraissait effrayé, Chabot demanda qu’on lui
coupât au moins un bras ; il offrit la même chose au nom de tous ses collègues.
Enfin, il plaça à côté de lui Basire, qui fit cette réponse magnanime :
« Qu’on me disc’où il faut attendre la balle, et l’on ne me verra pas bouger !  »
Chabot conclut par les paroles suivantes :]« Je demande que, quand on fait une dénonciation contre un patriote
connu, on veuille bien, avant de le citer pour sa justification,
s’éclairer paisiblement avec lui ; on verrait que souvent ces inculpations
tombent d’elles-mêmes, et il en résulterait toujours qu’on aurait
pris le meilleur jjarli, et qu’on n’aurait pas jeté de nuages sur la confiance
que doit inspirer au peuple un de ses représentants, et qu’on
n’affaiblirait point par là les services qu’il peut rendre à la chose publique.
 » (Ce discours est extrêmement applaudi J.) [Une députation de l’assemblée de la section l’Unilé, ci-devant Qualrc-Nations,
vient féliciter la Société, ainsi que les envoyés des assemblées primaires,
du vigoureux arrêté par lequel ils ont demandé la punition des autorités
constituées de Nancy.]La séance a été levée à dix heures et demie.Cxlv1iSÉANCE DU DIMANCHE 25 AOUT 1793PRÉSIDENCE BE MAX1MIUEN ROISESPIEIUIEBoissel, qui occupait le fauteuil, annonce .le départ de Couthonpour
l’armée de Kellermann. Il a fait, avant de partir, l’hommage à
la Société de tous les sentiments dont il était pénétré pour elle, ainsi
que la promesse de faire tous ses efforts pour ramener tous les habitants
de ces pays aux principes de la Société, qui sont ceux de tous '
les bons républicains.Simond part avec un autre député pour aller rendre le même service
au Mont-Blanc 2.1. Le discours de Chabot, surtout le passage relatif à Danton, est très écourté
dans le compte rendu du Journal de la Montagne (t. 'I, p. ii77)  ; on n’y fait pas
mention des applaudissements.2. Couthon avait été adjoint aux représentants du peuple près l’armée des
[25 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 375:

[Il dénonce une fabrication de faux certificats de résidence, installée à
Lausanne, pour fournir aux contre-révolutionnaires les papiers nécessaires
pour traverser une. partie de la République et se rendre à Lyon. Puis il déclare
que les Jacobins sont, seuls capables de soutenir la Révolution. « Sans
doute, dit-il, la Montagne est pure, mais il est bien des membres gangrenés
dans la Convention. On demande à un de ces députés pourris de faire passer
telle motion, adopter tel amendement, rapporter pu ajourner tel décret ; cela
passe là quelquefois, mais aux Jacobins il n’y a rien de pareil ; l’influence
des hommes, des femmes, de l’argent, tout est nul. » Il demande que la
Société, si elle reçoit des dénonciations contre lui, attende son retour pour
le juger. — La Société lui témoigne par ses acclamations qu’il n’a rien à
craindre d’elle.]

Au sujet d’une lettre qui accusait le Comité de sûreté générale et
notamment Basire, d’avoir fait mettre en liberté Dumola.rd, que Dubois
de Crancé avait fait arrêter, d’avoir recommandé Barnave, qui
était en prison à .,…, et cherché à lui procurer la liberté, on dénonce
ledit Comité sur plusieurs faits.
.Desfteux annonce, en outre, que Gilbert de Voisins vient d’être arrêté
de nouveau, mais qu’on l’a averti ce matin que tous les moyens
étaient mis en usage pour faire évader Gilbert, qui a 500,000 livres
de rente ; Je geôlier, qu’il connut autrefois et qu’il mit à la place qu’il
occupe, soit par reconnaissance, soit par l’espoir d’une récompense,
se prête à tout ce qu’il faut pour cela.
Boy dit que le Comité de surveillance ne s’occupe que de dénonciations
qui lui sont présentées par son secrétaire Hasurn, marchand
de lunettes, Allemand, aristocrate bien prononcé, qui supprime conscquemmenl
toutes celles qui lui paraissent spécialement graves. Il
n’en faut point, dit Boy, accuser les membres du Comité qui sont
bons patriotes et presque tous membres de la Société.

Il s’indigne de ce que Tenon et autres bons patriotes soient en
sous ordre d’un Allemand ; il se plaint qu’étant allé dénoncer plusieurs
aristocrates, notamment Taillasson, connu pour tel dans tout
Paris, la porte lui fut insolemment refusée plusieurs fois.
Gaillard raconte un fait : c’est que Gilbert de Voisins présidait, il y
a deux ans, le soi-disant parlement de Paris à la Tournelle ; il prouve
par son historique depuis celle époque que Gilbert est émigré, ou
Alpes, ainsi que Cliàloaunciil’-llandon et Maignct, le 2:1 août -1793, sur la proposition
du Comité de salut public. Il était envoyé dans le département de Rhôneot-Loire.
Le malin du 2.'i août, il assistait encore à. la délibération du Comité
do salut public. Simonil et Daman avaient été envoyés le jour même, sur la proposition
du Comité de salut public, à l’armée des Alpes, avec mission d’organiser
ta défense dans le département du Mont-Blanc, envahi par les troupes
sardes. Voir Recueil des actes du Comité de salut public, t. VI, p.. 48, %, 100, 101.
toutes les lois sur l’émigration- sont nulles. Le Comité de sûreté générale,
à qui Gaillard et autres commissaires furent adressés pour lui
donner sur cet individu tous les renseignements qui prouvaient son
état d’émigration 1. Ils furent laissés entre les mains d’un commis
inepte, à qui ils furent obligés de confier leurs pièces. 11 ne sait pas
ce qu’elles sont devenues.
Barligoeyle monte à la tribune et dit qu’adjoint au Comité de
sûreté générale depuis quinze jours, il est en état de donner sur tous
ceux qui le composent des renseignements exacts. Il est trois
hommes (ce sont les signataires des ordres dénoncés) , qui mènent
ce Comité, font.tout ; et, en conséquence, il demande que la.Société
se garde bien de confondre les membres purs qui le composent avec
les hommes que la Clameur publique a dénoncés avec tant de raison.
Il conclut, comme plusieurs orateurs précédents, à un renouvellement
de ce Comité.
Bufourny observe que, le Comité de salut public ayant été renouvelé,
il était nécessaire que celui des finances le fût aussi. Il est bien
étonnant que les mêmes hommes qui furent renvoyés du premier
siègent encore dans le second ; et que ceux qui n’y devraient pas être
soient ceux qui y ont le plus d’influence a.

Il ajoute qu’il est douloureusement affecté d’avoir à dénoncer encore
un Comité : c’est celui de commerce et d’agriculture. Il cite des
faits qui prouvent que la disette factice qui a eu lieu .à Paris est,
sinon son ouvrage, au moins l’effet de son incurie.
[Robespierre se plaint que le Tribunal révolutionnaire ne mette pas assez
de promptitude dans ses jugements ; il dit :]

Puisqu’il n’existe qu’une seule sorte de délit à ce Tribunal, celui
de la haute trahison, et qu’il n’y a qu’une seule peine, qui est là
mort, il est ridicule que des hommes soient occupés à chercher la
peine qu’il faut appliquer à tel délit, puisqu’il n’en est qu’une et
qu’elle est applicable ipso facto.

Il passe ensuite au Comité de sûreté générale, qui a bien des torts
à se reprocher, mais la police de Paris en a de même, et il faut la
réformer comme lui.

Le Comité de sûreté générale a, comme le Tribunal révolutionnaire,
des vices de forme et d’organisation. Il est trop nombreux, et cela
seul doit entraver ses opérations, outre que cela rend plus difficile la
certitude du patriotisme de tous les membres du Comité. Il voudrait
1. Cette phrase inachevée est textuelle.2. L’orateur fait peut-être allusion à. Cambon. ,
[2b AOÛT 1793]

SOCIÉTÉ DES JACOBINS
377
que la Convention fixât l’heure à laquelle le Comité devra tenir ses
séances, afin que l’inconvénient dont se plaint Gaillard, de n’y trouver
personne, ne pût pas se renouveler ; faute de s’y rendre, il encourrait
la censure de la Convention.

Il est un autre inconvénient, qui souvent fait grand tort à la marche
des affaires.

Le Comité de salut public, chargé de déjouer les complots de
quelque nature qu’ils soient, fait souvent arrêter telle personne que
le Comité de sûreté générale, dont les fonctions sont à peu près les
mêmes, avait fait rechercher aussi. Il en résulte un conflit de juridiction,
qui devient souvent nuisible au salut de l’Etat. Le Comité de sûreté
générale fait mettre en liberté ou absout celui que le Comité de
salut public avait incarcéré et condamné, parce que tous deux ne
jugent pas sur les mêmes pièces, et qu’on supprime avec l’un ce qui
a servi de base aux jugements de l’autre, ce qui laisse toujours une
porte à l’intrigue.

Je me résume : réforme du Tribunal révolutionnaire et la prompte
réorganisation sur de nouvelles formes ; il condamnera dans une .
époque déterminée, et toujours très prochaine, les coupables, ou
élargira les innocents ; création de plusieurs Comités révolutionnaires,
qui jugeront conjointement les nombreux délits qui se forment
tous les jours contre la liberté ; surveillance générale de la police ;
renouvellement du Comité de sûreté générale et sa composition de
dix membres seulement, dont les fonctions seront déterminées, et on
tirera une ligne de démarcation entre ses fonctions et celles du Comité
de salut public.
[Jeanbon Saint-André prononce un long réquisitoire contre Custinc. Il
dit : « Alexandre, avec Ironie mille Macédoniens, conquit l’Asie ; avec cent
mille Français, Custinc n’a eu que des désavantages. Qu’est-il besoin de
preuves ? 11 n’est qu’un argument contre ce scélérat : Vous aviez des forces
imposantes et vous n’avez rien fait, donc vous êtes coupable. »

Jeanbon Saint-André se plaint ensuite que les décrets utiles, qui ont été
rendus parla Convention dernièrement, ne soient point exécutes. 11 en cite de
ce genre, tel que celui sur les suspects, sur les accapareurs. Il se plaint du
peu d’intelligence qui règne parmi les patriotes. Les aristocrates ont tant de
moyens de correspondance pour s’entendre ; ils mettent, tant de concert dans
leurs opérations-d’un bout à l’autre de la République ; ils n’agissent qu’avec
convention et tendent tous au même but ; ils n’emploient que les mômes
moyens. Il demande que les excellentes propositions de Robespierre soient
mises aux voix.

Elles sont adoptées. Robespierre sera rédacteur de la pétition.
Fleuriot Lescol, substitut de l’accusateur public près le Tribunal révolutionnaire,
demande s’il est compris dans les accusations lancées contre les
378 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [25 AOÛT 1793]juges de ce Tribunal. On lui, répond que non. Il invoque te témoignage de
Jcanbon-Saint André et de David, envoyés en mission dans la section du
Muséum, le 8 mars 1793, pour établir que lui, Fleuriot, a été le premier à
demander la formation d’un Tribunal révolutionnaire. —-Desfieux lit une
lettre « extravagante » de Dumonl, juré du Tribunal révolutionnaire. — Plusieurs
membres proposent- qu’on réclame la destitution de Dumonl,]La séance a été levée à dix heures et demie.CXLVIIlSÉANCE DU LUNDI 26 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE MAXIMIL1EN ROBESPIERRE[Un citoyen dénonce Duplain, membre du Tribunal révolutionnaire. Plusieurs
autres dénonciations sont faites contre les membres de ce Tribunal. —
Un citoyen du Tribunal révolidionnaire vient se plaindre de ce que le Tribunal
« est investi de gens habillés de bure, dans le costume des sans-culottes,
qui influencent le peuple et le pervertissent sur le compte de Custinc >>. L’orateur
déclare qu’il y a été sifflé comme dans un théâtre, pour avoir énoncé
sou opinion sur ce contre-révolutionnaire. —Amar, membre du Comité de
sûreté générale, déclare que ce Comité a été accusé, à tort : le Dumolard que
le Comité de sûreté générale a fait relâcher était un innocent, qui n’avait de
commun que le nom avec le contre-révolutionnaire de Lyon qui s’appelle
Dumolard.].Danton demande à se justifier des imputations qui lui ont été
faites au moins imprudemment par des hommes dont il honore le
patriotisme, mais dont il plaint les erreurs. Il cile les fails rapportés
par Hébert. Il demande que celui-ci reconnaisse qu’il a élé mal informé,
qu’il a avancé des faits dont il n’était pas sûr. Il ajoute qu’Hébert,
avant d’écrire des assertions aussi fortes, aussi peu prouvées,
aurait bien dû le prévenir ; il lui aurait démontré amicalement que
ce dont il l’accusait était d’une fausseté évidente. Il lui demande de
se rétracter et de convenir loyalement qu’il a été induit en erreur. Il
veut donner à tous les patriotes, qui pourraient conserver quelques
soupçons sur son compte, tous les éclaircissements convenables, et,
s’ils s’attachent à le poursuivre, il les confondra.Il dit à tous ceux qui cherchèrent à le flétrir dans l’opinion publique
: « Prenez ma lête, ou déclarez que je suis un bon citoyen ! »Hébert monte à la tribune et répond, premièrement, que Danton a
eu tort de prendre pour lui. seul ce qu’il adressait à l’ancien Comité
[26 AOÛT 1793]

SOCIÉTÉ DES JACOBINS
379
de salut public collectivement. En second lieu, il ne cache pas que
Danton n’a pas rempli dans la Convention l’attenté des patriotes. Il
réitère sa profession de foi sur l’ancien Comité de salut public, qui
entrava toutes les démarches et les efforts de Pache pour procurer
du pain à la ville de Paris. Il a été indigné de la manière dont on
osa traiter dans ce Comité l’homme le plus pur de la révolution, le
patriote le plus zélé et le plus vertueux, le maire de Paris. Quant au
reproche que repousse Dan Ion. d’avoir contribué à faire parvenir au
ministère Paré, ministre de l’intérieur, il prétend qu’il n’a pas pu
lui faire un reproche de ce qu’il regarderait, s’il croyait la chose véritable,
comme une bonne action ; car, le ministre de l’inférieur méritant
notre estime, il est du devoir d’un bon citoyen de produire
autant qu’il est en soi ceux qu’on regarde comme devant faire
quelque bien.
Dufourny rapporte qu’au mois d’avril, où Pache avait besoin d’argent
pour approvisionner Paris, Cambon fut celui qui s’opposa le
plus fortement à ce qu’il lui en fût délivré.

Un soir, le maire et Dufourny étaient au Comité de salut public ;
ce dernier eut la. douleur de voir le maire prier, conjurer, se mettre
à genoux pour sauver la ville de Paris ; enfin il obtint, quoique verbalement,
de Gambon une promesse de 100,000 écus ; il s’en alla
heureux, dit Dufourny, et avait l’air d’un filou qui vient d’escamoter
une bourse.

« Je ne pus m’empêcher, après son départ, ajoute celui-ci, de reprocher
à ce Comité, avec toute l’énergie dont je suis capable, ce
traitement qu’il faisait au premier magistrat du peuple ; j’en obtins
que le soir on se réunirait pour reprendre cette discussion, et je
m’en fus chez le maire de Paris, pour lui reprocher d’apporter dans
ces entrevues plus de vertus domestiques que de dignité de magistrat.


« Le soir, nous y trouvâmes Danton et Robespierre, qui bataillaient
de toutes leurs- forces en faveur de la ville de Paris ; mais
Cambon ne lâchait rien. « Enfin, dit Danton ennuyé, à combien se
montent les avances que vous avez faites à la commune de Paris ? »
« A 110,000,000, répond Cambon. » « Eh bien ! s’écria Danton, sa
crifions cent dix millions, et sauvons Paris, et dans lui la Répu« 
blique ! »

Dufourny examine ensuite la question de savoir si Danton a élevé
Paré au ministère. Il rappelle que Danton et Paré marchaient sur la
même ligne, dans la même section, au commencement de la Révolution.
Quand le premier cessa d’être ministre, on s’imaginait qu’il

remettrait sa place au second ; il ne le fit pas. On prétendit dans le
temps que Paré en eut du ressentiment.

Dufourny conclut que Danton n’est pas soupçonnable de cela. Au
surplus, comme Hébert, il pense que ce ne serait qu’un service de
plus à la patrie.
Danton monte à la tribune et fait voir que la simple politique ne
lui permettait pas de dévoiler, en dénonçant le Comité de salut public,
l’état où se trouvait Paris ; mais il fit décréter 10 millions à
mettre entre les mains du ministre de l’intérieur, et il déclara au
ministre qu’il fallait les donner au maire, à mesure qu’il en aurait
besoin. Il donne sur sa conduite politique tous les renseignements et
satisfactions que la Société pouvait désirer.

Il répond à quelques autres imputations particulières que, lors de
la mort d’une femme qu’il aimait, pendant son absence, on mit les
scellés chez lui, et l’on fit l’inventaire ; il invite ses accusateurs à
vérifier chez son notaire l’état de sa fortune ; on y trouvera qu’elle
consistait clans le remboursement d’une charge qu’il avait possédée.
On prétendit qu’il avait assuré une fortune de 14,000,000 à une
femme qu’il a épousée depuis, parce qu’enfin « il me faut des
femmes », dit Danton ; « eh bien, c’est tout bonnement 40,000 livres,
dont je suis propriétaire il y a longtemps ».

Danton finit en se félicitant d’être né sans-culotte et avec des forces
physiques capables de pourvoir à sa subsistance.
[Un député des Sociétés populaires de Chambéry et de quelques autres
du Mont-Blanc vient annoncer que les ennemis ont envahi ce département.
— Un citoyen, qui arrive de Lyon, annonce que cette ville est sur le point
d’être prise. — Les facteurs de la République viennent demander dos défenseurs
officieux pour appuyer la réclamation qu’ils l’ont d’une augmentation
de salaire.]

La séance a été levée à dix heures.

CXLIX
SÉANCE DU MERCREDI 28 AOUT 1793 »
PRÉSIDENCE DE SIMOND[Auger, adjoint du ministre de la guerre, dit qu’il faut poursuivre tous les
complices de Custinc, qui sont nombreux dans les armées.]
i. A partir de cette date nous suivons le texte des comptes rendus donnés par

[28 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 381

Ici s’élèvent des plaintes très vives contre la Convention, qui n’a
point encore adopté cette mesure si énergiquement réclamée par la
voix unanime du peuple. '
Auger continue et demande en outre la destitution des états-majors.
Il établit des moyens sûrs de pourvoir à leur remplacement
sans désorganiser les armées, sans leur faire éprouver un instant de
vide. Il désire qu’on étende davantage la classe mise en réquisition,
en ce que le plus grand nombre de ceux qui la composent sont maintenant
aux frontières, ce qui rend la mesure à peu près illusoire. Il
propose de fixer l’âge requis depuis dix-huit ans jusqu’à trente-cinq.

La Société applaudit à ces motions et arrête qu’elle ira en masse à
la Convention pour l’inviter à les décréter.
[Un citoyen rapporte un grand nombre do faits qui prouvent que les représentants
s’acquittent mal des missions que la Convention leur confie. 11
prie la Société de discuter les deux questions suivantes : « Esl-il nécessaire
que la Convention envoie tant de représentants dans les armées ? Doivent-ils
y aller sans commissaires du pouvoir exécutif ? » Celte proposition est appuyée
par un autre citoyen, qui demande en outre qu’on s’occupe incessamment
d’organiser le mouvement révolutionnaire qui doit avoir lieu par toute
la République. La Société décide d’ajouter à la pétition qu’elle présentera à
la Convention la demande d’expulser fous les étrangers, exception faite des
Belges et des Liégeois, qui sont citoyens français. — Un membre demande
que la pétition soit présentée après-demain, pour qu’on puisse demain la communiquer
aux quaranle-huil sections et aux Sociétés populaires.]
Boy, fédéré du 10 août, appuie cette demande et veut que le rendez-vous
soit sur la place de la Révolution ; de là on se rendra à la
Convention, où on dira : « Voulez-vous nous sauver ? Sinon, nous
prendrons une corde, et nous nous sauverons nous-mêmes ! » (Les
tribun es app laudissen l. ) 
Un citoyen demande que Boy soit rappelé à l’ordre.
Taschereau appuie cette motion et prétend que le préopinant, qu’on
connaît à peine, s’empare toujours de la tribune, et cela dans les
moments les plus critiques, et cela pour proposer des mesures qui ne
devraient point être proposées à la Société. — Les tribunes crient
qu’il est patriote. (Applaudi.) 
le Journal de la Montagne. Ces comptes rendus, rédigés par Aristide Valcour,
sont plus détaillés cl plus vivants que ceux que le Journal de la Montagne avait
donnés en juin cl ; en juillet. A la date où nous sommes, ils rapportent avec plus
de clarté et de suite que ceux du Journal des Jacobins les discussions qui ont
abouti à la pétition présentée le !i septembre 1793 à la Convention, et qui ont ;
contribué beaucoup ù décider cette Assemblée à voter les décrets du ïi septembre
relatifs à l’arrestation des suspects, au Tribunal révolutionnaire et à l’armée révolutionnaire.382 SOCIETE DES JACOBINS [28 AOÛT 1793]Un autre citoyen ajoute que la Convention a mérité la reconnaissance
de tous les Français. Les débats continuent. La Société marque
son improbation ; mais les tribunes soutiennent énergiquemenl le
préopinant. On réclame l’ordre du jour. H est adopté.Hassenfratz demande, par motion d’ordre, que tous ceux qui ne
sont pas de la Société ne puissent être admis dorénavant dans ses
séances '. B.oyer dit que le préopinant entend par là les Jacobins
seuls dans Paris. Il n’est pas de son avis, parce que les Sociétés affiliées
et les envoyés des sections (sic)  primaires y ont de droit l’entrée
et la parole. Toute' personne admise doit être munie de carte ou de
diplôme ou d’un acte d’admission formel, sans quoi elle doit être
regardée comme étrangère. — L’arrêté est pris conformément à cet
amendement.[Roycr prétend que la levée en masse ne produira aucun ellel : « L’état do
Révolution, ajoutc-t-il, n’est pas un étal habituel. Il l’ail do grands biens,
surtout dans celte circonstance ; mais il peut l’aire de grands maux, particulièrement,
quand il est prolongé : il faut donc le faire cesser ; sans quoi, on
ne sait où le nôtre s’arrêtera, et je tiens singulièrement à la paix.  » L’orateur
appuie la proposition faite par Hébert de réorganiser le ministère. Il demande
qu’on chasse les nobles de fous les emplois qu’ils occupent.]Par un dernier arrêté, la Société a remis à samedi la pétition
qu’elle présentera en masse à la Convention. L’heure et le lieu du
rendez-vous seront indiqués à la prochaine séance.La séance a été levée à dix heures.CLSÉANCE DU VENDREDI ;J0 AOUT 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Sambal dénonce l’auteur d’ « un pompeux galimatias » rédigé en faveur
de Custinc : C’est Anatole Leroi, maire de Couloinmiers, juré au Tribunal
révolutionnaire. — Un membre demande que Duplain, qui voulut blanchir
Custinc, soit chassé de la Société. — Gaillard rapporte que la Convention a
reçu ce matin une députation qui est venue lui demander l’amnistie en faveur
des départements rebelles 2 : pour lui, il demande qu’on fasse un
exemple qui effraie à jamais les conspirateurs.]-J. Il ne s’agit pas du droit.d’entrée dans les tribunes publiques, mais seulement
du droit de prendre part à la séance et de parler à. la tribune des orateurs.2. Celte députation venait do Bordeaux : sa demande fut 1res mal accueillie par
les Montagnards. Moniteur, I. XYlf, p. :o'S’ô.
[30 AOÛT 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 383
Robespierre établit que ceux, qui viennent ainsi au nom du peuple
demander la grâce des traîtres sont tous démentis par le peuple. Il
consacre aussi ce principe que le peuple est bon partout ; ainsi à
Bordeaux, à Lyon, à Marseille, on ne doit accuser que les autorités
constituées des malheurs qui y sont arrivés et de la nécessité de faire
bombarder une de ces villes. Il déclare que se montrer indulgent
envers les traîtres serait se montrer plus cruel, plus criminel envers
le peuple que les traîtres eux-mêmes. Le peuple réclame vengeance ;
elle est légitime, et la loi ne doit point la lui refuser.
[Un membre déclare que ccrlains représentants en mission sont indignes
de la confiance de la Convention.]
Danton engage le préopinant à citer des faits et à les communiquer
à Robespierre, qui en fera justice au Comité de salut public ;
de leur côté, les représentants l’appuieront à la Convention nationale.
Il s’adresse ensuite à la Société, et lui expose que, quand elle
se présente à la Convention, ce ne doit être que pour y proclamer
des vérités grandes et neuves, qui entraînent des discussions utiles
et provoquent des décrets salutaires. Il déclare au peuple que la
Convention fera avec lui une troisième révolution, s’il le faut, pour
terminer enfin cette régénération de laquelle il attend son bonheur,
retardé jusqu’à présent par les monstres qui l’ont trahi. Il fait sentir
qu’il est de l’intérêt des hommes qui se sont enrichis aux dépens du
peuple de venir à son secours et d’aider la République de leurs ressources
 ; s’ils ne les offrent pas, la République a droit de les leur
demander.
[Dufourny se plaint de certaines incorrections cl de fautes typographiques
qui se trouvent dans l’analyse d’un de ses discours aux Jacobins dans le compte
rendu Au Journal de la Montagne. — Robespierre déclare qu’il a beaucoup
à se plaindre des journalistes, particulièrement de ceux qui donnent le compte
rendu des séances de la Convention.
Marc-Antoine Jullien, commissaire des guerres, qui revient de l’armée des
Pyrénées, l’ail un long rapport sur cette année et sur les départements du
Midi.]
Royer rappelle que Danton a dit une grande vérité, lorsqu’il était .
président de la Convention. « Maral, disait-il, avait une lièvre révolutionnaire,
et ce que disait Marat était excellent ; .mais on ne
l’écoutait pas. » On n’écoute pas davantage ceux qui parlent aujourd’hui.
Faut-il donc être mort pour avoir raison ? S’il en est ainsi, que
la moitié de la France meure pour sauver l’autre !

« Qu’on place, dit Royer, la terreur à l’ordre du jour ! C’est le seul
384 -SOCIÉTÉ DES JACOBINS [30.AOÛT 1793]moyen de donner l’éveil au peuple et de le forcer à se sauver luimême.
 » Il ne veut pas qu’on compte trop sur les commissaires de la
Convention dans les départements. Il a eu l’occasion d’examiner
dans le sien combien peu souvent ils font tout le bien qu’on a droit
d’en attendre.On met aux voix la proposition de Royer de mettre à l’ordre du
jour les dernières mesures de salut public ; elle est adoptée.[Gaillard, Avger et. un troisième citoyen présentent l’un après l’autre
une rédaction de la pétition que la Société doit présenter à la Convention,
pour demander la destitution des nobles de tous les emplois. — Royer est
chargé de faire une quatrième rédaction ; il s’acquitte sur le champ de cette
mission. '— Robespierre s’oppose à la distinction faite par Royer entre les
nobles traîtres et les nobles patriotes. — Royer répond qu’il demande qu’on
destitue tous les nobles sans exception, mais qu’on déporte seulement, ceux
de la première catégorie. — La discussion de l’adresse est renvoyée à la prochaine
séance]Séance levée à près de onze heures.CLI[Le 1er septembre 1793, l’administrateur du Journal de la Montagne
adressa aux maîtres de poste la circulaire suivante, que nous croyons devoir
reproduire, parce qu’elle présente le Journal de la Montagne comme l’organe
officiel des Jacobins.]PARIS, CE l"r SEPTEMBRE 1793, L’AN IP DE LA RÉPUBLIQUE
FRANÇAISE UNE ET INDIVISIBLE]n-8« , Bibl. nal., Lb 40/2320.CITOYEN,La Société des Jacobins, n’ayant rien de plus à coeur que de propager
les vrais principes et de prémunir l’esprit public contre les insinuations
perfides et les manoeuvres toujours renaissantes des ennemis
du bien, a arrêté de faire circuler un journal rédigé dans ce
sens, sous le titre de Journal de la Montagne. Gomme le flambeau de
la vérité, ses rayons diverges en tous sens doivent éclairer tous les
points de notre territoire. C’est une tâche honorable el bien douce
à remplir pour un républicain que de concourir à la faire connaître.
La Société ne doute pas de votre empressement à vous en charger.[30 AOÛT "1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS385Elle vous accordera, par forme dé reconnaissance, une remisé de
trente sols par trimestre, trois livres par six mois et six livres par
année, pour chaque abonnement que votre zèle et vos soins lui procureront.Vous adresserez vos souscriptions au citoyen Ducos, administrateur
du Journal de la Montagne, aux ci-devant Jacobins, rue SaintHonoré.
Vous aurez l’attention de charger vos lettres à la poste.
Je suis fraternellement,Votre concitoyen,
Ducos,
Administrateur du Journal de la Montagne.CLIISÉANCE DU DIMANCHE l*r SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE SIMONDUne correspondance très étendue et non moins intéressante, dont
partie doit être déposée au Comité de salut public, donne lieu à un
arrêté pris sur la proposition de Boissel, qu’un secrétaire se tiendra
toujours à côté du lecteur, à l’effet de coter les lettres qui doivent
être communiquées, soit aux différents Comités de la Convention,
soit aux ministres.[Une des lettres adressées à la Société dénonce Luckner : il a désobéi au
décret qui lui ordonnait de se tenir à 20 lieues des frontières. II était le chef
de la grande conspiration dont Lajard, Custinc cl surtout Bcurnonville ont été
les agents. — Desfieux observe que le Tribunal révolutionnaire tarde trop à
juger Antoinette, Brissot et consorts : <c Un seul Tribunal révolutionnaire ne
suffit pas à juger 1,600 prévenus, surtout à l’instant où ce nombre va s’aecroilre
par l’envoi à ce Tribunal de tous les administrateurs contre-révolutionnaires.
 » — Coupé (de l’Oise)  l’ait lecture d’un projet de décret qu’il présentera
à la Convention pour proposer rétablissement d’un maximum sur les
grains et l’interdiction de leur cxportalion. — Un citoyen de Saint-Quentin
monle à la tribune ; il est reconnu pour avoir signé une adresse contre-révolutionnaire
 ; Terrasson demande qu’on l’arrête. — Jeanbon SaintAndré
appuie cette proposition ; il affirme que les puissances étrangères ont
des espions partout cl que la Société devrait se débarrasser de ceux qui se
sont glissés parmi ses membres. « Ne restons que dix, s’éeric-t-il, si le
onzième n’est pas trouvé digne de siéger parmi nous ! » On nomme des commissaires
pour conduire l’individu dénoncé au Comité de sûreté générale.
Royer appuie une adresse de la ville de Maçon, qui demande la création
TOJIB V. 25386 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [1« SEPT.-1-793]d’une armée révolutionnaire ; il demande que la Société appuie cette adresse
auprès de la Convention. — On décide que l’adresse relative à la destitution
des nobles sera rédigée demain matin, lue à la séance du soir et présentée le
mardi à la Convention. — Un curé de Normandie, admis à la séance avec
son épouse, se plaint d’avoir été persécuté par ses paroissiens à cause de son
mariage. Royer l’invite à voler au secours de la pairie, pour faire oublier
qu’il a exercé « des fonctions dont l’imposture seule l’ait la base ». Royer
avoue qu’il a élé curé lui-même, mais il ajoute qu’pn ne peut l’assimiler à
ses confrères, dont il a de bonne heure dévoilé la scélératesse. — Un citoyen
fait part à la Société d’un procédé plus rigoureux que la guillotine pour se
débarrasser des ennemis de l’Etat.]Séance levée à dix heures et quart.CLIII: SÉANCE DU LUNDI 2 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE SIMOND[Auvray dit qu’après avoir rayé Duplain de la liste de ses membres, la
Société devrait chasser Roussillon, qui a dit au président du Tribunal révolutionnaire,
la veille du jugement de Custinc : « 11 n’y a pas là de quoi fouetter
un chat. » 11 invite les députés patriotes à réclamer à la Convention la réorganisation
du Directoire des Postes.— Coupé (de l’Oise)  demande qu’on fasse
mention au procès-verbal des efforts que fait André Dumonl, représentant en
mission, « au sujet des subsistances et pour la défense de la liberté ». Il
ajoute qu’il est le seul de sa députation qui soit montagnard. — Une députation
des Républicaines révolutionnaires vient, pour la deuxième fois, demander
l’affiliation, qui lui est accordée. — Desfieux reproduit la proposition
qu’il a faite la veille, de demander la création de dix à douze tribunaux révolutionnaires
dégagés de loule formalité. — Hébert se plaint des longueurs
qu’on apporte au jugement des fédéralistes.]L’orateur demande que le peuple soit instruit, convaincu que
Brissot fut son plus grand ennemi ; que, d’après cela, le peuple de
cette ville entière, les Sociétés populaires, les sections soient invitées
à se joindre aux Jacobins pour engager la Convention à décréter que
-^ ces scélérats vont, par un jugement légal, recevoir enfin le prix de
tous leurs crimes, et cela dans le plus bref délai ; car, ajoute Hébert,
d’après mes données, la tête de Brissot pourrait tomber sous vingtquatre
heures.Tous les membres se lèvent, les chapeaux s’agitent. Toutes les
voix, s’écrient : « Oui ! Oui ! Nous irons tous ! » La proposition est[2 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 387.arrêtéepar acclamation, et Hébert est invité à rédiger l’adresse à présenter
à la Convention.Boissel fait lecture de l’adresse qui doit être présentée à la Convention,
afin d’en obtenir la destitution des nobles, des états-majors,
. l’amalgame des troupes de ligne avec les volontaires, et la création
d’une armée révolutionnaire dans l’intérieur.[Un militaire monte à la tribune. Il déclare qu’il est capitaine de dragons,
employé au siège de Lyon, qu’il a été mandé par le Comité de salut public,
qu’il a assisté à la représentation de Paméla, la veille, au Théâtre-National ;
indigné d’entendre dans la bouche des acteurs l’éloge du modéranlismc, il a
exprimé.vivement son mécontentement et a été arrêté comme perturbateur.
Il s’est réclamé de la Société des Jacobins, dans laquelle il compte beaucoup
d’amis ; ceux qui l’avaient arrêté ont parlé en termes méprisants de la Société.
— Robespierre demande la punition des coupables. Il dit que le
Comité de salut public avait envoyé l’ordre de suspendre, les représentations.
L’auteur, « M. François de Neufcluiteau, député à l’Assemblée législative »,
vint promettre de supprimer tous les passages contre-révolutionnaires de sa
pièce, el le Comilé lui donna à celle condition l’autorisation de continuer les
représentations. François de Neul’ehâlcau n’a pas tenu parole : il faut le poursuivre
et fermer le Théâtre-Français. Robespierre clLel’ort sont désignés pour
accompagner au Comité, de salut public le citoyen outragé.La Société reçoit plusieurs dénonciations contre des officiers et des administrateurs.
Elle arrête que ces pièces seront remises au Comité de salut
public]Hébert lit l’adresse qu’il a rédigée. Elle est applaudie et adoptée,
avec cet amendement que la destitution des nobles sera demandée à
l’égard de tous ceux qui occupent des fonctions publiques, quelles
qu’elles soient. Il est arrêté que tous les Jacobins se réuniront
demain, à neuf heures du malin, dans la salle de leurs séances, et
que de là ils se rendront en masse à la Convention. Les tribunes sont
invitées à se réunir aux membres de la Société.Séance levée à dix heures et demie.CLIVSÉANCE DU MERCREDI -4 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON[Renaudin demande qu’on expulse les aristocrates qui se glissent dans les
tribunes. — Robespierre déclare qu’il faut renouveler l’administration’ des388 SOCIETE DES JACOBINS [4 SEPT. 1793]posles. Il annonce que Toulon est probablement pris par les Anglais 1. Il
attire l’attention de la Société sur un complot formé par les contre-révolutionnaires,
qui essaient de profiter des rassemblements qui se l’ont à propos
du manque de subsistance, pour exciter le peuple contre la Commune et
contre la Convention. —Royer déclare que son âme est navrée de la prise de '
Toulon ; bien d’autres échecs nous attendent, dit-il, et il ajoute :]Si Louis est ici, je le somme de confirmer le discours qu’il me tint
à Auxerre. On verra qu’il est dans le Comité de salut public des
hommes pervers dont on aurait dû le purger. Un fait le prouve, ou
Louis, qui me l’a dit, est un menteur. Il entendit Barère et Cambon
dire : « L’état dans lequel se trouvent aujourd’hui Lyon et Marseille
n’est pas un état de rébellion ; leurs demandes sont justes et leurs
réclamations légitimes. »[Robespierre répond qu’il ne doute pas du fait allégué, puisque c’est
Louis qui l’a rapporté. Mais il s’agit de l’ancien Comité de salut public ;
Cambon n’est pas du nouveau, il est inutile de parler de lui. Pour Barère,
Robespierre le défend. « J’ai été attaqué parlai, dit-il, au temps où tous mes
ennemis se réunissaient contre moi : mais je mets le salut public au-dessus
de mon ressentiment personnel. Je déclare donc que j’ai toujours vu dans
Barère un homme faible, mais jamais l’ennemi du bien public.  » Robespierre
loue l’activité que Barère montre au Comité ; il ajoute : « Et depuis que Barère,
éclairé sur les crimes d’une faction dont il n’avait pas d’abord conçu
toute la scélératesse, a trouvé l’occasion de témoigner combien il abhorrait
leurs principes, il l’a fait énergiquemcnl. Enfin il a été chargé d’être auprès
de la Convention nationale l’organe du Comité de salut public ; chaque fois
qu’il a été utile de lui faire connaître notre travail, il a rempli celte mission
avec un zèle, une énergie vraiment dignes d’un républicain et qui s’accroîtront
à raison des dangers que court la patrie. Dès l’instant que Barère cessera
d’être le même, je vous en instruirai avec la même franchise. »Royer réplique que Robespierre a l’âme trop pure pour soupçonner dans
les autres le crime que lui-même ignore. Royer estime que « Barère a tenu
une marche tortueuse dans la Révolution, et que, si le côté droit eût triomphe,
Barère serait, aujourd’hui à ses pieds et insulterait les Jacobins anéantis
 ». L’orateur propose à la Société de changer de tactique: « Il faut, dit-il,
suspendre nos séances et aller dans les rues inviter le peuple à nous suivre
pour presser la Convention de prendre des mesures révolutionnaires. » —
Un citoyen dénonce la pièce intitulée Adèle de Sacy, qu’on joue en ce moment
au Théâtre du Lycée : elle est pleine d’allusions à la situation d’Anloineltc
et de son fils. — Roussclin rapporte qu’une foule de gens sont venus
(assiéger la porte du Comité de salut public pour demander le rapport dui. Toulon fut livré aux Anglais par l’amiral Trogoff, le 28 août. Le 2 septembre,
la nouvelle de cette trahison fut connue à la Convention. Barère déclara
que c’était un faux bruit. Mais, le >t, la nouvelle fut confirmée, et Jcnnbon SaintAndré
lit au nom du Comité de salut public un rapport sur le plan formé par les
contre-révolutionnaires de livrer le Midi aux Anglais. Moniteur, t. XVII, p. t>72hVt,[4 SEPT. 1793]SOCIETE DES JACOBINS389-tdécret qui ordonne l’arrestation des acteurs et actrices du Théâtre-Français
et la fermeture de ce théâtre.Desfieux rend compte de la mission dont il avait été chargé au commencement
de la séance, en compagnie de Léonard Bourdon. Ils ont parlé au
peuple rassemblé autour de l’IIôlel-de-Ville et l’ont invité à accompagner demain
la Société des Jacobins à la Convention. Le peuple a promis de se
rendre demain à la Société à onze heures.]CLVSÉANCE DU VENDREDI 6 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON[La Société arrête que la Société de Sainl-Vaast, qui a écrit une leltro
pleine de modéranfisme, cessera d’être affiliée. — La Société reçoit une
lettre du général Ronsin, qui dénonce un autre commandant, et une lettre du
général Rossignol, qui se plaint qu’on veut lui aliéner l’armée de Mayencc.
Les deux lettres sont l’envoyées au Comité de salut public. ■— Un député dit
que la Société devrait engager le Comité de salut public à confier la direction
de la guerre de Vendée à Rossignol. Santerrc, ajoute l’orateur, a écrit
que Rossignol faisait des merveilles. —On lit une lettre de Collot d’Ucrbois
envoyé en mission dans l’Aisne et l’Oise avec Lejeunc, Lequinio et lsoré '
pour faire parvenir des subsistances à Paris. Lejeune cl Lequinio, revenus de
leur mission, sonl présents à la séance. — Lejeune rend compte à la Société
des mesures qu’il a (irises de concert avec son collègue* :]L’avidité des cultivateurs étant le principal obstacle qu’ils ont
rencontré, ils ont établi des compagnies de batteurs, afin que, pour
conserver les grains, les fermiers ne pussent alléguer le défaut de
bras. Ils ont, ainsi que Collot et lsoré, destitué les nobles, les prêtres,
les gens suspects ; ils les ont fait mettre en état d’arrestation. Une
seule cloche est restée, aux termes de la loi, dans chaque clocher ;
les autres seront converties en canons. Toutes les grilles des églises,
cimetières, hôtels ou châteaux d’émigrés, ont été transportées dans
le chef-lieu du département pour la fabrication des piques, baïonnettes,
etc. —Les cercueils de plomb l’ont été également ; ils serviront
à faire des balles. Partout les fonderies ont été établies et les
places publiques retentissent du bruit des marteaux.[Lejeune termine en demandant qu’on fasse disparaître les tombeaux des.i. Cf. Recueil des actes du Comité de salut.public, t. V, p. 444.
2. Lequinio rendit compte de sa mission à la Convention le lendemain. Monileur,
t. XVII, p. 399.390 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [6 SEPT. 1793]rois de la troisième race qui existent à Saint-Denis. « Si les arts ont à rc•
grctter quelques morceaux précieux parmi ces décombres, dit l’orateur, qu’on
les transporte à la commission des monuments ; mais surtout, que les
soixante cercueils de plomb soient employés à nous faire des balles ; ils deviendront
enfin utiles à la République. » La Société arrête qu’une députation
ira porter les demandes de Lejeune à la Convention. — Un membre déclare'
qu’il faut punir non seulement les trahisons des généraux, mais encore leur
négligencc. — Un citoyen qui arrive de Vendée déclare que le général
Tuncq est impropre à remplir la place qu’il occupe, à cause de ses fureurs
bachiques, et surtout à cause de son ineptie.]La Société arrête que Danton et Lejeune porteront au Comité de
salut public la demande de charger le général Rossignol seul du
détail des opérations .relatives à la Vendée.[Un membre se plaint que le Comité de sûreté générale, chargé de l’exécution
du décret de la Convention qui ordonnait l’arrestation ; des acteurs cl.
actrices du Théâtre dit de la Nation, ail « établi des exceptions relativement
à M. Mole (suspect, dit—il, à plus d’un litre) et à plusieurs actrices ». — Un
membre présente à la Société la liste des individus qui composent les tribunaux
militaires à la suite des armées : il invite les Jacobins qui ont du crédit
auprès de la Montagne à proposer des patriotes à la place d’une foulé d’aristocrates
dont les noms figurent dans celte liste]« Des listes de candidats, pour remplacer les administrateurs
contre-révolutionnaires, ont été remises aux représentants du peuple
Lejeune et Lequinio, par les Sociétés populaires des départements
qu’ils ont parcourus comme commissaires de la Convention. Ces
listes, dit Lequinio, nous parurent faites de manière à ne nous laisser
qu’un regret ; c’est que, j>ar une .délicatesse excessive et mal entendue,
les membres de ces Sociétés jprolestêrent, en nous les remettant,
qu’ils n’acceptaient aucune place. J’invite les Jacobins, en faisant
, connaître aux Sociétés affiliées cette mesure infiniment utile aux
commissaires de la Convention, à les engager à ne point adopter ce
dernier article, qui jiourrait devenir abusif. »[Dans la correspondance des Jacobins du 2 août, Lequinio était accusé de
s’être opposé à ce qu’on fil sauter les mines à Va.Icnciennes. Il réfute celle
accusation, et la Société arrête que la réfutation sera consignée dans le Journal
de la Montagne. — Une députation de la section de Molière cl La.
Fontaine annonce que la section s’est débarrassée des aristocrates qui la dofiD.inaicnt,
et qu’elle a fondé une Société populaire, qui demandera l’affiliation
aux Jacobins. L’oralcur ajoute que la députation est allée inviter les sections
du Pont-Neuf, du Mail, de la Montagne à suivre l’exemple de la section de
Molière elLa Fontaine. —Un bruit assez fort trouble la séance. L,e Président
déclare qu’il est temps de procéder au scrutin épuraloirc, afin de chasser de
la Société les perturbateurs.]La séance a été levée à dix heures et demie..[8 SKP.T. 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS391CLVI
SÉANCE DU DIMANCHE 8 SEPTEMBRE 1793 l
PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON
On se plaint que Brissot et autres détenus de son espèce ne soient
point encore jugés, et que le Tribunal n’ait point l’air de s’en occuper.

Desfieux avertit la Société que le Tribunal n’a point encore reçu
les pièces qui doivent servir dans le procès des ci-devant députés.
II se plaint de la négligence de ceux qui, chargés de les faire passer
au Tribunal, n’ont point encore rempli ce devoir.

Une lettre de la Société de Màcon annonce que, de cinq cent
soixante membres qui la composent, cinq cents se battent sous les
murs de Lyon. Elle avertit, de plus, que le général Kellermann est
bon et se conduit bien, mais que son étal-major est mauvais et entrave
ses opérations.

ROBESPIERRE. — Une Société populaire vient de faire l’éloge de Kellermann
 ; je dois déclarer que c’est une erreur. Kellermann est, sinon
le seul auteur, du moins la principale cause des lenteurs du siège de
Lyon. C’est lui principalement qui a dirigé toutes les conspirations
qui ont éclaté dans cette campagne ; et jamais sous un tel homme
une opération patriotique ne peut avoir de succès.

UN SECRÉTAIRE. — Robespierre vient de vous dire une grande
partie de ce que j’avais à vous apprendre ; mais ce qu’il faut y ajouter,
c’est que Kellermann a donné sa démission, ainsi que Karcaradcc.
Il est allé, en attendant qu’on l’acceptât, combattre dans le
Mont-Blanc.
1. A partir de cette dale, le Moniteur donne régulièrement le compte rendu
des séances do la Sociale des Jacobins. Celui de la séance du S (dans le numéro
du 14 septembre 1793, t. XVII, p. GI3) est précédé de l’avertissement que voici :
« Nous donnerons désonnais assidûment l’extrait de ses séances (il s’agit de la
Société des Jacobins)  le plus étendu qu’il, nous sera possible. » Le Moniteur tint
parole ; ses comptes rendus sont plus étendus que ceux du Journal de la Montagne.
Ils oll’rent encore deux avantages sur ces derniers : ils conservent aux discussions
leur forme dramatique, et ils donnent les noms des orateurs. Ces raisons
nous ont déterminé à suivre à partir du S septembre 1793 le texte du Moniteur,
sans jamais cesser de le comparer à celui du Journal de la Montagne et de
le compléter au moyen d’extraits de ce journal, extraits dont nous indiquons
chaque fois la provenance.392 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 SEPT. 1793]

ROBESPIERRE. — Kellermann n’a point donné sa démission ; mais,
cela fût-il, cela ne détruirait pas les faits que j’ai avancés. Kellermann
est toujours l’auteur des trahisons souvent réitérées dans le
cours de son opération.
Desfieux, dans la correspondance, lit un arrêté du Comité révolutionnaire
de la section des Gravilliers, qui porte que le nommé
Jacques Roux, accusé de plusieurs opinions inciviques et contrerévolutionnaires,
a été interrogé et transféré de suite à SaintePélagie.
Le Comité invite la Société à lui faire passer, sur le compte
de cet homme, tous les renseignements qui peuvent constater les
délits qu’on lui impute.

On nomme une commission pour s’en occuper et recevoir les dénonciations
contre Jacques Roux.
Desfieux y ajoute que ceux qui auront à déposer contre Leclerc (de
Lyon) sont invité à le faire à cette même commission. Enfin, il renouvelle
la demande déjà faite, de'hâter le jugement de Brissot,
Vergniaud, Gensonné, Guadet, etc., ainsi que de Marie-Antoinette,
dont on semble avoir oublié le procès. Il continue à se plaindre de
ce que personne n’a fait passer à ce tribunal Tes crimes dont sont
chargés tous ces hommes odieux, et il invile les députés à la Convention
à obtenir d’elle l’ordre de s’en occuper incessamment.

[Le second escadron do dragons, levé par Mazucl, sous la surveillance de
Uoucholtc, ministre de la guerre, est introduit dans la Société au son des
trompettes. Royer, leur interprète, exprime le voeu de ces braves gens, de
vivre et de mourir pour la République, et de combattre jusqu’au dernier soupir
sous leurs drapeaux pour le maintien de la liberté.
Maure, revenu à Paris pour quelques jours, rend compte de sa mission en
Scine-el-Oise ; il se plaint des sentiments fédéralistes que manifestent les autorités
constituées de ce département.

Prudhomme adresse à la Société un ouvrage intitulé : Les crimes des empereurs
d’Allemagne, avec cette lettre : « La calomnie n’a cessé de me
persécuter ; je n’en remplirai pas moins courageusement les devoirs d’un bon
républicain ; je vous enverrai successivement les crimes de tous les scélérats
couronnés. » On murmure.
Robespierre demande que, « pour toute réponse, on invile le républicain
Prudhomme à écrire, ou plutôt à faire imprimer, car il n’écrit pas, les crimes
des écrivains ou imprimeurs journalistes, soudoyés par les puissances étrangères
 ». On applaudit. — La Société arrête que la réponse de Robespierre
sera envoyée à Prudhomme.]
Sentex prétend que ce qu’a dit Maure des autorités constituées
de deux départements qu’il a parcourus peut également se dire de
toutes les autorités constituées de la République. Le moyen de remédier
à ces abus fréquents est de hâter le rapport sur les fédéralistes,
[8 SEPT. 1793]
SOCIÉTÉ DES JACOBINS
393
dont est chargé Julien (de Toulouse)  ; il craint que Julien ne présente
pas ce rapport avec les circonstances qui peuvent constater d’une
manière claire les délits dont ils se sont rendus coupables.

Sentex entre dans le détail des choses sur lesquelles il faut spécialement
appuyer pour démontrer que leur influence sur certains
décrets est cause de tous nos malheurs.
Drouet croit en conscience devoir déclarer que Julien (de Toulouse) 
est incapable de faire d’une manière satisfaisante pour les
patriotes le rapport dont il s’agit.
Maure déclare que Drouet et lui dénoncent à la Société le Comité
de sûreté générale, non individuellement, mais le Comité en masse,
dont tous les membres sont usés. Il veut que ce Comité soit renouvelé
en entier et composé, non de vingt-quatre membres, mais de neuf
bien sûrs, inaccessibles aux séductions, et surtout aux dîners 1.

Maure s’étend sur l’abus des dîners, dont il parait qu’usent souvent
les 'membres qu’il inculpe. Il se cite pour exemple, et prouve,
par une occasion où il s’est refusé à des honnêtetés pareilles, qu’on
peut, qu’on doit résister à cette séduclion.

ROBESPIERRE. — Ce n’est pas assez de montrer le mal ; il faut encore
indiquer le remède. Puisque Maure a paru sentir les abus du Comité
de sûreté générale, c’est à lui à demander sa destitution à la Convention ;
il est membre de ce Comité, et je l’engage à en faire la
motion dès demain s’il est nécessaire.
Un citoyen dénonce aussi le Comité des marchés. On lit une lettre,
signée Nicolas, qui dénonce plusieurs membres de ce Comité pour
différents faits.
Un membre dénonce un marché que ce Comité est sur le point de
contracter, et qui doit faire perdre à la République des sommes considérables.

Un autre dénonce des propos très inciviques, très anti-populaires,
qu’ont tenus divers membres de ce Comité.
Maure avertit qu’il s’y trouve un républicain qui n’a pas beaucoup
marqué dans la Révolution, mais qui réunit à un zèle, à une surveillance,
à une activité rares l’amour du travail, le discernement et la
dévotion à ses devoirs. Sans cesse au Comité, il y est depuis six
heures du matin jusqu’à neuf heures du soir.
« Il y est seul ! » crie-t-on.
1. Celle proposition fut présentée à la Convcnlion et ; adoptée par elle à la
séance du lendemain. Procès-verbal de la Convention, t. XXT, p. 218. Julien (de
Toulouse) fut réélu au nouveau Comité de sûreté générale. Jbicl., p. 300.394 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [8 SEPT. 1793]« Eh bien ! dit Maure, un bon patriote qui y reste constamment
empêchera bien du mal. »Drouet ajoute aux torts imputés à ce Comité, et conclut à la demande
de sa destitution, jointe à celle de la destitution du Comité de
sûreté générale, et qu’une commission, nommée parmi les membres
de la Société, s’occupe des délits qui sont imputés à tous deux.[Un militaire du 103" régiment vient dénoncer les officiers de ce régiment,
qui sont infectés d’incivisme.Ce militaire est. ici aux frais de ses camarades, qui, pendant qu’ils font le
coup do fusil aux frontières, paient encore pour se faire rendre justice et se
délivrer d’officiers contre-révolutionnaires qui ont eux-mêmes reconnu les
délits dont on les accuse, dans une séance de la Société populaire de SarreLibre,
dont l’orateur était président.Il demande des défenseurs officieux, qui lui doivent obtenir du ministre de
la guerre une permission de rester ici encore quelques jours sans être inquiété,
puisqu’il y est venu pour suivre les affaires de son corps, et pour
engager le Comité de salut public à vouloir bien rapporter au plus tôt la
dénonciation qu’il lui a faite contre les officiers de son régiment, afin de
délivrer au plus tôt ses camarades de ces officiers aristocrates ;]Séance levée à dix heures.CLVIISÉANCE DU LUNDI 9 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON[Julien (de Toulouse)  demande l’a punition prompte des conspirateurs ; il
se plaint que la Convention ne donne pas satisfaction aux plaintes do la Société
à ce sujet ; il dit que les Jacobins doivent présenter à l’Assemblée une
seconde pétition dans ce sens. — Hébert appuie les observations du préopinant.
Il se plaint que les représentants en mission « partagent avec des généraux
despotes la vie des Sardanapalcs ».]Hébert examine aussi sévèrement les membres des Comités. Il dénonce
un député qui est allé, contre la loi formelle qui le leur
défend, solliciter une place de colonel pour son fils, qui n’a que
dix-huit ans.« Nommez-le ! » s’écrie Gaston.Oui, reprend Hébert, c’est Becker, qui sollicita Audouin, adjoint du
ministre de la guerre, de donner à son fils un régiment. Audouin
lui représenta que c’était déjà une faveur insigne que son fils occu-[9 SEPT. 1793]SOCIETE DES JACOBINS39E>
pat une lieutenance, pour laquelle il n’avait point la capacité nécessaire.


Becker lui dit d’un ton arrogant : « Ne songez-vous pas que je suis
représentant du peuple ? » —Audouin lui répliqua que, s’il était re]) résentant
du peuple, lui-même serait le premier à soutenir les lois
que la Convention avait décrétées. — Becker osa répondre qu’il fallait
sauter à pieds joints par-dessus la loi ;

BOISSEL. — Je demande que les dénonciations de cette nature soient
écrites et signées.

Je la signerai, dit Hébert ; et Gaillard, qui en fut témoin, signera
avec moi.
Gaillard fait un geste d’approbation.
[Iléberl dénonce encore Le Coinlre (de Versailles) , qui s’est répandu en paroles
grossières contre le ministre de la guerre, parce que celui-ci refusait de
faire une exception à la loi sur les étrangers en faveur d’un protégé de Le
Coinlre ; il ajoute :]

Je demande enfin qu’on invite la Convention à réformer promptement
ses Comités ; à ne pas permettre que ses députés se familiarisent
avec les généraux, et à leur défendre, s’il le faut, de manger
ensemble ; à s’occuper du prompt jugement de Brissot, Vergniaud,
etc., et de la destitution définitive des nobles.

LÉONARD BOURDON. — La Convention est affaiblie de bons patriotes
par l’absence des Montagnards qui sont en commission ; l’inexécution
des bons décrets, le peu d’attention ou les rebuffades qu’essuient
les bons patriotes dans les Comités, viennent de ce qu’il s’y trouve
un grand nombre d’hommes au moins fort douteux, et en relation
avec ceux qu’on a dénoncés nominativement ; les Comités en sont
totalement composés.

J’invite la Société à demander à la Convention qu’elle se purge de
tous ces hommes, et appelle leurs suppléants. On priera tous les appelants
de se retirer chez eux, et leurs suppléants, autant qu’ils
seront investis de la confiance du peuple, seront mis à leur place ; si
le premier est accusé, si le second est accusé, qu’on les éloigne.
Enfin, qu’on forme une armée révolutionnaire dans chaque département,
comme à Paris.
Gaston combat cette proposition. « Il serait dangereux, dit-il, de
présenter à la France le tableau du dénûment où se trouverait alors
la Convention ; il ne resterait, vu les absents par commission, que
cent Montagnards, ce qui fournirait aux ennemis le droit de dire que
la Convention est dissoute. On ne craint rien du Marais, qui n’ose plus

SOCIETE DES JACOBINS

[9 SEPT. 1793]

se faire entendre ; mais, si je voyais qu’il prît de l’influence, alors je
serais le premier à réclamer ce grand moyen et le premier même à
l’exécuter. La mesure d’armée révolutionnaire dans les départements
me semble encore dangereuse. A Paris, où le patriotisme est abondant,
où l’esprit public est généralement bon, l’armée révolutionnaire
ne trouvera point d’opposants ; mais, dans les départements, il
arriverait que celte autorité se trouverait en contradiction avec d’autres,
et que peut-être on verrait aux prises ces deux puissances, dont
les effets, dirigés par les ennemis du bien public, pourraient être
dangereux pour le pays. »
Maure combat les propositions de Léonard Bourdon, dont au surplus
il préconise les principes. Le martyr de la liberté ne doit pas
être soupçonné de vouloir causer sa chute ; mais c’est au remplacement
des députés qu’on veut exclure que Maure trouve, sinon des
difficultés, du moins des inconvénients, qui peuvent devenir funestes.
« Pour maxime générale, dit-il, si vous comptez sur les sujjpléants,
A'ous comptez sur mauvaise marchandise. » Les suppléants lui-paraissent
en général conqjosés de manière à faire espérer peu d’un pareil
moyen.
Royer pense comme Maure sur les suppléants en général, et l’opération
dont on parle serait, selon lui, d’autant moins profitable que
ce ne serait autre chose que mettre en place de contre-révolutionnaires
connus des contre-révolutionnaires inconnus, et par cela même
plus à craindre. Les obstacles qu’éprouvent la formation et le but de
l’armée révolutionnaire font aussi naître ses regrets.

« Qu’on me donne deux mille hommes révolutionnaires comme
moi, dit Royer, et je vous réponds qu’avant deux mois nous aurons
fait le tour de la France, et que nous l’aurons purgée du dernier
des aristocrates qui souillent encore son sein. Je ne suis pourtant
pas de l’avis de Léonard Bourdon d’établir autant d’armées révolu- •
tionnaires que de départements ; cela ressemblerait trop au fédéralisme,
dont il est si important de détruire jusqu’à l’image. »

[L’orateur demande que la Convention cl. la Société ccnsurenl les députés
qui sont inexacts aux séances de l’Assemblée.
Duhem annonce la victoire d’Hondschoôte.]

Une députation d’une Société naissante, dans la commune de Hécourt,
s’était présentée à la tribune pour obtenir l’affiliation, appuyée
par deux autres Sociétés, et l’avait obtenue ; une lettre du procureursyndic
de cette commune prévient la Société contre cette députation et
charge les deux membres qui la composent de plusieurs délits graves.

[9 SEPT. 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
397Maure et un autre citoyen parlent sur cette affaire et en demandent
l’ajournement jusqu’au moment où la Société sera mieux instruite.
(Arrêté.) 
Un des membres de la députation dénoncée avait demandé et obtenu
extrait de la lettre qui les inculpe ; mais, ayant dit au citoyen
Moyne que c’était pour faire un procès au dénonciateur, Moyne lui a
soutenu que tous les patriotes ont droit de se dénoncer réciproquement,
et il observa qu’il ne faut point accorder légèrement de ces
sortes d’extraits.
Un citoyen demande que les deux députés de la Société de Hécourt,
accompagnés de quatre membres de celle des Jacobins, soient
conduits au Comité de sûreté générale. (Ai'rêté.) 
Un citoyen demande qu’on ne lâche point si promptement les détenus
de toute espèce.
Hébert veut qu’on ne les lâche qu’après un jugement.
[Un citoyen annonce que dans la section du Mail on a crié : « A bas la
Montagne !  »

La Société, peu nombreuse, arrête le renvoi de ces dénonciations à la prochaine
séance.]

La séance a été levée à dix heures et demie.

CLVIII
SÉANCE DU 11 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON
Le bureau de correspondance demande qu’un exemplaire du Journal
de la Montagne lui soit adressé chaque jour, afin que ceux de ses
membres qui n’assisteraient pas à la séance en connaissent les détails
'.
[Sambal se plaint d’avoir été dénoncé à Iléraull-Séohellcs comme un agent
des puissances étrangères. Il demande qu’on lui communique la dénonciation
et réclame un nouveau scrutin épuratoire, qui débarrassera la Société des
traîtres. — On fui répond que le Comité de présentation s’en occupe. —Léonard
Bourdon annonce que la Convention a chargé le Comité de salut public
de lui présenter la liste des membres du Tribunal révolutionnaire. — La
commune de Melun, qui a arrêté Bailly, annonce qu’elle n’a trouvé aucun pa1.

Extrait du Journal de la Montagne.
398
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[Il SEPT. 17GS]

pier qui prouve la culpabilité de cel homme.— Un citoyen s’écrie qu’il suffit
pour le condamner « de lever l’extrait mortuaire de nos frères assassinés au
Champ-de-Mars ». — Gaston, qui part pour l’armée des Pyrénées-Orientales,
promet de répandre partout les principes de la Société. —Dufourny annonce
que Kellermann et Bruncl ont été destitués la nuit dernière 1. — Hanriot se
plaint d’avoir été accusé à fort de manger avec les députés détenus.]

DANTON. — Je ne crois pas qu’Hanriot doive s’arrêter à une dénonciation
vague d’un homme qui ne remplissait pas ses devoirs. Je
rappelle qu’aux j ournées des 2 et 3 juin, Hanriot sauva la vie à trente
mille âmes. Ses yeux vomissaient le salpêtre sur les conspirateurs et
les aristocrates ; quiconque le vit ce jour-là dut reconnaître l’ami do
la liberté.

ROBESPIERRE. — Celui qui n’a pas été calomnié par les ennemis du
peuple n’est pas son ami zélé. Hanriot ne doit point craindre des imputations
calomnieuses par lesquelles on s’efforce de le rendre suspect.
Les faits parlent ; ses contemporains lui rendront justice ; mais,
ne le fissent-ils pas, l’histoire consacrera l’époque glorieuse où il servit
son pays et la liberté ; la postérité lui rendra justice et consacrera
sa reconnaissance. (On applaudit.) 
Maure rappelle qu’il a dénoncé déjà plusieurs fois la gendarmerie.
Il s’étonne que les gendarmes reçoivent par jour 4, S et 6 livres pour
la garde des prisonniers qu’on leur confie, quoique la nation les paie
pour cela ; il se plaint surtout qu’ils méprisent l’habit de la nation,
que plusieurs d’entre eux dédaignent de le porter quand ils gardent
des aristocrates.
Léonard Bourdon déclare que quelqu’un lui a dit fort sérieusement
que, quand un gendarme garde cbez lui un prisonnier, et sans
uniforme, il est payé double.
Un citoyen, désignant Bourdon (de.l’Oise) , dit : « Je vois ici
un homme qui fit la motion de chasser Marat de la Société. Je m’étonne
qu’il ose siéger parmi nous. Je demande qu’il soit chassé luimême.
 »

BOURDON. — La Société m’a invité à venir m’expliquer sur l’inculpation
qui m’a été faite d’avoir, arbitrairement et sans cause légitime,
fait arrêter le général Rossignol. Voici les explications que je dois
donner :

Westermann avait injustement plongé Rossignol dans un cachot ;
je l’en retirai et je lui dis : je n’ignore point que Westermann est
coupable de quelques délits ; son vol de quelques couverts d’argent
est reconnu ; mais tirons le rideau sur ces faits, quoique graves ; on
■i. Cf. Recueil des actes du Comité de.salut public, t. VI, p. /,01.[11 SEPT. 1793]
SOCIÉTÉ DES JACOBINS
399
le dit eh état de servir la République. Il a déjà eu quelques succès ;
voyons jusqu’au bout s’il justifiera notre indulgence. Quant à Rossignol,
les bases de l’arrêté que nous crûmes nécessaire, Goupilleau et
moi, de rendre contre Rossignol, sont déposées au Comité de salut,
public ; le reste ne peut pas être public. Je demande qu’on examine
toutes les pièces, mais que ce soit dans un Comité.
Robespierre rend justice au patriotisme de Bourdon (de l’Oise) , et
jusque dans la faute qu’il a commise, en arrêtant Rossignol, car il
croit que c’en est une. Il veut qu’il s’explique sur les causes et les
raisons de cette conduite, que tout le monde réprouve.
BOURDON. — Je dirai tout, puisqu’on m’y force ! (On applaudit.) 
ROBESPIERRE. — Je maintiens que Rossignol a été la victime d’une
cabale dans la Vendée. C’est à cela que j’attribue le peu de succès de
la guerre dans ce pays. Deux espèces d’hommes voulaient que les
événements, fussent tels ; ceux qui avaient des biens dans la Vendée',
et qui voulaient ménager leurs propriétés, et ceux qui ne voulaient
pas voir à la tète des armées de la République de vrais républicains,
qui eussent fait promptement finir cette guerre.

Robespierre fait l’historique des hommes qu’on leur substitue, et
qui, d’après cela, doivent être regardés comme les hommes les plus
capables de servir les projets des aristocrates.

A l’article de Beysser, il avertit que c’est Julien (de Toulouse) qui
le lit renvoyer à son poste, et Julien vient d’être nommé de nouveau
au Comité de sûreté générale.

Un membre de ce même Comité disait que Tuncq avait bien fait
de quitter l’armée qu’il commandait, puisqu’il était malade ; dans ce
moment Tuncq était dans l’antichambre du Comité.

Goupilleau avait d’abord réclamé du Comité un rapport qui lui fût
favorable ; mais il refusait toujours d’y déposer les pièces, tantôt
parce qu’elles n’étaient pas copiées, tantôt parce qu’il se désistait de
sa dénonciation contre Rossignol.
BOURDON. — Pour moi, je ne me désiste pas.
ROBESPIERRE. — Je demande que Bourdon soit entendu.
Bourdon déclare qu’il va découvrir la vérité tout entière. Il commence
par établir que cette armée de la Vendée, dont on a fait tant
de bruit, n’était autre chose qu’un ramas de cochons, de gens
qui n’avaient pas figure humaine, et de gens de loi ; les victoires
prétendues de Rossignol ne sont donc pas si fameuses qu’on se
l’imagine.
1. Robespierre fait probablement allusion à Goupilleau.400
SOCIETE DES JACOBINS

[il SEPT. 1793]

Il cite un fait plus grave. On devait marcher sur trois points à la
fois ; on enveloppait tous les rebelles, et l’on finissait la guerre dans
le moment. Rossignol, au lieu de donner l’ordre à sa division de
marcher sur Fbntenay, donna des ordres contraires et fît manquer
l’opération.

Ce fait est démenti par beaucoup de membres.
Bourdon dit qu’il en a les preuves par écrit, et qu’il les apportera
 ; il les avait, disait-il, communiquées au Comité de salut public ;
il interpelle Robespierre, s’il est l’ami de la vérité, de la déclarer en
ce moment.
Un grand bruit éclate. Bourdon quitte la tribune.
Robespierre se lève pour répondre.
Hébert ne veut point que Robespierre réponde à une interpellation
insidieuse. II déclare que Bourdon sera toujours pour lui un calomniateur,
tant qu’il n’aura pas prouvé ce qu’il vient d’avancer contre
le général Rossignol. Au surplus, il le taxe de lâche pour avoir quitté
la tribune et laissé là sa justification pour des murmures.
Bourdon répond vivement à Hébert. Une scène assez orageuse s’élève
et se prolonge quelque temps. Enfin, le tumulte cesse.
Bourdon parle encore, ajoute quelques faits, offre d’apporter des
preuves écrites, et dit au sujet des brûlements qu’on l’accuse de
n’avoir pas exécutés : « Que voulait-on de nous ? Et n’avons-nous pas
assez fait pour éviter ce reproche ? Nous avons brûlé sept châteaux,
trois villages, douze moulins ; peut-être serait-on fâché qu’on n’ait
pas brûlé la maison d’un patriote qui servait dans l’armée. y>

On l’interrompt ; il se jette sur les qualités de Rossignol ; on l’interrompt
encore, il quitte la tribune.

ROBESPIERRE. — Bourdon et Goupilleau doivent être solidaires l’un
pour l’autre, puisque tous deux ont signé les dénonciations contre le
général Rossignol, et surtout l’arrêté de sa suspension.

Je m’étonne que des hommes qui ont dénoncé un général suides
faits si vagues, des inculpations si légères, aient pu oublier des
faits si essentiels dont parle maintenant Bourdon, et que, tout graves
qu’ils sont, on entend pour la première fois ; j’ignore au surplus d’où
viendront les pièces dont on parle, si ce n’est des dénonciateurs euxmêmes,
de quelques municipalités aristocratiques, ou même des
émigrés.

Cette conduite tortueuse, après avoir provoqué quelques sarcasmes
de Robespierre, le ramène à des observations plus sérieuses et non
moins amères.
A tant d’astuce il met en opposition la franchise de Rossignol,

[11 SEPT. 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
401
son républicanisme, ardent et son amour sincère pour l’exécution des
lois. (On applaudit.) 
[Le général Sanclos donne quelques éclaircissements sur la Vendée.—Hébert
fait l’apologie des généraux sans-culottes, comme Rossignol, qui veulent
terminer la guerre, tandis que Tuncq et le ci-devant baron do Mcnou ne
cherchent qu’à la prolonger.]

DANTON. — La tactique dont on a fait usage jusqu’à ce moment est
cause des non-succès dans la Vendée, département où se sont réunis
tous les aristocrates, qui, quoi qu’en dise Bourdon, ne sont pas des
cochons, ni des hommes qui n’ont pas figure humaine, mais des
hommes qui se battent bien. La malveillance ou l’impéritie ont conduit
tous les mouvements, dirigé tous les efforts. C’était une guerre
centrale, et non pas sur les rayons ou même sur tous les points de
la circonférence qu’il fallait faire tête aux ennemis ; et du moment
qu’on sépara les forces, qu’on divisa les bataillons, on dut présager
des défaites.

Je rends aussi justice à Sanlerre ; sa modestie surtout et sa franchise
me sont d’un bon augure. Rossignol avait été sous son commandement ;
il fut si satisfait du choix qu’en avait fait la Bépublique
comme général en chef, qu’il déclara qu’il servirait avec
grand plaisir sous lui.

Le nombre des députés qui sont dans les armées est aussi un obstacle
aux grands succès ; l’ordre donné par celui-ci est presque toujours
conlremandé par celui-là ; et peut-être d’ailleurs peut-on leur
faire le même reproche qu’aux généraux, de vouloir perpétuer cette
malheureuse guerre pour leurs intérêts.

J’invite la Société à émettre son voeu sur le rappel de la nuée de
commissaires qui sont en ce moment dans la Vendée : deux ou trois
suffisent pour le service des armées qu’ils occupent. Que la même
adresse contienne le voeu de Rossignol, déjà chargé en chef de la
conduite de cette guerre ; qu’il ju'enne en même temps tous les
moyens qu’il croira propres à en assurer l’événement ; qu’il soit autorisé
à présenter la listé des hommes suspects et de ceux dont les
mauvaises intentions lui sont connues, de tous ceux enfin qui pourraient
entraver ses opérations ; qu’il puisse les destituer, qu’il puisse
surtout nommer à leur place ; enfin qu’on lui abandonne le soin de
nommer aux postes dont il est obligé de répondre, sans quoi on ne
peut pas lui imposer de responsabilité. (Arrêté.) 

UN CITOYEN. — Je demande qu’en rendant justice à Rossignol, on
la rende encore à Bourdon et qu’on éclairasse les faits qui semblent
TOME V. 20
402SOCIÉTÉ DES JACOBINS[11 SEPT. 1793]
déposer contre lui ; surtout qu’il s’explique sur le compte de Marat,
et qu’on le chasse, s’il ne mérite pas de siéger parmi nous.

BRICHET. — J’appuie cette motion, d’autant mieux que Bourdon
n’a pas répondu à l’inculpation d’avoir voulu faire chasser Marat. Je
demande qu’il soit rayé de la Société. (On applaudit.) 

BOURDON,—Il n’est jamais entré dans l’idée d’un homme d’attaquer
une grande masse d’hommes réunis. Si je me suis exprimé d’une
manière peu respectueuse, c’est que j’étais piqué des inculpations
odieuses, calomnieuses, dont on me charge, et des démentis qui
m’ont été donnés. Quant à Marat, il est vrai que j’ai cru qu’il était
•dangereux alors qu’il vînt trop à la Société ; mais il est étonnant
qu’on me fasse un crime maintenant d’une opinion que j’avais il y a
six mois. Au surplus, si la Société me raye, cela ne m’empècbera pas
d’être un bon patriote, et je n’en continuerai pas moins d’agir en
vrai républicain '. (On murmure.) 
[Robespierre demande qu’on ajourne la radiation de Bourdon, comme luimême
ajourne son repentir. Celte résolution est arrêtée. — Dufourny se
plaint d’avoir lu, dans le Journal de la Montagne, un article sur la manière
de faire un lion roi *.]
CLIXSÉANCE DU VENDREDI 13 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE LÉONARD BOURDON[Auger dénonce le neveu du général Berthier, lieutenant au 4° régiment
de cavalerie, qui lui a écrit pour demander à être employé au ministère de
la. guerre. — LuUcr se plaint que la Convention ait rapporté le décret du
7 septembre portant confiscation des biens possédés en France par des.
étrangers 3. — Chabot justifie le rapport du décret du 7 septembre par1. Le Journal de la Montagne attribue à Bourdon les paroles suivantes : « ,1e
no veux pas ôter à la Société le plaisir de rayer injustement un de ses nieuitorcs.
 » Ces mots, ajoute le Journal de la Montagne, provoquent l’indignation de
la Société. Pour le reste, le compte rendu du Journal de la Montagne ressemble
à celui du Moniteur, avec moins de détails.2. Nous pensons que l’orateur fait allusion à un article de La veaux, paru dans le
Journal de la Montagne du 13 septembre 1793 (t. 1, p. 094). Cet article appliquait
à la République les conseils que Fénelon avait donnes aux rois et se terminait
par la'conclusion suivante : « Fénelon était Je Marat de la tyrannie, et Marat. le
Fénelon de la liberté. » Les paroles de Dufourny ne sont pas reproduites dans le
compte rendu donné par le Journal de la Montagne.S. C’est le jour môme, 13 septembre 1793, que la Convention rapporta ce décret,
à la demande de la Commission des finances et du Comité du commerce.[13 SEPT. 1793]SOCIETE DES JACOBINS403la balance du commerce. — Billaud-Varenne dit que ce décret est d’une
utilité réelle, puisqu’on ell’et la balance du commerce avec les puissances
étrangères est eu notre faveur.L/uller nie ce dernier article, et, loin de penser comme Chabot que ce
serait un malheur pour la France que Pilt saisît tous les fonds des Français
qui sont maintenant en Angleterre, il croit au contraire que ce serait un véritable
service à rendre à la République que de prendre à ceux qui sont ses
ennemis les plus acharnés les fonds qu’ils ont méchamment fait passer hors
de la République, sans doute à son détriment.Dufourny ne veut pas que des considérations mercantiles maîtrisent en ce
moment les opérations de la République. Ce n’est pas ainsi que doit compter
jine grande nation. Il soupçonne ceux qui s’en mêlent avec tant d’opiniâtreté
de n’être pas tout à fait désintéressés dans la chose ; il sait que beaucoup de
gens sacrifient, par des monopoles abominables, les intérêts de leur pays à
leur cupidité naturelle. Des membres mômes de la Convention lui ont été indiqués
d’une manière vague comme compromis dans un plan d’agiotage. —
Chabot demande qu’il les nomme. — Dufourny déclare que ce n’est pas
Chabot, et se promet bien de ne leur pas faire grâce aussitôt qu’il aura sur
cette affaire des renseignements plus sûrs.Billaud-Varenne convient que, sous des rapports commerciaux, la balance
du commerce est à l’avantage de la France ; mais, comme ses intérêts
politiques doivent l’emporter sur toutes autres considérations, il conclut à ce
que la République fasse le sacrifice de cet intérêt. — Hassenfralz dit que la
balance actuelle du commerce est composée de deux éléments : 1° relations
commerciales entre la République française cl les peuples de l’Europe ;
2° numéraire déporté par les banquiers chez les puissances ennemies pour
détruire les assignats. Ce second élément forme la masse la plus considérable
de la balance du commerce. Si on laisse subsister le décret qui retient la
fortune étrangère, et que Pitt use de représailles, qui supportera celle perte ?
Les banquiers qui onl voulu détruire la République, dos hommes qui ont
porté l’acharnement au point de payer jusqu’à S pour 100 aux banquiers
anglais et hollandais, pour conserver leurs fonds que ceux-ci voulaient leur
rendre.Audouin déclare qu’il voit le salut de la République, non pas dans les
finances, mais dans les armées. Il demande quand on chassera les officiers
nobles, quand on exécutera complètement le décret sur la levée en masse et
le décret sur la création de manufactures d’armes. Il dénonce les députés
Riller et Laurent, qui, après l’avoir vainement sollicité pour un de leurs protégés,
ont, pour se venger, attaqué la nomination bien méritée de FouquierTinville,
polit-fils de l’accusateur public, à un grade d’officier '.]RAISSON. — Je dénonce Osselin et tout le Comité de sûreté générale,
pour avoir fait mettre en liberté trente-quatre individus qui
troublaient, dans la section de la Fontaine-de-Grenelle, la réquisition
décrétée, et entre autres Bonliecarrère, que la Société avait jugé à1. Le 12 septembre 1793, un décret de la Convention avait destitué le souslieutenant
Fouquier-Tinville.404SOCIÉTÉ DES JACOBINS[13 SEPT. 1793]propos de faire arrêter. Ce fut aussi au Comité d’administration de
police qu’il en trouva les moyens.-Un citoyen ajoute qu’Osselin, mandé au Comité révolutionnaire
et interpellé, témoigna du repentir de sa démarche, et sembla
surtout l’avoir faite sans se douter qu’il travaillait pour des aristocrates.Basire dit que le Comité de sûreté générale n’a pas voulu se mêler
de celte affaire, ni de celle de Bonnecarrère, et que d’ailleurs Osselin
n’est pas du Comité.Un citoyen de la section des Amis-de-la-Palrie dénonce à la Société
le Comité de sûreté générale, pour avoir fait rendre un décret dont
les bases portent sur des faits faux, quoiqu’ils lui eussent été fournis
avec vérité.L’assemblée arrête qu’elle ira demain, en masse, demander à la
Convention le maintien du décret du 7, et qu’elle y ajoutera les
dénonciations aujourd’hui fournies et déposées contre quelques
membres de la Convention.On demande qu’Osselin suit rayé. — La Société arrête qu’il sera
entendu ;Le Président donne lecture d’une lettre qu’il écrit, au nom de la
Société, à Rossignol, pour lui témoigner le gré qu’elle lui sait de son
énergie, l’engager à la soutenir, et lui faire part que, malgré les
calomnies de quelques ennemis^ elle a su rendre justice à son patriotisme.
(Arrêté *.) [Une députation de la société des Femmes républicaines révolutionnaires*
vient lire l’adresse qu’elles se promettent de présenter dimanche prochain
à la Convention nationale, -pour l’incarcération des femmes publiques,
et celle des femmes suspectées d’aristocratie. Cette adresse est vivement applaudie.
Les Femmes révolutionnaires demandent des commissaires pour
appuyer auprès de la Convention ces trop justes propositions. — IJC Président
leur répond qu’elles peuvent compter sur la Société quand il s’agira de
coopérer au rétablissement- des moeurs et à l’affermissement de la liberté. —
Une autre députation de la Société fraternelle de l’Unité vient se plaindre
des insultes qu’éprouve journellement la cocarde nationale sur la tête des
femmes patriotes. Elle demande un décret qui ordonne à tontes les femmes
de se décorer de cette cocarde.La Société autorise le Comité d’instruction publique du département à réunir,
dimanche prochain, dans la salle de la Société, la députation qu’il se
propose d’envoyer à la Convention pour lui demander « l’établissement d’une1. Celle lettre a été publiée dans le numéro du lii septembre 1793 du Journal
de la Montagne, t. I, p. 7o3.2. Sur celte Société, cf. Tounieux, t. II, n »» 10058 à 10061.[13 SEI>T. 1793]SOCIETE DES JACOBINS405institution civique et nationale, dans laquelle [sera compris un cours d’arts et
métiers ».]Séance levée à dix heures.
CLX
SÉANCE DU DIMANCHE 13 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DU LÉONARD BOURDON[Jeanbon Saint-André déclare que le Comité de salut public s’occupe ce
la rébellion de Bordeaux, mais qu’il ne peut divulguer les mesures qu’il a
prises. — Desfieux rappelle à la Société qu’elle a pris rengagement do s’occuper
sans cesse de faire juger Brissot, Vcrgniaud, Guadel, etc., et Antoinette.
— Un citoyen dit que la section du Contrat-Social, dont il fait partie, cl celle
de la HalIc-aux-Blés ont demandé le rapport du décret qui accorde .40 sous
par jour aux sans-culottes qui assistent aux assemblées de section. « Les sansculottes,
disent-ils, ont fait et maintiennent gratis la Révolution. » — Senlex,
Terrasson et Chabot se déclarent opposés à ce voeu ; car, si l’on le réalisait,
les riches seuls pourraient assister aux assemblées de section. —
Dufourny demande que les députés et les fonctionnaires suspects soient
arrêtés. — Basire assure que le Comilé de sûreté générale fera rendre des
décrets d’accusation contre les députés qui lui seront dénoncés par les Comités
révolutionnaires.Lejeune s’indigne que les faits qui sont à la charge de Brissot ne soient
pas encore déposés entre les mains de la commission que la Société avait
nommée pour les recevoir. 11 trouve étrange que la Convention ne prononce
pas enfin sur le sort de cet homme cl de ses complices. Il réclame la nomination
d’une nouvelle commission, et demande qu’elle s’assemble mardi en
cette salle ; que, là, l’acte d’accusation soit rédigé de manière à pouvoir être
présenté vendredi à la Société, et servir de base à la pétition qu’elle présentera
dimanche prochain, à ce sujet, à la Convention nationale. — On applaudit.
Deux lettres du général Carteaux, l’une du 3, et l’autre du 8 septembre,
annoncent des succès déjà connus.Une autre lettre, adressée à ce général par la Société de Beaucaire, contient
un avis sur la ville d’Aigues-Mortcs, qui est un repaire d’aristocrates, "et
qui, par sa position, peut devenir extrêmement dangereuse pour la liberté, et
une adresse de la Société populaire de Calvisson aux municipalités, gardes
nationales et Sociétés populaires du département du Gard.L’assemblée applaudit beaucoup à celte adresse, qui, dit l’orateur, a produit
le meilleur effet. — On nomme la commission qui doit s’occuper des
crimes de Brissot. Elle se rassemblera mardi prochain, et présentera vendredi
le résultat de son travail.Hëraull-Séchellcs, invité par la Société à venir déclarer en quoi consistait
une dénonciation portée contre le citoyen Sambat et déposée entre ses406 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [15 SISI-T. 1793]mains, déclare que ce fait est imaginaire. — Sambal, satisfait’ de celle explication,
déclare qu’il regarde comme une calomnie, qui ne doit retomber que
sur ses auteurs, toute pièce tendant à l’aire suspecter son patriotisme.Dufourny raconte la capture de Bélhunc-Charosl, dans le département du
Nord. Dufourny rend ensuite compte de la pétition présentée par la Société
des Jacobins au sujet du maintien du décret du 7. Il paraît que cette pétition,
renvoyée à un Comité qui s’est assemblé aujourd’hui, aura son exécution. 11
rend compte encore de la pétition du département pour l’éducation qu’on
doit organiser avant la rentrée de l’Université.]Séance levée à dix heures.CLXI
SÉANCE DU LUNDI 16 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE LÉONARD ROURDON[Un secrétaire annonce que la Société des Femmes révolutionnaires a pris
le parti de Leclcrc, ami de Jacques Roux ; la citoyenne Lacombe, présidente
de cette Société, a écrit à la citoyenne Gobin, dénonciatrice de Leclerc, pour
la sommer de venir donner des explications sur sa conduite. — Chabot déclare
que la citoyenne Lacombe est venue l’importuner pour le prier d’agir
auprès du Comité de-sûreté générale afin d’obtenir l’élargissement de M. de
Rey, ci-devant maire de Toulouse, aristocrate des plus suspects. —Basire
rapporte qu’une députation de la Société des Femmes révolutionnaires s’est
rendue au Comité de sûrelé générale pour réclamer la liberté de Scmandy,
détenu à Sainte-Pélagie sur la dénonciation des députés des assemblées primaires
des Bouchcs-du-Rhône ; l’orateur leur répondit qu’il était impossible
de leur donner satisfaction. Là-dessus, elles se rendirent chez Moyse Bayle,
qui leur fit la même réponse que Rasirc. Basire affirme, comme Chabot l’avait
déjà fait, que ces dames parlèrent avec mépris de « M. Robespierre, qui osait
les traiter de contre-révolutionnaires ».Un citoyen commence'par attribuer aux femmes tous les troubles qui sont
arrivés à Paris. Les tribunes murmurent. Mais il termine par demander l’arrestation
des muscadines, ainsi que des muscadins. Toute la Société applaudit.Taschereau dit que la citoyenne Lacombe se fourre partout ; à une assemblée
où l’orateur se trouvait, elle demanda d’abord la Constitution, toute la
Constitulion, rien que la Constitution, et vous remarquerez en passant ce langage
hypocrite et feuillanlin ; après quoi elle voulut saper les bases de la
Constitulion, et renverser les autorités constituées de toute espèce.]N… — La femme qu’on vous dénonce est fort dangereuse en ce
qu’elle est fort éloquente ; elle parle bien d’abord, et attaque ensuite
les autorités constituées, comme on vous l’a dit. Elle a tiré à boulets
[10 SEPT. 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
407
rouges, clans un discours que j’ai entendu, et sur les Jacobins et sur
la Convention.
Un citoyen, quia Iule numéro d’aujourd’hui de Leclerc, cite un
passage qu’il croit mériter la punition la plus sévère. Leclerc dit que,
si on voulait l’arrêter, il poignarderait et celui qui décernerait le
mandat d’arrêt, et celui qui l’exécuterait. Durosoy et Roy ou ne
tenaient pas un autre langage, quand ils payèrent de leur tête la
]) eine de leur folie et de leur scélératesse.
LM citoyenne T^acombe paraît en ce moment à l’une des tribunes
et semble demander la parole. Le tumulte et le trouble deviennent si
forts que le président se Couvre ; ce n’est qu’au bout d’un assez long
temps que le calme renaît.
.Le Président lui observe que c’est ainsi qu’elle justifie les dénonciations
qu’on vient de faire sur son compte, et qu’un véritable crime
en patriotisme est de causer du trouble ou de le prolonger dans une
assemblée de gens qui ont besoin de délibérer froidement sur les
intérêts du peuple.

On met aux voix, ces deux propositions: 1° d’écrire aux Femmes
révolutionnaires pour les engager à se débarrasser, par scrutin épuratoire,
des femmes suspectes qui mènent la Société ; 2° d’envoyer au
Comité de sûreté générale, pour l’engager à faire arrêter les femmes
suspectes. (Arrêté à l’unanimité.)  On fait cet amendement, que la
citoyenne Lacombe soit menée sur-le-champ au Comité de sûreté
générale. (On applaudit.)  On fait aussi celui de demander au Comité
l’arrestation de Leclerc.

CHABOT.. — Yous ne pouvez pas traduire au Comité de sûreté générale
un citoyen quelconque ; mais vous pouvez inviter le Comité de
sûreté générale à mander la femme Lacombe ; car je ne doute pas
qu’elle ne soit l’instrument de la contre-révolution.

BASIRE. — Proposer au Comité de sûreté générale d’arrêter les
femmes suspectes, c’est manquer son but ; car, dans une ville immense
comme Paris, il est très difficile au Comité de découvrir leur demeure,
et fort aisé à celles-ci de s’échapper. Mais la Société fera
mieux d’écrire à tous les Comités l’évolutionnaires des sections, qui
connaissent mieux les femmes suspectes de leur arrondissement, et
qui les feront arrêter avec plus de certitude et d’aisance.

RENAUDIN. — Cela, serait inutile de la part de la Société. Il vaut
mieux que le Comité de sûreté générale écrive à tous les Comités
révolutionnaires, en les engageant à prendre cette mesure de sa
part ; les Comités ne s’y refuseront pas.

DESFIEUX. — La mesure que vous prîtes avec Custine vous servit

parfaitement : je demande que vous, là mettiez en usage. Leclerc est
contre-révolutionnaire ; vous voulez l’arrêter, ainsi que la femme
Lacombe : envoyez une députation des membres de votre sein. Que
le Comité de sûreté générale, en faisant arrêter tous ces individus, fasse
mettre les scellés sur les papiers des uns et des autres, où l’on trouvera,
je n’en doute pas, des preuves de contre-révolution.

CHABOT. — Cette motion est insidieuse ; car, si Lacombe venait à
nier tout ce qu’elle m’a dit, ce serait le plus sûr moyen de se justifier ;
mais j’ai des preuves et des témoins qu’elle m’a tenu ce langage ; elle
ne le niera pas ; et, si elle l’avoue, on peut après cela même la convaincre
de contre-révolution.

Elles nous accusent, ces femmes contre-révolutionnaires, d’avoir
opprimé le peuple et juré de traverser les intérêts de la nation.
Sommes-nous devenus plus riches depuis celte époque ?

Je citerai des faits contre les Femmes révolutionnaires, contre
Lacombe. Qu’elles en citent contre moi. Sans doute elles ont droit de
m’accuser ; mais ce ne doit être qu’avec des titres légitimes.
Un citoyen dénonce le preneur de notes du Journal de la Montagne,
comme vivant habituellement avec Leclerc. 11 demande que
ces relations soient éclaircies. (On applaudit.) 

DESPIEUX. — On vient de me dire, en entrant dans la salle, que la
citoyenne Lacombe m’avait réclamé ; je déclare que je n’ai avec elle
aucune espèce de relations quelconques ; je ne lui ai jamais parlé que
dans des endroits publics. Je n’ai pareillement aucune espèce de relations
avec Leclerc, Jacques Roux ou autres dénoncés dont il vient
d’être question. Il ne faut que lire les numéros de Leclerc pour s’en
convaincre: j’y suis dénoncé, injurié ; mais de pareils traits me font
honneur, et la seule honte qui pût rejaillir sur moi serait d’être loué
d’un tel homme.
[La Société du Club central vient avertir la Société qu’étonnée de ne pas.,
voir dans son sein deux commissaires de la Société-mère, comme elle l’en
avait l’ait prier par le citoyen Ilion, elle a nommé une députation pour venir
réclamer celte mission, et pour lire une adresse que cette Société se propose
de présenter à la Convention, clans laquelle elle demande le jugement accéléré
de Brissol et de ses complices, ainsi que celui d’Antoinette. Cette Société,
qui réunit des membres de toutes les Sociétés populaires, en réclame
aussi de celle des Jacobins. Accordé. — Za Société fraternelle de la Fontaine-de-Grenelle
envoie une députation à celle des Jacobins, pour l’avertir
qu’elle régénère la section, qui était une petite Bullc-dcs-Moulins ; elle a
organisé un Comité révolutionnaire des mieux composés et qui fera bien
marcher la machine.-Les membres de cette Société demandent la continuation
de la correspondance des Jacobins pour les affermir dans le sentier révolutionnaire,
où ils se proposent de marcher. Accordé.
[16 SEPT. 1793]SOCIÉTÉ DES. JACOBINS409Diverses dénonciations sont faites contre le rédacteur du Journal de la
Montagne. On renvoie au Comité de présentation, pour statuer sur tous les
faits.Desfieux reproduit la dénonciation portée au sujet de la liaison du preneur
de noies du Journal de la Montagne avec Leclerc. 11 demande qu’elle
soit renvoyée au Comilé de présentation.]La séance est levée à dix heures.CLXIISÉANCE DU MERCREDI 18 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) [Chabot demande qu’on mette à l’ordre du jour, pour la prochaine séance,
cette question : « Les enfants naturels succèderont-ils à leurs parents de préférence
à des collatéraux, surtout si ceux-ci sont des ci-devant nobles et des
aristocrates ? » 11 réclame la parole à ce sujet. — Arrêté.Boissel observe que depuis longtemps on dénonce les étals-majors, dont
l’épurcmcnl devient chaque jour plus nécessaire. Il se plaint du peu d’activité
que le ministre de la guerre apporte à l’opérer.Jeanbon Saint-André répond que « les Comités et le ministre de la guerre
s’entendent pour concourir également à opérer leur destitution et leur remplacement ;
mais ce n’est pas une petite besogne que celle-là, cl il faut encore
quelque temps pour l’opérer entièrement.  »La Société nomme des commissaires pour dénoncer au Comité de salut
public et au ministre de la guerre les deux frères Valory, dont l’un est officier
cl l’autre général.La nouvelle Société de Cacu demande l’affiliation.Un citoyen invite les membres du Comité de correspondance à prendre
bien garde à celle demande. Il craint que celle Société ne se forme des débris
(le l’autre, cl il avertit qu’elle est fort aristocrate.Le citoyen L,apal.us, de Thizy, district de Villefranchc, département de
Rhônc-el-Loirc, prononce un long discours pour dénoncer une mesure de clémence
inopportune prise par l’ancien Comilé de sûreté générale '. L’orateur
rapporte qu’il a été envoyé à Paris, par ses concitoyens, pour rechercher les
chefs du mouvement contre-révolutionnaire de Lyon, réfugiés dans la capitale.
Il a découvert Teillard, ancien secrétaire en chef de la municipalité
provisoire ; il l’a dénoncé au Comité de sûreté générale, et Teillard a été arrêté.
Mais le député Pressavin, oncle de Teillard, a obtenu par ses sollicitalions
que le Comilé de sûreté générale fit relâcher son neveu. L’orateur de•I.Le Comilé de sûreté générale avait é(é renouvelé le 14 septembre 1793. La
liste des nouveaux membres avait été dressée par le Comité de salut public et
acceptée par la Convention. Procès-verbal de la Convention, t. XXI, p. 3G2.410 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 SEPT. 1793]mande que Pressavin s’explique et que la Société nomme sur-le-champ une
députation pour engager « les vrais républicains, qui composent actuellement
le Comilé de sûreté générale, à faire de nouveau incarcérer Teillard '. Pressavin
répond que son neveu a pris pari au mouvement du 29 mai a Lyon,
parce que ce mouvement était simplement une résistance à l’oppression ;
lorsque le mouvement a pris une tournure contre-révolutionnaire, Teillard a
été sollicité par son oncle de venir à Paris, et il a suivi ce conseil. Pressavin
justifie ensuite sa conduite politique depuis la Révolution, en rappelanl
fous les services qu’il a rendus à la République dans les différentes places
qu’il a occupées. Il avoue que son opinion, quant à Chàlicr, est qu’il était
trop exagéré ; mais qu’il n’a jamais rien dit ni rien fait qui pût nuire à ce patriote.]RENAUDIN. — Je suis bien aise d’apprendre de la bouche du Feuillant
qui est à votre tribune, qu’il tourmenta Châlier pour ce qu’il
appelait son trop chaud patriotisme ; c’est ainsi que l’on cherche à
tourmenter Danton, Robespierre et tant d’autres que nous pourrions
eiler clans notre sein, et qui sont aussi des amis trop chauds de la
liberté. Ce n’est pas sans raison que M. Teillard avait l’amitié des
contre-révolutionnaires de Lyon, ainsi que monsieur son oncle l’avait
de ceux de Paris. — L’oraleur termine par demander que Pressavin
soit chassé sur-le-champ.La députation, qui était allée au Comilé de sûrelé générale pour
faire arrêter le neveu de Pressavin, revient ; Sentex monte à la tribune,
et dit :« Nous avons trouvé au Comité de sûreté générale plusieurs députés,
et entre autres Lavicomterie, qui avait été le dénonciateur de
Teillard. A peine avions-nous ouvert la bouche qu’il nous dit qu’il
connaissait cette affaire, que l’homme élargi est le plus grand aristocrate
qui existe. Dans ce moment, les mouches sont à sa poursuite,
et il n’est pas inutile de vous observer que le délit de l’élargissement
est dû à l’ancien Comité de sûreté générale, et non au nouveau. »[Lapalus réplique à Pressavin par un long réquisitoire contre ce dernier
et son neveu. Il établit que Teillard est un ci-devant marquis, qui est lié avec
une foule d’aristocrates ; quant à Pressavin, il n’a jamais été affilié aux Sociétés
populaires de Lyon ; il a été l’ami des infâmes Vile t. et Chassel ; il avait
promis au chanoine Yarcnard, arrêté et conduit à Paris comme un des chefs
du mouvement contre-révolutionnaire lyonnais, de le faire relâcher en usant
de son crédit auprès de Danton. L’orateur termine ainsi : « D’après cela, jugez•1. Le résumé que nous donnons de ce discours est l’ait d’après le compte
rendu du Journal de la Montagne. Le discours de Lapalus est seulement indiqué
dans le Moniteur. La réplique de Lapalus à Pressavin, que l’on trouvera plus loin,
n’est même pas mentionnée dans le compte rendu du Moniteur. Nous la résumons
d’après le Journal de la Montagne.[18 SEPT. 1793]SOCIETE DES JACOBINS411si Pressavin ne figurerait pas mieux au Marais qu’à la Montagne ! » — Un
citoyen appuie les conclusions des préopinanls sur les Pressavin ; il avertit
ensuite qu’il est à Paris une quantité de contre-révolutionnaires lyonnais,
munis de passeports de l’ancienne municipalité ; il demande que tous les
Lyonnais actuellement à Paris aient leurs papiers visités avec une scrupuleuse
exactitude : on y trouvera des preuves certaines de complicité avec les
contre-révolutionnaires.]LÉONARD BOURDON. — Pendant que la Société fait justice sévère
d’un de ses membres, qui l’est aussi de la Convention nationale,
je dois rendre compte d’un fait au sujet d’un homme que je viens
d’apercevoir à la tribune, car il est bien essentiel que ceux que
vous chargez de votre confiance soient dignes de la posséder. Cet
homme entra dans la salle de la Convention par une des portes de
derrière ; un de mes collègues lui dit : « Jean f…… le voilàici ; f. . .- moi le camp , car je le ferai arrêter , et lu sais bienpourquoi.
 » L’autre répond : « LA, là, ne faites point de bruit, je
m’en vais. » 11 part effectivement. Etonné, je demande à mon collègue
pourquoi il le traitait d’une manière si sévère. C’est que cet
homme-là, me répondit-il, est un fripon, qui, dans une assemblée de
Sainl-Roch, où nous nous trouvions tous deux en 1790, et où on vota
une adresse au roi, en vota une encore à la reine, et s’est fait chasser
d’Arcis pour la conduite qu’il y tint. Je vais vous nommer les
masques : le député est Courtois ; le dénoncé est Sentex.Celte dénonciation en amène un grand nombre d’autres contre
Courtois et Sentex, qui prouvent que le premier était l’ami et le
défenseur de Custine, et qu’il a toujours soutenu ce qu’il appelait
l’innocence de ce scélérat ; et que le second avait eu, dans certains
temps, des relations avec des ennemis de la République.[Sentex présente sa justification. Il reproche à Courtois d’avoir déposé
dans le procès de Custinc que, « chargé à l’armée de la partie de l’espionnage,
il avait appris par tous les espions que les puissances coalisées n’aimaient
point Custinc. » Il affirme que Courtois est porté à prendre le parti
des nobles, parce que le général Dampicrrc lui a avancé la somme nécessaire
à son cautionnement, lorsqu’il a été nommé trésorier du district d’Arcis-surAube.
Il déclare que lui, Sentex, n’a pas poussé les fédérés de 1790 à
l’aire une adresse à la reine ; cette accusation, répétée par Léonard Bourdon,
est une calomnie. Il affirme qu’il n’a jamais été expulsé d’Arcis, quoiqu’on
dise Courtois, et que Courtois ment quand il l’accuse d’avoir protégé La
Briffe, ci-devant seigneur d’Arcis-sur-Aube ; il a seulement empêché la dévastation
des biens du seigneur, confisqués par la République, et il a ainsi
défendu un bien national '.]1. La justification do Scnlc.v est à peine indiquée en deux lignes dans le412 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 SEPT. 1793]Une députation de la Société des Cordcliers vient faire part à celle
des Jacobins d’un arrêté par lequel elle pourvoit à ce qu’on fasse
partir pour l’armée, selon les décrets, tous les muscadins de bureaux
qui s’apprêtaient à les éluder ; ils seront tenus pour cela d’obtenir un
certificat, dont on lit la formule, qui semble destinée uniquement à
prouver que le porteur n’aura point trempé clans le parti fédéraliste. '
(0/ ?. applaudit.)  L’orateur demande ensuite à lire l’adresse 1 que la
Société présenta à la Convention, lundi dernier, et que plusieurs
journalistes ont défigurée, notamment Etienne Feuillant, qui s’est
permis de dire que quelques x'ersonnes, se disant de la Société des
Cordcliers, avaient lu cette adresse. Quoique la Convention ne l’ait
pas approuvée, la Société persiste dans les principes qu’elle expose,
et a arrêté de la faire afficher partout et de la communiquer aux
Sociétés affiliées. (On applaudit.)  L’orateur avertit ensuite que Julien
Carentan est rayé de la Société des Cordeliers, pour différents délits
graves dont il n’a pu se laver, quoique la parole lui eût été accordée
dans trois séances consécutives. Les Cordeliers ont arrêté d’en instruire
les Jacobins, ainsi que le Comité de salut public, dont il est
secrétaire.

LE PRÉSIDENT. — La Convention a entendu votre adresse et l’a
désapprouvée ; mais, comme cette Société est le sanctuaire de la
liberté et l’endroit où l’on a droit d’exprim.er toutes ses opinions,
vous avez lu votre adresse ; elle y a applaudi ; elle vous invite à sa
séance.

Séance levée à dix heures.
GlxiiiSÉANCE DU VENDREDI 20 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE I/OISE) 2[Dans le cours de la discussion, Basire avait affirmé que l’ancien Comilé
de sûreté générale, dont il faisait partie, n’avait pas élargi Teillard. Sentex
lui avait donné un démenti, fondé sur une déclaration de Lavicomterie,compte rendu du Moniteur. Nous la résumons d’après le Journal de la Montagne.1. Cf. Tournons, t. II, n" 982S.2, Le Journal de la Montagne indique, Léonard Bourdon comme président,
dans la première partie do son compte rendu. Pans la deuxième, il indique
Coupé, comme le Moniteur.[20 SEPT. 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS413collègue de Basire dans l’ancien Comité de sûreté générale '. Le Journal de
la Montagne fait remarquer qu’il avait oublié d’annoncer que la Sociélé,
dans sa dernière séance, avait résolu d’examiner la conduite de Courtois,
député.Une lcllre de Pressavin demande à la Société que deux membres, pris dans
son sein, examinent sa conduite politique. Après quelques discussions sur
cet objet, on réclame l’ordre du jour cl le maintien de l’arrêté qui exclut
Pressavin de la Sociélé. — Arrêté.Une lettre dénonce le despotisme qu’ont exercé, dans les départements
qu’ils ont parcourus,et surtout dans l’armée où ils se trouvaient, Bourdon (de
l’Oise) , député, et le général Tuncq. La Société renvoie celte lettre au Comité
de salut public, et arrête que le Comité de présentation fera un rapport sutla
conduite de Bourdon (de l’Oise). Une autre lettre dénonce quelques Belges,
dont les demeures sont désignées. Renvoyé au Comité de sûreté générale.On écrit de Lille que le général Bouchard mérite des éloges, mais qu’il est
mal entouré. Renvoyé au Comité de salul public.Chabot déclare qu’il faut l’appeler à ce Comilé que le général Bouchard a
débuté dans sa carrière militaire par calomnier les volontaires nationaux et
leur prodiguer les épilhètes les plus injurieuses cl les moins méritées. — Dii'-
fourny : « On doit observer aussi que Bouchard semble s’occuper de conquêtes
 ; que nous devons y renoncer et nous borner à notre défense. »
Arrêté.Jeanbon Saint-André rappelle qu’à son retour de l’armée, avec son collègue
Prieur, il a démontré que le soldat était bon parloul, et que les élatsmajors
sont corrompus.Dufourny dit que la correspondance montre qu’on demande de lous les
côtés le jugement de Marie-Antoinette. Il annonce que les muscadins de Tonnerre
ont formé une Société opposée à celle qui est affiliée aux Jacobins ; ils
ont poignardé deux patriotes et commencé la guerre civile. Les Jacobins de
Tonnerre demandent qu’on envoie en mission dans leur ville Garnier (de
l’Aube) *. Dufourny ajoute : « Le Comilé de salul public m’a chargé de les accompagner
au Comité de sûreté générale, pour y demander que les pièces relatives
àfallàire soient réunies, afin de servir à diriger les commissaires. Alors
on a cru apercevoir que ces pièces, qui étaient d’abord en grand nombre,
étaient en grande partie disparues ; ce qui confirme les soupçons sur l’enlèvement
d’un grand nombre de pièces du Comité de sûreté générale. « L’orateur
invite la Société à mettre à l’ordre du jour la discussion du projet de loi
d’Ossclin sur les accapareurs.Sijas demande que tous les employés des administrations soient tenus de
se procurer un certificat de civisme. La Convention a décrété que les assemblées
de section n’auront lieu que deux fois par semaine ; or, il csl utile que
les bons citoyens s’y rendent pour instruire leurs frères les sans-culottes qui
y assisteront. Il est donc nécessaire que la Sociélé change la séance du dimanche.
Sijas indique le samedi en place. — Après une courte discussion, il
est arrêté qu’il y aura séance, demain samedi, aux Jacobins.•1. Cet épisode est extrait du compte rendu donné par le Journal de la Montagne.2. En ell’el, la Convention envoya- Garnier {de l’Aube) en mission à Tonnerre
par décret du lendemain, 21 septembre 1793 ;  ;414 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [20 SEPT. 1793]Desfieux demande que la Sociélé s’occupe du jugement de Brissot et
d’Antoinette : « L’opinion publique, dit-il, a son foyer dans cette Société ;
mais, à son tour, l’opinion réagit sur elle. C’est ainsi qu’elle lui a dicté l’arrêté
par lequel elle a nommé six commissaires pour préparer les matériaux
qui doivent servir de base à l’acte d’accusation contre Brissot. Les commissaires
ne se sont pas encore réunis. J’appelle mes cinq collègues à se réunir
demain à cinq heures. Collol-d’llerbois, l’un d’eux, a un travail à communiquer
*. « Raisson annonce que, sur la demande de la Société de la section de la
Montagne, le Conseil général de la commune a ordonné à toutes les citoyennes
de porter la cocarde tricolore à leur bonnet 5.Chabot prononce un discours sur les droits des enfants naturels. En voici
quelques extraits :« La Déclaration des droits établit que les hommes naissent égaux en droits.
Ccl article ne suffît-il pas pour assurer tous leurs titres ? La sociélé a intérêt
de diviser les fortunes ; ce n’est point en les abandonnant à des muscadins
collatéraux, que l’on parviendra à ce but, mais bien en les livrant à des enfants
que des lois bizarres condamnaient à l’opprobre et à la misère, et à qui
nous devons rendre tous leurs droits.
« Ont-ils moins de droit à la succession de leurs parents que ceux qu’onveut bien appeler légitimes ? Légitimes ! il faudrait bannir ce mot ducode civil ; car, s’il en est de légitimes, il en est donc aussi d’illégitimes ?Eh !
comment pourraient-ils l’être ? N’onl-ils pas, comme les autres, tout ce qui
constitue l’homme ? Est-il quelque différence dans la nature ?  »« On me l’ail une objection bien futile. On me dit qu’il ne faut pas donner à
une loi un effet rétroactif. En matière criminelle, je le sais ; mais en matière
civile ! Eh ! n’en a-t-on pas donné à celle sur la féodalité, sur les émigrés, sur
le divorce, etc. ?■ « On va bouleverser les fortunes I Qu’importe, pourvu que la nature cl l’humanité
recouvrent leurs droits ? C’était là le langage que lonaienl les Maury,
les Cazalès. C’était celui que tenaient, encore l’année dernière, les hommes
du côté droit. »Séance levée à dix heures et demie.CLXIVSÉANCE DU SAMEDI 21 SEPTEMBRE 1793PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) On annonce que le Comité des subsistances s’occupe en ce moment
de la taxe de toutes les denrées de première nécessité ; que, dès ce•1. Extrait du Journal de la Montagne.2. Voir Procès-verbal de la Convention, t. .XXI, p. 121, le décret rendu à ce
sujet, le même jour, par l’Asre nbice.[21 SEPT. 1793]SOCIETE DES JACOBINS41 &soir, les bases du projet de décret qui en fixera le prix vont être arrêtées.
(On applaudit.) [On dénonce Moël, substitut du procureur de la Commune au tribunal de
police correctionnelle. Il a fait condamner le patriote Brocheton, qui, ayant,
exprimé son indignation contre les aristocrates de la section du Mail, avait
été assailli et grièvement blessé par ceux-ci. De plus, comme Brocheton avait
obtenu des défenseurs officieux de la Société des Jacobins et de plusieurs
autres Sociétés, dont il est membre, Moël a déclaré que les Sociétés populaires
ne devaient, pas prétendre à influencer les tribunaux.Une députation de la Sociélé populaire cl du bataillon de la ville de
Tonnerre annonce que douze cents jeunes gens de celte ville sonl partis
pour l’armée, aussitôt que le décret de réquisition a été promulgué. Elle
dénonce une Société « anti-populaire  » de Tonnerre, connue sous le nom
de Société de l’Hôpital. — L,e Président donne à l’orateur do la députation
l’accolade fraternelle et lui répond par une allocution dont voici la conclusion
:]« Oui, citoyens, tous les tyrans coalisés et leurs hordes d’esclaves
auraient déjà mordu la poussière, si la diversion de nos armes
n’eut été surveillée, épurée et soutenue par nos frères les sansculotles,
armés pour combattre les ennemis du dehors, suivant le
même exemple que nos frères de-la ville de Tonnerre viennent de
donner pour combattre nos ennemis du dedans.« Ayons pour principe, citoyens, que la seule existence des malheurs
publics suffit pour rendre criminels ceux qui sont à la tête de
la chose publique, et pour autoriser le peuple à se lever et à punir
les coupables *. »[Sentex demande que les Sociétés qui sollicitent l’affiliation donnent la
liste des membres qui les composent, pour savoir s’il n’est pas parmi elles
quelques faux frères déguisés, qui s’arrogent le droit d’émettre au nom des
Jacobins des opinions réprouvées par ceux-ci. La Société nomme une commission
pour s’occuper de la nécessité de celle mesure.Lejeune se plaint que la Société perde de vue la guerre. Il recommande
l’usage des piques :] (« Je demande que le Comité de salut public appelle auprès de lui
un Comité d’anciens militaires, qui organise un plan d’attaque et de
défense avec cette arme, et nous donne le moyen d’en armer avec
fruit nos défenseurs. »Cette proposition est appuyée par Terrasson, et la Société arrête
l’envoi des commissaires pour demander au Comité de salut public
qu’il forme auprès de lui le Comité en question.1. Exilait du Journal de la Montagne.
LEJEUNE.— Autre motion d’ordre. Un illustre Romain terminait
chacun des discours qu’il prononçait dans le sénat en disant : « Je
conclus à ce que Cartilage soit détruite !  » Et moi, j’ai toujours dit
comme lui, je répète encore : que Brissot soit jugé avec tous ses
complices, qu’Antoinette soit jugée ainsi que tous les aristocrates..
(On applaudit)  '.
Quelques orateurs parlent sur le même sujet.
Plusieurs dépulalions sont introduites. L’une d’elles lit des réflexions
sur quelques articles du projet de loi concernant les propriétés,
les engagements et les successions, qui doit faire partie du
code civil.

Séance levée à dix heures.
CLXV
SÉANCE DU LUNDI 23 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) 2
DUEOURNY. — "Voici le temps où tout le monde sans exception, soumis
à la loi, peut se trouver dans le cas de l’arrestation ; cette mesure
de sûreté peut être provoquée par différentes raisons ; toutes ne
se trouvent pas également légitimes, et alors il est essentiel que le
détenu voie promptement cesser une captivité qui n’était qu’une
mesure de précaution. Je propose de faire afficher tous les noms de
ceux qui auront été arrêtés ; ceux sur lesquels il n’aura rien été allégué
de positif dans les premiers huit jours de leur détention seront
mis en pleine liberté après l’expiration de ce terme, et leur élargisT
sèment sera pour eux un véritable certificat de civisme. Je demande
qu’on fasse une adresse à la Convention pour la prier de décréter
cette mesure. (Arrêté.) 
Un invalide dénonce plusieurs abus de l’administration des Invalides
 ; il montre le triste souper de chacun des défenseurs de la
•1. L’auteur du compte rendu du Journal de la Montagne, Aristide Valcour
donne, après avoir reproduit les paroles de Lejeune, 'une analyse sommaire et
élogieuso d’une pièce républicaine de la citoyenne Villeneuve, intitulée t.e véritable
Ami des lois.2. Le Journal dé la Montagne, dans la première partie de son compte rendu,
indique comme président Coupé (de l’Oise)  ; dans la seconde partie, il indique
comme président Léonard Bourdon.[23 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ; 417patrie, et cite .d’autres vexations qu’ils, éprouvent ; il terminé en demandant
à la Société des défenseurs officieux, pour obtenir du ministre
de la guerre la cessation de ce cruel état.[Sentex ramène la question sur le chapitre des soeurs du pot, qui, aux-:
Invalides comme partout ailleurs, sont un foyer d’aristocratie. Parmi un grand
nombre de traits inciviques, il en est un d’un nouveau genre : c’est qu’ellcsIrailent
avec beaucoup plus d’aménilé l’officier que le soldat.L’adresse à la Convention, pour demander l’expulsion des soeurs du pot
et l’égalité de traitement entre les soldats et les officiers qui s’y trouvent, est
mise aux voix et arrêtée.Un citoyen s’étonne qu’on ail passé outre sur la question do savoir si les
officiers à l’hôpital devaient recevoir une paie plus considérable que les
soldats.Divers orateurs se présentent, pour parler pour ou contre. On passe à
l’ordre du jour. — Hanriot lit une lettre de Strasbourg, annonçant les avantages
remportés le 0 et. le 7 par l’armée du Rhin sur les Prussiens, les Autrichiens
et les émigrés, et la déconvenue des aristocrates et des feuillants à
Strasbourg. Il lit ensuite une autre lettre, datée du camp devant Lyon : elle
contient sur le siège do celle ville et les progrès de l’armée républicaine des
détails déjà connus.Les sections réunies du Panthéon-Français et des Arcis demandent à défiler
dans le sein de la Société. AccordéUn
des citoyens de Celte députation fait hommage à la Société d’une cantate
civique composée sur l’air de l’hymne aux Marseillais. Hanriot propose
et la Société arrôle que celle cantate sera imprimée à cinquante mille exemplaires
et envoyée aux années, aux Sociétés populaires, distribuée aux
membres de la Société cl aux citoyens des tribunes. — Brochet fait remarquer
que l’orateur de la section dos Arcis a dit que sa section, ne pouvant
aux ternies de la loi se réunir que deux fois par semaine, a imaginé de se
constituer tout entière en Société populaire, pour se réunir tous les soirs.
« Cependant, dit Brochet, la commission des douze que vous avez nommée a
arrêté qu’elle ne reconnaîtrait comme Sociétés populaires de sections que
celles dont le Comilé révolutionnaire aurait formé le noyau, après s’être épuré
lui-même, que celles enfin dont les membres auraient passé par le scrutin
épuraloire de ce même Comilé. Or, dans le cas présent, la Société populaire
est formée de tous les citoyens do la section ; de plus, ,1a section dos Arcis a.
été longtemps influencée par les malveillants. » — La Société, afin de ne pas
« paralyser le sage décret de la Convention nationale. », arrête qu’elle accordera
l’affiliation el la correspondance aux seules Sociétés populaires et sections
qui se seront constituées dans les formes indiquées par Brochet '. — Une
députation de la Sociélé patriotique de la section régénérée de la Montagne
vient demander à la Société des Jacobins de lui communiquer sa correspondance
et ses arrêtés. Accordé. — La môme déclare qu’elle « a plus
qu’aucune autre besoin des aliments patriotiques qu’on ne trouve que dans la
Sociélé ; elle demande en conséquence que la Société communique à celle de- i. Ce débat est. résumé d’après le compte rendu du Journal de la Montagne,
beaucoup plus explicite sur ce point que le compte rendu: du Moniteur.
TOME V. 27
la Montagne sa correspondance et ses arrêtés. Accordé. — Brochet se plaint
que l’acte, d’accusalion contre Brissot et Antoinette ne soit pas encore lu dans
cette séance. — Gaillard annonce que trois des membres de la Société s’en
sont occupés séparément, et présenteront les résultats de leur travail à la
Société.

Séance levée à dix heures.
CLXVI
SÉANCE DU MERCREDI 25 SEPTEMBRE 1793

PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) 

. [Desfieux annonce que les représentants du peuple en mission à Bordeaux
ont cassé la municipalité de cette ville cl fait arrêter trois cenls suspects. M
ajoute :]

La Convention avait ordonné au Comité de sûreté générale de lui
donner la liste des gens suspects ; il ne l’a point fait, et pourtant nous
sommes environnés de gens suspects et bien dangereux. Quant au
Tribunal révolutionnaire, il est un autre abus à vous dénoncer.

Si, dans ce moment, un des jurés du Tribunal révolutionnaire
venait à être malade, il faudrait qu’il discontinuât ses opérations, par
la raison qu’il n’a pas de suppléants.

BROCHET. — C’est moi qui ai dit à Desfieux ce qu’il vient de vous
répéter à la tribune ; il est bien vrai que nous sommes en trop petit
nombre pour nos fonctions. Nous sommes onze ; l’un de nous est
malade ; la loi veut que nous soyons dix au moins ; et, si un autre
seulement allait le dévenir, il faudrait interrompre nos travaux. Je
demande qu’on s’occupe de cet inconvénient, pour le prévenir, s’il est
possible'.

SENTEX. — Les prisonniers arrivent en grand nombre, les prisons
s’encombrent, et bientôt on ne saura plus où les loger. J’appuie
l’installation prompte des quatre sections du Tribunal révolutionnaire.


AUVRAY. — Je demande que Martinet rende compte d’une conversation
qu’a eue Desfieux avec Ducos, au ci-devant Palais-Royal.
(Arrêté.) 
Martinet raconte qu’étant avec Desfieux au Palais-Royal, Ducos les
accosta, et., après quelques nouvelles indifférentes sur Bordeaux,
Ducos dit à l’autre : « Est-ce qu’il n’y aurait pas moyen d’arranger

[25 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 419

les affaires ?» — « Mais, répondit celui-ci, il faudrait que vous
autres, députés de la Gironde, déterminassiez votre ville de Bordeaux
à offrir à la Convention les deux bataillons de son sein qu’elle a rappelés
dans ses murs. » Après cela, on parla de choses indifférentes ;
mais il semblait que Ducos tînt toujours beaucoup à un accommodement,
qui paraissait être une chose convenue.
[J) esfieux confirme le récit de Martinet. — Le Président dil qu’on a découvert
« la trame dont Bouchard était le complice et peut-être le chef  ». IL
expose les trahisons dont l’armée du Nord a été la victime. Il ajoute :]

Tout cela servait à merveille les ennemis du peuple ; mais, pour y
ajouter, on a fait plus, on a attaqué le Comité de salut public luimême
1 ; on a porté jusqu’à cette autorité salutaire le désir de la
désorganisation, afin de nous plonger dans le désordre et dans l’anarchie,
afin que, sans ressource comme sans espoir, nous n’en trouvassions
que dans une rébellion.

On a cherché à élever des d.outes sur le compte des membres qui
composent ce Comilé ; pour cela, il a fallu calomnier.

Des orateurs de toute espèce se sont montrés à la tribune, et ont été
applaudis. Ces temps malheureux, que nous avons fait disparaître,
avaient l’air de se renouveler ; je crus entendre Brissot, Guadet, Ver*
gniaud, Gensonné, Lasource et le vertueux Petion. Quelle joie pour
ces messieurs ! A leur voix tout le côté droit, qui aujourd’hui était
bien garni, se levait ; une partie même de la Montagne applaudissait
à leurs déclamations, car c’est par elle-même qu’on veut la combattre ;
mais ce n’était pas la vraie--Montagne.-,-celle qui a fait, qui
maintient la Révolution, qui a soutenu la liberté du peuple et l’indépendance
des citoyens. Ces hommes donc avaient un parti nombreux.
Qui sont-ils ? Vous en serez étonnés : c’était Thuriot, c’était Duhem,
c’était Du Roy, etc. Quel était leur but ? Je n’en sais rien, la suite les
jugera ; mais s’ils ont tenu en ce moment le langage des contre-révolutionnaires,
le peuple ne se laissera pas abuser ; c’est là surtout
qu’il faut porter notre attention. Rallions-nous autour du Comité de
salut public ; il ne s’est jamais montré plus grand que dans cette circonstance,
et il a développé toute la fermeté, l’énergie et le talent
dont vous le supposez capable, et dont les hommes choisis par le
peuple pour le sauver lui-même devaient être revêtus.
■J. Le même jour le Comilé de salut public avait été attaqué à la Convention
par plusieurs représentants, qui lui reprochaient de cacher les nouvelles venues
de la Vendée et do la frontière du Nord. Robespierre avait défendu le Comité ;
il avait l’ait décréter que le Comité de salut public avait- toute la confiance de la
Convention. Procès-verbal de la Convention, t. XXI, p. 232.[Boissel se plaint que la Convention ail décrété que le Comité d’instruction
publique publierait chaque jour une feuille destinée à la morale. Cette idée,
d’après lui, est bonne en principe ; mais, dans les circonstances actuelles,
notre attention doit se porter sur de plus grands objets.]

MARTINET. — Je n’ai rien à dire sur ce qu’on vient de déclarer au
sujet de Thuriot ; mais je vous ferai remarquer qu’il a donné sa démission
du Comité de salut public, et que depuis longtemps il n’a pas
paru à votre assemblée.

« C’est vrai, c’est vrai ! » s’écrient plusieurs voix.
RENAUDIN. — Il est sans doute une conspiration jusque dans le sein
même de la Convention, et ce que ,l’on vient de vous dire ne fait
qu’ajouter aux preuves nombreuses qui vous en sont déjà acquises.
Mais comment la déjoùerez-vous ? Vous en avez un moyen ; il est
facile et heureusement infaillible : faites juger promptement Brissot
et tous les grands coupables qui, comme lui, attendent depuis longtemps
la juste punition de leurs crimes.

RAISSON. — Coupé vous a parlé avec franchise, lorsqu’il vous a
rendu compte et des intrigues de plusieurs membres montagnards,
et dès attaques réitérées, quoique vaines, qu’on fait au Comité de
salut public. Cela n’est que l’effet d’une grande conspiration, dont
vous avez peut-être les fauteurs parmi vous. Sans cloute il en est
beaucoup qui veulent vous faire servir d’instruments à leur élévation
et à leurs cabales. Je vous invite à les surveiller et à en faire une
justice rigoureuse. On a induit aussi en erreur la Société des Cordeliers,
en lui faisant prendre un arrêté qui contient visiblement des
principes qui servent nos ennemis. L’auteur en est connu, et Vincent
aura de la peine à justifier cette faute. J’ai Vu ici même Hébert demander
l’organisation du pouvoir exécutif constitutionnel. Cette demande
produit un grand effet dans la bouche d’un homme qui a une réputation
de patriotisme, et à qui on reconnaît des connaissances et de
l’esprit. Robespierre n’était pas aux Jacobins lorsque Hébert parla
ainsi ; il y vint à la séance suivante et réfuta victorieusement 'ses
assertions 1.

BROCHET. — Il est bon de vous dire que la pétition dont parle
Raisson a été provoquée par Vincent à la Sociélé des Cordeliers ;
mais, quel qu’ait été le motif qui l’ait dirigée, la Société s’est aperçue
qu’elle avait commis une erreur. J’annonce qu’elle s’est rétractée, et
a écrit à la Convention pour retirer le cinquième article de celle pétition,
qui regarde le rappel des commissaires près les armées.
1. Cette dernière phrase est cxlraite du Journal de la Montagne.
[25 SEPT. 1793]

SOCIETE DÉS JACOBINS
421
' Dufourny déclare que Vincent fît à la Sociélé une demande semblable
à celle par laquelle il a induit en erreur la Société des Cordeliers.
Dufourny le réfuta par les mêmes raisons qu’employa Robespierre
 ; il en convint, et c’est sans doute parce que personne ne se
trouva dans la Société des Cordeliers pour le combattre, que cette
pétition passa.
[Un citoyen s’exprime de la manière suivante : « Le Comité de salut public
fait beaucoup de bien, et le Conseil exécutif marche droit aussi. Ces deux
autorités s’entendent .et concourent également au bonheur du peuple ; c’est
pourquoi on s’attache maintenant à les détruire. »
Robespierre donne des explications sur la trahison de Bouchard. 11 annonce
que le Comilé de salut public vient de renouveler les états-majors dos
armées. Voici la fin de son discours :]

Tout cela fut l’ouvrage d’une soirée ; les généraux perfides ont été
destitués et remplacés à la fois. Mais c’est cela même qu’on a reproché
au Comité de salut public ; on lui a fait un crime de toutes ces destitutions
 ; on a soutenu Bouchard, Landremont et autres ; on a tenu en
échec tous ces changements ; on a exigé que ce secret, qu’il fallait
garder, fût révélé par le ministre ; car tout cela n’entrait pas dans le
calcul de ces messieurs, et de nouveaux visages déconcertaient tous
leurs projets.

Tout cela a dû déplaire à une secte d’hommes qui a voulu perfectionner
et finir les opérations projetées par la faction brissotine et le
côté droit. Ils se sont servis même de la Montagne pour parvenir à
leurs fins. Sans doute le peuple n’en sera pas dupe. La conduite du
Comité de salut public déplaît aux intrigants ; tant pis, elle plaira
au peuple, c’est assez. Il était nécessaire qu’un gouvernement quelconque
succédât à celui que nous avons détruit ; il faut que la puissance
du gouvernement soit entre les mains des patriotes ou des conspirateurs.


Le système d’organiser en ce moment le ministère constitutionnellement
n’est autre chose que celui de chasser la Convention ellemême.
Remettre entre les mains des ministres tout le pouvoir que
leur donna la Constitution, au milieu des troubles et des orages dont
nous sommes environnés, c’est faire triompher les intrigants aux
dépens des patriotes, et assassiner la patrie sous prétexte d’assurer
sa tranquillité. Pitt, pour porter plus sûrement des coups àla liberté,
a dû emprunter ses couleurs. C’est ainsi qu’il a mis en activité des
hypocrites de patriotisme ; et le peuple souffrant, toujours enclin à se
plaindre du gouvernement, qui ne peut remédier à tous ses maux, est
l’écho fidèle de leur calomnie.
422 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [25 SEPT. 1793]Rappelez-vous, Jacobins, que vous avez fait la révolution pour le
seul plaisir de rendre vos frères libres. Vous soutiendrez la Montagne
qu’on attaque, vous soutiendrez le Comité de salut public, qui se
montre digne de la liberté, et c’est ainsi qu’avec vous il triomphera
de toutes les attaques des ennemis du peuple ; c’est ainsi que par vous
il fera triompher la liberté et triomphera avec elle.[Une députation de l’administration des Invalides vient répondre à une
inculpation dirigée contre elle clans la Convention même, par laquelle on l’accuse
de laisser subsister clans celte maison des signes multipliés de la tyrannie.]DUFOURNY. — Il est urgent de savoir les noms des chefs de l’armée
révolutionnaire ; la Société doit connaître ceux auxquels le sort de la
patrie va être confié 1.On demande que cette liste soit imprimée. (Arrêté.) [On demande qu’une députation soit envoyée au Comité de salul. public
pour le prier do suspendre son arrêté sur la présentation de l’état nominatif.
(Arrêté.).La Société populaire do la Montagne ayant arrêté qu’elle se procurerait du
Comité de salut public la liste des citoyens composant l’élal-major de l’armée
révolutionnaire, et qu’elle les passerait à la censure, a arrêté qu’elle inviterait
la Société des Jacobins, cl toutes les autres Sociétés populaires, à imiter
son exemple, afin d’épurer, autant qu’il serait possible, celle armée destinée
à faire la terreur des ennemis intérieurs de la République. Elle a nommé les
citoyens Perdrix, Bucquct, Mollet, .lersay à cet effet, pour aller aux Jacobins.
Ils viennent faire part de cet arrêté.Une députation du club des Cordeliers vient, faire lecture d’un arrêté de
cette Société, qui porte qu’on invitera les Jacobins à s’entendre avec elle
pour obtenir du Comité dcsalUI. public les articles suivants :]1° Que les personnes suspectes, qui seront arrêtées aux termes de
la loi, seront incarcérées dans des maisons d’arrêt, et non confiées à
la garde des gendarmes ; 2° qu’elles ne pourront être mises en liberté
sans avoir été entendues contradictoirement avec les Comités révolutionnaires
qui les auront fait arrêter ; 3° que toutes les personnes qui
auront été arrêtées et relâchées seront rétablies en prison, et ne pourront
en sortir que conformément à l’article ci-dessus ; 4° pour obtenir
la prompte organisation de l’armée révolutionnaire, et insister pour
qu’il y ait à la suite de cette armée un tribunal qui frappe de la loi
tous les coupables ; 3° enfin, inviter tous les citoyens qui auronti. Suit ; la liste de l’élat-major de l’armée révolutionnaire, telle que le Conseil
exécutif provisoire l’avait arrêtée dans sa séance du 17 septembre 1793. On trouvera
cotte liste dans le Recueil des actes du Comité de salul public, t. VI, p. !i3G.
[25 SEPT. 1793]

SOCIETE DES JACOBINS
423
des faits à dénoncer contre Ronsin à se présenter à la tribune des
Sociétés populaires, pour s’y expliquer avec franchise, déclarant
qu’elle regarde comme calomniateurs et vils intrigants tous ceux qui
emploieront des voies sourdes et tortueuses pour s’opposer à son
avancement.
[Dufourny déclare qu’il maintient sa proposition tendant à demander à la
Convention l’impression cl. l’affichage de la liste des détenus.]

Séance levée à dix heures.
CLXVII
SÉANCE DU VENDREDI 27 SEPTEMBRE 1793
PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) 

BOISSEL. — Je crois que Thuriot a dessein de demander la parole
sur ce qui s’est dit avant-hier à son sujet ; je lui observe qu’on n’a
pas prétendu l’inculper, mais seulement discuter tous les moyens d’utilité
du journal dont il a provoqué l’établissement.

TnuRiox. — C’est aussi cette feuille que je veux justifier ; et j’ose
dire à la Société que, si elle ne l’a pas votée avec autant d’enthousiasme
qu’elle le fut à la Convention, c’est qu’elle n’en a pas saisi
l’idée. Persuadé qu’il était nécessaire que les défenseurs de la patrie
fussent des hommes vertueux, j’ai voulu qu’une feuille d’instruction
publique fût spécialement consacrée à leur donner les premières notions
de la morale. J’ai cru qu’il fallait leur élever l’âme par le récit
des faits admirables de quelques-uns de leurs concitoyens ; ce sont les
actions glorieuses qui caractérisent une grande nation ; elles doivent
passer à la postérité. Cette feuille, en les leur présentant dans un
cadre à leur portée, les entretiendra toujours d’images sublimes, et
les formera à la vertu.

Il est constant que mardi dernier, jour où l’on parla à la Convention
de Bouchard, je n’étais pas à la Convention ; il ne faut qu’ouvrir
les journaux pour s’en convaincre, et l’on ne verra mon nom dans
aucun d’eux. Je n’ai donc pu prendre son parti ; et quand on me reproche
d’avoir voulu le soutenir, le défendre, le justifier ; quand j’entends
dans le procès-verbal de cette Société : « Ceux qui s’étaient
déclarés en faveur de Dumouriez, Custine, etc., ont pris la parole
dans cette occasion, et fait, comme de raison, l’éloge de Bouchard

ainsi que des autres », j’ai droit de croire que cela ne me regarde
pas ', puisqu’il est constant que je n’étais pas à la Convention, et que
ni au Comité de salut public, ni ailleurs, je ne me suis jamais mêlé
de la nomination’d’un général, ne connaissant absolument l’ien au
métier de la guerre.

Thuriot déclare ensuite que son existence politique n’est pas un
problème ; il fait son historique depuis le commencement de la Révolution,
d’où il suit qu’il l’a même devancée dans les idées philosophiques
et dans les opinions républicaines ; qu’il a rempli différents
postes très révolutionnaires, où la confiance de ses concitoyens l’a
appelé, et où il a toujours obtenu des témoignages de la satisfaction
du peuple. Enfin, il déclare que, depuis qu’il est à la législature, il a
constamment servi le parti du peuple avec l’intérêt le plus vif. (On
applaudit.) 

« Un seul reproche, conlinue-t-il, fait ma peine ; c’est celui de n’avoir
pas suivi assez exactement les séances de la Sociélé ; mais cela
même n’est-il pas déjà assez pénible pour moi, sans m’en faire un
crime ? Croyez-vous que ce n’eût point été pour moi une consolation
bien douce que de pouvoir conférer paisiblement avec vous, et me
délasser ainsi de mes travaux ? Toujours livré au travail dans les
Comités, j’étais forcé par la faiblesse de ma santé de donner au repos
le peu de temps qui me restait libre. J’ai quitté le Comité de salut
public, qu’on avait inculpé plusieurs fois injustement, parce que j’étais
persuadé qu’il fallait que chacun y passât à son tour pour se
mettre au fait de ce travail, et voir combien cette tâche est pénible
pour ceux qui s’en .trouvent chargés. »

Thuriot fait ensuite l’historique de sa vie : il en résulte que des
habitudes irrésistibles et contractées depuis l’enfance l’empêchent
d’assister au Comité de salut public, dont le travail ne s’accorde pas
avec les heures qu’il s’est prescrites pour son repos, et qui sont essentiellement
nécessaires à sa santé. Souvent il crache le sang et un
régime particulier seul lui conserve la vie 2.

Il termine par protester qu’il n’a eu aucune altercation avec aucun
des membres du Comité de salut public ; il invite la France entière à
redoubler de confiance clans ceux qui le composent ; il les a tous
connus, tous sont vertueux ; et la ruine de la France datera du jour
1. En eiîet, dans aucun compte rendu on ne voit Thuriot parmi ceux qui attaquèrent
le Comité de salut public à la séance du 2ij septembre 17<J3 ; il semble
donc bien qu’il ait raison de dire que Boisscl l’avait accusé à tort d’avoir pris
part à ces attaques.2. Celte phrase est extraite du Journal de la Montagne. '[27 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 425où l’on cessera de leur accorder celle (la confiance) qu’ils méritent
par leur attachement pour le peuple. (On applaudit.) [Le troisième escadron de cavalerie, levé par Mazuel, sous la surveillance
du ministre de la guerre, se présente avec ses Irompeltes en tète et défile au
milieu de la Société.Une députation de la ville de Bordeaux est introduite ; elle assure la
Société que celle ville est enfin rentrée sous l’obéissance des lois ; que les
sans-culottes s’y sont montrés comme de vrais républicains, et que la force
armée est déjà prête à marcher à la défense de la République. L’orateur est
interrompu. Il continue et affirme que la cavalerie bordelaise va laver dans
le sang des Espagnols la honte dont elle fut couverte par sa rébellion. On applaudit.
— Péreira, qui a interrompu l’orateur, est rappelé à l’ordre.]GAUTHIER. — Le salut de la France dépend du choix qu’on va faire
pour l’organisation des Tribunaux révolutionnaires ; presque tous
ont été choisis parmi les Jacobins, et ceux-là, nous sommes sûrs
de leur zèle, de leur pureté, et ce n’est pas pour eux que je parle.
Mais j’y vois un homme qui pour moi est un monstre exécrable, un
homme qui voudrait voir anéantir tous les patriotes de la République,
un homme dont la vie entière n’est qu’un tissu de crimes,
c’est Copin…« Non, non ! » répondent plusieurs voix, « il n’y est pas ! »
Tant mieux ! reprend Gauthier ; je dois avertir la Société qu’un
Gauthier qui se trouve sur la liste de ces jurés n’est pas moi, comme
beaucoup de personnes m’ont semblé le croire.Une députation de la Société de Calais vient recommander à la Société
le nommé Deshayes, commandant de leur place, destitué par les représentants
du peuple. C’est un homme dont le patriotisme est connu, attesté de
toute la ville. Elle demande en outre que tous les Anglais soient chassés de
Franco.Brichel demande qu’on ne relâche aucun détenu qu’après l’avoir entendu
conlradicloircmcnt avec les Comités qui l’auront fait arrêter. 11 demande
qu’une députation porte toutes ces propositions au Comilé de sûreté générale.
— Arrêté.
. On annonce l’arrestation de Korsaint.Rcnaudin se plaint que, malgré la loi, on ait couvert d’un voile iioir huit
assassins qu’on a envoyés aujourd’hui à l’échafaud.]L’ordre du jour appelait la discussion sur l’état-major de l’armée
révolutionnaire. On lit les noms des citoyens qui le composent. On
demande que ceux qui se trouveront dans la séance paraissent à la
tribune. (Arrêté.) LÉONARD BOURDON. — Il est sur la liste plusieurs noms qui ne me
sont pas connus ; ils peuvent, l’être de beaucoup d’autres. J’ajipuie la
demande qui vient d’être faite, que celui qui sera nommé se présente,
afin qu’en appliquant son nom à sa figure, chacun puisse le reconnaître
et dire ce qu’il sait sur son compte. Je demande en outre que
tous ceux qui le connaissent attestent qu’il est bon citoyen ; car ce
n’est pas assez de n’être pas connu pour un mauvais patriote, il faut
encore que de bonnes raisons fassent présumer qu’on est capable et
cligne d’occuper une semblable place, et de remplir toutes les conditions
qui y sont attachées. (Applaudi et arrêté.) 

On nomme pour général Ronsin, Il parait à la tribune: il déclare
qu’il arrive del’armêe des côtes de La Rochelle, appelé par le Comité
de salut public pour lui rendre compte de l’état de celte armée, qui
est le plus déplorable, par la faute du général Canclaux et de Dubayel.
Il particularise sa dénonciation, et ajoute que quiconque a
un mot à dire sur lui peut le faire, qu’il est prêt à lui répondre et à
donner sur son compte tous les renseignements que paraîtra désirer
la Société. Il prouvera qu’il fut patriote et qu’il aima toujours
la liberté.
David déclare qu’il connaît Ronsin depuis dix années, qu’il était
républicain longtemps avant qu’il fût question de république. (On
applaudit.) 

DUFOURNY. — Je dislingue Ronsin de la nouvelle qu’il nous a
donnée. Je le crois un bon patriote, mais il me permettra d’ajourner
mon jugement sur sa dénonciation jusqu’à plus ample confirmation.
Il peut avoir été trompé, et la Sociélé ne doit pas fixer son opinion
sur une simple assertion.
Boulanger et Parein n’éprouvent aucune réclamation.
Mazuel est trouvé, par Blanchel, trop peu instruit dans le métier
de la guerre pour être nommé un des chefs d’une armée qui doit être
le coup de grâce des aristocrates.
Léonard Bourdon dit que c’est moins les talents que le patriotisme
qui sont nécessaires aux chefs de cette armée ; il demande que Blanchet
s’explique, s’il a quelque autre objection à faire sur Mazuel,
celle-ci n’étant pas suffisante pour arrêter sa nomination.
Blanchet répond que Mazuel souffrit chez lui des propos inciviques,
et n’eut pas le courage de brûler la cervelle au conlre-révolulionnaire
qui les tenait.
Sijas justifie Mazuel, et assure qu’il dénonça l’homme en question,
qui aujourd’hui est destitué et détenu. Du reste, il cite de Mazuel des
traits qui prouvent que son patriotisme, est de vieille date.

[27 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 427

Vient le tour de Doucet ', dont Audouin et Mayenne- 2 racontent des
traits de patriotisme et de bravoure admirables.

Mollin, Mauban sont nommés ; trop peu connus de la Société, elle
ajourne la discussion sur leur compte.

Ilalm et Thurelle passent avec applaudissements.
Lemaire, de la section de la Montagne, en reçoit aussi ; cependant
un citoyen observe qu’hier, dans cette section, on lui reprocha de
n’avoir point aimé Marat, et d’avoir parlé contre l’Ami du peuple.
L,emaire répond que depuis quatre ans il fait la guerre aux aristocrates
et aux muscadins. Chargé par la section de la partie des jeux,
il a fait rentrer au trésor national plus de 12,000 livres surpris dans
les tripots. Il est vrai que Marat dit beaucoup de mal de lui dans une
de ses feuilles, et qu’alors il se plaignit que Marat ne le connaissait
pas, mais il offre de prouver que l’accusation ne provenait que
d’erreurs.
Différents citoyens font son éloge ; d’autres veulent que les inculpations
de Marat soient examinées.
Renaudin, qui d’ailleurs ne s’y oppose point, déclare que, lors du
dernier épurement de la Société, on cita celte feuille de Marat comme
un des griefs allégués pour empêcher Lemaire d’être reçu de nouveau.
La feuille examinée, la Société passa à l’ordre du jour, motivé sur
ce que les inculpations n’étaient pas fondées. A cette occasion, il dit
qu’il vient d’apprendre qu’on a fait à la commune un scrutin épuratoire
des membres qui la composaient. Il s’indigne qu’on n’ait point
chassé Real ; que les membres qui composent la Commune, entre
autres le père Duchesne, n’aient point tonné pour exclure un homme
qui a dit des horreurs de Danton, Marat, Robespierre, etc.
Léonard Bourdon demande qu’auparavant, sur l’observation que
vient de faire un membre, que Lemaire, lors du scrutin épuratoire
de la Sociélé, fut trouvé innocent des imputations contenues clans
une feuille de Marat, on passe à l’ordre du jour, en adoptant Lemaire.
(Arrêté.) 

HÉRERT. — Lorsqu’on fit à la commune le scrutin dont il s’agit, je
présidais la Société des Jacobins. Le lendemain, on me dit qu’il fallait
que je fusse épuré moi-même ; Real était passé la veille. Au surplus,
ceux qui ont des faits à citer contre lui peuvent s’adresser à la
Commune ; il est toujours temps de faire chasser un intrigant.
1. H n’y a aucun citoyen de ce nom dans la liste de l’étut-major de l’armée
révolutionnaire (voir plus haut, p. 422, note 1). Nous pensons qu’il s’agit de
lfoussayc.2. Ce nom propre est sans doute défiguré.428 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [27 SEPT. 1793][Hébert demande qu’on ramène « l’Autrichienne » au Temple, d’où elle a
été tirée par « l’ancien Comilé de sûreté générale », qui était plus que véreux.
— Sentex demande le prompt jugement d’Antoinette.Une députation de la Société de J^azoïvsky, section du Finistère, vient
avertir qu’elle a changé le lieu de ses séances, cl indiquer son nouveau local ;
elle avertit ensuite que la section où elle se trouve n’a pas toujours été au
pas. Des drapeaux blancs et rouges décorent encore son enceinte ; mais, dimanche
prochain, on allant faire la chasse aux aristocrates de cette section,
la Société de Lazowshy se propose de les arracher et de les remplacer par le
drapeau de Lazowsky ; elle demande des commissaires pour les aider dans
celte sainlc.entreprise. Arrêté.]Séance levée à dix heures et demie.CLXVIIISÉANCE DU SAMEDI 28 SEPTEMBBE 1793
PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) La Société républicaine de Cbarlestoxvn, dans la Caroline septentrionalei
demande à celle des Jacobins son affiliation.[Gauthier dit : « Nous avons versé notre sang pour l’établissement de la
liberté américaine ; je crois que les Américains doivent en faire autant pour
la nôtre avant que nous leur accordions notre affiliation. »Collot-d’Herbois répond qu’il ne faut pas négliger ce que cette avance
peut avoir d’avantageux. Il conclut à ce qu’on accorde l’affiliation. Arrêté.
Collot-dTIcrbois avertit la Sociélé qu’elle renvoie au Comité de salut public
bien des objets qui sont de la compétence de celui de sûreté générale ; il indique
les caractères auxquels on peut reconnaître ces objets et engage la
Société à ne les plus confondre. Il annonce que Honte a produit au Comité de
salut public la correspondance de Bouchard avec Cobourg, dans laquelle ce
Comité, qui n’a pas encore pu l’examiner avec tout le soin qu’exige cette
pièce, a déjà découvert pourtant, sinon des preuves de sa trahison, du moins
des présomptions bien désavantageuses contre ce général, qui, dans tous les
cas, ne devait entretenir aucune espèce de relations avec les ennemis de
l’Etat.. « Voilà sans doute, continue Collot, les raisons pour lesquelles on
attaquait avec tant d’acharnement le Comité de salul public, qui, en trois
heures, mit fin à ces trames odieuses, et destitua un général le lendemain
d’une victoire qu’il avait remportée malgré lui. Le Comité n’en continuera pas
moins, ajoulc-t-il, ses grands travaux ; il n’en fera pas moins ses derniers
efforts pour sauver promplement la patrie. Il a mis la Vendée à son ordre du
jour permanent. Il terminera cette affaire, et prolongera ses séances tous les
jours jusqu’à quatre heures du matin, plutôt que de rester en arrière sur ce
travail. On terminera la guerre de la Vendée à quelque prix que ce soit ; elle
[28 SEPT. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 429

durera éternellement, ou elle n’existera plus au 15 octobre. ».(0 » applaudit.) 
Il faut, continue l’orateur, que la Société mette elle-même cet objet
à son ordre du jour ; qu’elle y melle aussi la cavalerie dont nous avons
besoin. La Société doit mettre encore à l’ordre du jour la descente en Angleterre.
L’alliance plus particulière que veut faire avec nous l’Amérique septentrionale
est encore une ressource dont il faut nous étayer.]

Ce discours rempli d’énergie obtient les applaudissemenls les plus
vifs de toute la Société. « Soyons tous membres du Comité de salut
public ! » avait dit l’orateur ; et la Société entière, par un mouvement
simultané, annonce qu’il n’est pas un de ses membres qui ne
soit prêt à s’immoler pour sauver la chose publique, et qui ne rende
un hommage éclatant aux soins infatigables du Comité de salut public,
que nous pouvons appeler sauveur de la patrie '.

L’ordre du jour ramenait la discussion sur l’état-major de l’armée
révolutionnaire. — Ze Secrétaire prononce le nom de Delorme. Personne
ne le connaît. On demande qu’il soit ajourné ; mais le Secrétaire
observe que ce serait arrêter l’organisation de l’armée révolutionnaire
que d’ajourner incessamment ; il pense que la Sociélé est
assez nombreuse pour présumer que celui qui n’est connu de personne
n’est pas un excellent patriote.
Renaudin et Brichet pensent qu’il est beaucoup de personnes dont
on connaît la figure et dont on ignore le nom : ils voudraient que le
Citoyen nommé se présentât, afin qu’on pût le juger sous ce double
rapport, sans quoi il faut absolument ajourner, pour ne point commettre
d’injustice.

On nomme Corclier, de la section du faubourg Montmartre. Plusieurs
citoyens demandent la parole contre sa nomination. On raconte
de lui qu’il fut Jacobin jusqu’au moment où La Fajrette quitta
la Société, qu’il se fit Feuillant à cette époque. Il avait engagé, lors
du départ pour la Vendée, les jeunes gens de sa section pour s’enrôler
 ; il relira sa parole lorsqu’il sut que les officiers n’étaient point
nommés à Paris. Il demeurait chez le ci-devant Monsieur, etc.
«  Passez à un autre ! » crie toute,l’assemblée.
Renaudin demande que celui qui a présenté ce Feuillant soit connu.
On se plaint que dans cette liste on n’ait pas mis d’un côté les candidats,
et de l’autre leurs présentants, car c’est une espèce de responsabilité
qu’ils doivent encourir. (On applaudit.) 
Bréard, commandant de la section de Popincourt, est appelé ; il se
présente. On lui demande s’il est de la Sociélé ; il répond que non,
mais qu’il en a toujours professé les principes ; qu’au surplus il va,

1. Ce paragraphe est extrait du Journal de la Montagne.

si l’on veut, faire l’historique de sa vie. Il cite en effet plusieurs
traits qui prouvent son patriotisme et la confiance de ses concitoyens.
Il dit que le président peut donner quelques renseignements sur sa
personne.
Audouin avertit cju'il ne faut pas avoir beaucoup d’égards pour les
noms portés sur la liste, parce qu’on n’y a inscrit que ceux qui se
sont présentés eux-mêmes ; on doit en attribuer la pénurie au petit
nombre de ceux qui se sont crus propres à ces emplois.

DUFOURNY. — Il faut demander à chaque citoyen nommé de quelle
Société il est, car c’est là le vrai champ de bataille où il a dû militer
en faveur de la liberté ; ceux qui ne sont d’aucune Société ne
sont pas dignes d’être d’une armée qui doit particulièrement commander
à l’opinion.

BRICRET. — Et depuis quand ils y sont, car il ne faut point ici des
patriotes du 10 août.
Thomassé est nommé ; il se présente à la tribune, mais s’excuse
sur son âge. Mazuel veut qu’il reste au moins pour le conseil, et
s’adjoigne à l’état-major pour diriger ses opérations, il persiste à
s’excuser.
On nomme Gondrecourt. Il est fort applaudi.
Du Hommier n’est pas connu. (Ajourné.) 
Toilede se présente au bruit des applaudissements ; il avoue qu’il
n’est pas militaire, qu’un autre remplira mieux cette place, attendu
qu’il n’a que du courage et du patriotisme. (« C’est assez ! » crient à
la fois toutes les voix. — « Tant d’autres n’ont aucune de ces qualités
 ; qu’il reste !  ») 
Du Caslel, vainqueur de la Bastille, est applaudi. Jaillet l’est de
même. Lacowr est malade. Un citoyen dit que Lacour a souffert un
emprisonnement de cinquante jours, et a été jugé à mort 2>arle Tribunal
révolutionnaire de Nantes, pour avoir soutenu les principes de
Marat et la journée du 31 mai. Un citoyen ajoute des traits de bravoure
sur le compte de Lacour, et la Société l’adopte au milieu des
plus vifs applaudissements.
[La section du Muséum l’ait défiler au milieu de la Sociélé les jeunes gens
en réquisition.
Dufourny annonce que le département 1, qui a tanl contribué à épurer la
Convention, veut aussi travailler à s’épurer lui-même ; il se fait gloire de
suivre en cela l’exemple de la Commune, mais il y veut travailler d’une manière
plus authentique. Il demande que la Société lui accorde demain le lieu
de ses séances pour s’assembler, et il invite tous les citovens à s’v trouver1.
11 s’agit du département de Paris.
[28 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 431

pour êlre témoins de la rigueur de son scrutin et faire des réclamations s’il
y avait lieu '. — On reprend la discussion sur l’élal-major de l’armée révolutionnaire.]

Le Secrétaire lit les noms des candidats qui ont été agréés par la
Société. A celui de Houssaye, un citoyen demande la parole, et dit
qu’il connaît peu le citoyen en question, mais qu’un jeune homme,
qui s’était fait arrêter dans la section, et paraissait être dans des .
principes très peu révolutionnaires, en fut réclamé. Houssaye, en le
délivrant, lui dit : « Sois tranquille, je te fais mon adjudant-général.
 » Voulant avoir le coeur net de tout cela, dit l’orateur, je me
rendis aux bureaux de la guerre, pour y prendre des renseignements
sur ce jeune homme, et j’appris que c’était un royaliste reconnu.
Il demande que le président, qui en sait quelque chose, le
dise. On demande que Houssaye soit ajourné.

ROBESPIERRE. — Je m’y oppose. L’ajournement a toujours perdu la
chose publique ; ce n’est plus le moment d’en faire ; assez de temps
on a attendu pour faire justice des brigands qui désolent le territoire
français ; il faut en finir ; et la Société, si elle renvoie, doit prononcer
définitivement sur chaque candidat ; il est assez de patriotes pour
occuper tous les emplois, et il faut absolument aller en avant. Je demande
en outre que le président, interpellé sur le compte de Houssaye,
réponde sur cette interpellation.

AUDOUIN. — Houssaye, beaucoup mieux connu sous le nom dé
Pas-de-bon-Dieu, a fait la guerre des postes avec beaucoup de succès,
a pillé les Autrichiens, pris beaucoup de chevaux, de bagages,
etc. Il avait rendu son nom redoutable parmi eux ; ce qui fait son
éloge, c’est qu’au milieu des pillages, avec mille moyens de s’enrichir,
il est resté pauvre ; tombé malade, il fut obligé de se faire
transporter à l’hôpital de Saint-Denis, où je le connus et appris à
estimer ses vertus et ses grandes qualités républicaines.
Différents citoyens ajoutent à ces traits des traits encore aussi
rares du courage étonnant qu’il a montré dans beaucoup de rencontres.
L’assemblée l’adopte.

On demande que Mazuel se justifie devant ses frères du Muséum.
Il parait à la tribune.
MAZUEL. — J’avais ignoré jusqu’à ce moment l’honneur que m’ont
1. Le Journal de la Montagne du 27 septembre 1793 avait publié un extrait
des registres du conseil général du département de Paris du 18 septembre, portant
que l’épuration du conseil général aurait lieu le dimanche 29 septembre 1793,
à. neuf heures du malin, dans la grande salle des Jacobins. Journal de la Montagne,
t. I, p. 830.
fait mes frères de m’élever au poste d’adjudant-génêral de l’armée
révolutionnaire ; j’en suis louché jusqu’aux larmes ; mais, je les supplie
de m’en tenir à la charge que je me suis imposée d’organiser
six escadrons de cavalerie : je crois être capable de servir la patrie
dans cet emploi, et je ne me connais pas les talents requis pour commander
et pour tirer parti d’une armée aussi précieuse que celle qui
s’organise. Si assurément mes frères veulent m’honorer d’une marque
de leur bienveillance, je demande qu’à ma place on veuille bien
nommer le citoyen Lang, excellent patriote : il a pris des drapeaux
sur les Suisses à la journée du 10 août, et a donné dans toule la Révolution
des jjreuves non équivoques de son amour pour la liberté.
Différents citoyens lui rendent les mêmes témoignages. La Société
arrête que le citoyen Lang est substitué au citoyen Mazuel, en la
place d’adjudant-général de l’armée révolutionnaire. — Mazuel demande
la parole sur les quartiers-maîtres, qu’il accuse d’avoir perdu
les armées jusqu’à ce jour, et dont le choix est bien important pour
celle-ci. Il veut que les quartiers-maîtres passent au scrutin épuratoire
de la Société, et suivent, du reste, en tout les ordonnances
militaires.

On continue la nomenclature de l’élat-major.

BRICRET. — Attendu que la Société n’est pas assez nombreuse, je
demande que la liste soit ajournée ; en second lieu, que le Comité de
correspondance présente une autre liste avec les noms, prénoms,
demeures et qualités des candidats, afin qu’il ne se commette aucune
erreur. — Un membre trouve ce moyen trop long.

ROBESPIERRE. — Je déclare que tous les relards, quels qu’ils
soient, dans cette occasion, ne tendent qu’à perdre la chose publique.
L’armée révolutionnaire est le moyen par lequel les lois vont
être mises à exécution, et c’est en retarder l’effet salutaire que de
s’opposer à son organisation. Qu’on passe par dessus tous ceux qui
jmraissent suspects ; il en est d’autres, et la Société doit s’empresser
de contribuer à mettre cette armée en exercice, ainsi que le tribunal
qui doit marcher à sa suite.
[Robespierre continue son discours : il se plaint de « l’inertie » du Tribunal
révolutionnaire, qui n’a pas tenu séance aujourd’hui ; il se plainl également
que le ministre de la justice n’ait pas encore désigné les nouveaux jurés
de ce Tribunal.
Auvray vient déclarer que, s’élant présenté chez le ministre de la justice
pour avoir acle de sa nomination au Tribunal révolutionnaire en qualité de
juré, on lui a répondu qu’elle n’était pas imprimée, qu’il fallait qu’il attendit
quelques jours encore.
Renaudin demande que le Comité de salut public fasse dire à l’un de ses

[28 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 433

commis, le ministre de la justice, de vouloir bien fournir demain la liste des
membres du nouveau Tribunal ; et que, puisque celte liste esl imprimée dans
tous les journaux, sans doute il aura les moyens de se la procurer bien vite,
et de la fournir aussi à lous ceux qui la réclament.
Desfieux demande qu’une députation de la Sociélé se transporte, séance
tenante, chez le ministre de la justice, pour savoir quelles raisons l’ont empêché
de donner cette liste, dont on a besoin, et l’engager à la faire passer le
plus loi possible. Arrêté.]

Séance levée à dix heures.
CLXIX
SÉANCE DU LUNDI 30 SEPTEMBRE 1793

PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) 

- [Un citoyen expose que Carteaux est sur le point de 'prendre Toulon ; il
ajoute que l’armée de Carteaux esl tout à fait républicaine, mais que, dans
l’armée d’Italie, il y a beaucoup d’officiers aristocrates.]
Un citoyen apprend à la Société que le Mauban proposé pour
l’armée révolutionnaire, et qu’on a ajourné, n’est pas le Mauban, plat
flagorneur de La Fayette et de Dumouriez, dont il était l’adjudanlgénéral,
le Mauban chargé de maintenir l’ordre dans le ci-devant
Palais-Royal, mais bien celui de la Société Fraternelle, patriote connu
par ses ouvrages révolutionnaires, et qui produira en sa faveur les
témoignages de toute la Société et de tous les patriotes les plus
connus pour tels.
Mauban obtient la parole. Il annonce qu’il a été proposé par Hanriot.
II cite les ouvrages révolutionnaires qu’il a publiés. « Ce n’est
pas, dit-il, la crainte de perdre un emploi qu’on m’a jugé digne de
remplir qui m’a amené devers vous, c’est la nécessité de conserver
ma réputation intacte, qu’une méprise a flétrie. » On demande que
Mauban soit rétabli sur la liste et continué dans sa place ; en outre,
qu’on envoie l’extrait du procès-verbal au ministre de la guerre pour
servir à la j ustification du citoyen Mauban. (Arrêté.) 

On renvoie au Comité de salut public une lettre qui engage la Société
à surveiller le citoyen Moreau, député de Saône-et-Loire, qui
siège à la Montagne, quoique, dit un membre, il ne doive habiter
qu’au Marais. (Accordé.) 
[Une députation de Bordeaux prend la parole ; elle fait un tableau sucTOME
V. *2S
434SOCIETE DES JACOBINS[30 SBPT, 1793]cinct des malheurs qui ont affligé cette ville, et des soins qu’onl pris les nouvelles
autorités constituées pour les faire cesser.Une lettre de la correspondance demande pourquoi Brissot n’est pas jugé
encore.La Société arrête qu’elle se portera en masse à la Convention, pour lui demander
le prompt jugement de Brissot et de tous ses complices. — Raisson
fixe tous les regards sur l’état actuel de la Vendée. Une lettre de Momoro
lui a appris que les étals-majors de cette armée sont profondément corrompus ;
que les prétendues victoires, dont on nous a bercés, sont chimériques ;
que les chefs, excepté Rossignol, sont tous des traîtres. Beysscr, qui avait
été dénoncé comme fédéraliste, mais blanchi par l’ancien Comilé de salul
public, qui l’avait renvoyé à son poste, vient d’être arrêté cl, mis à l’Abbaye.
On applaudit. Baisson termine en priant la Société de s’occuper sans cesse
de'cet objet, et les membres du Comité de salul public de prendre tous les
moyens pour faire cesser cette guerre désastreuse.]Duhem demande à la Société de se justifier des calomnies qu’on a
répandues sur son compte, soit clans son sein, soit ailleurs.
Un citoyen : « Vous avez défendu Gustine. »
DUHEM. — Jamais ! — « Si ! Si ! » répètent plusieurs membres.
DUIIEM. — Il faut donc m’entendre, puisque vous voulez me juger.
Je conviens que j’ai dit, dans une lettre à Casparin, que Custine était
franc et loyal ; mais c’était avant sa trahison. (Murmures.) 
UN CITOYEN. ■— Vous avez déposé en sa faveur dans son procès.
DUJIEM. ■— Ce dernier fait n’est pas exact.
UNE AUTRE VOIX. — Et le Mont-Blanc ?DUHEM. — On m’a accusé d’avoir demandé l’évacuation du MontBlanc.
Ce n’est point là ce que j’ai dit, et Robespierre, qui m’en accusa
dans une séance antérieure, se trompa ; car il n’était point à la
séance en question 1.CELLIER. — Duhem doit se rappeler que je le rencontrai sur la
route de Valenciennes à Bouchain, après la retraite du camp de
Fainars". Il était avec Lesage-Senault ; il me demanda ce que j’allais
faire à Paris. Je lui répondis que j’allais prévenir la Convention que
les bataillons étaient désorganisés et réduits presqu’à rien. Duhem
me répondit que les bataillons étaient au complet ; mais qu’au surplus,
si les places frontières étaient jamais perdues, il poignarderait
Brissot, Vergniaud, Guadet, etc. Plusieurs d’elles ont été livrées, et1. Dans le compte rendu du Journal de la Montagne, Duhem dit qu’il a parlé
d’après l’avis de quelques-uns de ses collègues.qui l’entouraient.2. Cellier, membre de la commune de Paris, avait exercé les fonctions do commissaire
du Conseil exécutif près de l’armée de Pérou ne. — A'oir, sur ce personnage,
In Recueil des actes du. Comilé de Salul public, I. IV, p. 14K et t. IX, p. 41.
— Duhem était représentant on mission à l’année du Nord (ibic/., I. 111, p. 63).[30 SEPT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 438,pas un des hommes que je viens de citer n’a expiré sous le poignard
de Duhem. Pourtant il me dit que je pouvais en parler, parce
. qu’il était décidé à tenir parole. Je le crus : tout républicain doit le
faire ; cependant je n’en ai rien vu jusqu’à présent. Duhem me dit
que le Journal de la Montagne faisait le plus grand mal à l’armée :
c’est que ce journal, ainsi que le Père Duchesne, dénonçait Custine et
tous ceux protégés peut-être par Duhem. Dès lors le ministre de la
guerre n’envoya plus le journal aux armées ; et, dès le lendemain, les
volontaires le demandèrent à grands cris, et ne cessèrent de le demander
et de le réclamer par écrit et de vive voix. En outre, Duhem,
chargé de surveiller Custine, ne s’est point acquitté de ce devoir dans
aucune des villes où ils ont demeuré tous deux ; le plus souvent ils
étaient fort loin l’un de l’autre, et du théâtre de ses opérations.DUHEM. — Je réponds au premier fait qu’effectivement plusieurs
bataillons étaient désorganisés, qu’ils le sont encore ; mais je n’y
voyais aucun remède, je ne pouvais suffire à tout : la commission
s’était partagé différents cantons. Mes travaux étaient presque toujours
entravés par les officiers.Secondement, le Journal de la Montagne avait rapporté que Custine
avait fait fusiller, à la tête des bataillons, des officiers. J’écrivis
à Gasparin que cette erreur était un mensonge absurde, que le Journal
de la Montagne avait tort de répandre, et qu’il était dangereux.LE PRÉOPINANT. — Si vous aviez voulu dire cela, vous auriez pu dire
que, le Journal de la Montagne s’étant trompé sur un fait, il fallait
l’engager à se rectifier, mais non dire et écrire qu’il était dangereux.
RENAUDIN. — D’après l’aveu du préopinant, des officiers démolissaient
tout ce qu’il faisait. Je lui demande quels sont ces officiers, à
qui il les a dénoncés, pourquoi il n’en est pas un au Tribunal révolutionnaire.Duhem répond que plusieurs citoyens dénoncés par lui sont en Ce
moment dans les prisons, où ils attendent leur jugement, « et termine,
en protestant de la pureté de ses intentions, une justification que le
morne silence de la Société désigne comme insuffisante ' ».[Renaudin se plaint que les états-majors interceptent les lettres destinées
aux volontaires.La Société arrête que ceux qui ont parlé à ee sujet, se réuniront demain
pour prendre une résolution.A.uvray annonce que, conformément aux arrêtés de la Société, il s’est
rendu chez le ministre de la justice pour lui demander si des lettres de con1.La partie de celle phrase entre guillemets est extraite du Journal de la
Montagne.436 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [30 SEPT. 1793]vocation avaient ôlé envoyées aux juges du Tribunal révolutionnaire : le
Tribunal se réunira demain’. — Desfieux dit qu’une députation ira demain
à la Convention demander le jugement de Brissot : il faut qu’elle demande
- aussi le jugement de Marie-Antoinette.La Sociélé de ChâlcaurcnauU réclame en faveur do Gardien, un de ses
membres, détenu à l’Abbaye ; on passe à l’ordre du jour.]Un citoyen apprend à la Société que le Comité révolutionnaire de
la section des Tuileries avait fait mettre en état d’arrestation les aristocrates
et les gens suspects de cette section ; le Comité de sûreté
générale a fait élargir aujourd’hui deux des plus fameux contrerévolutionnaires
qu’elle eût dans son sein. L’un est La Renardière,
qui fut Jacobin, et que la Société chassa ; l’autre est Fayvel. L’orateur
invoque l’attention des Comités révolutionnaires sur ces élargissements,
que se permet celui de sûreté générale.Séance levée à dix heures.CLXXSÉANCE DU MERCREDI 2 OCTOBRE 1703
PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) COLLOT D’HEKBOIS. — Quelques précautions qu’ait prises la Convention
nationale, et malgré ses décrets, les ennemis du bien public,
pour répandre la terreur parmi les sans-culottes, qui n’en sont pas
aisément susceptibles, publient quelquefois des nouvelles désastreuses
qui n’ont point de fondement. Quelquefois aussi, changeant
de tactique, agissant inversement, lorsqu’il faut retarder des mesures
essentielles, d’où dépend le salut public, ils répandent des nouvelles
de grandes victoires qui ne sont pas plus vraies ; telle est celle sur
Lyon, au moment où la réquisition va porter là des forces immenses
auxquelles rien ne peut résister ; il n’est venu au Comilé de salut
public d’autre nouvelle qu’une lettre de Dubois-Crancé, dont voici
le post-scriptum.« Les Lyonnais, attaqués sur quatre points à la fois, le 29, ont élé
repoussés ; partout les redoutes sont emportées. Nous sommes à Per1.Les paroles d’Auvray ne figurent que dans le compte rendu du Journal de
la Montagne. Mais ce compte rendu s’arrête là. Tout ce qui suit ne se trouve
que dans le compte rendu du Moniteur.
[2 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS. 437

rache, aux Brotteaux, et sur Sainte-Foy ; l’horizon est-chargé de
flammes et de feu ; tous les Brotteaux sont incendiés, Perruche brûle,
et il fait grand vent.

 » Les troupes de la république ont pris dix pièces de canon aux
rebelles. ■— Victoire ! »

Celles qu’a rapportées Albitte, qui est ici, et qui bientôt paraîtra
dans le sein de la Société, pour lui rendre compte de ses soins et deses
travaux, viennent à l’appui de celles-ci. Passant à un éloignement
de huit lieues de Lyon, il aperçut de son côté une sorte d’aurore
boréale, qui lui fit croire que le feu est aux quatre coins de cette,
ville.

BLANCUET. — Vous savez que nous fûmes arrêtés, Roussin, Gonord
et moi 1, à Chalon-sur-Saône, et traités comme des assassins dans la
Sociélé populaire de cette ville, pour nous y être comportés en vrais
républicains. Eh bien ! ceux qui nous ont arrêtés sont ici. Le voilà
(en désignant un homme en uniforme national) , le voilà le monstre
qui nous a traités si indignement, et qui nous a taxés d’être payés
par les Jacobins pour jouer ce rôle clans les départements.
Ze citoyen inculpé paraît à la tribune :

« Je suis, dit-il, inculpé gravement. ; on m’accuse d’avoir fait
arrêter des commissaires. Je rappelle qu’alors Marat était sous le
décret d’accusation ; Blanchet vint à la tribune défendre Marat et
professer ses opinions… »

Bravo, bravo ! s’écrie-t-on dans toutes les tribunes ; il a bien faitI
(On applaudit.) 

« Je suis, continue le même citoyen, commandant de la garde nationale
de Chalon-sur-Saône ; je n’étais qu’une machine entre les
mains des agents supérieurs, je fus obligé d’obéir. »

ROVER. — Je demande à faire quelques observations en faveur du
dénoncé.

BLANCUET. —Je nie que le dénoncé, qui se nomme Benoît, eût été
requis ; j’atteste que j’ai été arrêté dans la salle même de la Société.
BENOÎT. — Je reçus, le soir même, verbalement, du district l’ordre
de les arrêter ; le lendemain je le reçus par écrit. Quant à moi-personnellement,
la seule chose qu’e je me permis fut d’observer à Blanchet
que, d’après son état et ses connaissances, je le croyais peu
propre à aller dans les armées juger des fortifications, inspecter des
généraux, vu que ce n’était pas là son métier.
Bayer, interpellé de s’expliquer catégoriquement sur le compte de
i. Cf. Recueil des .actes du Comité de salut public, t. IV, p. 124.
-… Benoit, dénoncé, atteste que dans toute la Révolution le citoyen
Benoît a donné des preuves de patriotisme. A la vérité, il abandonna
pour un moment la cause du peuple ; il donna à plein collier dans le
système de Roland, c’est à lui à se justifier de cette erreur ; [il ajoute]
qu’il lui reprocha lui-môme ce tort trop réel.

BLANCRET. — Ayant fait à la tribune de la Société populaire l’éloge
de Marat, prêché les principes les plus purs de la Révolution, le commandant
qui est présent m’entoura de deux cents satellites, dignes
de La Fayette. Je fus traîné, meurtri, insulté. Cet homme me suivait ;
je lui disais : Mais quel est mon crime ? « Ah, coquin ! me répondait
celui-ci, vous venez ici prêcher Danton, Robespierre, Marat ! Nous
vous apprendrons.., » En un mot, nous fûmes traînés en prison et
ti-aités comme les plus grands criminels. J’aurais pu l’oublier, si je
l’avais éprouvé seul ; mais les Jacobins, mais la Convention ellemême,
ont été insultés. Je demande vengeance ; et, si je ne l’obtiens,
je la réclamerai de la Convention nationale…, du peuple même.
Gaillard et Desfieux appuient la demande que Benoît soit conduit
au Comilé de sûreté générale, par six membres de la Société.

ROYER. — La Société s’avilirait en chassant de son sein un homme
pour des faits de ce genre.

AUDOUIN. — Et moi je dis qu’elle s’avilirait, si elle ne le chassait
pas. D’où peut venir une semblable idée ? A quoi attribuerai-je une
telle opinion ? Il est bien extraordinaire que, parce qu’un membre a.
trouvé ici un homme qui était de son pays, il ail cru devoir sacrifier
les principes en sa faveur, et lui solliciter une grâce qu’il est indigne
d’obtenir.

Audouin présente ensuite l’historique de ces commandants de place
modérés, qui, par leur inertie souvent bien calculée, ont favorisé la
révolte de Lyon, Marseille, Bordeaux, etc., et ensanglanté toute la République.
Celui-ci lui paraît coupable au moins de mauvaise volonté.
Il termine en appuyant la motion de Desfieux, que la Société le
fasse conduire au Comité de sûreté générale pour être examiné, en
outre que cet homme soit vomi de la Société ; enfin, il demande que
la Société arrête qu’un de ses membres, pour qui elle avait de la
considération, mais qui a prodigué ses talents à défendre un modéré,
soit censuré par elle. (On applaudit.) 

ROYER. —J’avoue que je me suis servi d’une expression impropre
et trop forte, quand j’ai dit que la Société s’avilirait en rejetant de son
sein un homme, dont au surplus je ne puis m’empêcher de louer l’ardent
patrioslime et l’activité avec laquelle il m’aida à combattre la
faction fayettiste et tous les intrigants de 90.
[2 oci. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 439-,Il est bien malheureux que le reste d’estime que je conçus pour
lui, et qui, dans la chaleur de sa défense, me dicta cette expression,
m’enlève aujourd’hui une estime qu’ont dû me mériter quatre années
de sacrifices et de jjersécutions.Dufourny engage la Société à se méfier de quelques charlatans
pour la législature prochaine. Diverses choses lui ont fait croire que,
dès ce moment, on cherche à commander l’estime et à captiver la
confiance. Mais, ajoute-t-iJ, quelquefois la véritable opinion perce. Il
engage Royer à se surveiller, sinon on le surveillera.Les deux premières propositions d’Audouin et là censure sont
arrêtées. Cette affaire est renvoyée au Comité de sûreté générale,
avec des commissaires pour accompagner le dénonciateur.[Un citoyen lit à la tribune un acte d’accusation en seize chefs contre
.Brissot, puis un autre contre Potion, Guadcl, etc.'. — Boissel veut qu’on y
ajoute le vol du Garde-meuble, dont il est connu que Brissot était complice.
—' L’orateur lui répond qu’il esl inutile de mêlera clos crimes de lèse-nation
des délits particuliers, comme un vol. — Lulier dit : « II faut que l’affaire
se borne à Brissot seulement, et que les coupables soient attaqués ensuite
selon leurs relations. » — Renaudin s’étonne qu’on ne dénonce pas aussi
Manuel. — Hébert ne conçoit pas la distinction établie par Lulier entre la
conspiration et les agents de cette même conspiration, « II est, dit-il, de
principe établi en droit, que le crime esl indivisible. Ce qu’on doit constater
en celle occasion, c’est le crime, et peu importe après quels sont ceux qui
s’en sont rendus coupables, en quelque nombre qu’ils soient.  » Et il cite des
faits. — Brochet appuie l’opinion d’Hébert cl dit : « Le président n’aura que
celte seule question à faire : Potion, Vcrgniaud, etc., sont-ils convaincus
d’avoir coopéré au môme délil ? Sur l’affirmation du jury, le même jugement
doit servir pour tous.  »]La séance a été levée à dix heures.CLXXI
SÉANCE DU VENDREDI 4 OCTOBRE 1793
- PRÉSIDENCE DE COUPÉ (DE L’OISE) Leforl avertit la Société que des malveillants cherchent à la dissoudre
en y introduisant des hommes anti-populaires ; il demande
que tous ceux qui n’étaient d’aucune Société 'populaire affiliée aux1. Ces deux actes d’accusation ont été imprimes dans le Moniteur du S octobre
1793, t. XVIII, p. 57-SS.
Jacobins avant le 10 août ne puissent être admis dans le sein de la
Société. Celte proposition donne lieu à quelques débals, après lesquels
la proposition est arrêtée.

Une lettre de la correspondance dénonce plusieurs employés dans
l’administration des charrois. Différentes dénonciations sur cetle administration
se succèdent. Hassenfralz lit une liste de ces employés,
qui tous étaient au service du ci-devant Veto ou de ses frères.
[Léonard Bourdon propose que la Société nomme une commission de dix
membres, pour demander au Comilé de salut public de faire révoquer les
employés dénoncés.]
Julien (de Toulouse)  demande la parole.

RAISSON. — Ceux qui font entendre leur voix dans le sanctuaire de
la vérité doivent être exempts de tout reproche. Julien était membre
du Comité de sûreté générale ; il n’en est plus ; mais la voix publique
s’élève contre lui ; mais des observateurs patriotes, des hommes zélés
et véridiques lui adressent des reproches peut-être mérités. Je ne
sais par quelle fatalité Julien fut le'rapporteur de beaucoup de gens
justement suspects ; et toujours ils sortirent blanchis de ses mains.
Avant donc de combattre des intrigants et des traîtres, il faut être
soi-même inaccessible à tout soupçon. La représentation nationale
doit être composée de manière qu’elle soit exemple de tout reproche.
Je demande donc que Julien (de Toulouse) réponde aux bruits qui
s’élèvent contre lui, et qui déjà ont obligé un des Comités de la Convention
à prendre contre lui des mesures sévères.

CBABOT. — Je demande la parole pour combattre la motion d’ordre
de Raisson.
Julien (de Toulouse)  rend hommage à la pureté d’intention qui a
dicté les observations de Raisson. Il s’étend sur le but des Sociétés
populaires, et veut prouver que son intention ni son ambition n’a
jamais été d’acquérir une réputation ni del’influence par des discours,
des figures et des déclamations.

DAVID. — J’invite Julien (de Toulouse) à ne pas faire de belles
phrases, mais à s’expliquer sur les liaisons qu’on lui reproche avec
d’Espagnac, et dont nous avons la preuve.

JULIEN (DE TOULOUSE). —Je défie qui que ce soit de m’accuser d’un
crime: j’en appelle à ma vie entière ; je prends à témoin tous les
bons patriotes, tous mes collègues, que je n’ai jamais cessé de me
montrer le défenseur des droits du peuple, que j’ai toujours volé
comme ses amis les plus ardents, que toutes les actions de ma vie
attestent le civisme le plus pur, que je n’ai jamais manqué de rendre
à qui que ce fût des services individuels…

[4 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 441

***: Témoin d’Espagnac,

MOENNE. — J’interpelle Julien (de Toulouse) de répondre au sujet
des conciliabules qu’on l’a accusé de tenir avec Thuriot et Barère,
chez la ci-devant comtesse de Beaufort.
Julien (de Toulouse)  explique.ses relations avec d’Espagnac, au
sujet d’un rapport dont il fut chargé dans le temps qu’il était membre
du Comité des marchés ; il rend compte d’une conversation qu’il a
eue avec cet homme, qui lui apprit qu’il avait été fort bon prédicateur.
Cette identité de métier l lia plus particulièrement d’Espagnac
et Julien ; celui-ci apprit de l’autre qu’il avait été républicain dix ans
avant qu’on ne pensât à la République. Cependant son rapport tendit à
faire casser les marchés de d’Espagnac avec la nation, qu’il regardait
comme onéreux ; mais la Convention maintint les marchés de d’Es2mgnac,
qui de tous les marchés avec la République étaient les moins
dispendieux, d’autant mieux qu’une clause de ces mêmes marchés
assurait la nation contre tous les gains illégitimes qu’auraient pu faire
ces contractants infidèles. C’était que la nation compterait avec lui
de clerc à maître, c’est-à-dire qu’elle lui donnerait 10 pour 100 pour
toutes les perles qu’il aurait pu supporter, et résilierait le bail.

Il ajoute ensuite que d’Espagnac lui écrivait à Orléans qu’il désirait
sa présence au Comité des marchéSj qu’on lui suscitait des persécu^
lions, que même d’Espagnac, croyant n’avoir que peu de jours à vivre,
avait disposé de ses biens, et, le regardant comme un homme fidèle et
probe, voulait le faire son exécuteur testamentaire, comme il voulait
faire aux Jacobins un legs de 70,000 livres. (Violents murmures.) 
« J’invoque, continue l’orateur, le témoignage de Danton et de plusieurs
Jacobins, et j’atteste que ce n’est qu’à cause de ce legs à la
Société, que j’ai suivi la connaissance de d’Espagnac. »

Quant à ses relations avec la citoyenne Gauthier, femme divorcée
du citoyen Beaufort, il déclare l’avoir connue à Toulouse, où elle
demeurait dans la même rue que lui ; qu’il avait cultivé sa connais ;
sance à titre de femme de lettres, qu’il l’avait revue à Paris, et,
qu’ayant aperçu sur la porte de la chambre qu’il occupait des caractères
sinistres, et sachant que la témérité n’était pas du courage, il
avait cru devoir se dispenser de l’occuper pendant quelque temps, et
qu’à cette époque, un logement s’étant trouvé vide dans la maison
où demeurait la citoyenne Gauthier, il l’occupa 2. Quant aux conciliabules
qu’on lui reproche d’avoir tenus avec Thuriot et Barère, il
dément plus formellement ce fait, et certifie que, s’ils en eussent tenu,
1. Julien (de Toulouse) était pasteur protestant.2. Cette dernière phrase est extraite du Journal, de la Montagne.442 ■ SOCIETE DES JACOBINS [4 O'CT. 1793]' ce n’eût été que pour trouver des moyens plus prompts et plus efficaces
de sauver la patrie ; mais il ne s’est jamais rencontré aveceux nulle part. Il termine par demander une commission de six membres
qui juge toute sa vie politique. Si un seul nuage peut être élevé
sur sa rjrobité, sur son patriotisme, il consent à être retranché, non
j>as des Jacobins, non pas de la Convention, mais de la terre des
vivants.Thuriot demande la parole ;■ David, Dufourny la demandent en
même temps,THURIOT. •— Il est de la dignité de l’assemblée d’entendre la réponse
aussi tranquillement qu’elle a entendu l’accusation. Oui, depuis deux
mois, des hommes se sont dit : Nous perdrons la patrie en calomniant
ceux qui ont le plus fait pour elle. Je vais mettre les calomniateursbien à leur aiseBAISSON.— II-n’y a pas ici de calomniateurs (Quelques mur^mures se font entendre ; on demande à faire des motions d’ordre).THURIOT. ■— J’observe que je réponds à-des motions d’ordre, et
qu’on ne peut pas me refuser la parole : je somme le président de me
la maintenir, de lire le règlement.SUAS.-—Je regrette que Thuriot, parlant à cette tribune, y emploie
les mêmes expressions que Brissot et toute sa clique, quand ils étaient
inculpés. Dans une assemblée d’hommes libres où on fait des interpellations
à un citoyen qui a des torts au moins apparents, je trouve
fort extraordinaire qu’on taxe cela de calomnies : c’est le propre d’un
républicain d’interpeller, et je demande qu’on n’appelle pas calomniateur
le membre qui a la noble énergie de découvrir les faits qui
sont à sa connaissance. (Applaudi.) TRURIOT. — Je suis un des plus anciens membres de cette Société ;
j’en sais mieux qu’un autre les règlements. Si donc le membre qui
m’a interpellé m’avait seulement demandé si j’allais souvent chez la
citoyenne Beaufort avec Barère, je me serais contenté de faire une
réponse simple. Mais on y ajoute que je tenais des conciliabules,
c’est-à-dire qu’on m’accuse de contre-révolution, et l’on voudrait que
je ne mejutifiasse pas avec éclat ! Il faudrait que je ne fusse pas
homme, il faudrait que je ne fusse pas Jacobin ! J’atteste que je n’ai
jamais vu Barère et Julien (de Toulouse) qu’à la Convention ; que je
ne suis jamais allé chez eux ; ils ne sont jamais venus chez moi ; je
n’ai jamais eu avec eux aucune relation directe ou indirecte,

La Sociélé arrête que la conduite de Julien (de Toulouse) sera
examinée par une commission ; le bureau nomme à cet effet Moenne,
Raisson, Dufourny, Le Bas.

[4 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 443

La Société nomme au scrutin Du Barran président, Raisson viceprésident,
Roussel, Brichet et Desfieux secrétaires 1.

Séance levée à 10 heures et demie.
CLXXII
SEANCE DU 14 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(5 OCTOBRE 17932) 

PRÉSIDENCE DE DU BARRAN

Une lettre du club populaire de Constanlinople demande l’affiliation.

Un citoyen discute la nécessité d’appuyer notre gouvernement par
des alliés, surtout parmi ceux qui sont naturellement portés d’amitié
pour nous.

Les Turcs furent de tout temps nos alliés ; l’impérilie et la malveillance
de nos agents nous les aliénèrent. L’orateur peint les avantages
que nous pouvons tirer de leur alliance, si nous parvenons à
les intéresser ; il faut les ramener à nous, et le moyen le plus sûr est
de nous attacher une Sociélé qui existe près d’eux, et qui sera l’intermédiaire
de notre correspondance.

L’affiliation au club de Constanlinople est accordée.
BENTABOLE. — Je réponds à une lettre de la correspondance, qui
m’accuse d’être froid et modéré, pour n’avoir pas prononcé la destitution
d’un officier contre lequel on n’alléguait aucune preuve de ce
dont il était accusé. Modéré ! on m’appelait à la Convention Marat le
cadet, sans doute rjarce que ce grand homme m’honorait de son
amitié, et certes je passais pour une tête chaude. Le reproche contraire
m’a donc toujours été fait. Quant à ce dont on m’accuse, relativement
à cet officier, je le répète, une dénonciation n’est pas une
preuve.

Un autre officier, nommé Cailhava, a été inculpé ; j’ai pris sur son
1. Ces renseignements sont pris dans le Journal de la Montagne. Le nouveau
président, de la Société, Barbeau du Barran, élait député du Gers à la Convention.2. L’ère nouvelle, commençant Je 22 septembre 1792, et la nouvelle division. .
des mois avaient été adoptées le jour même à la Convention, sur le rapport du
Comité d’instruction publique. Procès-verbal de la Convention, t.. XXII, p. 91. Voir
aussi l’Avertissement placé en tête du t. VII du Recueil des actes du Comilé de
salul public.
compte tous les renseignements possibles ; je n’ai rien trouvé qui pût
légitimer sa destitution ; cependant j’ai pris toutes les précautions
pour que sa conduite soit éclairée.

Maintenant j’ai quelque chose à ajouter : il est un fait que la Société
doit examiner avec attention et sévérité. On a cessé d’envoyer
le Journal de la Montagne aux armées, aux départements ; j’ignore
quelle peut être la cause de cette résolution ; mais ce journal est
celui de la Société, et contient ses principes ; elle doit savoir pourquoi
il est ainsi arrêté ; elle doit punir ceux qui ont osé prendre cela
sur eux-mêmes, s’ils n’ont pas de raisons légitimes.

Quant à Laveaux, je sais qu’il est de son sort d’être persécuté par
les aristocrates ; il a été jeté dans les cachots à Strasbourg, et douze
boules blanches, sorties des mains de ses douze juges, ont attesté
son innocence. Sans doute ici leur haine le poursuivra encore ; mais
il est de votre dignité de Yy soustraire ; il a été nommé, par-arrêté,
rédacteur de votre journal ; si le journal est mauvais, c’est à vous de
l’examiner ; s’il est bon, c’est à vous de le soutenir. Je demande
qu’une commission soit nommée pour examiner cette feuille, et demander
au Comité de surveillance pourquoi il a fait arrêter le Journal
de la Montagne à la poste ; je n’en veux pas être, parce que c’est
moi qui ai jjrésenté LaAreaux, après avoir connu son civisme et son
talent, et qu’on pourrait croire que je serais intéressé en sa faveur.
TASCREREAU. — Le Comité de salut public du département de
Paris, séant aux Quatre-Nations, a fait arrêter beaucoup de papiers
dont la circulation pourrait être dangereuse. Je ne connais pas le
Journal de la Montagne ; mais il se pourrait q-ue quelque article dangereux
y ait élé fourré ; quelque lettre qu’aura reçue Laveaux des
départements inculpe peut-être le ministre de.la guerre, qui peut
avoir commis quelques erreurs, car il est de l’humanité de se
tromper ; cependant il est dangereux de les publier avec une sorte
d’affectation.

Je demande donc que la commission soit nommée et qu’elle prononce
sur ce qui vient de vous être présenté.
[Laveaux explique pourquoi le ministre de la guerre empêche la distribution
de son journal. II raconte que lui, Laveaux, a été nommé chef de bureau
du service de l’inspection générale des troupes, sur la recommandation de
Sijas. Il a été révoqué par Bouchotte, sur les plaintes de Vincent, secrétairegénéral
du département de la guerre. Il accuse Bouchotte de tromper les patriotes
 ; à ce propos il faille récit qui suit :

« Vous savez que Bouchotte affecte de ne point recevoir chez lui les députés
de la Montagne ; vous savez qu’il y a clans les bureaux des inscriptions
qui disent que le poste des députés est à la Convention, cl non dans les bu-
[S OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 44i>rcaux pour intriguer. Il y a môme dans le bureau où j’étais des lettres de
députés de la Montagne, qui demandent un quarl-d’heure d’entretien pour
des objets importants, pour des objets qui regardent des corps militaires
entiers, et au bas desquelles le ministre- a écrit de sa main républicaine : S’il
a quelque chose à me communiquer, qu’il m’écrive ce qu’il a à me dire.
Cela est bien beau ; cela se passe le jour ; mais apprenez, citoyens, ce qui se
passe la nuit. Le 10 septembre, à huit heures et demie du soir, le député
François ', qui a volé pour l’accusation de Marat, de la manière la plus odieuse,
la plus fanatique, la plus contre-révolutionnaire ; qui, dans l’affaire de Capel,
a volé pour l’appel au peuple, vint me demander un congé pour un soldat auquel
il s’intéressait. Je lui fis observer que la loi défendait d’accorder toute
espèce de congé, et que, s’il y avait quelques cas où on pouvait en accorder,
elle ordonnait du moins qu’on produisit des certificats de médecin et de chirurgien.
François me répondit que le ministre, auquel il venait de parler,
m’ordonnait de délivrer le congé. Cela est impossible, lui dis-je ; le ministre
est patriote, il ne peut m’ordonner de faire une chose contraire à la loi. Eh
bien ! répliqua François, je vais vous apporter un ordre par écrit du ministre.
— Quand vous m’apporteriez un ordre par écrit du ministre," de faire une
chose contraire à la loi, apprenez que je ne la ferais pas. ( Vifs applaudissements.) —
François sort, va chez le ministre, et au bout de quelques moments
il revint montrer, d’un air triomphant, un congé signé et délivré par le ministre
lui-même. On fit observer à François que celle lettre parviendrait plus
sûrement si clic était scellée du sceau de l’administration et marquée de la
grille. Le bon François, trompé par celte observation, laissa la lettre au bureau.
Le lendemain matin, je pris celte leltrc avec l’opinion de François sur
le décret d’accusation contre Marat, et je portai le lout à Sijas, en lui faisant
observer combien le ministre se compromettait en accordant un congé à la
recommandation d’un tel homme, surtout contre la loi. Sijas me répond que
ce sont les affaires du ministre. — Non, lui dis-je, il est de notre devoir de
lui l’aire remarquer ses fautes, afin de lui donner occasion de les réparer. —
Sijas prend-la lettre, l’appel nominal sur Marat, y joint l’appel nominal sur
Capel, et va chez le ministre ; mais bientôt la lettre revient avec cette apostille,
écrite de la main de Sijas : Accordé d’après la promesse du ministre.
Voilà, citoyens, la véritable cause de mon renvoi ; il a eu lieu dix
jours après cette scène.  » — Laveaux, après avoir cité'un autre fait, conclut
ainsi :« D’après tous ces faits, citoyens, vous ne devez pas être étonnés que le
minisire de la guerre ait l’ail toutes sortes de tentatives pour arrêter le journal
que je rédige ; aussi l’a-l-il fait, persuadé qu’après avoir perdu une place, cl
n’ayant plus que ce moyen pour subsister, je mourrais bientôt de faim. Vous
venez d’entendre le récit fidèle et vrai de tout ce cpii s’est passé ; jugezmoi !
 » (De vifs applaudissements s’élèvent dans la Sociélé cl dans les tribunes.) ]SUAS. — Comme adjoint de la quatrième division de la guerre, je
m’étais fait un devoir d’aider tous les patriotes malheureux et persécutés.
Laveaux m’a paru sous ce rapport, et je me suis hâté, sansI. Il s’agit de L.-F.-A. François, député de'la Somme à la Convention.
'*« SOCIÉTÉ DES JACOBINS [S OGT. 1793]

qu’il me le demandât, de lui offrir une place dans ma division. Un
propos s’est tenu sur Vincent : on l’a accusé d’avoir volé des couverts
d’argent ; Laveaux a répété le propos ; le fait a été éclairci. Ce Vincent
s’est trouvé un laquais de Perrin, et non le secrétaire du département
de la guerre. Mais Laveaux a eu tort de se livrer à des personnalités.
J’atteste qu’il ne fut jamais de patriote plus zélé et plus
pur que Bouchotte ; et, quand on vient lui faire un crime d’avoir
donné à un jeune homme une permission que la loi réprouvait, il est
vrai, mais que l’humanité réclamait, j’ai droit de soupçonner des intentions.
On dit qu’il recevait la nuit des visites d’hommes suspects,
des assassins de Marat ; ce sont là les expressions de Laveaux. Je lui
défie d’en citer une autre que celle de François, qu’il a rapportée…
[Léonard Bourdon demande que la Société nomme une commission pour
examiner le civisme des. employés aux bureaux de la marine, dont plusieurs
adjoints n’ont pu obtenir clos certificats de civisme.
Un citoyen dit que nous avons besoin de cavalerie, il ajoute : « Les Sociétés
populaires se sont engagées à fournir chacune un cavalier. 11 faut
obliger chaque municipalité à en fournir un aussi.  »]
Anacharsis Clools lit à la Société une lettre des clubistes bataves,.
et sa réponse ; cet écrit, profondément philosophique, sera imprimé ».
On demande que l’écrit d’Anacharsis Clools soit imprimé par souscription,
et non aux dépens de la Société.

CHABOT. — Je m’oppose à cette proposition ; il est tel sociétaire
qui n’a pas le moyen de souscrire, et qui pourtant a la bonne
volonté, le besoin de faire circuler clans les déparlements les bons,
écrits révolutionnaires. La Sociélé des Jacobins est faite pour
éclairer le peuple ; c’est d’elle que sont partis ces traits de lumièreet
de patriotisme qui ont embrasé tous les patriotes. Sans doule,
rendant justice à son zèle et au grand bien qui résulte de ses tra--
vaux, le Comilé de salut public saura ce qu’il a à faire ; il est certainesdépenses
de la Société qu’il doit acquitter comme celles de TElat.

Au reste, je n’approuve pas toutes les vues qui sont répandues,
dans le discours de Clools, auquel je rends d’ailleurs toute la justice
qu’il mérite ; il est dicté par la philanthropie la plus ardente, le
patriotisme le plus pur ; mais, avant d’étendre nos frontières, il faut
sauver la République. Je suis bien aise encore de consacrer ce principe
: bien qu’un discours soit applaudi des Jacobins, ils n’adoptent
1. Diplomatie révolutionnaire. Adresse af'AxAciiAnsrs GI.OOTS aux sans-culot lesbataves.
Paris ; imprimerie des 88 départements et de la Sociélé des Jacobins
s. d., in-8« de 10 p., lîibl. nat., Lb. 40/760. - Imprimé également dans le Journal
de la Montagne, t. I, pp._ 9.78 et ss.
[5 OCT ; 1793] SOCIETE DES JACOBINS 447

pas pour cela toutes les idées des discours qui sont lus à leur tribune,
et dont ils votent l’impression. Je cite pour exemple les discours
de Brissot, dont vous files imprimer quelques-uns, et que
certes vous n’approuviez pas en totalité.

Je profite de cette occasion pour annoncer à la Société que je me
marie. On sait que j’ai été prêtre, capucin même ; je dois donc
motiver à vos yeux la résolution que j’ai prise. Comme législateur,
j’ai cru qu’il était de mon devoir de donner l’exemple de toutes les
vertus. On me reproche d’aimer les femmes : j’ai cru que c’était
anéantir la calomnie que d’en prendre une que la loi m’accorde et
que mon coeur réclame depuis longtemps. Je ne connaissais pas, il y a
trois semaines, la femme que j’épouse. Elevée, comme les femmes de
son pays, dans la plus grande réserve, on l’avait soustraite aux regards
des étrangers. Je n’étais donc pas amoureux d’elle, je ne le suis
encore que de sa vertu, de ses talents, de son esprit et de son patriotisme
 ; de son côté, la réputation du mien m’avait ouvert le chemin
de son coeur. J’étais loin de prétendre à elle. Je la demandai à l’un
de ses frères, Junius Frey, homme de lettres estimable, connu par
deux ouvages très patriotiques, l’Anti-fédéraliste et la Philosophie
sociale ; je la demandai, dis-je, pour un de mes parents. « Elle vous
est réservée pour vous-même, » me répondit-il. Je lui observai que
je n’avais qu’une pension capucinale de 700 livres, que j’abandonnais
à mes parents, l’un âgé de quatre-vingts ans, l’autre de quatre-vingtcinq,
plus patriotes, plus énergiques que moi, et qui se sont ruinés
pour me donner de l’éducation. « Cela est égal, m’a répondu ce
galant homme, nous vous la donnons pour vous, et non pas pour
votre fortune. » On m’a calomnié à cet égard ; on a prétendu que
j’avais de l’argent, puisque je faisais un mariage avantageux. Je vais
vous lire mon contrat de mariage ; vous y verrez en quoi consiste
ma fortune. J’achetai, lors de la législature de 92, pour 1,500 livres
de meubles, qui, gagnant à cause de la baisse des assignats, sont
reconnus valoir 2,000 écus. Je suis donc riche d’un capital de
b',000 livres. (Chabot fait lecture de son contrat de mariage.) 

Maintenant j’invite la Société à nommer une députation qui assiste
à mon mariage et au banquet civique qui lé terminera. Je la préviens
qu’aucun prêtre ne souillera ma noce, et que nous n’emploierons
que la municipalité. La députation voudra bien s’y rendre
à huit heures ; je désire que tout soit terminé pour neuf, car je ne
veux pas m’absenter de la Convention nationale ; et ma femme a dit
qu’elle cesserait de m’aimer, si cela nie faisait négliger une seule
fois la Convention et les Jacobins.
448SOCIETE DES JACOBINS[8 OCT. 1793][Dufourny, après avoir critiqué quelques expressions du discours d’Anacharsis
Clools, - fait des observations sur le contrat de mariage avantageux
que Chabot contracte avec une étrangère, et finit par déclarer que la Société
ne peut assister par députation au mariage d’un de ses membres, cl.
moins encore au banquet. Une assez vive discussion s’engage à ce sujet. Il
est enfin arrêté qu’il y aura une députation, qui assistera au mariage et au
banquet.]La séance a été levée à onze heures.GlxxiiiSÉANCE DU 17 DU PREMIER MOIS DE L’AN II (8 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE BU BARRANOn lit une lettre du président d’une Société de Brabançons, qui
annonce des nouvelles fâcheuses du côté de Maubeuge ; il prétend
que la Convention ne prend pas les mesures nécessaires pour la
défense de cette frontière.[A ce sujet, Robespierre prononce un discours dont voici les principaux
passages: « Peu importe de quel endroit vienne celle lettre et de qui elle soit,
mais elle est toujours précieuse, puisqu’elle nous donne l’occasion de développer
de grandes vérités, de faire toucher au doigt ces trames ourdies par la
scélératesse cl la perversité, encouragées en quelque sorte par notre timidité
el notre inertie. . .« Mais avez-V,ous remarqué que celle lcllrc, qui ne vous offre aucun moyen
de remède, se plaît à vous jeter dans le découragement ? Oui, elle appelle la
vengeance légitime du peuple sur les auteurs de nos maux ; mais ce n’est pas
Bouchard qu’elle vous indique ; ce n’est pas cet homme atroce, qui a versé
avec délices le sang des Français, dans le temps qu’il abandonnait avec une
perfidie sans exemple les conquêtes qui en étaient le prix. C’est sur la Convention
qu’elle appelle votre haine ; et cependant qu’a-l-clle fait" ?…« Le prétendu républicain, auteur de la lettre, vous annonce des malheurs ;
eh bien ! je vais vous en annoncer aussi, mais je vous montrerai le remède ;
et, si vous vous sentez encore, vous verrez que vous êtes beaucoup moins malades
que vos ennemis. Les efforts de vos ennemis contre vous, leurs cris, leur
rage impuissante et leurs petits succès ne doivent pas vous effrayer: ce ne
sont que des égralignures sur les épaules d’Hercule (On applaudit)  ; le peuple
français s’en est à peine aperçu.« Les frontières de la Moselle el du Bhin sont en plus mauvais état encore
que celles du Nord, qui, il y a quinze jours, étaient inexpugnables ; on les a
rendues aussi faibles, aussi défectueuses qu’on a pu ; el, si elles ne sonl pas
aujourd’hui sans ressources, ce n’est pas la faute de vos généraux. Il a fallu
pour celles-ci un concours de scélératesse et de perfidie bien inouï pour les(8 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 449mettre dans l’état où elles sont. Qui l’a fait ? Quels sont ces hommes qui de
sang-froid sacrifient leur patrie ? Des hommes dont je rougis de prononcer le
nom, des hommes connus seulement clans les fastes de la trahison ; des
Schauenburg, des Landremont, vous ont livrés à Kalkreuth, ee lâche et plat
valet du roi de Prusse, el qui passe pour son plus grand général, quoiqu’il
n’ait pas osé faire durant toute la campagne une tentative contre nous, et
qu’il ait commencé à agir quand il s’est à peu près cru sûr du succès de ses
perfidies. Ils ont livré cl les villes et les deux camps reconnus inexpugnables,
qu’il était à peine besoin de défendre, et si avantageux qu’un général eût
livré un combat pour les occuper.« Si, avec de tels chefs, vous n’avez pas éprouvé les derniers malheurs, c’est
peut-être à votre gouvernement que vous le devez ; c’est à son énergie, à son
dévouement éternel, à son travail opiniâtre et forcé que vous êtes redevables
de tout le mal qu’ils n’ont pas fait encore. Ainsi donc, ceux qui, se faisant
forts de nos malheurs qu’ils onl eux-mêmes causés, en prennent l’occasion
de faire du gouvernement le but de leurs calomnies, connaissez-les, ce ne
peuvent être que A'os ennemis les plus perfides. Sachez repousser leurs insinuations
mortelles ; et si vous vous sentez le courage de mépriser leur astuce
et leur perfidie, de déjouer leurs trames et leurs projets, en continuant à vos
législateurs votre confiance, en concourant avec eux au maintien de l’Etat,
rassurez-vous, je vous promets des victoires, et vos espérances ne seront pas
déjouées 1. » (On applaudit.) 
Albitle raconte qu’il a assisté au bombardcmcnt.de Lyon.]LE GÉNÉRAL SANTERRE. — J’arrive de la Vendée, et j’ai cru avoir
des choses assez essentielles à dire à la Société pour interrompre un
instant ses travaux.L’armée que nous opposons aux ennemis leur est égale en nombre ;
mais c’est la discipline qui nous est nécessaire, cette discipline fraternelle
qui n’amène pas l’esclavage, mais qid produit l’ordre ; c’est
en cela que les ennemis nous sont supérieurs.Une nouvelle répandue par un courrier, qui me précédait de deux
heures, rapporte un échec Considérable qu’ils ont éprouvé près de
Mortagne ; je l’aurais fait arrêter, si je l’eusse rejoint : ce n’est pas
que je ne croie à cette nouvelle, mais je veux qu’elle nous parvienne
officiellement avant de me livrer au plaisir-qu’elle me fait. Quanta
nos ennemis, ce ne sont pour la plupart que des brigands aussi
lâches que scélérats. J’éprouvai le 14, devant Doué, leur valeur, et
connus la mesure de leur courage. Je fus attaqué : les ennemis
étaient au nombre de trente-cinq mille hommes ; nous n’étions que
cinq mille trois cents ; et avec cela nous nous disposâmes à soutenir
leurs efforts.1. Dans le compte rendu du Journal de la Montagne, le discours de Robespierre
est suivi d’une longue apologie de la Montagne. Nous n’avons pas cru devoir
la reproduire, parce qu’elle n’est qu’une parenthèse dans laquelle Aristide
Yalcour exprime ses propres sentiments.TOME V. 29
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[8 OCT. 1793].

J’avais disposé ma troupe en aussi bon ordre qu’il m’avait été possible.
J’avais caché quatre divisions de la gendarmerie à pied, qui
sont autant de héros que d’hommes. Nous avions aussi quelques pièces
de canon, que nous masquâmes, en laissant voir les plus petites. Le
combat s’engagea dans les règles, et fut furieux. L’avantage fut
entier de notre côté ; nous tuâmes trois cents hommes, et prîmes un
canon de 8 et un obusier. Tout se passa dans l’ordre, chacun fit bien ;
tous donnèrent avec beaucoup d’harmonie, et exécutèrent avec la
plus grande ponctualité les ordres qui leur furent donnés ; j’eus
beaucoup à me louer de tout le monde. Étant dans l’inaction maintenant,
j’ai pris un congé d’un mois pour rétablir mes affaires qui
périssent.

Le ministre de la guerre écrit à la Société que la diatribe du
Citoyen Laveaux contre lui n’est pas la cause de son renvoi des bureaux
de la guerre et de son arrestation.
[Dufournyi chargé de faire le rapport sur la dénonciation de Laveaux,
ajourne ce rapport, parce que Laveaux est en élat d’arrestation.]
Béntabole se plaint de l’arrestation arbitraire de Laveaux par le
Comité révolutionnaire du Luxembourg, qui l’avait invité à se rendre
dans son sein pour donner des renseignements sur Vincent, et qui a
abusé de la confiance avec laquelle il obéit à cette invitation, pour
s’emparer de lui, quoiqu’il lui soit étranger, sous le prétexte qu’il ne
prouvait pas ses accusations contre Vincent. —- La Société arrête que
la Commission se rendra au Comité de la section du Luxembourg pour
en obtenir d’abord la mise en liberté de Laveaux.
Vincent se présente à la tribune et veut prendre là parole ; un
arrêté de la Société la lui refuse jusqu’à ce que le Citoyen Laveaux
puisse être entendu. Des huées raccompagnent jusqu’à sa place.

[A propos d’un « aristocrate » de Chalon-sur-Saône, qui vient d’adopter les
enfants d’un citoyen mort en défendant la patrie, Robespierre déclare « 'que
c’est en vain que de riches aristocrates se parent, aux yeux du peuple qu’ils
abusent, d’actions vertueuses qui ne leur coûtent rien, et tâchent d’usurper sa
confiance pour le trahir ensuite ».]

BOULANGER, GÉNÉRAL DE L’ARMÉE RÉVOLUTIONNAIRE. — Je viens de
recevoir des ordres du ministre de la guerre de me rendre au poste
qui m’est confié. Je ne viens point ici flagorner personne, je viens
dire que j’accepte et que, dans trois jours, Ronsin et moi promènerons
l’armée révolutionnaire. (On applaudit.)  Il faut enfin punir les scélérats
 ; je demande que, pour notre promenade, on nous donne une
guillotine.
[8 ocï. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 45-1[La citoyenne Lacombe^ accompagnée d’une députalion des Femmes révolutionnaires,
se justifie des accusations portées contre clic à la tribune des
Jacobins. Elle est applaudie '.]La séance a été levée à dix heures et demie.CLXXIV
SÉANCE DU 18 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(9 OCTOBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE DU BARRAN[Paré, ministre de l’intérieur, écril pour dire qu’on l’a accusé sans raison,
à la Société dos Jacobins, de n’avoir pas encore expédié aux départements
les décrets du 12 et du 17 septembre, relatifs à l’arrestation des suspects. Les
décrets lui ont été remis par le ministère de la justice le 19 ; ils ont été imprimés
le 20 et expédiés le 21.]

TASCIIEREAU. — Je rappelle l’attention de la Société sur l’affiliation
qu’elle a accordée à la Société populaire de Constàntinople ; je lui fais
observer que ce serait livrer les patriotes qui sont dans celte ville à
la fureur des aristocrates. Ressouvenez-vous, Jacobins, qu’il y a un
an que Carra et Brissot proposèrent d’accorder l’affiliation à une
Société populaire de Manchester, afin de donner au despote anglais
une occasion de se déclarer plus tôt contre la République ; vous n’ignorez
pas que la Société des Jacobins a une influence terrible au
dehors ; mais il ne faut pas que cette influence serve à exciter des
persécutions violentes contre les patriotes. Je demande le rapport de
l’arrêté qui accorde l’affiliation à la Société de Constanlinople.

L’arrêté est rapporté.

PAREIN. — J’arrive de la Vendée ; je ne vous donnerai pas de détails
sur ces contrées ; Momoro, qui va me succéder à la tribune, m’a
promis de le faire. Vous m’avez nommé général de brigade à l’armée
révolutionnaire ; je viens vous assurer que je justifierai votre confiance.
Boulanger, mon collègue, vous a demandé une guillotine ; je
vous en demande une seconde, et je vous promets que les aristocrates
et les accapareurs rentreront bientôt dans le néant. (Applaudi.) 

MOMORO. — Je déclare à la Société que le citoyen Parein, qui m’a
précédé à la tribune, et qui a demandé une seconde guillotine, a ïui1.

Ce fait est rapporté par le Journal de la Montagne.
4S2SOCIETE DES JACOBINS[9 ocr. 1793]même fait guillotiner un très grand nombre d’aristocrates dans la
Vendée. (Applaudi.)  Je dois maintenant nier un bruit que j’ai entendu
en arrivant à Paris, que la garnison de Mayence fût bloquée. Cette
nouvelle est précisément inverse de ce qui existe.[Momoro entre ensuite dans u'n détail très circonstancié de tout .ce dont il
a été témoin dans la Vendée. 11 annonce qu’il fera imprimer son rapport,
avec des notes qui donneront une connaissance entière de l’étal des choses
clans ce pays.Bcnlabole demande la parole pour exposer quelques moyens de salut, public.
Voici les principaux passages de son discours :« Il faudrait que lout citoyen, armé maintenant d’un fusil, en fit hommage
à la patrie ; les piques suffisent pour la garde des villes, cl les fusils doivent
tous être portés aux frontières. A Lille, toute la garde nationale esl armée de
beaux et bons fusils ; cependant elle ne veut pas s’en défaire, el les jeunes
gens requis partent désarmés. 11 est un autre objet encore sur lequel il faut
porter les yeux : nous n’avons pas de cavalerie ; tout le monde sait que c’est
par là que l’ennemi a sur nous des avantages. 11 esl un moyen de les balancer ;
c’est de doubler notre artillerie volante, qui fait l’effet le plus incroyable, et
sur nos ennemis, et sur nos troupes mêmes, en les encourageant. C’est ensuite
les subsistances des armées qu’il faut qu’on surveille et qu’on soigne. »
L’orateur engage la Société à demander au ministre do la guerre de réformer
les administrations gangrenées, d’établir derrière les armées de grands
magasins qui les mettent dans le cas de ne craindre plus la disetle, et qui
leur fournissent à chaque instant, leur nécessaire. Il continue ainsi :« Je profile de cette occasion pour relever une grande erreur. On vous a
dit que les généraux sans-culottes s’instruiraient de leurs propres fautes, cl
remplaceraient bien ces nobles qu’on croyait seuls dépositaires des talents
militaires, el qui pourtant n’en avaient souvent pas même l’aperçu. De même,
les représentants du peuple profiteront de leurs propres erreurs, cl bientôt
tireront parti de leurs fautes pour en éviter de nouvelles. Le Comité de salut
public a proposé une mesure que je crois défectueuse ; c’esl de retirer aux
représentants du peuple près les armées l’immensité de leurs pouvoirs, et de
les circonscrire à beaucoup d’égards. Je vous assure que, du moment qu’on
retirera aux députés près les armées, qui y sont très puissants, leurs pouvoirs
illimités, dès lors ils perdront toute considération, et les plus grands malheurs
peuvent résulter de celte mesure ; qu’on exerce fortement la responsabilité,
mais qu’on leur laisse leurs pouvoirs.  »Boulanger et Hébert appuient les observations de Bcnlabole au sujet des
piques et des fusils.]La Sociélé nomme.une commission pour porter au Comilé de salut
public les propositions de Bentabole.Elle arrête, sur la proposition d’un membre, qu’on portera au Comité
de salut public la demande de faire mettre en état d’arrestation
tous les gens suspects et les parents des émigrés, pour nous servir
d’otages ; celle encore de Momoro, d’engager Rossignol à publier sa[9 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 433correspondance avec Chalbos, pour prouver qu’il n’a point, comme,
l’a dit Merlin, donné à celui-ci l’ordre de se replier.[Un citoyen présente à la Sociélé Soubcrbiclle, jacobin depuis 1790, désigné
pour être chirurgien-major de l’armée révolutionnaire : il est reçu au
milieu des applaudissements '.]La séance est levée à dix heures.CLXXVSÉANCE DU 20 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(11 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE DU. BARRAN[Un citoyen, envoyé par la Sociélé populaire de Sécz, dénonce les fermiers
-cl receveurs des ci-devant seigneurs. 11 demande qu’ils soient tous exclus des
fonctions publiques.Terrasson appuie cette proposition, qui est adoptée. Taschcreau et Raisson
sont nommés pour la porter au Comité de salut public. Il est également arrêté
que ces commissaires représenteront au môme Comité combien il est
dangereux que des particuliers fassent valoir des fermes trop considérables.
Sur la proposition de Raisson, la Société arrête qu’elle tiendra désormais
ses séances les 3, 4, G, 8 et 9 de chaque décade. D’après ce nouvel arrangement,
la première séance aura lieu lundi prochain.Caraffe déclare qu’il persiste à demander l’affiliation pour la Sociélé de
Constanlinople.Taschcreau dit : « On sait que les Jacobins ont juré"d’exterminer tous les
■despotes ; ce serait donc provoquer une rupture avec la Porte-Ollomane que
•de former une Société à Constanlinople ou de correspondre avec celle que
l’on y dit établie. Les Turcs sont bien disposés en notre faveur ; il faut savoir
en profiter, cl ne pas nous priver de cette ressource, qui peut devenir
importante. Ce serait d’ailleurs exposer à de grands dangers les vrais Jacobins
qui peuvent s’y trouver ; reconnus, ils seraient infailliblement la victime
(de leurs bonnes intentions. »Moénne appuie la proposition de Taschcreau. « Nous avons, dit-il, un
..grand commerce de grains avec ce pays ; la moindre erreur peut nous enlever
cette ressource. »•CIIAROT. — Les hommes qui composent ce club sont des Français,
« t non pas des Musulmans ; or on sait bien que, parmi ces Français-là,
il n’y a pas de sans-culottes. Ce sont tous négociants, tous musi.Ce fait est rapporté par le Journal de la Montagne.
■484' SOCIETE DES JACOBINS [H OCT. 1793]

cadins ; et parmi les agents publics* toutes créatures de Roland, de
Brissot, de Le Brun. De plus, des considérations religieuses empêchent-
les Turcs de se mêler à de semblables établissements. Je
demande la confirmation de l’arrêté.
L’arrêté est confirmé.

ROUSSELIN. — J’arrive de Provins ; j’assure, pour l’avoir vu hier
encore de mes yeux, que les greniers de cette ville, longtemps vidés
par la malveillance, sont aujourd’hui remplis et en état de fournir à
l’approvisionnement de Paris..

La municipalité, le district de cette ville étaient horriblement composés ;
je me proposai avec mon collègue de les destituer. Ma première
démarche fut de voir tous les sans-culottes, de présenter à
Du Bouchet, représentant du peuple, mes pouvoirs à cet égard.
Celui-ci parut, en les voyant, se sentir diminuer, amoindrir ; il s’effraya
de ce que la hiérarchie civile était si peu observée, el qu’on
donnât à de simples commissaires civils le droit de destituer des
municipalités. Nous le tourmentâmes pour l’engager à destituer ces
deux autorités ; ce n’est qu’hier qu’il se détermina enfin contre lu
municipalité ; mais le district reste toujours, malgré toutes nos instances.


Rousselin fait rémunération des soins qu’il a cru devoir prendre
pour enlever les armoiries, saisir l’argenterie marquée aux armes
des ci-devant seigneurs. A tous les signes de féodalité les emblèmes
de la République'ont été substitués, et l’on voit flotter de toutes
parts le drapeau tricolore. Il rappelle ensuite les abus d’autorité dont
ces hommes se sont rendus coupables, tels que d’avoir fait mettre au
carcan, pendant vingt-quatre heures, en hiver, un malheureux qui
avait tué une perdrix. « Je demande, ajoute-t-il, que la loi du talion
soit exercée contre eux, et que tous les ci-devant qui se sont rendus
coupables soient punis de la même peine. » Un trait dont (sic)  je- me
rappelle peindra Du Bouchet. Un homme était en prison pour délit ;
on fit venir sa famille ; un enfant plut à Du Bouchet : « Voilà,- dit-il,
un enfant dont la figure m’intéresse : qu’on rende la liberté au prisonnier.
 »
Un citoyen lit une lettre de Du Bouchet, qui récrimine contre les
faits qu’on vient de lire ; il accuse Rousselin et son collègue d’être
venus à Provins avec une pompe asiatique, d y avoir vécu comme des
Sardanapales, de s’être fait donner une garde d’honneur, etc., et
Rousselin particulièrement d’avoir mené une fille avec lui pour ses
menus plaisirs.
Rousselin réfute ces inculpations.

[11 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 455

On réclame l’ordre du jour. Il est adopté.
[Sentex se plaint que Julien (do Toulouse) , clans son rapport sur les fédéralistes,
rédigé au nom de l’ancien Comité de sûreté générale, ait ménagé
certaines administrations de départements.]

JULIEN (DE TOULOUSE).— Quand je me suis chargé, du rapi>ort, je
ne me suis déguisé ni les dangers ni les difficultés. Les dangers, je
ne m’y suis pas arrêté, ils m’étaient personnels. Les difficultés, elles
n’étaient que trop nombreuses. Je sais que, malgré mes soins, il
m’est échappé bien des choses ; mais j’avais invité tous mes collègues,
et Du Barran peut en rendre témoignage, à me donner des
renseignements. Je sais que la Société est l’oeil le plus vigilant de la
République ; c’est pour cela que j’écrivis à son Comité de correspondance,
en lui envoyant quelques exemplaires du rapport avant qu’il
fût totalement imprimé.

DUFOURNY. — J’appuie la demande que Julien fait à tous ses confrères
de lui donner des renseignements sur son travail. Sillery se
plaignait aussi qu’on ne lui avait pas donné assez de renseignements
pour son rapport, et vous savez où il est.
La section de Beaurepaire, après s’être régénérée, envoie aux Jacobins
une députation pour déclarer qu’elle a fait un scrutin épuratoire
dans son sein. Elle invite toutes les autres sections à en faire autant,
et elle engage les Jacobins à lui fournir des renseignements, notamment
sur les signataires des pétitions des huit mille et des vingt
mille '.
[Hassenfraiz annonce que la manufacture d’armes, installée à Paris au
Luxembourg, a commencé à fonctionner.]

ROBESPIERRE. — Demain sera un jour fameux dans les fastes de la
République ; demain, toutes les forces de la liberté se mesurent
contre celles de la tyrannie ; demain est un jour qui aura une grande
influence sur le sort des despotes coalisés. Il se livre demain un
grand combat sur nos frontières 2.

Si la fortune favorise la cause de la vertu, du courage et de la liberté,
la victoire est à nous. Si cela n’arrivait pas, qu’on se rappelle
que la République, que la liberté est impérissable, et que nous ne
serons pas terrassés. Voici l’alternative dans laquelle nous sommes :
1. 11 s’agit des pétitions faites en 1792 : 1° contre le projet do former un camp
sous Paris ; 2° contre la journée du 20 juin.2. L’armée du Nord allait, on effet, commencer le mouvement qui devait aboutir
à la bataille de "Waltig-nies.
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[11 ocr. 1793]

si les tyrans sont vaincus, les tyrans sont perdus ; si les tyrans sont
vainqueurs, si la victoire est infidèle à des drapeaux républicains,
ces républicains n’en seront que plus terribles, car ils apprendront à
se défier de leurs propres forces, et, devenus moins confiants, leurs
coups ne seront désormais que plus assurés. Celle fois les tyrans
n’ont pas choisi nos généraux ; S’il arrive un échec, sans doute il faut
l’attribuer à la perfidie, non des généraux, je crois que nous pouvons
répondre d’eux, mais à quelques agents secrets, cachés parmi les
soldats pour y fomenter des troubles, pour y causer des désordres de
toute espèce. Si donc un échec arrive, si l’armée recule, tout le
peuple français doit se lever et lui servir d’arrière-garde. (Les plus
vifs applaudissements éclatent dans toutes les parties de la salle. —
L’enthousiasme s’empare de tous les esprits, tous les chapeaux sont
levés et balancés en l’air ; les cris de ; Vive la'République ! retentissent
de toutes parts.) 

Si au contraire, et je n’en doute pas, nous remportons sur eux la
victoire, nous les poursuivrons avec acharnement, et la mort du
dernier des tyrans en sera le fruit, comme elle en est l’objet. Quel que
soit donc l’événement qui nous sera bientôt annoncé, restons toujours
fermes, inébranlables, prêts à supporter" le malheur, ou à jouir,
sans en abuser, de la prospérité. Quant à vos représentants, ils
rallieront la France entière sous les drapeaux de la liberté ; ils vous
montreront l’exemple du courage et du dévouement. Résolus de
mourir pour la patrie, ils traceront de leur sang le signal de la vengeance,
et vous leur devrez encore une leçon.

Après quelques discussions sur des objets particuliers, la séance
est levée à dix heures.
CLXXVI
SÉANCE DU 23 DU PREMIER MOIS DE L’AN II (\A OCTOBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE DU BARRAN

[La citoyenne Descorchcs, dont le mari a été dénoncé par le club de Constanlinople,
envoie quelques lettres confidentielles qui prouvent-, dit-elle, le
civisme de son mari i.]

BOISSEL. — Je viens de passer tout à l’heure devant, la porte Sainl1.
-Descorches Sainte-Croix était ambassadeur de France à Constanlinople.

[14 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 457

Denis, où j’ai vu un grand rassemblement de peuple. J’en ai demandé
la cause : on m’a répondu quec’étaient des fermiers qu’on
avait arrêtés après avoir trouvé chez eux une grande quantité de blé
germé et presque pourri. On va enfin juger ces hommes qui depuis
longtemps font une guerre si cruelle au peuple. J’espère que ceci
conduira à découvrir quels moyens on a employés pour entasser aux
portes des boulangers la quantité incroyable de monde qui s’y
amasse sans pouvoir obtenir de pain. Jusqu’à ce jour, l’administration
des subsistances enveloppe de ténèbres ses opérations. Il est temps
de déchirer ce voile. Je demande que chaque section se rende à la
Commune pour y demander que ces administrateurs mettent toute
leur conduite en évidence.

BRICIIET. — Ces observations sont justes ; mais tous ces abus
cesseront aussitôt que l’armée révolutionnaire sera en marche. Le
guide de ses opérations doit être la fortune des fermiers. Elle peut,
en arrivant dans un village, demander : le fermier du village est-il
riche ? Sur l’aflirmative, on peut le guillotiner, à coup sûr, c’est un
accapareur.

Ceci rappelle un fait à l’opinant. A peine hier la Commune avait
fixé le prix des denrées, que les épiciers avaient enchéri leur café
de 10 sous et n’avaient plus de sucre. Brichet veut qu’on guillotine
tous ceux d’entre eux qui ne justifieront pas de la vente de
leurs denrées ; car il est ridicule qu’en deux heures de temps ces
gens-là aient prétendu s’être défaits totalement d’une marchandise
dont ils avaient auparavant quantité.

Il regarde comme coupables ceux qui conserveront chez eux une
quantité plus que suffisante pour leur consommation actuelle
d’une denrée quelconque. Ainsi un particulier nanti de cinq à six
pains de sucre doit être puni, car il ne peut en consommer, pour son
usage actuel, qu’un pain par décade.
[Boissel ajoute à sa motion précédente celle que la même commission demande
aux autorités constituées, que tous les propriétaires de denrées quelconques
soient obligés de mettre sur leur porte le tableau énumératif de
toutes leurs denrées, et de la quantité. Arrêté.]
Un citoyen, qui se plaint de plusieurs inexactitudes qui se sont
glissées dans le rapport de Julien (de Toulouse) sur les départements
fédéralistes, demande que la Société lui adjoigne quatre
autres de ses membres, pour demander à la Convention la révision
de ce rapport.
Un autre citoyen demande qu’une commission de douze membres,
pris dans la Société, fasse elle-même cette révision.

SOCIETE DES JACOBINS

[14 ocr. 1793]
Robespierre, dans un discours brûlant d’énergie et de patriotisme,
démontre que cette mesure est incompatible avec les principes. Il
termine par ce dilemme : « Ou ce rapport est bon, ou il est mauvais ;
dans le premier cas, on le doit approuver sans rien y changer ; dans
le second, il est inutile d’y toucher : on ne rétablit pas ce qui est
aristocrate, ce qui est feuillantin. »

Il affirme que ce rapport est contre-révolutionnaire ; il peint les
malheurs de Lyon, la mort de l’infortuné Chalier, avec des couleurs
si touchantes qu’il fait frémir tous les coeurs.

« Ce rapport, ajoule-t-il, peint les magistrats du peuple, qui se
sont immolés à la République et ont été massacrés par ses ennemis,
comme des anarchistes, comme des hommes qui avaient provoqué
les malheurs qui ont fondu sur leur tête. Du sein de la Montagne, je
vois des hommes qui assassinent la mémoire des héros de la liberté.
Quoi ! d’une part je vois des rebelles fuyant, échappant par une
trouée à une armée considérable, par la faute de ses chefs ; je vois
la prise de Lyon ne remplir qu’à demi les espérances des patriotes ;
tant de scélérats impunis, tant de traîtres échappés à la vengeance
nationale, tant d’innocents qui ont péri sous leurs coups ; et je vois,
de l’autre, de prétendus patriotes insulter à ces malheureuses victimes
 !. .. Non, il faut que leur mémoire soit vengée ; il faut que ces
monstres soient démasqués, exterminés, ou que je périsse. » (Apjjlaudissemenls
universels el réitérés.) 

Robespierre déclare que celle pitié qu’il, voit dans tous les coeurs
ne sera pas partagée par bien des hommes. Il en cite qui semblent
avoir fait cause commune avec ceux dont il est question, et qui sans
doute doivent bien s’étonner de ne figurer pas parmi les rebelles ;
c’est l’infâme Pressavin, que la Société a chassé de son sein, il y a
peu de jours, et qui est l’auteur principal des malheurs de Lyon.

Enfin, en ne considérant que le rapport en lui-même, il regarde
comme une injure faite à la Sociélé l’hommage d’un ouvrage conlrerévolution’naire
 ; il croit .surtout que la municipalité de Paris a
commis une erreur en l’acceptant ; et la conduite d’un représentant
du peuple, en cherchant à s’entourer de suffrages étrangers, lorsqu’il
ne devait les attendre que de la Convention, est le Comble de l’indécence.
Le moyen d’étayer son travail est fort extraordinaire. A-t-il
cru, s’il était bon, que l’assentiment de la minorité des patriotes ne
■lui suffisait pas ? A-t-il cru, s’il était mauvais, que la faveur d’une municipalité,
quelle qu’elle fût, pût le soutenir ? Non. La municipalité
•a fait une faute, qu’elle réparera sans cloute avec plaisir ; c’est à vous
à lui en donner l’avis. Voire devoir est donc de rejeter cet hommage

[14 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 459

impur ; votre devoir est d’envoyer à la municipalité pour l’engager à
rayer de ses registres une acceptation qu’elle n’a dû ni pu faire. (On
applaudit.) 

BRICUET. — Ce n’est pas la première fois que Julien (de Toulouse) 
et que quelques-uns de ses collègues semblent ramper dans l’antre du
mensonge et de la bassesse. N’eût-il fait que ce rapport, je le regarde
comme coupable ; je demande son arrestation.

ROBESPIERRE. — Je n’ai pas prétendu que l’enthousiasme se mêlât
à cette affaire ; des gens semblent s’y laisser entraîner, et peut-être
entre-t-il clans le calcul de quelques-uns de poignarder les plus
fermes appuis de la liberté du peuple, après avoir anéanti les
traîtres. Je n’ai dénoncé qu’à regret un ouvrage dont j’ai vu l’auteur
marcher longtemps sur la ligne parallèle des meilleurs patriotes. Il
ne s’agit donc point ici d’arrestation, ni de guillotine ; il s’agit de
sauver la liberté par des mesures sages, et celles que l’on semble
vouloir prendre en ce moment ne sont j>as du nombre. Je me réduis
donc à demander l’adoption des deux motions : que la Société
refuse l’hommage du rapport, et engage la municipalité de Paris à
en faire autant.

JULIEN (DE TOULOUSE). —■ J’entrais dans cette assemblée lorsque
Robespierre développait son opinion sur mon rapport ; je croyais
que ma profession de foi sur ce travail, dans la dernière séance, me
meltail à l’abri de reproches ultérieurs. J’y réponds une fois pour
toutes. Je n’ai point offert à la Société mon travail comme un
ouvrage qui fût digne d’elle ; mais, connaissant toutes les lumières
dont elle est environnée, j’ai dû la prier qu’elle me les communiquât,
afin d’en tirer tout le parti possible pour parvenir à la vérité.

Quant à la Commune, je n’ai point jn’élendu non plus lui faire
hommage de ce rapport ; mais il m’a semblé plus que juste de lui
faire voir que cette ville, qui a fondé la liberté, que les Parisiens, qui
la créèrent et qu’on a tant calomniés, ne sont point les auteurs des
troubles qu’on leur attribua, mais qu’ils -prirent naissance dans les
départements voisins par les intrigues de quelques factieux. Je lui
devais celte preuve qui se trouvait dans mon rapport. Je la lui ai
donnée, et je ne crois pas qu’il-soit "permis de mal interpréter cette

offre. Il s’est trouvé dans mon travail des erreurs Mais je tiens

à l’humanité et ne suis point infaillible. Cependant, j’en atteste tous
mes collègues : ne leur ai-je pas demandé de m’investir de toutes
leurs connaissances ? Ne les ai-je pas conjurés de me faire part de
tous leurs renseignements ? Ai-je pu mieux faire, et n’ai-je pas
rempli tous les devoirs attachés à mes fonctions ? Je le répète : il
460SOCIETE DES JACOBINS[14 OCT. 1793]
n’est pas un cas où j’aie pu faire mieux, vu l’insuffisance des pièces
el des détails qui étaient soumis à mon examen, et j’atteste surtout
qu’il n’en est pas un où qui que ce soit eût pu faire mieux.

Julien termine par prier qu’on charge de ce rapport une plume
plus exercée que la sienne ; du reste, il est prêt à recommencer son
travail et le faire réimprimer même, s’il le faut. C’est ainsi qu’il
répondra à toutes les imputations dont on pourrait le charger à
l’avenir, et dont il peut démentir au moins les intentions qu’on lui
prête '.

BOBESPIERRE. — Je désirerais vivement d’être de l’avis de mon collègue
 ; mais je ne le puis. Je ne peux sacrifier le sang des patriotes
 ; et nulle considération, pas même celle de l’amilié, ne me
portera à transiger avec la vérité, ne me fera dire autre chose que ce
que je pense. Vous avez pu remarquer que Julien a très peu parlé
du fond de la question. Il n’a pas eu à se plaindre de la tolérance de
la Société ; mais, se rejetant sur les épisodes, il a beaucoup parlé de
lui, de moi ; il n’était point question de lui, ni de moi. Il n’a justifié
que ce que nous avons appelé son hommage à la municipalité. On
sent que c’était là le plus léger reproche qu’on pût lui faire ; car, si
son ouvrage eût été bon, ce n’eût été qu’une démarche imprudente,
puisqu’il ne lui appartenait pas, avant que la Convention eût jugé son
ouvrage, de capter des suffrages étrangers ; mais la chose enfin
n’était pas inexcusable.

Robespierre fait voir des rapports entre cette démarche et beaucoup
d’autres qui tendent à compromettre la municipalité, qu’on a
induite en erreur, à qui on a fait faire une fausse démarche auprès
de celle de Bordeaux, qui, malgré ses belles apparences, est l’ennemie
née de la ville de Paris, et le sera, relativement à son commerce, de
la République.

Il persiste à demander que la Sociélé rejette l’hommage du, rapport,
et envoie vers la commune de Paris pour l’engager à effacer
son acceptation. (Adopté à l’unanimité 2.) 
■1. Le 30 du premier mois de l’an 11 (21 octobre 1793) , sur la proposition de
Voulland, parlant au nom du Comité de sûreté générale, la Convention désavoua
le. rapport de Julien, (de Toulouse) et rapporla le décret ; qui en avait ordonne
l’impression. Procès-verbal de la Convention, t. XX111, p. lui).2. Cette démarche fui faite le lendemain. Voici ce qu’en dit le compte rendu
<le la séance de la Commune de Paris, du 24 du premier mois (15 octobre 1793) ,
donné par le Moniteur, t. XVIII, p. 130 : « Une dépulalion de la Sociélé des Jacobins
se présente au Conseil ; Collot. d’IIerbois, orateur, monte à la tribune ; il
déclare au Conseil que sa religion a été trompée lorsqu’il a ordonné la mention
■civique au procès-verbal d’un ouvrage intitulé Rapport sur les administra lions
rebelles, par Julien (de Toulouse)  ; il dénonce cette production comme dange-[14 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 461[L,e capitaine Lacrasse, commandant la frégate la Félicité, rend compte
de sa campagne aux Iles-du-Vcnl d’Amérique, en 1792-1793.La Société arrête à l’unanimité l’impression de ce rapport, qu’il faut lire
pour en avoir une idée juste, et qui parait être l’ouvrage d’un homme très
exercé dans l’art d’écrire el dans l’art des combats.Dufourny raconte la première séance du procès d’Antoinette, qui a commencé
ce malin à neuf heures.]La séance a été levée à dix heures et demie.CLXXVIISÉANCE DU 24 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(15 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE DU BARRAN[2'aschereau annonce que Desfieux a élé arrêté par ordre de la section de
Le Pelclicr. II demande que la Sociélé envoie une dépulalion pour solliciter
de la Commune la mise en liberté de Desfieux. — Collot d’Hcrbois appuie la
proposition. Il dit entre autres choses :]« Savez-vous quel est le système de beaucoup d’hommes nouveaux
pour se faire un nom ? C’est de vexer les patriotes. Je considère beaucoup
sans doute l’autorité des Comités révolutionnaires ; je l’ai moimême
provoquée ; mais aujourd’hui j’en blâme l’exercice. Qui sont
les hommes qui les composent ? Des hommes inconnus hier, et qui,
pour la plupart, ont besoin de faire oublier, par des excès affectés,
les raisons de suspicion qu’on pourrait avoir sur leur compte. Enfin,
un patriote réclame vos secours ; vous les lui devez. J’ai rempli ma
tâche, et, quoi qu’il en arrive, je ne me repentirai point d’avoir
plaidé pour Desfieux. »La Société arrête qu’une députation se rendra à la Commune pour
lui demander des éclaircissements sur l’arrestation de Desfieux *.. [Blanchel propose que la Société demande la mise en liberté de Fourrcuscet tendant à faire aimer le fédéralisme, tout en louant la République. Le
Conseil arrête que la mention civique du rapport de Julien (de Toulouse) sera
biffée de dessus les registres, et le rapport brûlé.  »1. La députation se rendit le jour même à la Commune de Paris. Son orateur,
Collot d’Herbois, fit arrêter que l’administration de la section de Le Peletier serait
mandée sur-le-champ pour rendre compte des motifs de l’arrestation de Desfieux.
Moniteur, t. XVIII, p. 130.462SOCIETE DES JACOBINS[l’S OCT. 1793]nier 1, actuellement emprisonné à Versailles, à la suite, d’un duel.— Un
membre du, Comité de Correspondance rend compte des démarches qu’il a
faites à ce sujet ; il annonce que Fournicr va être mis en liberté.]Des députés des Sociétés populaires réunies de Sedan, Monlmédy,
Givet, Philippeville et Mouzon, annoncés par une lettre du représentant
du peuple Massieu, qui atteste que sur la frontière ces républicains
savent également braver les baïonnettes autrichiennes et les
poignards des aristocrates, des muscadins et des fédéralistes, se pré-"
•sentent à leurs frères les Jacobins. L’un d’eux fait lecture d’une
adresse énergique dans laquelle ils demandent : 1° qu’on juge les
■scélérats Brissot, Gensonné, Carra, Fauchet et tous les autres faux
mandataires du peuple qui ont trahi sa confiance ; 2" l’expulsion des
nobles de tous les emplois civils et militaires ; 3° qu’on achève de
purger tous les états-majors et que. le prompt jugement de Houchard
devienne un avertissement à tous nos généraux ; 4° qu’on déclare suspect
et que l’on mette en état d’arrestation tout homme cherchant à
avilir, par un système combiné de diffamation, le Comité de salut
public ; S0 que tous les Feuillants soient compris dans cette mesure ;
qu’aucun des électeurs signataires des pétitions monarchiques n’en
■soit excepté ; 6° que la Convention nationale expulse de son sein et
charge les départements respectifs de remplacer tous ces mandataires
que l’oeil des montagnards ne peut plus supporter, et qui,
jusqu’au 31 mai, n’ont travaillé que pour vivifier le fédéralisme ;
7° qu’après cet épurement la Convention nationale ne cède son poste
qu’après avoir sauvé la République.SENTEX. — Les Sociétés de Sedan, dans un des articles de leur
adresse, vouent à l’exécration publique tous ceux qui parleraient
contre le Comité de salut public. Quoique je partage ces sentiments
en faveur du Comilé entier, je déclare qu’il y a des distinctions à
faire parmi les membres qui le composent. Robespierre, BillaudVarenne,
Collot d’Herbois, etc., méritent, par leur pureté et leur
civisme, tous les éloges des patriotes ; mais je ne peux avoir une opinion
aussi favorable d’un homme qui, avant la Bévolulion, acheta un
petit et très petit fief qui allongeait son nom de quatre voyelles ; qui
fut du Club de 1789 ; qui, le premier, fut président du Club des Feuillants ;
celui qui fit accorder douze palais à Louis Capet ; qui fut
constamment l’ennemi de Marat et des francs Jacobins, l’ami des
Girondins tant qu’il les a crus les plus puissants, et qui ne les a
abandonnés que pour n’être pas enveloppé dans leur ruine ; celui qui1. Il s’agit de Fournicr, dit ; l’Américain. Voir Mémoires secrets de Fournier
l’Américain, publiés par F.-A. Aulard, introduction, p. vin.
[18 OCT, 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 463

suivait Dumouriez au spectacle ; qui s’honorait des lettres qu’il en
recevait ; celui, enfin, qui s’est fait un parti pour établir ses parents
et ses amis dans toutes les places avantageuses ; cet homme est Barère.
Qu’on ne dise pas que je cherche à diviser les patriotes. Non, je
veux qu’ils s’unissent plus que jamais, et ils ne seront jamais bien
unis que quand ils seront tous connus et bien purs. II faut que le
masque tombe ; je vais le lever. Barère nagea entre deux eaux jusqu’au
31 mai ; il maintint longtemps l’inertie dans la Convention, et
le plus grand de ses crimes, à mes yeux, c’est d’avoir été d’un
Comité qui, ayant 50 millions à sa disposition, n’a pas été instruit de
ce qui se passait à Marseille, à Lyon, à Toulon, ou qui, s’il l’a été, ne
l’a pas évité. Je demande que la députation raye de l’adresse l’article
concernant le Comité de salut public ; il faut que les Sociétés aient
des idées vraies du civisme et des A'ices des représentants du peuple,
et c’est à celle des Jacobins, première sentinelle des patriotes, à les
leur donner.
Cette dénonciation n’a pas de suite '.
[Les envoyés des Sociétés populaires de Sedan, etc., se plaignent que les
administrations de leurs départements oppriment les patriotes. Enfin, ils dénoncent
« les deux indignes représentants du peuple » Calés et Perrin, qui
sont des amis des riches et qui méprisent les sans-culollcs '.]
Chabot pense que Sentex a mal entendu l’objet dé la pétition. S’il
est vrai que le Comité de salut public soit composé en masse de patriotes
purs et sans reproche, étant aujourd’hui le centre du gouvernement
j loin de semer la défiance sur son compte, au lieu de
■chercher à l’avilir, il faut au contraire l’entourer de respect et de
■confiance, et ne pas entraver ses opérations. « Nous devons donc, at-il
dit, vouer au mépris et à la haine publics ceux qui diraient du
mal de la généralité de ce Comité, puisqu’ils ne tenteraient qu’à désorganiser
le gouvernement. » Il demande que l’on appuie la députation.

[Dufourny se plaint de quelques inexactitudes du Journal de la Montagne,
en particulier d’un passage où il est dit que la Société a envoyé
vingt-quatre délégués au mariage de Chabot.]

Séance levée à dix heures. •
1. Ici s’arrête le compte rendu du Moniteur. (Voir la note au titre de la séance
suivante.) Ce qui suit est résumé ou reproduit d’après le Jowndl de la Montagne.2. Le 28 du premier mois (10 octobre 1793) , Barère, au nom du Comité de
salut public, lit décréter par la Convention que ces représentants du peuple
auprès de l’armée dos Ardenncs seraient -rappelés et remplacés par Ilentz, Bo et
Coupé (de l’Oise). Recueil des actes du Comilé de salut public, t. VII, p. 502..464 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [17 ,OCT. 1793]CLXXVIIISEANCE DU 26 DU PREMIER MOIS (17 OCTOBRE 1793") PRÉSIDENCE DE DU BARRAN[Desfieux entre au milieu des applaudissements de la Société et des tribunes ;
il remercie la Société de l’intérêt qu’elle a bien voulu prendre à lui
pendant son arrestation ; il expose sa conduite depuis la Révolution. Voici la
fin de son discours :]Citoyens, je sers la Révolution depuis le premier jour ; je n’ai ja^mais
 dévié un seul instant ; après la Révolution, on citera Marat,
Robespierre, Collot d’HerboiSj BillaucLVàrenne et quelques autres
patriotes, pour avoir constamment soutenu la liberté, l’égalité, les
droits sacrés du peuple. Eh bien ! je veux les imiter, j’ai l’ambition
aussi que l’on me cite après eux. (Vifs applaudissements.) [Boissel demande une commission pour découvrir les auteurs des calomnies
et les poursuivre. La Société charge les commissaires déjà nommés de
suivre celte affaire avec zèle.Ferrières se plaint de l’inexactitude des commissaires nommés pour visiter
les patriotes incarcérés par erreur.• - L’adjonction aux seize commissaires de deux membres du Comité de sûreté
.générale est arrêtée.Une lettre du ministre de l’intérieur instruit la Société qu’il lui a envoyé le
recueil des lois qui ont été décrétées par les trois législatures, et avertit qu’il
cri fera autant de toutes les lois à Venir. {Applaudi. Inscrit au procèsverbal.) ]On lit la lettre suivante :Les représentants du peuple Couthon, Maignet, Laporle et Châteauneuf-Randon,
à la Sociélé des Amis de la Constitution républicaine,
séant aux Jacobins Saint-Honoré.Lyon, 13 octobre l’an 1P.
« Citoyens, frères et amis, la ville de Lyon n’est plus au pouvoir
des rebellés ; les ; troupes de la République ont purgé le sol de la1. Nous reproduisons ici la date que donne le Journal de la Montagne. Dans
le compte rendu du Moniteur, cette séance est datée du 2 !i du premier mois.
:Ce qui augmente la confusion, c’est que les paroles de Chabot, prononcées à la
■séance du 2-i, d’après le Journal de la Montagne, sont reproduites parle Moniteur
en tôle- dit compte rendu de cette séance du 20 qu’il date du 2ii. Nous
avons suivi la division du Journal de la Montagne.
[17 OGT. 1793], SOCIÉTÉ DES JACOBINS 405

liberté, des brigands qui s’étaient réfugiés dans ses murs. Ceux qui
ont échappé au fer de nos braves tombent chaque jour sous la hache
des lois. Mais le plus difficile reste à faire. L’esprit public est perdu
dans cette malheureuse cité. Les patriotes y sont dans une minorité
si effrayante que nous désespérerions de pouvoir les vivifier, si votre
Société ne nous présentait pas des ressources consolatrices ; il nous
faut une colonie de patriotes qui, transportés sur cette terre étrangère,
pour ainsi dire, au surplus de la République, y transplantent
les principes révolutionnaires. La mission est belle : heureux ceux
à qui Vous là confierez ! Le fanatisme avait bien senti l’utilité de cette
mesure. Pourquoi la patrie ne profiterait-elle pas des leçons de l’expérience
pour fonder la liberté ? Citoyens, nous vous demandons
quarante hommes, dont le républicanisme, la probité, la sagesse
également reconnus leur concilient, avant leur arrivée, l’estime
publique. Nous leur confierons les fonctions administratives et judiciaires.
Qu’ils viennent se réunir à nous, et alors nous pourrons
espérer de faire une véritable révolution dans un pays où la soif de
l’or est le seul besoin que l’on ait encore éprouvé. »

RENAUDIN. — En appuyant les demandes de cette lettre, je m’étonne
de trouvera côté du nom de Couthon celui de Ghàteauneuf-Randon.
J’ai une lettre de Lyon, qui m’apprend que cet homme esl digne
d’être noble et du nom illustre qu’il porte ; il est un de ceux qui ont
favorisé la fuite des assassins de Chalier, etc.

TASCHEREAU. — Je m’oppose à ce que quarante Jacobins quittent en
ce moment la Sociélé ; trois ou quatre suffiront, et il serait dangereux
d’affaiblir ainsi la Société de bons patriotes, lorsque des traîtres trament
de toute part contre elle.
Le citoyen qui a été dépêché par les représentants du peuple à
Lyon paraît à la tribune ; il voit avec peine que Châteauneuf-Randon
soit accusé ; il assure que, sans Couthon et lui, Lyon ne serait pas
réduit ; il a combattu quatre fois à ses côtés, et a vu que son courage
était ferme autant que son patriotisme pur.

■BRICIIET. — Il serait impolitique de n’envoyer que quatre commissaires,
lorsque Couthon, qui est sur les lieux, en demande quarante.
Je demanderais de même qu’un nombre déterminé fût nommé pour
remplir les mêmes fonctions à Bordeaux, qui n’a pas moins besoin
que Lyon d’un renfort de patriotisme.

RENAUDIN. —J’appuie l’avis de Brichet, et je me rappelle qu’à ce
sujet Chalier m’écrivait: « Envoyez-nous de bons patriotes, ou la,
ville de Lyon est perdue. » Je n’y fis pas assez d’attention, et je ne crus
TOME V. 30

pas que les choses en fussent au point où nous avons vu qu’elles
étaient depuis.

COLLOT D’HERBOIS. — Peu de questions peuvent être envisagées sous
autant de points de vue que celle-ci. Les représentants du peuple
vous ont demandé des hommes patriotes pour former un magasin
d’administrateurs, d’officiers municipaux ; certes, ils ne pouvaient
mieux s’adresser pour faire leurs provisions.

Mais je crois qu’il ne faut pas ainsi se dégarnir ; et ne devons-nous
pas nous réserver encore pour d’autres occasions ?

Ce qu’on n’a pas assez remarqué, c’est que dans l’armée de Lyon
il y avait beaucoup de Jacobins, qui doivent être là d’une grande
utilité ; Lafaye et quelques autres peuvent aider Couthon, et ce n’est
qu’un renfort d’auxiliaires dont il a besoin ; mais je crois qu’il en
faut moins qu’il n’en demande.

Parmi beaucoup de motions qui ont été faites précédemment, et qui
toutes ont été dictées par le patriotisme, on en a fait d’inconsidérées,
et qu’il est peut-être bon de relever maintenant ; on a dit qu’une ville
rebelle devait être anéantie, qu’on ne devait plus en reconnaître la
trace ; mais, dans un terrain qui n’a que des épines et des ronces,
que peut-on donner aux pauvres ? A l’égard de ces villes de commerce,
il est encore quelques préjugés à détruire.

Il est de ces hommes qui s’inquiètent que tel ou tel autre soit disparu
 ; il faisait vivre les pauvres, disent-ils. Est-ce qu’un homme qui
a des bras et du patriotisme doit attendre sa subsistance de quelqu’un ?
A-t-il besoin de l’existence d’un autre pour soutenir la sienne ?
Lés pauvres se passeront des riches, et Lyon n’en fleurira pas moins.
Je dois ici appuyer un de mes collègues, qui ne semble pas en bonne
odeur. Châteauneuf-Randon, d’une caste privilégiée, s’est montré
comme un vrai patriote, et mieux même que beaucoup de ceux qui
avaient l’honneur d’appartenir à la grande famille ; je suis persuadé
qu’il a tenu la meilleure conduite ; Couthon nous en a répondu, et
quand Couthon en répond, j’en réponds moi-même ; je demande
qu’au moins on suspende son jugement.

Mais il est une autre chose que je dois relever dans cette lettre, et
sur laquelle je n’ai pas encore pu m’expliquer.. Je n’aime pas une
expression qui s’y trouve : qu’une trouée a été faite, et que les ennemis
ont percé à travers. Gomment cette trouée a-t-elle été faite au
milieu d’une armée nombreuse ? Gomment se sont-ils fait jmssage à
travers une ville qui ne laissait aucun passage, aucun débouché ? Ou
les ennemis ont passé sur le corps des patriotes, ou ceux-ci se sont
dérangés pour les laisser passer. Nous saurons s’il y a eu effective-

[17 ocr. 1793]. SOCIÉTÉ DES JACOBINS 467

ment de la complaisance de la part de nos généraux. Soyez-en sûrs,
nous n’épargnerons personne ; le Comité de salut public n’est pas
disposé à la faiblesse.

11 est une autre inquiétude qui me tourmente. Renaudin était
l’ami de Gaillard, dont on ne nous dit aucunes nouvelles, Je le prie
de m’en donner, j’en demande à toute la Société ; car une de mes
inquiétudes les plus vives est de n’en avoir aucunes dans le détail de
la prise de Lyon.

RENAUDIN. — Gaillard est vivant, mais dans un état déplorable,
suite des maux que lui ont fait souffrir les ennemis du peuple. Je l’ai
souvent entendu dire, ainsi que Chalier, que, quoique les patriotes
fussent en certain nombre à Lyon, il n’en était pas d’assez éclairé
pour y conduire les affaires. Je crois donc qu’il n’en faut pas diminuer
le nombre, mais au contraire le doubler, s’il est possible.

LAVEAUX. — Aucun patriote n’a encore fait pour la liberté ce qu’a
fait Chalier, Il est un autre honneur à lui rendre, que vous a indiqué
Robespierre : l’homme qui criait, sous le couteau de la guillotine, au
troisième et au quatrième coup : Vive la liberté ! mérite les honneurs
du Panthéon ; je demande qu’ils lui soient accordés.

La Société arrête qu’elle se réunira demain, à dix heures, dans le
lieu ordinaire de ses séances, pour se transporter, accompagnée des
citoyens des tribunes, qu’elle y invite, à la Convention, pour l’engager
à approuver: 1° l’envoi qu’elle fait de soixante commissaires pour
coopérer, avec les représentants du peuple, à former l’esprit public de
Lyon et de Bordeaux, avec cette répartition : quarante pour Lyon, et
vingt pour Bordeaux ; 2° d’ordonner l’érection d’un obélisque à la
mémoire de Chalier et des trois compagnons de sa mort glorieuse,
sur la place de Lyon.

Enfin, elle arrête que son président écrira à Gaillard une lettre de
félicitations.
[Une députation annonce que les républicains de la section du Muséum
viennent de fonder une Société, qui demande à celle des Jacobins l’affiliation
et la correspondance. Dans une lettre, Amar fait la même demande pour une
Société du département de l’Ain, qui vient de s’épurer elle-même.]

La séance est levée à dix heures.
468 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [19 ocr.' 1793]CLXXIX
SËANCE DU 28 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(19 OCTOBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE DU BARRAN
Une lettre, datée d’Arles, annonce que les aristocrates lèvent la
tête dans le département du Gard, et que le peuple, qu’ils abusent,
ne sachant pas encore si le patriotisme doit triompher, est flottant.
Un citoyen appuie ces nouvelles, et demande que le citoyen Laplanche,
qui, dans le département du Cher a dispersé et terrassé les
aristocrates, et relevé le parti populaire, soit envoyé dans le département
du Gard, où de semblables occupations l’attendent. — Là
Société nomme une commission pour porter celte demande au Comité
de salut public L
Kellermann écrit de Chambéry pour se féliciter d’avoir fait triompher
le patriotisme dans le déparlement du Mont-Blanc ; il prie la
Sociélé de lui confirmer le titre de général des Jacobins, que lui ont
donné les ennemis.

PEREIRA. — Il est très surprenant que M. Kellermann se permette
de demander aux Jacobins un titre que, sans doute, ils sont bien éloignés
de lui donner ; c’est une dérision, et je vous jure que, si j’eusse
été assez éloquent pour persuader toute la Société, il eût été châtié
depuis longtemps. (Applaudi.)  Je demande qu’il en soit rayé.
Un citoyen, envoyé dans le Mont-Blanc par le ministre de la guerre,
dénonce Kellermann et quelques officiers de son état-major, dont il
promet de découvrir des faits graves au Comité de salut publicUn
autre citoyen dénonce un propos de Kellermann, tenu devant
trois rep'fcéseiilants du peuple : « Qu’il ne pouvait aller à l’ennemi
avec des volontaires, qu’il lui fallait absolument des troupes de
ligne. » Malgré les représentations des députés, il s’obstina à dire
qu’on ne pouvait rien faire des volontaires, que ce seraient toujours
de mauvaises troupes, et qu’il lui fallait des troupes de ligne.

On met aux voix la radiation proposée par Pereira. Elle est
adoptée.
1. Ce voeu des Jacobins ne fut, pas réalisé. Laplanche fut envoyé en mission
dans le Calvados, le 28 octobre 1793. — Cf. Recueil des actes du Comilé de salut
public, t. VIII, p. 77.
[19. OCT. i793]

SOCIETE DES JACOBINS
469
DUEOURNY. — M. Charles Hesse vous écrit qu’il a tout perdu par
son patriotisme, et que, d’après la destitution qu’il vient de subir, il
n’a plus de pain ; il vous en demande, ainsi que son admission dans
votre sein. Sa destitution ne doit pas vous empêcher de lui accorder
cette dernière demande ; mais elle ne doit pas vous engager à l’indulgence.
Un de vos arrêtés ne veut pas qu’il existe des princes parmi
vous, et je demande l’ordre du jour. (Adopté.) 

Un citoyen lit l’adresse suivante :
Aux Sociétés populaires et républicaines de Paris, Bapeaume, Péronne,
Roye et autres communes sur la roule de Paris.

« Frères et amis,- Lespomarôde et Farez sont chargés par nous de
vous peindre nos besoins, et de deman der vos soins pour nous procurer
les subsistances et les munitions qui nous manquent, et que les
autorités constituées ne nous procurent point, malgré nos sollicitalions
les plus pressantes. Dans quinze jours, si nous ne sommes
point secourus, nous n’aurons plus de pain. Vous sentez l’importance
de la conservation de notre ville ; vous êles nos frères, vous pouvez
donner une salutaire impulsion à ceux qui ne veulent point nous
secourir.

« Nous comptons sur vous ; Lespomarôde et Farez vous diront la
vérité ; aidez-nous à nous défendre, et à mourir au moins glorieusement.


« L,a Société populaire el républicaine de Cambrai,

« ' CODHON, président ; MABIRE, CATTÉ, secrétaires. »
Collot d’Ilerbois se 'plaint que l’on vienne ainsi demander des subsistances
aux Sociétés populaires, et propose qu’on renvoie dorénavant
ces sortes de réclamations au Comité de salut public,-qui en a
déjà reçu beaucoup à ce sujet, et qui va demander la création d’un
Comité de subsistances, uniquement chargé de cet objet. C’est d’ailleurs,
dit-il, faire voir à nos ennemis que nous ne nous entendons
point sur l’objet le plus important, celui des subsistances.
Dufourny développe à ce sujet ce principe philanthropique, que,
s’il n’y avait dans quatre-vingts départements que pour un jour
de blé, et qu’il y en eût dans les six autres pour un mois, quoique
cette provision ne soit que de peu de durée, il faudrait qu’ils partageassent
également avec les quatre-vingts autres, sans quoi il n’y
a point d’égalité, point de fraternité, point de République. (On
applaudit.) 
Dubois - Crancé monte à la tribune, et développe les causes de

son rappel, ainsi que sa conduite militaire, depuis le moment de
son départ*.
[Dufourny, puis Blanchel demandent quelques explications à DuboisCraneé.]


COLLOT D’HERBOIS. — Quoi que je puisse dire à la Société, je ne lui
ferai jamais autant de plaisir que le patriote Gaillard, sorti des cachots
de Lyon, et que je vous présente. (Applaudissements.)  Je l’engage
donc à vous dire tout ce qu’il peut savoir relativement à l’affaire
de Lyon. . .
Gaillard, entre clans les détails du siège de Lyon, peint ses souffrances
au milieu des cachots, l’état horrible où furent réduites les
victimes de l’aristocratie de cette ville. Il justifie Dubois-Crancé,
en démontrant que partout il laissa sur son j^assage dans le coeur des
citoyens les traces profondes du patriotisme le plus ardent. Il termine
en demandant, au nom de la pairie et de nos frères, vengeance
des crimes de Lyon. A peine connaît-on six ou sept personnes fusillées
cinq jours après l’entrée, tandis que l’on compte au moins trois
ou quatre cents prisonniers pris les armes à la main !.

On demande l’accolade du président pour Gaillard ; il la reçoit au
milieu des applaudissements les plus vifs.
Sentex demande que Gaillard se transporte sur-le-champ au Comité
de sûreté générale pour faire arrêter les intrigants de Lyon qui
sont à Paris.
On demande qu’une commission lui soit adjointe.
La motion et l’amendement sont adoptés.
Un citoyen annonce la 2U'ise de l’île de Noirmoutier. Il demande
qu’on nomme une commission pour recevoir toutes les députations
relatives au département de la Vendée. (Arrêté.) 
LM Sociélé de la section de l’Unité et de l’Indivisibilité vient demander
à celle des Jacobins sa correspondance.
Dufourny demande que la Société n’accorde ou son affiliation ou
sa correspondance qu’aux Sociétés qui admettront tous les citoyens
patriotes dans leur sein, et non pas seulement ceux de la Section, ce
qui serait un véritable fédéralisme. (Arrêté.) 
.[Julien (de Toulouse)  fait passer la rétractation d’une partie de son rap•1.
Discours^sur le siège de Lyon prononcé au club des Jacobins à Paris, par le
citoyen DUHOIS-CIUÎS’CK. S.-l. n. d., in-8 de 8 pages. (A la fin on lit la mention
suivante.: lixlrait de la Gazelle française.)  — Bibl. nat., Lb 40/767. ■— Ce discours
a été imprimé à pieu près entier dans le Moniteur, t. XVIII, p. 192-194.2. Cette dernière phrase est extraite du Journal de la. Montagne.
[19 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 471

port. La Sociélé passe à l’ordre du jour, «  motivé sur ce que les patriotes ne
peuvent être flétris par une plume impure '. »]

Séance levée à. dix heures et demie.
CLXXX
SÉANCE DU 29 DU PREMIER MOIS DE L’AN II
(20 OCTOBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE DU BARRANTaschcreau renouvelle la demande faite la veille par Dufourny, de
n’accorder l’affiliation et la correspondance qu’aux Sociétés qui feront
connaître leur règlement. Ces disposilions sont arrêtées.

On condamne au feu une dénonciation non signée contre quelques
membres de la Société. C’est le prix que devraient toujours recevoir
ces écrits obscurs, évidemment calomnieux, puisque leurs lâches auteurs
n’ont pas le courage de se montrer au grand jours.
[Collot d’Herbois se plaint que le Tribunal révolutionnaire ait désigné
comme défenseurs de Marie-Antoinette Chauvcau-Lagardc et Tronçon du
Coudray. Il demande que le Tribunal nomme aux sans-culolles indigents
comme aux riches le défenseur officieux à qui l’on reconnaît le plus de talent,
d’intrépidité, de dévouement, ainsi qu’on l’a fait pour la veuve Capet. Cette
proposition, ainsi que celle qui tend à établir la plus grande égalité dans
les prisons, à faire supporter l’excédent de dépense par les riches, sont
adoptées.]

LAPLANCEE. — Je me présente, citoyens, pour vous rendre compte
de ma mission comme représentant du peuple dans le département
du Cher. Je l’ai rendu hier à la Convention nationale, et je remplis
en cet instant un devoir non moins sacré en offrant les mêmes détails
à la Société. Partout j’ai mis la terreur à l’ordre du jour ; partout,
j’ai imposé des contributions sur les riches et les aristocrates. Orléans
m’a fourni 50,000 livres, et deux jours m’ont suffi à Bourges
pour une levée de 2 millions. J’ai secouru les pauvres, les infirmes,
les malades. Ne pouvant être partout, mes délégués m’ont suppléé.
Un individu nommé Mamin, riche de 7 millions, et taxé par un d’eux
à 40,000 livres, s’est plaint à la Convention, qui a applaudi à ma
1. Extrait du Journal de la Montagne.2. Tout ; ce début est extrait du Journal de la Montagne.
.472 SOCIÉTÉ DES JACOBINS (20 OCT, 1793]

.conduite ; et s’il eût été imposé par moi-même, il eût payé 2 millions.
J’ai fait rendre à Orléans un compte public à mes délégués.
C’est au sein de la Société populaire qu’ils l’ont rendu, et ce compte
a été sanctionné par le peuple ! Partout j’ai fait descendre les cloches
et réuni plusieurs paroisses. J’ai destitué tous les fédéralistes, renfermé
les- gens suspects, mis les sans-culottes en force. Des prêtres
avaient toutes leurs »commodités dans les maisons de réclusion ; les
sans-culottes couchaient sur la paille dans les prisons ; les premiers
m’ont fourni des matelas pour les derniers. Partout j’ai fait marier
les prêtres ; partout j’ai électrisô les coeurs et les esprits ; parlout
j’ai fait de grands exemples de justice et de sévérité nationale. J’ai
sévi contre les faux'patriotes et. les intrigants sectionnaires, de
même que contre les contre-révolutionnaires découverts. Parlout j’ai
mérité les bénédictions du peuple et les calomnies, les dénonciations
aristocratiques des méclianls. Je m’honore des unes ; je crains peu
les autres. J’ai organisé les manufactures d’armes, visité les ateliers,
les hôpitaux, les jn’isons. J’ai fait partir plusieurs bataillons de la
levée en masse. J’ai passé en revue quantité de troupes et de gardes
nationales pour les républicaniser. J’ai fait guillotiner plusieurs royalistes.
J’ai ramené le calme et l’abondance, et n’ai pas oublié Paris,
qui a besoin d’approvisionnements. Enfin, j’ai suivi mon mandat impératif.
J’ai agi partout en chaud montagnard, en représentant révolutionnaire.


Jugez-moi, citoyens ; et si quelqu’un veut m’accuser, mes actions
répondront pour moi. Le Comité de salut public a tout su, tout approuvé.
Rien de plus suivi, de plus actif que ma correspondance
avec lui. Toutes mes opérations ont été on ne peut plus authentiques.
Le peuple a toujours été à mes yeux le grand jury national. Je n’ai
fait que prononcer son voeu ; les procès-verbaux de mes actions en
font foi : ils sont tous imprimés.

Ces détails sont vivement applaudis 1.
Renaud, de la section de la Halle-aux-BIés, se présente à la tribune,
pour subir l’épurement du scrutin, en qualité d’adjudanlmajor
de l’armée révolutionnaire. Il est adopté. La Société adopte
également Grammont, nommé précédemment adjudant-général el
chef de brigade dans l’armée de la Vendée et nommé au même grade
dans l’armée révolutionnaire.
[David, de la section du Contrat-Social, membre de la Commune du
1. Tout ce qui suit, jusqu’à la fin do la séance, est ; extrait du Journal de la
Montagne.[20 OCT. 1793]SOCIÉTÉ DES JACOBINS47310 août, écrit qu’il esl détenu à la Force et demande des commissaires pour
examiner son cas. — Du Barran déclare qu’il se charge de plaider la cause
de David au Comité de sûreté générale. — Sur la proposition de Léonard
Bourdon, la Société arrête qu’une commission se rendra au Comité de sûreté
générale pour demander : 1° l’élargissement de David ; 2° l’examen des
principes et de la conduite clos dénonciateurs el de leurs molifs clans la déîioncialion.Hébert se plaint que le Comilé de salut public du département de Paris
arrête son journal à la poste et l’empêche do circuler clans les départements,
sous prétexte qu’il attaque les autorités constituées par des insinuations
comme celle-ci : « Si les administrateurs en général valaient les administrés,
les choses iraient bien et la République serait sauvée. » « On m’en fit un
crime ! s’écrie Hébert. On prétendit que j’avais voulu avilir les autorités constituées ;
moi qui prêche toujours le respect dû aux bons magistrats du-peuple !
.moi, qui ne recommande jamais que l’observation religieuse des lois ! » —
Dufourny demande qu’Hébert nomme ceux clonl il a à se plaindre. —
Hébert, nomme Fabricius, dit Lcroi, employé au Comité de salut public.
Pressé d’entrer clans des détails, Hébert rappelle le jour où il eut une explication
avec Danton, à la Société des Jacobins '. Le lendemain, Danton l’embrassa,
l’appela son meilleur ami ; mais, quelque temps après, Fabricius déclara
À quelques-uns des amis d’Hébert que Danton ferait tout ce qu’il
pourrait pour perdre ce dernier.]DAVID, député. — Le lendemain du jour où Hébert eut avec Danton
une explication dans celle assemblée, je vis Danton à la Convention
el il me dit : « Je suis fort aise de m’êlre expliqué avec Hébert ; car
il me coûtait d’être mal avec ce garçon-là, que j’aime beaucoup. » Je
crois donc, comme Hébert, que ce sont de petits intrigants qui ont
usurpé le nom d’un grand homme pour donner de l’importance à
leurs pelils moyens.[Momoro déclare que le patriotisme de Fabricius est de fraîche date. —
Chabot, dit qu’il a été attaqué par Hébert., mais qu’il demande qu’on laisse
circuler son journal pour sauvegarder le principe de la liberté de la presse.
— La Société arrête qu’elle enverra une députation (à la Convention ?]
pour rengager : 1° à protéger spécialement la feuille du Père Duc/iesne ;
2° à surveiller les opérations du Comilé de salut public du département
de Paris.Léonard Bourdon proteste contre un arrêté du département de la Meurthc,
qui a condamné à la déportation toute la nation juive, Il’déclare qu’il y a
dans nos armées plus de 2,000 juifs, qui se battent 1res bien.]Séance levée à dix heures.
1. Voir plus haut, page 378.474 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [23 OCT. 1793]Clxxx1
SÉANCE DU 2 DU DEUXIÈME MOIS DE L’AN II
(23 OCTOBRE 1793) '

PRÉSIDENCE DE DU BARRAN’
Froment rappelle à la Société qu’il lui a présenté un tableau de ses
séances qui n’est pas imprimé. La Sociélé en entend de nouveau la
lecture el arrête qu’il sera imprimé demain et distribué à ses membres,
aux citoyens des tribunes et envoyé aux sections et aux Sociétés
populaires 2. Nous rappelons que les séances ont lieu les 2,
3, 6, 8 et 9 de chaque décade 3.
Dufourny rend compte de ce qui s’est passé au Comité de sûreté générale
de la Convention, lorsque les commissaires de la Société sont venus réclamer
la mise en liberté de DavicP. Le Comité révolutionnaire do la section du Contrat
social, qui avait l’ail arrêter David a été mandé ; en même temps, le
citoyen Cuiraut, à la tête d’une députation de quarante citoyens, est venu
apporter un arrêté de la section du Contrat-Social, réclamant l’arrestation des
membres du Comilé révolutionnaire de cette section ; ils étaient si animés
1. Pour celte séance, nous suivons Je compte rendu du Journal de la Montagne,
car le Moniteur ne donne, sous le titre de séance du 2 brumaire, que la
fin de la séance du 29 du l-r mois. Les comptes rendus du Moniteur, qui étaient
en septembre et ; au commencement d’octobre -1793 aussi bons et ; souvent plus
détaillés que ceux du Journal de la Montagne, ne sont plus maintenant que des
copies incomplètes de ces derniers, parfois placées sous des dates inexactes. On
a déjà vu que nous comparions toujours de près le texte du Moniteur à celui du
Journal de la. Montagne, afin d’extraire de ce dernier tout ce qu’il renfermait
d’intéressant et de caractéristique. On a vu également qu’en, cas do divergences,
nous suivions le Journal de la Montagne, journal officiel des Jacobins. Nous
continuerons à employer cette méthode, et, quand nous cesserons de suivre le
Moniteur, nous le dirons.2. Nous n’avons pas cet imprimé.3. Voici, d’après le Journal de la Montagne (t. ], p. -1001) , l’ordre des séances
non seulement du Club, mais de diverses assemblées qui devaient se tenir dans
le local dos Jacobins, pendant le 2" mois de l’an H :« i. Sociétés populaires. 2. Jacobins. 3. Idem. h. Sociétés populaires. H. Assemblées
des sections. 6. Jacobins. 7. Sociétés populaires. 8. Jacobins. 9. Idem.
10. Jour du repos ; Assemblées dos sections. 11. Assemblées populaires. 12. Jacobins.
13. Idem. 14. Sociétés populaires. 15. Assemblées des sections. 16. Jacobins.
17. Sociétés populaires. 18. aux Jacobins. 19. Idem. 20. Jour du repos :
Assemblées des sections. 21. Assemblées populaires. 22. Jacobins. 23. Idem.
24. Sociétés populaires. 25. Assemblée des sections. 26. Jacobins. 27. Sociétés
populaires. 28. Jacobins. 2 ». Idem. 30. Jour du repos ; Assemblée des sections. ..i. Voir plus haut, p. 472, 173.[23 OCT. 1793] SOCIÉTÉ. DES JACOBINS 475« que le Comité de sûrelô générale vit dans ce mouvement tumulluairc la possibilité
que des citoyens, confondant les insurrections avec le régime révolutionnaire,
pourraient croire influencer par le nombre. Des membres du Comité
ont ramené l’ordre, el il n’a été admis, conformément à la loi, que dix citoyens.
 » La délégation de quarante citoyens s’est retirée, et, après le plus
sévère examen, prolongé jusqu’à quatre heures du matin, le Comité de sûreté
générale a maintenu l’arrestalion de David. —Il s’élève quelques protestations.
Dufourny justifie la conduite du Comité de sûreté générale. « La Commune,
dit-il, a fait le scrutin épuratoire de ses membres, le département de Paris
en a fait de môme cl se garde bien d’influencer les juges de celui de ses
membres qui esl en état d’arrestation. Cette grande mesure d’arrestation des
liommes suspects serait paralysée, nul n’oserait dénoncer, nul magistrat n’oserait
faire arrêter, nul méchant ne resterait en prison, si des citoyens se
portaient ainsi en masse pour intimider les juges, pour comprimer la liberté
d’opinion des Comités. » En conséquence, l’orateur demande que la Société
fasse examiner par le Comilé des défenseurs officieux les réclamations des
patriotes opprimés ; si elles sont justes, on les transmettra à la Convention
par l’intermédiaire des commissaires, et, si l’on refuse d’y faire droit, alors
seulement elle usera « de ces réclamations solennelles, de ces députalions
en masse qui tiennent au droit d’insurrection.  »Taschcreau dil que c’est Dufourny qui a dénoncé et fait arrêter Desfieux.
— Dufourny répond que le département a fait arrêter tous les étrangers,
conformément à la loi du 7 septembre dernier, el parmi eux l’Espagnol Proly,
qui habitait avec Desfieux : ce dernier a été arrêté par erreur. — Tasciiereau
déclare que le président du Comité de sûreté générale lui a assuré que Dufourny
connaissait les motifs de l’arrestation de Desfieux. « Je le somme de
les exposer ».]DESFIEUX. •— J’ai été arrêté, et la Société a bien voulu s’intéresser
en ma faveur. Si je n’ai pas d’abord dit ce que je pensais, c’est qu’il
me répugnait de mal parler d’un patriote. Je crois que Dufourny
l’est ; mais je vais vous raconter ce qu’il a fait à mon égard. C’est
lui qui m’a dénoncé au Comité de sûreté générale, à l’administration
de police ; c’est de sa main que j’ai vu écrit sur un bout de papier,
avec un crayon : « Arrêtez Desfieux ; il est dé la faction girondine.
 »[Dufourny prétend qu’on l’accuse à tort.Collot d’IIerbois défend Dufourny el déclare que les patriotes doivent, rester
unis. La Société passe à l’ordre du jour. — L,c Président annonce que le
résultat du scrutin est le suivant : Président, Maribon-Montaul, député ; Viceprésident,
Housse ! aine ; Secrétaires, Deydier, député, et Froment.Collot. d’Herbois rend compte de « la destruction de la Vendée » '. Il annonce
la délivrance de huit mille prisonniers républicains, la mort de Beaui.11 s’agit de la victoire de Saint-Florent, dont la nouvelle avait excité un
grand enthousiasme à la Convention, dans la séance du même jour. Moniteur,
I. XVIII, p. 202.476 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [23 OCT. 1793]-champ ; puis il fait l’apologie des généraux sans-culollcs cl, parmi eux', il cite
•Jourdan, « comme ayant vaincu Cobourg, le plus grand général de l’Autriche.
Sa respectable épouse fait un commerce bien mince ; elle vend des petits
couteaux, des miroirs. C’est dans celte classe de républicains qu’on trouvera
des généraux intrépides et qui ne trahiront pas ». — Léonard Bourdon déclare
qu’il faut donner pour un an, à des patriotes, les fonctions administratives
en Vendée.]Séance levée à dix heures.CLXXXIISÉANCE DU 3 BRUMAIRE • AN II (24 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE MARIBON-MONTAUTCOLLOT D’HERBOIS. — On vicnl me provoquer à ma place ; deuxfois
l’on m’a répété : « Desfieux, pour qui vous avez parlé hier, est
un coquin, et vous en êtes un plus grand encore de l’avoir défendu.
 » (Ces mots excitent la JJILIS grande indignation dans la
Sociélé ; on se précipite vers la porte d’où part le tumulte. Le président
se couvre, le calme renaît.) Ce malin, Sambat a dit à Gaillard, au Tribunal révolutionnaire, qu’il
serait bien vrai qu’avant quinze jours je ferais amende honorable
pour ce que j’avais dit en faveur de Desfieux. Il n’y a qu’un instant,
Moënne me répétait le même propos. Je n’y faisais pas attention, et
je lui répondais : J’ai parlé à la Sociélé ; faites-en autant : montez à
la tribune. Alors Sambat, s’approchant de moi, me pria de sortir, et
me provoqua de la manière la plus scandaleuse. Ceci esl la suite des
intrigues d’une femme qui parcourt vos Comités.MOENNE. — H y a quelques jours que Taschereau me dit : « Je crois
Desfieux un intrigant ; il a établi chez lui un bureau d’affaires, où il
trafique des places ; etquand.il ne peut faire lui-même acte d’autorité,
il a l’impudence de se faire protecteur officieux auprès de
Collot d’Herbois. » Yoilà ce que je disais à Collot, voilà pourquoi il
s’est fâché, car ceci n’était qu’une explication fraternelle.SAMBAT. ■— Il s’agit ici d’un homme qui se cache derrière le rideau,
de l’Autrichien Proly, coupable d’une conspiration.BRICUET. — Proly est un Autrichien, la femme dont il est question1. Les noms des nouveaux mois avaient clé adoptés le matin même par la Convention.
Procès-verbal de tu Convention, t.. XXIV, p. 75.
[24 OCÏ. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 477

est Anglaise ; il faut les traiter de même : la loi a prononcé sur
eux.

SAMBAT. — II est de fait que ce sont les liaisons de Desfieux avec
Proly qui me l’ont rendu suspect.

Voici une anecdote à l’égard de ce dernier : Proly, Pereira, Dubuisson,
à leur retour de Yalenciennes. me parlèrent, au Comilé de
correspondance, des projets de Dumouriez sur Paris comme d’une
chose dont ils avaient la connaissance intime, et proposèrent de le
réconcilier avec les brissolins. « Avec les brissolins, réponclis-je, je
me réconcilierai le couteau à la main ! »

DESFIEUX. — J’atteste que je vis Proly au Palais-Royal se montrer,
dès le commencement de la Révolution, comme un bon patriote ; que
le crime que sans doute on ne peut pardonner à Proly est d’avoir,
avec ses deux collègues, dénoncé le premier Dumouriez, et d’avoir
empêché le coup qu’il méditait. Je nie d’ailleurs avoir eu d’autres
liaisons avec lui que celles de personnes qui demeurent dans la même
maison ; je ne me constitue point son défenseur '.
Un membre du Comité de surveillance du déparlement de Paris
vient répondre à l’inculpation d’Hébert, au sujet de l’arrestation du
journal appelé le Père Duchesne. Il fait rémunération des services
que ce Comité a rendus à la chose publique, et ajoute que, ne sachant
pas composer avec les principes, il a cru devoir arrêter une feuille
dont un paragraphe lui a semblé mériter cette précaution ; le voici

à peu près: « Si les b qui nous gouvernent, au lieu de nous

déchirer comme des vautours, étaient laborieux comme des fourmis,
les choses n’en iraient que mieux, et nous pourrions être bien gouvernés
 ; mais chacun rapine de-son côté. » L’orateur attaque ensuite
Marquet, l’associé littéraire d’Hébert, et finit par invoquer les témoignages
des patriotes en faveur de ses opérations.

DUEOURNY. — Je déclare que les autorités constituées ne doivent
point se regarder comme apostrophées dans cet écrit.

MONTAUT. — Je déclare qu’étant dans l’armée que commandait
Custine, j’y ai vu les officiers, tous aristocrates, qui tenaient l’armée
dans une torpeur infiniment dangereuse pour la chose publique. Il
fallait un journal écrit avec adresse, pour réveiller la curiosité des
soldais. Les représentants du peuple sentirent l’utilité du Père Duchesne,
le firent réimprimer aux dépens de la République ; cela ne
ramena pas à la liberté des soldats qui lui appartenaient déjà, mais
-i. Le Journal de la Montagne dit qu’il passe sous silence celte discussion, suivant
« le voeu de la Société, qui ne veut ; s’occuper sans relâche que des intérêts
de la République. »478 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [24 OCT. 1793]éclaira pourtant trois cent mille hommes sur beaucoup de fausses
insinuations dont ils étaient la dupe ; et, si le journal coûta quelque
chose, il produisit des biens incalculables, et dont l’effet se sent
encore.MOMORO. — Je déclare que le Père Duchesne a fait le même bien
clans toutes les armées. Si le Comité n’était pas patriote, je demanderais
sa destitution et sa traduction au Tribunal [révolutionnaire ;
mais il est patriote : je demande seulement en faveur d’Hébert une
réparation honorable au procès-verbal. (Applaudi. — Arrêté.) Sentex demande que le numéro d’Hébert soit envoyé à toutes les
Sociétés populaires, pour terrasser le fanatisme. (Arrêté.) [Un membre demande que la Convention ordonne aux prêtres qui ont des
lettres de prêtrise données par le pape de les remettre à leur municipalité,
qui en fera un feu de joie. A ce propos, Thuriot fait la déclaration suivante
' :« Jamais le pape n’a donné des lettres de prêtrise ; il ne s’amusait point à
ces babioles. Au surplus, il est temps, puisque nous sommes parvenus à la
hauteur des principes d’une grande révolution, de développer la vérité sur
toutes espèces de religion. Toutes les religions sont de convention. Les
législateurs les ont faites selon qu’il était convenable aux peuples qu’ils organisaient,
et ce ne fut jamais que lorsqu’ils ne furent pas assez forts on
principe, qu’ils s’avisèrent de créer des cultes pour contenir les peuples.
C’est la morale de la République, de la Révolution, qu’il faut prêcher maintenant
 ; c’est elle qui fera de nous un peuple de frères, un peuple de philosophes.
 »L’accusateur public du Tribunal révolutionnaire demande à la Sociélé de lui
envoyer toutes les pièces relatives à Brissot, de l’affaire duquel il s’occupe en
ce moment,]La séance a été levée à dix heures.CLXXXIIISÉANCE DU 6 BRUMAIRE AN II (27 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE MARIBON-MONTAUTUne lettre de Tarascon dénonce le représentant du peuple Poultier
comme coupable de vexations envers les patriotes. — Renvoyé au
Comité de sûreté générale.1. Cet épisode de la séance du 3 brumaire (c’est ainsi que le date le Journal
de la Montagne) , est placé par le Moniteur dans la séance du 6, ce qui montre
une fois de plus la négligence des journalistes qui faisaient, en brumaire, les
comptes rendus des séances des Jacobins pour le Moniteur.[27 OCT. 1793] . SOCIÉTÉ DES JACOBINS 479Une lettre de Massieu dénonce un arrêté de la Société de Nancy,
tendant à expulser les Juifs de la République. — Un membre déclare
que la République ne connaît plus le mot juif, puisqu’il ne sert plus
à nommer un peuple, mais une secte ; or, la République ne connaît,
pas les sectes, et ne prétend déporter des sectaires que quand ils
troubleront l’ordre social. (On applaudit.)  On réclame l’ordre du
jour. La Sociélé y passe, molivé sur ce qu’elle ne connaît d’autre
religion que celle de la liberté et de l’égalité.[David (de la section du Contral-Social) écrit à la Sociélé pour la remercier
de l’appui qu’elle a bien voulu lui prêter au Comité de sûreté générale, où il
a été interrogé en présence do ses dénonciateurs ; il en demande la continuation.
— Guiraul déclare « que l’arrestation de ce citoyen est le fruit de l’intrigue
et du crime  ». —Roussel l’aîné rend hommage au civisme de David.
— Plusieurs citoyens rendent le même témoignage en sa faveur. — Le Président
rappelle que Bourdon est chargé d’un rapport sur cette affaire. — Sur
la motion de Boissel, il est arrêté que tous les’citoyens qui connaissent des
patriotes incarcérés en remettront la note au bureau.Hébert parle du procès des Girondins : il se plainl que le Bulletin du
Tribunal révolutionnaire soit dirigé par des malveillants el qu’il n’ait
pas inséré les dépositions à la charge des accusés, en particulier celle de
Chabot.L’orateur renouvelle ses propositions qui sont : 1° que le Journal de la
Montagne rendra compte des séances du Tribunal révolutionnaire pendant le
procès de Brissot ; 2° que Chabot sera engagé à rédiger son discours et à le
répéter dans la Sociélé, pour être imprimé et relaté dans les journaux. 11 propose
en outre de prendre des mesures pour réprimer les attroupements qui se
forment aux portes des boulangers.Un citoyen, assigné pour paraître au Tribunal révolutionnaire dans l’affaire
Brissot, s’indigne des lenteurs donl on entrave, celte affaire, cl du nombre
effrayant de témoins qu’on y appelle, lorsque le crime esl aussi évident. L’orateur
se plaint que les Sociétés populaires renferment des hommes pour la
plupart inconnus, et des contre-révolutionnaires cachés, qui n’attendent que
l’instant favorable pour préparer de nouveaux malheurs à la République. Il
n’a vu, dans la Société des Hommes du Dix-Août, que des figures inconnues
ou d’autres connues par leur aristocratie. On ne lui demanda, pour y être
admis, que sa carte civique.— Un autre citoyen appuie ces faits, en dénonce
de nouveaux. 11 accuse particulièrement de nos maux les larmiers, les boulangers,
les avocats, les procureurs, et conclut en demandant que les séances
soient permanentes jusqu’à ce que le procès de Brissot soit terminé.Un citoyen insiste sur la dénonciation contre le Bulletin du Tribunal révolutionnaire.
Cette feuille, dit-il, est tellement dangereuse, qu’il est essentiel
d’en arrêter la circulation. Il demande en conséquence qu’une commission
soit chargée d’en dénoncer le rédacteur au Comité de sûreté générale.Hébert demande qu’en généralisant cette question, on poursuive tous les
auleurs des journaux qui ont rendu d’une manière fausse et perverse le jugement
de la veuve Capot. Arrêté.
On nomme la dépulalion qui doit porter au Comité de sûrelé générale480 SOCIÉTÉ DES JACOBINS, [27 OCT. 1793]la dénonciation contre le rédacteur du Bulletin du 'Tribunal révolutionnaire.Après un échange d’observations au sujet du maximum, une dépulalion
de quatre cents Sociétés populaires du Midi est introduite. L’orateur se
plaint des représentants du peuple qui y sont, excepté Barras cl. Fréron, qui
sont à la hauteur des principes et agissent révolulionnaircmcnt. Il demande
« qu’une dépulalion soit envoyée au Tribunal révolutionnaire, pour lui demander
de hâter le jugcnient des grands coupables qu’il a en ce moment clans
les mains. Car il faut enfin le savoir et ne plus s’abuser ; nous en sommes
là avec les fédéralistes, qu’il faut que nous les tuions ou qu’ils nous tuent.  »'
(On applaudit.) Hanriot,. commandanl-génêrcil de la force armée de Paris, prévient la
Sociélé qu’il a donné des ordres à l’adjudant-général, pour qu’on apporte lous
les jours clans son sein l’ordre général, afin qu’elle puisse avoir sur sa conduite
les yeux toujours ouverts '.]Gaillard, dans un discours énergique, développe et les malheurs
de Lyon, et l’état actuel de cette ville, qu’il peint comme peu digne
de la liberté, et les remèdes que l’on peut apporter à ces maux. Il
appuie la demande du préopinant relativement au Tribunal révolutionnaire.
« Je demande, dit-il, qu’on rappelle la mort de Michel Le
Pelelier, de Marat, de Loustallot, de Chalier ; qu’on prenne les bustes
des deux premiers martyrs de la liberté, qu’on dise à ces monstres :
Voilà votre ouvrage ! »Il développe sur les municipalités des campagnes des idées qu’applaudit
la Société, parce qu’elles sont le résultat de connaissances
longtemps approfondies ; il expose la manière dont elles sont composées
en grande partie. « Il est certain, dit-il, que ceux qui les composent
sont souvent eux-mêmes des accapareurs. »Séance levée à onze heures moins un quart.Clxxx1vSÉANCE DU 7 BRUMAIRE AN II (28 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE MARIB0N-MONTAUT[Hébert■•présente à la Société un jeune volontaire, blessé en Vendée, et lui
fait accorder des défenseurs officieux pour demander à la Convention une
indemnité en sa faveur. —On donne lecture d’un éloge de Chalier, prononcé1. Le Moniteur place cet incident dans le compte.rendu de la séance du 7 bru- ;
maire : nous le datons d’après le Journal delà Monlagne. - : .,,
[28 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 481

par Dorfcuille, président de la Commission de justice populaire, sur'la place

de la Liberté, ci-devant des Terreaux, à Lyon. La Société arrête l’impression

de cet ouvrage.
Un citoyen demande la formation de deux corps, dont l’un portera le nom

de Chalier, et l’autre celui de Marat. C’est à eux qu’il appartiendra de pulvériser
les aristocrates dans toule la Bépublique. On observe qu’il n’existe plus
do corps ou qu’il n’en est qu’un seul, celui des patriotes.— Un autre citoyen
demande que la Société se procure le buste ressemblant de Chalier, pour
le placer sur le piédestal qui est encore vacant. — Desfieux demande que
le Comité d’administration s’occupe sur-le-champ de cette dernière proposition,
et que ses dernières paroles soient inscrites au bas. Arrêté.
Un citoyen de Marseille avertit la Société que la Convention a pris en
considération la demande de la ville de Marseille, et. qu’elle laisse clans cette
ville Barras, Fréron, Gasparin, Saliceti, qui ont eu la confiance des patriotes
de ce département. Elle s’occupera incessamment de nommer ceux qui doivent
leur être adjoints.]
Gaillard fait un rapport sur la demande qui lui avait été faite
dans l’avant-derniôre séance, de rendre compte de l’emploi d’un
carton où se trouvaient des pièces relatives à Brissot. Il se plaint
beaucoup de l’état de désordre où sont les archives, par la faute de
Ducos ; et il paraît par son discours que le carton, ainsi que beaucoup
d’autres, sont égarés.

CiiAUMETTE. — On vous entretient d’un carton qui contenait les
crimes de Brissot, et l’on semble faire de ce carton la boite de Pandore.
La Société ne doit pas être compromise pour un carton ; car
j’avertis que celui qui contient les crimes de Brissot n’a pour parois
que les limites de la République.

Tous lés patriotes onl le droit d’accuser à cette tribune l’homme
qui vota la guerre… Et les débris de Lyon, le sang qui a été répandu
clans la République et hors de la République seront leurs
preuves et leurs raisons. Mais qu’on ouvre ses feuilles….. Parlout
vous y verrez la trace de ses crimes ; c’est là que vous devez les
chercher tous. C’est pourtant sur ses feuilles que se retranchent ses
défenseurs ; ils croient pouvoir le sauver en commentant et interprétant
quelques phrases hypocrites ; c’est à vous à rétablir les faits
. dans leur intégrité ; c’est à vous à dévoiler le crime qui se cache.

Le Tribunal révolutionnaire est devenu un tribunal ordinaire ; il
juge les conspirateurs comme il jugerait un voleur de portefeuille. On
doit sentir la différence qui existe entre ces deux hommes : le premier
a foulé aux pieds les lois de son pays, celles de la nature et de
l’humanité ; l’autre, au contraire, coupable d’un petit délit et possiblement
innocent, doit subir bien des formalités avant que la loi
prononce sur son compte une peine que peut-être il n’a pas méritéeTOME
V. 31

Les hommes qui sont au Tribunal révolutionnaire ont formé un
projet ; les séances sont publiques, et dix mille personnes vous en
rendront témoignage : ils ont voulu se justifier aux yeux du peuple^
et du moins passer pour innocents auprès de la postérité. Ils -ont
compté sur leur éloquence.

Un d’eux, dont on connaît l’adresse, Vergniaud, au moment où un
représentant du peuple l’accusait, fit des observations : « Il est bien
étonnant, disait-il, que la municipalité de Paris qui nous a fait
accuser à la barre, que les représentants du peuple qui nous ont
accusés dans la Convention, viennent ici témoigner encore contre
nous. » Un témoin se leva et dit qu’il ne pouvait laisser cette observation
de Vergniaud sans réponse : ce n’est pas le magistrat du
peuple, Ce n’est pas son représentant qui vient ici témoigner ; ce sont
des citoyens qui sont lésés dans la patrie comme membres de la
patrie que vous avez déchirée. Je fis moi-même cette observation :
« Faisiez-vous tant de diflicultés quand vous accusâtes Marat dans la
Convention, et que vous vîntes encore témoigner contre lui dans
cette enceinte ? »

Je demande que la Société, en remplacement du carton, dont il ne
faut plus s’occuper, nomme une commission pour recueillir les journaux
de Brissot, de Gorsas, qui avait moins d’esprit qu’eux, mais qui
écrivait sous la dictée de ces hommes de la faction, et qu’on les
envoie au Tribunal révolutionnaire pour les juger d’après son
examen. Je demande aussi que la Société nomme dans son sein une
députation pour aller demander à la Convention qu’elle délivre le
Tribunal de toutes les formes superflues dans les jugements de ces
•coupables.

HÉBERT. — Le grand jury a déjà prononcé ; l’opinion publique est
fixée sur les crimes de celte faction afroce, et, avant que le Tribunal
fût formé, elle les condamnait. Je pense que le Tribunal agit
comme on le ferait en pleine paix dans une affaire civile, où il faut
que les formes garantissent la sûreté, la propriété des citoyens ;
mais, en Bévolution, rien ne garantit le peuple contre une contrerévolution.


On sait bien que Brissot, Genspnné, on sait bien que l’incendiaire
•du Calvados, Duchaslel, que le prêtre Fauchet, qui prêchait la République
et la loi martiale parmi les tripols du Palais-Royal ; on sait
bien que ceux-là ne peuvent pas échapper, mais bien un phénix que
l’on veut fait renaître, de sa cendre : c’est Vergniaud. Déjà plusieurs
femmes aimables s’intéressent à lui, publient qu’il se défend comme
un ange, et qu’il apporte de bonnes raisons à ses accusateurs. C’est

[28 ÔCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 483

là vraiment le coupable, celui à qui la nature a donné une bonne tète.,
un jugement sain pour se garantir des séductions, et qui pourtant
tombe dans lé piège ; que dis-je ? qui emploie ces mêmes avantages
pour y faire tomber les faibles et les hommes mal instruits.

Il en est un autre aussi que les femmes veulent sauver, parce
qu’il faut en convenir, il est joli ; c’est celui que Marat ajmelait
le furet de la Gironde ; car on sent que celui qui, dans une affaire
aussi astucieuse, aussi compliquée, celui qui faisait le métier de
furet, ne jouait pas le rôle Je moins important. Ses liaisons avec
madame Condorcet lui garantissent le parti de toutes les femmes
de sa clique. C’est Ducos, celui-là que les femmes ont pris sous leur
sauvegarde.

Il est bien singulier que jamais on n’ait voulu comprendre dans
cette affaire tous ceux qui y ont paru. On jugea Çapet et sa femme,
et leurs nombreux complices restent impunis ; on jugea Gustine, et
ses complices sont encore dans les armées. J’ai vu sur la soeur de
Capet des traits qui peignent sans réplique cette femme atroce ; c’est
elle qui accompagna son frère à la revue des assassins du peuple,
dans sa fuite et dans toutes ses démarches contre-révolutionnaires,
qui lui en souffla un grand nombre ; on sait qu’elle se défît de ses
diamants pour les envoyer à l’homme qui avait provoqué sur nous
le fer et le feu ; il est mille traits d’elle qui devraient déjà l’avoir
conduite à l’échafaud ; on n’en parle point non plus, et sans doute
on veut ainsi la soustraire à la justice, à la vengeance du peuple. On
ne parle pas davantage de l’affaire de Brissot, de la femme Boland,
qui a fait tant de mal, qui dirigeait tout ; de Bailly, Manuel, La
Fayette ; etc. Tout cela doit-il échapper ? Non, sans doute.

Il n’est pas nécessaire d’envoi'er, comme dit Chaumetle, une collection
des écrits de Brissot ; il est bien d’autres preuves ; on en
trouvera qui inculpent également ces hommes pervers, tous ceux que
je viens de nommer, beaucoup d’autres encore, et surtout la soeur de
Capet, que je m’indigne de voir encore existante après tant de
crimes. Il est bien vrai qu’un décret dit que cette famille, après là
paix, sera exportée et abandonnée à son sort ; mais cette loi n’a lieu
que quand ils n’ont pas commis de crimes, et certes celle-ci n’est pas
dans ce cas.

Je demande donc que, pour contreminer tout ce qu’ont fait les
aristocrates dans les circonstances dernières, la Société recueille
tous les faits qui ont eu lieu dans le procès de Capet, de sa femme,
et de tous les grands criminels ; d’abord pour instruire nos contemporains
qu’on égare ; en second lieu, pour laisser à la postérité des

matériaux sûrs où elle puisse venir puiser la vérité qu’on déguisa. Je
demande aussi qu’on surveille de près ceux qui vouent leur talent à
la royauté, qui ont défendu, défendent, et défendraient encore tous
les rois de la terre.

Quand.la superstition avait tellement abruti les hommes, que
l’excommunication d’un pape en isolait un au point que personne
n’aurait voulu toucher le bout de son habit, n’est-il pas étonnant que
des républicains ne puissent pas faire pour la patrie ce qu’ont fait
pour une superstitieuse religion tant d’hommes égarés ? Quel
exemple n’eût-ce pas été pour tous les rois de l’Europe, si au moment
où nous étions assaillis par eux tous à la fois, au moment où
une femme de leur sang impur, accusée par tout le peuple, était
traduite à son tribunal, il ne se fût pas trouvé un seul homme,
même par l’ordre du tribunal, qui A'oulût se charger de la défense de
cette scélérate ?

Je demande qu’une députation aille demander à la Convention le
jugement de Brissot et consorts dans les vingt-quatre heures.

CnAuMÉTTE. — Les rois ne sont pas les seuls grands criminels ; les
fédéralistes le sont de même. Je demande qu’on regarde comme
mauvais citoyen tout homme qui se chargera de défendre un conspirateur.
Le conjuré, le fédéraliste ne doivent pas trouver des protecteurs,
des défenseurs parmi les républicains. Il faut que lejjugement se
fasse ainsi qu’à Rome, où du Capitole le coupable passait à la roche
Tarpéienne,

Je demande qu’on voue au plus parfait mépris et à l’exécration les
hommes qui défendront les assassins du peuple, et que cet arrêté soit
envoyé aux tribunaux criminels, aux quarante-huit sections et aux
Sociétés populaires. (Arrêté.) 

HÉBERT. — Il est bon de dire à la Société, sur l’un de ces hommes
qui ont défendu la veuve Capet, un trait qui les caractérise tous. Il
dit dans son interrogatoire : « N’est-ce pas assez de deux grandes
victimes qui ont déjà péri ? En faut-il encore une autre ? » Je demande
s’il est rien de plus hardi, de plus criminel, et qui prouve
mieux de quel bord sont tous ces gens-là ?

On met aux voix la proposition faite par Hébert 1, d’aller demander
i. Celle pétition fut portée à la Convention le lendemain S brumaire. Sur la
proposition d’Osselin, amendée par Robespierre et par Barère, la Convention dé.oida qu’au bout de trois jours le président du Tribunal révolutionnaire pourrait
demander au jury si sa conscience est. suffisamment éclairée, et arrêter les
débals, si la réponse était affirmative. Procès-verbal de la Convention, i. XXIV,p. 196, et Moniteur, t. XVIII, p. 292.
[28.ocr. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 485

à la Convention le jugement de Brissot dans les vingt-quatre heures ;
elle arrête qu’elle ira en masse, et invite les tribunes à se joindre
à elle. ''■'.'

La séance a été levée à neuf heures et demie 1.
CLXXXV
SÉANCE DU 8 BRUMAIRE AN II (29 OCTOBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE MAR1I30N-MONTAUTUn citoyen, nommé Dubarri, à qui la Commune de Paris a permis
de prendre le nom de Brutus, demande à la Société qu’elle veuille
bien approuver ce changement de nom. Ce procédé, bien loin d’exciter
les applaudissements de la Société, fait naître des murmures et
des réclamations.
Un membre demande qu’aucun individu ne puisse prendre le nom
de quelque fameux républicain, à moins qu’il ne fasse preuve de
son civisme. Un autre pense que le nom de Brulus ne doit être
accordé qu’à celui qui apportera aux Français la tête du traître
Dumouriez.

DUBOIS-CRANCÉ. — Je regarde comme des lâches ceux qui veulent
changer de nom, et qui croient par là se donner un brevet de patriotisme.
Il vaudrait mieux illustrer le sien par des actions de patriotisme
que de se charger d’un nom qu’on n’a pas la force de soutenir
et qu’on déshonore. Je propose de déclarer l’homme qui en changera
à l’avenir lâche, traître à la patrie.
Ricord, après avoir dénoncé un espion qui se fourre dans la Société,
provoque un arrêté tendant à nommer des commissaires avec’
lui pour arrêter l’homme en question et le conduire au Comité de
sûreté générale. Il se plaint des formes lentes qu’emploient les juges
du Tribunal révolutionnaire, de l’étendue des discours des représentants
du peuple appelés en témoignage contre Brissot, évidemment
coupable. Il ne voulait que ces deux questions de la part du président
à l’accusé : Êtes-vous Brissot ? Êtes-vous le député à la Convention
nationale ? Sur l’affirmative, il faut le faire fusiller. L’orateur
1. Le 2) i'ojot suivant paraît, d’après la date qu’il porto, avoir été présenté à la
Sociélé, Je 7 brumaire an 11 : Projet de règlement du Comilé de défenseurs officieux
des Amis de la liberté el de l’égalité, séant, aux Jacobins. S. 1. n. d., imprimerie
des 86 départements, in-8" de 7 p. — Bibl. nat., Lb. 40/768.486 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [29 ocr. 1793]cite pour exemples quelques jugements semblables à Marseille, qui
ont fait le plus grand bien.RENAUDIN. — Ces moyens pouvaient être bons à, Marseille ; mais ;
dans l’affaire dont il-s’agit, c’est tout autre chose ; ce qui effraie surtout
ces hommes qui ne craignent point la mort, c’est l’échafaud. La
voix publique les y condamne ; leurs crimes l’ont cent fois méritée ;
mais encore faut-il que la loi les y condamne ; c’est légalement qu’il
faut les y conduire. (On applaudit.) Ricard reprend son discours, veut justifier son opinion ; ses conclusions
excitent des murmures. — La Société passe à l’ordre du
jour.[Ricorcl donne ensuite des nouvelles du Midi. Il fait l’éloge de Barras el
de Frcron, auxquels la Bépublique doit, la conservation du Midi. Il déclare
qu’il nous faut un général ingénieux pour prendre Toulon. « Carteaux, dit-il,
avec beaucoup de patriotisme, n’avait pas l’énergie nécessaire ; Doppel lui
■ succède, et Doppel a déjà justifié la confiance qu’on lui a témoignée on délivrant
vingt-neuf tètes révolutionnaires. » Ricorcl ajoute : « Le Comilé de
salut public de la Convention a l’ait tout ce que pouvaient faire des hommes
aussi purs, aussi zélés, aussi ardents pour la chose publique. J’invite les
Jacobins à seconder ses efforts, et leur promets qu’il sauvera la liberté. Je
renouvelle la motion d’Ilanriot, que des hommes énergiques se rassemblent
pour aviser aux moyens de sauver la patrie, que l’on purge Paris des aristocrates
qui l’infestent. Nous nous chargeons d’aller l’aire dans le Midi des
insurrections saintes, de l’aire marcher tous les patriotes au secours de Toulon,
cl nous engageons noire tète que nous le rendrons à la Bépublique. »
(On applaudit.) Dubois-Crancé demande pourquoi l’armée clos Alpes, qui n’a rien à
faire, puisque les passages des montagnes sont couverts de neige, n’est pas
allée faire le siège de Toulon. — Un citoyen répond que le Comité de salut
public, a pris toutes les mesures relatives à ce sujet. 'Gaillard (de Lyon)  annonce que le Comité de salut public à envoyé Collot
d’Herbois à Lyon ' : il demande que les Jacobins lui adjoignent douze
commissaires pris dans leur Société. — Blanchel demande si ces commissaires
tiendront leurs pouvoirs du Comité de salut public ou de Collot
d’Herbois.]COLLOT D’HERBOIS. •— De toutes les questions qu’on pouvait faire
dans cette discussion, sans doute celle-ci est la plus inattendue ; ce
n’est pas Collot d’Herbois qui part rjour Lyon, c’est le représentant
du peuple qui va déployer la puissance nationale, pour contenir des
rebelles clans le devoir. Collot d’Herbois peut-il conférer des pouvoirs
lui-même ? Il n’a que ceux qu’il lient du peuple, et c’est par le peuple
seul qu’il en a. Lyon est sans commissaires, puisque ceux qui sont1. Cf. Recueil des. actes du Comité de salul. public, t. VIII, p. 121.[29 OCT. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 487suspendus sont eh chemin pour leur retour. Je demande dans quel
état doit être cette ville abandonnée à elle-même. Je pars demain, et
je proteste que je reviendrai vous dire que le Midi est purifié, qu’il
n’y reste que des patriotes, ou que je mourrai à Lyon. (// s’élève de
vifs applaudissements.) Le mode de nomination souffre quelques difficultés. Enfin, la
Société arrête que le choix en sera remis à Collot d’Herbois, et qu’il
sera ratifié par elle. Le nombre des commissaires sera de vingtquatre.[« Voici les noms des commissaires nommés pour aller à Lyon avec Collot
d’Herbois : Yaucquoi lejeune ; Gaillard (de Lyon)  ; Lel’èvre (d’Arras)  ; Magot ;
Fusil-Thérct ; Boissièrc ; Damamc. (Ceux-là partiront demain.)  Dans
quelques jours partiront Logier, Fournicr (de Lyon). Les autres ne sont pas
encore nommés : ils le seront demain 1. »Chabot, selon le voeu de la Sociélé, lit le discours qu’il prononça au Tribunal
révolutionnaire dans l’affaire Brissot, sur la faction des Girondins.On lit un arrêté des représentants du peuple, commissaires envoyés près
l’armée des Ardennes. Il est précédé de la note qui suit :« N. B. — La l’orée et la vérité des motifs, énoncés dans le préambule de
cet arrêté en rend la publicité d’autant plus importante, qu’on y trouvera des
signes caractéristiques de trahison, applicables à plus d’une administration
de la République. La connaissance de cette pièce sera également utile et aux
administrateurs et aux représentants du peuple chargés de les surveiller. Les
uns y trouveront un exemple terrible, les autres des instructions utiles. Ces
mesures de sùrclé doivent précéder la vengeance nationale, qui sera exercée
collectivement contre tous les fonctionnaires rebelles cl fédéralistes. Voici les
principaux passages de l’arrêté en question :« Au nom de la République française. Les représentants du peuple, envoyés
près l’armée des Ardennes, et spécialement chargés d’épurer les autorités
constituées ; vu les dénonciations à la Convention nationale par les
Sociétés populaires de Sedan, Mouzon, Civet, Philippovillc cl. Montmédy, et
d’après les renseignements pris par les bons citoyens, d’où il résulte… que
les gens suspects ne sont pas mis en étal,d’arrestation ; qu’ils ont l’ail mettre
en liberté, par leurs intrigues, ceux qui avaient été renfermés par les Comités
de surveillance :« Arrêtent que le directoire du département, des Ardennes el le conseil
général du môme département sont destitués de toutes fonctions administratives
 ;« Requièrent le commandant de la force armée du même département de
. les mettre sur-le-champ'en arrestation pour les faire conduire de suite, el
sans désemparer, à Reims, dans là maison d’arrêt dile la Belle-Cour.« A Mézières, le troisième jour du deuxième mois de l’an second de la République
française, une et indivisible.« Signé : Bo, HEXTZ, J.-M. COUPIÎ (de l’Oise). »
1. Ce passage entre guillemets est extrait du Journal de la Montagne.488 '.. . SOCIÉTÉ. DES JACOBINS [29 OCT. 1793]Hanriot prévient la Société qu’il a donné des ordres à I'adjudan(^général
pour qu’il communique chaque jour à la Société l’ordre général : de cette
manière la Sociélé surveillera la conduite du commandant général de la garde
nationale parisienne.]Séance levée à dix heures.CLXXXVISÉANCE DU 9 BRUMAIRE AN II (30 OCTOBRE 1793) PRÉSIDENCE DE MARIBON-MONTAUTi[La Société de Grasse donne des nouvelles des succès remportés dans le
Var par l’armée républicaine ; — Un citoyen demande qu’on invite cette
Société « à sonner le tocsin, à appeler les patriotes en masse sur Toulon ».
— Dubois - Crancé demande qu’on expédie contre celle ville loules les
bouches à l’eu qui sont inutiles dans les Alpes et à Lyon. — Un Citoyen
déclare qu’il demande, comme Dubois-Crancé, que celle affaire soit renvoyée
au Comilé de salut public, qui avisera dans sa sagesse aux moyens qu’il
est le plus convenable d’employer.]ROUSSEL. — Je sors du Tribunal révolutionnaire ; à six heures,
lorsque tout le monde fut assis, Anlonelle déclara que le jury était
suffisamment instruit, et de suite, sans accorder la parole à personne,
le président posa les deux cjuestions, savoir : S’il a existé un
complot fédéraliste ? Si les vingt-deux accusés sont convaincus d’en
être les auteurs ? Sur l’affirmative, il invite les jurés à se retirer,
afin de prononcer. Il y a apparence que cela ne sera pas long ; Lehardi,
Valazé et un autre ont demandé la parole, qui leur a été
refusée ; alors ils ont demandé qu’il leur fût permis de distribuer
leur défense aux jurés ; on leur permit de la donner aux huissiers
pour la distribution qu’ils désiraient. (On applaudit.) [Boy dénonce le ministre de l’intérieur, pour ne pas envoyer dans les départements
les lois décrétées, et notamment celle qui ordonne la descente
des cloches, la saisie de l’argenterie des églises cl maisons d’émigrés.Dufourny observe que ce n’est pas le ministre de l’intérieur, mais celui
de la justice, qui lui paraît coupable d’oubli, car celui-ci envoie tous les décrets
dans les départements, au lieu que les autres ministres n’envoienl que
ceux qui sont relatifs à leurs départements. Dufourny ajoute : « Quant à la
personne du ministre, moi qui ne suis pas ministériel, je me crois obligé de
rendre justice à un patriote qu’on me semble inculjîcr trop légèrement. Je
me rappelle les services rendus par Paré à la Révolution dès son principe ;
[30 OCT. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 489

portait chape avec Danton aux Cordeliers. Il est vrai qu’il s’absenta quelque
temps de la Sociélé, mais il avait été nommé juge de Saint-Germain, et cela
même élajt une preuve cl de son patriotisme et de la confiance qu’il inspirait.
 » — La Sociélé passe à l’ordre du jour.]
La Sociélé du l’emple demande à être introduite pour offrir une
couronne à la mémoire de Chalier. Au moment où elle montait à là
tribune, un membre dénonce un des membres de la députation
pour avoir voulu égorger les Jacobins le 20 juin.

LAVEAUX. — Je demande que la Société ordonne qu’un homme qui
s’est montré l’ennemi des principes, qu’un homme impur en révolulion
ne souillera point la tribune, et que le ciloj’en inculpé, Huard,
descendra pendant que la députation parlera.
L’orateur fait son offrande. La Société l’accepte avec plaisir, accorde
l’acColade fraternelle et les honneurs delà séance.
L’accusé demande à se justifier. On exige d’abord que son dénonciateur
raconte les faits et signe sa dénonciation. Celui-ci monte à la
tribune, et dit que M. Huard, le 20 juin, sortant des Tuileries, entra
dans un café où se trouva le dénonciateur, lui mit le poing sous le
nez, en disant : « C’est aujourd’hui que nous devons faire le siège
des Jacobins. » Il interpelle Gautier, beau-frère de l’accusé, qui était
présent à la séance, de dire la vérité.
Gautier déclare qu’il ignore absolument le tout.
UN CITOYEN. — Jq déclare que Gautier mène une conduite fort douteuse,
et que Huard est ouvertement aristocrate. Il a des relations
intimes avec des ennemis du peuple. Il a dit publiquement qu’il fallait
égorger les Jacobins. —L’orateur cite divers faits d’une égale gravité,
et successivement toute la députation en dénonce d’atroces sur
le compte de l’accusé.

BRICHET. — Je déclare que M. Huard me paraît un aristocrate bien
prononcé, d’après tout ce qu’on vient d’entendre, et la manière dont
il a entendu la discussion. Sur sa seule figure, je prononcerais qu’il est
coupable. Cependant il est juste de lui accorder la parole ; peut-être
même faut-il le rendre à sa section, dont il est justiciable, afin
qu’elle le mène aii Comité de sûreté générale. Mais je ne veux pas
que cela fasse oublier une autre affaire. Un homme encore vient de
se démasquer ; le beau-frère a d’abord nié un propos, que plusieurs
autres personnes ont attesté qu’il avait entendu. En second lieu, tous
les citoyens l’ont accusé de nager entre deux eaux. Comme il ne faut
pas de ces nageurs aux Jacobins, dont il est membre, je demande
qu’on le raye de la Société.
Gautier répond à cette accusation, et Brichet demande qu’il soit

renvoj’é par devant le Comité de présentation, et que le nommé
Huard soit arrêté et conduit au Comilé de sûreté générale.
Chrétien ne regarde pas seulement Huard comme un intrigant,
mais comme un contre-révolutionnaire. Quant à Gautier, qui a nié
les choses qu’il savait, et dont on a démontré la connivence avec son
beau-frère, il lui semble qu’il ne peut rester plus longtemps dans le
sein de cette Société.

Ce débat se termine par l’engagement que prend la députation,
dont Huard faisait partie, de le poursuivre par devant le Comité révolutionnaire
de sa section.

UN CITOYEN. — Quant à Gautier, je déclare que je l’ai toujours
connu fort patriote, et que clans les groupes je l’ai toujours entendu
parler même d’une manière exagérée. J’ajoute qu’il devait être dur
pour lui d’avoir à prononcer contre son frère. (Il s’élève un violent
murmure.) 

LE PRÉSIDENT. — Je rappelle l’opinant à l’ordre ; quand il s’agit de
la patrie, il n’est ni frères, ni soeurs, ni père, ni mère ; les Jacobins
immolent tout à leur pays.

La Société arrête que Gautier se rendra par devant le Comité de
présentation.

La séance est levée à neuf heures et demie.
CLXXXVII
SÉANCE DU 11 BRUMAIRE AN II (1« NOVEMBRE .1793) 
PRÉSIDENCE DE MARI13ON-M0NTAUT
Une Société populaire nouvellement établie à Cassel, composée de
tous les membres des autorités constituées, demande l’affiliation à
la Société des Jacobins •.
•]. Les arrêtés et: les dispositions relatifs à l’organisation des Sociétés affiliées
et aux relations de ces Sociétés les unes avec les autres, sont nombreux à celle
époque ; il est important de les connaître pour comprendre la part que prirent
les Jacobins à la préparation cl à l’organisation du gouvernement révolutionnaire.
— Pour compléter les renseignements relatifs aux Sociétés populaires,
nous croyons devoir citer le décret suivant rendu par la Convention sur le rapport
d’Amar au nom du Comité de sûreté générale, le 9 brumaire an II. « I. Les
Clubs et les Sociétés populaires de femmes, sous quelque dénomination que ce
soil, sont défendus. 11. Toutes les séances des Sociétés populaires et celles des
Sociétés libres dos arts doivent être publiques.  » Procès-verbal de la Convention,
t. XXIV, p. 404.
["1er N0V. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 491

DUFOURNY'. —On doit soupçonner une Sociélé formée de tous les
membres des autorités constituées. Rien n’est plus monstrueux, rien
n’est plus dangereux. Les individus qui composent les autorités constituées
ne sont clignes de la confiance du peuple que lorsqu’ils sont
membres des Sociétés populaires ; mais lorsqu’étant en place ils se
coalisent pour former une Société prétendue populaire, c’est un
abus, c’est une imposture, c’est un fléau. Une telle Société, destinée
à diriger l’opinion publique, doit paraître dangereuse dans tous les
cas, même dans celui où elle aurait l’air de vouloir la diriger vers le
bien. Je demande que le Comité de correspondance soit invité à surveiller
cet abus, et à le réprimer par la correspondance toutes les
fois qu’il en trouvera l’occasion.
Souberbielle, en appuyant l’opinion de Dufourny, rappelle à la
Société que le maire de Cassel a été guillotiné, à Paris, il n’y a pas
longtemps, pour avoir correspondu avec les émigrés. Il observe que,
l’esprit public n’étant pas excellent dans cette petite ville frontière,
il y a apparence que les membres des corps administratifs n’y sont
pas de chauds patriotes, el il conclut en demandant que l’affiliation
ne soit point accordée.

DUFOURNY. — Le moment paraissait être venu de renouveler la
représentation nationale ; alors les intrigants, qui aspirent aux nouvelles
nominations, ont voulu se donner le mérite de foncier des
Sociétés populaires. L’opinion publique s’est prononcée pour la prolongation
de la Convention nationale, et la Convention sera prolongée.
Mais les intrigants ont senti que, de manière ou d’autre, il faudra
être membre d’une Sociélé populaire pour participer aux suffrages
du peuple, et de là cet empressement à fonder de nouvelles Sociétés
populaires. Je demande que l’affiliation ne soit plus accordée si facilement.

Sentex demande que l’on invite, par une circulaire, toutes les
Sociétés populaires à faire passer à la Société-mère la liste nominative
de tous les membres qui les composent. « Nous avons ici, dit-il, des
patriotes de tous les départements ; ils connaîtront ces membres ; nous
ferons ici le scrutin épuratoire de toutes les Sociétés de la République,
et nous écarterons les intrigants.

BOISSEL. — Je m’oppose à celte mesure, qui prêterait à la calomnie
et ferait croire que la Société de Paris voudrait exercer une espèce de
juridiction sur les Sociétés des autres départements ; ces Sociétés
elles-mêmes ont seules le droit de s’épurer, et notre vigilance ne
doit point se porter jusqu’à entreprendre cette épuration. (On applaudit.) 

■• La Société arrête que les Sociétés populaires des départements
seront invitées à s’épurer elles-mêmes avec soin.
. Dufourny demande le rapport de l’arrêté qui nomme des commissaires
pour concourir avec le ministre de l’intérieur à l’examen des
ouvrages patriotiques présentés pour être imprimés sur les fonds
extraordinaires mis à là disposition de ce ministre. Il voit dans cet
arrêté la résurrection de la censure.

RENAUDIN. — La liberté de la presse ne doit pas emporter la liberté
de vomir des horreurs par la voie de l’impression. La liberté delà
presse est établie en faveur du bonheur public, et non pour la contrerévolution.
Si donc il paraît des ouvrages contre-révolutionnaires, il
faut les anéantir avec leurs auteurs. .

CnAiiOT. — Je vous entends parler de la liberté de la presse, et
jusqu’ici on ne s’est pas entendu. La liberté de la presse était nécessaire
contre la tyrannie et le peuple a applaudi à cette liberté ; mais
urte preuve que ce même peuple a un instinct qui lui fait distinguer
les véritables bornes de cette liberté, c’est qu’il a applaudi aussi au
brisement des presses de Gorsas et des autres journalistes contrerévolutionnaires.
La liberté de la presse est faite pour le soutien et
la défense de la liberté ; voilà ses limites. II est donc utile d’établir
des hommes pour examiner si celte liberté ne dégénère point
en licence qui tende à la détruire. Avec les mêmes armes qui vous
ont servi à établir la liberté, le despotisme peut travailler à la renverser.


Dans le gouvernement mixte de l’Angleterre, dans notre ancienne
constitution royale, la liberté de la presse contre le gouvernement est
nécessaire pour contrebalancer le despotisme, pour empêcher que les
gouvernants n’oppriment les gouvernés. Mais dans le gouvernement
républicain français, je soutiens que la liberté de la presse doit
respecter le gouvernement, et que .l’auteur, par exemple, qui maudirait
la démocratie, devrait être écrasé. [Applaudi.') 

Gorsas, Petion, Roland, etc., ont étouffé votre liberté, calomnié
Paris, fait décider le voeu pour la guerre civile avec le prétexte de la
liberté de la presse. Je demande que vous établissiez un tribunal
censorial de démocratie, et que tout ce qui sera opposé aux principes
de ce gouvernement y soit exterminé avec les auteurs.

DUFOURNY. — Je persiste dans mon opinion. Cette question est très
importante, et elle me paraît devoir être discutée sérieusement. La
majorité des suffrages est la base de notre gouvernement ; tout ce
qui y est contraire me paraît criminel. Or, qui est-ce qui. sera le juge
dans le tribunal que vous voulez établir ? Un petit nombre d’hommes
[1<T NOV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 493ou le public. Je pense, moi, que jusqu’à ce que le peuplé ait délégué
ce droit de censurer, c’est une témérité de l’établir, c’est une usurpation.
Je me rappelle que, lorsque Roland voulait diriger à Son gré
l’opinion publique, il avait la confiance d’un grand nombre de jacobins….
(Ici l’on crie: « Non, il ne Ta jamais eue ! » Trouble.) DUKOURNY. — C’est une vérité. Il y a eu une époque plus ou moins
longue, pendant laquelle une certaine partie de la Société disait:
Notre ministère est patriote. Nous avons été détrompés. Roland aussi
avait ses censeurs. Si vous voulez en avoir, vous, je soutiens que vous
ne devez point vous joindre à Paré pour cet établissement, mais
laisser tomber sur lui seul toute la responsabilité: je soutiens que
vous devez agir séparément de toute administration, et être vous.La Société rapporte son arrêté sur la nomination des commissaires,
et sur le reste elle passe à l’ordre du jour.[Coupé (de l’Oise)  déclare qu’il veut fixer l’attention de la Société sur les
manoeuvres criminelles que l’on l’ail jouer dans les départements pour affamer
Paris et la République entière. 11 soupçonne les contre-révolutionnaires
d’accaparer les subsistances à leur arrivée dans les principaux ports ; il demande
l’établissement de patrouilles contre-révolutionnaires pour découvrir
les accapareurs, l’institution de cartes à numéros assignant à chaque citoyen
son heure pour éviter les attroupements à la porte des boulangers.Chabot achève la lecture de sa déposition contre Brissot et ses complices.
La Société accepte comme adjoints aux commissaires envoyés à Lyon les
citoyens Le Pelé lier ; Duhamel, Dccamp, Drifour, Lcmoine, Désirier, Bonhommcl,
Tàchcux, Malliai, Lecanu.La Société de Cormcilles-cn-Parms demande l’affiliation : renvoyé au
Comité de correspondance1.]Séance levée à dix heures.ClxxxvmSÉANCE DU 13 BRUMAIRE AN II (3 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE ,DE MARIBON-MONTAUT[Un Liégeois vient demander le diplôme d’affiliation que la Société des
Jacobins a accordé à la Société des Liégeois établis en France. —Léonard
Bourdon prétend que cette dernière Société n’a aucune raison d’être et que .
ses membres feraient bien de se faire inscrire aux Jacobins. — Laveaux
combat cette opinion. Il dit que la Société des Liégeois s’occupe des affaires1. La fin de colle séance est résumée d’après le Sovrnal de la Montagne.
concernant le pays de Liège* tandis que la Société des Jacobins s’occupe des
intérêts de la République en général.
Un Liégeois renouvelle les inculpations (ailes contre plusieurs membres de
celte Société, qu’il nomme ; il les accuse d’être les partisans et les défenseurs
des brissotins ; il demande que l’envoi du diplôme d’affiliation soit suspendu
jusqu’après l’achèvement du scrutin épuratoire. Les membres inculpés moulent
à la tribune pour se justifier ; et la Société, sur la motion d’un membre,
renvoie le loul à son Comité de présentation, sans rapporter l’arrêté qui avait
accordé l’affiliation à la Société liégeoise.
Un citoyen se plaint de l’institution des cautionnements qui livrent aux
« messieurs » certaines places. -— Léonard Bourdon attaque les cautionnements
 ; il dit notamment :]

Le véritable cautionnement, c’est la guillotine ; il faut qu’un
homme réponde sur sa tête de la fidélité de ses opérations. Tant que
la peine ne sera pas attachée aux pas du prévaricateur, tant qu’elle le
suivra d’un pas lent et boiteux, tous vos cautionnements seront vains
et illusoires. Je demande donc qu’il n’y ait plus de cautionnements
d’argent, mais des cautionnements de patriotisme ; je demande que
la Société nomme deux membres pour rédiger en conséquence une
pétition à la Convention nationale. (Vifs applaudissements.) 

DUFOURNY. — Je demande que le cautionnement ne soit pas pour
tous une cause de réjection, si du reste l’individu est patriote. Pour
éviter tout inconvénient, je demande qu’il y ait concours parmi les
candidats, et qu’on ne reçoive que celui qui réunira en sa faveur les
témoignages de talents, de vertus’ et de patriotisme.

LÉONARD BOURDON. — Le concours ne présentera que des grimauds
pour les places. Un décret engage les Sociétés populaires à surveiller
les fonctionnaires publics 1. Je reproche à la Société de n’avoir point
rempli assez assidûment ce devoir. Je demande au surplus que désormais
il ne faille point de cautionnement d’argent, mais de patriotisme.

Cette proposition est mise aux voix et arrêtée.
Léonard Bourdon et Boîssel sont nommés rédacteurs de la pétition
qu’on présentera demain à la Convention, à l’effet de lui demander
d’abord que le cautionnement pécuniaire soit aboli 2 ; secondement,
•1. fin effet’, par le décret du 13 septembre 179.') , les Sociétés populaires étaient
invitées à envoyer au Comité de salut public « ja liste de tous les agonis infidèles
dont l’incivisme est: connu » ; par le décret du i) octobre 1793, elles étaient
invitées à surveiller les administrateurs des subsistances et habillements militaires,
et, par celui du lij octobre suivant, à faire passer des renseignements sur
les arrêtés des 'administrations relatifs aux émigrés et ; à leurs biens.
 ; 2. Celle dépulafion fut reçue par la Convention le lu brumaire. Moniteur,
1. XVIII, p. :JI9. — Les cautionnements furent abolis par les décrois du il pluviôse
et 7 floréal an IL[3 NOV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 495que tous ceux maintenant placés par cautionnement soient passés au
scrutin épuratoire.[Baudot rend com]) le de sa mission à Bordeaux. Il rapporte les détails
(ju'il a déjà donnés à la Convention nationale. Il continue ainsi : « Voulezvous
savoir ce qu’on dira à Bordeaux, lorsqu’on apportera la nouvelle de la
morl des fédéralistes ? On criera : Vive la Montagne ! Vivent les Jacobins !
Vive la République ! Elle est sauvée, si on continue sur le pied où nous
avons mis les choses dans le Midi. Tallicn et Ysabcau ont trop bien commencé
pour rétrograder maintenant ; continuez-leur votre confiance. Bruncl aussi se
comporte fort bien, et est très révolutionnaire ; il coopère puissamment avec,
nous au retour de l’établissement des bons principes, cl lient ferme à l’exécution.
C’est à vous à soutenir tous ces sans-culottes. La Convention m’envoie
à Strasbourg 1. J’avertis la Société qu’en changeant de climat, je ne changerai
pas d’ardeur révolutionnaire, et que je forai dans le Nord ce que j’ai fait
dans le Midi ; je les rendrai patriotes, ou ils mourront, ou je mourrai ». (On
applaudit.) Lu général Boulanger dénonce des trahisons dans divers coins de la Hépubliquc.
Quatre bataillons, dit-il, ont été livrés et taillés en pièces dans le
Nord. Une frégate a été prise dans la rade de Cherbourg ; un capitaine, qui
avait six canonniers à ses ordres, refusa de la secourir. — Renvoyé au Comité
de salut public.Un membre de la Société populaire de Toulouse dénonce Loubers, qui
s’annonce comme le sauveur du Midi de la France ; c’est un avocat de Toulouse
qui a travaillé avec le plus d’ardeur à perdre le Midi et à détacher les
départements de la République.La Société arrête que Loubers sera dénoncé à la Société de Toulouse et au
Comité de sûreté générale de la Convention.Le jacobin Legros, qui avait été arrêté, remercie la Société de l’avoir l’ait
mettre en liberté. — Léonard Bourdon, au nom do la Commission chargée
de défendre les patriotes injustement incarcérés, l’ait les propositions suivantes
 ;« Voici la mesure que vous propose votre Commission, de concert avec le
Comité des défenseurs officieux. La Commission n’écoutera aucune réclamation
en faveur d’un patriote incarcéré, à moins qu’elle ne soit portée par
deux patriotes sûrs et connus., qui répondront du patriotisme du détenu.
Celte formalité remplie, nos commissaires se rendront au Comité de sûreté
générale, et vous pouvez, être sûrs qu’ils ne lâcheront pas prise sans avoir
obenu une décision. Elle invile donc les patriotes qui connaissent des aristocrates
libres, et dans le cas d’être arrêtés, de faire parvenir au Comité leurs
dénonciations signées ; et la Commission montrera autant d’activité pour les
faire arrêter que d’ardeur à faire relâcher les patriotes victimes de l’oppression.
 »Les mesures proposées par Léonard Bourdon sont adoptées.Le même membre annonce ensuite à la Société que, le lendemain du jour
de l’exécution de Brissol et de ses complices, la citoyenne Sijas, femme d’un1. .Le 13 brumaire an II, naudol avait été envoyé en mission aux armées du
Bliin et do la Moselle.496 SOCIETE DES JACOBINS [3 NOV. 1793]membre de la Société, allant chez un marchand, fut insultée comme femme
de Jacobin. Bourdon en conclut que le parti que s’étaient, formé les conspirateurs
n’est pas entièrement détruit, et il demande que la Société envoie deux
-commissaires au Comité de sûreté générale, pour lui dénoncer ce l’ait. —
Arrête.]La séance est levée à dix heures.CLXXXIXSÉANCE DU 16 BRUMAIRE AN II (6 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE MAH1BON-MONTAUT.[Le citoyen Massabial raconte que les rebelles, chassés de la Lozère, se
sont réfugiés dans le département de l’Avcyron, particulièrement dans les districts
de Sainl-Gonicz, de Rodez et de Millau. Ils avaient projeté de s’emparer
de Rodez, dans la nuit du 17 au 18 octobre ; mais le déparlement de l’Avoyron,
prévenu, a demandé à Taillel’er, représentant en mission dans le Lot,
de lui prêter son concours. Massabial ajoute :« L’armée révolutionnaire du Lot et plusieurs bataillons, envoyés par les
départements environnants, formèrent une armée qui jeta la terreur dans
l’âme des rebelles ; ils n’osèrent plus tenir la campagne cl se retirèrent dans
leurs repaires. Les patriotes doivent prendre confiance et espérer que les rebelles
seront bientôt écrasés ; l’es mesures sont prises pour n’en laisser échapper
aucun. » L’orateur fait ensuite l’apologie de Taillel’er, dénoncé par les
sans-culottes do Monlauban 1. Il termine par annoncer qu’il a reçu une mission
du Conseil exécutif ; il promet de se conduire en bon républicain. —
Une dépulalion de Monlauban dénonce Taillel’er pour différents faits très
graves. — Momoro, après avoir annoncé que la section des Cordelicrs a reçu
une autre dénonciation contre Taillel’er, demande que la Société des Jacobins
engage le Conseil exécutif à suspendre provisoirement la commission de Massabial.
Cette proposition, appuyée par Renaudin, est adoptée.]Une dépulalion de Montagne-sur-Aisne, ci-devant Sainte-Menehould,
est introduite., L’ORATEUR. — Nous venons Vous dénoncer le cinquième bataillon
de la réquisition de Paris, de la section du Panthéon* qui s’est Comporté
dans nos murs d’une façon très incivique, qui a cherché à dissoudre
la Société républicaine de cette ville, et qui a empêché qu’on
ne lût le Bulletin de la Convention, etc.•I. Cette dénonciation avait été présentée la veille A la Convention et renvoyée
par elle au Comité de salut public. Procès-verbal’ de la Convention, t. XXIV,
p. 312.
[3 NOV.. 1793] SOCIÉTÉ DÈS JACOBINS 497

. Lors de la levée première^ lés muscadins se sont fait remplacer
pour de l’argent, et sont restés à Paris, où ils continuent leurs manoeuvres.
La première réquisition est venue ; messieurs les muscadins
se sont trouvés déconfits ; il a fallu partir ; mais ils se sont promis de
faire tout le mal qu’ils pourraient : vous en voyez l’exemple dans le
bataillon que je vous ai dénoncé ; « Maintenant, continue l’orateur,
nous nous préparons à poursuivre selon les lois les auteurs de ces
attentats ; il y a dix années de fers pour tous ceux qui cherchent à
dissoudre une Société populaire 1, et sans doute la Convention ne
refusera pas de faire cet exemple de justice et de sévérité contre un
abus dont les suites pourraient être si funestes à la République. Je
demande que la Société veuille bien nommer une commission pour
appuyer cette demande. » [Arrêtée) 

L’orateur présente ensuite l’état de la ville de Montagne-sur-Aisne,
où d’abord le fédéralisme a dominé, ainsi que dans beaucoup de
villes de l’Esté mais où les patriotes ont fait triompher le saint amour
de la patrie et les principes les plus montagnards. Rùhl s’est montré
avec beaucoup de patriotisme d’abord ; cependant tous les aristocrates
ne sont pas en état d’arrestation, et il paraît douter de ses pouvoirs.
[Léonard Bourdon prononce sur les prêtres et les cultes un long discours,
dont voici le passage le plus important * :]

Nous n’avons besoin que de morale. Ce -principe de morale, que la
nature a mis dans le coeur de tous les hommes : « Sois heureux,
voilà la véritable manière d’honorer la divinité, voilà le but pour
lequel tu fus mis sur la terre », ne devrait pas sortir de notre coeur ;
seul il nous tiendrait lieu. dte toutes les insinuations humaines où l’on
nous égarait ; seul.il les remplacerait avec avantage. Tel est le caractère
de la vérité que, quand une fois les yeux sont ouverts à la lumière,
ils ne sauraient plus se replonger dans les ténèbres. Notre
Révolution est finie du moment où nous aurons convaincu le peuple
que tout cela n’est que prestiges, et que toujours ils abusèrent, ces
hommes cruels, de notre simplicité pour tourner contre nous notre
1. C’est le décret du 25 juillet 1793.2. Nous sommes à l’époque do la grande agitation contre les religions révélées,
leurs cérémonies et leurs prêtres. Le lendemain du jour de la séance que .
nous analysons, Gobel, archevêque de Paris, accompagné de Chaumette et des.
autorités constituées de la ville de Paris, vint déclarer solennellement à la Convention
qu’il renonçait à. ses fonctions. La plupart des ecclésiastiques catholiques
et protestants qui faisaient partie de la Convention imitèrent Gobel. L’exemple
fut bientôt suivi par une foule de prêtres de Paris et des départements. Procèsverbal
de la Convention, t. XXV, p. 48. Voir F ..-A. AUIARD, Le culte de la Raison
et de l’Être suprême.TOME V ; 32
confiance. Oui, appelons les prêtres devant le tribunal de la vérité !
Exigeons d’eux ce témoignage. « Nous sommes des imbéciles ou
nous sommes des fripons. Des imbéciles, si nous avons cru des fadaises
absurdes ; des fripons, si, n’y croyant pas, nous avons voulu
les persuader, et si nous avons persécuté pour y faire croire. »

Quant à la Convention, puisque sa volonté est d’assurer la liberté
des cultes, puisqu’il faut encore pardonner cette faiblesse au reste
de la génération, sans doute il n’entrera jamais dans ses principes
de donner à une secte quelconque une prééminence sur toutes les
autres. Je demande qu’on fasse de ceci le sujet d’une pétition à la
Convention ; que tous ceux qui se trouvent catholiques dans l’arrondissement
d’une section se réunissent, louent un emplacement où,
pour leurs deux sous, ils puissent se procurer toutes les cérémonies
qui leur seront agréables ; mais que l’Etat cesse de payer des hommes
inutiles et dangereux. (On applaudit.) 

Maintenant j’ai à vous dire que j’ai ramené dans votre sein un patriote
qu’une intrigue avait fait mettre à. la Conciergerie et traduire
au Tribunal révolutionnaire ; c’est Bertrand, de la Commune du Dix
Août. (Vifs applaudissements.) 

BERNARD. — Je rends justice aux vérités que vient de développer
sur le compte des prêtres Léonard Bourdon. Je proteste que cette
tache originelle, dont j’ai été souillé malgré moi, et par la volonté
impérieuse de mes parents, cesse de me déshonorer depuis quatre
ans.

Je remercie la Société de l’appui qu’elle m’a accordé contre l’intrigue
qui s’était acharnée à mes pas depuis ma mission patriotique
à Rennes. Je dois vous faire remarquer les dangers que courent les
prisonniers patriotes dans les prisons où ils sont renfermés. Lorsque
j’entrai à la Conciergerie, le bruit se répandit que j’étais de la Commune
du Dix Août, et conséquemment un septembriseur. Les prisonniers
voulaient me massacrer, et ce ne fut qu’avec peine qu’on parvint
à me tirer de leurs mains.

UN CITOYEN. —- J’annonce que la commune de Paris a pris ce malin
l’arrêté que tous les hochets des églises de Paris seraient transférés
à la Monnaie pour être convertis en espèces républicaines..Le département
de Paris, en approuvant celte mesure, l’a étendue à tout
le département.

UN MEMBRE. — Plusieurs des communes qui avoisinenl Paris ont
déjà exécuté cet ordre, et bientôt il ne restera plus un seul de ces
restes de notre ancienne folie dans tout le département. (On applaudit.) 
[3 NOV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 499Une dépulalion du club central des Sociétés, populaires vient,
comme celle des Gravilliers, applaudir à la suppression de ces
hommes inutiles. Elle lit une pétition qu’elle présentera demain à la
Convention.. La séance est levée à dix heures.cxcSÉANCE DU 18 BRUMAIRE AN II (8 NOVEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE MARIBON-MONTAUT[Un secrétaire lit le procès-verbal. —-Massabial réclame contre un article
où il est accusé d’avoir pris la défense d’administrateurs fédéralistes ; il atteste
n’avoir défendu que Taillel’er '. Un membre veut qu’on change la phrase
en disant qu’il a pris la défense d’un député fédéraliste. — Montant déclare
« pic Taillel’er a été toujours indécis à l’Assemblée législative et à la Convention.
Avant le 31 mai, croyant la Montagne perdue, il déchira sa carte de '
Jacobin ; aujourd’hui, il est « dans le Marais. »La Société arrête que l’erreur sera corrigée, et que le procès-verbal portera
que Massabial cita quelques faits à l’honneur de Taillcfer, ai ; lieu de dire
qu’il prit sa défense.Dupas, lieutenant-colonel de la légion des Allobroges, demande à disculper
le général Carteaux de diverses accusations lancées contre lui. Il dénonce
plusieurs députés dans les armées, l’ait l’éloge de Soubrany, et termine
en disant qu’il faut soutenir Carteaux qui est un sans-culolle cl un grand
général.Momoro dit qu’il désire faire connaître l’orateur. « C’est Dupas, grenadier
de l’Estrapade, excellent citoyen, et persécute par l’infâme La Fayette. »Hébert dénonce plusieurs représentants en mission près ;' les armées. Voici
les principaux passages de son discours :« On vous a dénoncé Fréron ; je vous le dénonce aussi ; Fréron n’est plus
cel intrépide défenseur des droits du peuple ; le pouvoir Ta enivré, il en a
abusé. Fréron n’est plus qu’un aristocrate, n’est plus qu’un muscadin.« On ne m’accusera pas de parler ici par esprit de vengeance, ou par toute
autre considération personnelle.« Je l’ai défendu contre une cabale du maire Chambon, qui voulait lui faire
perdre une place à laquelle il avait des droits, cl qu’il remplissait bien. Depuis
ce temps, Fréron n’a plus mérité mon estime. ..« A. Nice, il n’était environné que de femmes d’aristocrates ; il faisait une
dépense effroyable ; on ne recevait point de patriotes, on les accablait de duretés.
Il a un beau-frère, nommé LaPoype, qu’on amis, depuis qu’il est avec
lui, perpétuellement en évidence, afin de lui attribuer l’honneur des succès.1. Voir plus haut, p. 4C6.500 SOCIÉTÉ-DES JACOBINS [8,-NOV. 1793]C’est un ci-dcvartt marquis, et, quoique beau-frère d’un député à la Convention,
il n’en doit pas moins être soumis à la loi qui ne veut pas qu’il y ait de
nobles dans les armées.« Il existe une intrigue pour mettre La Poype à la tête de l’armée. C’est
ainsi qu’on en use avec tous les généraux dont on veut arrêter l’es succès.« Jourdan jusqu’ici s’est conduit vaillamment ; ses ennemis même lui rendent
cet hommage, cl, quoique jeune, il csl à mon sens un grand homme,
puisqu’il a déjoué, battu les généraux les plus consommés de l’Autriche. Un
représentant du peuple, sans connaissance et sans talents, Duquesnoy, a entravé
ses opérations. J’avais jusqu’à ce jour regardé Duquesnoy comme un
bon patriote : c’csl un cultivateur, c’est un assez pauvre citoyen ; il n’a pas
les qualités d’un général et n’en a pas sans doulc les prétentions. Pourtant il
est certain qu’il a voulu mettre un sien frère à la tète des armées et qu’il s’est
constamment opposé aux vues de Jourdan, pour pouvoir l’entourer du
soupçon.« 'Je ne veux contre le frère do Duquesnoy que les témoignages de Duquesnoy
lui-même. Un jour, en ma présence, le ministre de la guerre, qui
s’occupait alors de régénérer l’armée, sachant que Duquesnoy avait un frère
dans les armées, lui demanda à quoi il pouvait l’employer. Duquesnoy répondit
: « Je vous prie de le laisser à sa place ; il n’est pas bon pour commander
une armée, pas même une division ; il est fort bien à sa place. ■ »« C’était alors son sentiment : je regardai cet aveu comme admirable ; cependant
il paraît qu’il, a bien changé ; il en veut faire un général. Il tient
maintenant sous le despotisme le plus cruel et le général Jourdan et l’armée
entière : personne n’oserait écrire au Comité do salut public ; la lettre serait
interceptée, l’auteur arrêté, traîné dans les cachots.  »Hébert termine son discours en invitant la Société à entendre Cellier, « patriote
connu », qui arrive de l’armée.Cellier atteste ce que vient de dire Hébert : il lit plusieurs lettres, dont les
auteurs prétendent que Jourdan est forcé d’agir contre sa volonté, que les représentants
ne sont pas toujours à leur poste, que Duquesnoy veut toujours
qu’on soit de son avis, que Carnot cherche à faire avancer son frère'.Les dénonciations que la Société vient d’entendre sont renvoyées au Comité
de salut public,Hébert accuse Laveaux  » d’avoir ouvert sur Dieu, un être inconnu, abstrait,
des disputes qui ne convenaient qu’à un capucin en théologie  ». il lui
reproche d’avoir inséré dans le Journal de la Montagne des correspondances
de Suisse propres à nous aliéner les sympathies des habitants de ce
pays*.Laveaux répond qu’il a donné sur la Suisse l’avis de plusieurs agents du
gouvernement, entre autres, du jacobin Dubuisson, qui est revenu demière•1.La déposition de Collier est résumée d’après le Journal de la Montagne.2. La correspondance de Suisse, blâmée par Hébert, avait paru dans le n° 138
du Journal de la Montagne (17 brumaire au II)  ; elle assurait que les Suisses
étaient hostiles à la Révolution française et que leur attitude était équivoque.
L’article était 'signé de l’initiale L"", qui était la .signature habituelle de Laveaux.
L’article contre l’athéisme, intitulé l’Instruction publique, suit immédiatement
celui dont nous venons de parler : il est signé J.-Cli. Laveaux, en toutes lettres,
sans doute pour mieux en accentuer le caractère do protestation.
[8 NOV. 1793J SOCIÉTÉ DES JACOBINS SOI

ment de ce pays. « Quant, à la dispute sur l’athéisme, ajoute-l-il, je ne l’ai
point commencée. On a insinué dans un journal, que l’athéisme convenait
aux Républiques ; j’ai cru cette opinion dangereuse, je l’ai réfutée ; c’est mon
opinion et je m’en fais gloire. » Enfin Laveaux déclare qu’il renonce dès ce
moment à rédiger le Journal de la Montagne'.
Hébert persiste à dire que les intentions du rédacteur sont perfides,
parce qu’au lieu de publier sa correspondance, il aurait dû l’envoyer au
Comité de salut public]
Chaumetle dénonce notre agent de Suisse, l’abbé Soulavie ; il demande
son rappel, et désire que la Société mette à son grand ordre
du jour s’il est convenable'que la nation française entretienne près
des autres puissances des ambassadeurs.
Hébert demande aussi que V Anti-Fédéraliste >, journal qui lui paraît
très fédéraliste, soit dénoncé au Comité de sûreté générale ; il déclare
que ceux qui faisaient des journaux payés par Roland n’en peuvent
faire pour des patriotes.
Brichet dénonce un homme qui se dit très patriote, et ne l’est pas '
beaucoup, qui doit partir pour l’Amérique en qualité d’ambassadeur.
Le titre lui paraît indigne d’un républicain.

On fait lecture d’une lettre qui, entre autres faits, dénonce Genêt,
notre envoyé dans les Etats-Unis d’Amérique, comme s’étant brouillé
avec Washington, pour donner à la nation française de nouveaux
ennemis. L’orateur dénonce Genêt comme suppôt de l’ancien régime.
On propose d’envoyer les dénonciations qui viennent d’être faites
au Comité de salut public. — Arrêté.

La séance est levée à onze heures.
CXCI
SÉANCE DU 19 BRUMAIRE AN II (9 NOVEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE MARIBON-MONTAUTUn secrétaire fait lecture d’une lettre de Ricord fils, patriote marseillais,
dans laquelle il fait l’éloge des représentants du peuple
Barras et Fréron. « Ils ont rendu, dit-il, les plus grands services à la
république dans Marseille. C’est par leurs soins que les citoyens de

1. La mention : « Rédigé par J.-Ch. Laveaux », est supprimée dans le titre du
Journal de la Montagne à partir du n° 161 (20 brumaire an II). Les comptes
rsndus des séances des Jacobins continuent à être faits par Aristide Valcbur.

cette commune ont été retirés de leur apathie. Ils ont levé dans trois
jours treize mille hommes dans le département du Yar ; ils ont fixé
le prix du pain à 4 sous, tandis qu’il était porté à 13 sous. »

Plusieurs membres obtiennent la parole sur cette lettre. Après
quelques débats, une commission est nommée pour approfondir la
dénonciation faite dans la séance d’hier contre Barras et Fréron et le
général La Poype.
DUQUESNOY. — Je demande la parole pour me justifier.
ROBESPIERRE. ■— Il n’est rien de plus pressant que de déjouer une
calomnie. Hier, en présence de toute la Société et aux yeux de toute
la terre, un homme a calomnié un représentant du peuple, qui a
toujours montré un patriotisme qui ne s’est pas encore démenti, a
calomnié le gouvernement dont les travaux et les services sont
connus ; voilà les ruses dont se servent nos ennemis, et qu’il est
important de détruire. Je demande la parole pour Duquesnoy. (On
applaudit.) 

DUQUESNOY. — On m’a accusé, dans la séance dernière^ d’avoir
voulu élever mon frère aux grades. Je déclare que je n’ai qu’un frère
dans les armées ; que je n’ai jamais sollicité pour lui ; qu’il fut fait
général de brigade sans ma participation, et à la recommandation
d’Hébert lui-même. Enfin, nommé général de division, le ministre de
la guerre m’écrivit £>our l’en aviser. Je lui répondis pour lui témoigner
ma surprise qu’il ne m’en eût pas prévenu auparavant, et je dis
formellement que je ne doutais point du patriotisme de mon frère,
mais beaucoup de ses talents pour cette place. Cependant voici une
lettre écrite jiar le chef d’état-major Renoud, contenant les détails de
l’affaire de Maubeuge, dans laquelle on dit que c’est particulièrement
à Duquesnoy et à Jourdan, dont on fait aussi l’éloge parfait, que le
succès de cette journée est dû.

On a prétendu que j’étais l’ennemi de Jourdan ; que j’entravais ses
opérations ; que j’ai cherché à lui faire faire des fautes. Qu’on lui

écrive, qu’on envoie vers lui Il vous apprendra lui-même que je

suis son meilleur ami ; que je ne suis ici que pour lui, parce que
réellement on l’entravait ; que je suis venu demander pour lui carte
blanche ; je l’ai obtenue, je la lui porte. {Applaudissements.) 
[Robespierre prononce un discours dont voici les passages .principaux :
« Enfin nous avons découvert un petit nombre de guerriers républicains,
auxquels nous avons confié le sort de l’État. Nous avons cru pouvoir nous
reposer sur les sans-culotlcs du soin d’exterminer les .satellites des tyrans.
Le bul de nos ennemis a donc dû être de nous l’aire traiter les généraux républicains
comme nous traiterions des traîtres qui auraient vendu la Repu- ;
|"9 KOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ^ S03bliquc ; de là les calomnies que vous avez vues se reproduire sur le compte
des généraux. • "« Deux espèces d’hommes s’attachent particulièrement à servir nos ennemis
et à perdre la République. Ce sont, d’une part, des patriotes faibles,
égarés, qui ne sont que l’écho des fripons ; de l’autre, des émissaires de nos
ennemis, cachés parmi nous. Doulc-l-on qu’il n’y en ait qu’ils entretiennent,
avec de grandes dépenses, pour deviner nos secrets, et rendre nul l’effet do
nos plus heureuses résolutions ?« D’abord je vous dirai que nous sommes parvenus à réunir dans l’armée
du Nord trois républicains qu’il serait-peut-être fort difficile de rencontrer
ailleurs. C’csl Beaurcgard, général sans-culotte, dont vous connaissez les talents.
C’est Renoud, chef de l’élal-major, ami de Jourdan ; c’est Duquesnoy,
aussi ami de Jourdan. Tous trois s’entendent parfaitement, et l’amitié do ces
ti'ois hommes peut sauver la chose publique.« Un homme 1, que je suppose peu instruit ou trompé, est venu vous dire
que Duquesnoy, député, et Duquesnoy, général, étaient des ambitieux qui
voulaient perdre Jourdan. Il m’a dit à moi, cet homme, qu’il le tenait de
Itcnoud lui-même ; ainsi Renoud devait regarder Duquesnoy comme un coquin ;
et j’avais une lettre de Renoud, qui faisait l’éloge de Duquesnoy en
rendant bomniage à ses talents !« Je l’observe ; ici, l’homme qui me parlait, frappé de ce raisonnement, se
hâta do me quitter cl vint vous débiter les mêmes mensonges…« La plus grande vérité qu’on puisse vous dire à celle tribune, c’est que
l’on cherche à vous perdre par vous-mêmes. C’était le but et le moyen des
fédéralistes, des aristocrates, des puissances étrangères… Divisez les Jacobins,
disaient-ils, en suscitant au milieu d’eux des hommes qui les égarent,
et répandent le soupçon sur le plus ferme appui de la Révolution. Je voudrais
les voir, ces hommes qui nous calomnient cl se prétendent plus patriotes
<pie nous. Ils veulent nos places… Eh bien ! qu’ils les prennent…  » (Non !
Non ! .récrient toutes les voix. Vous resterez à votre poste.') « .le voudrais les voir, sondant nuit cl jour les plaies de l’Etat, sans cesse
occupés du peuple, consacrant leur existence entière à son salut. 'Veut-on
seulement détruire la liberté, en calomniant ses défenseurs ? Qu’on ne s’imagine
plus y réussir : ce n’est pas seulement le patriotisme, cet amour inné
de la liberté, l’enthousiasme, qui nous soutient ; c’est la raison, qui doit
éterniser la République ; c’csl. par son empire que le peuple doit régner: son
règne est donc impérissable. (On applaudit.) Une dépulalion de la Société populaire de la section des Invalides vient
demander l’affiliation. Les Jacobins applaudissent à l’énergie de leur adresse.
Un orateur déclare que dans celle Société il s’est fourré des fauteurs de l’affaire
du Champ-de-Mars ; il nomme même les officiers municipaux qui ont
rédigé le procès-verbal de cet assassinat. L’orateur ajoute : « J’arrive do1. Robespierre parle d’Hébert. On peut penser qu’il ne lui pardonnait pas d’avoir
dénoncé à la Société la. protestation do Laveaux contre l’athéisme. Remarquons
que, dcnxjoiirs a.près celle séance, Je Comité do salut public se (il ; charger
par la Convention « de la recherche des causes et des individus d’où partent les
calomnies répandues contre les députés-commissaires aux armées, et d’employer
fous les moyens qui sont eu son pouvoir pour les réprimer ». Procès-verbal de
ta Convention, t. XXV, p. J ;J7.304 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [9. MOT. 4793]l’armée de la Vendée ; j’offre" d’en donner des nouvelles. Je vois avec peine
que lunck est ici ; je l’accuse d’avoir fait des bombances à Lucon- d’avoir
ainsi que Bourdon (de l’Oise) , fait dos excès fréquents de vin et d’eau-de-vie'
dont il résultait les effets les plus déplorables. >, L’orateur accuse Boulard dé
concussion.On annonce que Bailly va bientôt être juge.Robespierre déclare « que les patriotes ne sauraient trop surveiller les
assemblées de Clubs de sections, qu’ils doivent se défier de toutes les propositions
qui leur sont faites, et qu’il faut surtout apporter la plus sévère
attention sur ceux qui les composent.« Quant à la section des Invalides, ajoutc-l-il, je demande qu’on suspende
la correspondance ; car, si le Club peut admettre des aristocrates connus, il
peut s être trompe sur des hommes suspects qui le fussent moins. Dans une
Soc.ete populaire, il ne faut point de patriotes du 10 août, il en faut moins
encore, du 31 mai. Et aujourd’hui tous les royalistes "sont républicains, tous
les bmsot.ns sont montagnards. Qu’on juge donc de ce qui arriverait d’un tel
rassemblement ! Je demande que chaque Société populaire s’épure avec le
plus grand so.n, et que les Jacobins n’accordent leur affiliation ou leur correspondance
qu à celles qui auront subi rigoureusement cette épreuve. »Hébert dénonce la Société des hommes du 10 août, qui est composée en
partie dans ocrâtes, et propose qu’on invite cette Société à s’épurer. - Léonard
Bourdon engage les patriotes à se méfier des prêtres qui « brûlent
leurs parchemins ' ». 11 ajoute : « Savcz-vous ce qui les rend si dociles ? L’éducation
nationale s’organise, cl les prêtres vont l’aire tous leurs efforts pour
en accrocher une petite part. Mais qu’ils se trompent ! Ce n’est pas à eux que
nous confierons 1 éducation de nos enfants. L’homme qui a menti à sa conscience,
en prononçant un serment qu’il ne devait pas tenir, n’est pas digne
d élever des républicains. Aujourd’hui un de ces hommes a fait, à la Convention
nationale, un discours assurément énergique et beau, mais il a fini par
montrer le bout de l’oreille en disant qu’il y a huit jours qu’il avait dit sa
dernière messe ; or un homme qui, il y a huit jours encore, a pu dire sa
messe, n est assurément pas un républicain. »L’opinant demande en outre qu’on fasse une adresse à toutes les Sociétés
populaires de cette cle, pour les engager à surveiller rigoureuscme.il les
aristocrates qui pourraient se faufiler parmi elles. - Les propositions d’Hébert,
avec 1 amendement de Bourdon, sont adoptées
Hébert propose d’écrire à Charles Duval, député à la Convention et réclacTbïrZ* , I,CUillcs q"c nous nyons « * »« a™> * Polit RépubUcain\pour 1 engager à sc charger de la rédaction du Journal de la
Montagne. - Arrêté que le président écrira à Duval.i. Depuis le 17 brumaire, la Convention recevait tous les iours de nombreuses
députa ions q,.u venaient lui remel.ro des lettres de prêtrises q,,e leur nos
seurs abandonnait pour qu’elles fussent brûlées. Une foule do Jollr annoT
çaien que ans tous les départements on bridait les diplômes celas m ï
avec 1 assentiment de leurs propriétaires. Le 23 brumaire, toutes les au or é'
constituées furent autorisées a recevoir les abdications des prêtres do tous le,
cultes. Proces-verbal de la Convention, l XXV p 9022 Nous ne savons pourquoi Hébert désigne ainsi"cette feuille, qui à cette date
et.it intitulée Journal des hamn.es libres de tous les pays, ou le EéplweaiTt
Cf. rourneux, Bibliographie, t. H, n » 10803. .[9 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS SOSCasalis apprend à la.Société que l’impression au Journal de la Montagne
a été suspendue, parec-que Laveaux, ancien rédacteur, a fait quelques clmrgements
aux notes de la séance dans laquelle il a reçu sa démission. La Société
arrête que son coopérateur confrontera les notes dans l’état où elles
sont avec le procès-verbal de la séance, pour les rétablir comme elles doi-'
vent être1.]Séance levée à dix heures.CXCIISÉANCE DU'21-RRUMAIRE AN II (11 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE D’ANACUARSIS CLOOTS[Renaudin dénonce Boisscl et Suard, tous deux membres de la Société ; il
dit qu’ils onl calomnié le Tribunal révolutionnaire, parce qu’il avait condamné
à mort un ci-devant noble, accapareur de pain.Boissel monte a la tribune pour se disculper ; mais en donnant des explications,
il paraissait entrer dans les motifs qui ont dirigé le Tribunal dans son
jugement. Alors des murmures se sont fait entendre. Sur la proposition d’un
membre, il est arrêté que la dénonciation sera examinée par le Comité de
présentation, et que provisoirement les deux membres dénoncés déposeront
leurs cartes de Jacobins.Un dépulé de la. Société populaire de Landremont. (Meurihe)  dénonce
et le rapport de Julien (de Toulouse) sur les fédéralistes et un jugement
arbitraire du Tribunal de cassation ; elle demande des commissaires pour examiner
cette dernière affaire.Tascliereau appuie cette demande, en la motivant sur l’incivisme reconnu
de plusieurs membres de ce Tribunal.]DUFOURNY. — H n’est rien de plus cher aux patriotes que l’exécution
sévère des mesures révolutionnaires ; toutes les décisions qui
seraient une rétractation de quelque décret salutaire ou du voeu bien
prononcé du peuple, seraient funestes à la République ; elles encourageraient
les aristocrates et mettraient sous le couteau ceux qui
auraient été les instruments des mesures révolutionnaires. Depuis
quelque temps la terreur est à l’ordre'du jour ; on poursuit tous ceux
qui tramaient contre la République, soit par leur correspondance,
soit par leurs écrits ou leurs propos ; la Convention ne doit pas rétrograder,
car le salut du peuple en dépend. Certains membres de
l’assemblée font des propositions qui nous feraient perdre tout le1. Ce discours de Casalis est ; extrait du Journal de la Montagne.
fruit de nos travaux : hier, par un sentiment d’attachement à un de
leurs collègues, ils ont présenté des observations dictées par la
passion ', mais que la passion ne peut excuser ; Basire, par un excès
de sensibilité, s’est permis de dire: « Quand donc finira cette boucherie
de députés ? » Il est convenu que ceux qui avaient été exécutés
étaient des conspirateurs ; il a voulu intéresser en faveur de ceux qui
ont été mis en état d’arrestation ; il a dit qu’il y avait assez de victimes,
et qu’il ne fallait pas fouiller dans des intrigues qu’on devait
imputer moins à un esprit contre-révolutionnaire qu’à la faiblesse et
à *me trop grande confiance dans les chefs du côté droit.

Il s’en faut bien que je sois de l’opinion de Basire : je prétends que
la terreur ne doit cesser que lorsque nous serons parvenus à la paix ;
vouloir modérer un mouvement rapide et salutaire, c’est vouloir
rétrograder. Si la Convention mollit, bientôt elle sera inondée de pétitions
de la part des parents et des partisans de tous ceux qui sont
maintenant dans les maisons d’arrêt, et alors ceux qui ont contribué
aux arrestations de ces individus seront eux-mêmes traduits dans les
prisons, et peut-être conduits au supplice.

Après Basire, Chabot a soutenu les mêmes opinions, mais il a
employé en les défendant des armes particulières, et il s’est servi
d’expressions qui lui sont propres ; il a rappelé la nécessité qu’il
existât un parti d’opposition dans l’Assemblée ; il a dit que la terreur
avait fait passer du côté de la Montagne tous les députés du côté droit,
et a demandé que la liberté se rétablit, en déclarant qu’il formerait
lui seul un côté droit pour sauver la République.

Thuriot a parlé dans le môme sens* mais il n’a fait aucune réflexion
dangereuse pour le salut de la République ; on a vu avec satisfaction
trois députés montagnards, Charlier, Bourdon (de l’Oise) et Montaut,
défendre les principes contraires aA'ec un courage et une énergie
dignes des représentants du peuple. Al’exception de ces trois députés,
on ne vo3'ait dans la Convention que des hommes sensibles, qui
oubliaient qu’elle était révolutionnaire, et qu’elle devait l’être jusqu’à
ce que l’établissement de la République fût consolidé.

J’invite donc les patriotes à défendre constamment les principes,
et à empêcher la Convention de commettre une faiblesse. En consé1.
Le 20 brumaire, Philippeuux avait présenté un décret obligeant Ions les députés
à rendre compte de Jour forlune depuis le commencement do la Révolution.
Basire avait parlé contre cette proposition. Après lui Chabot, .soutenu par
Thuriot, avait réussi à faire décréter en. principe que la Convention ne prononcerait
jamais l’aiTOslalion d’un de ses membres avant de l’avoir entendu. Ce
décret fut rapporté le 22 brumaire, Moniteur, t. XVIII, p. 394 et « 8 ; Procèsverbal
delà Convention, t. XXV, p. 12ii.
[11 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS . H07

quence, je demande que les montagnards de la Convention, qui sont
en même temps membres de la Société, fassent les plus grands efforts
pour faire rejeter tout projet de décret qui tendrait à la modération,
et pour faire adopter une loi qui doit être le complément de toutes les
lois révolutionnaires qui ont été portées jusqu’à ce jour.

MONTAUT. ■—■ Je remercie Dufourny des réflexions qu’il a développées,
et je déclare que j’ai éprouvé une vive douleur dans la
séance d’hier. J’étais indigné de voir trois imtrioles faire des motions
aussi basses, aussi feuillantines, aussi contre-révolutionnaires. Ils
sont sensibles, ces messieurs ; ils craignent que la tête des patriotes
ne tombe sous le glaive de la loi ; mais se sont-ils aperçus que le Tribunal
révolutionnaire ait condamné d’autres personnes crue des
contre-révolutionnaires ? Ne savent-ils pas que, dès lors que ce sont
des patriotes qui jugent, les patriotes n’ont rien à craindre, et que
celui qui tremble devant eux ne peut être qu’un contre-révolutionnaire
 ? Il est une vérité incontestable : c’est que, si nous épargnons un
seul aristocrate, vous irez tous à l’échafaud.

Le but des ennemis de la liberté est d’endormir le peuple, afin qu’il
ne finisse pas de se venger. Si les orateurs de la faction des hommes
d’Etat ont payé de leur tête tous leurs forfaits, la faction n’est pas
anéantie pour cela, et il ne lui manque plus qu’un chef pour se
relever aussi forte qu’auparavant.

La Convention est convenue que nous étions en révolution ; il faut
nous y tenir : reculer d’un pas, c’est vouloir tout perdre. Si vous vous
arrêtez, vous êtes perdus. Le moyen proposé par Thuriot, Chabot et
Basire'est contre-révolutionnaire.

DUFOURNY. — Je propose d’envoyer à la Convention une députation
solennelle pour lui demander si les Français révolutionnaires peuvent
encore compter sur sa fermeté.

RENAUDIN. — Les orateurs qui ont parlé jusqu’ici se sont servis
d’expressions qui ne me paraissent pas convenables. Ce n’est pas à la
Convention, que nous devons les décrets qui ont sauvé la liberté : c’est
à l’énergie du peuple dans la journée du 31 mai. La Convention ne
peut rapporter les décrets qu’elle a rendus pour lé bien public, et .
revenir contre les mesures qu’elle a prises pour la punition des traîtres.
Un grand crime a été commis ; les scélérats qui en sont les auteurs
sont la seule cause de la guerre de la Vendée, de la Corse et de toutes
les guerres que nous avons à soutenir. Les chefs de la conspiration
sont punis ; mais leurs complices ne le sont pas : trois hommes qui
n’ont pas une grande réputation de patriotisme ont voulu prendre
leur défense, mais les patriotes sauront dire à la Convention qu’elle

B08 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [11 KOV. 1793]

n’a pas le droit de revenir contre le voeu du peuple. Je demande que
toute la Société s’y porte en masse.

Cette proposition est adoptée au milieu des plus vifs applaudissements.


HÉBERT. — Je citerai un mot remarquable de Vergniaud : c’est qu’en
révolution il ne faut jamais stationner ; un pas rétrograde perdrait
infailliblement le parti qui aurait molli. Profitons de cet avis salutaire.
Dussions-nous perdre la vie, il faut sauver la République par
des mesures vigoureuses ; il faut que les coupables périssent, même
ceux qui sont dans le sein de la Convention, car ils sont encore plus
coupables que les autres. Je déclare que je regarde comme contrerévolutionnaires
ceux qui veulent faire rétrograder la Révolution.

Lors de la fuite du roi à Yarennes, le peuple déploya une énergie
semblable à celle qu’il a montrée depuis dans les grandes crises de
la Révolution ; et, si l’Assemblée constituante eût été alors à la
hauteur des circonstances, elle aurait décrété la République ; mais
une cabale funeste arrêta la Révolution, et il en est résulté de grands
malheurs.

Je dénonce Thuriot, pour s’être opposé à l’arrestation de Custine,
qu’il traitait d’acte arbitraire, et pour avoir dit qu’il n’y donnerait
jamais son adhésion. Je demande l’expulsion de Thuriot delà Société
des Jacobins, l’examen de la conduite de Chabot et de Basire, et le
prompt jugement des députés complices de Brissot et de sa faction.
(Adopté.) 
[Le général Jourdan monte à la tribune : il est accueilli par dos applaudissements
unanimes. Il annonce que le Comité de salut public l’a appelé
auprès de lui pour délibérer sur les moyens les plus propres à accélérer la
chute des tyrans.
Hébert reconnaît qu’il a été trompé sur le compte du représentant Duquesnoy.
Il rétracte ses accusations, cl il donne le baiser fraternel à Duquesnoy,
au milieu des applaudissements.
Montantannonce que Charles Duval ne peut, à cause de la faiblesse de sa
santé, acceplcr la direction du Journal de la Montagne. Le Comité de correspondance
est chargé de chercher un rédacteur '.]
1. Le rapport suivant, fut lu dans celte séance des Jacobins du 21 brumaire, si
l’on en croit ; la date qu’en porte le titre : Jiapporl sur l’invasion des rebelles à.
Laval, fait par le sans-culotte QUAMTX, vice-président de l’administration renouvelée
du département de la Mayenne, à la séance de la Société des Jacobins de
Paris, le 21 brumaire, et déposé au-Comité de salut, public de la Convention. S. I.
n. d., imprimerie Laurons, in-S" do 8 p. — Bibl. mit., Lb 40/2321.[13: NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS S09CXCIIISÉANCE DU 23 BRUMAIRE AN II (13 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE D’ANACIIARSIS CLOOTSSaint-Arnaud, le dernier président des Jacobins de Lyon, se présente à la
Société. Il rappelle qu’il a failli être exécuté comme Chalicr. L’accolade fraternelle
lui est accordée.On lit une lettre de Grégoire à propos de son rapport sur les matériaux nécessaires
pour former les annales de civisme décrétées par l’Assemblée ; il
demande aux Jacobins de rassembler tous les traits éclatants de l’amour do
la patrie qu’a produits cette Société. — Bourdon (de l’Oise)  « trouve celle
demande excellente, mais s’irrite de la voir l’aile par un homme qui voulut
christianiser la Révolution, et qui prétendit que Jésus-Christ avait prophétisé
qu’il y aurait des Jacobins.  » On rit.Montant dit : « Grégoire fut Jacobin, il ne l’est plus. ; mais ce n’est point
à Grégoire, c’csl à la Convention., c’est au Comité d’instruction que vous
devez la collection des traits glorieux qui distinguèrent toujours la Société. —
On demande que la lettre de Grégoire soit renvoyée au Comité de correspondance.
— Arrêté.]DUFOURNY. — Citoyens, un des objets de la pétition que vous présentâtes
à la Convention était de ranimer l’opinion publique, et surtout
de conserver au Comité de sûreté générale la confiance dont il a
besoin pour les immenses fonctions dont il est chargé. Aujourd’hui,
il paraît que le Comité a voulu faire un rapport selon les vues de la
Société, c’est-à-dire selon celles de salut du peuple.Hier, vous allâtes à la Convention, la dépulalion ne put être entendue ;
aujourd’hui, votre pétition fut lue tout entière'. Basire,
fâché des interprétations ou applications qu’on avait faites de quelques-unes
de ses expressions, les rétracta formellement. Chabot fit
de même ; Thuriot rappela les services qu’il avait rendus à la Révolution.
(Un léger murmure s’élève.)  Citoyens, en détestant ses erreurs,
n’oubliez pas les services que reçut de lui la patrie. (On applaudit.) 
Dufourny relit la pétition qu’il a présentée ce matin, au nom de
toutes les Sociétés populaires, à la Convention.[Voici les réclamations présentées par les Jacobins à la fin de cette pétition’
dont parle Dufourny. La Société demandait à la Convention :
1° De maintenir l’égalité en livrant au Tribunal révolutionnaire, avec les■1. Procès-verbal de la Convention, t. XXV, p. 20J, et Moniteur, t. XVIII,
p. 421.510 SOCIETE DES JACOBINS [13 xov. 1793]grands coupables, tous leurs complices, et surtout de traiter plus sévèrement
encore les généraux cl les représentants ;2° D’envoyer au Tribunal révolutionnaire la soeur de Capot, le dernier tyran
des Français ;3° De maintenir dans toute leur rigueur toutes les mesures révolutionnaires
et, à cet clfet, d’imprimer aux Comités qui sont chargés de leur exécution, et
surtout au Comité, de sûreté, générale, la plénitude des pouvoirs de confiance
dont vous êtes investis, pour les préserver de toute résurrection du côté droit
et de toute formation de parti ;4° De réprimer tout membre-qui oserait, par la témérité de ses propositions,
dégrader la liberté des opinions, dirait calomnieusemcnt que ce Tribunal
révolutionnaire prononce des boucheries, donnerait aux mécontents, pour
signal, ces mots de convention que les journaux leur transmettent, qui relèvent
leurs espérances et appellent la persécution sur les patriotes ; quiconque
enfin voudrait former un parti ou ressusciter le côté droit.5° De retirer le décret d’exception, porté le 20 brumaire, en faveur des députes
susceptibles d’arrestation et d’accusation.Surveillance, vigueur, justice, unité, égalité ! Montagne, vous l’avez juré
avec toute la République ; vous remplirez vos devoirs, et les Français tiendront
leurs serments.Signé : L.-H. DUKOCKNV, l’homme libre. Au nom des Sociétés et de plusieurs
milliers dé citoyens.]La Société arrête l’impression de celte pétition et l’envoi dans
toute la République '.HÉBERT. — Je demande qu’on rétablisse dans cette adresse un des
voeux de la Société, formellement énoncé par elle, que le reste du
sang impur des rois coulât sur un échafaud, c’est-à-dire que la soeur
de Capet fût jugée par le Tribunal révolutionnaire. (Arrêté.) Un député, présenté par Coupé (de TOise) et Anacharsis Cloots,
demande l’admission dans la Société.MONÏAOT. — Sans vouloir jeter aucune défaveur sur le député dont
il est question, j’observe que, depuis quelques jours, un grand
nombre de députés se font recevoir, et que cependant ils sont ici
depuis sept et huit mois. Je demande qu’à l’avenir tout député qui
sera depuis plus de trois mois à Paris, qui se présentera à la
Société, soit renvoyé, comme tout le monde, au Comité de présentation.[Hébert demande que, « jusqu’à ce que le procès des complices de Brissol
soit terminé, on ne reçoive aucun député dans la Société.  » On applaudit.
Bourdon (de l’Oise)  demande que Ions ceux qui oui voté avec les ennemis■]. Cette pétition est imprimée dans le recueil publié sous le litre suivant :
Séance du 1", 3" décade brumaire, l’un 11 de lu République française, s. 1., imprimerie
dos quatre-vingt-six déparlcmenls et de la Société aux Jacobins, in-8" de
■10 p. — Bibl. nal., Lb.40/700.
[13 NOY. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS SU

du peuple dans l’affaire du tyran, ou ceux qui, ayant volé pour la mort, ont,
depuis ce temps, passé dans le parti contraire, soient exclus de droit. —
Montaul demande « qu’en exceptant ceux qui sont allés en mission, où ils
auraient été retenus quoique temps, la Société exclue de son sein tous les
députés qui, au bout d’un mois de session, ne seront pas venus se présenter
à la Société. » Ces différentes propositions, ainsi amendées, sonl arrêtées. —
Merlin demande qu’on y ajoute cet amendement. « Ceux qui ne pourront produire
des preuves de civisme, dès le 10 août 1792 et en 1793, seront exclus. »
— Arrêté.]

THURIOT. — Je demande la parole, pour répondre aux inculpations
dirigées contre moi dans la dernière séance. Je pense, comme la Société,
qu’il ne faut point arrêter le mouvement révolutionnaire. Ai-je
émis une opinion contraire ? Non, et j’ai cet avantage que, dans toute
la pétition, il n’est pas une expression qui me soit propre. Qu’on
examine ma conduite actuelle : on me reproche de vouloir arrêter la
Révolution, alors que j’y travaille, que, regardant comme un devoir
de fonder dans la section des Tuileries un culte à la patrie et à la
liberté seulement, j’étais à la section à l’instant où Basire émettait
une opinion à la Convention ; j’arrivai à l’instant où Basire terminait
son discours, qui contenait probablement des expressions peu convenables,
puisqu’il les a désavouées. Ce n’est donc pas à ce sujet que je
dois me défendre ; c’est seulement sur un fait que m’a imputé Hébert.
Il a prétendu que j’avais refusé mon adhésion à l’accusation
contre Gustine… Reprenons la chaîne des événements ; rappelonsnous
ceux qui eurent lieu lors de la destitution de ce général ; la
position dans laquelle se trouvait l’armée, et l’opinion existante alorsqu’il
y avait un parti qui voulait perdre Gustine, par cela seul qu’il
avait du talent. Nous en étions là, quand unedéputationdes Jacobins
parut au Comité de salut public. Couthon présidait. Hébert porta la
parole. Je ne le connaissais point. On nous dit qu’il y avait eu, aux
Jacobins, des dénonciations probantes et accablantes contre Custine,
et que même un homme, sortant précipitamment des Jacobins, était
monté en voiture, en criant au cocher: Vile chez Custine ! Nous
dîmes alors à Drouet : Nous connaissons ton énergie ; nous prenons
sur nous toute la responsabilité. Custine pourrait retourner à
l’armée, y faire plus de mal encore que Dumouriez ; il faut l’arrêter. »
Custine avançait sans cesse que Pache avait un vice d’administration
: qui soutint Pache dans cette occasion ? Moi. Pache -m’avait
démontré dans l’intimité que Custine était un fripon, et je n’avais
pas une autre idée de l’homme qui constamment avait été contre le
peuple dans l’Assemblée constituante. Custine prit la même marche à
l’égard de Boucholte, et je pris également le parti de ce dernier.

Voici la lettre que m’écrit Boucholte à ce sujet. (Celte lettre, dont
Thuriot fait lecture, annonce que Bouchotle n’a pas connaissance que
ce député se soit opposé à l’arrestation de Custine.) 

J’ajoute que je me transportai au Tribunal, révolutionnaire, et que
j’y passai huit heures avec le président actuel de ce Tribunal à examiner
et inventorier les pièces contre Custine. Dans le temps où le
parti des ennemis du peuple semblait encore être le plus fort, je provoquai
leur disgrâce et la destitution du Comité des douze. Je proteste
que je mourrai jacobin : c’est un caractère ineffaçable.

HÉBERT. — Il est affligeant de voir des patriotes, qui constamment
avaient paru marcher dans la route du patriotisme, s’en écarter ;
mais il serait plus affligeant encore que l’on passât sous silence les
écarts que peut faire un homme à l’abri de son ancienne réputation.
Thuriot, pour prouver qu’il n’avait pas eu de mauvaises intentions en
jetant cette pomme de discorde dans la Convention, vous donne l’historique
de ce qu’il a fait dans sa section, où il a, dit-il, prêché le
culte éternel de la nature ; mais, dans la Convention nationale, il n’a
pas prêché celui de la Révolution. Condorcet aussi s’était fait une
réputation* et comme Thuriot il a abandonné le peuple.

Que prouvent les services anciens ? Toujours les conspirateurs suivirent
cette marche. Pour tromper le peuple, il faut l’avoir servi ;
car c’est par sa confiance qu’on l’abuse.

Un fait peu signifiant en lui-même, mais qui, réuni aux autres,
prouvera que Thuriot a toujours professé le modérantisme, est celuici.
Lorsqu’on demanda l’accusation contre les membres du côté
droit, nous nous rendîmes à la Convention, que présidait alors Thuriot
comme vice-président. Il abandonna le fauteuil à Rabaut.

Lorsque le peuple eut pris solennellement, dans celte enceinte, la
détermination d’arrêter lui-même Custine, si la Convention, si le Comité
de salut public n’ordonnait jias son arrestation, nous nous rendîmes
à ce Comité. Thuriot affecta de regarder nos craintes comme
puériles. Nous eûmes beau, affirmer que les chevaux étaient prêts ;
que le coupable allait s’évader ; que ses créatures avaient tiré des
poignards jusque dans cette enceinte : Thuriot affecta de n’en vouloir
rien croire et de nous regarder comme des désorganisateurs. Tout
le Comité voulait qu’on l’arrêtât ; Thuriot seul s’y opposa formelle-.
nient, et prétexta que le Comité n’était pas composé d’un nombre
suffisant de membres. « D’un nombre suffisant, s’écria Jeanbon
Saint-André ! Pussé-je seul, je donnerais l’ordre de son arrestation !
( Je l’exécuterais moi-même ! »

Sans notre énergie, qu’arrivait-il ? Custine retournait à son armée,

[13 NOV. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 813

lui disait que le Comité de salut public avait approuvé ses opérations,
qu’il voulait qu’il maintînt la discipline ; et la discipline, pour
ce traître, était la fusillade des patriotes. Enfin, peut-être la patrie
était perdue, et c’est à Thuriot qu’on eût dû en adresser le reproche.
Qu’il cesse de se tinter cle m’avoir défendu à cette époque ; quiconque
n’était pas mon ami, ne l’était pas du peuple, car c’était pour
lui que je souffrais. Sans le peuple, ma tête tombait sur l’échafaud :
je n’ai dû qu’à lui mon salut. Qu’il ne vienne pas dire, pour disculper
son opinion dans la Convention, qu’on menaçait Robespierre et Billaud-Varenne,
dont il accole les noms avec d’autres, indignes d’être
sur la même ligne. Il se décèle lui-même en amalgamant ainsi des
noms surpris de se trouver ensemble. Depuis quel temps affecte-t-on
d’accoler ainsi l’homme à qui nous devons la Révolution, la liberté,
et celui qui en est la honte ? l’homme à qui le peuple a donné l’épi—
thète d’incorruptible, et l’homme le plus corrompu ? Peut-on mettre
sur la même ligne Robespierre et Delacroix ? Oui, le peuple, consulté
sur Delacroix, sur le spoliateur de la Belgique, le complice de Dumouriez,
l’enverrait au Tribunal révolutionnaire ; et, si Robespierre
courait le moindre danger, les Jacobins…, le peuple entier lui feraient
un rempart de leurs corps.

C’est à vous, Jacobins, à séparer un plomb vil de l’or jmr. Ces
hommes se disent amis de Robespierre, et Robespierre n’est ami que
de la vérité. Depuis quelques jours des intrigants viennent m’assiéger,
et cherchent à m’animer contre lui. J’avais dénoncé Duquesnoy
 ; on m’avait induit en erreur. Robespierre releva cette
erreur, et l’on saisit ce prétexte pour me persuader qu’il m’a indiqué
comme faisant partie des agents soudoyés par Pilt. Je ne l’ai pas
cru : Robespierre ne s’est pas permis cette étrange assertion contre
un patriote, j’ose le dire, aussi éprouvé que moi.

Deux faits vont vous prouver quelle est la conduite tortueuse de
Thuriot. Hier il vint à la commune me faire demander, ainsi que
Pache: je répondis que je ne connaissais pas Thuriot ; que, si j’avaisdit
contre lui, à la Société des Jacobins, quelque chose qui ne fût pas
vrai, elle en ferait justice ; mais que, si au contraire j’avais dit la
vérité, le tout retomberait sur sa tête. Pache fut moins ferme ; il se
rendit où l’attendait Thuriot, qui ne l’entretint que de ma dénonciation,
et l’engagea à m’en faire désister.

Il vous a montré une lettre de Boucholte, qu’il prétend contenir !a

preuve de son opinion sur Custine. Bouchotte peut fort bien ne pas

s’être rappelé les faits ; et d’ailleurs Thuriot a sollicité hier au soir

celte lettre, qui ne prouve rien autre chose que les petits moyens dont
TOME V. 33
se sert un intrigant pour se faire appuyer par un honnête homme.
Je demande que la Société persiste dans son arrêté sur Thuriot,
Sans votre indulgence pour Brissot, les malheurs qui nous désolent
ne seraient peut-être pas arrivés. .11-faut arrêter le mal dans sa
source. ■

Rappelez-vous le jour où vous forçâtes Robespierre et Brissot de
s’embrasser. C’est pour cela peut-être que la guerre a embrasé toutes
les parties de notre territoire, et que la République s’est vue à deux
doigts de sa perte.

Je demande donc que, sans s’arrêter aux raisons de Thuriot, qui
ne sont rien moins que péremptoires, la Société maintienne son
arrêté ; que Basire et Chabot répondent ensuite aux inculpations dirigées
contre eux ; et que, dans le cas où ils ne répondraient pas mieux
que Thuriot, ils soient comme lui exclus de la Société.

DESFIBUX. —J’étais membre de la dépulalion qui se transporta au
Comité de salut public pour demander l’arrestation de Custine. Je
déclare que Thuriot demanda où étaient les preuves des crimes de ce
général. Je lui répondis que ces preuves étaient dans l’acte d’accusation
porté contre lui et dans le cri général qui s’élevait contre sa
perfidie. Jeanbon Saint-André en convint, et donna à Drouet le pouvoir
de l’arrêter. Alors les Jacobins allèrent entourer la maison de
Custine, qui effectivement était sur le point de prendre la fuite.

Ces faits sont attestés par Nolel, autre membre de la dépulalion,
et par quelques autres, qui y joignent encore quelques faits.

THURIOT. — Ce ne fut pas le Comité de salut public qui donna
l’ordre de l’arrestation de Custine ; ce fut moi, avec Prieur (de la
Marne) , qui donnai à Drouet l’ordre de l’arrêter. Drouet répondit:
« A l’instant je pars ; je monterai à cheval, s’il le faut, je le poursuivrai,
le pistolet à la.main, et je l’arrêterai. » Etait-ce là la marche
d’un ami de Custine ? Ne pouvais-je j>as répondre: Puisque la loi me
défend d’opérer, je n’opérerai pas ; c’est au Conseil exécutif à le
faire ; et, puisqu’il ne l’a pas fait, je ne le ferai pas ; la Convention
pourrait m’en faire des rej>roches. Pache et Bouchotte attesteront
que j’abhorrais Custine. Lorsque j’ai cité les noms de Robespierre,
de Delacroix et de quelques autres, je n’ai point prétendu établir de
comparaison entre eux, mais seulement citer un propos que j’avais
entendu.

Il était naturel que j’allasse demander à Boucholle..de-rendre hommage
à la vérité ; il fallait que je rappelasse à Pache les circonstances
où j’avais combatlu en faveur du peuple, et que j’avais pris les
intérêts de Pache lui-même contre Custine.

[13 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 515

Je nie d’avoir engagé Hébert à se désister de sa dénonciation. Je
ne reproche point à Hébert de m’avoir dénoncé ; j’ai cru qu’aimant
la vérité, il aurait du plaisir à l’entendre : il est patriote, je le suis
aussi ; il a combattu pour la liberté, j’ai combattu de même, et j’ai
commencé avant lui ; j’avais acquis le droit de tomber sous les poignards
des ennemis du peuple, avant qu’il eût encore élevé la voix en
sa faveur. Je demande qu’une commission soit nommée pour examiner
cette affaire. Tous ceux qui ont parlé se réuniront ; je tâcherai
de réunir également tous ceux qui en ont quelque connaissance, et je
crois que je convaincrai même mes dénonciateurs ; car, abstraction
faite d’un mouvement d’humeur où l’on me trouva, et qui ne provenait
que d’avoir parlé une heure et demie pour prouver que Cus*-
tine était coupable, je ne crois pas qu’on puisse alléguer contre moi
aucune plainte fondée à cet égard.

HÉBERT. — Thuriot vous a fait une proposition évasive ; il n’a point
répondu aux principaux faits avancés contre lui ; il n’a point répondu
au reproche do s’êlre opposé à l’arrêté du Comité de salut public.
Si Thuriot a eu des opinions de modérantisme à la Convention ; si,
avec Chabot et Basire, il a voulu ressusciter le brissolisme ; s’il est
constant que ces faits soient vrais, je demande que, sans perdre
davantage un temps précieux, la Société déclare que, dans un temps
de révolution, Thuriot n’est plus digne d’être Jacobin.
Thuriot se plaint de la précipitation qu’Hébert veut qu’on apporte
à son jugement ; il déclare que c’est lui qui lit que l’assemblée des
électeurs s’établit en permanence, et qui la décida à s’emparer de la
maison commune. Il cherche à prouver que, loin de chercher à
arrêter le mouvement révolutionnaire, il l’a accéléré, et se flatte que
ce mouvement même qui entraine aujourd’hui la destruction du système
de fanatisme et de superstition, c’est lui qui l’a donné. (Un cri
universel se fait entendre : « Non, non, c’est le peuple/ » s’écrie-t-on
de toutes paris.) 

RENAUBIN. — Thuriot ne vous dit pas que, lorsqu’il élait question
de la nomination de Beauharnais au ministère de la guerre, il élait
là-haut (en désignant un des coins de la salle) et disait : « Encore
une désorganisation ! » En un mot, il trouvait mauvais qu’on ne
voulût pas qu’il fût nommé au ministère.

MONTAUT. — J’ai dénoncé hier collectivement Thuriot, Chabot et
Basire ; le premier, pour avoir appuyé les autres ; mais il a mieux
fait-aujourd’hui, et je dois vous dire, avec la même franchise, que,
Chabot et Basire s’étant rétractés de ce qu’ils avaient avancé,
Thuriot au contraire a persisté….

TRURIOT. — Je déclare que j’ai appuyé la proposition du rapport
du décret.

MONTAUT. — Oui, parce qu’il était impossible de faire autrement.
Cette proposition a également été appuyée par tous les crapauds du
Marais (car il y en a encore). Je sais que Thuriot a bien servi la
révolution dans l’Assemblée législative et au commencement de la
Convention. Je sais rendre justice à qui la mérite ; mais je te fais un
reproche, Thuriot ! Depuis que je suis de retour de l’armée, tu es un
feuillant ; tu n’as plus d’énergie ; tu ne cries plus contre le côté droit ;
tu es assis au milieu d’eux !… Je revenais de l’armée ; je disais à
qui voulait l’entendre que Gustine était un traître. C’était une époque,
à la vérité, où il n’y avait qu’un ferme jacobin qui pût me croire.
Je voulais qu’on l’arrêtât. .. Thuriot me dit : « Tu es une mauvaise
tête ; tu veux tout bouleverser ; Custine est un brave général… »

Ici l’orateur est interrompu. On réclame à grands cris, de toutes
parts, la clôture de la discussion. Elle est arrêtée, et la Société
maintient son arrêté qui exclut Thuriot de son sein.

La séance est levée à onze heures.

CXCIV
SÉANCE DU 26 BRUMAIRE AN II (16 NOVEMBRE 1793 ') 
PRÉSIDENCE D’ANACHARSIS CLOOTS
Les gendarmes en quartier à Epinal sollicitent de la Société ses
bons offices relativement à quelques demandes qui concernent le ministre
de la guerre. On propose de lui renvoyer cette lettre ; mais, sur
l’observation de Roussel, que dans les communes où se trouvent des
Sociétés populaires, telles que celle d’Epinal, qui est dans les meilleurs
principes, les citoyens qui ont des demandes à former doivent
se faire appuyer par ces Sociétés, la lettre des gendarmes est renvoyée
au Comité de correspondance, qui écrira à ces citoyens pour
les engager à prendre cette mesure, que la Société a généralisée.
Terrasson écrit à la Société que Collot d’Herbois a fait choix de lui
J. La veille, 2ii brumaire an II, le Comité de salut public avait accordé à la
la Société des Jacobins une subvention de cent mille livres. Cf. F.-A. Aulard,
Etudes et leçons sur là Révolution française, p. 228, et Recueil des actes du Comité
de salut public, t. VIII, p. 432.[16 KOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS „ 517pour aller à Lyon ; sa confiance lui est précieuse ; mais, avant que de
s’y rendre, il veut mériter celle de la Société et se présente à la censure.Un membre s’oppose à cette mission, en déclarant que Terrasson a
perdu la confiance de la section de la République par sa conduite, ce
qui l’a forcé de demeurer sur celle des Piques. Il ajoute que Terrasson
a proposé à la tribune des Jacobins un système de fédéralisme,
combattu pendant trois jours de suite par Chabot. 11 l’accuse de
quelques faits encore et, en définitive, il lui reproche d’être un modéré.
— Terrasson se présente pour repousser ces inculpations ; mais
la Société renvoie cette discussion à son Comité de présentation.[Une dépulalion de la Société de la Vertu sociale de Versailles demande
l’affiliation et la correspondance.La Société, sur la proposition de Renaudin, passe à l’ordre du jour, motivé
sur ce que les membres de celle Société doivent, s’ils sont patriotes, se réunir
aux Jacobins de Versailles 1.Chabot monte à la tribune pour se disculper. Il déclare qu’il ne connaît
point son dénonciateur. 11 s’écrie : « Je serai Jacobin, s’il le faut ; malgré
vous-mêmes ; mais, nommé dépulé par la Société des Jacobins, je croirais
devoir me retirer, s’ils m’enlevaient leur confiance, et j’irais porter les armes
contre nos ennemis !  »]DUFOURNY. — Chabot a dit ne point connaître son dénonciateur : je
ne le suis point ; je suis le vengeur des principes. J’ai entendu
émettre à la Convention nationale des opinions tendant à ressusciter
le côté droit ; je ne considère que les principes. Je laisse là Chabot
et Basire ; la postérité en jugera, si toutefois ils vont à la postérité.
La puissance nationale, puissance révolutionnaire, s’était déployée
depuis le 31 mai ; tous les fédéralistes, les contre-révolutionnaires
étaient arrêtés ; quelques-uns cependant échappèrent, et ce fut surtout
dans la Convention nationale que l’épervier, qui fut jeté alors,
manqua son coup : les mailles n’en étaient point assez serrées. On a
prétendu renouveler le côté droit, sous prétexte qu’il faut un parti
d’opposition. Mais réfléchissons qu’il n’en est point du gouvernement4. Pour compléter les renseignements relatifs aux Sociétés affiliées à l’époque
où nous sommes arrivés, nous citerons l’extrait suivant du Procès-verbal de la
séance de la Convention du 2S brumaire an 11 (t. XXV, p. 231). « La Société de
Dunkerque, éclairée par Le lion, représentant du peuple, reconnaît que son désir
violent de faire le bien l’a induite en erreur sur l’établissement d’une Société
centrale : elle fait la rétractation la plus formelle des deux écrits qu’elle a
adressés, le 9 brumaire, à ses soeurs des départements du Nord, du Pas-de-Calais
et autres affiliées, et proteste de son dévouement aux décrets de la Convention. »
Le représentant André Le Bon s’était fait inscrire aux Jacobins des son arrivée à
Paris ; il élait un des membres les plus zélés de la Société.
de la France comme de celui de l’Angleterre ; là, les intérêts du
peuple exigent que le parti de l’opposition existe, parce qu’il existe
un intérêt ministériel ; ici, au contraire, l’unité de la République
exige qu’il n’y en ait point. La discussion est nécessaire sans doute,
mais elle ne doit avoir lieu que quant au mode d’opérer le bien public.
Existe-t-il un parti d’opposition, existe-l-il un côté droit aux
Jacobins et clans les autres Sociétés populaires ? Non, sans doute,
Pourquoi donc en existerait-il à la Convention ?

Chabot nous accuse de l’avoir calomnié sur son mariage ; mais,
est-ce nous qui l’avons marié ? C’est bien lui-même, j’espère. Je ne
vous dirai point que nous voyons chaque jour des mariages tels que
le sien, où l’épouse apporte en apparence une dot à son mari ; je ne
prétends point que Chabot soit dans ce cas : mais je dirai qu’il a
bravé l’opinion publique en contractant un mariage avantageux,
tandis qu’un représentant du peuple ne doit point, courir après la
richesse ; je dirai qu’il a bravé l’opinion publique en épousant une
étrangère, et dans quel temps encore ? Quand Antoinette était au fauteuil
du Tribunal révolutionnaire, quand la nation était à son maximum
d’exécration jjour les étrangers, quand nos frères, qui sont aux
frontières, nous ont laissé des veuves à consoler, des soeurs, des
parentes à secourir : c’est alors que Chabot contracte un mariage intéressé
avec une Autrichienne ! Une femme est un vêlement ; si ce vêtement
était nécessaire à Chabot, il devait se rappeler que la nation
avait proscrit les étoffes étrangères.

Si Chabot eût consulté la Société, à laquelle il voulait faire sanctionner
ses amours et ratifier son mariage, nous lui eussions dit :
Quand on prend une telle femme, il faut d’abord s’informer si ceux à
qui elle appartient ne sont pas légitimement suspects et liés d’intérêt
avec nos ennemis, et je crois que nous eussions pu parvenir à démontrer
l’affîmative. Quelques services que Chabot ait rendus à la
Révolution, quelle que soit sa gloire acquise et celle à acquérir, ceci
notera toujours sa conduite d’une note désavantageuse.

Quoique la vie privée d’un individu n’ait rien de commun avec sa
vie politique, il est des cas cependant où la moralité d’un représentant
du peuple doit être comptée pour quelque chose. Chabot, cédant
aux impulsions et à l’attrait irrésistible de cette passion douce pour
laquelle l’homme est né, et à qui nous devons l’existence, a antérieurement
à son mariage choisi une compagne qui, par suite de leurs
liaisons intimes, est devenue mère.. . Qu’as-tu fait pour elle ? Pourquoi
l’as-tu abandonnée ? Lorsque lu as pris femme étrangère, lu as
délaissé, méconnu un rejeton français.

[16 NOY. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 519

Basire et Chabot ont proposé l’un et l’autre à la Convention les
opinions répréhensibles, dangereuses, et môme contre-révolutionnaires
que je vous ai dénoncées à cette tribune. Thuriot n’a fait que
les appuyer, et vous avez rejeté Thuriot de votre sein. Je vous laisse
le soin de conclure. Cependant, pour qu’il ne soit pas dit que ce soit
un mouvement d’indignation qui ait rejeté Chabot, je demande moimême
la nomination de commissaires.

Ce discours est souvent interrompu par de nombreux applaudissements
qui se font entendre jusqu’à trois reprises différentes, et
d’autre part par des démentis, des interruptions, etc. Le président se
couvre et le calme se rétablit.
[Un citoyen affirme que Cliabot s’csl servi do son crédit pour faire mettre
on liberté ses doux beaux-frères, arrêtés comme étrangers : ils assistent en ce
moment à la séance. L’orateur ajoule que, depuis le mariage de Chabot,
l’abondance règne dans la maison de sa femme. — Un autre citoyen déclare
que cette maison cache un neveu du ministre de l’Autriche.]

CHABOT. —-Je nie formellement tous ces faits. Je demande que des
commissaires soient nommés pour aller apposer les scellés chez moi,
et j’offre de me constituer prisonnier dans le sein de la Société, et,
dans le cas où un seul de ces faits se trouverait être réel et vrai,
j’offre de porter sur-le-champ ma lêle à la guillotine. J’appelle les
bons citoyens à mon secours pour démasquer les calomniateurs.

UN MEMBRE. — J’observe que cette provocation est le langage commun
des conspirateurs ; ce fut ainsi que s’exprimèrent les vingt-et-un
scélérats condamnés à périr. Je demande, en conséquence, que Chabot
soit rappelé à l’ordre, pour avoir appelé à son secours, quand
personne ne Je tyrannise.
Chabot se rappelle lui-même à l’ordre, et la discussion est terminée
par la nomination de commissaires chargés d’examiner cette
affaire et d’en rendre compte à la Société.

. Le Pelelier propose à la Société d’adjoindre six membres à ceux
qui composent le Comité de défenseurs officieux. La Société approuve
leur choix, à l’exception de Dubuisson, sur lequel Montaut a
un fait à dénoncer. Lorsque Montaut était à l’armée du Nord, Dubuisson
se rendit auprès des représentants du peuple, pour les engager à
rendre la liberté à un prince allemand, prisonnier de la République.
Ce n’est pas là, dit Montaut, la conduite d’un Jacobin, qui ne doit
pas être le protecteur d’un prince.
[Une dépulalion de la Commune de Rouen se plaint des reproches qu’on
520 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [16 NOY. 1793]lui fait de laisser passer les grains. Elle déclare que cette commune a éprouvé
la disette. .-Dufourny déclare que le département de la Seine-Inférieure recueille* en
quelque année que ce soit, de quoi nourrir pendant six mois ses propres habitants.
Cependant, ce département s’est toujours plaint de la disette, même
au mois de septembre dernier. Au moment où l’orateur fut envoyé en mission,
il s’en plaignait de môme ; ce qui prouve,non de la part du peuple, mais
des autorités constituées, mais des administrateurs, une inertie criminelle et
beaucoup do malveillance II demande pourquoi un aristocrate, Fontenay, est
maire de Rouen.L’orateur de la dépulalion répond que Fontenay fut nommé par Delacroix,
représentant du peuple, qui consulta sur ce choix la Société populaire, dans
le sein de laquelle il s’éleva, il esl vrai, une réclamation générale contre ce
choix ; que Delacroix passa sur celle réclamation, parce qu’il la jugea insuffisante,
et qu’un nouveau maire ne lui fut point désigné par le peuple.Un député de la la Société d’Yveiol se plaint des représentants en mission
dans le déparlement '. Il dit : « Les représentants du peuple sont à mes
yeux des patriotes, mais ils n’agissent pas avec cette vigueur qu’exige le succès
du républicanisme. Les accapareurs de Rouen ne sont pas assez maladroits
pour laisser clans cette commune leurs magasins ; chacun d’eux en a de
considérables, qui sont cachés, et leur débouché est par Caudcbec. Il s’agit
donc de découvrir ces magasins, mais il faut y apporter la plus grande surveillance,
la plus grande activité. Lcgondrc est mon ami ; je le connus lors du
31 mai ; je l’avouerai, je n’ai point reconnu en lui celte énergie qu’il développa
à celle époque, lorsqu’il arracha à Isnard son papier de protestation.
Louchot est un bon patriote. Quant à Delacroix* s’il n’était pas entouré
d’hommes riches, s’il n’avait pas contre lui les souvenirs de la Belgique, il
pourrait passer pour un demi-patriote. (On applaudit.)  Mais je ne sais si ces
considérations ne sont pas assez fortes pour exiger de la Société une pétition
à la Convention nationale, à l’cffel d’obtenir son rappel. II est étonnant, sans
doute, que le ci-devant président du département se trouve aujourd’hui porté
à la place de maire de Rouen. Il existe quelques patriotes dans cette commune
: n’était-il pas possible de faire un meilleur choix ? Il me semble que,
pour rendre cette grande cité aux vrais principes, cl la replacer au niveau révolutionnaire,
il faut: 1° de nouveaux commissaires ; 2° une armée révolutionnaire
 ; 3° une guillotine ; 4° destituer tous les partisans du fédéralisme qui
infeslenl les administrations ; 5° rendre hommage à la mémoire de Bordior et
■ de Jourdain, martyrs de la liberté 1. (On applaudit.) Coupé (de l’Oise)  déclare qu’il craint qu’on ne rende Paris odieux aux départements
en envoyant l’armée révolutionnaire de Paris faire des réquisitions
de subsistances en Seine-InférieureDufourny répond : « L’armée révolutionnaire qui est à Paris n’est point
l’armée de Paris. Qu’on se garde bien de le croire et d’accréditer cette erreur.
Celle armée est celle de la République entière. » (On applaudit.) Hébert déclare qu’à Rouen, comme dans toutes les grandes villes eommer1.C’étaient Delacroix (d’Eure-et-Loir) , Louchet et Legendre.2. Bordier et Jourdain avaient été condamnés à mort par le Parlement de
Rouen et exécutés le 21 août 1789.[16 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 521çantcSj l’esprit public est très mauvais. Les marchands" sont essentiellement
conlre-révolulionnaircs, et vendraient leur patrie pour quelques sous de bénéfice.
« Savcz-vous, dit l’orateur, pourquoi la ville de Rouen n’a pas été,
comme toutes les autres, fédéraliste ? Les marchands qui la composent ont vu
la chose en politiques intéressés. Ils ont dil : le Midi veut faire une république
iëdérativc el séparée ; il attirera à lui toutes les richesses du commerce
Paris seul alimente le nôtre par sa consommation ; gardons-nous de
nous en séparer. Mais, depuis qu’ils ont vu que la chose n’était plus à
craindre, ils ont levé le masque  » Qui a-t-on envoyé dans ce département ?
poursuit Hébert. « Legcndre, qui, par sa bôlise ou sa malveillance* a secondé
le projet contre-révolulionnaire de Lyon ; Delacroix, qu’il suffit de nommer
pour donner aux patriotes l’idée de l’être le plus méprisable(c Je demande le rappel de Legcndre et de Delacroix. On vous a déjà développé,
sur l’état actuel de la ei-devani Normandie, des faits, des indices, qui
prouvent que Pitl a dans celte province un grand nombre de partisans qui ne
demanderaient pas mieux que de la faire repasser sous le joug anglais.(( Au moment de la rentrée du Parlement, Pilt a besoin de montrer à la
nation anglaise des travaux, des succès. Il veut montrer Toulon surpris, la
Normandie conquise Je demande le rappel de tous les représentants qui se
trouvent dans ces déparlemcnls. Lindct lui-même va soutenu le fédéralisme
J’insiste surtout sur le rappel de Delacroix. (On applaudit.)  Il faut observer
que n’envoyer que soixante hommes dans le département de la Seine-Inférieure,
ce serait les sacrifier. 11 faut y envoyer des forces imposantes, car c’est
là maintenant qu’csl la Vendée »Les propositions d’Hébert sont arrêtées, cl Fcrrières, Dufourny, Mouchet,
Lenud (dYvctot) sont nommés pour les porter au Comité de salut public]La séance est levée à onze heures.excvSÉANCE DU 28 BRUMAIRE AN II (18 NOVEMBRE 1793) TRÉSinENCE D’ANACIIARSIS CLOOTS[Ouriius offre à la Société le buste do Lazowski. — Dubois-Crancé rappelle
à la Société qu’elle a une dette à payer à la mémoire de Bordier, qui
fut pendu à Rouen en 1789, pour avoir dénoncé les accapareurs de blé. —
Lenud, député de la Société d’Yveiol, lit un projet d’adresse de la Société
d’Yveiol tendant à faire décerner les honneurs funèbres à Bordier et à Jourdain,
pendus en même temps pour le même motif, cl demandant l’envoi au
Tribunal révolutionnaire do ceux qui les ont l’ait condamner. Après une discussion
à ce sujet, la Société, sur la proposition de Boulanger, arrête qu’il
sera demandé à la Convention que l’intendant Tarbé, qui fit condamner Bordier,
soit tenu de faire une pension à son fils. — Baigne, juge au Tribunal
do justice populaire de Commune-Affranchie, écrit, en date du 22, qu’on a ce-SOCIETE DES JACOBINS[18'NOV. 1793]lébré avant hier une fêle on l’honneur de Chalier : « Le plus beau personnage
était un fine, décoré de tous les harnais pontificaux. » Baigne ajoute : « Depuis
trois jours, nous avons fait tomber vingt et une têtes par la guillotine,
sans compter les fusillades journalières, tous officiers municipaux cl. administrateurs
du département ; bientôt il ne restera plus de traces de cette engeance
perfide. »-r- Chaumetle se plaint que les femmes soient restées dévotes. « Un
de ces jours derniers, dit Chaumetle, elles se rassemblèrent dans la ci-devant
église Saint-Eustache, munies de bréviaires, de chapelets. Il y avait bien
parmi elles quelques-unes de ces vieilles femmes qui prennent plaisir à respirer
l’odeur cadavéreuse qu’exilaient les temples de Jésus ; mais le plus
grand nombre était composé de filles qui sacrifient aussi à d’autres idoles.
Il est venu, pour apitoyer sur leur sort, des blessés de l’armée de la Vendée.
Nous en avons reconnu qui l’avaient été en combattant contre la République.
Il est des soldats qui gagnent la gale exprès pour rester sur les derrières de
l’armée, cl l’on distingue fort bien ceux qui l’attrapent par accident d’avec les
vieux routiers. On l’ait passer à Paris tous les malades de ce genre Si l’on
réfléchit sur le gain qu’a chaque commissaire des guerres dans ces voyages,
on sentira la raison de cet abus. Le maire et. moi avons vu des soldats dé
l’armée des Pyrénées qu’on a l’ail relluer jusqu’ici. Il est un projet de former
à Paris Irois ou quatre hôpitaux, cl les officiers de santé aiment mieux rester
ici que d’aller à l’année, parce qu’ici l’on va à l’Opéra. Je demande qu’une
dépulalion porte au Comité de salut public le voeu de la Société, tendant à ce
que le ministre de la guerre soil tenu d’enjoindre au Comité, de santé de
prendre garde à ces hommes dont le sang est gâté, et dont le transport à
Paris peut être un piège, et d’enjoindre également aux commissaires de cesser
cet. abus.  » — Un citoyen, commissaire dans l’armée du Midi, appuie
cette proposition. — Momoro demande qu’on engage le Comité de salut public
à faire observer deux décrets, dont le premier interdit au ministre de la
guerre d’accorder aucun congé absolu ou limité dans ce-moment pour cause
de maladie ou autre, et dont le second défend aux soldats de se rendre dans
tout autre hôpital que celui qui suit l’armée, ou celui de la ville qui lui en
sert. — Sur la proposition do Sanlerre, toutes ces observations sont renvoyées
au ministre do la guerreCoupé (de l’Oise)  rend compte du rapport du Comité de sûreté générale
relatif aux députés détenus.]La municipalité de Montbard, département de la Gôle-d’Or, vient
dénoncer ce département comme répandant avec affectation que, la
Convention étant une comme la République, il ne doit point y avoir
de côté droit ; que tous sont également dignes de respect et d’hommage.
On donne lecture de l’extrait d’un procès-verbal de la Société
populaire clans lequel ces principes feuillants sont fortement prononcés.
On n’y reconnaît ni Montagne, ni Plaine, ni Marais, et tous les
députés, au dire de cette Société, sont tous également les amis du
peuple. (Ce procès-verbal est du mois de juin dernier, vieux style.) ROBESPIERRE. — Dire qu’il n’existe et qu’on ne reconnaît qu’un
parti dans la République et dans la Convention , c’est dire qu’il[18 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 823n’existe aucune différence entre les aristocrates et les patriotes, les
républicains et les royalistes, les étrangers, ennemis de la France,
et les amis du peuple français. Je demande qu’on fasse un exemple
rigoureux, et que celte Société fédéraliste soit rayée de la liste des
affiliés de la Société-mère. — Arrêté.[Les administrateurs du lycée des Arts écrivent à la Société pour l’inviter à
la séance de décadi prochain et lui demandent de proposer des citoyens pour
remplir des places gratuites d’instituteurs publics. Mention civique — Une
dépulalion de la Société des défenseurs de la République demande à la
Société de lui prêter sa salle quand elle est libre On passe à l’ordre du jour
sur celle requête — La Société de la Montagne, « fière de posséder dans son
arrondissement la mère de toutes les Sociétés », lui demande de désigner des
membres pour accompagner la dépulalion qui ira de la part de la Société de
la Montagne porter à la Convention les hochets du fanatisme. — Arrêté.]Séance levée à neuf heures et demie.CXCVISÉANCE DU 29 BRUMAIRE AN II (19 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE D’ANACRARSIS CLOOTS[Un citoyen qui, depuis huit ans, a abandonné l’état désastreux de financier
pour se faire cultivateur, offre, par l’organe de Brichel, une découverte
qui consiste à faire du pain avec la pomme de terre La Société et les tribunes
pensent qu’il ne faut pas appliquer cette découverte dans les circonstances
présentes, car nos ennemis penseraient que la Révolution nous a
réduits au pain de pomme de ferreLe Comité de salut public demande à la Société de lui désigner des hommes
propres à remplir les fonctions publiques. Un membre propose que les Jacobins
déclarent eux-mêmes à quelle fonction ils sont propres. — Un autre
veut qu’on remette ce soin à un Comité.Léonard Bourdon dit. : « La letlre du Comité de salut public fait l’éloge
de son dévouement au salut de la patrie ; elle fait également l’éloge de la Société.
Je désire que cette lettre soit imprimée cl communiquée à tontes les
Sociétés affiliées, afin de les engager à prendre le même arrêté, cl à envoyer
au Comité de salut public la liste des personnes qu’elles croient dignes de
remplir les fonctions publiques. » — Sur l’observation du Président, que déjà
cette lettre est imprimée et envoyée aux Sociétés populaires, la discussion
est fermée et les autres propositions sonl arrêtées. — Hébert dénonce l’Administration
des Monnaies, composée d’aristocrates : il dit qu’elle doit être
épurye — Léonard Bourdon appuie celte proposition et demande en outre
que la Société réclame immédiatement l’arrcslation des membres de l’Ad-524SOCIÉTÉ DES JACOBINS[-19 KO Y. 1793]minislralion des Monnaies. La proposition est arrêtée, et on envoie de suite
des commissaires pour la porter au Comité de salut public. Léonard Bourdon
propose encore qu’on réclame la destitution des administrateurs des Domaines
nationaux. 11 demande enfin que tous les effets d’habillement audessous
de 50 livres, engagés au Monl-de-piélé, soient rendus gratis aux
pauvres,- afin d’adoucir pour eux les rigueurs de l’hiver. Los propositions de
Léonard Bourdon sont adoptées.La Société républicaine de la section de Le Peletier, puis celle de Nanieuil-le-Haudoin,
viennent demander l’affiliation. Renvoyé au Comité decorrespondance
— La section de Le Peletier annonce que, « d’après un arrêt
pris à l’unanimité, elle ne reconnaît plus d’autre religion que celle de la nature
et de la vérité. »]Le Président lui répond : « Citoyens, le moment approche où la
vérité ne sera plus en minorité sur la terre ; chaque jour nous annonce
un nouveau triomphe de la raison. Le fédéralisme des sectes
politiques et religieuses s’évanouira devant l’unité et l’indivisibilité
de la raison universelle. Chaque idole renversée par la philosophie
est une victoire remportée sur les tyrans. Vous avez écrasé l’infâme ;
vous êtes dignes d’assister à la séance des Amis de la liberté. »Séance levée à dix heures.CXCVIISÉANCE DU 1" FRIMAIRE AN II (21 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE D’ANACRARSIS CLOOTS[Laveaux se plaint que les députations, qui depuis quelque temps viennent
en grand nombre à la Société, y occasionnent du désordre en s’inslallant
parmi les membres : il demande qu’on assigne à chacun une place à pari. —
Roussel demande l’ordre du jour, « parce que nous devons confondre avec nous
nos compatriotes qui viennent nous visiter ». — Un citoyen se plaint que le
procès-verbal de la séance de la veille ait omis le récit des opérations révolutionnaires
qu’il a faites à Vcrncuil, « où les églises ont été fermées, les
cloches brisées, etc.  » La Société arrête que cette omission sera réparée '. —
Un citoyen se plaint que les administrateurs du département du Jura aient
trompé la confiance du représentant. Prost. Ces administrateurs sont des aristocrates,
que le district de Dôle a dénoncés, parce qu’ils spéculaient sur les
assignats. L’orateur demande que la Société nomme des commissaires pour
presser le Comité de sûreté générale d’éclaircir cette affaire. —Arrêté.
Rcnaudin se plaint que le journal appelé Correspondance politique s1. Tout ce débat est résumé d’après le Journal de la Montagne.2. Le titre complet (lu journal en question était Correspondance politique de[21 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS S25l’ail accusé d’avoir proposé de faire du pain de pommes de terre, tandis qu’au
contraire il a l’ait rappeler à l’ordre Brichet, auleur de cette proposition. La
Société décide que tout journaliste qui dénaturera un fait sera exclu de la
salle '. — Robespierre rappelle la conduite coupable des administrateurs du
département du Bas-Rhin, et il donne des nouvelles de ce département, extraites
d’une lettre qu’il a reçue le malin de Sainl-Just cl de Le Bas, envoyés
en mission extraordinaire à Strasbourg. « La lellrc porlo que, de concert
avec le commandant de la place, vrai républicain, qui a lutté seul contre tous
les aristocrates de Strasbourg, qui avaient vendu celle place depuis plusieurs
mois aux Prussiens, les représentants onl pris des arrêtés vraiment révolutionnaires
 ; ils ont, de plus, l’ail donner aux aristocrates de cette ville les
manteaux, chemises, oie, dont les soldats avaient besoin. Us ont l’ait mettre
dans leurs maisons les soldats malades qui étaient mal à l’hôpital. Ils se plaignent
de la Société de celle commune, qui leur a demandé de rappeler l’ancienne
municipalité.  »« Pour sauver ces contrées, continue Robespierre, le Comité de salut public
a cru devoir confier les deux armées de la Moselle cl du Rhin à des généraux
sans-culottes. Toutes leurs actions prouvent au moins qu’ils étaient
tels. 11 a fallu envoyer deux représentants du peuple qui eussent à la fois de
la télé et du coeur. Ils ont trouvé Strasbourg dans la désolation ; des généraux
aristocrates, une armée qui cherchait partout des chefs, et n’en trouvait
pas. Ils ont l’ail la proclamation suivante :« Nous arrivons : nous jurons au nom du peuple français et de l’armée en« 
tière, que les ennemis seront vaincus. S’il est parmi vous quelques traîtres,
« nous apportons avec nous le glaive qui doit les frapper. »« Ils ont ensuite parcouru ce département, où ils ont arrêté, saisi les aristocrates,
les hommes suspects ; ils ont établi une Commission populaire, et tout
aristocrate, municipal, judiciaire ou militaire, a été condamné à mort. Les
riches ont été les premiers à les cnlourer ; ils onl prolcslé de leur dévouement
à la pairie.« Les représentants du peuple les onl. pris au mot, et le lendemain ils ont
fait une proclamation portant qu’il serait levé une contribution de 10 millions
sur les riches. (On applaudit.)  Vous voyez qu’on a démantelé les riches pour
couvrir et revêtir les pauvres. Cela a réveillé la force révolutionnaire et l’énergie
patriotique. Les aristocrates ont été guillotinés, à commencer par les
banquiers du roi de Prusse qui étaient dans Strasbourg. »Milhaud dit qu’il voulait rendre justice à Sainl-Jusl et à Le Bas : mais,
puisque Robespierre l’a l’ait, il ne rcsle plus qu’à donner aux Jacobins
quelques détails importants sur ce qui s’est passé dans le Bas-Rhin. Milhaud
dit que dans ce département les corps administratifs et les étals-majors
étaient composés d’aristocrates. Le général Meunier, condamné à la peine
capitale, a crié : « Vive le roi ! » avant de mourir. Milhaud cite un grand
nombre d’exemples de cette espèce, et rassure les Amis de la liberté et de
l’égalité en annonçant que tous ces officiers contre-révolutionnaires sont
arrêtés, incarcérés à Auxorre et remplacés. Il répète avec Robespierre queParis el des départements (18 juin 1793 — 12 nivôse an 111). — Cf. Toumcux,
n" 10892.
1. Nous empruntons le récit de cet incident au Journal de lu Montagne.526 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [21 NOV. 1793]c’csl au brave Dictche, commandant de la place de Strasbourg, qu’on doit la
conservation de celte commune ; elle était inondée de gens suspects, il fil
faire des cartes de sûreté, au moyen desquelles les républicains commencèrent
à se reconnaître Milhaud ajoute un grand nombre de faits, dont voici
les plus importants : « Les représentants firent arrêter deux cents notaires,
banquiers, etc., dont la correspondance insignifiante ne parlait que d’habits
d’or envoyés au duc de Brunswick. (On sait que cette manière de parler
signifie autre chose). » — « Un Juif, un de ces scélérats si durs, si riches, avait
été imposé à 200,000 livres. Il refusai !., et avait été condamné à passer deux
heures exposé sur l’échafaud de la guillotine II eut la bassesse de s’y laisser
mettre une première fois ; et à la seconde, il les compta vile on or. Les sansculottes
sont comme ailleurs bons, seulement ils sonl plus rares. La Société
populaire n’existe plus ; car ce n’en est pas une que celle qui s’y trouve maintenant.
Les représentants firent aussi une excursion dans les campagnes ; ils
y trouvèrent quelques patriotes qui s’y étaient réfugiés. Us imposèrent 4 millions
aux campagnes sur ces riches fanatiques, qui refusaient d’aller à la
messe constitutionnelle ; car, quoique la messe ne soit rien en elle-même,
c’était encore dans ce lomps une espèce de thermomètre qui faisait reconnaître
les amis de la Révolution. » Milhaud termine par l’éloge du général
Pichcgru, « qui, en rétablissant la discipline, a su se faire chérir des soldats. »
Enfin, il annonce que les ennemis ont reculé de dix lieues sur différents
points. — Sur la demande d’Hébert, la Société arrête que ce rapport, qui
peut devenir très instructif pour toute la République, sera imprimé cl envoyé
à toutes les Sociétés populaires. — Milhaud présente à la Société un jeune
chasseur du 18° régiment, qui a lue trois ou quatre ennemis et qui a survécu
à. trente blessures. — Anacharsis Clools, président., félicite ce chasseur et
l’invite à la séanceDuquel l’ait à la Société l’hommage d’un tableau, sur lequel est inscrite la
Déclaration des Droits de l’homme, suivant la nouvelle Constitution. La Société
arrête que ce tableau sera placé dans le lieu de ses séances, qu’elle fera
mention de cet hommage dans sa correspondance, pour que les Sociétés
populaires des départements, qui ont conservé le tableau de l’ancienne constitution,
puissent imiter cet exemple. — Hébert se plaint que des intrigants
aient « envenimé les expressions de Robespierre à son égard  » cl aient l’ait
courir le bruit qu’il allait élro arrêté ; 11 prononce à ce sujet un discours, dont
voici le passage le plus important :« Un de mes anciens amis nie disait que Dubuissson désirait beaucoup me
connaître ; qu’il prétendait avoir un grand complot à me découvrir. Ne pouvant
m’entretenir, il prit le parti de se découvrir à mon ami, à qui il voulait
faire croire qu’il existait en effet un grand complot dans les Jacobins, la Convention
et le Comité de salut public, pour perdre les patriotes cl s’emparer
de l’autorité. Enfin on ajoutait que Robespierre était chargé de me dénoncerà
la Convention et de me faire arrêter. On on ajoutait même la raison : c’était
pour avoir fait arrêter la Montansier ; je devais rétro à mon tour avec Pache,
Chaumetle cl autres. Quant à moi, qui me mets souvent en avant pour les intérêts
de la patrie, et qui dis tout ce qui me passe par la tète, cela pouvait
avoir quelque fondement ; mais Pache !… Je connais toute l’estime qu’a
pour lui Robespierre, cl je rejetai bien loin de moi une pareille idée ; je
savais qu’on jouait auprès de lui la contre-partie ; on lui tenait Jes mêmes[21 KO.V. 1793] SOCIETE DES JACOBINS B27propos sur mon compte ; je ne doute point qu’il ne les.ait reçus comme moi.
Ceci doit démontrer à la Sociélé la nécessité de rallier les patriotes et de ne
présenter qu’un faisceau inexpugnable à tous les ennemis de la liberté.« On disait aussi que Danton était émigré, chargé, disait-on, des dépouilles
du peuple, cl qu’il était allé en Suisse… Je l’ai rencontré ce malin dans les
Tuileries f ; et, puisqu’il est à Paris, il faut qu’il Vienne s’expliquer fraternellement
aux Jacobins. Tous les patriotes se doivent de démentir les bruits
injurieux qui courent sur leur compte ; il faut qu’ils se réunissent à la masse
commune ; il faut que tons les ennemis du peuple périssent ; il faut que la
Société, fidèle à ses arrêtés, suive rigoureusement le procès des complices
de Brissot.  » L’orateur demande qu’on les anéantisse et qu’on poursuive
l’extinction de la race de Capet. (Applaudissements.)  — Momoro déclare qu’il
croit, comme Hébert, qu’il y a une conspiration contre les patriotes. Hier,
dit-il, la section de Marat a reçu une lettre anonyme portant qu’on cherchait
à sauver Chabot cl Basire, que Chaumetto n’avait l’ail descendre les cloches
que pour empêcher de sonner le tocsin, car on préparc une insurrection. « On
répandit dans le même temps, dit Momoro, que Pache, Chaumetle, Hébert,
Dufourny étaient arrêtés, en disant que je l’étais aussi, moi, pauvre être, qui
n’ai marqué dans la Révolution que par des malheurs. » Pour mettre fin aux
conspirations, il faut, dit l’orateur, poursuivre les arislocral.es et surtout les
prêtres. — Robespierre répond à Hébert et à Momoro par mi long discours,
dont voici les passages les plus intéressants :]« Est-il vrai encore que la principale cause de nos maux soit le
fanatisme ? le fanatisme ! il expire ; je pourrais même dire qu’il est
mort. En dirigeant depuis quelques jours toute notre attention contre
lui, ne la détourne-t-on pas de nos véritable dangers ? Vous craignez,
dites-vous, les prêtres ! Les prêtres craignent bien davantage les progrès
de la lumière. Vous avez peur des prêtres ! et ils s’empressent
d’abdiquer leurs titres, pour les échanger contre ceux de municipaux,
d’administrateurs et même de présidents de Sociétés populaires.
Croyez seulement à leur amour pour la pairie, sur la foi de leur abjuration
subite, et ils seront très contents de vous Vous ne le serezpeut-être pas également d’eux. Avez-vous peur de ces évéques, qui
naguère étaient très attachés à leur bénéfice constitutionnel, qui leur
rapportait 70,000 livres de rentes, et qui en ont fait Je sacrifice dès
qu’il était réduit à 6,000 livres ; de ces évéques qui aujourd’hui en
sollicitent et en ont peut-être obtenu l’indemnité ? Oui, craignez, non
pas leur fanatisme, mais leur ambition ; non pas l’habit qu’ils portaient,
mais la peau nouvelle dont ils se sont revêtus. Au reste, ceci
ne s’applique point à tous les prêtres ; je respecte les exceptions,
mais je m’obstine à croire qu’elles sont rares. Non, ce n’est point le
fanatisme qui doit être aujourd’hui le principal objet de nos inquiétudes.Cinq
ans d’une Révolution qui a frappé sur les prêtres déposent■ 1. Danton reparut à la Convention le 2 frimaire. Moniteur,-1. XVIII, p. -493.
de son impuissance. La Vendée même, son dernier asile, ne prouve
point du tout son pouvoir. C’est la politique, c’est l’ambition, ce sont
les trahisons de ceux qui gouvernaient jadis qui ont créé la Vendée ;
c’étaient des hommes sans honneur, comme sans religion, qui traînaient
des brigands étrangers ou français au pillage, et non aux pieds
des autels. Encore la force de la République et le zèle du gouvernement
actuel les ont-ils frappés à mort, malgré tant d’obstacles et de crimes ;
car ils ont perdu leurs places d’armes, leurs magasins, la plus grande
partie de leur force ; il ne leur reste qu’une horde fugitive, dont
l’existence ne pourrait être prolongée que par la malveillance et par
l’ineptie. Je ne vois plus qu’un seul moyen de réveiller parmi nous le
fanatisme, c’est d’affecter de croire à sa puissance. Le fanatisme
est un animal féroce et capricieux ; il fuyait devant la raison ; poursuivez-le
avec de grands cris, il retournera sur ses pas !

Et quels autres effets peut produire cette chaleur extraordinaire et
subite, ce zèle exagéré et fastueux, avec lequel on semble lui faire la
guerre depuis quelque temps ? Je l’ai déjà dit à la Convention, et je le
répète ici: il est une infinité de choses que le bon esprit du peuple a
tournées au profit de la liberté, et que nos ennemis n’avaient imaginées
que pour la perdre.
[Robespierre dit que des citoyens ont le droit d’offrir à la patrie les « monuments
pompeux de la superstition », ou de renoncer aux cérémonies ca^
Iholiques. Mais 11 n’admet pas que « des hommes inconnus jusqu’ici dans la
carrière de la Révolution  » veuillent <c troubler la liberté dos cultes ».]

On a supposé qu’en accueillant des offrandes civiques la Convention
avait proscrit le culte catholique. Non, la Convention n’a point
fait cette démarche téméraire, la Convention ne la fera jamais. Son
intention est de maintenir la liberté des cultes qu’elle a proclamée,
et de réprimer en même temps tous ceux qui en abuseraient pour
troubler l’ordre public ; elle ne permettra pas qu’on persécute les
ministres paisibles du culte ; et elle les punira avec sévérité, toutes
les fois qu’ils oseront se prévaloir de leurs fonctions pour tromper
les citoyens et pour, armer les préjugés ou le royalisme contre la
République. On a dénoncé des prêtres pour avoir dit la messe : ils la
diront plus longtemps, si on les empêche de la'dire. Celui qui veut
les empêcher est plus fanatique que celui qui dit la messe.

Il est des hommes qui veulent aller plus loin ; qui, sous le prétexte
de détruire la superstition, veulent faire une sorte de religion de
l’athéisme lui-même. Tout philosophe, tout individu, peut adopter
là-dessus l’opinion qu’il lui plaira. Quiconque voudrait lui en faire un
crime est un insensé ; mais l’homme public, mais le législateur se-

[21 NOY. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' S29

rail cent fois plus insensé, qui adopterait un pareil système. La Convention
nationale l’abhorre. La Convention n’est point un faiseur
de livres, un auteur de systèmes métaphysiques ; c’est un corps politique
et populaire, chargé de faire respecter non-seulement les
droits, mais le caractère du peuple français. Ce n’est point en vain
qu’elle a proclamé la déclaration des droits de l’homme en présence
de l’Etre suprême. On dira peut-être que je suis un esprit
étroit, un homme à préjugés ; que sais-je ? un fanatique. J’ai déjà
dit que je ne parlais, ni comme un individu, ni comme un philosophe
systématique, mais comme un représentant du peuple.
L’athéisme est aristocratique ; l’idée d’un grand Etre, qui veille sur
l’innocence opprimée, et qui punit le crime triomphant, est toute
populaire. (Vifs applaudissements.)  Le peuple,, les malheureux'
m’applaudissent ; si je trouvais des censeurs, ce serait parmi les
riches et parmi les coupables. J’ai été, dès le collège, un assez mauvais
catholique ; je n’ai jamais été ni un ami froid, ni un défenseur
infidèle de l’humanité. Je n’en suis que plus attaché aux idées morales
cl politiques que je viens de vous exposer. Si Dieu n’existait pas, il
faudrait l’inventer.

Je parle dans une tribune où l’imprudent Guadct osa me faire
un crime d’avoir prononcé le mot de Providence'. Et dans quel
temps ? lorsque le coîiir ulcéré de tous les crimes dont nous étions
les témoins et les victimes ; lorsque, versant des larmes amôres et
impuissantes sur la misère du peuple, éternellement trahi, éternellement
opprimé, je cherchais à m’élever au-dessus de la tourbe impure
des conspirateurs dont j’étais environné, en invoquant contre
eux la vengeance céleste, au défaut de la foudre populaire !

[Après un éloge do la croyance en Dieu, Robespierre continue ainsi :]

Je le répèle : nous n’avons plus d’autre fanatisme à craindre que
celui des hommes immoraux, soudoyés par les cours étrangères pour
réveiller le fanatisme et pour donner à notre Révolution le vernis de
l’immoralité, qui est le caractère de nos lâches et féroces ennemis.

[Les souverains étrangers, continue l’orateur, ont deux espèces d’armées.
L’une est celle qui combat aux frontières.]

L’autre, plus dangereuse, est au milieu de nous ; c’est une armée
d’espions, de fripons stipendiés, qui s’introduisent partout, même au
sein des Sociétés populaires. Depuis que les chefs d’une faction exé■I.

Voir l. IV, p. 699.
TOME V. 34

crable, le plus ferme appui des troues étrangers, ont péri ; depuis que
la journée du 31 mai a régénéré la Convention nationale, qu’ils voulaient
anéantir, ils redoublent d’activité pour séduire, pour calomnier,
pour diviser tous les défenseurs de la République, pour avilir et pour
dissoudre la Convention nationale. Bientôt cet odieux mystère sera
entièrement dévoilé. Je me bornerai dans ce moment à vous offrir
quelques traits de lumière, qui sortent de la discussion même qui
vous occupait.

Hébert vous a révélé deux ou trois mensonges impudents diclés par
la faction dont je parle. Un homme, vous a-l-il dit, un homme très
connu, a voulu lui persuader qu’après l’arrestation de la Monlansier,
je devais dénoncer cette mesure, dénoncer à cette occasion Pache,
Hébert et toute la Commune. Je devais apparemment prendre un vif
intérêt à cette héroïne de la République, moi qui ai provoqué l’arrestation
de tout le Théâtre-Français, sans respect pour les augustes
princesses qui en faisaient l’ornement ; moi qui n’ai vu dans tant de
solliciteuses enchanteresses que les amantes de l’aristocratie et les
comédiennes ordinaires du. roi ! .Je devais dénoncer Pache, moi qui
l’ai défendu dans un temps où une portion du peiqyle, trompée par
les ennemis de notre liberté, vint lui imputer, à la barre de la Convention,
la disette qui élait leur ouvrage ; moi qui, alors président
delà Convention, opposai l’éloge solennel de sa vertu pure et modeste,
qui m’est connue, à un orage passager excité par Ja malveillance
 ! Peut-être ai-je montré alors une fermeté que n’auraient point
eue ceux qui, lâches calomniateurs du peuple opprimé, n’auraient
jamais osé dire la vérité au peuple triomphant ; je me confiai alors,
et je me confie encore dans ce moment au caractère du peuple, qui,
étranger à tous les excès, est toujours du parti de la morale,- de la
justice et de la raison.

Enfin, j’aurais dénoncé, en faveur de la Montansier, la municipalité
et les braves défenseurs de la liberté, moi qui, défenseur de tous
les palrioles et martyrs de la même cause, ai toujours eu pour principe
qu’il fallait autant d’indulgence pour les erreurs minces du patriotisme
que de sévérité pour les crimes de l’aristocratie et pour les
perfidies des fripons accrédités.

[Il l’uni, dit enfin Robespierre, « purger cette Société des traîtres qu’elle
renferme dans son sein ». Il dénonce Dubuisson, qu’Hébert a nommé comme
railleur de la première des deux calomnies, Dubuisson, autrefois aristocrate
cl maintenant patriote, jacobin très ardent et membre d’un des comités de la
Société. Il dénonce Proly, fils du prince de Kaunilz, qui « tient chez lui des
directoires secrets, où l’on règle les affaires de la Société, où l’on lit la cor-

[21 NOV. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 83l

res|) ondance », qui « a fondé une cinquantaine de Clubs populaires pour tout
bouleverser et pour perdre les Jacobins ». Voici la conclusion du discours de
Robespierre :]

Je demande que cette Société se purge enfin de cette horde criminelle
 ; je demande que Dubuisson soit chassé de cette Société, ainsi
que deux autres intrigants, dont un vit avec Proly, sous le même
toit, et qui tous sont connus de vous comme ses affidés ; je parle de
Desfieux et de Pereyra. Je demande qu’il soit fait un scrutin épuraloire
à la tribune, pour reconnaître et chasser tous les agents des
puissances étrangères, qui, sous leurs auspices, se seraient introduits
dans cette Société. Je demande qu’on renouvelle de la même ma*
nière les Comités de la Société, qui renferment sans doute d’excellents
patriotes, mais où ils ont sans doute glissé plusieurs de leurs
aflidés.

Ces propositions sont adoptées avec un empressement universel.
Le discours de Robespierre a été fréquemment interrompu par les
nombreux applaudissements de la Société et du peuple présent à la

séance.

Séance levée à dix heures et demie.
CXCVIII
SÉANCE DU 3 FRIMAIRE AN II (23 NOVEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE B'ANACUARSIS CLOOTS
[Une lettre du Club central des Sociétés populaires de Paris se plaint que
celle des Jacobins n’est pas représentée dans son sein, et demande le paiement
de deux mois de frais du local que le Club central prétend lui être dus.

— Casalis s’étonne qu’il existe à Paris d’autre centre des Sociétés que les
Jacobins. — Terrasson déclare que celte Société peut devenir liberlicide. Il
demande une commission pour l’examiner et obtenir son extinction. (Arrêté.) 

— Une lettre de Musquinel de Lapagne, maire d’Ingouville, détenu au Luxemnourg,
dénonce Delacroix et Lcgcudro comme des intrigants.]

MERLIN (BE TUIONVILLE). — Je demande le renvoi de celte leltre au
Comité de salut public. Ce sont deux représentants du peuple qui
sont accusés. Il en est un dont je crois tout ; l’autre, j’aurais de la
peine à ne pas le croire patriote. Dans tous les cas, il faut examiner
celle affaire ; s’ils sont coupables, que leur tête roule sur Téchafaud ;
« 32 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [23 xov. 1793]s’ils sonl innocents, que leur accusateur éprouve le même châtiment !
(Applaudi.) [Hion cite quelques traits de patriotisme de Legcndre. 11 appuie le renvoi
au Comité de salut public, qui esl décidé. — Laplanche écrit de Coulanees
que le 11° bataillon do la première réquisition de Paris /section des Tuileries) 
est en insurrection. —■ JAonard Bourdon demande qu’on invite le
Comité de salut public à faire arrêter par la section les pères et mères de
« ces nouveaux brigands ». On applaudit. — Un commissaire de la section
des Tuileries apprend à la Société que la section des 'Tuileries, pénétrée de
douleur de cet événement funeste, se propose d’aller demain à la Convention
lui demander, comme Brutus, la mort des traîtres. « En ce moment même on
l’ail, dil-il, l’arrestation des pères et mères de ces scélérats. » Des commissaires
sont envoyés au Comité do salut public, cl on y adjoint les membres
de la section des Tuileries.Plusieurs membres dénoncent l’élal-major de l’armée de Mayence, qui lient
toujours à sa noblesse. —- Montaut nomme parmi les aristocrates AtibcrtDubaycl
cl un autre général, qu’il a dénoncés sans succès à l’ancien Comité
de salut public. 11 espère que le Comité présent « en fera justice, comme il a
fait do Bouchard et de Custine ». — Châles écril de Lille, donne des nouvelles
de la frontière ; il ajoute que ses blessures se cicatrisent. Arrêté que le
président lui écrira au nom de la Société, pour lui témoigner l’intérêt que les
Jacobins prennent à sa santé. — Un curé accompagné de sa femme annonce
qu’il « cesse d’être ministre du culte catholique pour ne professer désormais
que celui de la raison ». On lui accorde, ainsi qu’à sa femme, les honneurs de
la séance. — Un autre ci-deva.nl prêtre déclare qu’il s’est « déprêlrisé » el
qu’il a pris femme, il y a quinze mois. On l’applaudit..Le Président annonce l’envoi qu’a fait le ministre de la justice de mille
exemplaires du décret de la Convention portant que les Jacobins n’ont pas
cessé de bien mériter de la patrie. — Un citoyen accuse le général Dugomniicr,
qui remplace aujourd’hui Doppcl au siège de Lyon. — Caslagnier dénonce
un nommé Molson, Anglais, parent de Lainbcsc, un homme qui a trahi
la France sur l’Escaut, qui ne voulait pas qu’on l’appelât citoyen, parce qu’il
descend du roi Jacques, et qui esl dans la salle — L’homme inculpé monte
à la tribune, déclare qu’il est des Elats-fjnis de l’Amérique ; qu’il esl, lui onzième,
fondateur d’un club de Bordeaux ; qu’il a été nommé chef d’une
escadre sur l’Escaut, où il a pris soixante-dix bâtiments sur les Anglais. —
Un .membre de la Société d’Anvers accuse Molson d’avoir été ami de Dumouriez.
— Après une discussion, la Société arrête que l’inculpé sera conduit
de suite au Comité de sûreté générale — Ri.cord, lit une adresse de Marseille,
qui demande qu’on conserve à Doppcl le commandement de 1 armée
qui assiège Toulon. Il engage la Société à prier le Comité de salut public de
laisser aussi à Marseille Barras el Fréron, auxquels celle commune doit le
patriotisme qui l’anime maintenant.— Un citoyen justifie Dugommier des
inculpations qui lui sont faites. — Robespierre déclare qu’il croit devoir
donner à la Société des explications sur les changements de généraux faits
.par le Comité de salut public. La Poype est bon, et, sans Carteaux, il aurait
pris Toulon. Mais, comme il esl noble, « l’opinion lui élait si contraire que le
Comité n’osa pas lui laisser le commandement de l’armée de Toulon ». On le[23 NOv. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS B33remplaça par Dugommier, qui devait à la recommandation de Marat d’avoir
été promu général de brigade. Doppet fut envoyé aux Pyrénées, où l’on avait
besoin d’un homme audacieux. — On applaudi !.]Séance levée à dix heures.GxcixSÉANCE DU 6 FRIMAIRE AN H (2G NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE D’ANACIIARSIS CLOOTS[Deux époux, mariés d’aujourd’hui, demandent à être admis à la séance,
déclarant qu’ils préfèrent col honneur aux cérémonies habituelles du mariage,
et qu’ils veulent élever leurs enfants dans les principes de la Société.
Le président les reçoit et leur donne l’accolade.D’après le rapport du Comité de présentation, la Société rejette de son sein
les citoyens Forestier, Boisscl, Picard et Terrasson. Taillel’er demande à
être en tend u.Maribon-Monlaul, qui a dénoncé Taillcfcr, demande qu’on entende sa défense
— Hébert dit que c’est à la Convention seule de chercher si Taillel’er
a malversé ou non. Il demande l’ordre du jour, qui est voté. Il rappelle à la
Société qu’il esl. nécessaire d’arrêter séance tenante le mode d’épuromcnl. —
Camille Dosmoulins déclare que, « quand un homme est proscrit par l’opinion
publique, il est à moitié chemin de la guillotine  » Il demande qu’une
mesure aussi grave qu’une épuration soil le résultat d’un vole public, cl non
d’une délibération de Comité. — Hébert répond que la Société vient d’arrêter
« que l’épurcnienl se ferait à la tribune, à haute voix ». 11 demande
« que la Société arrête qu’une séance par décade sera exlraordinairemcnt
consacrée à cet épuremenl, et que la liste des membres qui composent la
Société des Jacobins sera envoyée à toutes les sections, aux Sociétés populaires,
et affichée », afin de provoquer les dénonciations.Merlin (de Thionville)  dit qn’ « il faudra il que dans l’épurcincnl des
membres’ on fit ces questions à chaque candidat : Qu’étais-tu en -1789 ?
Qu’as-tu fait jusqu’en 1793 ? Quelle fut la fortune jusqu’en 1793 ? Qu’est-elle
maintenant ? Si ta fortune esl augmentée, quels moyens as-tu employés ? Car
il esl, des moyens honnêtes de faire fortune,, mais il en est peu. Qu’as-tu fait
pour la Révolution ? N’às-tu signé aucune pétition contre-révolutionnaire ?
Administrateur, journaliste, ou représentant du peuple, n’as-tu l’ail servir la
plume et ton avis qu’à servir la liberté ? — A ces litres, dit l’orateur, je connaîtrai
un Jacobin, je verrai un homme digne d’habiter parmi ceux qu’on
croyait insulter en 1790, en les appelant républicains. ». Les propositions
d’Hébert et -Merlin (de Thionville) sont votées. — Brichet propose qu’on
exige de chaque membre une déclaration de fortune, afin qu’on puisse voir
plus lard s’il vit selon ses moyens. — On demande la nomination d’une
Commission do quinze membres pour préparer l’épuremcnt.— Camille Des-ÎJ34 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [20 xov. 1793]moulins propose qu’on nielle sur la liste qui servira à l’épurcmcnl In date
de l’entrée dans la Société, à côté de chaque nom. — Montaut veut ajouter la
date do lour arrivée à Paris ; «  car, dit-il, s’ils y élnicnt depuis 1788, et qu’ils
ne se fussent fait recevoir qu’en 1793, je les regarderais comme très mauvais
patriotes », — Toutes ces demandes sont arrêtées.Anacharsis Clools, président, donne lecture do la lettre qu’il a écrite à
Châles, conformément à l’arrêté de In Société pris dans la dernière séance  !,
On lit. la liste des membres proposés pour composer In Commission
chargée de faire lo travail sur ce scrutin épuraloire. — Hébert, MuribonMontaut
« ne se croient pas Jacobins depuis assez longtemps, quoique le
premier fût Cordelier avant d’être Jacobin, et que l’autre fui. d’une Société
affiliée ». La Société arrête « que le civisme seul sera consulté, el que le plus
patriote sera censé le plus digne ». Applaudi. On propose pour premier commissaire
Roussel l’aîné. — Souberbielle, puis Fabre d’Éc/lanline accusent
Roussel d’avoir signé lo laisser-passer qui permit au ministre Roland d’ossnyor
d’enlever l’armoire de fer. Le rapport de Goupillenu (de Monlaigu) 
établi !, le fait. — Roussel l’aîné lo nie et demande qu’on lui donne le temps
d’écrire à Goupillenu (do Monlaigu). Il déclare d’ailleurs qu’il demande à no
pns être de la commission d’épurement. — Voisin, dont, le nom figure sur In
liste après celui de Roussel l’aîné, déclare qu’il ne peut entrer dans la Commission,
attendu qu’il va partir avec l’année révolutionnaire.Rosot esl adopté. Nicolas de môme Hébert l’est aussi, au milieu des applaudissements.
Dufourny esl proposé.— « Barthélémy accuse Dufourny, qui
est employé à la régie dos poudres el salpêtres, d’avoir traité avec mépris un
ordre du Comité de salut public, portant que les régisseurs généraux devaient
donner à Barthélémy les ferres snlpêtrécs pour les lessiver. — Dufourny
répond qu’il n’avait pas de terres salpêtrées, que de plus le préopinanl
ment quand il l’accuse d’avoir voulu déchirer un ordre du Comité de
salut public ; enfin il demande l’exclusion de Barthélémy. Dufourny est
adopté*.  » — Maribon-Monlaul est proposé. « On m’accuse d’être noble,
dit-il ; mon père avait servi ; j’ai servi de même : mon aïeul élait tisserand ;
voilà ma noblesse Au surplus, ce ne sont point des Jacobins qui m’ont fait ce
reproche ; c’est Clauzel, qui n’a jamais été membre de celle Société. » Il reconnaît
qu’il a deux frères émigrés ; mais il ajoute que, depuis vingt-six mois
qu’il est à Paris, il a toujours élé Jacobin el Montagnard. —Maribon-Montaut
est accepté, ainsi que Robespierre, au milieu des applaudissements universels.
Los autres commissaires sonl : Froment, Degousse, Brochet, Martine !,Sijas,
 Blanchcl, Lecquois, Arthur, Delclochcs el Merlin (de Thionville).Los dix-scpl citoyens de Tonnerre, acquittés par le Tribunal révolutionnaire,
viennent se présenter à la Société. Ils demandent à la Société de leur
nommer une dépulalion de six membres de son sein, qui les accompagne
dans Jour patrie. Celle demande, appuyée par Hébert, est adoptée On nomme
les six commissaires. Guiraul, l’un d’entre eux, ayant élé dénoncé par le
Comité révolutionnaire de sa section, est remplacé par un autre membre]Séance levée à dix heures. !.. Cet incident est reproduit d’après le Journal de la Montagne.2. La partie entre guillemenls est résumée d’après le Journal de la Montagne.[28 N’ov. 1793] SOCIETE DES JACOBINS 338
CG
SÉANCE DU 8 FRIMAIRE AN II (28 NOVEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE D’ANACUARSIS CLOOTS[Robespierre demande la parole pour donner lecture de quelques lellros
inlerceplées par le généra ! Piehegru cl. envoyées au Comité de salut public,
qui a autorisé Robespierre à les lire à la Sociélé. L’une de ces lettres est
adressée à Brissot ; elle parle, d’après Robespierre, de tentatives faites à
l’étranger pour délivrer Brissol. Dans une autre, on parle avec une all’cctalion
perfide do la tolérance prèchéc par Robespierre à l’égard dos différents
cul les. .A ce propos l’orateur l’ait les réflexions suivantes:]Voyez par quels rapports on peut saisir comme ceci s’adapte aux
réflexions que je fis à celte tribune. On a prétendu pouvoir en
conclure que j’élayais les prêtres, que je soutenais la religion catholique.
S’il n’était question que de conjectures, je croirais pouvoir
affirmer que j’ai reconnu l’homme qui a composé ce tissu d’horreurs.
C’est cet infâme Proly, qui si longtemps a dirigé les Jacobins, chez
qui on portait les lettres de Ja correspondance, chez qui on arrêtait
les réponses qui devaient être faites. C’est aussi l’ouvrage d’un
homme, l’éternel lecteur de la correspondance ', qui, avec son digne
associé, dictait aux Jacobins les arrêts politiques. C’était ainsi que
s’y prenaient ces hommes atroces pour perdre aux yeux du peuple
ses amis les plus ardents ; c’est ainsi qu’on espérait vous faire croire
que nous avions trempé dans les conspirations dont ils sont seuls
les auteurs et lès complices.On a voulu vous faire conclure que le Comité de salut public vous
trompait ; on a calomnié les membres qui le composent ; c’était ce
qu’on devait faire ; nous ne nous en sommes pas étonnés. Mais, je
l’ai déjà dit, si le Comité de salut public vous déplaît, venez prendre
nos places ! Venez, nous vous les céderons avec plaisir. (Non ! non !) 
s’écrient toutes les voix, par un mouvement unanime et spontané.)  Nous
verrons comment vous manierez les rênes du gouvernement, comment
vous pourvoirez aux besoins de l’intérieur, comment vous vous garantirez
des maux qui vous menacent à l’extérieur, comment vous
repousserez d’une main les calomnies, et de l’autre imprimerez à la
nation une marche révolutionnaire, dirigerez les armées, assurerez à1. C’est Desfieux que Robespierre désigne ici.
tous les subsistances, l’obéissance aux soldats, la probité dans les
généraux. Vous gouvernerez. Nous, nous viendrons à la tribune ! Si
vous commettez des erreurs, ne trouvez pas mauvais que nous ayons
un peu plus d’indulgence que vous ne nous en témoignez. Mais, si vous
commettez des crimes, si vous mettez à la place de l’intérêt du peuple
celui de quelques particuliers, nous vous dénoncerons. Je m’arrête,
et je me borne à vous assurer que nous déjouerons dans leurs marches
contre-révolutionnaires ces hommes qui n’ont eu d’autre mérite
que celui de se parer d’un zèle anti-religieux.

Nous arracherons le masque du patriotisme à leur hideuse figure.
Nous saurons démontrer au peuple quel est le moral de ces hommes
qui ont voulu extirper toute idée de religion pour pouvoir calomnier
ensuite les patriotes auxquels ils attribueraient leur extravagance et
leur méchanceté ; qui ont dit au peuple : Tu n’auras pas de religion,
un peuple religieux ne peut pas être républicain.
[Robespierre nomme l’ex-évêquo de Camilly ', cx-conslituant, qui esl président
do la section des Tuileries ; puis il continue ses attaques contre les
aristocrates. Voici ses expressions :]

Mais les aristocrates qui, en portant au milieu de farces ridicules
les dépouilles des églises, semblaient se faire un mérite de celte
offrande, tandis qu’ils allaient dire au peuple : « Voyez-vous ce qui
vous est arrivé ? Quand nous vous avions dit que la Convention élait
un rassemblement d’athées, que les Jacobins sont des impies ! Voyezvous
jusqu’où ils ont porté leur audace et leurs desseins criminels ?»
Ceux-là porteront la peine de leur perfidie.

Les rois de l’Europe ont vu qu’au Nord, près de la Moselle, au
Rhin, leurs armées étaient A'aincues, qu’elles ne pouvaient plus
avancer ; ils se sont dit: La liberté triomphera ; périssons ou exterminons
les Français ! Ils ont connu le grand jiarti qu’ils j>ouvaient
tirer de l’opinion religieuse ; ils ont dit : « Les catholiques vont servir'
nos projets, et surtout les prolestants, plus attachés encore à leur
religion, si nous savons les alarmer à propos. » El ils onl peint la
Convention comme complice de toutes ces horreurs.

[Robespierre fait appel à la concorde des patriotes contre les ennemis, et
il termine par celle déclaration :]

■Je finis par une profession de foi à laquelle il faudra toujours
rapporter et nos actions et nos maximes. Nous avons tout fait pour
i. Nous n’avons pu identifier ce nom, évidemment défiguré. Le président de
la Section des Tuileries s’appelait Maréchal. (Moniteur, t. XVIII, p. 502.) [28 NOY. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS B37servir la patrie, et nous l’avons fait avec un abandon et un dévouement
qu’on peut appeler louables. Les représentants du peuple ont
confiance dans la foi publique, dans la raison nationale ; c’est en elle
seule qu’ils espèrent, contents d’avoir fait leur devoir, et de les avoir
lotis remplis dans leur plus rigoureuse étendue. Si le Comité de salut
public trompait le peuple, je le jure à la face de l’univers, je m’en
apercevrais, je le dénoncerais ; mais il marche droit dans la révolution,
et il appartient au peuple comme il est du peuple, et ne veut
servir que le peuple ; il peut bien être injurié, calomnié par les aristocrates
 ; il ne redoutera point leurs attaques, et j’ose croire que,
dans ce combat de la vertu avec le crime, de la calomnie avec l’innocence,
aidés du sentiment du peuple, nous triompherons des menées
qu’ils ont imaginées pour nous perdre ' ! (7/ s’élève de vifs applaudissements.) [Dufourny déclare qu’il est, comme Robespierre, ennemi des « hommes à
conciliabules ». ^Cependant, il reproche à Robespierre d’avoir invité les patriotes
à ne pas attaquer le Comité de salut public. Les patriotes, dit l’orateur,
n’attaquent point ce Comité respectable, qui justifie son titre à tous égards,
bien différent du premier, qui porta ce. litre qu’il avait usurpé, bien différent
do cette commission des Douze, qui manqua de devenir si fatale à la liberté.
Mais ils trouvent que Barère est faible]ROBESPIERRE. •— Il n’est pas question d’inculper ici Barère ; si on le
discutait, je demanderais que la discussion s’ouvrit d’une autre
manière, et j’y voudrais rester étranger.Froment, au nom de la Commission nommée pour le scrutin épuraloire
de la Société, fait le rapport du mode d’y procéder, tel qu’il a .
élé arrêté par cette Commission.[Robespierre dit que les traîtres qui se sont glissés clans la Société ont
cherché naturellement à s’emparer des Comités. Il demande donc « qu’à la
prochaine séance on présente la liste des noms de ceux qui composent les
Comités. Quand vous les aurez épurés, dit-il, vous procéderez ensuite, et par
le même moyen, au scrutin général. Chacun pourra dire sur ceux qui paraîlronl,
à. la tribune tout ce qu’il saura sur leur compte » Arrêté.— Un citoyen
propose : 1° d’engager toutes les Sociétés populaires à faire aussi un scrutin
épuratoire ; 2° d’engager les membres de la Société à 'surveiller, dans leurs
sections respectives, les hommes qui émettraient des opinions, non pas seulement
ouvertement contre-révolutionnaires, mais modérées, afin de les dénoncer
à l’opinion publique ; enfin, de regarder comme des traîtres les Jacobins qui ne•I. Une partie de ce discours et le Icxlc complet de celui que Robespierre avait
prononcé le l"r frimaire ont été imprimés sous le titre suivant ; : Discours de
'IIOIIESPIEIUIE, prononcés clans la. séance des Jacobins, des primidi el oclidi fri- maire
 an II de la République. S. 1. n. d., in-8" de 1G p. — Bibl. nat., Lb, 40/2322.838 ' SOCIÉTÉ DES JACOBINS [28 NOV. 1793]rempliraient pas ce devoir avec exactitude. — Hébert se plaint que certaines
sections fassent « des processions et dos cérémonies religieuses pour Marnt,
comme on en faisait pour les saints ». La municipalité prend des mesures
pour « empêcher cette profanation ». « Déjà, déclare l’ornlcurj on a dit que
les Parisiens étaient sans foi, sans religion, qu’ils avaient substitué' Mural à
Jésus. Déjouons ces calomnies 1. »Chaumetle présente à la Société une dépulalion de Commune-Affranchie,
qui porte le buste de Chalier el « les restes précieux de cet illustre ami do In
République ». Il demande que la Société la fasse accompagner à la Convention
par plusieurs de ses membres. Accordé. — Une dépulalion de Mouzon
(Ardennes)  annonce la fin de la « superstition » dans cette commune. « Il
était des religions, dit son orateur ;-il n’est plus qu’un dieu, la liberté !
.. Le Club central des électeurs dénonce un prétendu Club central » qui lui
esl. voisin cl qui lient, ses séances secrètes. « Ce prétendu Club central, dit
Varlel, a des règlements : ce n’est donc plus un Comité, c’est une Société. »
— Dufourny cl Hébert demandent qu’on poursuive les membres de cette
association.]Séance levée à dix heures.CCISEANCE DU 9 FRIMAIRE AN II (29 NOVEMBRE 1793) PRÉSIDENCE R'ANACIIARSIS CtOOTS[Le résultat du scrutin a donné hier : pour président, Fourcroy, député ;
pour vice-président, Anlonello, député 2 ; pour secrétaire, Milhaud, député".
■••—.ta. Société de• Sarrcguemines écrit que l’armée de la Moselle, forte de
23,000 hommes, a refoulé l’ennemi sur son propre territoire — Une lettre
dénonce Diolrich comme un scélérat qui a perdu l’esprit public à Strasbourg.
■— Un membre demande pourquoi Dielrich n’a pas été puni depuis longtemps.
— Robespierre répond que Dielrich va être puni. Pour lui, il n’est
pas du même avis que l’auteur de la lettre qui demandait que Dielrich subît,
son châtiment à Strasbourg. En effet Dietrieh a là-bas trop d’amis qui pourraient
le tirer d’affaire, comme ils l’ont fait lorsque ce traître a été accusé
devant le tribunal do Besançon. On a fait rapporter le décret qui Ordonnait
que plusieurs conspirateurs do la Gironde seraient conduits à Bordeaux
pour y être exécutés ; on a agi sagement. Les mêmes raisons doivent
nous déterminer à juger Dielrich à Paris.
Lo minisire de l’intérieur envoie un nouvel ouvrage, dans lequel on s’oc1.A partir d’ici jusqu’à la fin de la séance, nous suivons le Journal de la Montagne..2. 11 faut lire : ancien député. Anlonello avait fait partie de l’Assemblée législative,
mais il n’avait pas été élu à la Convention nationale.3. Extrait, du Journal de la Montagne.[29 xoY. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 339'cupo de développer les principes de la morale el de la nature II en fait hommage
à la Société. 11 s’élève dos réclamations à celle occasion ; quelques
membres demandent que l’hommage soit accepté, attendu que, Paré étant
bon patriote, il n’aurait pas présenté un ouvrage dont il ne serait pas sûr.
D’autres demandent que l’on passe à l’ordre du jour, motivé sur ce qu’il a
tous les moyens nécessaires pour répandre un ouvrage patriotique. Surin
motion de Robespierre, une commission esl nommée pour examiner' l’ouvrage
donl.il s’agit. La Société passe ensuite à l’examen épuratif des membres
des Comités '. La Société a arrêté l’impression de la liste des membres qui
seront admis ou rejetés 5. Guiraul esl nommé d’abord ; il passe sans réelamnlion.
— Robespierre déclare qu’il s’oppose à l’admission de Guiraul, attendu
qu’un grand nombre do bons patriotes onl fait, à diverses époques, dos
reproches bien graves à Guiraul. — Un très grand nombre de citoyens
demandent loul-à-coup la parole contre Guiraul, et plusieurs font contre lui
des dépositions graves. — Guiraut répond par un long discours, dans lequel,
sans rien dire de relatif à son affaire, il dénonce diverses choses qu’il
prétend être parvenues à sa connaissance, entre autres un rassemblement
secret qu’il dit se tenir toutes les nuits à la mairie, el qui, inconnu aux administrateurs
de police, n’est composé que de citoyens do sections qu’on y appelle
11 dit quCj dans ce rassemblement, il est fait des rapports d’après lesquels
on circonvient des patriotes, on en calomnie beaucoup d’autres, Il
accuse les hommes en question de recevoir un écu par jour ; il accuse Robespierre
d’être circonvenu à son égard. — Robespierre réplique que, depuis
trois mois, il n’avait pas entendu parler de Guiraul, si ce n’est dans la Sociélé.
Il ajoute : « Ce qu’il a d’il, relativement au rassemblement chez Pncho
est de nature à être éclairci ; je le somme de me suivre au Comité de salut
publie »Hébert déclare qu’il dément formellement l’article qui concerne Pache : il
demande que la force armée accompagne Guiraul. an Comité. — Dufourny
parle dans le mémo sens, et déclare que les faits allégués par Giràut sont de
toute fausseté. — On donne lecture d’une lettre dans laquelle Legcndre, représentant
dit peuple dans la Seine-Inférieure, demande à venir se justifier
devant la Société dos accusations portées contre lui3.]Séance levée à dix heures.■I. A la suite de cotte indication, le Journal de la. Montagne ajoute : «  Comme
on doit imprimer la liste des admis et des rejelés, nous nous dispenserons
(l’entrer dans aucun délail à. oc sujet. » Le Journal de la. Montagne fit comme il
l’annonçait, do sorte que ses comptes rendus dos épurations sont très socs, sauf
quelques exceptions que nous signalerons. En général, pour le compte rendu des
épurations, nous suivrons le Moniteur.2. Nous n’avons pas cet imprimé.3. Voir plus haut ;, p. 520, B21, et Recueil des actes du Comité de salut public,
I. Vlll, p. !j3S. — On trouvera la lettre de Legendre dans te Moniteur, t. XVIII,
p. 572.S40 SOCIÉTÉ DÉS JACOBINS [ !<='' mîc. 1793]CCIISÉANCE DU 11 FRIMAIRE AN II (1'"' DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE KOURCROY[La Société continue son apurement. — Sambal monte à la tribune. Il
déclare que personne n’a porté d’accusations contre.lui ; mais il croit devoir
rappeler que « l’infamc Proly » l’a diffamé dans un libelle ; Sambat demande
l’exclusion de Lccoinlrc, du bureau de la guerre, qui a colporté ce libelle
On observe que Lccoinlrc est absent. La discussion esl ajournée en ce qui le
concerne — Sambat ajoute que Collot d’Hcrbois, en justifiant Dcsficux, l’a
inculpé à tort ; mais qu’il est persuadé que Collot d’Hcrbois était trompé. —
Dufourny déclare que Collol d’Hcrbois reconnaîtra qu’on l’avait induit en
erreur à col égard. « Je le lui ai prédit, eonlinuc-t-il ; c’csl une marque d’estime
que je lui ai donnée, parce que je le reconnaissais pour un honnête
. homme : s’il était ici, il ne balancerait pas à en convenir, el je m’honore do
le remplacer ».Taschereau est appelé. — Deschamps l’accuse d’avoir des relations intimes
avec Proly el Dcsficux. L’orateur ajoute qu’il est sur le point de partir
et qu’avant son départ il lient à dénoncer plusieurs membres. « J’accuse
Camille Desmoulins, dit-il, comme un homme qui, ayant bien servi la Révolution,
a fini par être on ne peut plus indifférent sur ses progrès. »■— On invite
Deschamps à consigner par écrit tous les renseignements qui peuvent servir
à répuremenl.—Dufourny revient à Taschereau el lui demande depuis
combien de lemps il a vu Bonnccarrère « Depuis dix-huit mois », répond
Taschereau. — Un membre déclare qu’il a connu Taschereau à Madrid en
1791. Taschereau menait grand train. 11 disparut un beau jour, et on le
soupçonna d’être parti secrètement pour l’Angleterre — Taschereau paraît
vouloir éluder cette dénonciation. On murmure — Tobiéscn-Duby accuse
Taschereau de venir au Comité de correspondance de la Société uniquement
pour espionner les opérations, car il n’a pas donné un coup de plume. ■
D’autres dônoncinlions sont faites. — Taschereau affime qu’il est l’ami de
Robespierre. — Robespierre réplique que la conduite do Taschereau lui
avait paru « dans tous les temps conforme aux vrais principes ». Néanmoins
il commence à se défier de lui, cl. il demande que l’on continue la discussion
sur ce membre. Robespierre ajoute : « Des inculpations graves continuent
d’être dirigées contre Taschereau : on l’accuse d’avoir, lors du danger que
courut le maire de Paris, de la part des agitateurs qui se portèrent on foule
à la Commune, excité le trouble dans les groupes, d’avoir provoqué la colère
du peuple contre Pache » Cette inculpation est successivement appuyée ou
balancée par divers témoignages. Taschereau disparaît.Un membre observe que sa fuite doit faire naître des craintes. Il demande
que deux commissaires soient nommés pour solliciter du Comité de sûreté générale
l’apposition prompte des scellés sur les papiers de Taschereau. Celte
mesure est arrêtée.[■l »r pic. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 341".Lacombe propose do la généraliser, et d’empêcher désormais que l’individu
qui passe au scrutin puisse sortir du lieu des séance pendant la discussion.
La' Société, d’après les observations de Billaud-Varenne, passe à l’ordre du
jour, « motivé sur ce que ce serait donner l’éveil aux hommes coupables elles
avertir de brûler à l’instant même les papiers qui pourraient les compromettre
 ». La discussion continue. L’opinion se prononce fortement contre
Taschereau, et la Société, suffisamment instruite, prononce sa radiation. Elle
arrête, sur la proposition de Billaud-Varenne,que « désormais la correspondance
ne sera plus interrompue, et que cet objet important, puisqu’il nous
met à môme de connaître et l’esprit et la situation de toutes les parties de la
République, partagera par la suite, avec le scrutin épuraloire, l’attention de la
Société ' ».L’ancien maire de Lyon parait à la tribune, répond aux calomnies répandues
sur son compte et demande des défenseurs officieux qui l’aideront à
obtenir des secours pour retourner à son poste — Accordé.Un orateur annonce qu’on va élever un monument-à Gasparin, auprès de
'la fontaine de Vauelùse]Séance levée à près de onze heures.CcihSÉANCE DU 13 FRIMAIRE AN II (3 DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE FOUllCHOY[Un membre de la Société du Havre demande qu’on envoie dans le dé.parlement
de la Seine-Inférieure un détachement de l’armée révolutionnaire
avec la guillotine, pour aruêlcr el punir des rebelles échappés de Vendée, qui
causent du désordre II annonce que la Société du Havre va demander un local
au Comité du salut public*, el il réclame des défenseurs officieux pour appuyer
cette pétition. Un membre demande que la Convention soit invitée à
fournir un local à chaque Société populaire]DANTON 3. — Je combats celle proposition. Les citoyens se rassemblent
d’après le droit que leur en a donné la nature ; ils n’ont donc1. Colle décision est extraite du Jour nul de la Montagne.2. En effet, le -t- décembre suivant, le Comité de salut public mil à la disposition
do la Société populaire du Havre l’église des Capucins de la même ville, et
accorda en outre à cette Société une subvention de ïi,000 livres. — Cf. Recueil
des actes du Comité de salut public, t. IX, p. 14G.3. Nous reproduisons le discours de Danton et celui de Robespierre d’après le
Moniteur. Le texte donné par le Moniteur ne diffère du texte donné par le Journal
de la Montagne que par la forme dramatique et le style direct. 11 en est de
même pour tous les discours que nous reproduisons d’après le Moniteur, sans
donner d’avertissement.
S42 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [3 mie. 1793]

pas besoin de recourir à d’autres autorités pour opérer ce rassemblement.
Remarquons l’énergie révolutionnaire du peuple pendant la
crise actuelle. La Constitution doit être endormie, pendant que le
peuple s’occupe de frapper ses ennemis et de les épouvanter par ses
opérations révolutionnaires : telle est ma pensée, qu’on ne calomniera
pas sans doute ; mais je demande que l’on se défie de ceux qui
veulent porter le peuple au-delà des bornes de la révolution, et qui
proposent des mesures ultra-révolutionnaires.
[Coupé (de l’Oise)  demande que la Société n’écoute pas « toutes les propositions
tendant à diminuer la vigueur du mouvement révolutionnaire ». II déclare
que lo peuple esl le souverain cl le possesseur de tous les biens que
l’on dit ordinairement appartenir à la nation. 11 a donc droit de s’adresser
aux autorités constituées pour se faire procurer les moyens do se rassembler.]
Danton moule à la tribune. — Quelques rumeurs se l’ont entendre.
DANTON. — Coupé a voulu empoisonner mon opinion. Certes
jamais je n’ai prétendu proposer de rompre le nerf révolutionnaire,
puisque j’ai dit que la Constitution devait dormir pendant que le
peuple était occupé à frapper ses ennemis. Les principes que j’ai
énoncés portent sur l’indépendance des Sociétés populaires de toute
espèce d’autorité. C’est d’après ce motif que j’ai soutenu que les
Sociétés populaires ne devaient avoir recours à personne pour solliciter
des localités.

J’ai entendu des rumeurs. Déjà des dénonciations graves onl élé
dirigées contre moi ; je demande enfin à me justifier aux yeux du
peuple, auquel il ne me sera pas difficile de faire reconnaître mon
innocence et mon amour pour la liberté. Je somme tous ceux qui ont
pu concevoir contre moi des motifs de défiance de préciser leurs
accusations ; car je veux y répondre en public. J’ai éprouvé une sorle
de défaveur en paraissant à la tribune. Ai-je donc perdu ces traits
qui caractérisent la ligure d’un homme libre ? Ne suis-je plus ce
même homme qui s’esl trouvé à vos côtés dans les moments de crise ?
Ne suis-je pas celui que vous avez souvent embrassé comme votre
ami, et qui doit mourir avec vous ? Ne suis-je pas l’homme qui a été
accablé de persécutions ? J’ai été un des plus intrépides défenseurs de
Marat ; j’évoquerai l’ombre de l’Ami du peuple pour ma justification.
Vous serez étonnés, quand je vous ferai connaître ma conduite
privée, devoir que la fortune colossale que mes ennemis elles vôtres
m’ont prêtée se réduit à la petite portion de bien que j’ai toujours eue,
Je défie les malveillants de fournir contre moi la preuve d’aucun
crime. Tous leurs efforts ne pourront m’ébranler. Je veux rester
debout as’ecle peuple. Vous méjugerez en sa présence ; je ne déchi-
13 Dec. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 343
rerai pas plus la page de mon histoire que vous ne déchirerez les
pages de la vôtre, qui doivent immortaliser les fastes de la liberté.
(On applaudit.) 

L’orateur, après plusieurs morceaux véhéments, prononcés avec
une abondance qui n’a pas permis d’en recueillir tous les traits,
termine par demander qu’il soit nommé une commission de douze
membres, chargée d’examiner les accusations dirigées contre lui,
afin qu’il puisse y répondre en présence du peuple.

ROBESPIERRE. — Danton vous a demandé une commission po'ur
examiner sa conduite. J’y consens, s’il pense que cette mesure lui
soit utile ; mais je soutiens que sa conduite ne peut être bien disculée
qu’à la face du peuple. Je demande qu’on veuille bien préciser les
griefs portés contre lui. Personne n’élève la voix ? Eh bien ! je vais le
faire.

Danton ! tu es accusé d’avoir émigré ; on a dit que lu avais passé
en Suisse ; que ta maladie était feinte pour cadier au peuple la fuite ;
on a dit que ton ambition élait d’être régent sous Louis XVII ; qu’à
une époque déterminée, tout a été préparé pour le proclamer ; que tu
étais le chef de la conspiration ; que ni Pilt, ni Gobourg, ni l’Angleterre,
ni l’Autriche, ni la Prusse n’étaient pas nos véritables ennemis,
mais que c’était toi seul ; que la Montagne élait composée de tes
complices ; qu’il ne fallait pas s’occuper des agents envoyés parles
puissances étrangères ; que les conspirations étaient des fables qu’il
fallait mépriser ; en un mot, qu’il fallait l’égorger.

La Convention sait que j’étais divisé d’opinion avec Danton ; que,
dans le temps des trahisons de Dumouriez, mes soupçons avaient
devancé les siens. Je lui reprochai alors de n’être plus irrité contre
ce monstre. Je lui reprochai de n’avoir pas poursuivi Brissot et ses
complices avec assez de rapidité, et je jure que ce sont là les seuls
reproches que je lui ai faits…

Danton ! ne sais-tu pas que plus un homme a de courage et de
patriotisme, plus les ennemis de la chose publique s’attacbent à sa
perte ? Ne sais-tu pas, et ne savez-vous pas tous, citoyens, que cette
méthode est infaillible ? Et qui sont les calomniateurs ? Des hommes
qui paraissent exempts de vices, et qui n’ont jamais montré aucune
vertu. Eh I si le défenseur de la liberté n’était pas calomnié, ce serait
une preuve que nous n’aurions plus ni prêtres, ni nobles à combattre.
Les ennemis de la patrie semblent m’accabler de louanges exclusivement ;
mais je les répudie. Croit-on qu’à côté de ces éloges que l’on
retrace dans certaines feuilles, je ne voie pas le couteau avec lequel
B44. SOCIETE DES JACOBINS[3 DIÎC. 1793]
on a voulu égorger la pairie ? Dès l’origine de la Révolution, j’appris
à me méfier de tous les masques. La cause des patriotes est une,
comme celle de la tyrannie ; ils sont tous solidaires. Je me trompe
peut-être sur Danton ; mais, vu dans sa famille, il ne mérite que des
éloges, Sous les rapports politiques, je l’ai observé: une différence
' d’opinion entre lui et moi nie le faisait épier avec soin, quelquefois
avec colère ; et, s’il n’a pas toujours été de mon avis, conclurai-je
qu’il trahissait sa patrie ? Non ; je la lui ai vu toujours servir avec
zèle.

Danton veut qu’on le juge. Il a raison, qu’on méjuge aussi. Qu’ils
se présentent, ces hommes qui sont plus patriotes que nous ! Je gage
que ce sont des nobles, des privilégiés ! Vous y trouverez un marquis
', et vous aurez la juste mesure du patriotisme de ces emphatiques
accusateurs. Quand j’ai vu percer les traits de calomnie dirigés
contre les jiatrioles, quand j’ai vu qu’on accusait Danton et qu’on
l’accusait d’avoir émigré, je me suis l’appelé que les journaux aristocrates,
ou faussement patriotes, avaient depuis longtemps fait celte
nouvelle. Ils avaient annoncé que sa maladie était fausse, que ce
n’était que le prétexte de son émigration, el le moyen pour y parvenir.
J’ai dû placer sur la même ligne toutes les autres calomnies
dirigées contre Danton. C’est ainsi que vous les avez jugées vousmêmes,
el je demande à ces bons patriotes de se réunir, de ne plus
souffrir qu’on dénigre Danton dans les groupes, dans les cafés, Il est
évident que Danton a été calomnié ; mais je déclare que je vois là
un des fils les plus importants de la trame ourdie contre tous les
patriotes. Je déclare aux aristocrates que bientôt nous les connaîtrons
tous, et peut-être manquait-il ce dernier renseignement à nos
découvertes. Nous l’avons. Au surplus, je demande que chacun dise
comme moi franchement ce qu’il pense sur Danton. C’est ici que l’on
doit dire surtout la vérité ; elle ne peut que lui être honorable ; mais,
dans tous les cas, la Société doit la connaître-tout entière.

MERLIN (DE THIONVILLE). — Je déclare que Danton m’arracha des
mains du juge de paix, Lariviôre ; qu’au 10 août il sauva la République
avec ces paroles : « De l’audace, encore de l’audace, el jouis encore
de Vaudace ! » Voilà Danton.

MOMORO. — Personne ne se présente pour parler conlre Danton ; il
faut en conclure que personne n’a rien à alléguer contre lui. Je
demande l’ordre du jour.
La discussion se termine par ta demande que fait un membre, que
-1. Il s’agit de Mariboii-Monkuit, député du Gers, le même qui peu de jours
auparavant avait déclaré à lu tribune des Jacobins qu’il était fils d’un tisserand.[3 i) i:e ï 793] SOCIETE DES JACOBINS WôJe président accorde l’accolade fraternelle à Danton. Il la reçoit au
milieu des applaudissements les plus flatteurs’.Couthon fait alors un -rapport sur sa mission. 11 annonce que l’armée de la
Moselle a pris d’assaut Kaiscrslaulcrn. —Maribon-Monlaid déclare que c’est
une des victoires les plus intéressantes qu’aient pu remporter nos troupes.Séance levée à dix heures et demie.CCIVSÉANCE DU 16 FRIMAIRE AN II (6 DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE KOURCROYLe Comité de surveillance du département de Paris demande à la Société .
de lui prêter son local. — Dubois-Crancé cl Bourdon (de l’Oise)  rappellent
qu’on a souvent demandé le local de la Société pour des réunions propres à la
discréditer : ils réclament l’ordre du jour, qui esl adopté \La Société passe à l’épurcment de ses membres. On appelle Pelil, cidevant
procureur. — Un membre l’accuse d’avoir refusé d’accepter les fonctions
de juré dans le Tribunal révolutionnaire — Pelil reconnaît le- l’ait et
déclare qu’il ne se croyait pas capable de bien remplir ces fonctions. —
Roussel, l’ail remarquer que le fils de Petit pleure dans un coin de la salle —
La jeune Pelil, âgé de douze ans, se précipite à la tribune el déclare que
son père esl. un bon patriote, qui l’a élevé clans les principes les plus purs de
la Révolution. La Société applaudit avec enthousiasme cet enfant, auquel le
président donne l’accolade Le père esl, admis, et l’enfant reçoit une carte
d’entrée aux séances de la Société.Senlex est appelé. On lui reproche d’avoir .cherché à innocenter Miranda,
quand celui-ci parai devant le Tribunal révolutionnaire, dont Senlex faisait
alors partie — Senlex répond qu’il partageait cet avis avec tout le Tribunal
, notamment avec six membres qui sont encore en fonctions. 11 est
admis.derrières, est interpellé sur un plan de finances dont il est l’auteur, et qui,
disent plusieurs membres, a mis le trouble el la division dans le Club desi. Le Journal de la Montagne avait publié lo 27 brumaire (t. II, p. 270) une lettre
d’Arcis-siir-Aubc, en dale du 1S brumaire, dans laquelle Bercy-Sivauli, voisin do'
Danton à Arcis, attestait, que ce représentant n’avait jamais quitté la ville pendant
la durée do son congé et môme qu’il était « toujours on bonnet do nuit et
velu de manière à ne pas laisser de doulo sur sa convalescence ». Le Journal de
la. Montagne Ml suivre colle lettre des observations suivantes : « Nous savons,
comme le citoyen Bercy, que le républicain Danton n’a pas besoin d’être disculpé.
Tous les patriotes le connaissent et no furent jamais les dupes des petits
moyens des scélérals qui veulent nous diviser, mais nous insérons celte lettre
par les mêmes motifs qui ont engagé le citoyen Bercy à l’écrire. »2. Résumé d’après lo Journal, de la Montagne.Tome V. 35546: SOCIÉTÉ DES JACOBINS [6 DKC. 1793]Cordeliers. Ce plan attaque, dit-on-, les assignats et tend à ruiner leur crédit.
— Ferrières se justifie de cette inculpation, ainsi que de celle des liaisons
intimes qu’on lui supposait avec Roland. —Il est encore interpellé sur un
propos qu’il a tenu dernièrement, et dans lequel il a, disait-on, confirmé les
dénonciations de Guiraut, touchant lé rassemblement secret que celui-ci prétendait
avoir lieu toutes les nuits chez Pache 1. — Ferrières* répond qu’un
membre de la Société, nommé Buglan, qui se trouvait au Comité de sûreté
générale le jour où Guiraut y fut conduit, l’amené, lui Ferrières, au Comité
révolutionnaire des Tuileries, et que, là, un membre de ce Comité, nommé
George, a convenu qu’il avait une carte donnant accès à une assemblée tenue
chez Pache George a ajouté que les autres membres des Comités révolutionnaires
avaient des caries semblables, qu’ils recevaient trois livres par jour
pour assister à l’assemblée tenue chez Pache,: que cette assemblée n’avait
plus lieu depuis huit ou dix jours, enfin qu’il se tenait un autre club secret
à TÉvêché. — Un membre du Comité révolutionnaire de la section des
Tuileries Convient de l’existence de ces assemblées, déclare qu’elles étaient
Une mesure que Pache a crue nécessaire pour mieux connaître ce qui se
passait à Paris. — Hébert affirme que ces prétendus rassemblements n’exis^
lent pas ; d’après lui, ceux qui en parlent confondent les époques, et leurs
souvenirs se rapportent « à un temps d’orage où les 48 sections furent obligées
de se rassembler chez Pache » •— Hassenfrcdz dit que l’affaire doit
être éclaircie : d’ailleurs, il estime que le patriotisme de Pache met ce dernier
au-dessus des soupçons.]Robespierre déclare que Guiraut n’a rien appris au Comité de salut
public que ce qu’il avait dit à la Société. Quant à lui, il déclare qu’il
n’a jamais entendu dénoncer Pache: ; qu’il l’a toujours regardé comme
un excellent citoyen ; qu’il en dit autant du corps municipal, auquel
on n’a d’autre reproche à faire que d’avoir pris quelquefois trop Ié^
gèrement un arrêté, sur simple réquisitoire et sans une discussion
préalable, suffisante pour en calculer tous les résultats.[Une déptdation de la section de Maral vient déclarer que Chiiumette a
perdu sa confiance].Séance levée à dix heures et demie.
CCV
SÉANCE DU 18 FRIMAIRE AN II (8 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE FOURCROYOn procède à la suite du scrutin épuratoire. Le bureau subit l’é1.Voir plus haut, p. U39.2. A partir d’ici, nous résumons le débat d’après le Journal de la Montagne.
[8 SEC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 547

preuve. — Montant, en faisant l’éloge du mérite et des talents du
président (Fourcroy) , lui reproche de n’en pas faire assez d’usage à
la Convention.

FOURCROY. — Je n’entrerai pas dans le détail de la continuité de
mes travaux depuis mon enfance. J’atteste que je dois la facilité de
m’exprimer autant à l’art qu’à la nature. Si cette facilité a été remarquée
dans mes cours de médecine, je la dois à l’étude approfondie
que j’ai faite de mon état pendant plus de vingt ans. Après
ces vingt ans de travaux, je suis parvenu, en professant la médecine,
à nourrir le sans-culotte mon père et les sans-culottes mes soeurs.
J’ai parlé à la Convention toutes les fois que j’ai cru pouvoir y dire
quelque chose d’utile ; mais l’étude des sciences et des arts ne m’a
pas permis de m’occuper également de politique et de législation ; et
j’ai cru que Je sage ne devait point parler de choses qu’il ne connaissait
pas parfaitement, mais au contraire se renfermer dans son état.
Sur l’espèce de reproche que m’a fait un membre, de donner aux
sciences la majeure partie de mon temps, je déclare qu’au contraire
je suis resté toujours à mon poste depuis que j’exerce une fonction
publique ; qu’on ne m’a vu que trois fois au Lycée des Arts, et cela
dans l’intention de le sans-culoltiser.

Fourcroy est reçu au milieu des applaudissements unanimes.

La Société entend la fin du rapport de Couthon sur les opérations
du siège de Lyon. Il le termine en déclarant qu’il va préciser les
reproches qu’il fait à Dubois-Grancé. Il invite ce dernier à y répondre.

Dubois-Crancé monte à la tribune.
[Couthon demande à Dubois-Crancé pourquoi il a tant insisté pour qu’on
fille blocus de Lyon, au lieu d’emporter la ville de vive force — DuboisCrancé
répond qu’il se fait gloire de cette opinion, parce qu’il n’avait
« d’autre vue que d’épargner le sang des patriotes ' ». — Maribon-Monlaui
demande à Dubois-Crancé s’il est vrai qu’il a porté le costume militaire
et qu’il s’est l’ait appeler « mon général 2 » par les soldats. — DuboisCrancé
répond qu’il a porté l’habit de représentant dans tous les cas où il
a rempli les fonctions d’un représentant, mais qu’il a cru devoir reprendre
son coUiime militaire toutes les fois qu’il avait à donner son avis sur les ouvrages
et les opérations du siège de Lyon. ■— Couthon demande à DuboisCrancé
s’il est vrai qu’il a dit que la réquisition, faite par Couthon, « ne
valait pas six liards ». — Dubois-Crancé 'reconnaît qu’il a pu s’exprimer
1. La question de Couthon ot la réponse de Dubois-Crancé sont résumées d’après
le Journal de la Montagne. •2. Dubois-Crancé était général de division. Voir, dans Te'.Recueil des actes du
Comité de statut public, t. I, p. OS, la notice biographique sur ce représentant548 SOCIETE DES JACOBINS [8 wîc. 1-793]en ces termes dans un tôle à tète avec Côullion, mais que ce propos no
devait pas être public. ■— Couthon réplique que ce propos a élé tenu en publie
Il demande enfin à Dubois-Crancé pourquoi il s’est obstiné à maintenir
dans son Commandement Dulac, que lui, Couthon, avait dénoncé comme
suspect. — Dubois-Crancé répond que Dulac a été protégé par Maigne.l,
qui l’avait connu à l’armée de la Moselle D’ailleurs, Maignct lui-môme
a reconnu son erreur en renvoyant Dulâc. — Après quelques débats, l’ordre
du jour sur'le tout est réclamé par Jullien (de la Drame) : Il motive sa
proposition sur-ce qu’ayant demandé le matin même à Couthon son avis
sur le patriotisme de Dubois-Crancé, Couthon a rendu justice au civisme de
son collègue, et ne lo croit coupable que dans la forme. Il reproche simplement
à Dubois-Crancé trop peu d’aménité et peut-être irop de hauteur en
parlant du peuple souverain. L’ordre du jour csj, adopté. — Un citoyen demande
à ce sujet.que tous les journalistes patriotes apprennent aux tyrans
de l’Europe que l’union constante des républicains renversera tousles trônes
de l’univers. Quelques dépul.ations sont entendues,]Séance levée à onze heures.
CCYI
SÉANCE DU 19 FRIMAIRE AN II (9 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE FOURCROY[Lenud, membre de la Société d’Yveiol, déclare qu’il a été calomnié dans
la Société de Rouen, par doux commissaires de cette Société, reçus aux Jacobins,
il y a quinze jours. Ils ont prétendu que Lenud avait dil que la Société
de Rouen était composée d’accapareurs, tandis qu’il s’est borné à remarquer
qu’il y avait toujours eu à Rouen uiie énigme sur les subsistances ; celle
remarque venait à la suite des questions posées par Dufourny cl Hébert aux
commissaires. 'Lenud demande que la Société ailes te qu’il a été calomnié.
Cette attestation lui esl accordée.Simond rend compte de la mission qu’il a remplie, avec Dumaz, nuprès-de
l’armée des Alpes’. 11 se plaint d’avoir été calomnié, traité de modéré, et il
termine en adressant à la Société la requête suivante :]Je souhaiterais que la Société voulût arrêter que, sur les réclamations
d’un bon citoyen, appuyées par des administrations épurées et
par des Sociétés de patriotes à là hauteur des-principes- révolutionnaires,
elle le défendra toujours auprès de qui de droit, envers et
contre tous, pour le délivrer des oppressions de tout genre. Mon
devoir me dit de vous présenter ces observations ; ce que j’ai vu mei. Sur cette mission des conventionnels Simond cl Dumaz, voir Recueil des
actes du Comité de salut public, t. V, p. 534.
[9 mie. 1793]. SOCIÉTÉ DES JACOBINS 549

le commande, et je prie la Société de les prendre en grande considération.


BOUESPIERRE. — Il n’est pas de matière où les aristocrates puissent
emprunter mieux le langage des patriotes que dans celle-ci. Les patriotes
gémissent sur les malheurs particuliers qui peuvent tomber
sur les amis de la liberté ; les aristocrates en gémissent aussi, mais
par des motifs différents ; les patriotes par amour du bien, les aristocrates
pour en imposer avec succès. On vous dénonce un décret de
la Convention, qu’on dit trop rigoureux ; on veut que la Société, plus
indulgente que la Convention, accueille toutes les réclamations qui
lui seront faites à cet égard, et se constitue tout entière défenseur
officieux de tous ceux qui se prétendront persécutés. On veut que
des citoyens, munis de certificats d’autorités constituées et soi-disant
épurées, se croient, avec, ces pièces, à l’abri de la sévérité des lois.
Ainsi, celui qui se les sera procurés, ces brevets faciles de patriotisme,
n’aura désormais rien à craindre ; et si par hasard on
osait porter jusque sur lui l’oeil surveillant de la justice, il croira
pouvoir accourir ici pour demander vengeance ; la Société abandonnera
sa tribune et toutes les réclamations qu’on y voudra faire, el
c’est vraiment alors qu’on aura raison de dire que Je Comité des défenseurs
officieux n’est pas suffisant ; la Société entière y va trouver
de l’occupation. Y pourrait-elle suffire môme ?… Eh ! c’est là le
piège qu’on nous tend ! Cependant, quand un patriote vous l’indique,
vous l’accueillez par des huées, et vous venez de couvrir d’applaudissements
celle proposition funeste… J’aurais le droit de le
trouver fort extraordinaire parmi les Jacobins ; mais,, comme le scrutin
épuratoire n’est pas fini, je le trouve fort naturel.

Certes la mesure dont il s’agita été conçue par les’aristocrates,
pour mettre la Société en opposition avec la Convention. La Société
des Jacobins est-elle une Sociélô patriotique, ou une Société monarchique
de Londres ou de Berlin ? Apparlient-elle à la patrie ou aux
lâches aristocrates qui cherchent à vous exterminer tous ? (« A la
patrie ! » s’écrient toutes les voix.)  Eh bien ! puisque la trahison n’a
. pas encore fait parmi nous tous les progrès qu’elle se promettait de
faire, rallions-nous contre ceux qui nous tendent des pièges funestes,
et qui servent la cause de la tyrannie au-dedans, tandis qu’au-dehors
on achète nos places fortes, on fusille nos prisonniers, on égorge nos
femmes et nos enfants. Ne souffrons pas que la voix des amis de la
tyrannie vienne étouffer celle des amis de la liberté !
[Robespierre dit que les aristocrates ont changé de tactique, qu’ils veulent
diviser les patriotes. Aussi ont-ils des agents qui prêchent le modcrànlisme
550 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [9 DÉC. 1793]et’qui cherchent à nous faire oublier « les turpitudes de nos ennemis  ». N’ou^lilions
 pas qu’ils ont brûlé vifs des enfants, qu’ils ont déchiré les seins des
flemmes, qu’ils font souffrir de mauvais traitements à nos prisonniers. L’orateur
termine par les paroles suivantes :]L’étranger qui vient au milieu de vous, affublé d’un bonnet rouge,
pour vous percer le coeur, est-il moins coupable que le satellite autrichien
qui plonge une baïonnette homicide dans la j>oitrine des
défenseurs de la liberté ? Un stipendié des puissances étrangères,
pour venir tirer nos secrets et les faire connaître à nos ennemis, est
mille fois plus coupable que l’automate armé par les rois pour assassiner
nos frères. Le modérantisme qu’il vient nous prêcher est une
arme plus dangereuse que la baïonnette, et c’est contre cette perfidie
que nous devons nous armer de courage et de force. Au lieu de
prêter l’oreille à tous les intrigants qui veulent nous séduire, faisons
sans cesse retentir la tribune d’anathômes contre les tyrans !
C’est le seul moyen de soutenir notre courage et de vaincre les armées
liguées contre nous. Je ne cesserai jamais de vous en entretenir
jusqu’à ce que nos ennemis soient tous anéantis, et que nous
puissions jouir de la paix et du bonheur auxquels tendent tous les
efforts pénibles des amis de la liberté.Je demande la parole pour les prochaines séances. Je vous lirai le
manifeste imbécile de Georges III, du roi d’Angleterre 1, et je l’accompagnerai
des commentaires que me fournira mon indignation
profonde pour tous ces êtres vils et cruels qui portent le nom de
rois. (Il s’élève de vifs applaudissements.) [Un citoyen vient présenter à la Société cinq accusés devant le Tribunal
révolutionnaire, qui, après les avoir examinés sévèrement, ayant reconnu
leur innocence, les a acquittés. La Société les accueille avec plaisir et les
invite à sa séance. — Dubois-Crancé annonce que les acquittés sont des.
habitants de Lille, accusés à torl d’avoir voulu dissoudre la Société populaire
de la ville — Robespierre expose les faits d’une manière moins favorable.
« Les représentants du peuple, dit-il, avaient arrêté les citoyens ici présents,
parce qu’ils les soupçonnaient de vouloir tenter un mouvement fédéraliste
analogue à ceux de Marseille et de Toulon. Le Tribunal en a jugé autrement.
« Je n’attaque point, ajoute l’orateur, le jugement du Tribunal révolutionnaire
 ; mais autre chose est de juger sur un certain nombre de dépositions,
ou de juger en politique avec les soupçons d’un patriotisme éclairé. Je répète,
dit encore Robespierre, que je n’attaque point le jugement dont il est question,
mais que si, par hasard, ces hommes avaient été du parti des bourgeois,
et qu’on n’eût fait venir de Lille que des bourgeois pour témoins, il
eût été très naturel qu’ils trouvassent fort innocents leurs complices. Je dé1.Cf. Moniteur, t. XV11I, p. 431, t>29.[9 Dite. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 551mande au reste qu’on s’en tienne au jugement du Tribunal, et que la Sociôlé
ne les soutienne pas par ses applaudissements. » — Duhem cherche à montrer
que la Sociôlé de Lille est composée d’un petit nombre d’anciens sociétaires,
auxquels où a joint des agents actuels de la République. Il cherche à
montrer que, pendant sa mission, il a tenu pour suspect le général La Marlière
Benlabole demande la parole sur lo même sujet. L’ordre du jour est
réclamé cl adopté.—Lecard dénonce les membres du Tribunal de cassation ;
Thourct en fait partie : il désire qu’on supprime ce Tribunal ou du moins
qu’on l’épure II demande donc que la Société invite les députés montagnards
d’en faire la proposition à la Convention, et que, dans ce cas, le Tribunal
soit renouvelé par le Comité de salut public. Ces propositions sont adoptées.
Plusieurs députalions sont entendues.]Séance levée à onze heures.
CGVII
SÉANCE DU 21 FRIMAIRE AN II (11 DÉCEMBRE 1793) « 
PRÉSIDENCE DE FOURCROY[Sur la motion de Merlin (de Thionville) , la Société arrête que, dans sa
prochaine séance, elle s’occupera de Tépuremcnt de ceux de ses membres qui
sont employés au Tribunal révolutionnaire et à la Commune Une lettre de la
correspondance inculpe les commissaires des guerres. Un membre appuie celte
dénonciation cl demande qu’elle soit renvoyée aux Comités de salut public et
delà guerre réunis. Le même membre donne des détails sur la commune de
Strasbourg. La Société populaire de cette ville est maintenant composée de
républicains’. Le culte de la Raison a été célébré avec pompe La guillotine
l’ait justice des conlre-révolulioiinaircs. Les portraits des ancêtres, conservés
par les familles aristocratiques, onl clé anéantis.Hébert* esl appelé pour l’épuration. Des applaudissements l’accueillent.
Benlabole déclare qu’il n’a pas de griefs positifs contre Hébert ; il était l’ami
de ce dernier, el il a propagé sa feuille, qui lui paraissait dans les principes
les plus purs ; mais il eroit qu’Hébert met trop de chaleur dans des dénonciations
dont il n’est pas assez sûr. « Je lui demande, continue l’orateur, s’il a1. Cette séance est la dernière dont le compte rendu se trouve dans le Journal
des Jacobins, ou du moins dans l’exemplaire de ce journal que possède la Bibliothèque
nationale. .A partir du 22 frimaire an II, nous n’avons plus comme sources
que les comptes rendus du Journal de la Montagne, qui est toujours l’organe
officiel de la Société, le Moniteur, et les analyses très sèches de la Feuille du
salut public et du Mercure -universel. Nous continuons à prendre comme base
le texte du Moniteur en le comparant ligne par ligne à celui du Journal de la
Montagne.2. Le débat relatif à Hébert est à peine indiqué dans le Journal de. la Montagne.
Nous en donnons les détails essentiels d’après le Moniteur.
SOCIÉTÉ DES JACOBINS

[Il mîc. 1793]

le secret des .conspirations. Je lui demande pourquoi il a dit, en parlant
d’un député, qu’il ne quitterait pas plus le frôcard Chabot que le cornard
Roland. Pourquoi scmble-t-il condamner Chabot, cl le regarder comme
coupable avant qu’il soit jugé ? Pourquoi a-l-il attaqué Laveaux, parce que
"■ celui-ci avait parlé en faveur d’un Etre suprême ?- Quant à moi, ennemi de
toute pratique superstitieuse, je déclare ,que je croirai toujours à un Elre
suprême ».]

MARIBON-MONÏAUT. -~ Cbabot a été dénoncé aux Jacobins par Dufourny
avant de l’être par Hébert ; il l’a été à la Convention même,
pour avoir dit qu’il fallait un côté droit, qu’il le ressusciterait seul à
défaut de tout autre. Le côté droit fut anéanti ; Chabot l’aurait élé
de même, s’il eût pris sa place. La Convention, les Jacobins, désapprouvèrent
également ce propos^ et les derniers en firent justice en
renversant les trois membres qui paraissaient se coaliser.

Quant aux reproches qu’on fait à Hébert d’avoir attaqué Laveaux
pour avoir parlé de la Divinité, je pense qu’Hébert a entendu seulement
parler de la chose en elle-même, et n’a point voulu attaquer Laveaux,
à qui on j^ermet de croire à tout ce qu’il voudra.

(On observe qu’Hébert n’avait point ouvert la discussion sur des
matières théologiques, mais bien au contraire qu’il avait blâmé Laveaux
pour l’avoir fait.) 

MARI-BON-MONTAUT. — Ce qu’a dit Hébert, le peuple l’avait fait ;
déjà il avait sacrifié les chapes, les chasubles et tout l’accoutrement
religieux.

HÉBERT. —J’ai-parlé en général des hommes qui n’avaient point
justifié l’estime des patriotes ; je n’attaquais point Chabot en particulier ;
je ne dis qu’une chose, c’est que Chabot m’invita à aller souvent
chez lui, à faire connaissance avec son Autrichienne ; toujours
je refusai, et, de plus, je dis à Chabot les raisons qui me déterminaient
à en agir de la sorte.

Quant à l’autre inculpation, il est de mon devoir de repousser
l’idée qu’on s’efforce de donner de moi. On m’accuse d’athéisme, je
nie formellement l’accusation. Au surplus, c’était moins la querelle
religieuse que je blâmais alors que la querelle politique que voulaient
nous faire quelques journalistes avec les puissances qui restent encore
nos amies. On s’efforçait de nous faire regarder les Suisses
comme suspects ; le journal de la Société se livrait tous les jours à
une diatribe contre cette nation estimable. J’attaquai ce, système, et
la Société l’approuva. Quant aux opinions religieuses qu’on m’accuse
d’avoir émises dans mon journal, je nie formellement le fait, et je
déclare que je prêche aux habitants des campagnes de lire l’Evangile.
[Il DKC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 553Ce livre de morale me paraît excellent, et il faut en suivre toutes les
maximes pour être parfait Jacobin. Le Christ me semble le fondateur
des Sociétés populaires.[Quelques membres du bureau de la Société cl. clos Comités passent au scrutin
épuratoirc et sont adoptés.'De ce nombre sont Dufourny, Merlin (de Thionville) 
et Anlonello. — Un membre de la Société de Niort propose des moyens
de repousser les rebelles. Un citoyen accuse la Sociôlé de Niort d’avoir laissé
présenter à la Convention une adresse fédéralisle, d’avoir empêché les patriotes
de cette commune de renouveler des autorités corrompues. Le citoyen
de Niort convient de ces laits, mais observe que la Société dont il fait partie a
été épurée — Sur la proposition de Senlex, la Société renvoie l’orateur
au Comité de présentation, pour justifier la Société de Niort des inculpations
dirigées contre elle Le même Comité est chargé de nommer des commissaires
pour accompagner au Comité de salut public ce citoyen, qui y déposera les
moyens qu’il prétend avoir pour repousser les rebelles. — Banquier vient
communiquer à la Société le projet do décret pour l’instruction publique, auquel
la Convention a donné la priorité dans sa séance d’aujourd’hui '. Sur la
proposition de Félix Le Peletier, la Société en arrête l’impression et la dislri- .
billion. — Hébert demande que la Société, pour s’occuper dignement d’un
objet aussi intéressant que l’instruction publique, mette continuellement à.
l’ordre du jour le plan qui vient de vous être présenté. Adopté. ■— llassenfratz
su plaint que, « tout en disant qu’on ne s’occupera point des sciences,
on admet dans l’instruction publique l’astronomie, la chimie, etc.  » —
Dufourny observe que « l’égalité est la base de la constitution et de l’instruction.
 » Il veut qu’on déclare que tous les enfants riches ou pauvres’sont
égaux. Applaudi. — Un membre du Comité révolutionnaire de Sézanne se
plaint que l’envoi du Journal de la Montagne soit irrég.ulicr.]cevinSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 22 FRIMAIRE AN II
(12 DECEMBRE 1793 s) PRÉSIDENCE DE FOURCROY[La Société avait arrêté que celle séance extraordinaire aurait lieu pour
répuremcnl de ceux de ses membres qui sont représentants.du peuple. On
procède à ecl ôpurcment. Bourdon (do l’Oise) , Benlabole, Rcvcrchon, Bary 3,i. Voir Moniteur, t. XY11I, p. 653.2. Lo compte rendu de cette séance est très écourté dans le Journal de la Montagne.3. Nous n’avons pu identifier ce nom, qui est évidemment défiguré. Il n’y avait
pas de conventionnel qui s’appelât ainsi. — Peut-être s’agit-il de Bar (de la
Moselle)..554 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [12 Mie 1793]Chaudron-Boussau, Brisson sont admis. Cussct est ajourné avec renvoi à la
Commission épuratoire — Coupé (de l’Oise) , curé aux environs de Noyon, el
député à la Convention, se présente à la tribune ; aucunes réclamations no
s’élevaient sur son compte, mais Fabre d’Eglanline monte à la tribune el
donne lecture d’une lettre de Coupé à un certain Lorangcr, curé d’Altichy,
marié et père de famille Lorangcr priait Coupé de l’aider à se faire payer
son traitement un peu plus tôt que d’habitude Coupé lui a répondu que les
bravos accordés aux prêtres qui se marient étaient « des bravos dérisoires »,
et qu’il ne pouvait rien faire pour lui. « Coupé a pu être bon patriote, continue
Fabre d’Eglanline ; il peut 1 être encore II a toujours volé avec les républicains
dans le sens de la Montagne ; mais il est fanatique. Il reste à savoir
si un fanatique peut êlre patriote » L’orateur déclare que Coupé a blasphémé
en tournant en ridicule les prêtres « qui obéissent au voeu de la nature et
donnent des citoyens à l’Elat  », et il demande la radiation de Coupé. —
Coupé reconnaît qu’il a écrit la lettre en question. 11 déclare qu’il pense
« que le peuple ne pcul voir que d’un mauvais oeil des prêtres qui demandent
des secours pour avoir fait des enfants ». Au reste, il déclare qu’il se soumettra
à la décision de la Société. — « Voilà une astuce de prêtre, une
hypocrisie raffinée !  » cric un membre. — Laveaux demande que Coupé
soit exclu jusqu’à ce qu’il ail pris femme — La discussion s’engage el. dure
assez longtemps en faveur du patriotisme prononcé de Coupé. •— Quelques
membres demandent qu’il soit admis avec censure ; un autre, qu’il soil privé
pendant six mois d’assister aux séances. La Société l’exclut purement et
simplement.Les applaudissements les plus flatteurs annoncent l’admission de BillaudVarcnnc
et de RobespierreCasablanca se présente à la tribune D’après les questions qui lui sont
faites par le président, il avoue n’avoir pas volé la mort du tyran, mais seulement
sa réclusion. Au surplus, il vola contre l’appel au peuple 11 déclare
qu’il esl proscrit par Paoli. La Société, enchaînée par son arrêté qui exclut
ceux qui n’ont pas volé la mort du tyran, esl. obligée do le rayer.Scrvièrc, Dubois-Crancé, David, Léonard Bourdon, Charles Duval, Dclagucullc,
Du Bouchcl el Deydier « sortent purs du creuset des épreuves ».
D’Aoust ' « portait la tache originelle » ; il est exclu. Duhem est appelé. —
Robespierre reproduit contre Duhem quelques inculpations graves dont il’
avait été question, et sur lesquelles Duhem n’avait pas répondu d’une manière
satisfaisante. On lui reproche en outre une protection ôclatanle accor- •
dée aux conspirateurs, aux dilapidalcurs des deniers de la République, une
haine marquée pour Pache, el l’intention de le faire destituer, le projet de
diviser la Montagne et celui de scission du département du Mont-Blanc.—
Duhem entreprend de se justifier de ces différentes inculpations. Sa justification
ne satisfait point la Société, qui le rejette de son sein.Paraît ensuite Anacharsis Cloots. On lui demande dans quel pays il esl né.
— Anacharsis Cloots répond : « Je suis de la Prusse, département futur de
la République française ». — Un citoyen lui demande s’il n’a pas en des liaisons
intimes avec les banquiers Vandenyvcr, s’il n’a pas sollicité leur élar1.Eustache-Jean-Marie d’Aoust., député du Nord à la Convention, était
marquis.
[12 DIÎC 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 555.

gissement quand ils furent arrêtés. — Cloots répond que les Vandenyver ont
élé ses banquiers quand il voyageait : voilà pourquoi il s’est occupé d’eux
lors de leur première arrestation.] ■

ROBESPIERRE. — Pouvons-nous regarder comme patriote un baron
allemand ? Pouvons-nous regarder comme sans-culotte un homme
qui a plus de 100,000 livres de rente ? Pouvons-nous croire républicain
un homme qui ne vit qu’avec les banquiers et les contre-révolutionnaires
ennemis de la France ? Non, citoyens. Mettons-nous en
garde contre les étrangers qui veulent paraître plus patriotes que les
Français eux-mêmes. Cloots, tu passes ta vie avec nos ennemis, avec
les agents et les espions des puissances étrangères ; comme eux, tu
es un traître, qu’il faut surveiller. Citoyens, Cloots vient de tout vous
expliquer ; il connaissait les Vandenyver, et les connaissait pour des
contre-révolutionnaires. Il vous assure qu’il a cessé de les voir, mais
c’est encore là une fourberie de Prussien. Pourquoi donc, Cloots, si
lu connaissais les Vandenyver pour des contre-révolutionnaires, es-tu
venu solliciter leur élargissement au Comité de sûreté générale :
parle, qu’as-tu à répondre ?

Mais ces inculpations sont peu de chose, quand il est question de
M. Cloots. Ses trahisons tiennent à un système mieux ourdi. Citoyens,
vous l’avez vu tantôt aux pieds du tyran et de la cour, tantôt

aux genoux du peuple Lorsqu’une faction liberticide dominait au

milieu de nous, lorsque tous ses chefs tenaient les rênes du gouvernement,
Cloots embrassa le parti de Brissot et de Dumouriez.
Lorsque ces derniers servaient les puissances étrangères et nous
laissaient déclarer la guerre, le prussien Cloots appuyait leurs opinions
avec frénésie ; il faisait des dons patriotiques, vantait les généraux,
et voulait qu’on attaquât tout l’univers Sa conduite ne

lui en attira pas moins le mépris de la faction. L’amour-propre lui

fit publier un pamphlet intitulé « Ni Marat ni Roland » Il y don.

nait un soufflet à ce dernier, mais il en donnait un plus grand à la
Montagne.

J’accuse Cloots d’avoir augmenté le nombre des partisans du fédéralisme.
Ses opinions extravagantes, son obstination à parler d’une
République universelle, à inspirer la rage des conquêtes, pouvaient
produire le même effet que les déclamations et les écrits séditieux
de Brissot et de Lanjuinais. Et comment M. Cloots pouvait-il s’intéresser
à l’unité de la République, aux intérêts de la France ? Dédaignant
le titre de citoyen français, il ne voulait que celui de citoyen
du monde. Eh ! s’il eût été bon Français, eût-il voulu que nous tentassions
la conquête de l’univers ?… Eût-il voulu que nous fissions un

département français du Monomotapa, ? Eût-il voulu que nous déelarassions
la guerre à toute la terre et à tous les éléments ? Ces idées
prétendues philosopbiques pouvaient-elles entrer dans la tête d’un
homme sensé, ni même dans celle d’un homme de bien ?

11 est une troisième crise dont M. Cloots pourra se vanter, mais ce
ne sera que devant des imbéciles ou des fripons… Je veux parler du
mouvement contre le culte, mouvement qui, mûri par le temps et la
raison, eût pu devenir excellent, mais dont la violence pouvait entraîner
les plus grands malheurs, et qu’on doit attribuer aux calculs

de l’arislocralie Gobel, dont vous connaissez tous la conduite

politique, était du nombre de ces prêtres qui se plaignaient de la
réduction de'leurs traitements, et dont l’ambition voulait ressusciter

l’hydre du ci-devant clergé Et cependant nous avons vu cet

évêque changer subitement de ton, de langage et d’habit, se présenter
à la barre de la . Convention nationale, et nous offrir ses
lettres de-prêtrise. Eh ! Cloots, nous connaissons tes visites et tes
complots nocturnes. Nous savons que, couvert des ombres de la
nuit, tu as préparé avec l’évêque Gobel celte mascarade philosophique.
Tu prévoyais les suites funestes que peuvent avoir de semblables
démarches ; par cela même elles n’en plaisaient que davantage
à nos ennemis. Cloots croyait sans doute que les vrais amis du
peuple avaient pris le change et étaient dupes de ces mascarades. Il
vint se targuer au Comité de ce bel exploit… « Mais, lui dis-je, vous
nous avez dit dernièrement qu’il, fallait entrer dans les Pays-Bas,
leur rendre l’indépendance, et traiter les habitants comme des

frères Pourquoi donc cherchez-vous à nous aliéner les Beiges en

heurtant des préjugés auxquels vous les savez fortement attachés ?… »
— « Oh ! oh ! répondit-il, le mal est déjà fait… On nous a mille fois
traités d’impies.  » — « Oui, mais il n’y avait pas de faits. » Cloots
pâlit, n’osa pas répondre et sortit.

Citoyens, regarderez-vous comme patriote un étranger qui veut
■ être plus démocrate que les Français, et qu’on voit tantôt au Marais,
tantôt au-dessous de la Montagne ?… Car jamais Cloots ne fut à la
Montagne ; il fut toujours au-dessous ou au-dessus. Jamais il ne fut
le défenseur du peuple français, mais celui du genre humain. Hélas !
malheureux patriotes, que pouvons-nous faire, environnés d’ennemis
qui combattent au milieu de nos rangs ! Ils se couvrent d’un masque,
ils nous déchirent, et nous sentons les plaies sans savoir d’où partent
les traits meurtriers. Nous ne pouvons plus rien faire, notre mission
est finie. Les lois les plus sages, par le moyen des traîtres qui sont
répandus dans tous les Comités de l’Assemblée, dans toutes les ad-

[12 i) i':c. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 557

.minislralions, dans tous les bureaux, tournent au désavantage de la
République. Nos ennemis, élevés au-dessus même de la Montagne,
nous prennent par derrière pour nous porter des coups plus mortels.
Veillons, car la mort de la patrie n’est pas éloignée. Eh ! non,
je ne compte pour rien celle des patriotes, ils doivent en faire le
sacrifice. Mais, hélas ! celle de la patrie est inévitable, si les haches
ne sont reconnus. Citoyens, je vous prie de faire une réflexion :
quand nous avons décrété des lois rigoureuses contre les nobles,
•Cloots a été excepté ; quand nous avons décrété l’arrestation des
étrangers, Clools a été encore excepté. Que dis-je, excepté ! Dans ce
moment-là même, Cloots fut élu président des Jacobins. Donc, par
une conséquence infaillible, le parti étranger domine au milieu des
Jacobins. Oui, les puissances étrangères ont, au milieu de nous, leurs
espions, leurs ministres, des trésoriers et une police. Mais nous,
nous avons le peuple, qui veut être libre et qui le sera….. Les banquiers
conspirent impunément. Ils ne font remonter nos assignats
au pair que pour accaparer noire argent ; quand ils veulent des attroupements
aux portes des boulangère, elles sont assiégées.-Us disposent
de la paix de cette ville ; elles patriotes intrépides, les amis

delà République, sont exposés à mille dangers Paris fourmille

d’intrigants, d’Anglais et d’Autrichiens. Us siègent au milieu de '

nous avec les agents de Frédéric…. Cloots est Prussien Je vous

ai tracé l’histoire de sa vie politique… Prononcez.

Ce discours, plusieurs fois interrompu par des applaudissements
unanimes, est suivi d’une proposition tendant à rayer du tableau
tous les nobles, prêtres,.banquiers et étrangers. Elle est adoptée et
mise sur-le-champ à exécution en la personne de Clools.

Séance levée à dix heures.
CCIX
SÉANCE DU 23 FRIMAIRE AN II (13 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE FOURCROY
[La gouvernante de l’infortuné Chalier esl accueillie avec le plus grand enthousiasme
— La Sociélé passe immédiatement à répu-rement de ceux de ses
membres qui sonl du Comité de sûreté générale de la Convention. Ils sont
tous admis. —r On passe ensuite au scrutin les membres du Tribunal révolu-
558 SOCIETE DES JACOBINS [13 mie. 1793]tionnaire. Une discussion s’élève sur Foucaut. On lui reproche, d’une part,
d’avoir traité de scélérats les gardes-françaises qui étaient à l’Abbaye en
1789 ; de l’autre, d’avoir fait enfermer son épouse. Foucaut se justifie sur
le premier point. Sur le second, il établit qu’il était malheureux en ménage• Robespierre l’appuie, et Foucaut est adopté, ainsi que Diègc, Vcrleuil, Denisot,
Fouquier-T’inville, accusateur public, cl Lescol-Fleuriol, son substitut.
Royer est appelé. — Blanche/, demande si la Société entend voter aussi
sur les membres des Sociétés affiliées qui ne sonl pas Jacobins. — Robespierre
demande que les membres du Tribunal révolutionnaire, qui le sont
aussi des Sociétés affiliées, et ont acquis le droit de se présenter ici, soient
épurés. « Leurs fonctions de jurés exigent la confiance du peuple Le scrutin
public sera pour eux, s’ils en sortent purs, le certificat de civisme le plus
éclatant qu’ils puissent obtenir. »Un membre rappelle que Royer élail accusateur public près le Tribunal
révolutionnaire, lorsqu’on jugea le procès des dix-sept habitants de Tonnerre,
accusés d’avoir cherché à fonder, en face de la Société populaire de cette
ville, une Société aristocratique, dilc Sociôlé de l’Hôpital. 11 chercha à rendre
les juges défavorables aux accusés cl déclara, dans son réquisitoire, que le
peuple saurait juger les juges. — Royer reconnaît qu’il s’est exprimé de celle
manière ; il énonce les raisons qui lui faisaient croire que les accusés étaient
vraiment coupables. — Fabre d’Eglanline déclare que Royer avait raison et
que les membres de la Société de l’Hôpital étaient tous des aristocrates. —
Plusieurs membres rendent hommage au patriotisme de Royer. 11 est admis.
La Société admet ensuite successivement Ucrmann, président du Tribunal ;
Dumas, vice-président ; Subleyras, Laaue, Tavcrnier, greffier, et Traversier,
huissier du même Tribunal ; Dcguaigné, Nicolas, Fauvel, Toumin, Chrétien,Jourdeuil, Gérard, cl Dubois de Bcllegardc, député du département de la
Charente]Séance levée à dix heures et demie.ccxSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 24 FBIMAIRE AN II
(U DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE HE FOURCROYAprès la lecture de la correspondance, la Société arrête, sur la
proposition de Couthon, qu’elle enverra deux commissaires au
Comité de salut public, pour l’inviter à se faire représenter les noms
des employés au déparlement de la guerre, ainsi que des informations
exactes sur leur vie morale et politique. Cette mesure, d’après
l’amendement proposé par un membre, esl appliquée à tous les bureaux
et administrations de la République.
ri4 DEC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 559

On passe au scrutin épuratoire des membres de la Convention.
Charles Cochon, Deville, Duhesse ', Joseph Eschassériaux et son
jeune frère sont admis. —Fabre d’Eglanline répond à deux interpellations
de la manière la plus satisfaisante. La première concernait
une démarche qu’on prétendait qu’il avait faite, clans la nuit du 9 au
10 août 1792, pour avertir le tyran des mouvements populaires. Sa
réponse ne laisse pas le plus léger doute sur sa conduite. La seconde
concernait sa fortune. Il entre à cet égard dans des détails qui
prouvent qu’il ne doit son aisance qu’à ses talents littéraires, et que
le luxe qu’on lui reproche se borne à des choses d’agrément, qu’il ne
doit qu’à ses propres talents. — Il est reçu.
Camille Desmoulins est interpellé sur ses liaisons avec Dillon, dont
il a pris la défense.
Lefort rappelle la dénonciation de Deschamps, relativement au
propos tenu par Camille Desmoulins au Tribunal révolutionnaire, sur
le compte des vingt-deux accusés : qu’ils étaient de véritables républicains,
qu’ils mouraient en Brutus.
Camille Desmoulins se justifie sur le premier chef. Il a bien fallu
qu’il vît le général Dillon. Il avoue qu’il a cru reconnaître de grands
talents dans ce général. Trompé sur son compte, depuis trois mois il
n’a parlé de lui ni en bien ni en mal. « A l’égard du mouvement de
sensibilité, dit-il ensuite, que j’ai fait paraître lors du jugement des
vingt-deux, je déclare que ceux qui me font ce reproche étaient loin
de se trouver dans la même position que moi. Je chéris la République
 ; je l’ai toujours servie, mais je me suis trompé sur beaucoup
d’hommes, tels que Mirabeau, les Lameth, etc., que je croyais de
vrais défenseurs du peuple, et qui néanmoins ont fini par trahir ses
intérêts. Une fatalité bien marquée a voulu que, de soixante personnes
qui ont signé mon contrat de mariage, il ne me reste que
deux amis, Robespierre et Danton. Tous les autres sont émigrés ou
guillotinés. De ce nombre étaient sept d’entre les vingt-deux. Un
mouvement de sensibilité était donc bien pardonnable dans cette
occasion. Cependant j’atteste n’avoir pas dit : « Ils mewent en républicains,
en Brutus » ; j’ai dit : « . Ils meurent en républicains, mais républicains
fédéralistes » ; car je ne crois pas qu’il y eût beaucoup de
royalistes parmi eux. J’ai toujours été le premier à dénoncer mes
propres amis ; du moment où j’ai vu qu’ils se conduisaient mal, j’ai
résisté aux offres les plus brillantes, et j’ai étouffé la voix de l’amitié
que m’avaient inspirée de grands talents.
1. Nous n’avons pu identifier ce nom. La Feuille du salut public imprime DevilIo-Duhaissc.SOCIETE DES JACOBINS[14 DEC. 1793]
UN CITOYEN. — Desmoulins vient de nous avouer ingénuement qu’il
avait mal choisi ses amis. Prouvons-lui que nous savons mieux
choisir les nôtres en l’accueillant avec empressement.

ROBESPIERRE. >— Il faut considérer avec Camille Desmoulins ses
vertus et ses faiblesses. Quelquefois faible et confiant, souvent courageux,
et toujours républicain, on l’a vu successivement l’ami des
Lamclhj de Mirabeau, de Dillon ; mais on l’a vu aussi briser ces
mêmes idoles qu’il avait encensées. Il les a sacrifiées sur l’autel qu’il
leur avait élevé, aussitôt qu’il a reconnu leur perfidie. En un mot, il
aimait la liberté par instinct et par sentiment, et n’a jamais aimé
qu’elle, malgré les séductions puissantes de tous ceux qui la trahirent.
J’engage Camille Desmoulins à poursuivre sa carrière, mais à
n’être plus aussi versatile, et à lâcher de ne plus se tromper sur le
compte des hommes qui jouent un grand rôle sur la scène politique.
De nombreux applaudissements annoncent l’admission de Camille
Desmoulins. La Société admet ensuite successivement Danton, Collombel,
Lavicomlerie, Forestier, Panis, Dupuget, Durocher, Fauve
(sic) , Gelin, Jay (de Sainle-Foy) , Jullien (de la Drôme) et Lion '.

Laa se présente. On lui demande quels sont ses voles à la Convention ;
il répond qu’il n’y est que depuis peu 2.

ROBESPIERRE. — Je demande que tous les suppléants qui arrivent à
la Convention, et qui peuvent être des républicains excellents, mais
qui peuvent être aussi les fauteurs du fédéralisme, se prononcent sur
les événements qui ont eu lieu dans la Révolution, et se fassent connaître
en entier. On cherche à diviser la Convention. Oh veut surfout
attaquer le Comité de.salut public 3, qui est chargé de tout le poids
du gouvernement. 11 existe à la Montagne des hommes qui ne sont
montés sur sa cime que pour tendre la main aux traîtres qui sont
plongés dans la fange du Marais. C’est au Comité de salut public,
qu’on a chargé des grands intérêts de la patrie, qu’il appartient de'
prévenir ces tentatives criminelles. Il ne peut exister que par l’assentiment
unanime de la Convention, comme celle-ci ne peut se
1. Quelques-uns do ces noms sont probablement défigurés. La liste la moins
incorrecte semble être celle do la Feuille du Sulul public, que nous avons
adoptée. Peut-être, au lieu de Lion, faut-il lire llion.2. Antoine Laa, 3° suppléant (les Basses-Pyrénées, avait rcmplacé-lc S août
1793 Médian, démissionnaire.3. Le 22 frimaire, sur la proposition de Bourdon (do l’Oise) , la Convention
avait décidé de renouveler le personnel du Comité île salut public, pour la première
fois depuis Je 10 juillet 1793. Journal de la Montagne, t. II, p. 247. Le 23,
sur la proposition de Jay (de Sainte-Foy) , la Convention prorogea encore une
fois ce Comité. Journal des Débals et. Décrets, t. XV, p. 324, et Procès-verbal de
la. Convention, t. XXVII, p. 168.
[14 mïc. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 501

conserver que par la confiance et l’amour du peuple. J’invite un des
républicains députés qui sont dans la Société à faire demain à la
Convention la proposition tendant à ce que tous les députés suppléants,
arrivés à Paris depuis le jugement du dernier des tyrans,
fassent à la tribune leur profession de foi sur tous les événements de
la Révolution.

Cette mesure, fortement appuyée, est adoptée par la Société '.
Crassous, député de la Martinique, saisit celte occasion pour faire
sa profession de foi civique.

On demande et la Société arrête que le président fera aux députés
suppléants qui paraîtront à la tribune la question de savoir s’ils ont
reçu une invitation de se rendre à Bourges. — Laa est admis.

Séance levée à onze heures.

CCXI
SÉANCE DU 26 FRIMAIRE AN II (16 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE FOURCROY[Senlex annonce que le Comité de correspondance a entendu à la fois
le membre de la Société du Havre, qui avait dénoncé la Société de Montivillicrs,
cl les députés de cette dernière Société. 11 déclare que la Société de
Monlivillicrs a été calomniée On arrête que la justification de cette Société
sera mentionnée dans le Journal de la Montagne.

On continue le scrutin épuratoire — Roussel l’aîné, accusé à la séance du
G frimaire, d’avoir signé le laisscr-passer dont Roland s’est servi pour essayer
d’enlever l’armoire de fer*, produit des attestations de Goupilleau (de Montaigu) ,
de Courtois cl de Laloy, qui le disculpent. Il est admis.

La Sociôlé s’occupe ensuite de la suite du scrutin épuratoire des membres
du Tribunal révolutionnaire. Tous sont admis sans aucune réclamation.

On reprend l’appel des représentants du peuple — Quelques membres
demandent si l’on doit faire exception en faveur des nobles qui ont fait
preuve de patriotisme. — Robespierre s’oppose à toute exception en faveur
des nobles. L’arrêté est maintenu. — Plusieurs membres demandent qu’on
exclue, avec les nobles, les financiers de toute espèce, les agioteurs, les étrangers
el les prêtres. — Un prêtre proteste contre cette disposition. — Anlonelle
dit qu’il n’a jamais pensé qu’il était noble, cl qu’il s’est fait Jacobin par

1. Celte mesure fut pwmoscc à la Convention le lendemain par Homme, appuyée
par Jay (de Sainte-Foy) , et décrétée. Crassous saisit cette nouvelle occasion
de faire sa profession de foi. Moniteur, t. XY1II, p. 671.

2. Voir plus liant, p. E>34.

TOME V. 36

gojH' > il demande à ne pas être rayé. — Un citoyen vend hommage au patriotisme
« de quelques prêtres et de quelques nobles  » ; mais il déclare que la
Société ne doit, point faire d’exception en leur faveur.]

BERNARD *. — L’arrêté pris sur la proposition de Robespierre ne
portait que sur les nobles, sur les étrangers et sur les banquiers,
mais non surjes prêtres ; je regarde comme contre-révolutionnaire
la proposition d’y comprendre les prêtres, et je pense que celte proposition
tend à perdre la République.

[On murmure — Robespierre appuie la proposition qui vient d’être faite
Voici lo passage le plus important de son discours:]

Je n’estime pas plus l’individu prêtre que l’individu noble. Je mets
des exceptions en tout. On a voulu faire croire au peuple que la Convention,
que les Jacobins faisaient la guerre au culte. De là des
malheurs sans nombre, parmi la classe du peuple encore peu instruite,
et dont on n’a pas assez respecté les préjugés et la faiblesse.
On dit, dans le parallèle des nobles et des prêtres, que tout l’aA'antage
est du côté des premiers. Je n’en crois rien, et voici pourquoi :
le noble est un homme dont tous les avantages sont des avantages
politiques. Il les tire de sa naissance, et l’habitude des distinctions
lui a fait mépriser tout ce qui n’est pas de ce qu’il appelle son rang.
Il existait parmi les prêtres au contraire deux sortes d’hommes. Celle
qu’on appelait le « bas clergé » compte dans son sein des hommes
qui sont attachés à la Révolution par une suite non interrompue de
sacrifices. II en est dans cette Société ; celui, par exemple, qui vient
de descendre de la tribune et qui fut martyr de la liberté. Les nobles,
toujours liés avec les cours étrangères, ont toujours méprisé les
prêtres qu’ils mettaient dans leur parti. On pouvait, sans inconvénient,
chasser tous les nobles des Sociétés populaires. On pourrait
les chasser de partout. Il n’en serait peut-être pas de même des
prêtres. Les campagnes ont été induites en erreur par les ennemis
du peuple, toujours prêts à profiter de la moindre de nos erreurs.
Rappelez-vous les malheurs qui ont été la suite des mesures violentes
qu’on avait prises à leur égard dans certains pays, et craignez
de les voir se renouveler !
Les motions faites n’ont pas de suite.
[Bouquicr, député 5, est nommé président. Hafl’ron est admis.■ 1. D’après lo discours de Robespierre qui va suivre, il semble que ce soit Bernard,
(de Saint-Alfrique) , ministre prolcslanl ot député do l’Aveyron à la Convention,
2. Gabriel Bouquier élait député de la Dordogne à la Convention.[16 Disc. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 563Renaudin se plaint qu’on s’introduise trop facilement dans la Société avec
des diplômes de tout genre II dénonce un Anglais, qu’il désigne, et l’accuse
de s’être mal tenu à la dernière séance. —h'Anglcds déclare qu’il est ne en
Angleterre, mais d’un père canadien et d’une mère française, qu’il réside en
France depuis quinze ans, qu’il est membre de la Société de Montargis. —
Fabre d’Eglanline déclare qu’il soupçonne cet homme d’être un agent de Pill.
— Gaillard, de la Société de Montargis, est du môme avis. De même, Lenud,
de la Société d’Yveiol. — Un citoyen des tribunes, qui connaît l’homme
et l’hôtel do Philadelphie, où il logo, déclare qu’il se tenait chez eel Anglais
des conciliabules. — L’Anglais est conduit au Comité de sûreté générale —
Hébert demande que la Société engage les Comités de salut public et de
sûreté générale à poursuivre avec sévérité les hommes suspects dont celte
Société regorge Arrêté. — Une dépulalion de la Société de Brest vient de^mander
 l’affiliation.]Séance levée à dix heures.CCXIISÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 27 FRIMAIRE AN II
(17 DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE .FOURCROY[Couthon annonce à la Société qu’un décret met en état d’arrestation Maillard,
Ronsin et Vincent1.— Bourdon (de l’Oise)  observe que Bonsin est
dans la salle II rappelle tous les torts de ce général, cl réclame l’exécution
de la loi. La Société la vote avec empressement. — Bonsin sort de la salle —
Raisson déclare qu’il no se fait pas le défenseur de Ronsin. Toutefois, voyant
l’acharnement avec lequel Bourdon poursuit Ronsin, il invite la Société à la
prudence — Bourdon (de l’Oise)  s’écrie que Ronsin a cherché à faire rappeler
les représentants les plus purs, que Ronsin a demandé sa tête parce
qu’il avait dénoncé Rossignol. — Laveaux dit qu’il ne veut pas rappeler ses
griefs, qu’il veut parler seulement du mal que Vincent et ses amis ont fait à
la République« ,1c fus chassé, déclarc-l-il, du bureau de la guerre parce que je ne vou-lais
 pas entrer dans le* vues de M. Vincent. J’atteste qu’il est des hommes de
mérite au bureau de la guerre, qui ont été maltraités par des polissons. »Dufourny rend hommage au patriotisme que montra Vincent dans les
premiers jours de la Révolution, mais il l’accuse de vanité, d’ambition ; il
l’accuse surtout d’avoir voulu soustraire le pouvoir exécutif à l’heureuse
influence qu’exerce sur lui le Comité de salut public et d’avoir, dans ce
moment, voulu, le rendre inconstitutionnel, afin qu’il ne dépendil de per1.Co décret avait été rendu le même jour par la Convention, sur la motion de
Bourdon (de l’Oise). Moniteur, t. XVIII, p. 089, et Procès-verbal, t. XXVII, p. 27fii.56i SOCIETE DES JACOBINS [17 DIÎC 1793]sonne — Fabre d’Eglanline demande qu’on recherche qui a présenté Vincent
à la Société. On répond que c’csl Hébert.Renaudin rappelle qu’un arrêté de la Société exclut pour un certain temps
les membres qui ont présenté ou appuyé l’homme qu’elle rejette de son
' sein. La Sociôlé maintient’son arrêté, « sauf à user de quelque indulgence
envers les appuyants ».Un citoyen assure qu’il a toujours connu Vincent ferme dans la carrière
révolutionnaire On demande à ce citoyen s’il n’a point élé nommé par Vincent
ou par le minisire de la guerre à quoique emploi. Il en convient. Le
patriotisme de Vincent est attesté par un autre citoyen. — Dufourny déclare
qu’il a encore quelque chose à dire sur Vincent. Voici sbs paroles. « Avant
que le Comité de salut public se mil à la tête du gouvernement pour faire
cesser les malheurs donl nous étions affligés cl ceux qui nous menaçaient
encore, Vincent, qui ne goûtait pas celle mesure, voulait que le pouvoir exécutif
eût déjà la puissance que lui donne la Constitution. Partout il chercha
à provoquer un mouvement, cl je le combattis aux Cordclicrs, au Club électoral,
etc.  ». — Fabre d’Eglanline reconnaît que Vincent a poursuivi Custine
avec acharnement ; mais il ne faut pas lui en savoir gré, dit-il, car il l’a
fait sur l’ordre du ministre anglais, qui voulait faire périr Custine, parce qu’il
était trop dévoué à la Prusse « Il y a là une énigme, qui s’expliquera quelque
jour. »]Séance levée à dix heures.
CCXIII
SÉANCE DU 28 FRIMAIRE AN II (18 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE BOUQUIEH[La Sociôlé s’occupe de l’épuremenl de ceux des membres du Tribunal
révolutionnaire qui étaient absents quand ils furent appelés ; ils sont tous
admis, ainsi que Sauveur Boucher, député, qui élait également absent lors de'
l’ôpuremcnt des députés. Seul ce dernier était accusé de venir très rarement
dans le sein de la Société ; il a répondu que, s’il ne venait pas aussi souvent
qu’il le désirait, c’csl parce qu’il esl accablé d’occupations auprès de la Convention.—
Reverchon annonce à la Société que Sauveur Boucher est très assidu
au Comité de con merec et d’agriculture, où il travaille à déjouer les intrigues
des fripons qui dilapident les fonds de la République — Plusieurs autres
dépulés passent à la censure, et sont admis. — Nioche est dénoncé par un
Lyonnais, pour s’être mal conduit à Lyon, et pour avoir adhéré à la suspension
de la municipalité patriote 1. — Un membre demande l’ordre, du jour,
motivé sur ce que Nioche a déjà rendu compte de sa mission à la Conventioni. Nioche avait été envoyé par la Convention en mission à l’armée des Alpes
le 30 avril 1793. Cf. Recueil des actes du Comité de saltil publie, t. JII, p. ii39
et suiv.[18 DIÎC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 565nationale — Royer déclare que Nioche doit rendre compte de sa mission à
la Société, quoiqu’il l’ait déjà fait à la Convention, « puisque tel demeure à laConvention,
qui a élé rejeté du sein des Jacobins ». Il dit qu’on croit dans le
département de Saône-et-Loire que c’est Nioche qui a suspendu la municipalité
patriote de Lyon. — Nioche fait l’exposé de sa conduite à Lyon dans
les troubles de juin 1793. Averti dos troubles que les sections et le département
préparaient à Lyon, il quitta Chambôry et se rendit à Lyon, où il
arriva le 17 mai. Le Comité central dos sections l’arrêta, et le Comité, réuni
au département, prit un arrêté qui suspendait la municipalité patriote Nioche
et son collègue conseillèrent à la municipalité de céder provisoirement, et ils
avertirent le Comité de salut public de tout ce qui se passait. Nioche termine
en demandant que tous ses dénonciateurs se constituent prisonniers comme
lui, et promet de les confondre. — Un membre fait de Nioche l’éloge le plus
étendu. 11 atteste qu’il a fait à Lyon tout ce qu’on pouvait attendre d’un représentant
montagnard. Il fut, ainsi que Dubois-Crancé et quelques autres républicains
purs, en butte aux persécutions des aristocrates.]DANTON. —Pour isoler la mission de Nioche de toute sa conduite
antérieure, je vais prendre Nioche au moment de son arrivée à Lyon.
Dès son arrivée, Nioche donna la mesure de ce qu’il devait faire, en
répandant, avec Gauthier, la terreur parmi les aristocrates, au
moyen des mesures vigoureuses qu’ils prirent. Le dévouement même
des patriotes, dévouement beau sans doute, mais qui heureusement
ne fut pas suivi des malheurs que l’on redoutait, ne fut couronné de
succès que grâce à la conduite de Nioche. Les aristocrates l’ont calomnié,
persécuté. Qu’est-ce que cela prouve, sinon son patriotisme ?
Il n’a pas été blessé, dites-vous ! Fallait-il qu’il fût tué pour être de
vos amis ? Je le répète : il a pour lui les faits et les intentions. Si
quelqu’un pouvait encore douter de ces dernières, s’il était permis
encore de balancer sur l’opinion qu’on doit se former de lui, il faudrait
appeler d’autres représentants du peuple, former une Convention ;
les patriotes deviendraient tous… Mais cela n’arrivera
pas !… (« Non, non ! » s’écrient à la fois tous les membres de la
Société.) 
Ce mouvement simultané met fin à la discussion.[Maribon-Montaul demande à être encore une fois interpellé sur sa prétendue
noblesse, attendu qu’on ne cesse de la lui objecter. Interpellé d’après
son voeu, Montaut annonce que son père gagna la croix, qu’on appelait de
Saint-Louis, au bout do quarante-cinq ans de service, après avoir été soldat,
bas officier, cl enfin lieutenant de dragons, sans pouvoir monter plus haut, et
que son grand-père était tisserand ; il ajoute que ses parents sont tous des
étals les plus communs de la Sociôlé. Il esl bien quelques marquis de ce
nom, mais qui ne lui sonl nullement allies. La Société confirme l’admission de
Maribon-Montaut. Niou, député ; Ganct, du Tribunal révolutionnaire ; Maire, .
avocat ; Fainéant, aussi du tribunal ; Garnier ; Savetier, sont admis, ainsi que566: SOCIETE DES JACOBINS [18 mec. 1793]Fottier el Piorry 1, députés. — Péyssard, député, déclare qu’il a été gardodu-corps
jusqu’au moment où il s’aperçut qu’il s’agissait d’étaycr le despotisme,
qu’il détestait, contre la liberté, qu’il avait dans le coeur. II ajoute
qu’il n’est pas noble ; ce qui l’ail dire à David, avec beaucoup d’ômolion :
« Ah ! tant mieux ! » — Renaudin demande qu’on interpelle Péyssard de
déclarer ce qu’il a fait pour la Révolution.— Péyssard répond d’une manière
qui satisfait l’assemblée II est admis. — Romme, Pcrrin (des Vosges) ,
lVuamps, Serrés, Rougemont, le sont également. — Simond dit qu’il a clé
prêtre dans le royaume de Sardaignc, puis dans le département du BasRhin,
où il s’était réfugié. On lui demande s’il esl noble. Il répond que c’csl
bien assez d’être prêtre On applaudit. •— Un citoyen lui reproche les opinions
tendant à faire rétrograder la Révolution, qu’il a émises à la tribune, il
y a quelques jours. — Simond est ajourné jusqu’à ce que Robespierre puisse
articuler les faits qu’il a énoncés contre ce député. —Brûlard 2, Venaillc,
Vidal, Bourgain, Lcsage-Scnault sont admis.]Séance levée à dix heures.
CCXIV
SÉANCE DU 29 FRIMAIRE AN II (19 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE BOUQUIER[Pour rendre l’ôpuremcnl plus rapide, la Société décide qu’il sera fait, à
partir d’aujourd’hui, suivant l’ordre d’inscription des membres. — Bourdon
(de l’Oise)  déclare qu’il ne manque qu’une chose à la Constitution. « C’est un
Tribunal ccnsorial, ou phi lût il esl dans les Sociétés populaires.  » Il annonce
que « la faction contre-révolutionnaire des bureaux de la guerre est bientôt
écrasée », et que la paix no saurait tarder. — Deux membres prennent la
parole contre Bourdon et lui l’ont des reproches que la Société écarte par
l’ordre du jour. —■ Milhaud demande qu’on termine le plus tôt possible le
scrutin épuratoire II approuve les mesures adoptées sur la proposition de
Robespierre. Il observe que le bonnet rouge peut ôlre porté par un aristocrate
comme par un patriote, cl il demande que le bureau de la Société ne
soit plus astreint à le porter. — Hébert appuie celte proposition et demande
qu’on l’élendc aux autorités constituées. On applaudit. — Dufourny demande
qu’on supprime les bouquets aux trois couleurs et en général tous les
objets de ce genre, et qu’on autorise seulement le port de la cocarde La
Sociôlé passe à l’ordre du jour.Le Comité de salut public de la Convention invite la Société à lui envoyer
la liste de celles qui lui sont affiliées. Il déclare qu’il en a besoin pour faire
parvenir une circulaire sur l’organisation du gouvernement provisoire.1. Le Moniteur imprime par erreur Perjerry.2. Nous n’avons pu identifier co nom.[19 OTC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 567Dufourny s’oppose à cet envoi. Il demande que le Comité de salut publie
fasse passer à la Société les exemplaires dont la circulation lui paraît utile,
afin qu’elle puisse les faire parvenir, par le moyen de sa correspondance,
aux Sociétés affiliées.Hébert dit qu’il ne peut être dangereux de donner la liste demandée, depuis
que le Comité a obtenu la confiance du peuple Cette réserve ne pouvait
être bonne que dans le temps où les Brissotins dominaient. Il demande
l’ordre du jour sur la motion de Dufourny. ■— Danton appuie la motion
d’Hébert, en faisant remarquer qu’il est nécessaire que le Comité do salut
public établisse une correspondance immédiate avec les Sociétés patriotiques,
et que cette correspondance ne pourrait avoir lieu, si la liste de ces Sociétés
no parvenait à la connaissance du Comité. -— La proposition d’Hébert esl
adoptéeUn des secrétaires fait lecture d’une lettre dans laquelle Tallicn el Ysabeau
demandent que les suspects soient enfermés dans dos départements
éloignés du leur. A ce propos, Milhaud demande qu’on déporte tous les suspects.
Il déclare que Marat avait raison de demander deux cent mille tôles,
car deux cent mille hommes libres ont déjà péri dans les combats. N’eùt-il
pas mieux valu éviter la guerre en exterminant les conspirateurs et les agents
des puissances étrangères ?La Société passe au scrutin épuratoire, cl commence par les membres de
la Convention. Finol, Oudot, Lemoync de Vcrnon’ sont admis. — Romme
déclare qu’il était destiné à être chanoine et qu’il a quitté ses bénéfices
volontairement pour vivre en Amérique parmi les sauvages. Depuis son élection,
il a toujours voté avec la Montagne La Société l’admet, ainsi que Gribeauval
et Tressin, juges au Tribunal révolutionnaire — Tollède, membre
de la Société, qui repart pour Commune-Affranchie, demande à être épuré.
— Dufourny 1'inlcrpeIIc sur ses liaisons avec Dcsficux. — Tollède répond
qu’il fut lié avec Dcsficux tant qu’il lui parut patriote, mais qu’il renonce
à lui, puisqu’il ne l’est plus, el consent à êlre son bourreau, s’il est nécessaire
Tollède est admis, ainsi que Larcher, Prieur, Bultcaux, Vcron, Jarry,
Verdel, Melcho el J.-B. Lefèvrc*. —P. Lefèvre'paraît à la tribune — Chrétien
lui reproche d’avoir tenu des conciliabules avec Dcsficux. — P. Lefèvre
réplique que Chrétien réunit chez lui une Société qui a été dénoncée
à la Convention. — Chrétien répond que cette Société se compose de
quelques patriotes, qui viennent chez lui pour fumer el boire de la bière ;
c’csl à tort qu’un « excellent patriote, Fabre d’Eglanline  », les a dénoncés
à la tribune de la Convention sous le nom de lapes-drus. —,La Société vole
l’insertion dans le Journal de la Montagne des deux arrêtés suivants,
pris sur la proposition de Dclclochc, président du Comité de présentation
cl membre de la Commission des quinze, chargés de l’ôpurcmeiit : 1° les
Comités et les Assemblées étrangers à la Société, et qui ont demandé à
être épurés par elle, le seront seulement lorsque le scrutin épuratoire des
membres de la Société sera terminé ; aucuns Comités ou assemblées, qui ne1. Le Moniteur imprime : Duvernant, Lemoine. Or il n’y avait pas de conventionnel
nommé Duvemanl. Nous croyons qu’il s’agit d’un seul et même
personnage, Lemoyne de Vernon, député de la Haute-Loire2. Nous donnons textuellement ces noms d’après le Moniteur, sans être sûr
qu’ils ne sont pas défigurés.568SOCIETE DES JACOBINS.[27 OCT. 1793]sont pas de la Société, ne pourront interrompre cet arrêté ; l’assemblée
décidera si les membres ajournés seront examinés définitivement par la Commission
des quinze ou par le Comité de présentation ; 2° le Comité de prôsenlation
est chargé de rédiger une circulaire adressée à toutes les Sociétés
affiliées, les invitant à joindre aux diplômes qu’elles donnent à ceux de leurs
membres qui viennent à Paris une note indiquant le nom du porlcnr, le lieu
de sa naissance, sa profession, son signalement, la date de son entrée dans
la Société qu’il représente ; faute de quoi « la Société des Jacobins ne pourra
le recevoir clans son sein, et ne lui accordera ni carte d’entrée en échange
de son diplôme, ni le visa de la Société, s’il ne remplit celle demande, que
les circonstances exigent pour le maintien de la paix et du l’ordre dans les
séances '  » ; 3° la Société rappelle que, par son arrêté du 26, elle a rejeté
« les étrangers, les nobles, les financiers, les banquiers, agents de change et
agioteurs  !  » ; 4° la Sociôlé vole l’insertion au Journal de la Montagne de la
pièce suivante :]Réponse aux lettres du ministre des contributions publiques.Paris, 29 frimaire, l’an 2".Citoyen ministre, le Comité de présentation, ayant pris lecture
de les lettres [des] 15, 28 frimaire, a réuni les trois Comités 3 : on a
délibéré sur ta demande, et proposé d’en donner lecture à l’assemblée
générale. La Société a chargé son Comité de l’exprimer son
voeu, en s’en rapportant entièrement sur tes A'crtus, sur tes lumières,
pour la nomination des 2) laces et différents emplois que tu lui
proposes.Salut et fraternité.DELctocnE, président du Comité de présentation.On continue le scrutin.
La séance est levée.1. Celle décision fut motivée par l’incident do la séance du 20 frimaire (arrestation
d’un Anglais qui s’était introduit dans la Société on qualité de membre
de la Société de Montargis). La circulaire fui rédigée et imprimée. En voici le
titre. Paris, le. .., l’an…, de la République française… Société des Amis de la
Liberté et de l’Égalité, séante aux ci-devant Jacobins Sainl-llonoré. Comité de
présentation. S. 1. n. d., in-4° de 2 p. — Biht. nat., Lb 30/2323. — Nous ne la
donnons pas, parce qu’elle n’ajoute rien à l’arrêté qu’on vient de lire.2. On voit que les prêtres ne furent pas exclus de la Sociéié, malgré les propositions
de plusieurs membres à ce sujet.3. Il s’agit sans doute du Comité do présentation, du Comité de correspondance
et de ïa Commission des quinze.[21 DEC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 569
CCXV
SÉANCE DU lor NIVOSE AN II (21 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE B0UQU1EK[Roussel annonce que, hier, Brochet cl lui, en leur qualité d’anciens présidents
de la Société, ont reçu le buste el les restes de Chalicr, en présence de
deux officiers municipaux, et les ont transportés à la Convention, où ils onl
élé reçus par Léonard Bourdon, cl, déposés dans une des salles des Archives.]


NICOLAS 1. — Je prends la parole pour dénoncer Camille Desmoulins
 ; je l’accuse d’avoir fait un libelle avec des intentions criminelles
et contre-révolutionnaires. J’en appelle à ceux qui l’ont lu. Camille
Desmoulins frise depuis longtemps la guillotine 2 ; et, pour vous le
prouver, voici une dénonciation formelle que je fais contre lui, indépendamment
de la première. Je suis membre du Comité de surveillance
du département de Paris. Camille est venu plusieurs fois à
notre Comité pour demander l’élargissement d’un nommé Vaillant,
ci-devant seigneur de Fresne, arrêté par nous, d’après les ordres des
Comités de salut public et de sûreté générale, comme lié très étroitement
avec les aristocrates, et prévenu d’avoir, au mépris de la loi,
logé et recueilli clandestinement le contre-révolutionnaire Nantouillel,
ainsi que d’autres conspirateurs. Desmoulins a obsédé et menacé
le Comité de le dénoncer auprès du Comité de sûreté générale, s’il
ne rendait pas la liberté audit Taillant. Il s’est même permis des
réflexions aristocratiques sur les mesures révolutionnaires, en disant,
entre autres choses, qu’elles amèneraient la contre-révolution en
bonnet ronge. D’après ces faits, je demande sa radiation du sein de
la Société.
Renvoyé aux deux Comités d’épurement el de présentation.
[Bouin et Gonord aîné rendenl compte de leur mission à Tonnerre 3 ;
d’après eux, cette ville renferme encore beaucoup do suspects. — Une dépu■1.
A partir d’ici nous suivons dans lo compte rendu des débats de celle
séance l’ordre indiqué par le Journal de la Montagne, car le Moniteur semble
avoir brouillé les différentes discussions. Nous ii'emoriintons au Moniteur que le
discours de Nicolas et les principaux passages de la dénonciation d’Hébert.2. Celle phrase n’est donnée que par le compte rendu du Moniteur.3. Ce rapport a élé imprimé sous le litre suivant : Rapport des citoyens Bouix
liï Goxoiin AÎXÉ, membres de la Société des Jacobins, sur l’esprit public qui règne570 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [21 mie. 1793]talion de la Société de Chalon-sur-Saône, venue pour fraterniser avec les
Jacobins, est admise On passe au scrutin épuratoire — Lcvasseur, député, est
admis. — Goupilleau (de Monlaigu) - esl appelé. Momoro lui demande si, après
une conférence qu’il eut à Niort avec Rossignol, il n’alla point à Chantonna}',
avertir Goupilleau (de Fontenay) , Bourdon (de l’Oise) , etc., que Rossignol
se disposait à exécuter les ordres 'de la Convention relativement aux rebelles
de la Vendée — Goupilleau (de Monlaigu)  rend compte alors d’une
entrevue qu’il eut avec Rossignol, lorsqu’il le rencontra avec Bourbol.te, etc. ;
Momoro y était aussi. Goupilleau demanda à Rossignol ce qu’il comptait faire.
— « Visiter, répondit celui-ci, La Rochelle et les Sables d’Olonnc. — « Voire
poste*.reprit Goupilleau, n’est ni aux Sables, ni à La Rochelle ; Car ce n’est
pas là qu’on se bat, c’csl à. Chanlo.nnay ». — « Vous avez raison, dit alors Rossignol,
j’irai. » Je n’ai point eu part à sa destitution, continue Goupilleau, et
d’ailleurs j:c ne jouais aucun rôle politique dans cet endroit, puisque je n’y
étais point en commission, mais par congé. — Goupilleau est admis.]Collot d’IIerbois monte à la tribune au bruit des applaudissements
universels* sort pur du creuset, et est admis.[Sur la demande d’Hébert* Collot d’Hcrbois rend compte de sa mission à
Commune-Affranchie. II réclame la punition des calomniateurs qui ont l’ail
arrêter Ronsin.]Un citoyen, déclare qu’il ne connaît pas de plus grand traître que .
Bourdon-Leroux… « Et Fabre d’Eglantine ! » s’écrie Hébert.-— C’est
Bourdon, continue le préopinant 1, qui a demandé l’expulsion des
meilleurs patriotes et s’est rangé du côté des Feuillants. Ce fut lui
qui voulut chasser Marat. Je demande qu’il soit chassé lui-même.
(Appuyé.) 
[Momoro dit que Bourdon, malgré les remontrances do son collègue Bourbotie
*j a osé dire qu’il n’obéirait pas aux décrets de l’Assemblée Au contraire*
Bonsin en Vendée s’est toujours conduit de la façon la plus révolutionnaire
L’orateur s’élonne que Bourdon ait « surnagé au scrutin épuratoire
 ». Il demande que la Société le raye et qu’elle déclare que Ronsin n’a
pas perdu sa confiance Applaudi. — Hébert se félicite que les conspirateurs
soient enfin démasqués. Il dénonce plusieurs autres membres. Voici les principaux
passages de son discours :]Philippeaux, qui quelquefois a l’impudeur de venir délibérer avec
les Jacobins, est aussi un de ces conspirateurs. Philippeaux est auàTonnerre, chef-lieu du district du département de l’Yonne, el sur les causes
qui divisent les citoyens de. celte cité. Imp. Momoro. S. d., in.-S° de 16 p. — Bibl.
nat.,.Lb 40/2324.1. C’est Hébert qui continue à parler.2. Le compte' rendu du Journal de la Montagne forait croire que Momoro dénonce
Bourliolte en même temps que Bourdon. C’est une erreur, qui fut rectifiée
dans le numéro du 8 nivôse, sur la demande do Momoro.
[21 DÉC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 571

teur d’un pamphlet qu’il fait circuler dans la Vendée pour mendier
de faux témoins contre Ronsin. Cet homme n’a-t-il pas l’audace de
vanter les généraux nobles qu’on a chassés des armées de la Vendée ?
Il s’apitoie sur le sort d’Aubert-Dubayet, qui siégeait dans le côté
droit de l’Assemblée législative, et dont vous connaisssez la conduite
à Mayence et dans la Vendée ; et il ose accuser Rossignol et les
autres généraux qui viennent de nous délivrer des brigands ! Qui ne
voit que M. Philippeaux regrette les talons rouges et les nobles qui
étaient à la tête des armées de la République ?

Il est un homme qui, dans les premiers temps de lallévolutioii, a
rendu de grands services, auquel vous avez pardonné ses inconséquences.
Depuis qu’il a épousé une femme riche, il n’a plus vécu
qu’avec les aristocrates, dont il a été souvent le protecteur. II a écrit
en faveur de Dillon, qu’il a comparé à ïurenne, et il n’a pas tenu à
lui que la Convention lui confiât le commandement de toutes les
armées de la République. Camille Desmoulins a repris la plume, et
dans un journal 1 il s’occupe à tourner en ridicule les patriotes. Dans
son troisième numéro, il a l’infamie de dire que Georges Bouchotte
est goirverné par Pitt-Vincent : Bouchotte, qui n’a jamais respiré que
pour le bonheur de ses concitoyens, Bouchotte, auquel on ne peut
reprocher la j>his légère faute, Bouchotte, auquel nous devons la
nomination des généraux sans-culottes qui vont enfin nous délivrer
des rebelles de la Vendée, se voir comparé à un imbécile, au roi
Georges !

Il est encore un autre homme, qui est la cheville ouvrière de tous
ces complots ; un homme, qui va toujours exagérant nos dangers, et
semant la discorde parmi les patriotes, qu’il fait accuser les uns par
les autres, pour les détruire. Serpent rusé, il se replie en cent
façons ; il fait mouvoir la machine à son gré ; il est de tous les
Comités, dont il a su gagner la confiance : cet homme est Fabre
d’Eglantine. (Quelques applaudissements.)  D’abord lié avec les ennemis
de la France, il composa des ouvrages aristocratiques ; puis,
vo}'ant que l’aristocratie n’aurait point le dessus, à force de bassesses,
de louanges adroitement distribuées et d’intrigues, il eut-l’air
de se mêler parmi les patriotes, et se fit nommer député, sans qu’on
pût citer de lui une action civique. Fabre d’Eglantine, non content
d’avoir intrigué pour lui-même, cabala pour son frère, Fabre Fond,
qu’il fit nommer général de brigade.

[D’après Hébert, si Fabre d’Eglantine a poursuivi Ronsin avec acharnement,
I. II s’agit du Vieux Cordelier.
c’est parce que Bonsin a reproché à Fabre Fond d’avoir étalé un luxe insolent
dans la Vendée, au lieu de combattre les ennemis. « Toutes ces machinations,
continue l’orateur, ont un fil qu’il faut découvrir. »]

Il existe un complot pour faire incarcérer les patriotes, pour fabriquer
des jiièces à leur charge, pour aposter de faux témoins, qui
déposeront contre eux ; et, la Convention alors ne pouvant plus se
reconnaître dans ce chaos, les feuillants, les aristocrates, les Brissotins
et les modérés feront décréter une amnistie générale : les coupables
échapperont au glaive de la justice nationale.

A qui Fabre d’Eglantine fera-t-il croire que Vincent est un contrerévolutionnaire,
qu’il a reçu de l’argent de Pitt pour faire périr
Custine ? Quel intérêt le roi d’Angleterre avait-il à ôter le commandement
de nos armées à un traître, qui lui aurait livré Strasbourg,
Lille, Metz et nos autres places fortes ? Sachez, Jacobins, que Vincent
avait la confiance de Marat, auquel il a communiqué toutes les pièces
qui lui ont servi à prouver la scélératesse de tous les généraux conspirateurs.
Il est deux hommes qui ont toute mon estime et toute ma
confiance : c’est Danton et Robespierre, les deux colonnes de la Révolution ;
je les engage à ne plus se laisser circonvenir par des pygmées
qui veulent s’élever à l’ombre de leur patriotisme. Qu’ils soient seuls,
ils seront grands* et qu’ils écrasent avec nous ces reptiles qui ont
juré de perdre la liberté !

[Voici la conclusion de la dénonciation d’Hébert :]

Je demande que Camille Desmoulins, Bourdon-Leroux *, Philippeaux
et Fabre d’Eglanline soient chassés de la Société ; qu’il soit
. fait une jiétition à la Convention pour obtenir le prompt jugement
des complices de Brissot, et le rapport d’Amar sur la fameuse conspiralion
dénoncée par Chabot et Basire - ; et qu’enfin la Société déclare
que Vincent et Ronsin n’ont point perdu sa confiance.
Mazuel arrive dans la Société, et dit que le scélérat Fabre d’Eglantine
vient de le faire décréter d’arrestation et qu’il va obéir à la loi.

UN MEMBRE. — Laveaux doit aussi être chassé de la Société.

Après une discussion assez animée, la Société arrête que Fabre
d’Eglanline, Bourdon (de l’Oise) , Camille Desmoulins et Laveaux
seront invités à se rendre à la prochaine séance pour répondre aux
dénonciations faites contre eux ; qu’il sera donné à Ronsin et à Vincent
un extrait de la séance, qui leur témoigne que la Société çon1.
C’est Bourdon (do l’Oise).2. En effet, une députation des Jacobins se rendit lo lendemain à la Convention
pour lui proposer ces mesures. Procès-verbal, t. XXVIII, p. 52.
[21 mie 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 573

serve pour eux son attachement aux principes et son amitié fraternelle
 ; que des commissaires, pris dans son sein, seront chargés de
leur communiquer, au nom de la Société, cet extrait. Elle nomme
pour cette commission Brochet, Simond, Brichet, Delcloche, Momoro
et Gonord.
Séance levée à dix heures et demie.
CCXVI
SÉANCE DU 3 NIVOSE AN H (23 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE BOUQUIER

[On lil le procès-verbal. Des réclamations s’élèvent, parce que le secrétaire
a écrit qu’il avait élé pris un arrêté portant qu’une dépulalion scrail envoyée
à Ronsin cl à Vincent. — Dufourny dit que c’est inexact. — Plusieurs
membres le contredisent. La Société « infirme l’arrêté, s’il y a lieu. » — Dufourny
dit que certaines personnes ont offert jusqu’à 25 livres pour obtenir
l’entrée de la séance d’aujourd’hui. Il demande qu’à l’avenir la Société n’accorde
plus d’entrées, Arrêté. — Collot d’Hcrbois donne lecture de deux
lettres de Lyon, dont l’une de Fouelié, qui annoncent que Gaillard s’est « tué
de désespoir, se croyant abandonné par les patriotes ». II faut, dit l’orateur,
prendre des mesures énergiques et soutenir ceux qui en prennent. Voici la fin
de son discours :]

Il faut prévenir de nouveaux malheurs. Il faut ranimer le courage
de nos frères les Jacobins qui sont en ce moment à CommuneAffranchie.
J’en ai parlé au Comité de salut public ; Robespierre
lui-même s’est chargé d’écrire à nos malheureux frères. Un courrier
extraordinaire leur sera dépêché, et je demande que la Société y
joigne une lettre l’assurante, une lettre consolatrice, et que nous
fassions tous ici le serinent de ne pas survivre à celui de nos frères
qui pourrait être attaqué. (Tous les membres de la Société se lèvent à
la fois et font ce serment terrible avec l’énergie la plus forte, aux
applaudissements réitérés des tribunes.)  Je n’avais d’espérance, en
venant ici, que dans la Convention. Hélas ! elle était obsédée. Vousmêmes
mettiez aux voix si vous approuveriez les mesures que nous
avions prises. Ecoutez la voix de Gaillard lui-même. Vous avez cessé
un instant d’être forts ; voyez les malheurs qui en ont été les résultats
 !

Que dites-vous de la confiance que Arous avez témoignée à ces
libelles qui vous ont désunis, qui vous ont mis aux mains les uns

contre les autres ? Ne Aroyez-vous pas que c’est vous qu’on attaque ?
Ne voyez-vous pas qu’on cherche à vous aliéner de la Convention
nationale ? QuoiJ l’on s’en prend au Comité de salut public dans des
libelles î On l’accuse d’avoir fait couler le sang des patriotes ! On lui
reproche la mort de cinquante mille hommes ! Et vous croyez que les
auteurs de ces écrits les ont faits de bonne foi ? Vous croyez que des
hommes qui vous traduisent les historiens anciens ', qui retournent
en arrière de cinq cents ans pour vous offrir le tableau des temps où
A'ous vivez, sont patriotes ? Non, l’homme qui est obligé de reculer si
loin ne sera jamais au niveau de la Révolution. On veut modérer le
mouvement révolutionnaire. Eh ! dirige-t-on une tempête ? Eh bien !
la Révolution en est une. On ne peut, on ne doit point en arrêter les
élans. Citoyens, le patriotisme doit toujours être à la même hauteur.
S’il baisse un instant, il n’est plus patriotisme. Rejetons donc loin de
nous toute idée de modération. Restons Jacobins, restons Montagnards,
et sauvons la liberté ! ( Vifs applaudissements.) 

UN CITOYEN. — Je déclare que le système de modération qu’on a
voulu établir causerait des effets désastreux. On a passé au scrutin
épuratoire Camille Desmoulins, cet homme qui osa dire qu’il s’élait
apitoyé sur le sort des Girondins ! Le jour où on l’admit dans la
Société fut un jour de calamité publique… Je propose d’arrêter
qu’on demande le jugement de tout homme qui s’attendrirait sur le
sort des conspirateurs.
[Levasseur déclare .qu’il va arracher le masque dont se couvre Philippeaux.
Il accuse Philippeaux de l’avoir engagé, ainsi que Boulrouë el Le
Tourneur, à voter l’appel au peuple ; d’avoir écrit, dans un journal qu’il rédigeait
5, en faveur de l’appel au peuple, quoiqu’il ait volé depuis contre l’appel.
Il l’accuse d’avoir menti dans le rapport qu’il a fait du dîner avec Vincent et
Hébert. — Philippeaux répond qu’il a voté la mort du roi, cl qu’à ce moment
il a déclaré qu’il s’était trompé en défendant l’appel au peuple. 11 déclare
que depuis il a toujours voté avec la Montagne. — « Excepté dans
l’affaire de Marat ! » dil Levasseur. — Philippeaux nie le l’ait. •— On lit sa
déclaration lors de l’appel nominal au sujet de la mise en accusation de
Maral : elle porle en substance que, si Philippeaux écoulait la voix des passions,
il voterait la mise en accusation de Maral, qui l’a toujours attaqué,
mais qu’il vote contre, parce que les formes ont élé violées. — Philippeaux
explique les raisons qui l’ont porté à attaquer Ronsin et Rossignol. Us
n’étaient jamais à la tête de leurs armées, dil l’orateur. Une seule fois Bonsin
dirigea la sienne ; ce fut le jour où il fît battre quarante-trois mille hommes
par trois mille rebelles. Ils n’ont pas suivi les plans du Comilé de salut public.
Ils ont laissé pendant deux jours les brigands passer la Loire à leur

1. Allusion au Vieux Cordelier de Camille Desmouliiis.
2. C’est le Défenseur de la vérité, ou l’ami du genre humain. — Cf. M. Tournoux,
t. II, n° 10869.
[23 niîe 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 575

aise Philippeaux attaque également L’Échelle et d’autres généraux de la Vendée
11 les accuse tous d’incapacité, de lâcheté el de trahison. Il déclare enfin
qu’il n’a pas tenu sur les Jacobins les propos injurieux que lui prête Levasseur.
— Levasseur invoque le témoignage d’Hébert. — Hébert atteste que
Philippeaux a tenu ces propos. -^ Philippeaux le nie]

La séance commence à devenir un peu tumultueuse, à raison de
l’impression différente que fait le discours de Philippeaux sur les
membres de la Société.

DANTON. — Je demande la parole pour une motion d’ordre, h est
du devoir de la Société d’entendre dans le silence notre collègue
Philippeaux. Quant à moi, qui n’ai point d’opinion formée sur cette
affaire, je désire acquérir une conviction. Un grand procès se discute.
Il se discutera de même à la Convention. Pour être à portée de
prononcer sainement dans celte affaire, nous avons besoin d’écouter
attentivement, et je réclame le plus grand calme.

La Société ne veut rayer personne par provision, mais peut-être
cette affaire se lie à une multitude d’autres, qu’il faut enfin éclaircir ;
je n’ai aucune opinion formée sur Philippeaux ni sur d’autres ; je lui
ai dit à lui-même : « Il faut que tu prouves ton accusation, ou que tu
portes ta tête sur un échafaud. » Peut-être n’y a-t-il ici de coupables
que les événements. Dans tous les cas, je demande que tous ceux
qui ont à parler clans cette affaire soient entendus. Il n’y a qu’un
malheur à redouter : c’est que nos ennemis profitent de nos discussions.
Qu’ils en profitent le moins possible, et conservons tout le
sang-froid qui nous est nécessaire.

ROBESPIERRE. — S’il est question ici d’une querelle individuelle, si
Philippeaux n’a obéi qu’à des passions particulières, si l’amourpropre
a été mis enjeu, il doit faire le sacrifice de son opinion ; mais
si une passion’ plus violente, l’amour de la patrie et de la liberté, l’a
engagé à dénoncer à l’univers entier le Comité de salut public, alors
ce n’est plus une querelle d’individu à individu, c’est le gouvernement,
ce sont des hommes calomniés et abhorrés par les puissances
étrangères qu’on’ attaque, et la Société doit entendre un homme qui,
j’aime à le croire, n’a eu que de bonnes intentions. On dit qu’il a
accusé le Comité de salut public dans sa brochure (je ne l’ai point
lue) d’avoir fait sacrifier par entêtement trente mille hommes. Quoi !
le Comité de salut public est accusé d’être composé d’assassins ! Que
diraient déplus les aristocrates et nos véritables ennemis ? Cependant
Philippeaux n’a point eu d’inlentions contre-révolutionnaires. Il faut
l’enlendre, et juger entre lui et le Comité. La discussion doit donc
être calme et tranquille.

Citoyens, d’où viennent les agitations qui vous tourmentent depuis
quelques jours ? Savez-Arous que les puissances étrangères Arous
cernent ici ? Elles vous ont placés entre deux écueils : entre le modérantisme
qui est abattu pour jamais, et la. perfidie prussienne de
ces hommes qui veulent la république [universelle] ou plutôt l’incendie
universel. Soyez »en persuadés, la tactique de nos ennemis,
et elle est sûre,, c’est de nous diviser ; on vent que, luttant corps à
corps, nous nous déchirions de nos propres mains.

Quels sont donc ces soupçons qu’on répand depuis quelques jours ?
On se plaint de certaines arrestations, on vaudrait faire croire
qu’elles sont l’ouvrage d’un homme. Non, ne le croyez pas ! Elles
avaient été discutées dans les Comités de salut public et de sûreté
générale, et l’opinion nationale était formée. D’autres patriotes ont
été arrêtés, et le peuple s’en est rapporté à la justice de la Convention.
Mârat n’a-t-il pas été tranquillement au Tribunal révolutionnaire
 ? N’en est-il pas revenu triomphant ? Chabot, qui a rendu les
plus grands services à la chose publique, n’est-il pas arrêté ? Les patriotes
ont-ils pris l’alarme ? Que la Société se repose sur la Convention,
sur la Montagne : les patriotes auront toujours le courage d’arracher
leurs frères à l’oppression. Je demande que Philippeaux soit
entendu* et on lui répondra.
[Philippeaux dit qu’à son retour à Paris, il est allé rendre compte de sa
mission au Comité de salut public. Mais il « a cru remarquer dans le Comité
des formes repoussantes et qui ne conviennent point à des républicains ; on
n’a pas voulu l’écouter ». Alors, il a fait imprimer son rapport ; mais, pour ne
point servir les aristocrates, il n’en à fait tirer que le nombre d’exemplaires
nécessaire à ses collègues de la Convention. — « Tu en as menti ! s’écrie
Levasseur. Tu en as envoyé des exemplaires à Saumur et à Angers.  » On
murmure — Philippeaux prétend que Levasseur s’acharne contre lui parce
qu’il a fait rapporter un décret sur la résiliation des baux et fait perdre par
là 500 livres de renie à Levasseur. — Vives protestations.]

DANTON. — Les Romains discutaient publiquement les grandes •
affaires de l’État et la conduite des individus ; mais ils oubliaient
bientôt les querelles particulières, lorsque l’ennemi-était aux portes
de Rome ; alors ils ne combattaient plus entre eux que de courage
et de générosité pour repousser les hordes qui les attaquaient. L’ennemi
est aussi à nos portes, et nous nous déchirons les uns les
autres ! Toutes nos altercations tuent-elles un Prussien  ? (Vifs applaudissements.) 
Je demande, pour terminer ce procès, qu’il soit nommé
une Commission de cinq membres, qui entendront les accusés elles
accusateurs.
COUTHON. — Je demande à Philippeaux s’il croit dans son âme et
[23 DEC 1793] SOCIETE :DES JACOBINS 577conscience qu’il y a une trahison dans la guerre de la Vendée. (Oui !
répond Philippeaux.) Alors, je demande aussi la nomination d’une
Commission.
Elle est arrêtée au milieu des plus vifs applaudissements.[Momoro demande à parler sur la Vendée. On objecte que cette affaire est
terminée — Momoro observe qu’il veut dire seulement que, si les patriotes
ne sont point opprimés, « tous les républicains, réunis aux Comités de salut
public et de sûreté générale, à la Convention et à la Montagne, défendront la
République jusqu’à la dernière goutte de leur sang.  »Robespierre déclaré que celte affaire n’est pas terminée II demande si
Momoro a voulu dire que la Convention opprimait les patriotes. Il s’écrie :
« Si jamais une portion du peuple, égarée par quelques hommes, voulait faire
la loi à la Convention, aujourd’hui que nous ne sommes ni brissotins, ni
aristocrates, nous saurions montrer lo courage des vrais républicains, et* bien
loin de fuir comme les conspirateurs, nous attendrions la mort sur nos
chaises curulcs. Citoyens, comptez sur la justice de l’Assemblée, qui la rendra
toujours aux patriotes ! » Vifs applaudissements, — Un membre demande que
les trois accusés* Fabre d’Eglantine, Bourdon (de l’Oise) et Camille Desmoulins,
soient entendus et jugés sans désemparer. On passe unanimement à
l’ordre du jour. — On procède à l’épuration de plusieurs députés, qui sont
admis.]Séance levée à dix heures.CCXVIISÉANCE DU 6 NIVOSE AN II (26 DÉCEMBRE 1793) ' PRÉSIDENCE DE BOUQUIER[Froment rappelle que les membres qui ont été envoyés à Commune-Af-,
franchie ont subi un examen analogue au scrutin épuratoire, avant de partir
pour leur mission. Il demande et la Société arrête que ces citoyens seront
portés sur le procès-verbal d’épurement comme ayant subi l’épreuve — Un
citoyen demande et on lui accorde deux commissaires pour recevoir des
renseignements qu’il a à donner sur le citoyen Desenne, commissaire envoyé
à Montargis par le ministre des contributions publiques. — Simond observe
que, parmi les jeunes gens de dix-huit à vingt-cinq ans, de Paris, beaucoup
se sont soustraits à la réquisition. Il demande que la Société sollicite de la
Convention un décret autorisant les Comités de surveillance à arrêter ces délinquants.
La Société passe à l’ordre du jour motivé, sur ce que cette loi
existe déjà.La Société passe ensuite à l’épurement de ses membres. Plusieurs sont
absents. Jean Albert est admis. — Le scrutin est interrompu par l’observation
d’un citoyen qui désire qu’avant d’y procéder, Bourdon (de l’Oise) et plu
TOME V. 37
sieurs autres membres, sur lesquels il s’est élevé une discussion ces jours
derniers, paraissent à la tribune pour se justifier des inculpations dirigées
contre eux. Quelques membres prôtendcnl que la connaissance de celte affaire
a été envoyée à la Commission chargée de l’examen du rapport de Philippeaux
et des discussions auxquelles il a donné lieu. D’autres assurent que
ce renvoi ne concerne que ce dernier. On demande une seconde lecture du
procès-verbal, qui justifie celle dernière assertion ; mais les membres interpellés
étant absents, on passe de nouveau à l’épurcmcnt. Xavier Audouin el
Isoré sont admis. — Le Président annonce qu’il y a dans cet instant, dans
la Société, un homme qui, lors du dernier voyage du scélérat La Fayette à
Paris, signa une apologie de ce traître — Richard, de la section des Inva^-
lides, monlc à la tribune el nomme le coupable C’est un nommé Lcgrand,
membre de la section des Invalides. Celle section a enfermé plusieurs
membres suspects. Le 2 nivôse, elle prit un arrêté portant qu’elle demanderait
l’affiliation à la Société des Jacobins. L’orateur représenta à la section
qu’elle ferait bien de s’épurer, si elle ne voulait pas essuyer un refus de la
pari des Jacobins. Il fut exclu pour ces paroles. —Lcgrand essaie de se justifier
 ; mais sa défense est incertaine — Renaudin s’écrie : « Il est révoltant
d’entendre ici parler de La Fayette —Robes]}ierre rappelle dans quelles circonstances
Legcndre se fit l’auxiliaire de La Fayette Puis il invile les Jacobins
à être prudents, quand ils sont invités à accorder l’affiliation à des Sociétés
nouvelles. Voici ce qu’il dit à ce sujet :]

Quant à ce qui concerne la section des Invalides, vous vous rappelez
que, lorsqu’une dôputation en bonnet rouge A'int vous demander
ici l’affiliation, j’en demandai l’ajournement. Eh bien ! Arous devez
également vous rappeler les dénonciations qui furent faites contre
quatre de ses membres. II s’agissait de crimes de lèse-nation. Je
demandai alors que toutes les Sociétés fussent épurées, attendu que
leur formation était la dernière ressource des malveillants contre la
liberté. Mes inquiétudes n’étaient que trop bien fondées. Vous A'oyez
que la tartufferie contre-révolutionnaire y domine. Les agents de la
Prusse, de l’Angleterre et de l’Autriche veulent par ce moyen anéantir
l’autorité de la Convention et l’ascendant patriotique de la Société
des Jacobins. Croyez qu’iln’existe pas de Société populaire où il ne
se rencontre des aristocrates, des agents des tyrans coalisés. La
grande Société populaire est le peuple français, et celle qui porte la
terreur dans l’âme des tyrans et des aristocrates est celle des Jacobins
et des Sociétés qui lui ressemblent, et qui, lui étant affiliées
depuis longtemps, ont comme elle commencé la Révolution. Les
Sociétés prétendues populaires, multipliées à l’infini depuis le
31 mai, sont des Sociétés bâtardes, qui ne méritent pas ce nom sacré.
C’est aux patriotes, qui luttent péniblement contre l’audace de l’aristocratie
masquée, ou d’en chasser les contre-révolutionnaires, ou de
se réunir aux Sociétés populaires, qui en feront justice.

[26 DIÎC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 579

Il y a deux conséquences à tirer de tout ceci. La première, c’est
que le citoyen qui est à la tribune est, par son aveu même, reconnu
signataire de l’arrêté liberticide de la section des Invalides. Je demande
qu’il soit exclu de la Société. La seconde concerne là Société
de cette section.

Or il faut que cette Société disparaisse ; c’est à l’autorité nationale
à l’anéantir, et la Société des Jacobins doit lui refuser son affiliation.
Elle doit en outre demander que toutes se séparent de la tourbe impure
de l’aristocratie. Au surplus, il est bien étonnant que, dans
l’instant où nos armées victorieuses écrasent partout les satellites de
la tyrannie, où nos troupes ont fait devant Toulon des prodiges de
valeur, où l’Europe étonnée contemple avec effroi nos succès, où
l’Angleterre voit sa puissance humiliée, nous soyons réduits à disputer
contre de misérables insectes, qui devraient être écrasés.

La radiation de Legrand, le refus d’affiliation à la Société prétendue
populaire des Invalides sont mis aux voix et arrêtés. On demande
en outre qu’il soit envoyé une députation au Comité de sûreté
générale, afin de l’engager à purger la section des Invalides de tous
les membres gangrenés qui se trouvent dans son sein. On demande
également que la Société n’accorde aucune affiliation aux Sociétés
populaires, qu’elle ne soit bien sûre du patriotisme des membres
qui les composent.

HÉBERT. — J’ai toujours regardé la formation des nouvelles Sociétés
comme très dangereuse ; les meilleurs citoyens en ont été
dupes. C’est aux législateurs à y apporter remède. Quant à la Société
des Jacobins, je désirerais qu’elle n’accordât d’affiliation à
aucune que lorsqu’elles auraient été présentées par deux Sociétés
de Paris bien connues. Moins il s’en établira de nouvelles, plus on
se ralliera aux anciennes. Je demande en conséquence que le règlement
qui a lieu pour les Sociétés des départements soit également
suivi pour celles de Paris.

DUFOURNY. — Par la même raison qui fait que tous les aristocrates
ont leurs portefeuilles garnis de cartes de sûreté, certificats, etc.,
les sections ont voulu se donner un lustre en formant des Sociétés
populaires : c’est un acheminement pour entrer dans les anciennes
Sociétés ; et, en effet, plusieurs ont été admises trop légèrement. M
est essentiel que le nombre de ces Sociétés n’équivaille pas à celui
des sections, et je demande que cette réflexion soit la base des
grandes mesures que doit prendre la Convention nationale.

MOMORO. — Cette question, délicate par rapport aux principes, a

été discutée aux Cordeliers. La Convention nationale a fixé par un
décret la tenue des assemblées générales de section à deux séances
par décade. Ce décret, en donnant aux bons citoyens la facilité d’assister
aux délibérations, empêchait les malveillants de nuire. La
formation des Sociétés populaires a raminé leur espoir ; il s’est même
élevé jusqu’à deux Sociétés populaires dans la même section,-et ceux
qui sont chassés de l’une se font recevoir dans l’autre. Dans d’autres
Sociétés* des individus qui s’y sont introduits au moyen de la cabale
et de l’intrigue y ont également introduit leurs amis, leurs partisans,
et tous ont eu pour but d’arrêter les effets salutaires que s’était proposés
la Convention en réduisant à deux séances par décade les assemblées
générales, et empêchant par ce moyen qu’il fût pris des
arrêtés funestes à la liberté. La Société des Cordeliers a senti tous
ces inconvénients ; mais elle n’avait pas droit d’apporter obstacle
à leur formation, parce qu’elle eût blessé les principes et que le droit
de s’assembler en Sociétés populaires est sacré. Nous ne pouvions
qu’inviter la Convention à prendre des mesures nécessaires pour
réprimer cet abus. A peine avions-nous adopté ce parti que les Sociétés
populaires sont venues nous dire que nous avions attaqué le
principe, quand en effet nous n’avions attaqué que l’abus. J’invite
donc la Société à chercher des moyens prompts, efficaces, et qui ne
soient point contraires aux principes que nous devons respecter.

ROBESPIERRE. — Tout ce qui est commandé par le salut public est
évidemment dans les principes ; tout ce qui tend à affermir la puissance
du peuple est dans les principes. Le peuple existe-t-il chaque
jour dans les Sociétés populaires ? Non. Beaucoup d’intrigants les
composent ; quelques patriotes y paraissent, quand ils ont le temps •
d*y assister, et souvent même les patriotes sont trop peu instruits
pour lutter avec succès contre les intrigants de l’aristocratie : mais
le peuple n’est pas là. Lorsque les oisifs ou les malveillants délibèrent
dans ces Sociétés, le peuple est dans les ateliers. Ici la chose
est différente : le peuple y est, parce que c’est ici le rassemblement de
tous les patriotes, j>arce qu’il y existe un assez grand nombre de citoyens
vertueux pour que la raison puisse s’y faire entendre, parce
que la voix de l’intrigue y est repoussée. Mais le peuple est-il dans
une multitude de Sociétés particulières, qu’il plaît aux agents des
puissances étrangères de former ?… Non, le peuple n’est pas là ;
c’est l’Autriche, c’est la Prusse qui y sont : je crois que voilà les
principes. Les principes contraires sont ceux que réclamèrent les
sections de Lyon, quand elles égorgèrent l’infortuné Chalier et les
plus ardenls patriotes ; ce sont ceux que réclamèrent les émigrés,
[26 DÉe 1793]SOCIETE DES JACOBINS581les généraux perfides et contre-révolutionnaires ; ce sont ceux' que
réclamèrent les sections de Marseille, lorsqu’elles levèrent l’étendard
de la rébellion ; ce sont ceux que réclamèrent et Bordeaux, et la
Vendée, et Pitt, et Gobourg, dans tous ces clubs anti-civiques qu’ils
ont l’insolence de nommer Sociétés populaires. C’est le peuple qui,
sous le masque du patriotisme, distinguera la figure hideuse de
l’aristocratie, et profitera de cette découverte pour exterminer tous
les contre-révolutionnaires, et fonder sur les ruines de ces clubs la
liberté, l’amour des peuples et l’effroi des despotes. Ainsi, plus de
scrupules sur la proscription des droits machiavéliquesRENAUDIN. ■— Je demande que la Société fasse justice de tous ceux
qui auraient présenté ou appuyé des candidats reconnus dangereux.DUFOURNY. — Le but coupable de ceux qui ont formé ces Sociétés
populaires est prouvé par les moyens qu’ils ont tentés pour former
un autre centre àl’Évêché, où il s’est tenu des assemblées secrètes.
Ce n’est point une jalousie de corps qui nous anime ; mais c’eût été
commencer la guerre civile, et cette réunion de commissaires prouve
que les intentions n’étaient pas pures. Je demande aussi que les Sociétés
prennent des noms civiques, et non de circonscription du
territoire.BOULANGER. —Je demande que la Société de la section des Halles,
qui, depuis un an, a toujours poursuivi les aristocrates sans aucun
ménagement, soit exceptée de celles comprises dans l’arrêté.La Société statue définitivement sur cet objet, et arrête que l’affiliation
accordée aux Sociétés postérieures au décret du 31 mai sera
regardée comme non avenue.[Hébert invile la Société à entendre une délégation de la section des
Quinze-Vingts, qui vient dénoncer un projet d’insurrection. Les conspirateurs
qu’Hébert a déjà dénoncés ont essayé de soulever le faubourg Saint-Antoine
L’orateur de la députation dit qu’un citoyen de sa section a reçu un imprimé
de Philippeaux, un du général Tunck et un projet d’adresse à la Convention ;
ce citoyen a déposé ces pièces au Comité de sûreté générale. — Hébert demande
qu’on fasse immédiatement une enquête à ce sujet. — L’orateur de la
députation déclare qu’il connaît le nom de l’individu qui a apporté les pièces
dont il vient de parler. On l’invite à garder le silence à ce sujet. — Momoro
déclare que le Comité de salut public est saisi de l’affaire — Lecture est faite
de l’adresse envoyée par la section des 'Quinze-Vingts à la Société des Jacobins,
relativement aux faits dont on vient de parler.]Après cette lecture, Robespierre reprend la parole.ROBESPIERRE. — On vous a dit à cette tribune des vérités qui se
ront toujours un préservatif contre le poison de l’intrigue ; vous
venez d’entendre la voix de patriotes dont l’énergie est connue de
toute la France ; vous venez d’entendre une adresse de la part d’une
partie intéressante de cette Commune où naquit la liberté, qui fut
toujours la terreur de l’intrigue et de la tyrannie. C’est là, c’est
parmi les vertueux sans-culottes du faubourg Saint-Antoine, que les
ennemis de la liberté cherchent à se glisser pour égarer le patriotisme
sans défiance. Je suis plus en état que lui que ce soit déjuger
et de prononcer sur les personnes ; je crois connaître les véritables
causes de cet imbroglio politique ; je connais toutes les intrigues, et
je vois que, si les citoyens sont suspects les uns aux autres, s’ils
craignent d’être trompés les uns par les autres, c’est parce qu’il se
trouve des politiques adroits qui font naître des inimitiés entre des
hommes qui devraient naturellement agir ensemble d’une manière
amicale. Lorsque nous devrions nous réjouir de nos victoires, toute
notre attention est absorbée dans des querelles particulières. A
Londres, à Vienne et à Berlin, on s’imagine que la Société des Jacobins
s’occupe de préparer des triomphes à' nos guerriers vainqueurs
de la tyrannie sous les murs de Toulon ; et pendant ce temps,
elle s’occupe à des altercations qui se sont élevées entre quelquesuns
de ses membres. Les papiers publics vont apprendre à l’Europe
que les grands succès qui devraient vous enivrer ont fait si. peu
d’impression sur vous que vous n’avez fait que continuer les vifs
débats des séances précédentes. Pitt, dans sa frayeur, a pensé que
c’en était fait de la ligue abominable des rois, que les Jacobins allaient
triompher et mettre à profit leurs victoires en achevant d’exterminer
tous les tyrans échappés à la vengeance du peuple français ;
il devra se réjouir quand il apprendra que, s’il est un lieu où les
succès de nos armes n’ont produit aucun effet, c’est dans la Société
des Jacobins.

Il s’en faut bien que je sois un modéré, un Feuillant, comme on
le débite dans les cafés ; mais voilà mes sentiments, et puisque mon
âme est tout entière absorbée dans les grands événements qui se
passent, je ne puis m’empêcher de dire que cette séance fera un
grand plaisir à Monsieur Pitt. S’il était à craindre qu’un patriote fût
opprimé, si je ne savais pas que la Convention défend tous les patriotes,
alors je quitterais ces grands objets pour vous entretenir
des opprimés, parce que je sais que la cause d’un opprimé intéresse
le peuple entier.

Une dénonciation avait été faite contre Ronsin. La Convention
avait décrété que le rapport lui en serait fait. Pourquoi, le lendemain
de ce décret, vient-on présenter une pétition pour demander ce

[26 DIÎC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 583

qu’elle avait décrété ? Ne voyez-vous pas que cette conduite a été
dictée par les agents de nos ennemis ? Pitt, l’infâme Pitt, dont nous
devions faire et dont nous avons fait justice, a l’insolence de se
jouer de notre patriotisme ! Il doit bien s’applaudir des petites trames
qui engagent les patriotes faits pour porter la foudre contre les
tyrans, et dont le coeur brûlant de patriotisme est le foyer d’où
doivent partir les traits destinés à frapper tous les ennemis de l’humanité
 ; il doit, dis-je, s’applaudir des trames qui engagent les patriotes
à oublier les grands objets de salut public, pour nous entretenir
de principes qui sont déjà gravés dans nos coeurs. Je suis
convaincu qu’il y a des hommes qui se regardent mutuellement
comme'des conspirateurs et des contre-révolutionnaires, et qui ont
pris cette idée des coquins qui les environnent, et qui cherchent à
exciter des défiances entre nous. Ce sont les étrangers qui entraînent
les patriotes dans des malheurs inconsidérés, et qui les poussent
dans des excès contraires. C’est de celte source que viennent ces
accusations précipitées, ces pétitions impudentes, ces querelles où
l’on prend le ton de la menace. Dans ce système suivi par les puissances
étrangères, on vreut faire croire à l’Europe que la représentation
nationale n’est pas respectée, que pas un patriote n’est en
sûreté, et que tous sont exposés aux mêmes dangers que les contrerévolutionnaires.
Qu’est-ce qu’il nous importe de faire, à nous patriotes
et républicains ? C’est d’aller au but que nous nous sommes
proposé, c’est d’écraser les factions, les étrangers, les modérés, mais
non de perdre des patriotes, et bien moins de nous égarer dans les
routes où les passions les ont jetés. Pour cela, il faut éloigner l’aigreur
et les passions, en écoutant les réflexions de chacun ; il faut
que ceux qui les feront en agissent de même. N’oublions pas les
grands principes qui ont toujours germé dans nos coeurs : l’amour
de la patrie, l’enthousiasme des grandes mesures, le respect de la
représentation nationale. S’il est des crises où le peuple soit obligé
de s’armer contre quelqu’un de ses mandataires infidèles, la représentation
nationale n’en est pas moins sacrée. Lorsqu’elle marche
d’un pas ferme et assuré, elle a droit d’exiger et le respect et l’amour
de tous les individus. Si je voulais entrer dans des détails, je vous
prouverais que la pétition faite pour Ronsin, ou qui paraît avoir été
faite pour lui, l’a été au contraire pour le perdre. Le but de nos ennemis
est de rendre Ronsin suspect, en faisant croire que le faubourg
Saint-Antoine est disposé à le défendre et à s’armer pour lui.
A-t-on oublié que des patriotes ont été incarcérés, mais qu’ils n’ont
excité aucun trouble pour leur procurer la liberté ? Pourquoi ne se-

rajt-on pas calme ? Pourquoi ne se reposerait-on pas comme eux sur
leur innocence ? La Convention veut attendre que la vérité soit connue
tout entière ; elle le sera, n’en doutez pas, et alors on distinguera le
crime de la A'ertu, et les patriotes qui se trouveront purs pourront se
réunir contre les ennemis communs. ( Vifs applaudissements.) 

HÉBERT. — Il reste peu de chose à dire après le discours de Robespierre
 ; il est bien vrai que, s’il existe des partis, ils ne sont alimentés
que par les étrangers qui nous environnent. Les factions
n’ont été jusqu’ici que leur ouvrage. Il est affligeant qu’il existe des
discussions animées entre des hommes qui ne devraient avoir qu’une
volonté. Je suis étonné qu’il existe encore des écrivains aussi modérés
que Gorsas ; je suis bien plus étonné encore que la Société
accorde sa confiance à ceux qui cherchent à exciter des haines : la
défiance est la manoeuA're que les intrigants mettent à l’ordre du
jour pour nous diviser. Ils osent nous dire qu’il faut ouvrir les prisons,
et que, quand une tête tombe, on fait à la République des
milliers d’ennemis. Je dis que la Société ne doit pas passer sous
silence de pareilles propositions, et qu’elle ne peut souffrir dans son
sein ceux qui les font ; ce n’est pas que je veuille jeter l’huile sur le
feu, mais je sais que les bons citoyens doivent faire justice des mauvais
principes ; je sais qu’il faut les préserver du poison auxquels ils
sont exposés. Je demande que la Sociélé fasse examiner, par là Commission
qu’elle â nommée dernièrement, les deux derniers numéros
du journal de Camille Desmoulins. (Arrêté.) 
[Simond annonce que la Vendée est détruite, parce que les communes cl
l’armée vont chercher les brigands, tandis qu’auparavant elles les fuyaient.
Ce discours est accueilli par les cris de « Vive la République ! ». — Simond
ajoute que les « officiers de cabinet » sont comme des billets de loterie : sur
cent, on n’en trouve pas un de bon. Si l’on nommait tous les officiers sur le
champ de bataille, il faudrait moitié moins de Français pour aller à Londres
et à Vienne planter l’arbre de la liberté.]

Séance levée à dix heures.
CCXVIII
SÉANCE DU 8 NIVOSE AN II (28 DÉCEMBRE 1793) 
PRÉSIDENCE DE BOUQUIER
[Benlabole dénonce un citoyen de Strasbourg, de la secte juive, venu pour
[28 Disc. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 585solliciter la révocation d’un jugement du Tribunal révolutionnaire, et qui se
trouve dans le soin de la Société. Il demande que ce citoyen dépose son diplôme
sur le bureau, et qu’il soit envoyé au Comité de sûreté générale Cette
proposition est arrêtée — Brichet demande que, pour gagner du lemps, la
Société n’accorde la parole qu’à ceux qui sont munis du diplôme La Société
passe à l’ordre du jour 1.L’adjudant-général Leclerc fait un rapport sur les actions glorieuses des
soldats qui ont repris Toulon. L,evasseur déclare que Maral a quelque pari
dans la prise de Toulon, puisque c’est lui qui a défendu Dugotnmier et qui l’a
placé au poste qu’il occupait ; Dugommier s’est comporté comme un héros à
ce siège — Leclerc déclare que Robespierre y a contribué également, puisqu’il
a défendu contre les calomniateurs Barras, Fréron et La Poype, qui ont
sauvé le Midi. •— Laveaux demande qu’un homme à moustaches, qui eut
l’impudence de calomnier ces citoyens à la tribune des Jacobins, soit recherché
et puni. Il ajoute que cet imposteur fut appuyé par Hébert, qui confirma
ce qu’il venait de dire, en assurant que des lettres du Midi annonçaient
la môme chose — Un membre prétend que Laveaux confond Hébert, avec
Cellier, cl que c’est ce dernier qui confirma le rapport de l’homme à moustaches.
La Société passe à l’ordre du jour. — Dufourny dit que les grands
et nombreux succès que nous avons eus ce mois-ci sont dus au Comité de
salut public ; mais il n’en serait pas venu à bout, s’il ne s’ôlait entouré de
gens probes et capables. Il est particulièrement une Commission des armes,
qui a fait tout ce qui était en elle pour y coopérer. L’oraleur annonce que le
département de Paris, dont il est le président, va faire afficher une proclamation
5 invitant les citoyens à lire les instructions cl avis pour la recherche du
salpêtre que'le Comité de salut public répand dans toute la République, et à
recueillir eux-mêmes le salpêtre nécessaire à la fabrication de la poudre —
Danton appuie cette invitation ; il demande qu’elle soit suivie d’une description
des procédés qu’on emploie pour extraire le salpêtre On observe que
celte disposilion est prescrite par un décret de la Convention.La Société continue l’épuremcnl de ses membres. Aubcrlon est admis sans
réclamation. — Dubois-Crancé dit que les hommes inconnus passent sans .
difficulté, et qu’il suffit de n’être connu de personne pour n’éprouver aucune
réclamation. Il ajoute : « Je voudrais que la Société autorisât son président à
faire cette question à l’homme qui se présente pour être épuré : « Qu’as-lu
fail pour être pendu si la contre-révolulion arrivait ? » — On applaudit.
— Dubois-Crancé demande aussi qu’on imprime la liste des membres de la
Société, afin que chacun puisse connaître les noms de ceux qui sont épurés
et ce qu’il y a à dire sur leur compte — Rommc demande que chaque
candidat soit appuyé par des patriotes connus. — Un membre observe que ces
mesures sont insuffisantes et qu’elles tendent à faire recommencer le scrutin
épuratoire La Fayette et Mirabeau auraient pu dire ce qu’ils avaient fait
pour être pendus. La Société passe à l’ordre du jour sur ces différentes propositions.Louis-Félix Roux déclare qu’il vient de l’Aisne et qu’il va y retourner
pour achever de remplir la mission dont il avait élé chargé dans ce déparle1.La proposition de Brichet est extraite du Journal de la Montagne.2. On en trouvera le texte dans le Moniteur, t. XIX, p. 102.586 . SOCIÉTÉ DES JACOBINS [28 DÉC 1793]ment, relativement aux subsistances 1. Il annonce que les assignats sont
maintenant au pair dans l’Aisne De plus, il a fait saisir l’argenterie des
églises, el il a rendu les prêlres responsables des troubles qui s’élèveraient
dans leurs communes. On l’applaudit. II est admis. Après lui, Isorô esl admis.
^- Dufourny déclare qu’il n’a rien à reprocher à Isoré ; mais, à litre
d’exemple, il voudrait qu’on demandât à ce représentant, qui est cultivateur,
ce qu’il a fait pour instruire les laboureurs de son canton. — Collot d’Hcrbois
appuie la proposition de Dufourny. Il déclare qu’il serait à désirer qu’on
demandât à chaque citoyen ce qu’il-a fait dans son métier pour servir la patrie ;
« car un armurier, par exemple, qui aurait négligé de faire des armes,
ne serait pas digne d’êlre admis dans la Sociôlé. Applaudi. — Simond fait
lecture d’une note remise aux Cantons suisses par le ministre plénipotentiaire
de Sa Majesté Britannique, pour aigrir les treize Cantons contre la
France Les déclamations virulentes que contient cette pièce contre la Convention
en occasionnent l’interruplion. — Robespierre observe qu’il faut ôlre
Autrichien pour s’opposer à la lecture de celle pièce infâme, qui nous instruit
des crimes des rois. — Simond achève sa lecture La Société témoigne son
mépris pour cette pièce ; en réponse, elle arrête qu’elle placera le buste de
Guillaume Tell dans la salle de ses séances, et qu’elle enverra le procèsverbal
de la séance d’aujourd’hui aux Cantons suisses. — Quelques membres
invitent les députés à solliciter de la Convention une motion analogue. —
Simond annonce que la Société de Gênes lui a écrit pour solliciter son affiliation.
On répond que le Comité de correspondance s’en occupe, et la Sociôlé
passe à l’ordre du jour.Boulanger, Brichet et quelques autres membres sont admis. — Milscent,
rédacteur du journal intitulé le Créole patriote, est dénoncé pour avoir prêté
sa plume aux Brissotins. Il répond qu’il a dénoncé, le premier, Brissot et sa
clique -— Robespierre lui reproche d’avoir travaillé avec Fauchct au Bullelin
aristocratique, dit des Amis de la vérité 1. — 11 est exclu. — Masson, du
Tribunal révolutionnaire, est dénoncé comme fayctliste Plusieurs faits sont
présentés à charge et à décharge La Société, après une mûre discussion,
juge que Masson mérite d’être admis au nombre de ses membres.]Séance levée à dix heures.CCXIXSÉANCE DU 9 NIVOSE AN II (29 DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE BOUQUIER« La séance est totalement consacrée à l’épurement des membres1. Le conventionnel Doux avait élé envoyé en mission dans l’Aisne avec
Lejeune par décret du 20 septembre 1793. — Cf. Recueil des actes du Comité desalut public, t. VII, p. 70.2. Sur ce journal, voir Tourneux, Bibliographie, t. il, n° 10839.[29 DKC. 1793] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 587de la Société. Le scrutin n’ayant offert aucune discussion intéressante,
nous nous bornerons à donner la nomenclature des membres qui ont
été admis : André ; Achais ; Audifrais ; Anloine-Masindi ; Nicolas
Garnier ; Victor-Toussaint Simond ; Edme Baudoin ; Jean-Pierre
Fort ; Jean Sergent ; Dumaine ; Blandin ; Bernard ; Robespierre jeune ;
Le Boucq ; Charles-Louis Perdrix ; Louis La Chevardière ; Belfraize
fils ; Victor Lefort ; Antoine-François Momoro ; Frasné ; Deschamps ;
Me rmillod ; François Ducos (de Bordeaux)  ; Antoine Michot, artiste
du Théâtre de la République ; Lelièvre. Un seul membre a été rejeté :
c’est Paul Bonjour, employé aux bureaux de la Marine. Un seul a été
ajourné: c’est Couturier'. »[Robespierre le jeune donne quantité de détails sur le siège et la reprise
de Toulon. Il décrit les mauvais traitements, qu’ont subis pendant leur emprisonnement
les représentants Pierre-Marie Baille* et Beauvais de Préau. Le
premier en est mort ; le second est très malade L’orateur ajoute que l’esprit
public est très mauvais à Toulon. — Un citoyen fait lecture d’un passage d’une
lettre écrile à un employé de la marine par un citoyen du Havre, laquelle
annonce qu’un capitaine neutre, arrivé de Rotterdam, a rapporté que les
deux tiers des habitants de celle ville étaient disposés à la liberté ; les Provinces-Unies
sont fatiguées de la guerre ; l’armée hollandaise est de retour,
très mécontente el bien fatiguée de la guerre, el dans l’intention de ne pas
recommencer.] •Séance levée à dix heures.ccxxSÉANCE DU 11 NIVOSE AN II (31 DÉCEMBRE 1793) PRÉSIDENCE DE BOUQUIER[L,c colonel Jourdan, d’Avignon, est admis à la séance, sur sa demandeIl
déclare qu’on l’a représenté à tort comme un coupeur de tôles. On l’a calomnié,
parce qu’il a réuni à la République un pays qui était sous le joug du
prêtre de Rome. Il raconte son emprisonnement. La Société l’applaudit el lui
vote le baiser fraternel, qu’il reçoit du président. — La Société passe à l’épurementde
ses membres, et admet sans réclamation les citoyens Girard, Bontemps,
Lécrivain, Hassenfralz, Géray el. Roussel le jeune. Mongc 3 est interi.Ce début est extrait du Journal de la Montagne.2. Et non Moïse Bayle, comme l’imprime par erreur le Moniteur, t. XIX, p. 104.3. Dans la séance du 24 février 1793, on avait dénoncé <• l’aristocratie de
Monge ». A'oir plus liant, p. 39. Le 14 avril Dubois-Crancé avait fait son éloge
(p. 134).588 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [31 DKC. 1793]pelle au sujet d’un nommé Périgny. — Un membre prétend que la Société
avait nommé une Commission pour examiner celle affaire —• Monge répond
que celle affaire ne le concerne pas ; que Périgny fui inculpé* et non lui, et
qu’enfin la nomination de la Commission ne le regardait en aucune façon. —
Renaudin insiste pour la nomination de la Commission. Il déclare que, si
« Monge était nul », il aurait dû donner sa démission plus tôl ; s’il était mené
par les Brissotins, il aurait dû les dénoncer. La Commission fera la lumière
sur ces affaires. ■— Monge répond qu’il a bien rempli son devoir de ministre,
qu’il a su faire arriver des subsistances à temps pour empêcher le Midi de
mourir de faim. Les Brissotins ont voulu le mener, mais il les a dénoncés
par le fait de sa démission. — Un citoyen interpelle Monge sur une affaire
concernant les îles du Vont. — Monge allait répondre. Il est interrompu…
On réclame son admission, motivée sur ce que la Commission est nommée
pour Périgny seulement, et non pour Monge —Monge est admis. -—Malpcrt ;
Pierre Met ; Mathieu Vizier ; Bréan-Baycr ; Antoine Siseville ; Lejeunc ; Guillaume
Scrmessc ; Guillaume, ci-devant Lcroi ; Benoît ; Gelé ; Hanriot, sortent
purs du creuset des épreuves.Une députation des sans-cidolles d’Aulun se présente à la tribune et
donne connaissance du fait suivant : Trente montagnards d’Aulun, qui conduisaient
des prisonniers à Chalon-sur-Saône, furent en route chargés par
une troupe de muscadins. L’administration du district de Chalon s’est bornée
à dresser procès-verbal du fait. Les délégués demandent des défenseurs officieux.
— Accordé.La Société arrête l’insertion au Journal de la Montagne d’une lettre dans
laquelle Francastel, représentant en mission à l’armée de l’Ouest, se plaint de
l’arrestation-de Ronsin, « de cette sorte de modôrantismc que professent en
ce moment des hommes de la Montagne », et du pamphlet « où l’on fait des
rapprochements si perfides entre nos mesures révolutionnaires et les atrocités
des tyrans de Rome ' ». Francastel conclut par les déclarations que
voici : « Loin de tous ceux qui sont investis de la confiance du peuple cette
funeste mollesse, cette indulgence criminelle ! Pour moi, bien pénétré des
devoirs que m’imposent la véritable justice et le bonheur du peuple, je remplirai
ma mission toujours avec la même inflexibilité ; la Vendée sera dépeuplée,
mais la République sera vengée et tranquille Combattez sans cesse
le système dangereux de renoncer aux grandes mesures qui nous ont valu de
si grands succès, l’extinction de la guerre civile ; de prétendre que nous
sommes assez forts maintenant, surtout depuis la reprise de Toulon, pour ne
pas recourir à des moyens odieux, cruels, tortionnaires, contraires à l’esprit
de la Constitution votée par le peuple français. Mes frères, que la terreur ne
cesse d’être à l’ordre du jour, el toul ira bien 8. »Un membre se plaint que des « journalistes stipendiés » reprennent la tradition
de « la faction scélérate », et qu’ils osent demander la dissolution du
Comité de surveillance, « pour établir une Commission qui élargirait à leur gré
tous les contre-révolutionnaires détenus. » L’orateur termine en demandant
la radiation du « journaliste Camille Desmoulins ». — Hébert se plaint que1. Il s’agit du Vieux Cordelier.2. On trouvera le texte complet de cette lettre dans le Moniteur, t. XIX,
p. 12C, 127.[31 DIÎC. 1793] SOCIÉTÉ DÉS JACOBINS 589la Commission qui a élé nommée sur sa proposition n’aie pas encore fait son
rapport.. Il ajoute : « Bourdon (de l’Oise) , Fabre d’Eglantine et Camille Desmoulins
devaient être chassés dernièrement du sein de la Société. Tous les
patriotes le demandaient à grands cris ; mais une discussion étrangère vint
suspendre la justice de la Société. Il esl des faits nombreux qui demandent
vengeance contre Camille : tout ce qui peut être allégué contre Brissol n’approche
pas de ce qu’on peut reprocher à Camille Son but a été jusqu’ici de
calomnier el de ridiculiser lés patriotes. C’est ce môme Camille qui voulut
faire de Dillon un généralissime, qui s’est vanté d’avoir mangé avec lui pour- l’cmpôchcr d’être un second Eugène ; c’est lui qui a dit hautement que les
nobles étaient nécessaires, qu’ils étaient les seuls instruits. L’expérience a
prouvé que les sans-culotlcs étaient bons à quelque chose : leurs succès répondent
à toutes les calomnies. Je demande que les citoyens fassent leur
devoir en allant dénoncer à la Commission tous les faits qui sont à leur connaissance,
cl que la Commission fasse son rapport à la prochaine séance  »
— Après quelques débats, la proposilion d’Hébert est arrêtée]Séance levée à dix heures.CCXXI
SÉANCE DU 13 NIVOSE AN II (2 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE BOUQUIER[Vadier annonce que la Commission nommée pour examiner l’affaire de
Philippeaux cl autres ne peut faire son rapport aujourd’hui, malgré la décision
prise à la dernière séance — Un membre se plaint qu’on cherche à.
enterrer l’affaire Sur sa proposition, la Société arrête que le rapport sera
fait demain. — Un membre demande que la Commission soit cassée et que
les membres incriminés viennent en personne se disculper à la tribune de la
Société. — Collot d’Hcrbois appuie la proposilion. Mais il ne veut pas que la
discussion ait lieu immédiatement. Elle est trop importante II ne faut rien
livrer à l’imprévu, car déjà plusieurs journaux, entre autres V Anti-Brissolin ',
onl. annoncé que cette discussion serait la ruine des Jacobins. — Collot
d’Hcrbois dénonce VAnti-Brissolin, et demande que les membres accusés
soienl invités à venir se disculper à la prochaine séance. (On l’applaudit.) — La Société arrête que la discussion aura lieu à la prochaine séance (sexlidi).
Il est arrêté, sur la motion de Renaudin, que le bureau écrira à chacun
dos membres inculpés, pour qu’ils se trouvent dans le sein de la Société le
jour de la discussion de leur affaire — La Société arrête l’insertion au
Journal de la Montagne de l’arrêté par lequel elle reconnaît que la Sociétéi. VAnti-Brissolin, journal du soir. Paris, au bureau général, rue de Richelieu,
in-4". L’exemplaire de la liibl. nat., coté Le 2/2587, s’arrête au 27 pluviôse
an II (13 février 1794). — Cf. Tourneux, n » 10913.
de Semur n’a pas cessé de mériter son estime, et qu’elle continue sa correspondance
avec elle — La Société passe ensuite à l’épurement de ses membres,
et admet Bassal et Couturier, députés ; Camus el Benoît, de la Commune ;
Duplay fils, Tronville, Gilbert, Barry, Maréchal, Lacoste, Rodolphe, Bourgeois,
Verdot, Lenfanl, Ricordon, Charles Foarnerée, Simonne, Doublol,
Bouin, Lhuillicr, Maillard, Rey, musicien, Regnaud, François Gauthier,
Maupin, Ladoin et Villeneuve]

Séance levée à dix heures.
CCXXII
SÉANCE DU 16 NIVOSE AN II (S JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE JAY SAINTE-FOY
« On se rappelle que cette séance était consacrée à la discussion
de l’affaire relative à Philippeaux. L’intérêt qu’elle annonçait devoir
comporter avait amené grand nombre de citoyens, qui demandaient
l’entrée de la salle des séances. La Société, fidèle à ses principes et
considérant que c’est surtout lors des discussions majeures qu’elle
doit suivre avec le plus de rigueur ses règlements, passe à l’ordre du
jour. On passe aussitôt après la lecture du procès-verbal à cette discussion
intéressante, et Collot d’Herbois prend la parole '. »

[Voici les passages principaux de son discours :]

Je regarde l’écrit qu’a publié Philippeaux, et qu’il a adressé au
Comité de salut public, comme l’occasion, sinon la cause, des divisions
qui ont depuis éclaté parmi les patriotes. Je ne veux point
empêcher de donner des avis au Comité de salut public : au contraire,
j’y engagerai toujours les patriotes, et certes le Comité de salut
public s’empresse de moissonner tous les jours ceux qui lui viennent
de toutes parts. Il ne faut être pour cela ni représentant du peuple,
ni commissaire dans les départements : tout patriote est bien venu à
y contribuer pour sa part. Mais l’écrit dont je parle n’a pas été composé
dans l’intention d’éclairer le Comité. Cela est si vrai que, si l’on
Voulait en retrancher toutes les diatribes, toutes les personnalités, et
généralement tout ce qui n’est pas de salut public, on pourrait réduire
l’ouvrage à six lignes, qu’encore il aurait fallu écrire autrement.
.11 ne faut point accuser le Comité de salut public, et ici je n’entends

d. Ce début est extrait du Journal de la Montagne.

[5 ,UNV. 1794] SOCIETE DES JACOBINS 591

point parler des membres qui le composent : ceux-là ont assez fait
leurs preuves, et je doute qu’ils aient besoin qu’on s’étende plus longuement
sur leur justification ; mais attaquer le Comité, qui est l’enfant
de la Convention, c’est attaquer la Convention elle-même ; c’est
entraver autant qu’il est en soi les opérations salutaires d’un gouvernement
que le peuple a voulu. Le Comité avait choisi des généraux
parmi des soldats patriotes, qui sans cela seraient restés oubliés
dans les rangs. Les généraux qui ont combattu pour la liberté, et ont
justifié le choix du peuple, ont eu le malheur de déplaire à des représentants
qui ont oublié qu’ils n’étaient pas envoyés pour quereller,
mais pour observer, pour juger.

[Philippeaux a accusé Rossignol d’être « un mauvais caporal de corps-dcgardc
 ». Il a attaqué Ronsin et tous les généraux patriotes, qu’il fallait bien
«  prendre au corps-dc-garde, puisque tous ceux qui n’en venaient pas étaient
des traîtres ». Il les a calomniés en disant qu’ils avaient- toujours été battus.
Par contre il a loué dos aristocrates comme Aùbcrl-Dubayol ; il n’a pas une
seule fois dénoncé le conspirateur Biron. S’il a d’abord dénoncé Fabre Fond,
il n’a point paru ensuite maintenir ou vouloir appuyer sa dénonciation.
Collot d’Hcrbois continue ainsi :]

Mais en calomniant les généraux de la Vendée, a-t-il rendu justice
à l’armée ? Non, il n’en est pas, au contraire, qu’il ait calomnié avec
plus de fureur. Il est, dit-il, une armée particulière de qui la République
attend son salut. Connaissez-vous, citoyens, une armée particulière ?
N’avez-vous pas voué à toutes une reconnaissance égale ?
Une armée de vingt mille hommes fuyait périodiquement devant les
brigands ! Citoyens, cette calomnie est impardonnable : je ne veux
pas dire que Philippeaux est soudoyé, mais il a au dedans de lui un
génie contraire à la liberté.

Jugeons le but de l’auteur ; il a peint partout des combats, des
malheurs, des hommes à qui l’on disait : « Mourez à votre poste »,
et qui mouraient inutilement. Ces ligures de rhétorique n’étaient
faites que pour nous désespérer ; car, lorsque la mort d’un républicain
n’est point utile à sa patrie, elle est désespérante. Eh bien !
qu’on se console, ces malheurs ne sont point arrivés. Demandons à
l’auteur ce qu’il croit qu’a pu opérer son livre, et ce qu’il voudrait
qu’on fit: j’imagine qu’il lui reste encore assez de pudeur pour se
rétracter. Après avoir laissé croire qu’une grande partie des malheurs
de la Vendée fut, sinon notre ouvrage, du moins les tristes
résultats de notre faiblesse'et de notre insouciance, il nous engage à
faire cesser tous ces fléaux à la fois, à relever le courage et l’espoir
des patriotes par notre énergie et notre promptitude à saisir et em-

.-■ ployer les mesures contraires à celles qui nous ont valu tous ces
désastres. C’est comme s’il disait à un homme à qui il lierait les
pieds et les mains : « Marchez, dépêchez-vous, et arrivez vite où je
vous envoie. »
[Collot d’Herbois demande que la Sociôlé rejette Philippeaux. Après quoi
il examine le cas-de Camille Desmoulins.]

Parlons maintenant d’un autre ouvrage, qui a prêté des armes aux
aristocrates ; c’est l’ouvrage de Camille Desmoulins ', dont je vis le
troisième numéro à mon retour. Cet ouvrage n’est pas avoué par
nouSj et c’est déjà pour lui un assez grand malheur. Camille Desmoulins
a professé des principes qui n’étaient pas les vôtres ; mais il
est à vous. Distinguez-le de son ouvrage, et enchaînez-le plus que
jamais parmi vous ; qu’il oublie ces débauches d’esprit qu’il a faites
avec les aristocrates ; il a trop bien servi la Révolution ; je n’ou- .
blierai pas la France libre, le Procureur-général de la Lanterne, et
quelque chose de mieux qu’il a oublié peut-être, un ouvrage dont il
composa les premières feuilles au coin de la rue de ïournon, et qu’il
lisait aux patriotes.. Je lui donnai même, à cet égard, quelques
sages avis 2.

Les aristocrates ont prononcé que Camille Desmoulins serait
chassé des Jacobins : qu’il n’en soit rien ; la Société jugera dans sa
sagesse ce qu’elle doit faire ; mais n’oublions pas ce qu’a fait pour
le bien public un vieux patriote.
Le Président donne lecture d’une lettre de Camille Desmoulins,
annonciative de son cinquième numéro, en réponse à ce qu’on dira
contre lui.

COLLOT D’HERBOIS. —- Ce n’est pas sur ce numéro que la Société
doit prononcer maintenant ; les autres sont connus, et provoquent
seuls les mesures qu’elle doit prendre. Je vais vous parler aussi des
opprimés. S’il est ici quelques membres du Comité de sûreté générale,
je les engage à hâter ce grand rapport qui doit parer à tant
d’inconvénients, de le faire demain, s’il se peut. Sans doute nous
avons eu trop de clémence, et c’est pour en avoir eu trop, que nous
sommes maintenant forcés à trop de rigueur. Nos ennemis avaient
senti combien ils retireraient d’avantages des mesures précipitées.
Aujourd’hui on devait incarcérer un patriote, demain dix, peut-être
après<-demain cent. Ils sentaient bien qu’à force d’incarcérer des
patriotes, il en résulterait des mesures générales qui leur devien1.
II s’agit du Vieux Cor délier.2. Celte phrase est extraite du Journall de la Montagne.
[5 JANY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 593v

draient favorables. Je me résume, et je demande qu’on exclue Philippeaux
des Jacobins, et qu’on censure les numéros de Camille
Desmoulins. Je demande que le Comité de sûreté générale fasse le
plus promptement possible le rapport sur les patriotes incarcérés.
(Applaudissements.) 
[Momoro fait l’éloge de Rossignol ; il accuse Tunck, Aubert-Dubayct, Canclaux,
généraux couverts d’éloges par Philippeaux, d’avoir prolongé la
guerre de Vendée dans leur intérêt. Il demande l’expulsion de Philippeaux.]

HÉBERT, s’élançant à la tribune. — Par la plus astucieuse récrimination,
les rôles sont changés, et de dénoncés les accusés sont devenus
dénonciateurs à leur tour. Justice ! Jacobins, justice ! je périrai
plutôt que de sortir d’ici avant qu’on m’ait rendu une justice éclatante.
Je Suis accusé, dans un libelle qui a paru aujourd’hui, d’être
un brigand audacieux, un spoliateur de la fortune publique.

CAMILLE DESMOULINS. — En voilà la preuve. Je tiens à la main l’extrait
des registres de la trésorerie nationale, qui porte que le 2 juin
il a élé payé à Hébert, par Bouchotte, une somme de 123,000 livres
pour son journal ; que le 4 octobre il lui a été payé une somme de
60j000 livres pour 600,000 exemplaires du Père Duchesne, tandis
que ces exemplaires ne devaient coûter que 17,000 livres.
HÉBERT. —- Je suis heureux d’être accusé en face. Je vais répondre.
ROBESPIERRE LE JEUNE. — Depuis cinq mois que je suis absent, la
Société me paraît étrangement changée. On s’y occupait à mon départ
des grands intérêts de la République. Aujourd’hui Ce sont de
misérables querelles d’individus qui l’agitent. Eh ! que nous importe
qu’Hébert ait volé en donnant ses contremarques aux Variétés ! (On
rit.)  — Hébert, qui est à la tribune, lève les yeux au ciel, frappe des
pieds, et s’écrie : « Veut-on m’assassiner aujourd’hui ! » — Violents
murmures.)  Je demande, continue Robespierre le jeune, qu’Hébert,
qui a bien des reproches à se faire, car c’est lui qui est cause des mouvements
dans les départements, relativement au culte.. . (Hébert:
« Eh Dieu ! » Une voix : « C’est une tyrannie. ») Je demande, dis-je,
qu’Hébert soit entendu à son tour, et seulement sur les faits relatifs à
la lettre de Philippeaux, dont la discussion est à l’ordre du jour. Si
Hébert doit répondre à Camille, le Père Duchesne peut entrer en lice
avec le le Vieux Cor délier.
[Maximilien Robespierre ' déclare que le préopinant a rendu de grands
•I. Les discours de Maximilien Robespierre et de Danton sont reproduits
d’après le Journal de la Montagne ; le reste de la séance, d’après le Moniteur.
TO.MF. V. 38594. SOCIÉTÉ DES JACOBINS. [5 JANV. -1794]services à Toulon, mais qu’en intervenant dans la discussion présente, il a eu
tort. Collot d’Herbois a bien posé la question, dit l’orateur : quant à moi, je
n’accuse personne.« Si Hébert a interrompu la discussion, continuc-t-il, c’est une faute qui
lui est commune avec ceux qui lui ont répondu. Camille Desmoulins, qui l’a
interrompu avec vivacité, s’imagine avoir des preuves, cl pcul-ôlre n’en a-l-il
pas. Ce que je vais dire n’a Irait à aucun individu. On a mauvaise grâce à se
plaindre de la calomnie, quand on a calomnié soi-même On ne doit pas se
plaindre des injustices, quand on juge les autres avec légèreté, précipitation
et fureur. Que chacun interroge sa conscience, et il pourra convenir de ses
loris ! »Puis, Robespierre ajoute que « le but de la Révolution est le triomphe de
l’innocence ». Il approuve donc ceux qui cherchent à se disculper d’accusations
particulières, mais à condition qu’ils ne séparent pas leur cause de la
cause publique. « C’csl sous ce rapport, dil-il, que nous devions nous occuper
de la discussion. J’avais déjà voulu l’étouffer ». Une intrigue ne l’a pas permis
 ; on a fait des pamphlets. « Mais laissons là l’intrigue, continue Robespierre,
pour nous oecuper des intérêts de la pairie. Cherchons à éclaircir la
masse des faits. Je ne prends aucun parti, parce que je veux connaître la vérité.
Je crois qu’il n’y a pas tanl de coupables qu’on semble le penser et que
les aristocrates sont plus inquiets maintenant que les patriotes ; car il n’est
plus aucun danger pour la Convention. Au milieu de ses victoires, elle est
investie de la confiance.publique. Elle plane sur toutes les intrigues. Que la
discussion continue, sans qu’on nielle à l’ordre du jour celles qui ne sont
qu’individuelles. L’histoire de Philippeaux n’est pas un proverbe à résoudre.
Il ne s’agit pas de savoir s’il a l’ait des libelles remplis d’absurdités. 11 faut
répondre à toutes les dénonciations qui sont faites.  » — Ce discours esl souvent
interrompu par les plus vifs applaudissements.Un militaire incrimine la conduite de Tunck et celle de Bourdon (de l’Oise) 
dans la guerre de Vendée ->- L,a Chevardière vient établir que Ronsin,
Rossignol et les. représentants en Vendée sont des patriotes, que Bourdon
(de l’Oise) cl Goupilleau ne sont pas des conspirateurs, mais seulement des
hommes inférieurs à leur lâche ; enfin « que Philippeaux a vu tout en poste
sans s’assurer de rien, et qu’il a dénoncé sur de faux rapports. »Danton fait observer que la discussion roule surdos faits niés d’un côté
cl affirmés de l’autre. II demande qu’on fasse le dépouillement de la corres- ■
pondanec de la Vendée cl que les représentants et les soldats disent ce qu’ils
onl vu. De cette manière, on aura une solution claire, d’après laquelle on
pourra se prononcer. Après avoir l’ail l’éloge de Ronsin cl de Rossignol, il
demande que les membres de la Convention se concertent avec ceux du Comité
de salut public pour éclaircir le fond de la question. « Subordonnons,
dit Danton, nos haines particulières à l’intérêt général, et n’accordons aux
aristocrates que la priorité du poignard ! »Philippeaux monte à la tribune pour se disculper, mais il est interrompu.
La Société, sur la proposition de Robespierre, arrête que Philippeaux sera
entendu à la prochaine séance '. Pendant le cours de celle discussion, Bou>1: Philippeaux- fil imprimer sa défense sous le titre suivant : Discours de PHILIPPEAUX
à la séance, des Jacobins, le -10 nivôse. Imprimerie Pcsenne, 1793 (sic) ,[5 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 595cholle a envoyé une lcllre de lui adressée à la Société. Plusieurs membres
en onl réclamé la lecture On a passé à l’ordre du jour.]Séance levée à onze heures et demie.CCXXIIISÉANCE DU 18 NIVOSE AN II (7 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE JAY SAINTE-FOY[Senlex, au nom des quatre Comités réunis, propose à la Société de repousser
la proposilion tendant à payer les membres chargés de la correspondance
— Arrêté à l’unanimité.La Société continue l’épurement. Jean PhilippCj Antoine Grégi passent au
scrutin épuratoire et sont admis. Le Comité de présentation demande l’expulsion
de Rivez, agioteur, ot dont la femme a tenu loterie étrangère Ce citoyen
est inculpé et n’a point répondu à toutes les inculpations dirigées
conlre lui. •— Robespierre se plaint que des intrigants veulent « croiser le
scrutin épuratoire » et empêcher la discussion des objets essentiels qui sont
à l’ordre du jour, en occupant la Société de petites affaires comme celles
de Rivez. 11 demande qu’on ajourne cette affaire et qu’on entende Boulanger.
Arrêté.Boulanger rapporte qu’il a été dénoncé hier au Comité de sûreté générale
pour avoir dit dans sa section que la Convention élait faible, qu’il fallait la
surveiller et la changer. « Or, dit-il, j’ai au contraire, non seulement soutenu
la Convention, mais môme déclaré qu’il fallait maintenir le gouvernement
révolutionnaire aussi longtemps qu’elle le croirait nécessaire à la tranquillité
<:t au bonheur du peuple » — Robespierre rend hommage au patriotisme de
Boulanger et invite la Société à faire avec soin le triage de ses membres. 11
invile également les représentants à se montrer dignes du peuple qui les a
nommés. Son discours est applaudi.La Société passe à la discussion de l’affaire de Philippeaux, qui est appelé
trois fois à la tribune Philippeaux ne paraît point.Un membre dil que cet homme n’a paru dans la Société que pour troubler
ses séances. Il demande que rentrée lui soit refusée, s’il se présente de nouveau.
On appelle à la tribune successivement ot à trois reprises différentes
Bourdon (de l’Oise) , Fabre d’Eglantine et Camille Desmoulins. Bourdon, Fabre
et Camille ne paraissent point.Robespierre déclare qu’il ne croit pas que Philippeaux mérite un arrêté
pour l’expulser de cette Société : 1° parce qu’il n’en l’ut jamais ; 2° parce qu’il
ne professa jamais les principes des Amis de la liberté et de l’égalité. Il demande
qu’à partir de demain, la SociéLé mette à son ordre du jour « les
crimes du gouvernement anglais el les vices de la Société britannique ». Pourin-8" de 8 p. — Bibl. nal., Lb 40/7-71 Ce discours est suivi d’une « Lettre du
17 nivôse à la Société des Jacobins », signée : Philippeaux.. S9G SOCIÉTÉ DES JACOBINS [7 JANV. 1794]aujourd’hui, il propose qu’on lise quelques numéros du journal de Philippeaux
et le Catéchisme moral et religieux qu’il vient de publier.Goupilleau (de Fontenay)  donne des explications sur sa conduite en Vendée
S’il y a eu une conspiration contre-révolulionnaire, il l’ignore et il n’en a
jamais fait partie Sans doute, il a destiluô Rossignol, mais auparavant il
l’avait fait sortir de la prison où il élait enfermé pour avoir eu une rixe avec
Weslérmann.]Un citoyen accuse Goupilleau (de Fontenay) d’être le complice de
Bourdon (de l’Oise).LA CHEVARDIÈRE. — Goupilleau a fait des fautes graves dans la
Vendée, maisla Convention est coupable d’avoir envoyé à Fontenay,
pour y combattre les rebelles, Goupilleau (de Fontenay).Ces dernières paroles excitent un grand tumulte dans l’Assemblée.
La Chevardière vole à la tribune ; on l’en fait retirer. Plusieurs
membres réclament la parole pour l’honneur de la Convention.
Bientôt le bruit devient si grand que le président est obligé de se
couvrir.ROBESPIERRE. —Je dirai avec franchise qu’on profite de la moindre
circonstance .pour perpétuer le trouble, et empêcher la Société de
jouir du calme dont elle a tant besoin. S’il échappe à quelqu’un uneexpression impropreBENTABOLE. — Une insulte à la Convention ! (« Non ! non ! s’écriet-on
de toutes parts.) [Robespierre déclare que Goupilleau (de Fontenay) a eu tort de rouvrir un
débat sur lequel la Société avait déjà trop entendu. Quant à La Chevardière, il
a employé une expression impropre. La Convention ne peut en être offensée,
car elle ne lient son honneur que d’elle seule et du peuple français. Il invile
les membres présents à jurer la mort des traîtres qui voudraient dégrader la
Convention. Ce serment est répété quatre fois au milieu de l’enthousiasme le
plus grand. Robespierre demande « qu’écartant les parties incidentes, on
mette constamment à l’ordre du jour, après la séance de demain, les
crimes du gouvernement anglais el les vices de la Constitution britannique.
 » Le discours de Robespierre est vivement applaudi ; sa proposition
est adoplée]On annonce Camille Desmoulins : il monte à la tribune *. Il déclare
qu’il ne sait pas ce qu’on lui reproche, étant absent dans le moment
où il fut dénoncé. Au reste, il invile les citoyens à puiser dans les
numéros de son journal les réponses à toutes les dénonciations. —1. A partir d’ici jusqu’à la fin de ta séance, nous suivons le Journal de la
Montagne. Dans le compte rendu de ce journal, le discours de Robespierre sur
Camille Desmoulins est. simplement résumé ; mais il est donné intégralement
dans le numéro suivant. C’est ce texle intégral que nous reproduisons.
[7 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 597
Un membre demande que Camille se justifie sur les éloges qu’il a
donnés à Philippeaux.

CAMILLE DESMOULINS. — Je dois faire connaître à la Société que j’ai
été étrangement trompé sur Philippeaux. Après avoir lu sa lettre, la
persuasion m’entra par tous les pores ; mais je lui ai dit depuis qu’il
fallait qu’il fût le plus impudent des menteurs et le plus fier de tous
" les trompeurs pour rendre tant de faits d’une manière si adroite, si
tous ces faits sont faux*… Ce n’est pas seulement la lettre de Philip,peaux
qui m’a trompé : c’est une parole de Goupilleau (de Fontenay) ,
au patriotisme duquel je rends hommage, et qui me dit qu’il n’aurait
pas destitué Rossignol sans raison, c’est une assertion de Westermann,
revenu de la Vendée, qui m’ont déterminé. Mais, quand je vois beaucoup
de patriotes incrédules ; quand je vois Choudieu 2 dire qu’il n’y
a pas un mot de vrai dans la dénonciation de Philippeaux, je vous
avoue que je ne sais plus où j’en suis 3.

ROBESPIERRE. — Camille Desmoulins a fait paraître un nouveau
numéro de son journal, dans lequel les aristocrates trouvent leur
consolation ; ils vont en envoyer des milliers dans tous les départements
pour donner aux aristocrates de tous les départements la
première lueur d’espérance qu’ils aient eue, depuis que le peuple a
proscrit ces libelles impurs sortis des cabinets de Roland et de ses
soudoyés. Desmoulins n’est pas digne de la sévérité que certaines
personnes ont provoquée contre lui ; je pense même qu’il est contraire
à la liberté de paraître avoir besoin de le punir comme les
grands coupables. II est aussi dangereux de le regarder dans la
classe des conspirateurs que de pardonner à ses libelles remplis de
■1. 11 y a ici, dans le texte da Journal de la Montagne une phrase tronquée,
que nous supprimons.2. Au lieu de Choudieu, le Moniteur nomme ici Collot d’Herbois.3. Voici comment lo Moniteur rapporte ce discours de Camille Desmoulins :
« Tenez, citoyens, je vous avoue que je ne sais plus où j’en suis. De toutes parts
on m’accuse, on me calomnie. Sur le l’ait de Philippeaux, je vous confesse, franchement
que j’ai cru de bonne foi tout ce qu’il a consigné dans son. mémoire
sur la Vendée. En effet comment supposer un homme assez impudent menteur
pour oser consigner dans un écrit public une suite de faits destitués de fondement ?
J’ai lu les écrits de Philippeaux ; la manière dont il raconte ce qu’il a
vu m’a séduit, et je ne crois pas qu’un homme, n’ayant lu que ce que dit Philippeaux,
à moins d’être un incrédule renforcé, puisse raisonnablement révoquer
en doute les faits qu’il a consignés dans ses lettres imprimées. J’ai vu depuis
d’excellents patriotes, tels que Collot d’Herbois ; ils m’ont assuré que l’ouvrage
de Philippeaux élait ; un roman, où il mentait impudemment à sa conscience et
au public. Je vous avoue que je ne sais plus où j’en suis, qui croire, quel parti
prendre. En vérité j’y perds la tête. Est-ce un crime à vos yeux de s’être laissé
tromper par une série de faits tous bien liés entre eux et qui se développent
sans art et sans efforts ? »
blasphèmes Contre-révolutionnaires. Il a prétendu que ses numéros
étaient justifiés par la traduction de quelques passages de Tacite
qu’il y a fait entrer. Je lui demande si ces passages de Tacite, qui
sans doute était plus politique que lui, ne sont pas sous sa plume
autant de satires piquantes du gouvernement actuel et de la Convention
 ! Je lui demande si les aristocrates ont jamais acheté avec tant
d’empressement les traductions de Tacite qu’ils ont acheté les pas- '
sages de Tacite que Camille avait recueillis de telle sorte qu’ils devenaient
des armes entre les mains des ennemis de la liberté !
[Robespierre se moque de l’enthousiasme de Camille pour Philippeaux :
« C’csl son héros. C’est son don Quichotte » Camille, dit Robespierre, a
quelque chose de la naïveté de La Fontaine. On se rappelle que celui-ci,
lisant un jour les prophètes, dil à un courtisan qui ne lisait guère l’Ecriture
sainte: « Ayez-vous lu Baruch ? Parbleu, c’était un grand homme ! »Dc même
Camille va partout répétant: « Avez-vous lu Philippeaux ? » Camille est admirateur
des anciens, ajoute l’orateur ; les écrits immortels de Cicéron cl de
Démosthène l’ont ses délices. La ressemblance des termes seuls lui monte la
tête L’orateur grec et le romain onl l’ail des Plhlippiqucs, l’un contre le
tyran do Macédoine, l’autre contre un scélérat conspirateur. Camille croit, en
lisant Philippeaux, lire encore les Philippiques de Cicéron cl de Dômosthèiie ;
mais qu’il ne s’abuse pas : les anciens onl l’ait des Philippiques, et Philippeaux
n’a composé que des Philippolidcs '.]

Si vous analysez les maximes fausses, déplacées, impolitiques de
Camille Desmoulins, si vous les rapprochez de ces diatribes indécentes
qu’il a prodiguées à plusieurs membres de la Convention,
vous conviendrez qu’il faut être' Desmoulins pour obtenir l’absolution
de tant de péchés contre la liberté. Je consens que la liberté
traite Desmoulins comme un enfant étourdi, qui avait d’heureuses
dispositions et qui a été égaré par les mauvaises compagnies ; mais
il faut exiger de lui qu’il prouve son repentir de toutes ses étourderies
en quittant ces compagnies qui l’ont perdu.

Toutes ces vérités ne sont pas flatteuses pour un auteur ; mais, si
l’amour propre de Camille Desmoulins en est offensé, qu’il considère
qu’il s’est attiré une petite remontrance suffisante pour le corriger.
Quand il verra qu’il a mérité des reproches encore plus sévères, il
sentira la nécessité de se rallier aux principes et d’éloigner de lui
toutes les causes d’une erreur qu’on veut bien lui pardonner. Qu’il
examine que ses écrits font la douleur des patriotes et la jouissance
des aristocrates, et il nous saura gré de voir qu’il n’y a que pour lui
que l’on peut les oublier.
1. Le Moniteur dit : des Pliilippoiiques.
[7 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 599

Je finis en demandant que ses numéros soient traités^ comme les
aristocrates qui les achètent, avec le mépris que méritent les blasphèmes
qu’ils contiennent : je propose à la Société de les brûler au
milieu de la salle. (On applaudit û plusieurs reprises ; le discours de
Robespierre a été interrompu par des applaudissements et par des
éclats de rire.) 

CAMILLE DESMOULINS. — Robespierre a bien voulu me faire des reproches
avec le langage de l’amitié ; je suis disposé à lui répondre
sur le même ton à toutes ses propositions. Je commencerai par la
première ligne. Robespierre a dit qu’il fallait brûler mes numéros ;
je lui répondrai, comme Rousseau : « Brûler n’est pas répondre ! »

« Eh bien, s’écrie Robespierre, je rétracte ma dernière motion ! Je
demande que les numéros de Camille ne soient pas brûlés, mais
qu’on y réponde. Puisqu’il le veut, qu’il soit couvert d’ignominie !
Que la Société ne retienne pas son indignation, puisqu’il s’obstine à
soutenir ses diatribes et ses principes dangereux ! L’homme qui tient
si fortement à des écrits si perfides est peut-être plus qu’égaré : s’il
eût été de bonne foi, s’il eût écrit dans la simplicité de son coeur, il
n’aurait point osé soutenir plus longtemps des ouvrages proscrits
par les patriotes et recherchés par tous les contre-révolutionnaires
de la France. Son courage n’est qu’emprunté ; il décèle les hommes
cachés, sous la dictée desquels il a écrit son journal ; il décèle clans
Desmoulins, l’organe d’une faction scélérate qui a emprunté sa plume
pour distiller ses poisons avec plus d’audace et de sûreté. Desmoulins,
qui se voit blâmé des patriotes, se trouve dédommagé par les
adulations des aristocrates qu’il fréquente et par les caresses de
beaucoup de faux patriotes, sous lesquels il n’aperçoit pas l’intention
perfide de le perdre. Il faut que vous sachiez ce qu’il a dit pour réponse
à ceux qui blâmaient ses écrits : « Savez-vous que j’en ai
vendu 80,000 exemplaires ? » Je n’aurais pas dit ces vérités, si Desmoulins
n’avait été si opiniâtre, mais la motion d’ordre est devenue
nécessaire. Je demande donc que les numéros de Camille Desmoulins
soient lus à la tribune ; s’il se trouve des individus qui défende n t
ses principes, ils seront écoutés, mais il se trouvera des patriotes
pour leur répondre !

CAMILLE DESMOULINS l. — Mais, Robespierre, je ne te conçois pas.
Comment peux-tu dire qu’il n’y ait que des aristocrates qui lisent
1. A partir d’ici nous revenons au compte rendu du Moniteur. Cette fin de
séance est très écourtée dans le Journal de la Montagne.
ma feuille ? La Convention, la Montagne ont lu le Vieux Cor délier :
la Convention, la Montagne, ne sont donc composées que d’aristocrates ?
Tu me condamnes ici, mais n’ai-je pas été chez toi ? Ne
t’ai-je pas lu mes numéros, en te conjurant, au nom de l’amitié, de
vouloir bien m’aider de tes avis, et de me tracer le chemin que je
devais tenir ?

ROBESPIERRE. —Tu ne m’as pas montré tous tes numéros ; je n’en
ai vu qu’un ou deux. Comme je n’épouse aucune querelle, je n’ai pas
voulu lire les autres ; on aurait dit que je les avais dictés.

DANTON. — Camille ne doit pas s’effrayer des leçons un peu sévères
que l’amitié de Robespierre vient de lui faire. Citoyens, que la
justice et le sang-froid président toujours à vos décisions. En jugeant
Desmoulins, prenez garde de porter un coup, funeste à la liberté de
la presse.
On demande la lecture des numéros de Camille.
Un secrétaire lit le numéro A du Vieux Cordelier, qui a excité des
réclamations ; la lecture en est plusieurs fois interrompue par des
marques d’improbation. La Société^ sur la proposition de Robespierre,
arrête que demain on fera lecture du 3° numéro de Camille,
et du 5° où il se justifie.

Séance levée à onze heures.
CCXXIV
SÉANCE DU 19 NIVOSE AN II (8 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE JAY SAINTE-FOY
. [Des citoyennes des tribunes envoient de la charpie pour nos frères
blessés. On observe que des dons de cette nature sont faits à chaque séance
Mention civique. — Un citoyen, chargé par le Comité de sûreté générale
d’une mission à Saint-Malo, raconte comment il a fail arrêter Ions les riches
armateurs de cette ville, soupçonnés de correspondance avec les émigrés. La
Société applaudit à son zèle. — Lidier annonce que Legcndre a élé arrêté
le matin entre onze heures et midi par ordre du Comité révolutionnaire de la
section du Contrat-Social : c’est l’effet d’une ,vcngeance de Rigueur, membre
de cette section et directeur des Messageries, contre lequel Legendrc préparait
un rapport. L’orateur dénonce en môme temps un libelle contre Robespierre
et les Jacobins. — Un citoyen lit une lettre qui peint le mauvais esprit des
habitants de Lille. Renvoyé au Comité de salut publie]

L’ordre du jour était la lecture des numéros de Camille Desmoulins.
Momoro fait lecture du troisième numéro.

[8 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 601

HÉBERT. ;— Conformément à votre arrêté, vous allez entendre la
lecture du cinquième numéro de Camille Desmoulins. Il est particulièrement
dirigé contre moi. Ce n’est pas que je m’en croie atteint ;
cet homme est tellement couvert de boue qu’il ne peut plus atteindre
un véritable patriote. Mais le poison est toujours du poison ; il faut
aussi l’antidote.. Je demande qu’après cette lecture, la Société veuille
bien entendre la réfutation victorieuse que je crois en avoir fait aujourd’hui.
(Arrêté) l.

ROBESPIERRE. — Il est inutile de lire le cinquième numéro du Vieux
Coi'delier ; l’opinion doit être déjà fixée sur Camille. Vous voyez dans
ses ouvrages les principes les plus révolutionnaires à côté des
maximes du plus pernicieux modérantisme. Ici il rehausse le courage
du patriotisme, là il alimente l’espoir de l’aristocratie. Desmoulins
tient tantôt un langage qu’on applaudirait à la tribune des Jacobins.
U ne phrase commence par une hérésie politique ; à l’aide de sa
massue redoutable, il porte le coup le plus terrible à nos ennemis ; à
l’aide du sarcasme le plus piquant, il déchire les meilleurs patriotes.
Desmoulins est un composé bizarre de vérités et de mensonges, de
politique et d’absurdités, de vues saines et de projets chimériques et
particuliers. D’après tout cela, que les Jacobins chassent ou conservent
Desmoulins, peu importe, ce n’est qu’un individu ; mais ce
qui importe davantage, c’est que la liberté triomphe et que la vérité
soit reconnue. Dans toute cette discussion, il a beaucoup été
question d’individus, et pas assez de la chose publique. Je n’épouse
ici la querelle de personne. Camille et Hébert ont également des torts
à mes yeux. Hébert s’occupe trop de lui-même, il veut que tout le
monde ait les yeux sur lui, il ne pense pas assez à l’intérêt national.

[D’après Robespierre, la République est en bulle aux intrigues du « parti
étranger », composé de deux factions qui se combattent en apparence II
continue ainsi :]

Voici comme ils raisonnent: « Tous moyens sont bons, pourvu que
nous parvenions à nos fins ». Ainsi, pour mieux tromper le public et
la surveillance du patriotisme, ils s’entendent comme des brigands
dans une forêt. Ceux qui sont d’un génie ardent et d’un caractère
exagéré proposent des mesures ultra-révolutionnaires ; ceux qui sont
d’un esprit plus doux et plus modéré proposent des moyens citrarévolutiounaires.
Ils se combattent entre eux ; mais que l’un ou
1. Depuis le commencement de celle séance, nous avons suivi le Journal de
la Montagne. Nous allons maintenant donner le discours de Robespierre et la
fin de la séance d’après le Moniteur.
l’autre parti soit victorieux, peu leur importe ; comme l’un ou l’autre
système doit également perdre la République, ils obtiennent un résultat
également certain, la dissolution de la Convention nationale.
On n’ose pas encore heurter de front le pouvoir des .représentants
du peuple réunis ; mais on fait de fausses attaques ; on tâte pour
ainsi dire son ennemi. On a une certaine phalange de contre-révolutionnaires
masqués, qui viennent, à certains temps^ exiger de la
Convention au-delà de ce que le salut public commande. On a des
hypocrites et des scélérats à gages ; on propose aujourd’hui un décret
impolitique ; et le soir même, dans certains cafés, dans certains
groupes* on crie contre la Convention ; on veut établir un nouveau
parti girondin ; on dit que la Montagne ne vaut pas mieux que le
Marais. On ne dira pas au peuple : « Portons-nous contre la Convention
 » ; mais : « Portons-nous contre la faction qui est dans la Convention,
sur les fripons qui s’y sont introduits ! » Les étrangers
seront de cet avis ; les patriotes seront égorgés, et l’autorité restera
aux fripons. Les deux partis ont un certain nombre de meneurs, et
sous leurs bannières se rangent des citoyens de bonne foi, suivant
la diversité de leur caractère. Un meneur étranger, qui se dit raisonnable,
s’entretient avec des patriotes de la Montagne, et leur dit :
« Vous voyez que l’on enferme des patriotes (or, c’est lui qui a contribué
à les faire arrêter)  ; vous voyez bien que la Convention va
trop loin, et qu’au lieu dé déjdoyer l’énergie nationale contre les
tyrans, elle la tourne sur les prêtres et sur les dévots. » Et ce même
étranger est un de ceux qui ont tourné contre les dévots la foudre
destinée aux tyrans. On sait que les représentants du peuple ont
trouvé dans les déparlements des envoyés du Comité de salut public,
du Conseil exécutif, et que ces mêmes envoyés ont semblé, par leur
imprudence, manquer de respect au caractère de représentants. L’étranger
ou le factieux dit aux patriotes : « Vous voyez bien que la
représentation nationale est méprisée ; vous voyez que les envoyés
du pouvoir exécutif (car on n’a pas osé encore mettre le Comité de
salut public en scène) , vous voyez que les envoyés du Conseil exécutif
sont les ennemis de la représentation ; donc le Conseil exécutif
est le foyer de la contre-révolution ; donc tel secrétaire de Bouchotte
est le chef du parti contre-révolutionnaire. Vous voyez que le foyer
de la contre-révolution est dans les bureaux de la guerre ; il est
Comité de nécessaire de l’assiéger. » (On ne A'eut pas dire : « Allez
assiéger le salut public ! ») 
[Robespierre dit que la faction nouvelle emploie la môme tactique que
celle de Brissot : elle cherche à déconsidérer les républicains de Paris.]
[8 -JANV. 1794] SOCIETE DES JACOBINS 603Fabre d’Eglantine se lève et descend de sa place. — Robespierre
invite la Société à prier Fabre de rester à la séance. -— Fabre monte
à la tribune et veut parler.

ROBESPIERRE. — Si Fabre d’Eglantine a son thème tout prêt, le
mien n’est pas encore fini. Je le prie d’attendre. Il y a deux complots,
dont l’un a pour objet d’effrayer la Convention, et l’autre d’inquiéter
le peuple. Les conspirateurs qui sont attachés à ces trames odieuses
semblent se combattre mutuellement, et cependant ils concourent à
défendre la cause des tyrans. C’est la seule source de nos malheurs
passés, ce serait celle de nos malheurs à venir, si le peuple entier ne
se ralliait autour de la Convention et n’imposait silence aux intrigants
de toute espèce. Si les tyrans paraissent si opiniâtres à la dissolution
de la Convention actuelle, c’est parce qu’ils savent parfaitement
qu’ils seraient alors les maîtres de créer une Convention
scélérate et traîtresse, qui leur vendrait le bonheur et la liberté du
peuple. A cet effet, ils croient que le plus sûr moyen de réussir est
de détacher peu à peu beaucoup de patriotes de la Montagne, de
tromper et d’égarer le peuple par la bouche des imposteurs. Notre
devoir, amis de la vérité, est de faire voir au peuple le jeu de toutes
les intrigues, et de lui montrer au doigt les fourbes qui veulent
l’égarer. Je finis en rappelant aux membres de la Convention ici
présents et au peuple français les conjurations que je viens de dénoncer.
Je déclare aux vrais Montagnards que la victoire est dans
leurs mains, qu’il n’y a plus que quelques serpents à écraser. (On
applauditj on s’écrie de toutes lès parties de la salle : « Ils le seront !
 ») Ne nous occupons d’aucun individu, mais seulement de la
patrie. J’invite la Société à ne s’attacher qu’à la conjuration, sans
discuter plus longtemps les numéros de Camille Desmoulins, et je
demande que cet homme, qu’on ne voit jamais qu’une lorgnette à la
main 1, et qui sait si bien exposer des intrigues au théâtre, veuille
bien s’expliquer ici ; nous verrons comment il sortira de celle-ci.
Quand je l’ai vu descendre de sa place, je ne savais s’il prenait le
chemin de la porte ou de la tribune, et c’est pour s’expliquer que je
l’ai prié de rester.

FABRE D’EGLANTINE. — Tout ce que j’ai pu retenir du discours de
Robespierre, c’est qu’il existe un parti divisé en deux branches, les
ultra et les cî7rà-révolutionnaires. Je suis prêt à répondre à tout
quand il voudra préciser les accusations ; mais, n’étant accusé
d’aucun fait particulier, je garderai le silence, jusqu’à ce que je sache
sur quoi je dois m’expliquer.
1. Il s’agit de Fabre d’Eglantine.

Je suis accusé d’avoir influencé Camille, et d’avoir coopéré à ses
numéros. J’adjure ici Desmoulins de dire si jamais je lui ai suggéré
aucune idée. J’ai eu si peu départ aux ouvrages de Camille, qu’un
jour étant allé dans l’atelier où on imprimait le Vieux Cordelier,
Desmoulins a grondé un ouvrier, parce qu’il m’avait laissé jeter les
yeux sur des feuilles volantes.

[11 affirme sur son honneur qu’il n’a pas influencé une virgule des numéros
de Camille Desmoulins, à l’exception de son nom, qu’il a l’ait intercaler entre
ceux de Danton et de Paré, désignés comme anciens présidents du district
des Cordeliers1.]

Quant à Philippeaux et à Bourdon (de l’Oise) , je ne les connais
que pour les avoir vus en public ; jamais je ne les ai fréquentés particulièrement.

Un citoyen se permet de crier contre Fabre d’Eglantine : « A la
guillotine ! »
Robespierre demande que ce citoyen soit chassé à l’instant même
de la Société ; ce qui a été exécuté.
Fabre continue de parler quelques moments encore, mais les
membres, peu satisfaits de ses réponses, se retirent peu à peu.

Séance levée à onze heures.
ccxxv
SÉANCE DU 21 NIVOSE AN II (10 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE JAY SAINTE-FOY[Une dépulalion des communes d’Orange, Arles, Tarascon, Beaucaire,
Avignon, etc., vient réclamer des défenseurs officieux, pour demander à la
Convention d’éclaircir l’affaire de Beaucaire Ils protestent contre les agissements
de Poultier et du « marquis » de Bovère, donl Agricole Moureau est
victime — Un citoyen lit à la Société quelques extraits du journal de Maral,
relatifs à Weslermann, qui tous inculpent ce général. Le lecteur annonce que
ceci doit jeter le plus grand jour sur la discussion relative à Wcstcrmann.
On observe que ce n’esl pas là l’ordre du jour, et que la Société doit enfin
prendre un parti sur Camille Desmoulins. On propose de lire le numéro 5 de
son journal. La proposilion n’est point adoptée

La Société arrête que Camille Desmoulins est rayé de la liste de ses
membres. On propose de prononcer par le môme arrêté la radiation de Bour1.

Celte phrase est extraite du Journal de la Montagne.
(10 JANY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 605don (dé l’Oise). — Dufourny observe que, si la question est mûre relativement
à Camille Dcsmoulins, qu’on peut juger sur ses écrits, clic ne l’est
peut-être pas suffisamment sur Bourdon (de l’Oise). — Robespierre déclare
qu’il ne comprend pas pourquoi Dufourny est si indulgent pour Bourdon et
Philippeaux, quand il est si sévère pour Camille Desmoulins. Celui-ci ne tient
poinl aux aristocrates ; celui-là au contraire a un puissant parti parmi eux.
Philippeaux « ne fut jamais qu’un mauvais soldat du girondisme, et n’est
encore qu’un enfant perdu de l’aristocratie ». Il ajoute :]Je déclare que quiconque aujourd’hui est un ambitieux, est en
même temps un scélérat, un insensé. Eh bien ! on renouvelle en cet
instant contre moi une accusation intentée à la tribune de la Convention
par Louvet : parce que j’ai exercé dans le Comité de salut
public un douzième d’autorité, on m’appelle dictateur !… Ma dictature
est celle de Le Peletier, de Marat. (On applaudit.)  Vous m’avez
mal entendu : Je ne veux pas dire que je ressemble à tel ou tel ; je
ne suis ni Marat, ni Le Peletier ; je ne suis point encore le martyr de
la Révolution ; j’ai la même dictature qu’eux, c’est-à-dire le poignard
des tyrans, (Vifs applaudissements.) J’ai élé entraîné en apparence loin
de l’état de la question : je m’en suis rapproché au contraire, car celle
qui vous occupait n’était pas digne de vous. Ce n’est pas tel ou tel
qu’il faut chasser de chez vous ; ce n’est pas de l’expulsion d’un journaliste
que vous devez occuper votre séance, mais de l’extermination
des traîtres, de la connaissance des conspirations, et surtout de
celles de l’étranger. Il n’est que deux choses aujourd’hui qui puissent
vous occuper dignement : la continuation de la discussion que vous
aviez commencée sur les crimes du gouvernement anglais et les
A'ices de la constitution britannique. Si l’on suit le premier avis, que
l’orateur, qui la doit traiter, monte à la tribune ; sinon, je réclame
l’ordre du jour pour la seconde…[Dufourny demande la parole — Collol-d’Hcrbois propose qu’on passe
tout de suite à la discussion 'sur les crimes du gouvernement anglais. —
Dufourny continue à demander la parole II déclare qu’il ne peut être accusé
d’indulgence, puisqu’il ne connaît pas Bourdon (de l’Oise). II appuie les propositions
de Robespierre et invite ce dernier à lui adresser ses reproches
avec plus d’amitié. — Beaucoup de membres demandent qu’on mette aux
voix la discussion sur Bourdon (de l’Oise). On passe au scrutin ; le résultat
est douteux.—Le Président demande qu’on accepte la proposition de Collotd’IIerbois.
— Plusieurs membres continuent à demander la radiation de
Bourdon (de l’Oise).]ROBESPIERRE. — On veut mettre Bourdon (de l’Oise) en opposition
avec la discussion sur les vices du gouvernement anglais ; on veut
m élire en parallèle un individu et les scélératesses multipliées de nos
ennemis, dont la connaissance peut être du plus grand avantage
pour la chose publique ! 11 y a deux grands objets qui sont dignes de
partager l’attention des républicains : la faction qui veut dissoudre
la Convention et les infamies commises par le gouvernement .britannique.
Il ne peut pas y avoir en ce moment de discussion plus digne
des hommes libres qui veulent sincèrement le bien de leur patrie.
L’un et l’autre objet excluent toute discussion sur des individus qui ne
sont que des accessoires. Les intérêts particuliers de ceux qui veulent
chasser Camille Desmoulins et Bourdon (de l’Oise) s’évanouissent
dans ces deux grands objets ; si vous vous en occupez, il en résulte
qu’il faut ajourner là délibération, et sur Bourdon (de l’Oise) et sur
Desmoulins. Je ne parle pas de ceux qui veulent faire triompher une
coterie de celle qui lui est contraire : ceux-là ne sont pas capables
de s’occuper du bien public. Si je m’engageais plus avant, je dirais
des choses que ceux qui m’improuvent ont intérêt d’écarter.

Il y a des hommes qui pensent ou qui veulent faire croire que je
défends Desmoulins. Cependant il n’est personne qui ait parlé de lui
plus franchement que moi, et ceux qui murmurent le plus n’ont pas
osé attaquer les hommes que j’ai caractérisés, quand ils les ont vus
en crédit.

[Robespierre dit qu’il ne cherche pas à sauver les intrigants ; il veut seulement
que la Société s’occupe d’objets utiles au salut public et n’écoute plus
l’exposé des rivalités personnelles, llcontinuc ainsi :]

Je dis donc au peuple qui m’entend qu’il faut, sans cla.bauderies
et sans prévention, discuter les intrigues, et non un intrigant en particulier.
Je dis qu’en chassant Desmoulins, on fait grâce à un autre
individu, et qu’on épargne d’autres intrigants. Je dis que, puisque la
proposition que j’avais faite, de s’occuper des crimes du gouvernement
anglais, ne convient j>as, sans doute parce qu’elle est feuillantine
et modérée, je la rétracte. (« Non ! non ! » s’écrie-t-on de
toutes parts). Puisqu’il est une manière plus digne de faire triompher
la vérité, je me désiste de celle que j’avais proposée, et je demande
qu’on s’occupe des moyens d’exterminer à jamais les intrigues
qui nous agitent au dedans, et qui tendent toutes à empêcher
l’affermissement de la liberté. Il faut les discuter dans leurs agents,
dans leur esprit. Voilà ce qu’on ne veut pas, voilà ce que plusieurs
personnes n’osent pas faire, et qu’ils veulent écarter en vous j>arlant
de Camille Desmoulins.

DUFOURNY. — J’observe à Robespierre que Camille est déjà chassé,
et que ce n’est pas de lui qu’il s’agit.

[10 JANY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 607
[Robespierre, en répondant à Dufourny, se plaint de ce qu’il n’ose pas discuter
les intrigues.

Dufourny prend celte réflexion de Robespierre pour un reproche qui don^
nerait à entendre que, s’il ne parlait pas des intrigues, c’était parce qu’il y
était intéressé.]

ROBESPIERRE. — Je déclare que je n’ai pas voulu faire suspecter le
patriotisme de Dufourny, mais que j’ai dit qu’il ne s’occupait jamais
des intrigues, parce qu’il ne les connaissait pas. Mais de ce que Dufourny
ne voit pas et ne connaît pas les intrigues, je ne veux et ne
dois pas en conclure qu’il n’est pas ami de la liberté. Ce n’est’ pas une
raison non plus pour qu’il n’y ait pas d’intrigues, et pour que la Société
ne doive pas les discuter. Dufourny me dit que Desmoulins est
chassé. Eh ! que m’importe à moi qu’il soit chassé, si mon opinion
est quil ne peut pas l’être seul, si je soutiens qu’un homme a la ra*
diation duquel Dufourny s’est opposé est beaucoup plus coupable,
que Desmoulins ? Tous les hommes de bonne foi doivent s’apercevoir
que je ne défends pas Camille Desmoulins, mais que je m’oppose
seulement à sa radiation isolée, parce que je sais que l’intérêt public
n’est pas qu’un individu se venge d’un autre, qu’une coterie triomphe
d’une autre ; il faut que tous les intrigants, sans exception, soient
dévoilés et mis à leur place. Je termine en demandant que la Société,
regardant son arrêté comme non avenu, s’occupe. de discuter Pin- .
trigue générale,'en ne prenant pas des intrigants isolés pour l’objet
de sa discussion, ou que l’on mette à l’ordre du jour les crimes du
gouvernement britannique.

DESCUAMPS. — J’ai, le premier, demandé l’exclusion de Camille
Desmoulins ; alors beaucoup d’individus, que je regarde comme des
intrigants, se sont ralliés près de moi, pour parvenir à cette exclusion.
Je me suis imposé un silence observateur, et j’ai remarqué que
ces derniers étaient les seuls qui avaient vivement poursuivi cette
radiation. Je déclare, comme Robespierre, qu’il se trouve ici des
coupables qui ont accusé d’autres coupables, et qu’une espèce d’intrigants
a voulu détruire l’autre pour dominer seule. J’invite la Société
à se défier de deux factions qui se sont introduites dans son sein.
J’espère que bientôt la vérité se découvrira et que tous les factieux
seront couverts de boue.
[Plusieurs membres veulent prendre la parole pour présenter des réflexions
sur la proposition de Robespierre ; une agitation momentanée empêche
de les entendre

Enfin, le Président résume les différentes questions. La Société rapporte
l’arrêté qui chassait Camille de son sein, el décide que l’ordre du jour de la
608- . SOCIETE DES JACOBINS -,[40 JANV. 1794]séance du 23 nivôse sera la discussion des crimes du gouvernement anglais
et des vices de la constitution britannique]Séance levée à dix heures.CCXXVISÉANCE DU 23 NIVOSE AN H (12 JANVIER 1794) PRÉSIDENCE DE JAY SAINÎE-FOY[L’ordre du jour esl la discussion sur les crimes du gouvernement anglais
et sur les vices de la Constitution britannique — Buleau, Simond, DuboisCrancé
prononcent successivement trois discours sur ce sujet. La Société
arrête l’impression des deux derniers. Celui de Simond sera envoyé dans les
départements et distribué aux citoyens des tribunes '. La Chevardière trouve
que ces discours ne Sont pas assez dirigés vers leur but véritable, qui est de
montrer les vices de la Constitution anglaise « Les Jacobins, dit-il, doivent
tonner à cette tribune contre les défauts inhérents à celle Constitution, démontrer
qu’elle n’admel pas l’égalité nécessaire dans la représentation, et que,
si ce monstrueux assemblage de lois paraît promettre au peuple quelques
avantages, le gouvernement actuel ne cherche qu’à les anéantir. C’est do
cette manière que vous éclairerez la Convention nationale d’Ecosse, que la
tête de Pitt tombera et que la Révolution sera consolidée on Angleterre ! »]COLLOT D’HERBOIS. — Nous sommes entrés aujourd’hui dans la
conscience de Pitl, dans ce volcan qui vomit tous les crimes ; nous
avons traversé cette lave mortifère et pestilentielle ; allons maintenant
sur le cratère du volcan, je veux parler du gouvernement anglais.
Si ce gouvernement n’était pas mauvais, Pitt ne serait pas si abominable,
vous ne verriez pas les vertus en deuil et l’humanité gémissante
déplorer ses crimes multipliés. Il n’est pas nécessaire de vous1. Société des Amis de la. liberté el de l’égalité. Discours sur notre situation
politique, prononcé par DUBOIS-CIIASCK, aux Jacobins, dans la séance du 23 nivôse,
l’an deuxième de la République française. Imprimé par ordre de la Société.
Paris, G.-F. Galletti, s. d. in-8" de 16 p., — Bibl. nat., Lb 40/2325.Société des Amis de lu liberté et de l’égalité, séante aux ci-devant JacobinsSainl-Honoré.
Discours sur les crimes du gouvernement anglais contre le peuple
français, prononcé à la Société des Jacobins de Paris, dans la séance du 23 nivôse,
par le citoyen SIMOXII, député du Bas-Rhin à la Convention nationale el
membre de celle Société, imprimé par ordre de la Société. Paris, G.-F. Gallelti,
s. d. in-8° de 32 p. — Bibl. nat., Lb 40/772. Ces deux discours ont été reproduits également
par le Journal de la Montagne et par lo Moniteur. Le texte complet du
discours de Itutcau se trouve seulement dans le compte rendu de la séance du
23 nivôse, donné ]>ar le Journal de la Montagne.[13 JAN.V.. 17.94] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 60,9,
faire envisager le gouvernement de la .•Grande-Bretagne, détesté-parles
complices de ses perfidies ; il n’est pas nécessaire de vous transporter
aux îles d’Hyères, pour voir les lâches et féroces Anglais
délibérant pour savoir s’ils ne jetteraient pas à la mer les traîtres
toulonnais qu’ils avaient avec eux, afin de s’emparer de leurs richesses.
Il s’agit de voir ce gouvernement en lui-même. Je ne veux
pas le mettre en comparaison avec celui de la France ; ce serait rapprocher
l’excès de tous les vices avec l’assemblage de toutes les
vertus. Un gouvernement qui est entre les mains de Pitt n’a rien de
comparable avec celui dont le centre et la circonférence agissent et
se correspondent dans le même moment, avec un gouvernement
enfin tel que le ciel aurait dû le donner à toute la nature. Le premier
est vicieux par l’absence de toutes les vertus que vous estimez et par
la présence de tout ce que vous méprisez. La richesse y est en honneur
 ; un fanatisme intolérant en fait la base. Jean-Jacques Rousseau
a dit : « Les Anglais aiment à dire qu’ils sont d’un bon naturel,-et
que leur gouvernement est heureux ; mais personne ne le répète
après eux. » L’Anglais est riche, dur, égoïste, inhumain. Les écrivains
l’ont toujours dépeint avec ce caractère. (Je ne veux parler
que des Anglais amis et jaloux du gouvernement actuel.) Ils sont
jaloux de la chasse, ce privilège honteux qui leur a fait conserver
leurs ducs, leurs marquis, leurs barons et. même jusqu’à leurs
baronnets, espèce de hobereaux inconnus dans la ménagerie des
tyrans.

Une Chambre haute a été créée pour fournir à ces nobles les
moyens de soutenir la tyrannie et leurs vexations. Une Chambre
basse (dénomination avilissante, qui ne devrait pas être tolérée par
le peuple) devrait être l’espoir de la liberté ; mais il s’y trouve des
liommes achetés et couverts de déshonneur parmi les hommes vertueux
qui y sont en petit nombre. Quant on procède à l’élection des
membres de cette Chambre basse, ce n’est pas delà vertu que l’on
attend la nomination. Ceux qui veulent être nommés ont soin de
calculer ce qu’ils doivent attendre de leurs concitoyens, et ils ne rougissent
pas de servir leurs vices les plus bas pour se faire nommer.
Voilà comment se compose une représentation chargée de veiller
aux intérêts de la patrie ; voilà pourquoi la Chambre basse n’a pas
défendu contre Pitt le dépôt que la nation anglaise avait mis dans
ses mains. Le bonheur du peuple est là en séquestre, et le ministre
fait agir les délégués du peuple au profit de la tyrannie. Montesquieu,
qui a été l’un des plus grands apologistes du gouvernement anglais,
a dit que les Anglais devaient.être gouvernés plus par leurs passions
TOME V. 39

que par la vertu et la raison ; c’est supposer qu’ils sont une espèce
d’hommes incapables de soutenir leur liberté.

Le gouvernement anglais a commis des crimes innombrables ; de
tout temps les Anglais ont quitté leur pays, et beaucoup ont fini par
un suicide ; le roi que les Anglais ont le plus aimé jusqu’ici a fini
par devenir fou ; preuve incontestable que ce gouvernement est exécrable,
puisqu’il engendre le désespoir et la folie. Le peu de bien
que ce gouvernement a fait avait pour véritable motif des passions
particulières. C’est l’or de Pitt qui a Fomenté toutes les mésintelligences
qui ont régné et qui régnent encore parmi les patriotes.

Je demande que les Jacobins continuent de s’occuper de ce grand
objet et de rechercher avec soin tout ce qui peut servir à exciter une
indignation profonde contre le gouvernement actuel de l’Angleterre.
(On applaudit.) 
Une députation de la Société des Cordeliers fait part d’un arrêté
qu’elle a pris relativement à Bourdon de (l’Oise) , Camille Desmoulins
et Fabre d’Eglantine *.

Séance levée à dix heures.
'1. Cet -arrêté avait été pris, après un rapport de Momoro, dans la séance des
Cordeliers du 22 nivôse an II (M janvier 1794). Moniteur, t. XIX, p. 200. En voici
le texte, tel qu’il est donné dans le numéro du Journal de la Montagne du
l"r Ventôse an II (20 janvier 1794)  : «  La Société des Cordeliers déclare : 1° qu’elle
regarde Philippeaux comme un calomniateur, qui a outragé le patriotisme dans
la personne des défenseurs de la Révolution, et .particulièrement dans celle des
membres du Comité de salut public: 2° que Bourdon (de l’Oise) , qui a mis tant
d’acharnement à poursuivre les patriotes Vincent, Ronsin et le ministre de la
guerre et ses bureaux, n’osant pas encore ouvertement attaquer ie Comité de
salut public, a totalement perdu sa confiance, et qu’il doit être regardé sous ce
rapport et d’après sa conduite dans la. Vendée, où il a méconnu la Convention
nationale, dans les décrets rendus contre les brigands, comme complice de Philippeaux ;
3° que Filtre d’Eglantine, qui partage les sentiments de Bourdon (de
l’Oise) et Philippeaux, mais qui, plus adroit qu’eux, s’est tenu un peu à l’écart
du champ de bataille pour attendre les résultats du combat, a également perdu
sa confiance, et qu’elle le regarde comme un des principaux meneurs de l’intrigue
 ; 4° que Camille Desmoulins, dont elle a déjà fait justice sur ses derniers
numéros en le rayant de son sein, a également perdu sa confiance, quoiqu’il ait
rendu de très grands services à la Révolution, les Amis des Droits de l’Homme
étant aussi sévères qu’ils sont justes ; 5° que tous ceux qui ont démasqué cette
intrigue et rendu justice aux patriotes opprimés, en prenant avec courage leur
défense, ont fait leur devoir ; que le Comité de salut public, que la calomnie ne
fera qu’effleurer, a mérité sa confiance, ainsi que le Comité de sûreté générale,
que les intrigants ont tenté inutilement de tromper par de faux rapports ; 6° que,
la -Convention étant le -point de ralliement de tous les républicains, la Société
des Cordeliers, autant qu’il sera en son pouvoir, en fera toujours respecter l’autorité
 ; 7° que cet arrêté sera imprimé, affiché, envoyé aux 48- sections, aux Jacobins,
aux Sociétés populaires, pour les mettre en garde contre les perfidies de[12: JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 641nos ennemis, et partout où besoin en sera, pour consacrer les principes delà
Société des Cordeliers. » — Déjà ; le 10 nivôse, les Cordeliers avaient, dans une
affiche, dénoncé Philippeaux, Bourdon (de l’Oise) , Fabre d’Eglantine, Camille'
Desmoulins et Dufourny. Cf. Tourneux, n" 9834.CCXXVII
SÉANCE DU 26 NIVOSE AN II (13 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE JAY SATNTE-FOY
[Celle séance commence par l’épurement de quelques membres. Choudieu,
député, Vaux, Béville, Berger, J. Vergel, Akar, sont admis. — Audouin prononce
un discours qui peut être envisagé comme l’introduction à un second
qu’il se propose de prononcer sur les crimes du gouvernement anglais et les
vices de la constitution britannique. La Société arrête l’impression de ce discours
1. — Félix Le Peletier prononce un discours sur le même sujet. L’impression
en est également arrêtée*. — Un citoyen propose, pour parvenir
plus sûrement à faire connaître tout ce qui sera écrit sur ce sujet important
jusque sur les bords de la Tamise, de faire traduire tous les discours’ lus ou
à lire sur cette matière en langue anglaise, et d’inviter à cet effet le Cbmilé
de salut, public à faciliter cette opération. — Arrêté.Une dépulalion de la commune de Tonnerre occupe quelque temps lit
Société en faveur de Cliéresl 1, Rousseau, etc. Après une légère discussion sur
les propositions de Bouin et de Félix Le Peletier, la Société passe à l’ordre
du jour, motivé sur ce que Cbércst était signataire d’une adresse au dernier
tyran des Français. — Sur la proposilion de Simond, la Société arrête qu’elle
dénoncera comme suspects au Comité de sûreté générale tous ceux qui prendront
la défense des rédacteurs d’adresses inciviques et des intrigants de
cette espèce.1. Société des Amis de la lÀberlé et de l’Egalité, séante aux ci-devant Jacobins
Saint-IIonoré. Discours sur la discussion contre la Constitution britannique, prononcé
à la séance du 26 nivôse par XAVIER AUDOUIN. imprimé par ordre de- la
Société. Imp. des 86 départements et de la Société des Jacobins, s. d., in-8° de
14 p. — Bibl. nat.., Lb 40/774. — Le second ouvrage d’Audouin est celui qui a été
publié sans date, sous le titre suivant : Société des Amis de la Liberté et de
l’Égalité, séante aux ci-devant Jacobins Saint-IIonoré, à Paris. Lettres aux
sans-culottes de Londres, par XAVIEH AUDOUIN, imprimées par ordre de la
Société. Lettre première. Paris, G.-F. Galetfi, s. d., in-8° de 7 p. — Bibl. nat..
Lb 40/770.2. Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité, séante aux ci-devant Jacobins
Sainl-IIonoré. Discours sur les crimes du gouvernement britannique et sur les
vices de lu. Constitution anglaise, prononcé à la séance du 26 nivôse par le citoyen
LE PELETIEH. Imprimé par ordre.de la Société, Imprimerie des 86 départements
et de la Société des Jacobins, s. d., in-8° de 14 p. — Bibl. nat.,
Lb 40/774.3. Sur Jacques Cliéresl, voir Recueil des actes du Comité de Salut public.
t. VII, p. 176.612 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 JANV. 1794]:Le citoyen Legcndre, rendu à la liberté et à ses fonctions, exprime à la
Société toute sa sensibilité. Il passe à la censure et est admis au milieu des
applaudissements.. — L,es jeunes citoyens de la section des Piques viennent
renouveler la demande d’une dépulalion pour se trouver à l’inauguration des
bustes de la Liberté. Ils chantent en choeur des couplets patriotiques, parmi
lesquels il s’en trouve (rois en l’honneur de la Sociôlé. La dépulalion esl accordée.
— Un député de la Société de Landerneau remercie, au nom de ses
concitoyens, la Société des Jacobins d’avoir.pris la défense des patriotes opprimés.
— On lit deux lettres de Rossignol : dans la première il invite les
Jacobins à le défendre et exprime l’espoir que la ^Commission de six membres,
nommée par la Société pour examiner son affaire, fera un prompt rapport ; la
deuxième est une courte réponse au rapport de Philippeaux. La Société arrête
l’insertion de ces deux lettres au Journal de la Montagne 1. — Le Comité
d’instruction publique fait remettre sur le bureau le numéro premier du Recueil
des actions héroïques et civiques des républicains français. — Le
général Weslermann l’ail aussi remettre sur le bureau le rapport de sa campagne
dans la Vendée.. L’ordre du jour appelle la discussion sur les crimes du gouvernement anglais
el les vices de la Constitution britannique. — Xavier Audouin annonce
qu’il s’est mis à écrire son second ouvrage, les lettres aux sans-culoltes
anglais. Il invite tous les publicistes de la Société des Jacobins et des autres
Sociétés populaires à travailler à instruire le peuple anglais. La Société arrête
qu’elle fera cette invitation à toutes les Sociétés. — Buleau demande qu’en
s’occupant de la discussion des crimes du gouvernement britannique, les orateurs
établissent un parallèle entre ce monstrueux assemblage de tous les
vices politiques et le code de lois sages cl. naturelles, appelé Constitution
française. II pense que cette discussion, ainsi agrandie, pourra fournir de précieux
matériaux au livre élémentaire de l’organisation sociale des hommes 2.
— Thirion demande qu’on ne change point l’ordre du jour. « Il ne s’agit pas
dit-il, de convertir les Indiens, les Américains. Il ne s’agit que d’éclairer nos
v.oisins, qui ne sont distants de nous que de quelques lieues. »Descorches, envoyé de la République française à la Porte ottomane, écrit
de Constânlinoplc qu’il a lu dans le Moniteur universel que la Société des
Jacobins a accordé l’affiliation à un Club de patriotes établi dans celte ville.
« . Il n’y a pas, dit-il, de Club à Gonstanlinople ; du reste, les Turcs sont bien
intentionnés pour notre gouvernement, et les patriotes y sonl accueillis avec
égard. » — Jourdan vient faire ses adieux à la Société ; il repart pour un.
pays où son républicanisme lui a fait bien des ennemis. Il justifie Rovère,
comme militaire, de toutes les calomnies lancées contre lui. Il cite de lui des
traits de bravoure qui lui font beaucoup d’honneur. Jourdan demande un diplôme
de la Sociôlé ; il passe au scrutin épuratoire, et sa demande lui est
accordée au milieu des applaudissements.Un citoyen appuie le témoignage de Jourdan, quant au civisme de Rovère..1. Ces deux lettres sont imprimées dans le Journal de la Montagne, t. II,
p,.3I7, à la suite du compte rendn de celte séance. On les trouvera également
dans le Moniteur, t. XIX, p. 230.2. A partir d’ici jusqu’à la fin de cette séance, nous suivons le Journal de la
Montagne: Le Moniteur a. placé par erreur la fin de cette séance'au commencement
de colle du 29 nivôse.[18.JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 613Mais il se plaint que ceux qui ont assassiné les patriotes de Beaucaire ne
montent point sur l’échafaud. Une discussion s’engage entre l’orateur et .un
autre citoyen, qui s’est cru désigné. La Société, jugeant que la connaissance
de cette affaire appartient au Comité de sûreté générale, qui en est saisi, passe
à l’ordre du jour. — Un citoyen déclare qu’en discutant les vices du gouvernement
anglais, il ne faut pas perdre de vue que, si le ministre anglais’ est
coupable, la nation anglaise est seulement ignorante. « Toute nation qui
n’est pas composée d’hommes libres et égaux, dit l’orateur, est divisée on
deux classes, celle des oppresseurs cl celle des opprimés. L’état clans lequel
ces deux classes se trouvent l’une envers l’autre est nécessairement’-un étal
de guerre. Ouvrons les yeux aux opprimés ! Monlrons-leur et leurs propres
forces, qu’ils ignorent, et la faiblesse do leurs oppresseurs ! »Un citoyen de Gonesse invile la Société à envoyer une députation à une
fête que sa commune organise en l’honneur des martyrs de la liberté. — Accordé.
— Une dépulalion de Chambéry vient démentir les calomnies répandues
contre les Allobroges qui servent clans les armées de la République.
— Simond ajoute aux paroles de l’orateur, et la Société vote à l’unanimité
l’impression du discours de la dépulalion’, la mention civique et l’accolade
fraternelle. — Une déjnUalion de la Société populaire de la Maison-Commune
dénonce un de ses membres, Perrault, pour avoir pris la défense
d’une ci-devant noble, institutrice. Perrault se défend, cl la Sociôlé des Jacobins
se déclare satisfaite de ses réponses. — Deschamps déclare à celte occasion
que ces Sociétés populaires des sections forment « une nouvelle
Vendée  ». Elles sont composées de nobles, de membres des ci-devant parlements,
qui cherchent à se couvrir d’un manteau de patriotisme. II demande
qu’après la clôture de la discussion présente la Société s’occupe de savoir si
on doit tolérer l’existence de ces Sociétés bâtardes.]Séance levée à dix heures et demie.CCXXVIIISÉANCE DU 29 NIVOSE AN II (18 JANVIER 1794) PRÉSIDENCE DE JAY SAINTE-FOYOn procède au renouvellement du bureau. Le résultat du scrutin a
donné pour président Reverchon, député ; pour vice-président, Momoro
 ; pour secrétaires, Fleuriot 2, Duval 3, députés, et Monge, exministre.On passe au scrutin épuratoire, et les membres admis sont Richard,
Roger Ducos, députés ; Denis Boivin, Courtois, Chatardy Aui.On trouvera ce discours dans le Journal de liCMonlagne, t. II, p. 543.2. Le Moniteur imprime Fleuri.au : c’est probablement Lescot Fleuriot.3. C’est évidemment Charles-François-Mario Duval, député d’IHe-el-Vilaine.6.14 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 JAKY. 1794]gustin Campan, Choutyout, Befllle, François Raisson, Billion et
Lhermina. Ce dernier, qui se qualifie de chasse-coquin, déclare à la
Société qu’aucun fripon dans ses bureaux 1 ne lui a été dénoncé impunément.
Il engage tous ses coopérateurs à l’aider dans cette oeuvre
méritoire. Il invite aussi la Société à obtenir des sections plus de
promptitude dans l’expédition de certificats de civisme, afin de ne
point entraver la marche des affaires.[Une citoyenne des tribunes déclare que dans plusieurs sections, en particulier
dans celle de Guillaume-Tell, les patriotes ne peuvent obtenir de
brevets de civisme, et que les aristocrates occupent encore des places. —
Ferrières demande qu’on envoie clos commissaires « pour mellrc au pas le
département de la Seine-Inférieure.  » — Couthon répond que le Comité de
sûreté générale a déjà nommé des commissaires à cet effet. Il propose que
la Société envoie deux délégués au Comité pour l’inviter à augmenter le
nombre de ces commissaires. Ferrières el Granville sont désignés à cet
effet.La Société passe au grand ordre du jour, la discussion sur les crimes du
gouvernement anglais el les vices de la Constitution britannique. — Un
membre d’une Société affiliée, puis Audouin, parlent successivement sur ce
sujet.Un Liégeois, réfugié en France, l’ait pari d’une lettre qu’il a reçue d’un de
ses amis, habitant du pays de Franchimont, lequel lui annonce que la cour
de Vienne esl dans une telle détresse que l’on l’ail dans celle province une
quête pour l’empereur, et que l’on dit à ceux qui refusent : « Vous n’aimez
donc pas voire souverain ? — Roger présente quatre dragons, accusés à
tort d’avoir tenu des propos inciviques et que le Tribunal révolutionnaire a
acquittés. Ces dragons reçoivent l’accolade fraternelle, au milieu dés applaudissements.
—-,.Un citoyen fait lecture d’une lettre de Dunkerque, qui
annonce qu’un des prisonniers français, échappé d’Angleterre, a rapporté
que.la. tôle de Pitt a été portée en effigie dans Londres, que col infâme ministre
esl chassé'du'ministère, et que le duc d’York a élé rappelé. Celle nouvelle
singulière ayant fait naître quelques mouvements, L,a Chevardière demande
que ce citoyen soit conduit au Comité de sûreté générale, accompagné
de deux patriotes. Après quelques débats, celte proposilion est adoptée. —
Une. dépulalion de la Société populaire d’Orléans appelle l’attention de la
Société sur le sort du patriote Taboureau, qui ne peut obtenir la liberté qui
lui a été ravie depuis quatre mois. — Sur la proposition de La Chevardière,
la Société arrête qu’une délégation sera envoyée au Comité de sûreté générale,
pour réclamer la mise en liberté de Taboureau.]Séance levée à dix heures.
1. Lhermina était un des commissaires de la Trésorerie nationale.[20 JANV. 1794] SOCIETE DES JACOBINS mCgxxix
SÉANCE DU 1er PLUVIOSE AN II (20 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE REVERCUON[Un citoyen demande que la Société accorde directement des diplômes
d’affiliation aux deux députés de la commune de Chambôry ; les Comités,
dit-il, ne siègent pas en ce moment, à cause de l’épuration. —■ Simond déclare
que ces. députés ne veulent point qu’il soit l’ait de privilèges en leur
faveur et qu’ils attendront. — Un des secrétaires présente un projet de
lettre à adresser à la section de la Montagne pour lui demander d’autoriser
deux imprimeurs du Journal de la Montagne à se l’aire remplacer dans
leur tour de service à la garde nationale. — Momoro s’oppose à ce que la
Société demande des faveurs pour ses membres. — La Société passe à l’ordre
du jour.L’ordre du jour est la continuation do la discussion sur les crimes du
gouvernement anglais et les vices de la Constitution britannique. Plusieurs
orateurs sont inscrits. — Couthon parle le premier. Au milieu des applaudissements,
la Société arrête que son discours sera imprimé et distribué aux
citoyens des tribunes 1. — Un citoyen, rappelant que le bul de la Société
est d’instruire le peuple anglais, offre de traduire ce discours en anglais. On
applaudit. — On rappelle que la Société a prié le Comité public de s’occuper
de ce soin, et on l’ait mention civique au procès-verbal de cette offre patriotique.Des mères el des veuves de défenseurs de la patrie viennent réclamer
l’appui de la Société-pour obtenir des secours. — Couthon promet qu’aprèsdemain
Collot d’Hcrbois fera, au nom du Comité de salut public, devant"la
Convention, le rapport sur l’emploi des 10 millions votés par la Convention
à titre do secours aux parents des militaires tués.Laveaux lit un discours sur le gouvernement anglais. La Société en arrête
l’impression *. — Félix Le Peletier demande que la Société nomme des
commissaires pour examiner un ouvrage qu’il a composé à la mémoire de son
frère, assassiné, il y a un an, par l’effet des intrigues du gouvernement anglais.
— Simond propose et la Société arrête que demain, jour anniversaire
de la mort du tyran, il y aura une séance extraordinaire, dans laquelle on
lira la Déclaration des Droits de l’Homme elle récit de la mort de Le Peletier.
Adopté- —Dufourny demande que la Société établisse dans son enceinte
un atelier de poudres et salpêtres. Arrêté.']1. Discours prononcé à la séance des Jacobins du ' !" pluviôse an H de la République,
par le citoyen COUTHON, représentant du peuple. Imprimerie des 86 départements,
s. d., in-8" de 8 p. — Bibl. nat., Lb. 40/777.2. Discours sur les vices de la Constitution anglaise, prononcé par J.-Ch. LAVEAUX,
dans la séance du i°T pluviôse an II de la République française. Paris,
imprimerie des sans-culottes, s. d., in-8° do lfi p. — Bibl. nat., Lb 40/775.^61:6 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [20 JANV. 1794]COUTUON. — II y aura demain un an que la tête du tyran tomba.
(Vifs applaudissements.)  Je demande que les Jacobins célèbrent cette
époque mémorable, en réjiétant par un sentiment [unanime le serment
de vivre libres ou mourir, de donner la mort aux tyrans et la
paix aux chaumières. (Tous les citoyens se lèvent par un mouvement
spontané el prêtent le serment demandé.) UN MEMBRE. — Je demande que l’on prenne l’effigie de tous les
rois qui nous font la guerre, el qu’on leur tranche la tête.Un autre membre fait la motion d’envoyer demain une députation
à la Convention iiour féliciter la Montagne de l’énergie qu’elle a
montrée dans le procès du tyran. La Société arrête qu’elle se transportera
demain tout entière à la Convention pour cet objet '. Elle
arrête ensuite, sur la proposilion de Couthon, que demain tous les
membres assisteront à la séance en bonnet rouge, et que le président
aura la pique en main.Senlex demande qu’une députation soit envoyée à la Commune
pour demander que demain aussi on représente sur tous les théâtres
le Jugement dernier des Rois. — Momoro fait observer que cette motion
ne ]) eut être bonne que pour les théâtres qui ont coutume de
donner cette pièce, et en ce cas il appuie 'la proposition. — Couthon
propose que demain les Jacobins se transportent de la Convention au
pied de l’arbre de la liberté pour y chanter un hymne patriotique.
Cette proposilion esl arrêtée par acclamation.[Audouin demande que la députation envoyée à la Convention réclame
que l’instruction de l’affaire de Vincent et Ronsin soit promplcmenl terminée.
— Momoro se plaint qu’Audouin semble croire à la culpabilité des deux
citoyens dont il parle. Sur la proposition de Couthon, la proposilion d’Audouin
esl adoptée.]La Société termine sa séance en arrêtant que- demain il sera l’ail
une salve générale d’artillerie à l’heure où le tyran mourut.La séance est levée à dix heures.i. L’adresse présentée par la Société à la Convention, le 2 pluviôse, a élé imprimée
sous le titre suivant : Convention nationale. Adresse de la Société des
Amis de la Liberté el de l’Egalité… Imprimée par ordre de la Convention nationale ;
envoi aux déparlements, aux Sociétés populaires el aux armées. Imprimerie
nationale, s. d., in-8° de 3 p. — Bibl. nat., Le 38/657.[21 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 617ccxxxSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 2 PLUVIOSE AN II
(21 JANVIER 1794) PRÉSIDENCE DE REVERCIION[On lit la correspondance.On fait lecture de la Déclaration des Droits de l’Homme et du Citoyen. Elle
est entendue au milieu des applaudissements, et l’on en l’ait répéter plu'-'
sieurs articles. — Hébert, demande que le décret qui prononce la mort du
tyran soit inscrit à la place du président. Adopté. — Un citoyen ayant présenté
quelques tableaux représentant le tyran de France et celui de Prusse,
ces tableaux sont livrés aux ilammes au milieu de la salle ; plusieurs citoyens
dansent la Carmagnole en foulant aux pieds les débris de ces monarques
grillés (sic). — Un membre demande que la séance soit terminée par des
chants, comme la fête d’aujourd’hui a commencé.La Chevardière appuie celte proposition, mais demande qu’on s’occupe
aussi de la discussion sur les vices du gouvernement britannique. — Quelques
membres demandent qu’un secrétaire fasse lecture du procès-verbal de la
mort du tyran. —Momoro fait observer qu’une loi défend le déplacement des
registres d’une administration ; en conséquence, il demande qu’on donne le
temps de faire- transcrire le procès-verbal. — Dufourny fait la proposition
suivante :« Vous voyez à la (.« te de tous les actes publics ces mots : Liberté,
Egalité. On aurait droit de conclure d’après cela que l’égalité dérive de
la liberté, tandis que c’est au contraire la liberté qui dérive de l’égalité. Je
demanderais donc que les Jacobins voulussent consacrer le cri unanime
dos Français : Vive l’égalité ! Vive la République une et indivisible ! Je
demanderais aussi que l’on mît, à la tête de tous les actes publics, ces mots :
« Egalité, Liberté », au lieu de les écrire ainsi : « Liberté, Egalité. » —
Couthon propose que la Société s’occupe de « rédiger l’acte d’accusation de
tous les rois », et qu’à cet effet elle nomme des commissaires chargés de recueillir
les crimes particuliers des tyrans. •—Cette proposition, vivement applaudie,
est adoptée.Sur la motion de Momoro, la Société nomme pour commissaires Robesbespierre,
Billaud-Varcnne, Couthon, Collot d’IIerbois cl Lavicomterie. —
Félix Le T^elelier demande que la Société prête le serment de ne se dissoudre
que lorsque tous les tyrans seronl confondus. — Léonard Bourdon
s’oppose à celte démarche. Il veut que la Société n’emploie pas les serments,
mais qu’elle continue do délester cl do poursuivre les tyrans de toute espèce
et les aristocrates. On applaudit. Il invite les patriotes à venir demain à
neuf heures pour arracher l’arbre de la liberté, planté aux Tuileries par le
dernier tyran, el pour le remplacer par un autre. Adopté.
La Chevardière monte à la tribune pour prononcer un discours.sur. le.618 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [21 JANV. 1794]gouvernement brilànnique. Après avoir développé l’histoire des révolutions
d’Angleterre, il démontre les vices de l’organisation du gouvernement actuel
de.ee pays ; il termine en parlant de ses crimes pendant la Révolution de la
France. Ce discours est vivement et fréquemment applaudi. La Société en
arrête l’impression '. — Un officier, prisonnier délivré, fait un rapport sur
l’état des armées françaises et autrichiennes. Mais, comme il rapporte des
paroles violentes proférées par le général ennemi, il est interrompu. — Billaud-Varenne
fait remarquer à l’orateur qu’il répète des expressions qui ne
doivent pas souiller la bouche d’un républicain. La Société passe à l’ordre du
jour. — Un citoyen chante quelques couplcls en l’honneur de la Montagne ;
il est aussi interrompu. — Plusieurs membres s’élèvent contre l’inconvevenance
do ce procédé, dans le sein de la Sociélé, cl observent que les vrais
Jacobins doivent plutôt s’empresser de faire jaillir la lumière qui doit renverser
la tyrannie en éclairant les peuples. — Collol d’Herbois adresse au
chanteur une réprimande patriotique. La Société invite les citoyens à ne pas
.substituer des paroles de leur invention au texte connu des chants patriotiques.La Société de Lille fait passer une adresse qu’elle envoie à la Convention
et une réponse à la diatribe du représentant du peuple Châles8.) Séance levée à dix heures et demie.CCXXXI
SÉANCE DU 3 PLUVIOSE AN II (22 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE REVERCHON[Collol d’Herbois annonce que nos armées sont victorieuses de toutes
parts, en Vendée, sur le Rhin. Il parle également d’un procès intenté par le
gouvernement anglais à Maurice Margarol. et à Joseph Gcrald, membres de la
Convention d’Ecosse. <t La Société de correspondance de Londres, dit l’orateur,'dans
sa séance du 2 janvier, a arrêté à l’unanimité que Maurice Margarot
et Joseph Gcrald, députés de cette Société à la Convention britannique,
ont mérité les plus vifs remerciements de la part de leurs constituants ; que
les poursuites faites par des magistrats pour empêcher ces assemblées, que
l’arrestation des délégués, les violences exercées envers eux et la Société,
l’enlèvement do leurs papiers et toutes les autres atteintes contre leur liberté
individuelle et leur sûreté, sont autant d’infractions criantes à la loi, contre
lesquelles doivent s’élever avec vigueur tous les amis de la liberté ; que la
forme et invariable détermination de la Société est de soutenir de toutes ses1. Discours sur la Constitution et le gouvernement d’Angleterre, prononcé à la
Société des Jacobins à Paris, dans la séance du S pluviôse an 11 de la République
par A.-L. LAciiEVAimiÈnE… Imprimerie des sans-culotles, s. d., in-8° de 23 p.
— Bibl. nat., Lb 40/776..2. Cf. Moniteur, t. XIX, p. 349, 350.[22 JANV. 1794JSOCIETE DES JACOBLNS619forces tous les membres délégués, de les défendre contre une oppression illégale,
et d’employer tous les moyens avoués par la loi pour poursuivre les
magistrats qui. paraissent à la Société avoir non seulement manqué à leur devoir,
mais encore être contrevenus directement à la lettre et à l’esprit de la
Constitution.  » — Un membre donne aux Jacobins quelques détails de ces
nouvelles, ce qui amène la proposition d’écrire à cet égard à la Société de
Londres ; mais celle proposition, combattue par un autre membre, n’a pas de
suile.Sijas annonce que le ministre de la guerre vient de destituer Lambert,
commissaire des guerres, coupable d’avoir fait des enveloppes avec le Bulletin
de la Convention. — Un citoyen dit que Lambert est un bon patriote,
qui répand avez zèle le Bulletin de la Convention parmi les soldais. Les
numéros donl il s’est servi étaient de vieux numéros. L’orateur accuse Sijas
de ne pas faire connaître toutes les dénonciations qu’on lui adresse contre
les individus employés dans les armées. — Sijas répond qu’il les transmet
toutes au ministre de la guerre, lequel s’est réservé le droit de destitution. On
applaudit. — Une dépulalion de Sedan fait lecture d’une adresse qu’elle
doit présenter à la Convention. L’orateur termine en demandant que les suppléants
qui ont signé les arrêtés fédéralistes soient exclus de la Convention ;
il en cite un qui s’est rendu coupable de ce crime ; on l’invite a le nommer ;
il déclare que c’est Piette. L’orateur demande une commission pour appuyer
sa pétition auprès de la Convention. — Un autre orateur de la môme dépulalion
ajoute quelques raisons à celles qui doivent engager la Société à demander
à la Convention que Perrin ne reste plus dans son sein. — Sur la
proposition d’un membre la Société décide qu’elle examinera cette pétition
avant do l’appuyer devant la Convention. — Antoine Perraul prononce un
discours sur les crimes du gouvernement anglais ; il esl applaudi à plusieurs
reprises. — Dubois - Crancé relève quelques expressions relatives à la
Convention d’Ecosse ; il pense que c’est donner des armes à Pi II, et faire
croire qu’il a agi avec sagesse en faisant incarcérer tyranniquement les députés
do cette Convention, qui gênaient sa politique odieuse.— Perraul
l’ail remarquer à Dubois-Crancé que les expressions qu’il lui reproche ne se
trouvent pas dans son discours. — Quelques membres demandent l’impression
de ce discours, d’autres s’y opposent ; Peiraut esl de ce nombre. L’impression
n’csl pas arrêtée.Une dépulalion de la Société de Soissons vient se plaindre de l’arrestation
d’un patriote de ce pays,'de l’insulte faite à la Société de Soissons par
l’arrestation de son président et de son secrétaire, el par l’inventaire de ses
papiers fait par l’agent national. — Un membre, après avoir fait sentir combien
il est dangereux de souffrir qu’un agent national inventorie les papiers
d’une Société populaire, et que c’est réveiller l’espérance des aristocrates,
demande que des commissaires, pris dans le sein de la Société, accompagnent
la députalion au Comité de sûreté générale. Adopté.]Séance levée à dix heures.620 SOCIÉTÉ-DES JACOBINS [2S JANV. 1794]CgxxxiiSÉANCE DU 6 PLUVIOSE AN II (23 JANVIER 1794) PRÉSIDENCE DE REVERCHONAu commencement de la séance, quelques membres témoignent de
l’inquiétude sur la santé de Robespierre, qui depuis quelques jours a
cessé de venir aux Jacobins. Un citoyen rassure rassemblée, en disant
que Robespierre se porte bien.La Société arrête l’impression de deux discours sur les crimes du
gouvernement anglais et les vices de la constitution britannique.
L’un est envoyé par une Société affiliée ', l’autre par un citoyen des
tribunes.[Les grenadiers de la Convention, de retour de la Vendée, viennent féliciter
la Société sur ses travaux. — Sur la proposition de Legendre, le président
leur donne l’accolade fraternelle.Jeanbon Saint-André est accueilli par des applaudissements multipliés. 11
passe au scrutin épuratoire et est admis. Il annonce qu’il veut faire connaître
• ce qu’il sait des crimes du gouvernement anglais. Il donne des détails sur la
conjuration qui se préparait à Brest et qu’il a empêchée de réussir comme
celle de Toulon. Il dit que nous devons travailler à nous préparer une marine
imposante, capable de braver celles de l’Angleterre et .de l’Espagne réunies.
Maure passe au scrutin épuratoire. On lui demande comment il a voté dans
- l’affaire de Mara't* —■ Maure répond que Ma rat le nommait son iïls, et qu’il
est encore digne de l’être. Il est admis au milieu des applaudissements. 11
annonce qu’il va rendre compte incessamment à la Société des opérations de
sa mission. —■■ Legendre passe à son tour au scrutin épuratoire. On lui demande
comment il a voté dans l’affaire de Maral.Legendre déclare qu’il était absent lors de la persécution de l’Ami du
peuple, mais qu’il l’a caché pendant deux ans dans ses caves. « Boucher
Saint-Sauveur et moi, ajoute-t-il, étions ses marêchaux-dc-logis, et nous lui
signions ses billets de logement. » On applaudit. —Legendre ajoute qu’il a
été traité de contre-révolutionnaire par le Père Buchesnc et qu’il défie Hébert
de citer un fait à l’appui de cette calomnie. On applaudit. — Sentex
déclare qu’il faut qu’Hébert vienne s’expliquer devant la Société, comme Legendre
l’y invite. « Si celui-ci est coupable, il faut qu’il soit puni ; si Hébert1. Société des Amis de la Liberté et de l’Égalité. Mémoire sur les crimes du gouvernement
anglais. Les républiccuns de la Société popidaire du canton cleNeirillysur^Ornin,
district d’Égalité-sur-Marne, département de l’Aisne, à leurs frères…
Imprimé par ordre de la Société. Paris, Galetti, s. d., m-8° de 8 p. — Bital. nat.,
Lb 40/2326. (Cet opuscule est daté par erreur du 4 pluviôse.) '[28 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS . ' 62Lesl calomniateur, il faut qu’il soit chassé. — Applaudissements. Legendre est
admis.—Beaugcard, député, l’est également.Une dépulalion de Monlargis demande qu’on retire l’affiliation à la Société
de celle commune, parce qu’elle est composée de fédéralistes et de
royalistes." — Jeanbon Saint-André déclare que la radiation ne suffit pas. Il
faut qu’une délégation aille, avec les citoyens-de Monlargis, dénoncer le fait
au Comité de sûreté générale. — Arrêté. — La Société ci-devant des Gobe^
iins fait part d’un arrêté portant que Camille Desmoulins, Philippcaux, Bourdon
(de l’Oise) ont perdu sa confiance. On applaudit '.]Séance levée à dix heures.CCXXXIIISÉANCE DU 8 PLUVIOSE AN It (27 JANVIER 1794 2) PRÉSIDENCE DE REVERCUONOn continue l’épuration des membres de la Société. Plusieurs sont
admis sans réclamation.Un secrétaire commence la lecture de la correspondance des Sociétés
affiliées. Sur la demande d’affiliation de quelques Sociétés
populaires nouvellement fondées^ Simond demande la parole pour
une motion d’ordre.[Simond déclare que toutes ces demandes nouvelles d’affiliation lui paraissent
suspectes. « Je vois,.dit-il, dans ce mouvement nouveau de Sociétés
nouvelles, la main de Pilt qui les pousse. La Société-mère jugera dans sa
sagesse, mais j’aurai fait mon-devoir en lui proposant de suspendre toute affiliation
nouvellement demandée. — Maure appuie la proposition de Simond.
Voici le principal passage do son discours :]Il est une infinité d’émigrés de Paris, gens de loi, gens de finance,
agents de l’ancien régime, sortis de cette grande commune, qui
inondent les campagnes, se jettent dans les Sociétés populaires pour
égarer et corrompre l’esprit public. Ils y deviennent présidents,
secrétaires, etc. ; ils se mettent en évidence pour acquérir une repu1.Ce dernier incident est extrait du Journal de la Montagne.2. Nous donnons cette séance importante d’après le Moniteur, dont le compte'
rendu est sur plusieurs points plus complet que celui du Journal de la Montagne.
Mais, nous suivons l’ordre, ..donné ; par ce dernier journal, parce que les notes. ; prises ,par les collaborateurs du Moniteur paraissent avoir été brouillées. Par
exemple, deux motions dïiïerentes de CouthoiV'sônta'ô.ùliios en un seul discours
i\hi\s\a'MoniteuK":'^'--'-.■" ……Mih ish oFr--'
tàtion de patriotisme, et parvenir par ce moyen aux fonctions
publiques les plus importantes, peut-être même à la prochaine législature.
C’est contre ces gens-là qu’il faut se mettre en garde. Ce
sont eux qui se rendent coupables de tous les excès dans lesquels ils
entraînent leurs concitoyens.

*** : Je demande que la Société n’accorde aucune affiliation jusqu’à
la paix.

DEYDIER. — Et moi je demande qu’on retire l’affiliation à toutes
les Sociétés qui ne se sont formées que depuis le 31 mai.

*** : Le progrès des lumières, de la raison et du patriotisme a fait
naître beaucoup de Sociétés populaires dans des communes où il n’y
en eut jamais : la Convention leur envoie le Hultetin de ses séances.
Pourquoi donc la Société-mère leur refuserait-elle son affiliation ?

SENTEX. — Je pense qu’on doit écarter des Sociétés populaires
tous les intrigants, les patriotes de circonstance ; mais je pense aussi
qu’il serait impolitique, qu’il serait nuisible à la liberté que les Jacobins
refusassent leur affiliation à des Sociétés qui n’ont eu la possibilité
physique'de se former qu’à une époque très nouvelle, depuis
que des hommes énergiques et révolutionnaires ont enflammé de
l’amour de la patrie, ont électrisé par le feu de leurs discours des
citoyens éloignés du centre de la Révolution. N’entravons pas le progrès
du patriotisme.

MAURE. — Je ne puis être de l’avis de Sentex, car je suis trop
certain que la plus grande partie de ces Sociétés de fraîche date est
composée de l’écume des communes où elles se forment.

COUTÙON. — Cette question est très délicate et de la plus grande
importance ; je crois qu’on cfoit la discuter avec la plus sévère attention.
H n’est que trop vrai que la majeure partie de ces nouvelles
Sociétés est composée de praticiens et de gens pires encore. Quant
aux Sociétés plus anciennes, et qui ne sont pas affiliées à la Société
des Jacobins, elles ne sont pas moins suspectes. II faut examiner la
conduite qu’elles ont tenue dans les circonstances difficiles. Je demande
donc qu’on refuse l’affiliation aux Sociétés formées depuis le
31 mai, et qu’on ne l’accorde aux anciennes qu’après avoir examiné
leur conduite ultérieure à cette époque.

SIMOND. — Les demandes d’affiliation qui nous sont adressées si
fréquemment par des Sociétés populaires de nouvelle création me
donnent beaucoup plus d’inquiétude que de satisfaction sur la chose
publique. Citoyens, le fédéralisme, le royalisme ou quelque chose de
plus impur encore circule maintenant dans toutes les Sociétés ; il en
est une, celle du Mont-Blanc, composée de frotteurs, ramoneurs et

[27 JANV, 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 633

autres braves gens véritablement sans-culottes, rassemblés dans un
local que leur avait donné la commune de Paris ; les aristocrates
l’avaient regardée avec mépris : après le 31 mai, l’aristocratie y suait
par tous les pores, et c’était une véritable plaie dans une Société
qu’ils n’auraient pas voulu toucher du bout du doigt quelque temps
auparavant. Elle fut obligée de se dissoudre, et, voyant qu’elle ne
pouvait plus contrebalancer leur influence, elle voulut au moins
mourir avec honneur.

N’oublions pas qu’après la mort du roi il sortit du cadavre de la
monarchie une infinité d’insectes venimeux, qui ne sont pas assez -
stupides pour en essayer la résurrection, mais qui savent très bien
qu’entre l’aristocratie et la démocratie pure il peut intervenir plusieurs
modifications ou plusieurs manières de tourmenter le corps
politique^ et de mêler à son existence un poison subtil qui en perpétue
les convulsions et en prépare encore la ruine, comme un corps
malsain est entre les mains des charlatans jusqu’à la mort. Eh bien !
les nouvelles Sociétés qui se forment aujourd’hui ont parmi elles des
individus gangrenés, qui en provoquent la formation pour en usurper •
les droits plutôt que pour en étudier les devoirs, et pour faire ensuite
servir la Révolution à dévorer^ comme Saturne, ses propres enfants.
Je ne serais donc pas étonné, en voyant cette marche, qu’on vînt
dans quelque temps au bureau nous demander une affiliation pour
une Société qui se sera formée dans les prisons.

Â Dieu ne plaise que je veuille inculper particulièrement les Sociétés
qui vous demandent aujourd’hui l’affiliation ! 5e né connais
pas leur nom, et je ne présume point mal de leurs intentions. Les
habitants des campagnes, surtout, purs comme la nature et guidés
par la bonne volonté qui les anime, ne sont pas l’objet de mes soupçons.
Mais leurs avocats et leurs meneurs, qui fuient la verge des
Comités de surveillance et des Tribunaux révolutionnaires, où
étaient-ils avant le 31 mai ? Ils étaient occupés à servir le fédéralisme
et les émigrés ; ils provoquaient des forces départementales’et l’avilissement
des Sociétés qu’ils flagornent aujourd’hui ; ils cherchaient
des signatures à des adresses contre M-arat, contre la Montagne,
contre les bons patriotes des départements, contre la Commune de
Paris et contre les ennemis des rois. Aujourd’hui le vent a changé, et
ces hommes se rangent de notre bord et nous dépassent en patriotisme.
A les en croire, les patriotes de 89, chargés des honorables
morsures de l’envie et des égratignures des calomniateurs, ne sont
plus que des bêtes de somme fatiguées ou dépëries, qu’il faut assommer
parce qu’ils ne peuvent plus suivre les nouveaux-nés dans ;

la route politique de la Révolution. Pour moi, je crains ces nouveaux
pilotes, qui ne connaissent aucun écueil, et ma frayeur est qu’ils ne
s’emparent du vaisseau de la République voguant au port, pour le
remettre en pleine mer, le faire battre de nouvelles tempêtes et l’engloutir
ensuite. Je crains encore que ces nouveau-nés à la République
ne cherchent et rie trouvent des cartes de civisme pour se faire,
dans les premières assemblées primaires (ainsi que les avocats du
Midi ont essayé pour le fédéralisme) , pour se faire, dis-je, une réputation
usurpée, plâtrée, à l’aide de laquelle, s’emparant de la confiance
publique, ils nous composeraient une quatrième législature
digne et capable de créer de nouveaux orages et de nouveaux malheurs.
Je me prononce franchement contre ces nombreuses affiliations
 ; je les crois funestes, et dès longtemps mon coeur me reprochait
de n’en avoir pas encore fait l’observation.
Élie Lacoste propose de nommer dans la Société quatre membres
qui examineront quelles sont celles des Sociétés demandant l’affiliation
qui sont dignes de la recevoir.

• Jeanbon Saint-André combat vivement cette proposition ; il fait
sentir les inconvénients de se rapporter, sur une question aussi délicate,
au jugement de quatre citoyens^ qui peuvent être trompés,
influencés de diverses manières, et demande que le Comité de correspondance
se procure le tableau des anciennes Sociétés existant
dans les. départements, dont la conduite n’a point varié depuis le
commencement de la Révolution. C’est à ces anciennes Sociétés,
fidèles aux principes de la liberté, que le Comité de correspondance
s’adressera, continue Saint-André, pour éclairer la Soçiélérmôrô sur
le patriotisme des nouvelles Sociétés.
Couthon rétablit sa proposition, qu’il motive de nouveau avec
l’amendement de Jeanbon Saint-André.
Le président la met aux voix ; elle est adoptée à l’unanimité et
couverte des applaudissements des citoyens des tribunes.

LEGENDRE. — Je crains qu’on ne fasse triompher l’aristocratie en
retirant aux Sociétés formées depuis le 31 mai l’affiliation qu’elles ont
obtenue. On croira qu’elles ont eu le dessous. C’est se faire tort que
de donner un effet rétroactif à un arrêté. Je demande qu’on excepte
les Sociétés affiliées jusqu’à ce jour.

HENTZ. — Je combats la proposition de Legendre, et je déclare
que l’arrêté qui vient d’être pris sauvera encore une fois la liberté.

COUTHON.— Oui, citoyens, cet arrêté est une victoire nouvelle
remportée sur les intrigants, les aristocrates, les faux patriotes qui
se glissent partout. Les Sociétés sectionnaires de Paris mettaient

[27 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 62S

aussi la liberté en danger ; il était temps de prendre un parti vigoureux
et sage à l’égard de plusieurs d’entre elles.

HENTZ. — Je viens de parcourir une partie de la République, et
j’assure que j’ai vu partout que Pilt, ayant reconnu l’impuissance dé
ses efforts quand il attaquait le peuple brusquement, s’y est pris
d’une manière plus adroite et plus perfide ; il essaie de corrompre
par ses agents secrets, d’infecter de ses poisons les Sociétés populaires.
Je demande qu’on maintienne la mesure qu’on vient de
prendre, et, de plus, qu’on épure avec soin les Sociétés formées
depuis longtemps et qui jouissent de l’affiliation.

LEVASSEUR. — Je ne puis révoquer en doute le patriotisme qu’ont
montré quelques Sociétés et quelques communes, surtout depuis les
derniers dangers de la République. Plusieurs des départements,
même les plus éloignés, n’ont pas été les derniers à détruire les monuments
honteux de la superstition. Je demande que la Société des
Jacobins ne se déshonore pas en leur retirant son affiliation.

JEANBON SAINT-ANDRÉ. — Il s’agit moins de refuser l’affiliation aux
Sociétés qui en sont dignes que de prendre le moyen le plus sûr de parvenir
à les connaître. Levasseur a cité, pour preuve du progrès de l’esprit
révolutionnaire, la vivacité avec laquelle des communes ont renversé
les idoles des temples ; j’ai été témoin aussi de ces destructions
près Granville ; mais les aristocrates seuls les avaient faites pour
faire révolter le peuple dans le moment oîi les brigands de la Vendée
s’approchaient et pouvaient soutenir les mouvements séditieux qu’on
cherchait à provoquer. Ces scélérats étaient parvenus à s’introduire
dans les rangs des patriotes ; ils s’étaient parés de l’uniforme national
 ; ils singeaient les démarches, les discours, les propos des républicains,
elles assassinaient quand l’occasion leur était favorable. Non,
les patriotes ne perdront pas le fruit de cinq années de combats, de
luttes personnelles et de contradictions. Nos plus grands ennemis ne
sont pas au dehors : nous les voyons ; ils sont fous les jours au milieu
de nous ; ils veulent porter plus loin que nous les mesures révolutionnaires.
Pour moi, dont la tête a été mise à prix, qui ai souffert
autant et plus qu’un autre peut-être dans les diverses époques de la
fondation de notre liberté, quand je rencontre un homme arrivé soudain
dans la Révolution, monté sur des échasses, exagérant le patriotisme,
je lui dis : « Ah ! lu es plus patriote que moi !.. Eh bien ! tu
es aristocrate. » (On applaudit.)  Prenons la lanterne de Diogène et
cherchons des hommes. Si nous n’en trouvons pas aujourd’hui, éteignons
la lumière, et attendons à demain. Quant à la crainte de Legendre
sur l’effet rétroactif de l’arrêté que vous venez de prendre,
TOME V. 40
626
SOCIETE DES JACOBINS

[27 JANY. 1794]

je la crois mal fondée. Cet arrêté n’est point une loi, mais une mesure
de sûreté et de salut public. 11 en est des Sociétés comme des
individus : on va, on marche avec un homme tant qu’on le croit
juste et honnête ; mais si l’on s’aperçoit qu’il dévie de la justice et de
la probité, on le quitte, on cesse de le voir. Ainsi donc cet arrêté
n’est que de convenance, et rien de plus.

LEGENDRE. •— Je suis si convaincu de la justesse du raisonnement
que vient de faire Saint-André que je relire ma motion.
Le Préskient met de nouveau l’arrêté aux voix. Il est adopté et
maintenu dans toute son intégrité.

DUFOURNY. — J’ai déjà dit ce qu’il fallait penser des Sociétés sectionnaires
de Paris qui s’isolent dans un petit arrondissement. De
même que chaque faux patriote a sa carte de citoyen, des patentes
de tous les pas qu’il’a faits ou qu’il n’a pas faits dans la Révolution,
ie même les intrigants des sections ont voulu avoir des Sociétés. Elles
n’ont pas demandé l’affiliation ; elles ont voulu former un Comité
central à l’Évêché, en opposition à la Société des Jacobins.

Citoyens, ayez les yeux ouverts sur ces Sociétés sectionnaires et
sur leur projet de Comité central. Il faut que toute Société populaire
dans Paris soit générale, qu’on puisse y être admis (lorsqu’on en est
digne) , n’importe quel quartier, quelle section de la ville on habite,
comme aux Jacobins, aux Cordeliers, à la Société fraternelle, etc.

DESCUAMPS ; — Ces Sociétés sont de petites Vendées. A peine,
avant le 10 août, pouvions-nous, dans ma section du Muséum, nous
compter quarante patriotes purs Eh bien ! à présent que la bataille
est gagnée, il y en a cinq ou six cents. Et qui sont-ils, ces nouveaux
patriotes ? Tous marchands, qui m’injuriaient lors du 10 août,
parce que j’avais accueilli chez moi deux Marseillais qu’ils traitaient
de coupe-jarrets, qu’ils assuraient n’être venus à Paris que pour
piller. Ce sont ces patriotes-là qui garnissent aujourd’hui la Société
populaire.

La proposition de Dufourny est adoptée.

COUTHON. — Vous avez déjoué de grands complots. Ce soir le patriotisme
a remporté une victoire complète. Je demande que vous
ordonniez à votre Comité de correspondance d’inviter les Sociétés
anciennement affiliées à former des Comités d’instruction, dont les
membres se répandront dans les campagnes pour y porter les lumières
et la vérité. La Société de Clermont-Ferrand en a agi ainsi ;
elle a fait le plus grand bien en faisant goûter les bons principes
aux bons citoyens des campagnes.
Celte dernière proposition de Couthon est adoptée.

[27 JANV. 1794] SOCIETE DES JACOBINS 627

HÉBERT. — Je crois que la Société doit inviter les membres qui ont
proposé cet utile arrêté à le rédiger eux-mêmes, et qu’il est nécessaire
de le répandre avec profusion dans Paris ; car c’est là que le
mal est le plus grand et le plus dangereux. Le décret de la Convention
relatif aux assemblées générales des sections est. éludé ; on veut
établir la contre-révolution sectionnaire ; vous le voyez maintenant.
Je pense que cet arrêté, répandu dans Paris, y fera le plus grand
bien.

La proposition d’Hébert est adoptée. Levasseur demande que l’adresse
soit étendue à toutes les Sociétés populaires de la République.
La lecture de la correspondance, interrompue par cette discussion,
est renvoyée à la prochaine séance.

UN CITOYEN. — Je ne vous parlerai pas des Sociétés affiliées, mais
seulement de celle de Mussidan, département de la Dordogne, qui
est dominée par un monsieur Beaupuy, ex-député à l’Assemblée
législative, et qui a voté contre les patriotes dans toutes les occasions,
contre les soldats de Château-Vieux, contre les Jacobins, etc.
A son retour, il a été nommé maire, et j’ai frémi d’indignation en le
voyant diriger à son gré la Société de Mussidan. Un jiatriote voulant
faire contre lui une dénonciation grave, M. Beaupuy demanda à laSociété
si elle voulait en entendre la lecture. Il fut arrêté que ta dénonciation
serait brûlée sans la lire. (Renvoyé aie Comité de sûreté
générale.) 

LEGENDRE. — Par un arrêté que vous avez pris dans votre dernière
séance, j’ai la parole pour m’expliquer avec Hébert 1 ; j’en demande
l’exécution. (On applaudit de toutes les parties de la salle.)  Hébert,
dans la séance du 26 brumaire, tu m’as accusé de bêtise et de mal.
veillance 2 ; je te somme de prouver ton accusation. Si tu t’étais borné
seulement à m’accuser de bêtise, je ne t’aurais pas répondu : je fais
volontiers à la chose publique le sacrifice de mon amour-propre ;
mais tu m’accuses de malveillance, et un représentant du peuple ne
doit pas souffrir que le soupçon plane sur sa tête.

HÉBERT. — Il suffit de se rappeler, pour répondre à Legendre, le
moment’où je l’ai dénoncé. La Société d’Yvetot venait se plaindre à
votre Société de l’aristocratie de Delacroix et de Legendre ; on les
accusait de vexer les patriotes, de vivre familièrement avec les gros
marchands de Rouen : c’est alors que j’ai appuyé la plainte de la
commune d’Yvetot ; et encore, qu’ai-je dit ? J’ai regretté qu’on eût
donné pour collègue à Legendre M. Delacroix, l’homme le plus astu1.
Voir plus liant, p. 620, 621.2. Voir plus haut, p. 521.
ciéux que je connaisse, et je défie qu’on trouve dans ma feuille un
seul mot contre Legendre. (« Non, non, s’écrient plusieurs membres,
tuas accusé Legendre de malveillance ! ») 

LEGENDRE. —- Citoyens, je trouve qu’Hébert se défend bien mal.
(Oui ! s’écric-l-on de toutes parts.~)  En effet, pour toute réponse il dit
qu’il ne m’a jamais dénoncé dans sa feuille ; mais il-m’a accusé à
votre tribune ; tous les journaux ont rapporté sa dénonciation ; il n’a
rien nié, il a donc consenti. Je n’aurais pas donné à votre tribune le
scandale d’une querelle particulière au milieu des grands intérêts
qui doivent nous occuper, si je n’étais intimement convaincu que ce
système de diffamation contre les meilleurs patriotes est une nouvelle
manoeuvre des ennemis dé la,République. Citoyens, si mon ennemi
me coupait un bras, mais qu’il fût l’ami de la patrie, je me
servirais de l’autre pour l’embrasser ; mais quand mon ennemi est
l’ennemi du peuple et de la liberté, je déclare que je le poursuivrai
jusqu’à la mort. Je déclare enfin que, si une intrigue bien ourdie,
bien conduite, me menait à l’échafaud, j’y monterais avec la fermeté
d’un vrai républicain. J’aurais pour moi l’estime de moi-même ;
c’est une consolation qui manquera toujours au vil intrigant, au calomniateur
qui m’a dénoncé. (Applaudissements universels.) 

Legendre termine par prouver que, malgré la bêtise et la malveillance
qu’Hébert lui suppose, le Comité de salut public lui a toujours
conservé sa confiance, et lui a écrit pour l’engager à continuer
ses opérations. Il fait part à la Société des calomnies dirigées contre
lui pendant son séjour à Lyon, toutes dirigées par les aristocrates de
ce pays, ce qui prouve qu’il n’était pas d’accord avec eux pour
opérer la contre-révolution. II dit que, dans le temps où les dénonciations
d’Hébert parvinrent à Rouen, il était alors occupé à négocier
avec les envoyés de Suède et des Etats-Unis, et que ces calomnieuses
dénonciations l’empêchèrent de faire autant de bien qu’il l’aurait pu
et qu’il le désirait.
Momoro fait quelques réflexions qui tendent à concilier Legendre
avec Hébert, et demande qu’ils se donnent le baiser fraternel. Legendre
se refuse à cette proposition, « en disant qu’on ne pourrait pas
raisonnablement conseiller à Brutus d’embrasser César ' ».

LA CUEVARDIÈRE. — Nous fournissons ici aux malveillants un aliment
bien recherché par eux. Je vois deux patriotes qui, loin de chercher
à s’aigrir, devraient faire au bien public le sacrifice de leur amourpropre.
Laissons dans l’oubli ces petites querelles, qui réjouissent si
1. Les mots entre guillemets sont extraits du Journal de la Montagne.[27 JANY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 029fort les ennemis de la liberté. Passons à l’ordre du jour, et occuponsnous
sans relâche des crimes du gouvernement anglais.[La Société passe à l’ordre du jour, malgré les réclamations de Legendre.
— Plusieurs citoyens de Soissons se plaignent des vexations exercées clans
celte commune contre les patriotes. Plusieurs républicains, qui"sont venus
demander ici l’élargissement d’un de leurs compatriotes, et qui l’ont obtenu,
ont élé traités de la manière la plus indigne par l’agent national ; les uns ont
été incarcérés, les scellés ont été apposés sur les papiers des autres, elc. La
Société nomme des commissaires pour accompagner ces citoyens au Comité
de sûreté générale ; elle arrête en outre que les Sociétés qui ne protégeront
pas les patriotes opprimés, ou qui prendront la défense des aristocrates, perdront
son affiliation.]Séance levée à dix heures et demie.CCXXXIVSÉANCE DU 9 PLUVIOSE AN II (28 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE REVERCHON[Delcloche, président du Comité de présentation, propose à l’assemblée
de ne plus donner l’entrée de la séance à aucun citoyen des Sociétés affiliées,
qu’il n’ail porté au Comité de présentation le diplôme dont il est muni, et
qu’alors il lui soit délivré, ou le visa, ou une carte de la Société, suivant le
règlement. La proposition de Delcloche esl adopléc. — Un Citoyen, garçon
cordonnier, habitué des tribunes,.avait offert un discours sur les vices de la
Constitution anglaise. On fait lecture de cet ouvrage intéressant et profondément
pensé. Il est généralement applaudi, cl l’impression en est arrêtée
ainsi que la distribution aux tribunes. — Léonard Bourdon apprend à la
Société que le Comité de sûreté générale a fait mettre en liberté le patriote
Taboureau et a ordonné de poursuivre les administrateurs du département
du Loiret, signataires d’adresses contre-révolutionnaires. Léonard Bourdon
invite ensuite la Société à employer ses bons offices auprès de la Convention
à l’effet de faire rendre la liberté à Ronsin et a Vincent, contre lesquels il
n’existe aucune pièce au Comité de sûreté générale.]ROBESPIERRE. — Je m’oppose à la proposition du préopinant, parce
que je la crois contraire au but que se propose l’orateur. Le Comité
de sûreté générale paraît être convaincu qu’il n’y a aucune preuve
valable contre le patriotisme de Vincent et de Ronsin ; c’est à cause
de cela qu’il faut laisser agir le Comité, afin que l’innocence de ces
deux citoyens soit proclamée par l’autorité publique, et non par une
autorité particulière. Il n’y a rien de pis pour l’innocence opprimée
que de fournir aux intrigants le prétexte de dire qu’on leur a forcé
la main, et que les individus qui auraient obtenu la liberté étaient
dés factieux, puisqu’ils voulaient opposer une force à l’autorité nationale.
Je crois que le Comité de sûreté générale sera fidèle à ces
principes. Puisqu’il n’a aucune preuve des dénonciations faites par
Fabre d’Eglantine, que la Société soit tranquille : le Comité ne manquera
pas de faire ce qu’exige l’intérêt de la liberté. (On applaudit.) 
Un citoyen fait lecture d’un discours dans lequel il développe les
crimes commis rjar le gouvernement actuel d’Angleterre, soit clans
les Indes, soit en France *.

ROBESPIERRE. — Tous les orateurs qui ont parié sur cet objet ont
manqué le véritable but pour lequel ils devaient parler. Ce but consiste
à éclairer le peuple anglais et à imprimer dans l’âme des
Français une indignation profonde contre le gouvernement anglais.
Il ne fallait pas parler au peuple anglais ; il fallait que ce peuple fût
simplement le témoin attentif de nos discussions, de nos vertus républicaines
et de notre gloire. II fallait que le peuple pût prendre lui
seul dans notre Constitution ce qui lui convient ; on a pris une mauvaise
marche en la lui présentant et en la lui jetant, pour ainsi dire,
à la figure.
[Robespierre explique qu’on ne peut espérer instruire le peuple anglais en
lui parlant directement, parce que « les tyrans oui élevé entre les peuples et
nous une barrière morale, qui est la calomnie, et des nuages épais, qui sont
les préjugés et les passions ». Il ajoute :]

D’après cela, vous sentez que, pour être goûté des peuples, il faut
se prêter à leur faiblesse et s’accommoder à leur langage. Vous vous
trompez, si vous croyez que la moralité et les lumières du peuple
anglais sont égales.aux vôtres ; non, il est à deux siècles loin de
vous ; il vous hait, parce qu’il ne vous connaît pas, parce que la poli- •
tique de son gouvernement a toujours intercepté la vérité ; il vous
hait, parce que depuis plusieurs siècles la j) olitique du ministère a
été d’armer les Anglais contre les Français, et que la guerre a
toujours été un moyen pour se soutenir contre le parti de l’opposition.


Il ne suit pas de là que le peuple anglais ne fera pas une révo1.
Ce discours a été imprimé sons le titre suivant : Société des Amis de la Liberté
el de l’Egalité. Discours sur les crimes du gouvernement anglais contre le
peuple français, prononcé à la Société des Jacobins de Paris dans la séance du.
9 pluviôse, par le citoyen ACHILLE AUMUKIIT, membre de la Société de Calais, affiliée
à la Société-mère des Jacobins de Paris. Paris, G.-K. Galclti, s. (1., in-8° do
8 p. — Bibl. nat., Lb 40/778.
[28 JANV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 631

lutiôn ; il la fera, parce qu’il est opprimé, parce qu’il est ruiné. Ce
seront vos vaisseaux qui feront cette révolution ; elle aura lieu, jiarce
que le ministère est corrompu ; Pilt sera renversé, parce qu’il est
un imbécile, quoi qu’en dise une réputation qui a été beaucoup
trop enflée.
[Robespierre se plaint ensuite de ce qu’on a fait entrer les évoques dans la
discussion ; il déclare que c’est un moyen sûr de manquer son but. Il termine
en demandant que la SociéLé n’ordonne désormais l’impression d’un
discours qu’après un mûr examen l’ail par une commission nommée à cel
eifet. Applaudi et arrêté.]

Séance levée à dix heures.
CCXXXV
SÉANCE DU 11 PLUVIOSE AN II (30 JANVIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE HEVERCIION
[La séance est occultée par la discussion sur les crimes du gouvernement
anglais et les vices de la Constitution britannique. — Bontemps prononce un
discours à ce sujet. La Société en arrête l’impression. — Quelques membres
rappellent qu’aux termes de l’arrêté pris la veille sur la proposition de Robespierre,
chaque discours doil être examiné par une commission avant
d’être imprimé. Ils demandent que celle règle soit appliquée au discours de
Bontemps.]

. MOMORO. —Je crains que cette mesure ne vienne à reproduire la
censure ; la Société, mieux qu’une commission, peut juger si elle doit
ou non arrêter que tel discours sera imprimé ; je demande qu’on
mette aux voix l’impression de celui qui vient d’être lu.

ROBESPIERRE. — Si les moments de la Société lui permettaient d’établir
sur chaque discours prononcé à la tribune une discussion qui
en développât les défauts et les avantages, ce serait à coup sûr le
meilleur moyen ; mais la foule d’ouvrages que doit nécessairement
faire naître cette matière importante rend impossible une discussion
souvent très longue sur chacun de ces ouvrages ; il était donc nécessaire
d’établir une commission qui, d’après une lecture réfléchie,
rendit compte à la Société de ces différentes productions et en fit disparaître
les taches. Néanmoins, puisque la discussion est établie sur
le discours qui vient d’être prononcé, on peut à son égard s’écarter
de la règle ordinaire ; l’assemblée d’ailleurs l’a entendu avec plaisir,

. parce que non seulement il respire le patriotisme le plus pur, mais
parce que l’orateur a saisi le faible des Anglais en leur offrant le
tableau de leur misère et de l’anéantissement de leur commerce, et
leur fournit ainsi les moyens de combattre avec succès leurs tyrans
et de se soustraire au despotisme qui les opprime. Je vote l’impression
de l’ouvrage. ;

*** — Une phrase du discours porte ces mots : « Ce n’est que quand
les peuples ligués contre nous viendront, à genoux, nous demander
la paix, que nous jtourrons consentir à la leur accorder. » Je demande
que cette phrase disparaisse. A genoux comme debout, nous
n’accorderons la paix aux peuples que quand ils auront brisé leurs
chaînes. Il n’est ni paix, ni trêve avec des peuples corrompus et
avilis…
Sijas fait aussi quelques observations sur des passages qu’il croit
explicatifs des moyens que nous emploierions dans le cas d’une descente
en Angleterre. Il ajoute qu’un autre passage semble avilir le
peuple anglais, et demande qu’il soit également supprimé.

JEANBON SAINT-TANDHIÎ. — J’appuie cette proposition. On veut faire
une révolution en Angleterre, et l’on dit que le peuple est avili… Il
est un ressort qui remue l’âme, élève les hommes au-dessus de l’esclavage,
et se fait sentir dans tous les individus sans s’éteindre entièrement
dans aucune nation, On disait aussi de nous que nous
étions abâtardis. On a vu si les Français sont dignes de la liberté,
s’ils ont su généralement là reconquérir.

Je partage encore l’opinion de Sijas sur le reproche qu’il fait à
l’orateur de développer les moyens qu’emploiera le gouvernement
pour opérer une descente en Angleterre. Il est probable qu’il la fera ;
mais il faut lui laisser toute la latitude nécessaire. « Ici, dit-on, se
trouverait tel obstacle ; là, la route est libre. » Veut-on nous dire
qu’il faudra nécessairement nous y prendre ainsi ? Veut-on avertir
les Anglais que c’est là l’endroit qu’ils doivent défendre ?

On semble encore vouloir aliéner de nous le peuple anglais ; ce ne
fut jamais là votre intention. Vous avez voulu resserrer jdus’particulièrement
les liens de la fraternité entre vous cl lui. Mon Irons aux
Anglais quelle est la honte dont ils se couvrent en obéissant à un roi
imbécile. Faisons-leur sentir combien il est humiliant et dur d’être
soumis aux caprices d’un ministre insolent. Offrons à leurs yeux les
douceurs de la fraternité qui nous unit et les bienfaits de l’égalité.
Interrogez-les ensuite ; demandez-leur s’ils ne sont pas jaloux de les
partager, e,t vous verrez qu’ils s’empresseront d’en goûter aussi les
charmes.

[30-JANV.. 179.4] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 633

LEGENDRE. — On ne cesse de répéter ici qu’il faut détruire Cartilage.
Les Anglais sont coupables, sans doute, mais il faut bien dis^
tinguer entre le peuple et le gouvernement anglais. Pitt est un
homme infâme ; il a employé contre nous le fer, la trahison, le
meurtre et l’empoisonnement. C’est contre lui que doivent principalement
se déployer tous nos efforts. On dit ici, dans un discours fort
éloquent, qu’il faut détruire Carthage ; mais ne sentez-vous pas que
Pitt va se servir de nos propres armes et ranimer le courage des
Anglais ? Il va leur peindre Londres en cendres et tous les Anglais
égorgés. L’adresse perfide du ministre saura tout mettre en usage
pour consommer ses ]H'ojels. Nous devons nous borner à offrir des
secours au peuple anglais. Nous sommes les aînés en révolution :
nous devons aider nos cadets, soit de nos conseils, soit de nos forces.
Nous n’eûmes besoin de personne pour l’opérer. La France a trouvé
en elle-même les ressources et les moyens qui lui furent nécessaires
pour l’opérer glorieusement.

[On arrête que le discours de Bonlcmps sera imprimé avec les suppressions
indiquées '. — Bateau prononce un discours sur le même sujet. Il
reproche au peuple anglais de s’avilir. Des murmures l’interrompent.. L’orateur
reprend son discours, mais de nouvelles interruptions l’obligent à quitter
la tribune *.]

ROBESPIERRE. — On veut séparer le peuple anglais de son gouvernement
 ; je ne demande pas mieux, à condition qu’on distinguera
aussi le peuple anglais faisant la guerre à la liberté, conjointement
avec son gouvernement, du peuple anglais punissant ce môme gouvernement
de ses attentats contre la liberté. Qu’est-ce que celle anglomanie,
déguisée sous le masque de la philanthropie, si ce n’est
la conservation de l’ancien brissotisme, qui négligea le bonheur et
la tranquillité de son pays pour aller s’occuper de la liberté de la
Belgique ? (Applaudi.) 

Assurez votre liberté avant devons occuper de celle des autres.
(Applaudi.) 

Pourquoi veut-on que je distingue un peuple qui se rend complice
des crimes de son gouvernement, de ce gouvernement si perfide ?
Je n’aime pas les Anglais, moi (applaudissements) , parce que
1. Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité. Discours sur les crimes du
gouvernement anglais et. sur les vices de ses finances, prononcé à la séance du
Il pluviôse an II de la. République, par G. RONTKJH'S, de la section de Guillaume
Tell et. membre de la Société populaire de la même section. Paris, G.-F. Galetti,
s. d„ iu-8' de 18 p. — Bibl. nat., Ll) 40/78-1.2. Ce passage entre crochets est emprunté au Journal de la Montagne.
ce mot me rappelle l’idée d’un peuple insolent osant faire la guerre
au peuple généreux qui a reconquis sa liberté. Je n’aime pas les
Anglais,parce qu’ils ont osé entrer dans Toulon pour y proclamer un
roi ; ce que n’a pas voulu souffrir le peuple qui a reconquis ses droits.
Je n’aime pas les Anglais, parce que leur gouvernement, perfidement
machiavélique envers le peuple même, qui le souffre, parce que ce
même gouvernement a osé dire et proclamer qu’il ne fallait garder
aucune foi, aucune règle d’honneur avec les Français dans celte
guerre, parce que c’était un peuple de rebelles qui avait foulé aux
pieds les lois les plus saintes ; parce qu’une partie du peuple, les
matelots, les soldats, a soutenu par les armes cette odieuse proclamation.
En qualité de Français, de représentant du peuple, je déclare
que je hais le peuple anglais. (Applaudi. ) Je déclare que
j’augmenterai autant qu’il sera en moi la haine de mes compatriotes
contre lui. Que m’importe Ce qu’il en pense ! Je n’espère qu’en nos
soldats et en la haine profonde qu’ont les Français pour ce peuple.

Je ne m’intéresse au peuple anglais qu’en qualité d’homme ; alors
j’avoue que j’éprouve quelque peine à en voir un si grand nombre
lâchement soumis à des scélérats qui les conduisent insolemment.
Cette peine chez moi est si grande que j’avoue que c’est dans ma
haine pour son gouvernement que j’ai puisé celle que je porte à ce
peuple ; qu’il le détruise donc, qu’il le brise. Jusqu’alors je lui voue
une haine implacable. Qu’il anéantisse son gouvernement ; peut-être
pourrions-nous encore l’aimer. Nous verrons si un peuple de marchands
vaut un peuple agriculteur ; nous verrons si quelques vaisseaux
valent nos terres fertiles. Il est quelque chose de plus méprisable
encore qu’un tyran, ce sont des esclaves. (Applaudissements.) 
On dit le roi Georges imbécile, et c’est bien prouvé ; mais ceux qui
sont ses agents sont encore plus imbéciles que lui. On dit Pitt corrompu
 ; ceux qu’il emploie le sont bien davantage.

Il est un parti de l’opposition ; à la bonne heure I Nous allons
bientôt voir de quoi il est capable ; nous allons voir les débats de la
rentrée du parlement. Mais si les communes votent une adresse de
remerciement, alors le peuple anglais ne vaut plus la peine d’être
gouverné ; qu’on cesse de s’occuper de cette nation méprisable. Nous
ne pourrions que l’aimer ou la craindre ; dans ce dernier cas, il faudrait
la replonger dans l’Océan. Enfin, ce n’est point à nous à faire
les frais de la révolution d’Angleterre. Qu’on voie ce peuple s’affranchir
lui-même, et nous lui rendrons toute notre estime et notre
amitié. Quanta nous, formons notre marine, serrons de toutes parts
nos forces, et achevons paisiblement une révolution si heureusement
[30 jAKVi 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 635
commencée. Je réitère ma profession de foi : je détesterai de toute
mon âme le peuple anglais tant qu’il sera asservi honteusement
sous des despotes. Devenu libre, il aura peut-être encore des droits à
mon admiration.

Ce discours est fréquemment interrompu par de nombreux applaudissements.


JEANBON SAINT-ANDRÉ. <— Ce n’est pas pour affaiblir la haine que
tous les Français doivent avoir contre les Anglais que j’ai pris la
parole clans cette Société. J’arrive de Brest ; j’y ai tenu aux marins le
même langage que Robespierre vient de vous tenir ici ; je les ai
pénétrés de leur grandeur ; j’ai reçu leur serment de poursuivre sur
les mers le pavillon de Georges. Déjà l’expérience a prouvé qu’ils
étaient capables de tenir leur parole. Les premiers succès de la marine
française ont peut-être quelque liaison avec les soins que j’ai
pris pour développer auprès des équipages les sentiments qui doivent
animer tous les bons républicains. Je leur ai dit que les Anglais
ne devaient pas cesser d’être l’objet de notre mépris et de notre
haine, et que nous ne devions faire la paix avec eux que quand lisseraient
sortis d’esclavage. J’ai pensé que des écrits salutaires et
sages, concourant avec les coups de canon, pourraient opérer cette
heureuse révolution. Je ne crois pas-qu’il y ait aucune faiblesse dans
les sentiments que je viens de vous exposer ; si j’avais quelque faiblesse
de caractère à me reprocher, je remercierais celui qui m’en
ferait apercevoir, et je me rangerais à ce qu’exige de moi la confiance
que le peuple accorde à ses représentants.

ROBESPIERRE. — J’aurais manqué rnon but, si j’avais offensé dans
l’énoncé de mon opinion celui qui a travaillé avec nous à opérer le
bien de la République. Je dois dire pour le bien de la chose que je ne
connais qu’une différence d’expression entre l’opinion du préopinant
et la mienne, à l’exception de quelques particularités. Ce que j’ai
dit a trait à un incident, et non à l’opinion de SaintAndré ; ce ne
sont que des idées générales que j’ai voulu vous communiquer pour
animer de plus en plus votre haine contre les Anglais. S’il pouvait y
avoir dans mes expressions quelque chose qui pût aliéner les esprits,
je serais le premier à l’éloigner de mon discours. (On applaudit.) 

JEANBON SAINT-ANDRÉ. — Unis de sentiments et de principes, nous
avons combattu, Robespierre et moi, pour la liberté, et nous combattons
encore ; nous avons voué une haine éternelle aux tyrans, et
notre tête tombera, ou ils seront exterminés. Les moyens se préparent
 ; mon voyage à Brest nous présage de grands succès ; le Comité

de salut public les prépare : il ne manque plus que votre volonté et
votre assistance. (Oui, oui ! s’écrient tous les mémoires.)  Quand les
démarches sont parfaitement unies, et que le peuple interpose sa
volonté et sa puissance, les succès ne sont plus incertains.

La marine doit terminer la guerre. Peuple parisien, devenez marin
 ! Portez vos regards sur nos ports, animez les travaux, portez
l’ardeur et le courage dans l’âme de vos frères, qui vont, sur un élément
terrible, exposer leur vie pour votre liberté. Ils sont jaloux de
l’estime des Parisiens ; ils la méritent. Un regard de vous peut tout
sur leur esprit, parce que vous êtes le centre de la République, et
que par vous le mouvement se communique du centre à la circonférence.
Quand le peuple A'eut, il est tout puissant. Naguère vous n’aviez
pas de marine ; aujourd’hui vous en avez une ; si vous le voulez,
vous en avez une formidable. Bientôt nous poursuivrons les Anglais,
et leur pavillon amené dans nos ports annoncera leur défaite et l’affermissement
de notre liberté. En poursuivant les Anglais, nous ne
ferons que punir-le gouvernement qui les fait agir. Pitt doit compte
à l’univers de tout le sang qu’il a fait verser. La Convention a montré
un grand fond de sagesse en le proclamant l’ennemi du genre
humain, et moi je dis qu’il est l’assassin de tout ceux qui ont péri
depuis la Révolution. (On applaudit.) 
[Une dépulalion de la Société populaire de Nîmes vient se plaindre de
ce que les patriotes gémissent dans l’oppression depuis l’arrivée du représentant
Boisscl dans le département 1. Après une légère discussion, celte dénonciation
est renvoyée au Comité de sûreté générale.
La section de la Montagne vient demander la salle des séances de la
Société, pour s’assembler, le a et le 10 chaque décade, jusqu’à ce qu’elle ait
préparé un local pour cet objet. Sur la motion d’un membre, appuyée par
Legendre, la Société passe à l’ordre du jour s.]

Séance levée à dix heures.
d. Discours prononcé aux Jacobins, à la séance du primidi II pluviôse, pa
L.-G. GIIIET, député de la Société populaire de Nimes. Imprimerie des sansculottes,
s. d.,. jn-8" de 10 p. — liibl. liai., Lh 40/780.2. Dans celle séance l’ut présentée aux Jacobins la Vie de Michel Le Pelelier,
■représen/.anl du peuple français, assassiné à Paris le 20 janvier -I70S, faite et
présentée à la Société des Jacobins par FÉLIX LE PKLF.TIF.II, son frère. Paris, imprimerie
des sans-culottes, s. d., in-8° de 35 p. — Bifol. nat., Lh 40/779. — Cet imprimé
renferme le rapport de Momoro, G. Rousseau et Lulier, désignés par la
Société rjour examiner la Vie de Le Pelelier.[ !»■• FKY, 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 637CCXXXVISÉANCE DU 13 PLUVIOSE AN II (1er FÉVRIER 179-4) 
PRÉSIDENCE DE REVERCUON[Le Secrétaire de la correspondance annonce que le Comité a examiné
le discours présenté le 9 par un citoyen cordonnier 1, et dont la Société a arrêté
l’impression. L’auteur n’ayant point signé son couvre et ne se présentant
point, la Société passe à l’ordre du jour 2.]Après la lecture de plusieurs lettres, la Société passe à l’épurement
de quelques-uns de ses membres. Précy, Levasseur, Hentz,
députés à la Convention, sont admis, ainsi que Larivière, Pérault,
Bernard, Gauthier et Charles Petit. Mathias Halms, de l’armée révolutionnaire,
étant natif de Coblenlz, Sentex observe que tous les
étrangers doivent, ainsi que les ex-nobles, être exclus de la Société.
Cette motion donne lieu à un citoyen de rappeler qu’Antonelle, excellent
patriote, a été rayé, et que Félix Le Pelelier a été conservé.
A la vérité, ce dernier est le frère d’un patriote poignardé par les
royalistes ; mais la Société ne doit point connaître d’exception. Elle
doit les exclure tous deux comme ci-devant privilégiés, ou les conserver
tous deux comme patriotes reconnus.LE PRÉSIDENT. — Vous avez pris l’arrêté de ne conserver clans votre
sein ni étrangers, ni ex-nobles. Voulez-vous maintenir votre arrêté ?Un cri unanime s’élève : « Oui ! oui ! »[Momoro fait remarquer qu’JIalms réunit les conditions exigées par la
Constitution d’un étranger qui prétend au titre de citoyen français. — Une
citoyenne des tribunes atteste le patriotisme de Halms. — Tout le monde
demande à haute voix que Halms soit admis ; l’admission esl prononcée. —
La discussion continue sur AnloncIIc. Quelques membres déclarent qu’Antonelle
est noble, que l’arrêté de la Société et les mesures’ de salut public ont
nécessité son exclusion, qui doit être maintenue. D’autres membres prétendent
qu’Antonelle n’est pas noble. — Un citoyen, retrace toutes les preuves de
patriotisme qu’il a données depuis la Révolution. « 11 écrivait même, ajoute
l’orateur,.au commencement de 1788, celle phrase remarquable : IJÎS nobles
n’existeront plus encore longtemps. » Un noble n’eût pas tenu ce langage.
On.demande le rapport de l’arrêté relativement à Antonclle. — Un citoyen
l’ait observer que, si Antonclle n’est pas noble, il est maintenu de droit. S’il1. Voir plus haut, p. 621).2. Ce début est donné d’après le Journal de la Montagne.638 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [1« KJÎV. 1794]est noble, il ne faut pas faire d’exception en sa faveur. L’orateur dit que les
Sociétés populaires sont envahies par les nobles cl les intrigants. — Sentex
appuie'la proposition : « Il faut, dil-il, d’autant.moins tolérer les exceptions
que déjà des malveillants taxent la Société de modérautisme. » — L’arrêté
est confirmé, et les ex-nobles qui se trouvaient encore clans la Société sont
compris dans l’exclusion.]Dalbarade, ministre de la marine, est interpellé sur le nommé
Bonjour, l’un de ses adjoints, dont le patriotisme est plus que suspect.
Dalbarade répond qu’aussitôt que Bonjour fut connu, il fut renvoyé
de la marine. Le ministre est admis, ainsi que Lalhuile Desseules,
Simoneau, Jaujon, Ricourt, Lavaux, Laboulée, Royer,
tapissier, Royer, directeur des voitures, Gatrot, Lbuiliei% Ferret,
musicien, Alexandre Fabre, Boyer, architecte.Séance levée à dix heures et demie.CCXXXVIISÉANCE DU 16 PLUVIOSE AN II (4 FÉVRIER 179-4) 
PRÉSIDENCE DE REVERCIIONUn membre, immédiatement après la lecture du procès-verbal, demande
l’admission des députés des colonies. Ils sont admis. Chacun
d’eux prononce un discours, auquel le président répond avec énergie.
Ils reçoivent l’accolade fraternelle et présentent un drapeau
aux trois couleurs, sur lequel sont peints un noir, un blanc et un
mulâtre.[La discussion s’ouvre sur l’adresse de la Société régénérée de Chambéry,
relative aux sept députés du Mont-Blanc, qui ont trahi la cause du peuple. —
La Chevardière applaudit à cette adresse. Toutefois, il se plaint que dans
le Mont-Blanc l’esprit public soil corrompu par un grand nombre d’agents
soldés du despote sarde. — Simond prend la parole. Il rappelle que,
lors des élections dans le Mont-Blanc, le corps électoral a été circonvenu par
des intrigants, des prêtres, des gcntillâtres, des valets du roi sarde. Il continue
•ainsi :]Des sept députés qu’on vous dénonce, il n’en est pas un qui n’ait
•été s’asseoir à la Montagne en arrivant à la Convention ; mais, successivement
lassés des violences qu’ils avaient à se faire pour monter
à leur poste, pour s’y soutenir contre des tentations agréables,
■effrayés encore par un avenir problématique pour eux, et dont les[4 ].-KY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 639succès les rendaient au plus les égaux de leurs voisins, ils ont préféré
le beau monde aux vertus républicaines, l’aisance particulière
à la prospérité publique, et le calme de la mort politique aux
orages qui battaient la liberté. « Nous n’allons plus à la Montagne,
ont même dit quelques-uns d’entre eux , parce que nous aimons
la vie. »[Simond blâme leur conduite ; il termine ainsi son discours :]Marat, il y a deux ans, leur offrit des conditions très douces : ils
les refusèrent. Un mois après, il n’aurait pu les présenter : l’audace
et le développement des conspirations nécessitait tous les jours de
plus grandes mesures, et c’est pour avoir comblé celle de tous les
crimes, de toutes les trahisons et de tous les complots, que l’aristocratie
a provoqué toute la colère des patriotes, auxquels elle a fait
la preuve qu’elle était incorrigible. Les lâches n’ont pu nous vaincre
sous leur costume ; ils prennent le nôtre, et, avec le nom de sanseulolleSj
persécutent par un nouveau raffinement ceux qui en ont
montré le courage et les principes dès l’origine de la Révolution.
C’est sur cette dernière conspiration que la Société doit porter toute
son attention ; et, afin de poursuivre les mauvais citoyens par ordre
et méthode, il faut signaler d’abord les plus dangereux à raison du
poste qu’ils occupent et du mal qu’ils font faire par le mauvais
exemple et l’encouragement qu’ils donnent. Je propose à la Société
d’arrêter que son Comité de correspondance lui donnera l’analyse
des faits contre les députés dénoncés, et que le tout sera inséré dans
le Journal de la Montagne, pour être jDrésenté à tous les défenseurs
comme une règle de justice à suivre, quand on veut punir les ennemis
d’après le caractère de leurs délits et des suites fâcheuses qu’ils
obtiennent.
La proposition, mise aux voix, est adoptée.[Un membre demande que l’on s’empresse de faire partir.la seconde réquisition,
afin d’écraser plus promplement nos ennemis.Dufourny dit que la proposition qui vient d’être faite ne peut avoir d’autre
objet que de favoriser les alarmes ; il demande que le président déclare que
les Jacobins se garderont bien de mettre en avant cette fatale proposition, car
la patrie est dans la position la plus avantageuse. Applaudissements unanimes.
■—La proposition de Dufourny est adoptée.Maure fait part à la Société que, dans le département do Seine-et-Marne,
ilJy a encore plus de deux mille hommes qui ne sont pas partis. — D’autres
membres déclarent qu’il y a une très grande quanti té d’hommes de la première
réquisition donl le dépari a été retorde.Forichel demande par motion d’ordre que l’on invile la Convention : 1° à640 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [4 FKV. 1794]décréter que le Tribunal révolutionnaire jugera, dans la prochaine décade, les
restes impurs des hommes d’Etat ; 2° à s’épurer elle-même pour chasser de
son sein les débris du Marais, qui ont osé monter sur la Montagne. — Louis
appuie cette motion, en disant que depuis deux mois on l’ail une guerre atroce
aux patriotes, qu’on appelle ultra-révolulionnaires. — Félix Le Pelelier déclare
qu’il était absent à la séance dernière, dans laquelle on a décidé d’exclure
tous les nobles de la Société. II avait espéré jusqu’ici que la Société ne
reviendrait pas sur l’arrêté dans lequel elle avait déclaré qu’elle adoptait
Félix Le Pelelier comme un frère. Puisqu’il en a été décidé autrement, il
rend sa carte d’admission, mais il assure que son coeur restera Jacobin jusqu’à
sa mort.]Les membres qui ont été épurés dans cette séance sont Baron,
Dolsent, Nollin, Deslournellés, Sandoz, Viguer, Bremet, Isidore père,
Meurcier, Pinard et Voile.La séance est levée à dix heures.CCXXXVIIISÉANCE DU 18 PLUVIOSE AN II (G FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE REVERCHON[La Société admet parmi ses membres le citoyen Boulroiic, député à la
Convention.On passe au scrutin épuratoire. Garan est admis. —Champerlois, juge au
Tribunal criminel, paraît à la tribune.— Un membre de la section de BonneNouvelle,
qui l’est aussi d’un des Comités de celle section, déclare que■ Champerlois est un homme à deux faces, qui protège les signataires des pétitions
inciviques, et qui a été chassé de la Société populaire de la section. —
Hébert déclare que le Comité de présentation de la Société, a entre les mains
un procès-verbal de la section de Bonne-Nouvelle, à laquelle appartient Champerlois
: cette pièce établit que Champerlois est un contre-révolutionnaire. —
Un membre demande qu’on envoie Champerlois se justifier devant sa section.
— Petit fils veut que la Société écoule la justification de Champerlois. —
Champerlois se dispose à parler. — Momoro l’arrête par une motion■ d’ordre et demande qu’il soit chassé. — Simond déclare que la Société ne
doit pas arrêter son jugement d’après celui d’une section ; en conséquence,
il demande qu’on laisse parler Champerlois. — Champerlois montre qu’étant
président de la section, il a fait sonner le tocsin cl il a combattu dans la nuit
du 10 août.— Martinet aiteslc ces faits. —Momoro insiste pour que Champerlois
soil renvoyé devant sa section. — Brichel déclare que c’esl inutile. —
Champerlois montre que sa section, qui l’attaque, esl composée de prêtres et
d’aristocrates. Il esl admis '.1. La discussion sur l’admission de Champerlois est résumée dans le Journal
de la Montagne.[6 l’Év. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 641La Société admet également Muet, Gauthier, adjoints du ministre de la
guerre ; Coffinhal, juge au Tribunal révolutionnaire ; Duboisscau, juge ; Tranchard,
juré au même Tribunal ; Duvcrgcr, Brarc et Va tard.L,oys, membre d’une dépidalion de Marseille, se plaint des représentants
envoyés dans celte ville. L’orateur cite les événements qui ont en lieu
à Marseille depuis l’arrivée du représentant du peuple Albittc. Il parle de
la difficulté que les patriotes éprouvèrent à faire incarcérer les contrerévolulionnaircs
de cette cité ; la Société populaire cul beau lui présenter des
observations pour lui en démontrer la nécessité, celui-ci répondit par des
objections futiles, et lui dit qu’étant seul dans la ville, en qualité de représentant,
il ne pouvait prendre celle mesure sur sa responsabilité. Ce ne fut
. qu’après l’arrivée de Romme et de Charbonnier que cinq cents fédéralistes
furent mis en arrestation. Quand Barras et Fréron furent entrés à Marseille,
il s’établit entre les différents représentants une espèce de rivalité,,qui faisait
pour ainsi dire deux Conventions nationales dans celte ville, Loys ajoute
qu’on se plut à exciter l’animosilé entre la garnison cl les citoyens, afin de
pouvoir dire que Marseille voulait se venger de la reprise de Toulon seules
vainqueurs. Les représentants firent arrêter quatre-vingt-six patriotes et
en envoyèrent deux au Tribunal révolutionnaire, qui les acquitta. Ils firent un
désarmement général, détruisirent les assemblées de sections, renversèrent
la maison commune, malgré le décret de la Convention, qui prescrit la conservation
des monuments des arts qui se trouvent dans les villes rebelles.Loys termine en déclarant que c’est la" vengeance seule qui a guidé les
représentants dans la conduite qu’ils ont tenue envers les Marseillais ; il annonce
qu’ils sont rappelés par le Comité de salut public, et qu’il sera facile
aux patriotes persécutés de se justifier aux yeux de ce Comité de toutes les
inculpations qui leur sonl failcs.Robespierre répond que la Société doit suspendre son jugement jusqu’à
ce que la lumière soit l’aile sur les événements exposés par le préopinant,
qu’il considère comme un patriote. Voici le passage le plus important de son
discours :]Ce qu’il y a de certain, c’est que les citoyens de Marseille accusent
les représentants de rigueur, et que, d’un autre côté, les représentants
assurent que l’esprit public n’est pas changé dans Marseille,
que l’indulgence a encouragé les fédéralistes et a engendré un orgueil
qui n’est certainement pas celui des hommes libres. Les représentants
prétendent que ceux qui se disent les patriotes de Marseille,
après avoir culbuté les fédéralistes, ont voulu se mettre à leur place,
et qu’ils n’ont vu dans la révolution salutaire qui s’est opérée à Marseille
qu’un moyen de s’élever sur les ruines du parti opposé. La
nouvelle municipalité est accusée de désobéissance envers les représentants ;
elle est accusée d’avoir donné ordre de rester à plusieurs
Marseillais que les représentants requéraient de marcher à Toulon ;
On a été réduit, pour empêcher le désordre, à mettre la ville en état
de siège. Voilà des prétentions des deux côtés ; voilà ce qui servira
de base à l’examen du Comité.TOME V. 41
Si les Marseillais sont opprimés, ils auront justice ; l’esprit de la
convention et dii gouvernement est de faire justice à l’innocence, et
de faire planer le glaive de la loi sur toutes les têtes coupables ; mais
la Convention est bien déterminée à soumettre les modérés et tous
ceux qui, comme eux, travaillent au renversement de la liberté. S’il
est vrai que .les Marseillais aient tort, vous sentez qu’alors le fédéralisme
reprendrait son empire, et que l’autorité nationale serait méconnue.
Cette raison doit engager la Société à suspendre son jugement
et à ne prendre aucune impression pour un parti plutôt que
pour l’autre. Que les députés de Marseille attendent avec confiance
le résultat de la discussion et des éclaircissements que le Comité va
se procurer. (Applaudissements.) 
[Une dépulalion de la plus ancienne Société de Versailles vient se
plaindre des divisions qui existent entre elle cl celle de la A'crlu sociale. Elle
demande l’assistance et la lumière de la Société des Jacobins pour rétablir
l’union et la paix. — Léonard Bourdon dit : « Il y a beaucoup d’intrigants à
Versailles, qui ont établi une nouvelle Société afin d’exciter des troubles par
la rivalité qu’ils feraient naître entre l’ancienne et la nouvelle. Comme je
connaissais pour un intrigant celui qui présidait la nouvelle, lorsque je me suis
trouvé à Versailles, j’ai été scandalisé du patriotisme que ce nouveau Protée
affectait avec une hypocrisie sans exemple. Je demande des commissaires
pour accompagner la dépulalion au Comilé de salut public. » Arrêté.]

Séance levée à dix heures et demie.
CCXXXIX
SÉANCE DU 19 PLUVIOSE AN II (7 FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE TU1RI0N
Sur la proposition de Roussel, appuyée par Momoro, la Société
arrête qu’on se transportera chez Baudouin, à l’effet de faire tirer un
grand nombre d’exemplaires du dernier discours de Robespierre,
pour être distribués à tous les membres, aux citoyens des tribunes,
et envoyés aux Sociétés affiliées.

On fait lecture d’une lettre de Bernard (de Saintes) , contenant
quelques questions, et de la réponse faite par le Comilé de correspondance.
— Un membre demande l’insertion au Journal de la Montagne
delà série des questions de Bernard, ainsi que de la réponse.
— Momoro réclame l’ordre du jour, motivé sur ce que ce serait prêter

[7 FÉV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 643

des armes à nos ennemis que de publier des questions insidieuses.
— On demande le renvoi de cette lettre au Comité de salut public. —
Un membre pense que l’insertion de la lettre de Bernard dans les
journaux serait utile, si on l’accompagnait des témoignages de l’indignation
qu’a ressentie la Société en entendant cette lecture.

MOMORO. — Ce serait ouvrir un champ à la dispute. On répondra,
vous répliquerez ; on ripostera, et cette dispute deviendra interminable.


FABRE (du Mont-Blanc). — Je désirerais que la Société répondît à
chaque question. Un représentant du peuple n’est fort que de l’opinion
publique et de celle des Sociétés populaires. Celui qui vous écrit
veut s’envelopper de vos forces ; vous ne lui refuserez pas votre
égide.

GOILOT D’HERBOIS. — La Société doit répondre aux questions qui
lui sont faites franchement et sur des matières d’intérêt public.
Mais il s’en faut de beaucoup que celles-ci soient de ce genre. On
nous demande dans quel état nous sommes, et ce que nous devons
espérer. Mais quand on veut savoir quel est le danger, il faut aussi
savoir quelles sont les ressources. Nous en avons d’assez jouissantes
pour écraser nos ennemis sans retour. Sommes-nous donc malades,
pour qu’on veuille nous tâter le pouls ? Jamais la République n’a joui
d’une santé plus vigoureuse. La proposition de Momoro est la seule
qu’on doive adopter. Je demande aussi l’ordre du jour.
L’ordre du jour est demandé à grands cris et adopté.
On lit une lettre de Châles, qui prie la Société de ne rien préjuger
contre lui avant qu’il ne l’ait mise à portée d’asseoir son jugement en
confondant ses calomniateurs.

MOMORO. — Châles a écrit également aux Gordeliers ; dans sa
lettre, il réfute victorieusement l’imposture, et appuie de preuves
très concluantes tout ce qu’il dit de relatif aux faits dont il parle.

La Société arrête qu’elle écrira à Châles pour lui témoigner qu’il
n’a pas cessé de mériter son estime et sa confiance. (On applaudit.) 

On fait lecture d’un ouvrage sur le gouvernement anglais. La Société
en arrête l’impression '.
[Brichel fait observer qu’il serait plus avantageux d’apprendre que cent
bouches à l’eu vont établir la liberté sur les rives de la Tamise. Pour y
parvenir, il demande que la Société présente demain à la Convention la péti•1.
Société des Amis de la Liberté et de l’Egalité. Discours sur la Constitution
et le gouvernement de l’Angleterre, prononcé à la Société des Jacobins de Paris
dans la séance du j9 pluviôse, par le citoyen B. YOIHON, membre de celle
Société. Paris, G.-F. Galelti, s. d., in-8" de 24 p. — BihI. nat., Lh 40/782.
tion dont il a proposé le projet, et qui tond à obtenir le jugement des restes
des Brissotins, dans le délai d’une décade, ctl’épuremcnt de l’Assemblée par
l’exclusion des crapauds du Marais.]

ROBESPIERRE. ■—-' Quoique les propositions du préopinant soient
extraordinairement populaires, quoiqu’elles soient révolutionnaires
au dixième degré, j’avoue que je suis décidé à les combattre.

[Robespierre déclare qu’il n’est rien de si facile que de détruire la République
en paraissant la défendre. C’est ce que l’ail Brichet. « Ce .n’est, pas de
lui que je Veux m’occuper, dit l’orateur, mais plutôt du complot que nous
avons découvert, et qui est si bien développé que, dans peu de jours, les conséquences
s’appliqueront aux individus. »— « Brichet, continue Robespierre,
se met dans une posture où il paraît être le fondateur de la liberté et nous,
des modérés et des fouillants ! » Voici la suite du discours de Robespierre :]

Il m’a paru que son opinion avait deux objets. Le premier, contenu
dans une seule phrase, est la descente en Angleterre. Je suis
éloigné de contester la nécessité dé cette grande mesure ; mais je lui
dirai que ce n’est ]3as lui qui nous donnera les facilités pour l’exécuter,
que ce n’est pas lui qui pourra concourir à la diriger. Brichet
nous exprime la proposition imposante d’une descente en Angleterre
avec brièveté, mais il développe très au long celle qui a pour but
d’attaquer les représentants du peuple. Que devons-nous en conclure,
sinon que Brichet en veut plus à la représentation nationale qu’à
l’Angleterre ?

Son opinion est très belle ; il vous parle de punir les traîtres et de
les envoyer en masse à la guillotine. C’est aujourd’hui un très beau
rôle de déclamer contre le Marais et contre une nouvelle faction ; il
serait bien facile avec cela de se faire applaudir, si l’on ne parlait
pas devant des hommes qui sont au fait de tout ce qui se passe. Le
premier principe des hommes libres est d’exterminer tous les
traîtres, mais il faut employer tous les moyens convenables. Per^
r-'sonne n’ignore qu’il y a beaucoup d’intrigants et de scélérats qui
veulent compromettre la Convention par de fausses démarches, l’avilir
et la dissoudre ensuite. Ces hommes infâmes, qui reçoivent de
grosses sommes pour une petite motion, savent bien que leur seule
ressource est de couvrir leurs exécrables projets d’une teinte de patriotisme.
En frappant à la fois et le Marais et la faction nouvelle,
c’est donner à celle-ci l’appui du Marais, qui, se croyant tout entier
menacé de l’échafaud, se rallierait aux chefs de la faction que monsieur
Brichet dénonce, pour détruire, de concert avec elle, la Montagne
de la Convention. Si la représentation nationale gémissait sous
l’oppression, j’applaudirais au zèle du préopinant ; mais je suis

[7 FIÎY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 645

obligé de dire que l’orateur était muet dans le temps où la Convention
était opprimée par Brissot et ses complices. Si la Convention
était composée de contre-révolutionnaires, je bénirais la vigilance
d’un homme, quel qu’il fût ; mais, si la Convention est composée de
représentants dignes de l’être, si c’est elle qui a écrasé nos ennemis,
qui a dissous dans l’intérieur la coalition de tous les fédéralistes
des quatre-vingt-trois départements ; si elle a étouffé la rébellion
dans Toulon, dans Lyon, etc. ; si elle a repoussé les Allemands au
Rhin, et les a tenus en échec au Nord ; si elle â donné au monde un
exemple frappant de fermeté, il est étonnant de voir un homme mé^
prisable élever la voix contre quelques représentants, comme si
la Convention n’était pas assez forte pour punir les traîtres qui se
trouveraient dans son sein. Je suis indigné d’entendre déclamer un
Brichet, dont nous n’avions pas entendu parler, et qui n’aimerait
pas qu’on recherchât sa vie passée dans les boudoirs de la Poli
gnac.

S’il existait autrefois un Marais égaré par les chefs d’une faction
infâme, dont la plupart ont péri sur l’échafaud, il est constant que
depuis ce moment la Convention a sauvé la patrie, et que ceux qui
composaient autrefois le Marais se liguent avec la Montagne pour
prendre les décisions vigoureuses et salutaires : ce qui prouve que
des scélérats avaient corrompu quelques individus faibles et dont la
masse était bien intentionnée. Je reconnais avec M. Brichet qu’il y a
une faction nouvelle ; elle se divise en deux partis, dont l’un est
composé d’agents des puissances étrangères, qui travaillent pour la
tyrannie, pour la dissolution de la Convention et le déchirement de
la France en lambeaux ; l’autre est composé de factieux, qui se sont
introduits jusque dans la Convention. Sans doute les émissaires des
tyrans ne pourraient exécuter leurs projets, s’ils n’étaient pas secondés
par des hypocrites qui se sont glissés dans la Convention. Brichet
vous parle bien de cette faction, mais il ne,nomme pas les
individus, il ne désigne pas les traîtres qu’il faut punir. Quand on
demande vengeance contre des représentants que l’on ne désigne
pas, toute la Convention se croit menacée et exposée à de grands
malheurs. Alors les véritables traîtres -sont ceux qui mettent en
avant de pareilles motions.

[Robespierre, après s’être résumé, termine en demandant : 1° que la Société
ouvre une discussion solennelle sur le double système d’intrigues qu’il a
dénoncé ; 2° que l’on passe à l’ordre du jour sur la motion de Brichet ; 3° que
cet individu soit chassé de la Société. — Brichet déclare qu’il a pu se tromper
dans son opinion, mais il prétend que Robespierre a été trompé sur son
646 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [7 FÉV. 1794]compte. Il cite plusieurs circonstances dans lesquelles il s’est montré un bon
républicain, et a éprouvé de mauvais traitements de la part des aristocrates.
Il proteste que son attachement pour la Convention est sans bornes. — Robespierre
persiste dans la motion qu’il a faite de chasser Brichet. Il annonce
qu’il découvrira bientôt d’autres intrigants.]SENTEX. — Je demande qu’avant de rayer Brichet, la Société
rjrenne sur sa' conduite de plus amples informations. Je m’aperçois,
au reste, que depuis quelque temps elle se laisse dominer par un
despotisme d’opinion, tandis que les principes seuls doivent faire la
règle de ses délibérations.ROBESPIERRE. — Je déclare que je regarde Sentex comme un intrigant.
J’ai remarqué que tous les ennemis de la liberté ont parlé
contre le despotisme d’opinion, parce qu’ils préfèrent le despotisme
de la force.[Après avoir cité un Irait de patriotisme d’un Anglais, qui a déclaré clans la
Chambre haute qu’il donnerait sa vie pour sa patrie, il annonce qu’il n’est
pas moins généreux que ce lord, cl qu’il esl prêt à donner sa tôle pour sauver
son pays. Il déclare que tous les reproches qui lui seront faits ne seront pas
capables de le détacher du projet qu’il a conçu de donner tous ses soins à
raffermissement de la liberté. Il termine en reprochant à Sentex d’avoir
donné sa voix pour Miranda, l’un des plus fermes soutiens de la clique brissolinc,
et demande son expulsion. La discussion se prolonge pendant 1res
longtemps ; enfin, la Société arrête l’expulsion do Brichet cl de Senlcx ; elle
arrête aussi qu’elle s’occupera do la discussion sur la double intrigue dont a
parlé Robespierre.]La séance est levée à onze heures et demie.CCXLSEANCE DU 21 PLUVIOSE AN II (9 FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE TUIRION[Lecture du procès-verbal.— Froment se plaint qu’il ne fasse pas mention
d’un rapport faux présenté au nom des quatre Comités, et destiné à faciliter
l’admission de Vincent dans la Société. — Un membre dit cju'il a vu Delcloche,
président du Comité de présentation, qui lui a déclaré qu’il avait rédigé
ce rapport à la sollicitation de Momoro.— Sur la proposition de Thirion,
celle affaire est envoyée 'aux quatre Comités, qui l’examineront et en feront
leur rapport '.i. Ce début est résumé d’après le Journal de la Montagne.
[9 FÉV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 647

Une leltre des représentants du peuple Milhaud et Soubrany, à Perpignan,
demande aux Jacobins un renfort de patriotes pour les aider à mettre au pas
les arislocrates du département des Pyrénées-Orientales et tous les malveillants
qui y affluent. La. lettre que les représentants écrivent au Comité do
salut public esl lue à la Société. Celle leltre annonce que, dans le département
des Pyrénées-Orientales, « il existe une connivence des autorités
constituées, des tribunaux môme avec les coupables ; le peuple lui-même y
esl corrompu au point de n’y vouloir point recevoir les assignais, et les ouvriers
refusent de travailler à moins de 10 livres par jour, cl à la condition
encore de les payer en argent. Ce qui calme cependant un peu les inquiétudes,
ce sont les mesures rigoureuses et les précautions que prennent les
représentants, aidés du bravo général Dugommicr, pour faire cesser ces
crimes et ces malheurs. »

La leltre adressée à la Société « se termine en demandant itéralivcmcnt un
secours d’apôtres civiques, qui évangôlisent les habitants de ce pays et les
remettent dans la voie du salut do la patrie, mais surtout qup quatre soient
d’abord envoyés en poste pour commencer ces travaux, en attendant des renforts
plus considérables ». On demande que celle proposition soit mise aux
voix. — Merlin {de l’hionville)  l’appuie, à condition qu’on n’enverra pas
[dus de quatre missionnaires, pour ne pas dégarnir la Société. Il continue
ainsi :]

Le département de la Moselle, affligé des persécutions du despotisme
et des efforts des étrangers, a fait de grandes réformes dans
son administration, et a cru devoir demander au Comilé de salut
public d’organiser de nouveau cette même administration. Le Comité
de salut public s’en est rapporté à eux ; ils s’en rapportent aux Jacobins,
et demandent que cette Société veuille bien leur donner de
son sein un agent national. Je désirerais que toutes les administralions
suivissent cet exemple ; il n’en peut résulter que de très bons
effets ; ce serait le plus heureux remède au fédéralisme. Cette mesure
ferait en outre tomber un des préjugés les plus enracinés, celui
qui fait croire qu’un homme du Nord ne peut remplir les fonctions
administratives dans le Midi.

LA CHEVARDIÈRE. — Il n’est pas vrai que ce fût un bien que toutes
les administrations s’adressassent aux Jacobins pour en obtenir des
collaborateurs ; nous avons vu que des ministres pervers, que Roland
demandaient aux Jacobins des sujets pour occuper des places ; il
avait aussi le secret de faire choisir des hommes qu’il savait être à
sa dévotion, ou dont il espérait tirer bon parti. Restons Jacobins, et
ne soyons point ministres ! Notre Société est une Société d’opinions,
et ne peut jamais devenir un corps populaire, qui donne des hommes
aux autorités constituées.
Merlin appuie de nouveau sa seconde proposition.
DUFOURNY. — Je déclare qu’une Société populaire a bien le droit de
648 SOCIETE DES JACOBINS [9 rfv.. 1794]demander à tous compte de leur conduite, et à ses autorités compte
de léttr gestion, mais non de les nommer ; car, ayant ainsi le droit:de
censuré et celui de nomination, on sent assez ce qui résulterait de
cette confusion de-pouvoirs, de cet accaparement de droits. J’ai été
un des premiers à dénoncer l’abus dont il est aujourd’hui question,
dans le temps où des ministres prenaient des Jacobins pour les mettre
dans leurs bureaux, ou faisaient entrer aux Jacobins les sujets qu’ils
occupaient. Redoutons les maux incalculables que pourrait produire
ce mélange. Je demande l’ordre du jour sur la proposition de
nommer un agent national pour le département de la Moselle.■ [Un député blâme Thirion de n’avoir point défendu le département de la
Moselle, dont il est représentant. — Dufourny observe que, dans la Société,
on n’est pas député de tel ou tel département, mais de la nation entière. —
Thirion dit qu’on ne calomnie pas son département, en prétendant qu’il renferme
beaucoup d’aristocrates, car le l’ait est exact. — Un aidre député réplique
que la Moselle renferme aussi beaucoup de patriotes. Il est impossible
qu’il n’y ait pas à Thionvillc un citoyen capable de remplir les fonctions d’agent
national. Il demande qu’on passe à l’ordre du jour sur la proposition. —
Adopté '..Une dépulalion de la Société de Versailles annonce que les haines qui
avaient divisé deux Sociétés de cette commune ne subsistent plus. La réunion
s’est faite, au grand contentement de tous les patriotes ; les deux Sociétés
ont sacrifié leurs règlements, qui n’étaient pas semblables, et demandent que
celle des Jacobins veuillent bien leur accorder le sien, qui sera adopté dans
loute son étendue, et qui deviendra le gage de la réunion. On applaudit. -—
Dufourny rend hommage au patriotisme dont les habitants de Versailles ont
fait preuve depuis les débuts de la Révolution. Mais, d’après lui, la Société
de Versailles doit s’épurer avant d’obtenir l’affiliation. On applaudi !.Royer demande, en généralisant la question, que la Société s’impose la
nécessité de n’accorder jamais aucune affiliation aux Sociétés qui se réuniront
en masse qu’auparavant elles ne se soient épurées.Jeanbon Saint-André développe le danger qu’il y aurait à donner son
affiliation à une Société composée en partie d’hommes qui s’étaient d’abord
isolés des sans’-culoltes, et qui ont eu besoin, pour se réunir à eux, de l’im ;
pulsion. Il ne veut pas non plus.de réunion en masse » et demande avant tout
l’épuration des Sociétés. — L’orateur de la dépulalion déclare que la Société
dont il fait partie a refusé son affiliation aux Sociétés des campagnes
qui se formaient autour d’elles, parce que les fondateurs de ces Sociétés,
quoique patriotes, sont ignorants et à la merci des intrigants. « Nous avons,
continuc-l-il, votre affiliation. Il ne s’agit plus que de nous accorder ce qui
l’ail en ce moment l’objet de notre demande 2. »]1. Tout le début de cette partie entre crochets est résumé d’après le Journal
de la Montagne.2. Les paroles de l’orateur de la dépulalion sont résumées d’après le Journal
de la Montagne.[9 l’iîv. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 649DUFOURNY. — Je ne demanderai pas s’il est resté dans les Sociétés
réunies de Versailles quelques anciens valets ; on sent assez que,
s’il s’en trouve un seul, celui-là n’a pas pu épurer les autres, et que
le scrutin sera nul. Mais je déclare que vous devez vous tenir plus
que jamais sur vos gardes. On intrigue aujourd’hui pour cela même ;
on intriguera demain ; car les Sociétés sectionnaires, sur lesquelles
l’esprit public s’est prononcé, doivent se rassembler demain ; elles
veulent, pour éluder l’opinion, se réunir plusieurs ensemble ; on
sent assez que, quand deux Sociétés se réunissent, l’épuisement
devient très difficultueux, puisque chacun a pour lui les anciens souteneurs
de sa Société. Encore une fois, point de réunions en masse !
Il faut premièrement s’épurer chacun chez soi, puis ensuite se dissoudre,
après quoi l’on peut, non se réunir, mais composer une nouvelle
Société.La Société adopte, relativement à toutes les autres Sociétés, les
conclusions de Dufourny.[Une dépulalion de la Société de Fontainebleau vient demander aux
Jacobins de l’aider à obtenir de la Convention l’épuration de l’administration
et Palternoment du chef-lieu de district entre Fontainebleau et Molun. —
Une dépulalion de la Société de Saint-Quentin vient 'demander l’élargissement
de deux sans-culottes arrêtés par erreur. On nomme des commissaires
à cet cll’el '.On donne lecture d’une lettre du général Pichcgrn, récemment nommé au
commandement de l’armée du Nord : il regrette de n’avoir pu, avant de partir,
se rendre au milieu des Jacobins, et il fait une ardente profession de foi
républicaine5.]Séance levée à dix heures.CCXLISEANCE DU 23 PLUVIOSE AN II (11 FÉVRIER 179-4) PRÉSIDENCE DE THIRION[Sur la motion de Froment, la Société arrête que les Liégeois qui ont été
admis dans son sein seront épurés demain, et que, pour cette opération, on
ouvrira les portes de la salle à tous les citoyens de Liège présents à Paris,
afin qu’ils aident à l’épuration. — La Société d’Aigne communique une pétition
qu’elle doit envoyer à la Convention pour demander qu’on fasse le re1.Ces deux dernières phrases sont extraites du Journal de la Montagne.2. On trouvera colle leltre dans Je Moniteur, t. XIX, p. 4G7.
censément des objets do nécessité au moyen de visites domiciliaires ; qu’on
charge de ce soin les municipalités, aidées de commissaires envoyés par les
administrateurs de districts ; qu’on réquisitionne pour la République les
quantités de grains qui ne sonl pas nécessaires à la subsistance des individus
qui les possèdent, etc.. Renvoyé au Comité de salut public, de même
qu’une lettre.d’une Société du Haut-Rhin, qui se plaint qu’on n’exécute pas la
loi du maximum. 7- Maure écrit de Coulommiers qu’il a envoyé au Tribunal
révolutionnaire les vingt principaux acteurs des troubles qui ont eu lieu dans
le département ; il en a relâché 680, après leur avoir adressé une forte réprimande
et les avoir condamnés à rebâtir à leurs frais le local de la Société
populaire de la Ferlé-Gaucher, qu’ils avaient renversé. 11 avertit qu’il a fait
passer son arrêté à ce sujet au Comité de salut public, pour que ce dernier
le fasse ratifier par la Convention.]
Collot d’Herbois obtient la parole sur les deux dernières lettres et
relève des expressions qui pourraient prêter à des interprétations.
« Maure paraît douter, dit-il, de la validité de ses arrêtés, puisqu’il
attend la Confirmation de la Convention. Il est urgent de déclarer
la vérité en cette occasion. Lorsque les représentants du peuple
prennent un arrêté, il a force de loi, dès que le Comité de salut
public ne l’a pas dénoncé. Une Société très éloignée vous demande
pourquoi les lois ne s’exécutent pas ; mais n’est-ce pas plutôt à elle
qu’il "faut le demander ? N’est-ce pas à elle de nous dire : « Les lois
ne s’exécutent pas, parce qu’il y a, là un aristocrate, là un mauvais
commandant ? » Quand vous aurez reçu des renseignements suffisants,
alors vous répondrez, alors vous donnerez une forte impulsion.
Mais, avec des pourquoi, nous ne pourrons jamais rien faire.
Ce sont des effets qu’il nous faut. » Collot termine en se plaignant de
ce que le Comilé de correspondance fait lire de pareilles lettres à la
tribune, sans s’occuper de répondre aux Sociétés qui les envoient
pour les éclairer sur l’objet de leurs demandes.
Le lecteur de la correspondance déclare à la Société que, le Comité
n’étant composé pour le présent que de quatre membres, il se
trouve surchargé d’occupations et ne peut remplir l’objet dont
Collot d’Herbois vient de parler.

A cette occasion, plusieurs membres prennent.- la parole. Après
quelques débats, la Société, sur la proposition de Collot d’Herbois,
arrête, que celui qui aura accepté une place dans le Comité de correspondance,
et qui aura des occupations qui l’empêcheront de la
remplir, sera tenu d’en faire la déclaration ; et que, dans le cas où
un membre, n’ayant pas fait cette déclaration, ne remplirait pas les
devoirs attachés à sa place, il sera censuré et même rejeté momentanément
du sein de la Société.
[M FKV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 651[La Société populaire de Perpignan annonce qu’elle s’est, épurée. —
Colle de Coutances l’ait passer l’énuméralion des dons qu’elle fait à la patrie.— L,a Société populaire de Mâcon «  se plaint amicalement à celle des Jacobins
de ce que les communications soient moins actives entre elles ». — X« 
Société de Giromagny (Haut-Rhin)  se plaint de la pénurie des subsistances.
Renvoyé au Comité de salut public, de même qu’une lettre de Duqucsnoy, en
mission à l’armée du Nord, qui se plaint que plusieurs intrigants des bureaux
du ministère empêchent l’exécution de certaines lois, notamment de celle qui
exclut les nobles de l’armée. — La Société d’Ingouville demande qu’on défende
aux fabricants de savon de se servir de suif, parce qu’ils en font
monter le prix très haut. Renvoyé à la Commission des approvisionnements.— Deux lettres se plaignent que les forêts soient ravagées. — Plusieurs
membres confirment ce l’ait. La Société passe à l’ordre du jour, motivé sur
ce qu’il existe une loi contre les dilapidations de ce genre '.L,e rapporteur des quatre Comités réunis a la parole sur les faits reprochés
à Delcloche, président du Comité de présentation, accusé d’avoir
fait, de sa propre autorité, un rapport concluant à l’admission de Vincent
dans la Société. L’orateur commence par annoncer que le rapport a été fait
sans l’autorisation du Comilé de présentation, et même dans des principes
différents de ceux du Comité. Il fait ensuite lecture d’une lettre écrite par
Momoro, qui esl accusé d’avoir vivement sollicité Delcloche pour l’engager à
l’aire le rapport. Dans celle lettre, Momoro prétend qu’il n’a pas parlé à Delcloche
 ; il nulle aux raisons qu’il allègue pour sa justification quelques éloges
du patriotisme brûlant de Vincent. On fait lecture d’une leltre de Delcloche ;
il déclare qu’il n’a pas parlé à Momoro, et qu’il a l’ait le rapport sans y avoir
élé sollicité. — Dufourny dit : « 11 est reconnu que Delcloche a eu de ,
longues communications avec Momoro. J’ai tout lieu de croire que Momoro,
qui donne de si grands éloges à Vincent, a été égaré par l’amitié ; il y a eu
dans celte affaire une intrigue, que j’éclaircirai quand les individus seront
présents.  »Moénne déclare que Delcloche est un brave homme, qu’il a parlé quelquefois
à Vincent, parce qu’il espérait avoir une place de médecin dans l’hôpital
militaire qu’on doit fonder à Paris. — Quelques membres demandent
l’expulsion des accusés. — Collol d’Herbois demande qu’on ne chasse pas
un individu sur un simple commentaire de ses discours. Il propose qu’on s’en
tienne à la molion de Dufourny 2. —Dufourny réitère sa motion et demande
que, dans la prochaine séance, les deux dénoncés soient présents pour entendre
les reproches qu’on est en droit de leur faire. Après quelques débats,
cette proposition est arrêtée.Une dépulalion des citoyens de couleur vient exprimer a la Société la
joie que lui cause le décret de la Convention qui abolit l’esclavage. — Une
dépulalion de la Société populaire régénérée de Troyes déclare que déjà
« la Société populaire, la municipalité, le district de Troyes et le département
de l’Aube, lous régénérés, ont exprimé leur reconnaissance à la Convention
nationale des regards paternels que le Comilé de salut public a jetés1. Jusqu’ici, tout le début de colle séance a été reproduit ou résumé d’après le
Journal de la Montagne.2. Le débat qui suit la proposition de Dufourny est résumé d’après le Journal
de la Montagne.652 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [11. VÉV. 1794]sur otix, en leur envoyant Rousselin, son commissaire civil, homme vraiment
révolutionnaire, qui a les rendus il.la .liberté ». L’orateur ajoute qu’il
vient avertir les Jacobins de se méfier des intrigants qui quittent Troyes pour
se réfugier à Paris.La Société nomme deux commissaires pour rechercher, de concert avec le
Comité de sûreté générale, les aristocrates et les riches suspects troyens ; qui
abondent à Paris et viennent intriguer au sujet des taxes et des incarcérations
faites par le représentant du peuple Bo et confirmées par la nation.]Séance levée à dix heures.CCXLIISÉANCE DU 26 PLUVIOSE AN II (14 FÉVRIER 1794) PRÉSIDENCE DE THIRION[Le Secrétaire de la correspondance, au nom des quatre Comités réunis,
accuse Fcrrières, membre du Comité clos défenseurs officieux, de s’être servi
de son litre pour faire, sans prendre l’avis de ses collègues, différentes démarches
auprès des Comités de salut public et de sûreté' générale de la Convention
et pour obtenir l’élargissement de plusieurs suspects. On lit la liste
de ces suspects ; parmi eux se trouvent plusieurs Anglais. — Ferrières dit
qu’il a fait délivrer plusieurs enfants anglais au-dessous de douze ans, et un
maître de langues, d’origine anglaise ; les premiers ne pouvaient être maintenus
en arrestation, à cause de leur âge ; le deuxième devait être relâché
d’après les termes de la loi qui déclare que les artistes étrangers pourront
sortir de prison. Il a fait relâcher également les citoyennes Floury et Méseray,
du Théâtre-Français. Or, la première a jadis sauvé Marat ; la dernière nourrit
son père ; de plus, les artistes du Théâtre-Français ont presque tous été réclamés
par leurs sections, cl déjà onze d’entre eux sont en liberté. — Un.
membre du Comité des défenseurs officieux déclare que Fcrrières est
toujours entouré de femmes à falbalas ; qu’il défendait Jacques, quand le
Comilé le chargeait de défendre Paul. « Los membres du Comilé de salut
public, ajoute l’orateur, cl notamment Collol d’Herbois, ont dit qu’ils dénonceraient
à la Société le Comilé des défenseurs officieux, s’il continuait à solliciter
ainsi. »Deschamps atteste que les détenus dont Ferrières a obtenu l’élargissement
n’étaient pas des patriotes. — Loys, puis Boulanger, demandent que
Fcrrières soit conduit au Comité de sûreté générale. — Plusieurs membres
appuient celle proposition. Elle est arrêtée. La Société arrête la radiation de
Fcrrières. On demande que les scellés soient apposés sur ses papiers, en alléguant
que, la Société étant créancière de Ferrières pour une somme considérable,
elle a le droit de faire apposer les scellés sur ses papiers. Arrêté.
"— Un membre demande qu’on ne puisse se présenter aux Comités de la
Convention au nom du Comité des défenseurs officieux qu’avec une autori-[14 FIÎV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 653sation, signée de quatre membres de ce Comité. La Société passe à l’ordre
du jour, motivé sur ce que celte condition est imposée par son règlement.
— Moènne demande qu’aucune démarche ne soit tentée par le Comité
des défenseurs officieux, sans qu’il ait l’ait auparavant un rapport à la
Société.Dufourny prend la parole relativement à Delcloche et à Momoro, dénoncés
dans la dernière séance. 11 déclare qu’il y a une intrigue dans celte affaire,
et qu’il la développera lorsque la Société l’exigera. — Momoro engage Dufourny
à parler. 11 lui répondra et montrera les causes de son animosité. —
Dufourny demande que Momoro dépose sa correspondance avec Delcloche.
• Il avertit la Société qu’il y a une intrigue pour l’empêcher de parler, lui et
plusieurs citoyens qui ont. des faits à citer contre Vincent. — Delcloche dit
qu’il n’a vu Momoro que dans le sein de la Société ; quant à Vincent, il ne
s’est rencontré avec lui que deux fois. — Martinet reproche à Delcloche de
se contredire, puisqu’il lui a affirme, à lui Martinet, qu’il avait fait le rapport
sur la'présentation de Vincent, parce qu’il avait été tourmenté par Momoro
pendant deux heures '. — Un membre demande que Dufourny précise les
faits, ou que la Société passe à l’ordre du jour. — Dufourny entre clans de
longues explications. 11 établit que Delcloche en a imposé au Comité de pré^
senlalion et à la Société, que Momoro a fait de même. Puis il incrimine la
conduite générale de Momoro cl de Vincent. Il rappelle qu’il a été camarade
de Vincent et de Momoro dans le district des Cordelicrs, cl qu’il a ôlé l’un
des fondateurs du Club du même nom. Il fait l’historique de la conduite de
Vincent, cl lui reproche les défauts qu’il a remarqués en lui, et parmi lesquels
il dislingue l’ambition. Il l’ail connaître tout se qui s’est passé dernièrement
aux Cordelicrs, donl il a été expulsé, ainsi que les démarches de
Vincent pour persécuter le département de Paris. Il pense que Vincent s’est
•l’ait un parli autant par la faveur que par l’amitié, et que l’on a voulu forcer
la porte de la Société pour le faire recevoir. Il attribue à Momoro la précipitation
de Delcloche, qui s’est laissé entraîner pour faire le rapport.]MOMORO. — Le préopinant a fait l’apologie de-Vincent jusqu’au
1er août ; ensuite il lui reproche des fautes d’ambition. Mais la Société
doit s’apercevoir qu’il n’y a aucun- rapport entre ces fautes et
ma conduite ; les actions de Vincent me sont absolument étrangères
pendant ce temps, parce que j’étais dans la Vendée. Quant au fait
qui regarde la Société des Cordeliers, je déclare que j’ai parlé en
faveur de Dufourny dans le sein de cette même Société.TBIRION. — J’observe qu’il ne s’agit pas ici de la Société des Cordeliers,
ni du patriotisme de Vincent : c’est à la Société des Jacobins à
vivifier l’esprit public, sans se laisser diriger par l’autorité d’une Société
quelconque. Je demande que l’on développe les principes de
Dufourny, qui a posé le véritable état de la question.[Jeanbon Saint-André invile les Jacobins et les Cordelicrs à mettre uni. Toute colle première partie du débat sur Delcloche et Momoro est résumée
d’après le Journal de la Montagne.654 SOCIETE DES JACOBINS [14 FIÎV. 1794]terme aux dissensions particulières. « Il importe, dit-il, à l’intérêt public et
aux deux Sociétés que ces misérables disputes finissent ; c’est alors que nous
serons tous grands en patriotisme, et que nous deviendrons redoutables à
nos ennemis. Applaudi.—Dufourny demande qu’on s’occupe des faits qu’il
a cités. — On demande l’ordre du jour. — Quelques membres s’y opposent.
— Collot d’Herbois parle dans le môme sens que Jeanbon Saint-André.
« Laissons-là, dit-il, cette oeuvre de petites passions,pour nous occuper exclusivement
du salut’ public ! » El il ajoute : « Il faut être aveugle pour ne pas
s’apercevoir que les aristocrates ont tendu un piège aux patriotes en voulant
exciter des divisions entre les Jacobins et les Cordelicrs. Nos querelles l’ont
la force de nos ennemis ; ils seront contents de voir les Jacobins et les Cor- •
deliers se combattre ; ils feront galerie autour d’eux, mais ils ne cherchent
que le moment de les égorger les uns après les autres. » Collot d’Herbois
déclare qu’il n’y a que des passions particulières dans l’affaire actuelle ; il
reproche à Dufourny d’avoir cédé à une petite rancune ; sans vouloir accuser
son civisme qu’il estime, il déclare qu’il est l’instrument d’un parti.
Quant à Momoro, il fait part de plusieurs services qu’il a rendus à la liberté,
et il invile ses amis à lui donner des conseils. 11 pense qu’il n’y a pas
matière à exclusion, el que la seule punition que l’on doive infliger à Delcloche
est la censure. Il propose l’ordre du jour sur le reste. Le discours de
Collot d’Herbois est applaudi et ses propositions adoptées. En conséquence,
Delcloche esl conservé.]Séance levée à dix heures.
CCXLIII
SÉANCE DU 28 PLUVIOSE AN II (16 FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE THIRION[Dcydier annonce que Fcrrières se prétend créancier de la Société. Il demande
qu’on lui fasse présenter ses comptes. — Sur la proposition de Collot
d’Herbois, la Société arrête qu’elle autorise son Comité d’administration à
faire rendre compte à Ferrières de son administration financière. — Albilte,
représentant du peuple dans le département de l’Ain, envoie à la Société
la liste des prêtres qui se sont déprétrisés. — Collol d’Herbois déclare
qu’Albiltc se trouve dans un département affligé de lous.les maux de l’aristocratie
et qu’il lui a écrit pour lui témoigner combien ce serait ajouter à ses
forces morales sur l’esprit public que de l’épurer à la Société des Jacobins.
— On applaudit. Albitle est interpellé comme s’il était présent, et, personne
n’ayant opposé de réclamations, il est maintenu dans la Société. Copie du
procès-verbal lui sera envoyée, pour lui servir comme pièce authentique. —
Un secrétaire lit un billet qui avertit la Société que plusieurs citoyens
écrivent clans les tribunes. La Société passe à l’ordre du jour. — Sur la demande
des quatre Comités réunis, la Société arrête que les cartes de lous ses[16 n ?v. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 655membres seront renouvelées. — Châles monte à la tribune et déclare qu’il
vient se justifier des accusations lancées contre lui. Il fait l’éloge des soldais.
Il déclare qu’il divise la population de Lille en deux classes, les « bombardés
« ou les riches qui, pendant le siège payaient les pauvres pour qu’ils
allassent éteindre le l’eu mis à leurs maisons par les bombes, et les « encavés
 » ou pauvres qui habitent clans les caves. Les « bombardés » se sonl
emparés des places ; ils se font les honneurs de la défense de Lille. — Un
député interrompt Châles en traitant ses allégations de mensonges. — Deschamps
atteste que Châles dit la vérité. On applaudit. — Châles continue ;
il se plaint que le président, le vice-président et plusieurs membres de la
Société populaire de Lille l’aient calomnié ; ce sonl, d’après lui, des amis de
Cusline et de La Marlière '. — L,evasseur déclare que les faits lui semblent
être en faveur de Châles. Il rappelle que lui-même a élé envoyé à Lille
avec Benlabolc 2 : il y a fait une réquisition de quinze cents jeunes gens
et, à ce propos, il a pu constater que le patriotisme des Lillois était peu solide.
— Un membre déclare qu’il se fait à Lille un commerce continuel de
numéraire, malgré la loi qui défend ce trafic. — Collol d’Herbois déclare
que Châles a été calomnié. 11 dit qu’il a écoulé avec intérêt la défense do
Châles, et qu’il l’engage à la porter devant le Comité de salut public. 11 assure
que le Comité de salut public, avec l’aide des représentants en mission, va
mettre fin aux querelles particulières dans les départements. « A Lille, comme
partout ailleurs, dit l’orateur, on a vu les passions particulières se choquer ;
loula été mis en oeuvre pour diviser les patriotes et ressusciter l’aristocratie :
mais à Lille l’aristocratie ne sera pas plus épargnée qu’ailleurs ; le parti que
nous avons à prendre est de la tuer pour jamais. Quand les faits seront
éclaircis, il ne faudra pas de grands efforts.« Saint-Jusl et Le Bas ont déjà prononcé que les maisons de ceux qui
n’exécuteraient pas les lois seraient rasées. Voilà une leçon qu’il faut mettre
en usage partout. Les représentants du peuple doivent faire un commentaire
sur ce texte salutaire. Voilà quelle est la force du gouvernement révolutionnaire,
que les ennemis de la République appellent tyrannique, mais que la
raison justifie, parce que, si ceux qui éprouvent la rigueur des châtiments
révolutionnaires avaient voulu se soumettre aux lois, ils n’éprouveraient pas
ces châtiments. » — Collot d’Herbois affirme ensuite que l’armée du Nord
va marcher à la victoire. « Celle armée, dil-il, vient d’avoir un nouveau général,
Pichcgru, qui exécutait en sous-ordre les plans qu’il avait conçus, et
disait qu’il se trouverait encore trop heureux de porter des fascines, pourvu
que ce fût pour la République. Pichcgru va conduire l’armée du Nord dans
le chemin de la gloire ; il est entouré do héros, et sans cloute les victoires
ne sont pas toutes accaparées par les Lillois. Nos soldats voleront de succès
en succès ; ils mériteront toujours l’estime des Français, ainsi que les sansculottes
de Lille, qui ont ramassé les boulets rouges sans recevoir de
l’argent. Nous détruirons les aristocrates dans toutes les villes où ils oseraient
attenter à la liberté du peuple. »
Dufourny demande que la Société des Jacobins écrive à l’armée cl aux1. Pour tout le début de celte séance, nous avons l’ait plusieurs emprunts au
Journal de la Montagne.2. Voir le Recueil des actes du Comité de salai public, t. V, p. 325.636 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [16„FKV. 1794]sans-culottes de Lille, pour entretenir l’unité et la fraternité qui doivent
régner entre des républicains. — Adopté. — Une citoyenne des tribunes
ayant demandé clés nouvelles de la santé de Robespierre et de Couthon, que
l’on dil malades, quelques citoyens s’empressent de faire pari de tout ce qui
esl venu à leur connaissance à cet égard. La Société nomme des commissaires
pour se transporter chez ces deux patriotes. — Châles passe au scrutin
épuratoire. Il est admis. — Laplanche, revenu de sa mission, se présente
au même scrutin. -*- Plusieurs membres reprochent à Laplanche d’avoir l’ail
incarcérer le patriote Tabourcau, cl d’avoir mis on place l’évoque constitutionnel
d’Orléans. — Laplanche explique que Tabourcau étail soupçonné
d’être le chef d’un complot et que l’évêque d’Orléans était recommandé par
beaucoup de patriotes et qu’il avait promis de se marier. Laplanche esl
admis '.]Séance levée à dix heures.
CCXLIV
SÉANCE DU 29 PLUVIOSE AN II (17 FÉVRIER 179-4) 
2PRÉSIDENCE DE THIRION[Le citoyen Brion, peintre, l’ait hommage à la Société de deux gravures,
dont l’une représente l’assassinat de Maral ; l’autre, l’assassinai de Le Pelelier.
La Société arrête qu’il sera l’ait mention civique de ce don et que copie
du procès-verbal sera adressée à Brion. — Denlzel l’ail passer SOU exemplaires
d’un imprimé et demande qu’il soit distribué à la Société. On continue
l’épurcmcnl. La Société admet Dorl’cuillc, Colon, Lagarde, Pagcot, Poitevin,
Debarrc, Aubcrt, Boudct, Laribol, Chevalier, tlatzfcld et Touncins, député de
l’île de Sainte-Lucie. ■—■ Un citoyen propose de faire connaître les Liégeois
qui ne sonl pas clignes d’être maintenus dans la Société. On passe à l’ordre
du jour. — Un député de la Société de Tours réclame la liberté de deux
patriotes, membres de celle Société, cl emprisonnes par erreur. — .Bouin
déclare qu’il était à Tours en juin dernier avec Tàllicn et La Chevardière ; ■
sur le théâtre de cette ville on représentait’des pièces inciviques, elles
membres de la Société populaire ne prolcslaicnl’pas. Il faut donc se défier
de leur patriotisme. — .Le déjmié de la Société de Tours dit que celte Société
a été plusieurs fois épurée. La pétition de la Sociélé de Tours est renvoyée
au Comilé des défenseurs officieux. —. Une citoyenne, mère de dix
enfants, qui tous paraissent avec elle à la tribune, demandé des’défenseurs
officieux pour réclamer la liberté de son mari, réfugié de Tournai, qui a été
enfermé comme étranger. —Xavier Audouin demande que, pour éviter les
surprises, on ne permette pas à ceux qui demandent des défenseurs officieux1. La discussion relative à Laplanche est résumée d’après le Journal de la
Montagne.2. Nous donnons celte séance d’après le Journal de la Montagne.[17 FÉV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 657de s’adresser directement à la Société et qu’on les renvoie toujours au Comité
Compétent. — Simond déclare qu’il faut faire une exception en faveur d’une
famille aussi intéressante. — Fleuriol-Lescol rappelle que le Comité révolutionnaire
de la section du Contrat-Social, après avoir demandé l’arrestation
de Chaudot, dépositaire de la pétition des vingt mille, s’est laissé attendrir
par les larmes de sa famille et qu’il est venu le réclamer. — Dufourny
estime que la Société, considérant l’effet que viennent de faire sur elle une
mère et des enfants aimables et malheureux, doit leur accorder des défenseurs
officieux ou des commissaires pour examiner leur affaire ; mais elle ne
doit pas permettre que celle famille les accompagne chez ceux auxquels ils
s’adresseront pour lui faire obtenir sa demande ; ou, s’il est nécessaire qu’un
des individus de celte famille y soit, présent, ce qui paraît assez naturel,
■qu’au moins tous ne puissent pas s’y présenter ; car ce n’est pas la séduction
que les Jacobins veulent employer, mais seulement réclamer justice. — Un
membre demande qu’on fasse attention que le. Comilé révolutionnaire, de
la section du Contral-Social souffle le froid et le chaud, et a signé deux déclarations
diamétralement opposées. — Fleuriol-Lescol dit que le Comilé
de sûreté générale connaît les deux rapports, et qu’il en fera justice. — On
dénonce différents faits contre ce Comilé. On rappelle qu’il a voulu attaquer
•en jugement un juré du Tribunal révolutionnaire dans l’affaire de Chaudot.
■Si la Convention ne se fût montrée clans toute sa justice, un magistrat du
peuple était opprimé et incarcéré pour avoir courageusement rempli ses
fonctions. — Différentes députations sont entendues.Une Société se plaint que la Société des Jacobins ail arrêté de refuser l’affiliation
à toutes les Sociétés formées après le 31 mai. — Une dépulalion de
la Société populaire de Saint-Quénlin vient réclamer la liberté de sans« iuloltcs
enfermés à l’Abbaye et réclamer la punition des traîtres qui font des
complots pour opprimer les patriotes. — Un membre communique une lettre
•qu’il-a reçue d’un citoyen de Monlargis, et dans laquelle il est dit que des
bateaux chargés do vivres sont en route pour Paris. — Les commissaires,
nommés à l’a dernière séance pour s’enquérir de la santé do Maximilien
Robespierre et de Couthon, annoncent que ces deux citoyens seront bientôt
rétablis. — Le citoyen Constantin fait hommage d’un portrait de Marat,
..gravé par lui d’après le tableau de David.]Séance levée à dix heures.
CCXLV
SÉANCE DU 
1er VENTOSE AN II (19 FÉVRIER 1794) PRÉSIDENCE DE THIRION[Mention civique sera faite de plusieurs envois de charpie. — Une dépulalion
de Jacobins du district de Meaux présente deux cavaliers équipés par
ce district. —Duclozal écrit qu’il ne s’est pas présenté le 9 nivôse, comme il y
était invité, pour être épuré ; il rappelle qu’il a été agent de change et que, par
TOME V. 42688 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [19 FJ ;V. 1794]conséquent, il se trouve atteint par le décret qui exclut les nobles, les prêtres,
les banquiers, etc. II ajoute qu’il a peu de fortune et qu’il est sans’culotte.
■— La section du Mont-Blanc écrit qu’elle a rayé de ses registres Brichet, dès
qu’elle a connu son expulsion des Jacobins. — La gouvernante de Châtier
se présente, accompagnée d’un citoyen, qui prend la parole pour elle et qui
fait en son nom hommage à la Société d’un buste de Chalicr, plus ressemblant
cjue tous ceux qui ont paru. La Société a fait mention honorable et accorde
à la gouvernante un diplôme qui lui permettra de se présenter dans
toutes les Sociétés de son département '. — Un citoyen de la commune de
Laon vient parler en faveur du ciloyen Varennes, magistrat éclairé, arrêté
par ordre du Comité de sûreté générale, qui agissait, paraît-il, d’après une
dénonciation des Jacobins. Si ce fail esl faux, il demande qu’on lui donne
acte qu’il n’y a pas eu de dénonciation contre Varennes, qu’il appelle père
du peuple. — Dufourny blâme cette expression ; cai% dit-il, « le peuple est
le père de tous ». Il s’oppose à ce qu’on donne au citoyen un extrait des
procès-verbaux, qui serait pour Varennes une sorte de décharge pour tous les
délits dont il est accusé. — La Snciété passe au scrutin épuratoire de Maran,
el l’admet parmi ses membres. François Boulcicr, professeur de mathématiques,
est également admis. —La SociéLé entend avec une vive satisfaction la
nouvelle du rétablissement de la santé de Robespierre et de Couthon, qu’on
espère devoir être prompt. — Un citoyen déclare qu’il a vu, il y a quelque
temps, au cabinet des ligures, place de la Révolution, l’effigie de l’infâme
Corday : il invile les patriotes à s’y rendre et à éclaircir ses doutes. Murmures
d’indignation. Différentes propositions sont faites sur cet objet. —
tJn membre observe que, chaque citoyen étanl surveillant de la tranquillité
publique, c’était au dénonciateur, au lieu de venir occuper la séance de cet
objet, à en faire part au Comilé de surveillance de la section, et l’engage à
remplir ce devoir. Applaudi. — Le jeune Petit se présente pour lire un discours
sur les crimes du gouvernement anglais ; il est entendu avec intérêt et
vivement applaudi 2.Dufourny déclare qu’il esl heureux d’apprendre que le conspirateur Proly
a été de nouveau arrêté. La première fois, c’était Dufourny qui l’avait l’ait
incarcérer. Mais Proly avait été délivré « par une intrigue ». À présent, il est
de nouveau sous la main de la nation, et l’orateur invite ceux qui savent
quelque chose à son sujel de le rapporter. — Collot d’Herbois relève ce
mot d’ « intrigue » comme une parole indiscrète: Il dit que c’est lui qui vient
de faire réincarcérer Proly. De plus, lorsque celui-ci l’ut relâché à sa pre-'
mière arrestation, il n’y eut pas d’intrigue. A celle époque, Collot d’Herbois
considérait déjà Proly comme un scélérat, mais il prit la défense de Dcsfieux,
arrêté en môme temps que Proly, parce qu’un Jacobin doit prendre la défense
de ses confrères en péril. Il ajoute qu’on a publié une foule de libelles contre
lui, et qu’il y répondra à la tribune des Jacobins.Dufourny déclare qu’il n’a pas parlé d’intrigue qui aurait eu lieu dans le
sein de la Société pour faire sortir Proly ; il a seulement dit qu’à la suite de
ce qui s’était passé dans celte Société, Proly était sorti de prison dans le
temps que Dcsfieux en sortait aussi. Il annonce à la Société que des nou1.Ce début de la séance est donné d’après le Journal de la Montagne.2. Le discours de Petit a été imprimé dans le Journal de la Montagne, t. II,
p. 598.[19 Fi' ;v. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 659voiles, aussi sûres que si elles étaient officielles, portent qu’à Rome il y avait
eu un complot formé de célébrer l’anniversaire de la morl do Basscville, secrôtairc
d’ambassade, en massacrant les Français qui sont encore à Rome ;
mais que le peuple, craignant que les derniers jours du pape ne fussent souillés,
a empêché l’exécution de ce complot infâme. — Collot d’Herbois veut reprendre
la parole ; après quelques difficultés, il l’obtient. Il reproche à Dufourny
d’avoir dit à des citoyens qu’il craignait la vérité,et, pour prouver qu’il
ne la craint pas, il entre dans beaucoup de détails sur l’objet dont il s’agit. Il
l’ail pari que Dufourny a voulu faire croire qu’il lui serait l’ait une amende honorable.
Il cite plusieurs faits pour constater les démarches qu’il a entreprises
pour faire arrêter 'Proly, et, à cette occasion, il annonce que, dans la poche
de ce traître, on a trouvé des lettres importantes, qui feront connaître qui sont
ceux qui ne voulaient pas qu’il fût arrêté. Il se plaint de ce qu’à son retour
de Commune-Affranchie il a trouvé les liens de l’amitié relâchés dans plusieurs
de ceux qu’il fréquente à cause de leur patriotisme. Il se plaint aussi à
Dufourny d’une lettre qu’il a écrite, et dont certaines expressions onl indigné
Billaud-Varcnno, de telle sorte qu’il a été obligé de prendre la parole dans la
Société. Après quelques observations, il termine en demandant que la Société
revoie le procès-verbal de la séance où il fut question de l’affaire de
Dcsfieux. — Dufourny répond aux reproches qui lui ont été faits par Collotd’IIcrbois,
et fait un exposé de sa conduite dans les places qu’il a occupées.
Il défie Collol d’Herbois de montrer la lettre dont il a parlé. — Collol d’Herbois
témoigne le désir qu’il a de voir finir les animosités individuelles ; il déclare
qu’il est prêt à oublier tout ce qui lui est personnel, et à brûler les
lettres qui pourraient lui servir d’armes contre Dufourny, afin de ne s’occuper
que du salut de la patrie. Applaudi.
La Société passe à l’ordre du jour sur tous ces débats.]Séance levée à dix heures.CCXLVISÉANCE DU 3 VENTOSE AN II (21 FÉVRIER 1794) PRÉSIDENCE DE THIRION[Carrier, qui revient de Vendée, demande à subir l’épuration. Il esl admis.
Il fail un long rapport, sur la guerre de Vendée, explique que la grande
guerre esl finie, qu’il ne demeure plus que la petite Vendée ou Chouannerie.
Il fijoule :]Je ne saurais exprimer toute ma surprise de la scandaleuse discussion
qui a eu lieu au sujet de cette guerre ;je certifie qu’on a
calomnié de la manière la plus atroce des patriotes excellents, de
braves généraux. Ronsin, Rossignol, Santerre ont été calomniés. Les
brigands n’eurent jamais d’ennemis plus terribles, et je réponds de660 SOCIETE DES JACOBINS [21 VÉV. 1794]leur bravoure et de leur patriotisme comme du mien propre. Je dois
dire aussi que'Philippeaux ne mérite aucune croyance, attendu qu’il
ne se connaît nullement aux opérations militaires. Je ne le crois pas
contre-révolutionnaire, quoiqu’il- se pourrait qu’il fût l’agent d’une
faction sourde qu’il ne croirait pas servir ; mais je le maintiens fou
autant qu’on peut l’être. Il a attaqué mon collègue Levasseur, le plus
courageux des hommes, qui combattait lui-même les brigands, et ne
faisait pas comme Philippeaux, qui se cachait toujours pendant le
combat. « Philippeaux vous disait souvent que les balles avaient
caressé son panache ; il n’en est rien. Je le défie de dire comment
est fait un brigand : il n’en a jamais vu. Mais, pour Levasseur, si on
ne croit point à celui-là, il né faut croire à personne '. »[La citoyenne Lyonnais offre un billcl de cinq francs, fruit de son travail.
Applaudi. ■— Un membre dénonce les administrateurs du canal de
Briare, qui ont mis à sec les réservoirs de ce canal. — Libre Gaillard rétablit
les faits. 11 est vrai, dit-il, qu’on a desséché un grand étang, mais c’est
pour remplir le canal, qui n’avait plus assez, d’eau. Les administrateurs réussissent
à force de soin à faire passer des bateaux à moitié chargés pour Paris.
-*- Un agent national parle dans le môme sens que le dénonciateur ; mais il
reconnaît que les administrateurs ont fait passer sept ou huit cents bateaux.
Tous ces orateurs annoncent que le Comité de salut public fait une enquête à
ce sujet.—Plusieurs membres de la Société populaire dit Mont-Blanc l’ont
leurs adieux à la Société et demandent à passer au scrutin épuratoire. On les
épure : Fabrc-Buisson, Joseph Chabcrt, Antoine Doppcl sont admis. — Monlaul
engage le premier à aller au Jardin des Plantes étudier, la fabrication de
la poudre et la fonte des canons, pour l’enseigner à ses compatriotes. —
Fabre-Buisson répond que telle est son intention. — Un membre invite les
citoyens des sections à recueillir avec ardeur le salpêtre. — La Société étant
trop peu nombreuse, on ajourne à la prochaine séance l’épurement de Dutertre
'.]Séance levée à dix heures.
CCXLVII
SÉANCE DU 6 VENTOSE AN II (24 FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DÉ TUIRION,[La Société populaire de Besançon dénonce des vexations exercées contrei. Ces dernières phrases entre guillemets sont extraites du Journal de la Montagne.2. Toute celte dernière partie entre crochets est donnée d’après le Journal de
la Montagne.[24 FÉY. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 661le citoyens Cauvin par le gouvernement de Neuchâtel. Ce citoyen a fait des
réclamations auprès des Assemblées constituante et législative, mais les
aristocrates et les hommes d’État les ont écartées. On demande le renvoi au
Comité des défenseurs officieux. ■— La.veaux s’y oppose, en disant que le
Comilé ne peut pas prendre des renseignements sur cette affaire, parce qu’il
faudrait les tirer d’un pays étranger. — Louis, après avoir l’ait observer que
les habitants de Neuchâtel n’ont pas encore secoué le joug du tyran de
Prusse, demande que la Société s’empresse de venir au secours de l’opprimé
dont il s’agit.]COLLOT D’HERBOIS. — Vous entendrez chaque jour à votre tribune
des pétitions qui tendront à faire évaporer les idées républicaines.
Il peut y avoir des patriotes opprimés, mais ce ne sont pas les habitants
de Neuchâtel* qui se mettent à genoux chaque année devant
le tyran de Prusse, et qui préfèrent le gouvernement despotique à
celui de la Suisse. Que ces habitants soient dignes de la liberté, et
qu’ils viennent à nous : ils seront reçus à bras ouverts. N’allons pas
nous laisser entraîner dans celte question ; tout le monde sait que la
neutralité de la Suisse déplaît à nos ennemis ; on cherche chaque
jour à l’exciter contre nous. Délions-nous de ceux qui veulent
rompre cette unité de principes ; renvoyons-les à l’esprit public ; ne
saisissons pas avidement les données que l’on nous présente ; prenons
garde de tomber dans les embûches particulières.Un citoyen reproche à Collot d’Herbois d’avoir accusé les Suisses
de fléchir le genou devant le tyran de Prusse. (Murmures.) COLLOT D’HERBOIS.—Je proteste que je n’ai pas parlé des Suisses,
mais seulement des habitants de Neuchâtel, et je demande que la
Société prenne des informations sur l’individu qui a mal rapporté ce
que j’ai dit.Ce citoyen monte à la tribune, et déclare qu’il est habitant du
pays de Neuchâtel ; qu’il habite la commune de Nantes depuis
quinze ans ; que, blessé dans la Vendée, il a eu besoin de retourner
dans son pays pour rétablir sa santé, et qu’il retourne à Nantes,
dans ses foyers.[Carrier dit qu’il a vu à Nantes beaucoup de scélérats. Il nomme un cercerlain
Vieilland, des environs de la Suisse, qui a livré l’Ile de Noirmoutier
aux Vendéens. II demande que le citoyen qui vient de parler soit envoyé au
Comilé de sûreté générale. — Collol d’Herbois demande que le Président
fasse trois questions à l’individu qui l’ait l’objet, de la discussion : d’abord s’il
connaît ici des patriotes qui répondent de lui ; en second lieu, s’il y a longtemps
qu’il est membre d’une Société populaire ; enfin, s’il a vu l’ambassadeur
devFrance pendant son voyage en Suisse.— L’individu est interpelle: il
déclare qu’il ne connaît ici qu’un invalide ; qu’il a été membre la Société des
Capucins de Nantes et de Vincent-la-Montagne ; il répond négativement à la662 SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' [24 FIÏV. 1794]troisième question. — Collot d’Herbois déclare que nos ennemis font tout ce
qu’ils peuvent pour décider les Suisses à rompre la neutralité. La demande
présentée à la Société est un piège ; en effet, dit l’orateur, « si vous refusiez
des. défenseurs officieux dans l’occasion présente, on ferait des habitants de
Neuchâtel des Suisses ; on dirait que, lorsque la Convention a traité si amicalement
les Suisses, la Société des Jacobins ne veut pas se les attacher par
les liens de la fraternité ; si au contraire vous ne faisiez pas de difficulté
d’accorder les défenseurs officieux demandés, on dirait que vous êtes des
Neuchâtclois, et non des Suisses. » Collol d’Herbois ajoute : « Je nie félicite
d’avoir appelé votre surveillance sur les individus qui s’introduisent clans
votre sein. Prononçons-nous, rappelons la détermination que nous avons
prise de placer le buste de Guillaume Tell à côté de ceux de Bru tus cl de
Marat. Disons à tous les amis de la liberté que, si les Ncuchâlclois demeurent
asservis au despote de Prusse, ils formeront au milieu de la Suisse
une seconde Vendée. Restons attachés aux Suisses. Que les enfants de -Guillaume
Tell et les amis de Marat soient Unis par des liens éternels ! Je demande
le renvoi de l’individu qui nous occupe au Comilé de sûreté générale.  »
— Les propositions de Collot d’Herbois sont adoptées ; en conséquence, deux
commissaires conduisent le Ncuchâlclois au Comité. — La Société -apprend
avec satisfaction que la sanlé de Robespierre et celle de Couthon se rétablissent
dé jour en jour *.La Société ayant décidé que le buste de Guillaume Tell serait placé dans le
lieu de ses séances, Maribon-Montaid demande que David soit chargé de
choisir l’artiste qui exécutera ce buste. —David désigne Bonvalel, de qui esl
la meilleure gravure de Marat, et déclare qu’il le mettra en relations avec un
de ses amis qui possède « une estampe parfaitement ressemblante au portrait
de Guillaume Tell ». — Dufourny voudrait qu’on établisse un concours. —
David répond que ce n’est pas possible, « attendu qu’il n’existe qu’une seule
estampe de Guillaume Tell ».On passe au scrutin épuratoire. Saint-Jusl et Le Bas, revenant de mission,
sont admis. •— Lieudon, substitut de l’accusateur public du Tribunal révolutionnaire,
est admis après une légère discussion. — Fauve, député 2, se présente.—
Unmembre demande l’ajournement jusqu’à ce que la Société ait
reçu des renseignements de Lacoste sur le compte de Faure. L’orateur ajoute
qu’une députation de Nancy va parler à ce sujet. — Le maire de Nancy,
membre de cette députation, accuse Faure d’avoir incarcéré les patriotes.
L’orateur dit que lui-même, une des victimes du Champ-dc-Mars, fut arrêté el
maltraité. — Un autre membre de la députation dit que Faure était entouré
de contre-révolutionnaires ; l’un d’entre eux croyait insulter les patriotes en
les appelant Maratislcs. L’orateur dénonce un libelle rédigé par Faure contre
Lacoste et Baudot. — Un député demande l’ajournement. — Un autre le
renvoi au Comité de présentation, qui examinera les pièces préscnlôes par le
maire de Nancy. — Celte proposition est adoptée.1. A partir d’ici, nous donnons la fin de celle séance d’après le Journal de la
Montagne. Le discours de Collot d’Herbois sur les intrigues des aristocrates de
Commune-Affranchie a été publié à part dans le Moniteur, t. XIX, p. !iS2.2. Il s’agit de Ballhazar Faure (de la Haute-Loire) , qui avait été envoyé en
mission à Nancy, pour la levée de chevaux, puis à l’armée de la Moselle, pour
l’organisation des troupes à cheval.[24 FKV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 663Lecture de la correspondance. Une lettre écrite par les Jacobins envoyés à
Commune-Affranchie pour ranimer l’esprit républicain do la ville expose
que ces délégués sont en butte aux calomnies de faux patriotes qui font partie
de la Société populaire de Commune-Affranchie. — Collol d’Herbois fait
l’apologie des auleurs de cette lettre, à laquelle il ajoute quelques explications
:« La Société populaire, déclarc-l-il, devait être fermée à tous les aristocrates.
Il convenait qu’elle fût composée d’hommes énergiques, capables par
leur activité de relever à Commune-Affranchie les débris du patriotisme.
Nous avions dit aux patriotes : « Soyez cent, soyez deux cents dans la Société,
mais n’en admettez pas un plus grand nombre parmi vous. Les aristocrates
ont sans cesse lutté contre cette défense, et la Société populaire ellemême
a ouvert ses portes, en disant que les Jacobins de Paris voulaient la
dominer. Aujourd’hui, elle ne peut plus se plaindre de celle prétendue oppression
 ! Elle renferme huit cents personnes, parmi lesquelles se trouve un
nombre considérable d’aristocrates, qui l’oppriment. » Et Collol d’Herbois
conclut ainsi : « Les Jacobins de Paris en mission à Commune-Affranchie
ont traversé avec intrépidité tous les écucils. La Commission temporaire a bien
mérité par sa constance admirable. La Commission révolutionnaire a, pendant
quatre mois, l’ait des sacrifices à la patrie ; car c’est faire de grands sacrifices
que d’oublier sa sensibilité physique pour ne songer qu’à son pays.
Voilà ceux que l’on appelle des ambitieux et des dominateurs. »L’orateur termine en invitant les Jacobins à envoyer une adresse aux patriotes
de Lyon, pour les inviter à seconder les membres de la Société en
mission dans cette ville.]Séance levée à dix heures.
CCXLV1II
SÉANCE DU 8 VENTOSE AN II (26 FÉVRIER 1794) 
PRÉSIDENCE DE LA.VICOMTERIE[Les citoyens appelés à Paris par le Comilé de Salut public, pour s’instruire
de la fonlc des canons, des boulets et de la fabrication du salpêtre, se
présentent en foule cl sont introduits dans la salle, aux acclamations unanimes
des membres et des citoyens des tribunes. Un d’eux prend la parole
pour les présenter à la Société ; il fait part de leur dévouement sans borne à
la chose publique cl rapporte qu’arrivés depuis moins d’une décade, ils ont
déjà appris à fondre les canons et à fabriquer la poudre. — Léonard Bourdon
déclare qu’on ne vit jamais spectacle plus consolant que celui que
présente celte séance. Il dit : « Ce ne sont plus aujourd’hui les députés
des départements qui vinrent, en 1790, jurer de défendre une Constitution
qu’ils croyaient consacrer la liberté, mais qu’ils onl abjurée dès qu’ils
ont reconnu qu’ils avaient été trompés ; ce ne sont plus ces députés qui664 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [26, FFY..1794}vinrent ici rendre, en 1793, un hommage éclatant à une Constiliilibrt sage et
bienfaisante, dont ils n’avaient pas encore éprouvé lès.avantages ; Ce sont des
citoyens qui, après avoir senti tous les bienfaits d’un gouvernement populaire,
viennent jurer la mort de l’Angleterre et de tous les .tyrans. Ce n’est
plus une divinité, que nous ne. connaissons pas, que nous-jurons-..d’adorer,,
mais c’est une divinité salutaire qui a étendu ses bienfaits sur toute la' France.
Je demande que. la scène sublime qui vient de se passer sous vos • yeux soit
célébrée par une fêle solennelle ; que nous allions, décadi prochain, au
Champ-do-Mars, jurer avec nos frères, sur la tombe future des tyrans, cjuC
nous défendrons la liberté ; je demande aussi que la Société se présente demain
à la Convention pour l’inviter à assister en niasse à cette fête. »3Iar.ibon-Monl.aid observe que les citoyens des départements du Midi ne
sont pas encore arrivés, à cause de leur éloignemcnt ; il demande que l’a fêle
soit différée jusqu’à la fin du mois, afin que tous nos frères y soient présents.
La proposition-esl appuyée par plusieurs- membres. — Maribon-Montaid prie
Collol d’Herbois, qui est à la tribune, de faire part à la Société du- décret
que la Convention a rendu ce matin '.]COLLOT D’IÎERROIS^ — Je demanderai à la Société qu’elle me permette
de l’instruire du décret salutaire rendu aujourd’hui, avec les
sentiments que l’intérêt du peuple exige, et non à la manière des
gazettes.On était déjà trop habitué à entendre dire et publier que la Con-'
vention allait bientôt se laisser entraîner à une indulgence dont
quelques amis de la liberté, facilement égarés.,, avaient ouvert les
premières voies. La Convention a répondu aujourd’hui de la manière
la plus solennelle à tous ces indulgents, à ces partisans d’une fausse
humanité, à ces hommes cléments à la manière des aristocrates, qui
voulaient nous persuader qu’on pouvait être en même temps et révolutionnaire,
et accommodant, et multiforme. On a beaucoup parlé
des détenus ; cela est trop juste ; car, s’ils sont patriotes, il ne faut
pas balancer à les mettre en liberté. La Convention a chargé son
Comité de sûreté générale de prononcer ; mais elle a dit qu’il fallait
que les détenus prouvassent qu’ils avaient été patriotes depuis le
1er mai 1789. Lorsque les patriotes et les ennemis de la Révolution
seront parfaitement connus, alors les propriétés des premiers seront
inviolables et sacrées, mais celles des.derniers seront confisquées au
profit de la République ; leurs personnes seront détenues jusqu’à la
paix, et à cette époque ils seront bannis à perpétuité. (On applaudit1. Il s’agit du décret autorisant Je Comité de sûreté générale à mettre en liherté
les détenus qui rendraient un compte satisfaisant clc leur conduite depuis
le 1" mai 1789. Ce décret avait été rendu à la suite d’un long rapport présenté
par Saint-Just au nom des Comités de sûreté générale et de salut public et dans
lequel il attaquait, sans les nommer, Hébert et ses amis. Moniteur, t. XIX,
p. 565-SC9..■[26-Fisy. ;i,-794j." SOCIÉTÉ DES JACOBINS 66bde toutes les parties de la salle.)  Une loi telle que le peuple français
l’aurait dictée lui-même, s’il eût été présent… (Oui ! s’écrient à la
fois tous les membres, tous les citoyens des tribunes ; en élevant
leurs chapeaux en l’air et le faisant retentir du cri mille fois répété
de Vive la République ! Vive la Montagne !)  Voilà quelle est la réponse
que la Convention fait à ceux qui voulaient faire croire qu’elle
allait tomber dans le modérantisme et que la Montagne était sur le
point de baisser. Non, la Montagne ne baissera pas d’une ligne… Si
l’on voit.quelques individus l’abandonner, elle restera toujours ce
qu’elle est, parce qu’elle n’est dirigée que par la vertu et par l’in>
flexibilité des principes. Vous sentez combien la publication de la
loi dont je vous ai donné connaissance va déjouer de complots,
quelle force elle va donner aux amis de la liberté. Ils vont se retrouver
dans leur véritable élément, ils se replongeront dans la
Révolution, pour en sortir avec une vigueur nouvelle.[Collot d’Herbois continue en affirmant que les patriotes se trouveront bien
de cette loi, car elle rendra la liberté à ceux qui sont emprisonnés par erreur.
II continue ainsi :]On a proposé des pardons ; mais les patriotes ne sont pas assez
faibles pour y songer. Quelle société oserait jamais signer cette honteuse
amnistie et dire à ceux qui ont trahi le peuple : « Nous vous
pardonnons !… » Soyons inflexibles ; que notre sein soit pur comme
celui de la liberté. Chassons ceux qui ne sont pas dignes de siéger
parmi nous ; mais après, soyons unis ; n’écoutons pas ceux qui calomnient
la Convention et le gouvernement. Il faut des hommes qui
fassent aller les choses. Soutenons ceux qui se conduisent bien, et
faisons justice de ceux qui ne font pas leur devoir. (Applaudissements
universels.et longtemps réitérés.) [Il conclut en demandant que la Société arrête qu’il y aura une fête solennelle,
quand tous les patriotes appelés à Paris pour apprendre la fabrication
de la poudre et la fonte des canons seront réunis dans la capitale. Une députation
invitera la Convention à prendre part à celte fêle, dès que la date en
sera fixée.Une amazone de l’armée du Nord, âgée de seize ans, vient demander
quelques secours, cl.l’aide de la Société pour obtenir une pension du ministre
de la guerre. On l’ait pour elle une collecte, qui rapporte 241 livres
•16 sols. — Léonard Bourdon demande que la Société s’intéresse également
au sort des femmes laissées sans ressources par le départ de leurs maris
pour l’armée. Cette proposition n’a pas de suite. — Collot d’Herbois rapporte
que cette héroïne a eu deux chevaux tués sous elle à Hondschoolc. Il
demande que la Société l’invite à se rendre dans son sein le plus souvent
possible. — On applaudit.-666 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [26 FICV. 1794]Le président annonce qu’une dépulalion de la Société des Cordelicrs
vient jurer union à celle des Jacobins. ( Vifs applaudissements de toute la
salle ci des tribunes.) Collol d’Herbois félicite les patriotes de la concorde qui règne de nouveau
entre eux. « La Convention, dit-il, a décrété que le rapport de SaintJust,
de ce jeune et courageux athlète de la liberté, serait imprimé et distribué
à toutes les Sociétés populaires. Jugez quel aliment ce rapport va
• donner au patriotisme. Je puis dire que nous en avions faim et soif, et que
nous l’avons reçu avec une grande avidité. Lorsqu’on entend développer les
grands principes, on sent alors toutes ses ressources et toute sa force ; le
discours de Saint-Jusl est dans ce cas ; nous avons passé la nuit dernière à le
discuter, et nous n’avons pu nous lasser de l’entendre ; il contient des
maximes trop belles et trop sages pour que je ne me fasse pas un devoir de .
les propager autant qu’il est en moi.« Il esl dit dans ce rapport : « Qui sont ceux qui veulent briser les écliafauds ?
Ce sont ceux qui craignent d’y monter… Ne vous arrêtez pas clans la
Révolution ! Celui qui n’aurait fait que la moitié du chemin n’aurait fait que
creuser son tombeau… La monarchie n’csl pas un seul homme, mais ce sont
tous les vices ensemble ; la République n’est pas une seule assemblée, un
seul sénat, mais le peuple cl toutes les vertus ensemble.. »« Eh bien ! ce sont ces vertus qu’il faut pratiquer ; il n’y a aucun de nos
frères des départements qui ne soit résolu à le faire. »Ce discours est interrompu par des applaudissements. A la fin tous les
auditeurs se lèvent en criant : Vive la République !]L’o ?'aleur de la députation des Cordeliers monte à la tribune et
instruit les Jacobins que la Société qui l’a envoyé, indignée de voir
les manoeuvres des ennemis de la Révolution pour désunir les Cordeliers
et les Jacobins, en se servant de la voie de quelques papiers
publics pour faire croire au peuple que ces deux Sociétés
patriotiques ne sont plus d’accond, a arrêté qu’il serait envoyé une
députation pour resserrer de plus en plus les liens de la. fraternité
républicaine qui doivent unir les patriotes. La députation vient en.
conséquence jurer que les Cordeliers seront toujours Jacobins. Il
termine en annonçant que la Société s’est déterminée à continuer le ■■
journal de Marat, afin de procurer aux amis de la liberté l’aliment
nécessaire à leur patriotisme. — L’orateur descend de la tribune au
milieu des applaudissements. Le président donne l’accolade fraternelle
à tous les membres de la députation.[Hasscnfratz, l’un des professeurs nommés par le Comilé de salut publie
pour enseigner la manière de fabriquer le salpêtre cl de fondre les canons,
obtient la parole à ce sujet. Il commence par donner des éloges à la conduite
du Comilé de salut public, qui veut que les lumières soient pour tous
les citoyens, et qui proscrit l’aristocratie des académies. Il déclare que les
citoyens venus des départements ont montré un zèle qui ne peut exister que
chez des républicains. Dans huit heures de temps, ils ont appris à fabriquer[26 FKV. 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 667la poudre et à fondre les canons. — Maillet, président du Tribunal criminel
des Bouchcs-du-Rhône, acquitté ainsi que l’accusateur public du même Tribunal
par le Tribunal révolutionnaire, se félicite de son élargissement. II
raconte que les fédéralistes de Marseille ont été punis par les juges de Marseille
: plusieurs ont été guillotinés, deux cents envoyés aux galères de Portdc-la-Montagne,
ci-devant Toulon. — La Société témoigne sa sympathie à
Maillet. — On continue l’épuration. Plusieurs membres sont admis '.]'Séance levée à dix heures.CCXLIX
SÉANCE DU 9 VENTOSE AN II (27 FÉVRIER 1794) 2
PRÉSIDENCE DE LAVICOMTERIE[Le citoyen VillemoUe fait passer une lettre de Commune-Affranchie, en
date du 3 de ce mois, attestant que cette ville sera bientôt toute républicaine,
grâce aux Jacobins venus de Paris. — La Société de Bayonne écrit
qu’elle s’épure avec l’aide des représentants en mission Pinet et Cavaignac.
— L,a Société de Landerncau demande vengeance des crimes du gouvernement
britannique. — Une Société demande que les Jacobins appuient
deux adresses qu’elle envoie à la Convention pour demander la déportation
des prêtres suspects et des nobles sur les côles d’Afrique, et l’échange
prompt des prisonniers français qui sont entre les mains des tyrans. —- On
applaudit. ■— L,a Société de Marseille dit que les bouchers ont tué plus de
trois cents vaches en quinze jours et demande qu’on fasse cesser cet abus si ruineux
 pour la République. Renvoyé au Comité de salut public. — On lil
plusieurs lettres relatives aux troubles de l’Ouest. L’une de ces lettres demande
qu’on détruise les Chouans avant que les feuilles repoussent et leur
fournissent le moyen de se dérober aux poursuites. — Une autre, écrite en
date du 19 pluviôse, par un administrateur du district de La Rochelle, annonce
que quelques canons sont tombés entre les mains des brigands. — Carrier
prend la parole à ce sujet. Il annonce que, depuis le 19 pluviôse, les soldats1. On trouvera à. la Bibliothèque nationale, sous la cote Lb 41/999, l’imprimé
suivant qui se rapporte à cette séance : Liberté, égalité, fraternité. Copie de la
lettre écrite par le général de brigade WESTEUMASS à la. Société des Jacobins, le
S ventôse an II. S. 1. n. d., in-S° de 20 p. C’est une justification de la conduite de
Westermann après la levée du siège d’Angers. — On ne voit pas que les Jacobins
en. aient tenu grand compte dans les discussions sur la Vendée qui s’élevèrent à
ce moment dans la Société et dans lesquelles Carrier, rappelé de mission, prit
souvent, la parole.2. Le compte rendu de celte séance ne ligure pas au Moniteur. Sous le titre de
« Séance du 9 ventôse » (t. XIX, p. 637) le Moniteur donne en réalité la première
partie de la séance du dl ventôse. Nous suivrons donc, pour la séance
présente, le Journal de la Montagne.668 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [27 PKV. -1794]de la République sont entrés à Choiet. II invite les Jacobins à se défier des
administrations de la Vendée et des départements voisins, car ces adminis.
trations ne sonl patriotes que depuis les succès des républicains. II dit que
« les Chouans sont une horde de voleurs de l’ancien régime, qui s’étail accrue
de tous les contrebandiers du pays, des échappés des galères et des
fuyards de l’armée de Vendée. » Les soldats républicains, aidés par les
paysans, ont déjà détruit 1,200 Chouans. Il n’y en a plus que quelques
bandes. Le général’Bcaufort, excellent patriote, esl à leur poursuite. Quant
à la Vendée qui existe sur la rive gauche de la Loire, elle n’esl pas encore
anéantie. De ce côté, il y a 20,000 rebelles, mais ils sonl divisés ; ainsi
Charetlc a 4,000 hommes, Stofilet en a 1,000. Les forces de la République
s’élèvent à 40,000 soldais, et les représentants en mission dans la Vendée,
Garrau et Hentz, sonl très actifs. Carrier déclare que Charclto seul est difficile
à réduire, parce qu’il’opère dans un pays marécageux et boisé de quarante
lieues carrées de superficie.Un citoyen dénonce les mariniers du canal de Briarc, qui se font payer
trop cher pour transporter les vivres à Paris. — Un citoyen dénonce des
troubles excités aux Andelys sous prétexte de religion, en réalité pour empêcher
l’envoi de subsistances. — Ces deux dénonciations sonl renvoyées du
Comité de sûreté générale. — Plusieurs membres passent au scrutin épuratoire
cl sont admis.]Séance levée à dix heures.CCLSÉANCE DU 11 VENTOSE AN II (l« r MARS 1794) PRÉSIDENCE DE LAVICOMTERIE.[On fait lecture de la correspondance. — X« citoyenne Lenfanl, mère de
vingt-lrois enfants, dont scpl sonl morts en combattant les tyrans, écrit à la
Société pour lui demander de l’aider à obtenir des secours. Cette pétition est
renvoyée au Comité des défenseurs officieux.— Collol d’Herbois déclare que
toulc la Société devrait accompagner celle citoyenne à la Convention, au lieu
de se contenter de lui donner des défenseurs officieux. — On demande que
l’on s’occupe de l’échange des prisonniers de guerre. — Maure appuie cette
demande : « Elle esl, dit-il, plus importante qu’on ne croit ; d’abord, pour
avoir parmi nous nos frères ; ensuite pour éteindre le fléau des prisonniers
de guerre, qui répandent l’esprit de royalisme partout où ils sont 1. » —■ Des
citoyens proposent un remède sûr pour la guérison de la morve, maladie qui
pourrait faire quelque ravage dans les chevaux de la République. — Simond
déclare que les soldats ne prennent pas assez de soin des chevaux que la Ré1.D’après le Journal de la Montagne, Maure aurait « fait sentir de quelle importance
il est d’arracher nos frères d’armes à la captivité et de les rendre à la
terre de la liberté ».[l°f MARS -1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 669publique leur confie. — Renvoyé au Comité de salut public. — D’après Collol
d’Herbois, ce n’est pas à l’armée que les chevaux sonl mal soignés, mais
dans les dépôts, « où des jockeys ont endossé le sarrau cl sont devenus soldats
 ». — Un citoyen des dépôts se plaint qu’on laisse les chevaux dans les
écuries sans exercice. ■— Hébert annonce que les soldats de l’armée du
•Nord, apprenant que Paris manquait de vivres, se sont réduits à la moitié de
leurs subsistances ordinaires. — Une députation des Invalides esl admise,
et demande à conserver la citoyenne Pias.te, clans l’infirmerie des Invalides.
— Léonard Bourdon propose que trois Jacobins aillent, en simples citoyens,
voir comment se fonctionne l’administration des Invalides. Arrêté. — Châles
dénonce le journal intitulé Rougyff ou le Frank en vedettex. D’après lui, « ce
journal, qui circule clans l’armée du Nord, n’est bon qu’à la désorganiser, car
il est infecté du venin le plus aristocratique ». L’orateur y a lu plusieurs articles
où l’on diffamait les généraux el les représentants du peuple. Il ajoute
que cette publication lui a toujours paru le tombeau du bon sens. Il demande
que Rougyff soit tenu de venir s’expliquer dans le sein de la Société. —
Sijas déclare qu’on a donné des fonds au ministre de la guerre pour envoyer
aux armées les journaux patriotiques, mais que depuis trois mois le minisire
n’envoie plus Rougyff. — Dufourny se déclare convaincu que Rougyff est.
coupable el que l’opinion publique est parfaitement formée contre lui ; néanmoins,
il demande que ce député soit entendu. — Léonai'd Bourdon remarque
que l’on vient d’affirmer que le ministre de la guerre n’envoyait plus
Rougyff aux armées depuis deux ou trois mois ; or jamais ce journal n’a été
plus répandu parmi les soldais que pendant les deux derniers mois. En conséquence,
l’orateur demande que la Société recherche quels sont ceux qui
fournissent les fonds el quels moyens on emploie pour répandre Rougyff. —
Quelques membres demandent qu’on raye do la Société Guffroy, rédacteur de
ce journal, membre du Comilé de sûreté générale, membre de la Convention
el défenseur de Chaudot. — La Société arrête que Guffroy sera invité à venir
s’expliquer.]Séance levée à dix heures.CCLISÉANCE DU 13 VENTOSE AN II (3 MARS 17942) PRÉSIDENCE DE LAVICOMTERIE[Sijas. déclare que le ministre de la guerre a cessé d’envoyer Rougyff aux
armées, parce que celte feuille n’avait aucun intérêt. Elle mérite un reproche
plus grave : elle est contre-révolutionnaire. Sijas demande qu’on1. Sur ce journal, publié par Guffroy, voir 'i'ourneux, Bibliographie, t. II,
n° -10897.2. Pour celte séance nous avons suivi le Journal de la Montagne : le Moniteur
donne moins de détails.670SOCIETE DES JACOBINS[3 MARS .1794]interpelle Duqûesnoy, afin d’apprendre s’il est vrai que ce représentant a fait
réimprimer des exemplaires de Rougyff pour les distribuer aux soldats.— On
renvoie au Comité de sûreté générale la leltre d’une Sociélé, qui dénonce toutes
les Sociétés formées depuis le 31 mai comme des groupes d’aristocrates
qui persécutent les patriotes. — On fait lecture d’une lettre qui demande
que les bâtiments nationaux soient concédés à des sans-culottes. Renvoyé au
ministère de l’intérieur. — La Sociélé de Perpignan demande vengeance
contre les Espagnols, qui forcent par la faim nos soldats prisonniers à s’enrôler
dans leur armée. Renvoyé au Comité de salut public. — La Société de
Sarrcbourg dénonce des déportations de patriotes ordonnées par Faure.
Elle écrit que le rappel de ce représentant a été une victoire remportée sur
l’aristocratie. Renvoyé au Comité de présentation. — Ze citoyen nommé défenseur
officieux de la citoyenne Lenfant, mère de vingt-trois enfants, rapporte
que celte citoyenne a bien perdu plusieurs de ses enfants, mais qu’ils
ne sonl pas morts au service de la patrie..Renvoyé au ministère de la guerre.
• — Le citoyen Leclerc, membre du Comité de correspondance, est dénoncé
pour avoir écrit à des Sociétés affiliées des lettres qui ne sont pas dans les
principes des Jacobins, sans en avoir fait leclurc au Comité, cl pour avoir fait
composer d’autres lettres par un individu de sa connaissance. — On fait lecture
de ces lettres. — Leclerc avoue qu’il ignorait complètement un décret
de la Convention, auquel une de ces lettres parait contrevenir. Après un débat
assez vif, il est exclu.—Blanchet se plaint que les intrigants chassés de
la Société soicnl maintenus dans leurs emplois. Ainsi Brichet est encore employé
au ministère de la guerre. Il faut que la Sociélé invite les ministres à
ne pas laisser dans leurs bureaux les gens que les Jacobins ont chassés.— La
proposition est applaudie et arrêtée. — Dufourny critique la manière dont
l’épuration est conduite. La Sociélé se borne à interroger les individus qui
passent au scrutin, sans contrôler la véracité de leurs réponses. Il demande
que l’on se procure la liste de tous les intrigants qui composaient le Club
monarchique, et que cette liste soit placée au secrétariat, afin que les membres
qui viendront renouveler leur carte soient exclus, si on trouve leur nom sur
cette liste. Adopté. — Duqûesnoy observe que l’individu que la Société vient
de chasser est employé dans les bureaux de la guerre ; il y a dans ces bureaux
des intrigants qui envoient la peste dans les armées ; ils ont placé
Blanchard et Ancelin, quoique ces deux individus fussent connus pour contrerévolutionnaires.
— Sijas réplique que les deux individus cités par le préopinanl
n’ont pas été placés par le ministre ; ils ont été au contraire destitués
par lui, et ensuite réintégrés dans les emplois. — Duqûesnoy, inlerpellé relativement
au journal de Rougyff, répond que son collègue et lui s’y sonl
abonnés pour le nombre de six cents exemplaires ; mais qu’alors il était
adopté par tous les patriotes. — Simond demande que chaque membre soit
tenu de signer une déclaration portant qu’il n’a pas l’ait partie de la Sociélé
monarchienne. Adopté. — Hassenfraiz déclare qu’il a fait partie du Club de
1789, dont les membres viennent d’être proscrits ; Monge en élail aussi. L’orateur
ajoute qu’il a été chassé de ce Club à cause de ses opinions trop révolutionnaires.
Néanmoins il esl prêt à se soumettre à l’arrêté de la Société ;
mais il fait remarquer que Dufourny, auteur de la proposition qui vient d’être
adoptée, est brouillé avec lui, depuis une discussion à propos des salpêtres,
— Dufourny donne quelques explications qui ne satisfont pas la Société.[3 MARS 1794]SOCIETE DES JACOBINS671L’arrêté pris sur sa proposition est rapporté. — Guffroy se. présente pourrépondre
aux inculpations qui ont été dirigées contre lui dans la séance
du 111. Il veut faire lecture d’un grand nombre de pièces qu’il tient entre ses
mains ; mais la Société témoigne qu’elle désire écarter toutes les longueurs
inutiles. — Châles demande la parole pour préciser les faits. Il dit que la
feuille ayant pour litre Journal de Rougyff n’avait l’approbation ni d’aucun
homme de goût, ni d’aucun patriote ; que ce journal est le tombeau du bon
sens ; que par conséquent, ne pouvant avoir un grand nombre d’abonnés, il
fallait qu’il y eût des hommes invisibles qui fournissent les fonds pour l’impression
 ; que ce journal contient des principes contre-révolutionnaires, et
qu’il fallait nécessairement empêcher la circulation d’une feuille qui propage
le modérantisme. — Un membre dénonce Guffroy pour avoir des liaisons intimes
avec le ci-devant marquis de Travanct. Il annonce qu’il a jeté feu et
flamme contre le Comité révolutionnaire de la section des Piques, pour l’obliger
à élargir le nommé Dumicr, serrurier de Capot. Il annonce aussi qu’on
a trouvé dans les papiers de cet individu des lettres anglaises qui ont élé déposées
dans un carlon, el dont on n’a pas eu connaissance depuis. — Guffroy
veut prendre la parole pour donner, dit-il, les éclaircissements nécessaires
sur tous ces objets ; il demande à lire les pièces qu’il a en main. —
Maure demande qu’on lise le dernier numéro du Journal de Rougyff, afin
de convaincre Guffroy. On fait lecture de ce numéro, qui contient des principes
dont l’cxposilion excite de violents murmures. Après quelques débats,
la Société exclut Guffroy de son sein. La Sociélé arrête en outre qu’elle dénoncera
ses feuilles à la Convention, cl que le Comité de sûreté généralesera
invité à prendre toutes les mesures de rigueur nécessaires contre
Guffroy.]Séance levée à dix heures.CglhSÉANCE DU 16 VENTOSE AN II (6 MARS 1794) PRÉSIDENCE DE LAVICOMTERIE[Le secrétaire se disposait à faire lecture de la correspondance. — Collot
d’Herbois demande qu’on s’occupe sur-le-champ des dangers qui nous menacent.
Il monte à la tribune pour donner connaissance de ce qui se passe
dans Paris. « Ce n’est pas, dit-il, la première fois que vous entendez de
sang-froid l’exposé des dangers que vous courez. » L’orateur montre qu’à la
veille de chaque campagne, il a fallu se débarrasser des intrigants. Jadis
c’était Dumouriez et le système autrichien. Aujourd’hui ce sont de nouveaux
ennemis. Voici les principaux passages du discours de Collot d’Herbois :]Le Comité de salut public goûtait les plus heureux présages ; il1. Voir plus haut, p. 669.672SOCIETE DES JACOBINS[6 MABS d 794]
était impatienté de la lutte que nos ennemis voulaient établir contre
les patriotes, et des tentatives de Pitt et de Cobourg. Nous attendions
des victoires avec la certitude, morale et physique que nous avons
eue dans tous les temps ; nous méprisions nos ennemis ; nous comptions
sur les vertus du peuple, et nous y compterons toujours ; mais
on veut l’égarer et’ détruire ses vertus. Si ses vertus pouvaient cesser
pendant un. seul jour, ce serait un grand danger ; mais elles ne cesseront
pas pendant une minute. Eh bien ! citoyens, qu’est-il arrivé ?
Tranquilles parce que nous avions rempli avec constance une mission
honorable, nous nous relirions dans le contentement de noire âme,
parce que nous avions pris de bonnes mesures ; nous comptions sur
les attestations qui nous avaient été données, sur la patience des
amis de la liberté, sur l’espérance qui soutient l’impatience qui aurait
pu naître. On sait qu’à la fin de la Révolution se trouvent lotis
les succès, que là tous les tyrans sont écrasés, tous les aristocrates
abattus, la liberté des peuples consacrée, toutes les vertus existant
à la fois.

Voilà ce qui soutient les républicains auxquels vous avez accordé
votre confiance ; voilà la véritable perspective des Comités de salut
public et de sûreté générale, composés de vrais amis de la liberté,
qui remplissent leur mission avec énergie et s’exposent à beaucoup
de dangers pour la chose publique. Ces hommes courageux sont au
niveau de la Révolution ; ils se disputent le poste le plus-périlleux.
Vous avez vu le Comité de sûreté générale se charger d’une grande
responsabilité. Vous avez vu le Comité de salut public se démembrer.
Billaud-Varenne, Jeanbon Saint-André sont absents ; Robespierre et
Couthon sont’malades ; nous restons en petit nombre pour combattre
les ennemis du bien public ; il faut que nous ayons votre confiance,
ou que nous nous relirions, si nous ne sommes pas soutenus par
vous. (« Arous vous soutiendrons tous ! » s’écrie-t-on de toutes parts.) 
[Collol d’Herbois peinl le Comité de salut public tout entier occupé du
salul public. Au milieu de ces grandes occupations, il a élô troublé par l’annonce
d’une fermentation inattendue. La Sociélé des Cordeliers a voilé la
Déclaration des Droits de l’Homme, parce que deux de ses membres avaient
été arrêtés '. Collol d’Herbois conclut ainsi :]
1. La Déclaration des Droits avait été voilée dans la séance des Cordeliers du
14 ventôse, dont le Moniteur nous a conservé un compte rendu (t. XIX, p. G78) ,
dans lequel les violences de langage des orateurs cordeliers semblent avoir été
mises en relief avec intention. Il parut dans le Moniteur du 17 ventôse, le jour
qui suivit la séance des Jacobins où Collot d’Herbois prononça le discours que
le lecteur, a sous les yeux. Sur les derniers efforts des Héberlistcs, voir ITamcI,
Histoire de Robespierre, t. III, p. 428.
[6 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 673

II faudrait voiler la Déclaration des Droits de l’Homme, si la Constitution
était méconnue, si un tyran entreprenait de subjuguer encore
notre patrie ; mais cela n’est pas le cas. Que celui qui a demandé
que la Déclaration des Droits de l’Homme soit^voilée indique donc
Je tyran !.Alors nous voilerons la Liberté. Quoi ! parce que des
hommes ont souffert, ils prétendent appeler la République entière à
leur vengeance ! Il faudra que tout le monde serve la petite passion
de ceux qui n’ont pas cru devoir souffrir un instant ! La foudre nationale
a frappé, ce sera sans ressource. Quand le peuple a tiré le
glaive, il a brûlé le fourreau. Marat était Cordelier, Marat était Jacobin.
Eh bien ! Que son ombre vienne dire : « Et moi aussi, j’ai été
persécuté ! plus, sans doute, que ces hommes de deux jours. On m’a
traîné aux tribunaux ; je n’ai point demandé la punition dé mes
ennemis 1… »
[Momoro déclare que la Déclaration des Droits de l’Homme a élé voilée
aux Cordeliers depuis un mois, depuis le temps où les Jacobins eux-mêmes
luttaient contre l’oppression. Il affirme que les procès-verbaux des Cordeliers
le prouvent. — Collol d’Herbois répond que, d’après les journaux, la
Déclaration des Droits de l’Homme a élé voilée depuis quelques jours seulement.
Une discussion à ce sujet s’engage entre lui et Momoro. — Collot
d’Herbois déclare que les insurrections ne sont plus de saison. Il dit notamment
:]

Ce n’est plus comme au 31 mai, où la Montagne, qui ne pouvait
plus faire entendre sa voix, n’adoucissait qu’imparfaitement les maux
que faisaient chaque jour, clans le sein de la Convention, les ennemis
puissants du peuple, et ne combattait qu’en retraite. Mais aujourd’hui
les décrets populaires ne souffrent aucune difficulté. Sans
doute, tous les membres qui composent la Convention ne se ressemblent
pas exactement : la nature ne jette pas deux hommes dans
le même moule ; mais tous ceux qui siègent veulent et espèrent le
bien. On cherche à agiter par des intrigues les Sociétés populaires
des sections.
Momoro demande qu’on n’accuse point les Cordeliers. — Collot
d’Herbois lui observe que ce n’est pas des Cordeliers, mais des Sociétés
de sections qu’il parle, des agents, des émissaires qui s’y
répandent, excitent le peuple à aller à la Convention demander
qu’elle s’épure. Il rend compte de la conversation qu’il a eue avec
une femme qui lui a annoncé ce que faisaient ces hommes qu’elle
venait d’entendre sur le perron de la maison Égalité. Il se plaint que
1. Pour celle dernière partie du discours do Collot d’Herbois, nous suivrons le
Journal de la Montagne.Tosiii V. 43:674SOCIÉTÉ DES JACOBINS[6 MAIIS 1794]les Cordeliers se soient mis, malgré eux sans doule, en contact avec
lès Sociétés populaires pour obtenir cet épurement dans la Convention
 ; moyen excellent, sans doule, pour n’avoir plus demain de
Convention !On demande que la Société nomme une députation pour se rendre
demain aux Cordeliers. (Applaudi.)  On demande que Collot d’Herbois
soit nommé pour y assister '. (Adopté.) [Renaudin est fâché de ce que les Sociétés populaires ne fassent pas justice
des agents de nos ennemis, qui s’y montrent avec tant d’insolence. « 11
faut, dit-il, que Collot d’Herbois aille aux Cordeliers, non pour confondre ces
intrigants, car il faut seulement les punir, mais pour détromper les honnêtes
gens qu’ils ont abusés. » — Carrier se plaint de ce qu’on veuille diviser Cordeliers
el Jacobins. 11 déclare qu’il a assisté hier à la séance des Cordelicrs.
On n’y a pas dit de paroles criminelles. Plusieurs membres onl dénoncé des
modérés parmi les ministres et même dans la Convention ; ils ont démasqué
des figures que je vois ici, dit l’orateur. Il déclare que lui-même a dénoncé
le modôrantismc de plusieurs membres de la Convention. « Mais on n’a point
parlé de faire des insurrections, excepté dans le cas où l’on y serait forcé par
les circonstances. Si on a fait une motion contre la Convention, conclut Carrier,
je donne ma tête ! » — <c Si le préopinant a assisté à la séance des Cordelicrs,
dit Martinet, je demande qu’on lise celte séance clans la Feuille du
Salut public. Si les faits n’y sonl pas exacts, il les contredira ! » — Tallien
s’oppose à toute lecture. « Ce n’est pas à nous, dit-il, de juger les Cordeliers.
 » Il demande qu’on se borne à leur envoyer une députation. Sa proposition
esl adoptée. — Tallien fait son rapport sur les moyens qu’on emploie
pour travailler le peuple. Il dénonce plusieurs journaux qui sont d’anciennes
feuilles contre-révolutionnaires sous des litres républicains nouveaux : tels
sont le Courrier républicain, les Annales patriotiques 2. L’orateur se plaint
que des officiers ci-devant nobles aienl été réintégrés dans leurs fonctions.
11 parle <c contre l’armée des bonnets ronges à pantalons et cheveux plats  »,
dans laquelle se cachent beaucoup d’aristocralcs, qui voulaient épurer la Convention
pour l’annihiler. Il ajoute : « Les Comités de salut public cl de sûreté
générale, auxquels doivent se réunir tous les bons patriotes (applaudi) ,
ne cesseront de travailler pour la patrie, et leurs efforts ne seront pas
vains !  »Léonard Bourdon rend compte de la visite qu’il a faite aux Invalides, sur
l’ordre de la Société. Il rapporte que la cuisine et l’infirmerie sonl mal administrées.
Il engage les Jacobins à ne pas abandonner leur enquête, à faire la
révolution dans la maison. —Plusieurs invalides se rejettent les torts l’un à
l’autre. — Sur la proposition de Lulier, la Société arrête que ses commissaires
se joindront au département, « pour obtenir de la Convention des pouvoirs
à l’effet d’agir révolulionnairement dans la maison des Invalides, dont on4. Le compte rendu de la séance des Cordelicrs du 17 ventôse, avec le discours
que Collot d’Herbois leur adressa au nom des Jacobins, se trouve dans le Moniteur,
t. XIX, p. 603.2. Sur ces deux journaux, voir Tourneux, Bibliographie, t. H, n" 40221 et
10337.
[6 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 673

ne peut que par ce moyen extirper le germe de l’aristocratie qui l’infecte. »
On lit une lettre de Couthon qui remercie la Sociélé d’avoir pris de ses nouvelles
el qui annonce qu’il va mieux.]

Séance levée à dix heures 1.

CCLIII
SÉANCE DU 18 VENTOSE AN II (8 MARS 1794) 
PRÉSIDENCE DE LA.VICOMTERIE
[Une circulaire écrite aux Sociétés affiliées, cl dont la lecture est faite à la
tribune par un membre du Comité de correspondance, ayant paru beaucoup
trop longue, la Sociélé arrête, sur la proposition de Collol d’Herbois, qu’aucune
lettre ne contiendra plus de deux pages. « Des choses, et non des mots ;
point de phrases, mais des principes, Ici est le voeu de la Sociélé.  » —Duqûesnoy
se plaint que les ci-devant nobles, expulsés d’une armée, rentrent
aussitôt dans une autre. Il affirme qu’il existe encore, dans Paris, huit à dix
mille individus de celle caslc désastreuse ; et, sur sa proposition, la Sociélé
arrête qu’une dépulalion se rendra à la Convention pour lui demander l’arrestation
de tous les ex-nobles, tant aux armées que dans l’intérieur. —
Collol d’Herbois monte à la tribune cl expose le résultat de la députation
qu’il a conduite aux Cordelicrs. Voici son discours :]

Cifcryens, vos commissaires ont été fraterniser avec les Cordeliers.
Leur but, ainsi que le vôtre, était de concilier les patriotes, et de
serrer les noeuds qui vous unissent avec une Société amie depuis le
commencement de la Révolution. Quand on vous a dit qu’il y avait
deux Sociétés, on vous a trompés ; il n’y en a qu’une, parce que là
où il y a unité de principes, il y a unité de Société. J’entre dans les
détails. Nous ne vous déguiserons pas combien nous fut sensible ce
nouveau pacte qui allait s’établir entre des républicains, ce pacte
qui va devenir l’effroi de nos ennemis ; aussi ont-ils tout tenté pour
l’empêcher, mais ils ont encore échoué. Nous avons été reçus avec
cette jouissance secrète inspirée par des frères étroitement unis. Les
empêchements qu’on projetait sont bientôt devenus illusoires ; il est
même inutile de les rappeler ici ; on a cherché à nous troubler,
comme on cherche encore à le faire en ce lieu ; ils doivent rester
inaperçus, ces individus, jusqu’à ce que le moment arrive (et il n’est
pas éloigné) où celte sauvegarde qui les met à l’abri dans les Sociétés

•1. Une grande partie do cette séance est résumée d’après le Journal de la
Montagne.
676SOCIETE DES JACOBINS[8 M Ans 1794]
populaires leur sera retirée par ces mêmes Sociétés. Je rentre dans
mon sujet principal. Il est impossible à des patriotes d’éprouver des
sensations plus douces que celles qu’on nous a fait sentir hier. A
peine avons-nous eu prononcé les principes et le nom de Marat que
toute la Société s’est ralliée autour de nous. Tous ont dit comme
nous : « Les hommes qui ne savent pas souffrir pour la patrie ne
sont ni Cordeliers ni Jacobins. »

Une circonstance intéressante nous amenait principalement : c’était
d’engager nos frères à dévoiler la Déclaration des Droits. De bons
patriotes s’étaient laissé égarer sur celle mesure dangereuse ; des
sections entières allaient imiter ce funeste exemple, et de section en
section toute la République aurait tombé dans cette fatale erreur. Ne
nous y trompons pas: celte erreur était accréditée par les royalistes ;
caria royauté seule est en deuil dans la République. Mon but ici est
de ramener les sections abusées, que des présidents ont pu égarer
en s’écartant des principes. Faibles républicains ! les tyrans ont-ils
jamais voilé leurs images ? Serons-nous plus faibles que les tyrans ?
Pitt n’oserait pas conseiller de voiler la Déclaration des Droits de
l’homme ; il sait bien qu’elle menace tous les tyrans, tous les Pitt.
Quand il ne resterait plus sur toute la surface de la République que
quatre patriotes vivants, ils devraient embrasser cette Déclaration,
et, en rendant le dernier soupir, la consacrer à l’immortalité. Les
Cordeliers, pénétrés de cette vérité, ont arraché le voile^ que j’apporte.


N’écoutons pas ces orateurs insidieux, qui disent que toute la République
souffre : c’est là le langage habituel de l’aristocratie. Et
vous tous, dans vos sections, qui vous êtes laissé tous entraîner,
arrachez bien vite ce voile ; sachez qu’on ne doit jamais cacher cette
Déclaration des Droits, car on ne voile pas la nature. Encore une
réflexion. Pourquoi s’est-on servi de cette couleur noire ? Cette couleur
insignifiante, c’est celle de l’hypocrisie et du mensonge ; tous
les coeurs la condamnaient. Je demande que ce fragment soit joint
au procès-verbal et déposé aux archives ; les Cordeliers nous l’ont
donné comme un monument de ce qui s’est passé, et comme un
signe de réunion éternelle, qui nous fera souvenir qu’on a cherché
à nous désunir et que nous nous sommes réunis.

Citoyens, établissons entre ces deux Sociétés cette union intime qui
ne doit pas être un ouvrage de peu de durée ; il ne faut pas que ceux
qui spéculent sur nos divisions puissent dire que c’est un ajournement.
Il n’y a d’ajournement qu’à la punition des traîtres qui nous
divisent ; ils se plongeront eux-mêmes dans le précipice qu’ils ont
[8 MARS -1794]. SOCIÉTÉ DES JACOBINS677voulu creuser 'pour lès patriotes. L’heure sonne pour eux comme
pour ceux qui les ont précédés. J’ai vu dans la Société des Cordeliers,
menacée d’être divisée, un véritable désir de marcher avec
nous ; nous sommes deux bonnes familles républicaines, qui ne
doivent jamais cesser de s’aimer. J’ai vu dans plusieurs du chagrin
de n’avoir pas été d’accord, dans d’autres du repentir, et de la perfidie
dans un petit nombre de ces individus qui s’affligent sans cesse
de la satisfaction générale. Recommandons à tous de ne jamais
changer de langage. Tous les jours sont les mêmes dans la révolution
 ; laissons parler la vérité ; oublions les individus. La République
est là. Ne voyons que la jjatrie ![Collot d’Herbois termine en invitant Jacobins et Cordeliers à la concorde.
■ — Le résultat du scrutin donne pour président Charles Duval, député ; Bouin,
pour vice-président ; Roussel le jeune, Viau et Ducluzel, sont nommés secrétaires.
-— Un membre annonce que des convois considérables viennent d’arriver
à Marseille, qu’on n’a plus à redouter la famine, qu’il ne faut plus que
du calme, et le peuple sera bientôt triomphant. — La citoyenne Villemenii,
habituée des tribunes, dépose sur le bureau un assignat de 5 livres, fruit de
son travail et de ses économies.]Séance levée à neuf heures.CCLIVSÉANCE DU 19 VENTOSE AN II (9 MARS 1794) PRÉSIDENCE DE CHARLES DOYAL[Lecture de la correspondance.— On renvoie au Comilé de sûrelé générale
une lettre dans laquelle on sc’plaint de ce qui se passe actuellement à Bordeaux.
« Tout se relâche maintenant clans celte commune, y est-il dit, c’esl
une indulgence pléniùre. Plusieurs individus, qui devraient être en état d’arrestation,
se promènent dans les rues ; d’autres, qui ont été condamnés à la
détention, sont maintenant élargis. — Une Sociélé demande que les personnes
détenues comme suspectes soienl éloignées du lieu de leur domicile.
— Carrier appuie celle proposition cl demande que la Sociélé présente à la
Convention uiic pétition qui ait pour objet de demander que les personnes
détenues comme suspectes soient transférées loin du lieu de leur domicile, et
que leurs parents ne puissent les aller visiter dans la maison de leur détention.
Arrêté. — Une députation des sans-culottes et des Jacobins de Bordeaux
vient présenter les observations qu’elle a déjà faites à la Convention ;
elle jure, au nom des citoyens qui l’ont envoyée, d’être toujours attachée à la
Convention el à la liberté ; elle témoigne sa satisfaction du décret qui abolit678 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [9 JIAUS 1794]à jamais l’esclavage. Applaudi. —Les citoyens députés de Saint-Domingue
à la Convention déclarent qu’ils ont été calomniés par les colons grands
planteurs de Sainl-Domingue.:—Après avoir répondu aux inculpations faites
contre eux, ils font connaître à la Société les ennemis personnels auxquels
ils ont affaire ; ils font lecture de quelques lettres écrites par des colons
grands planteurs, donl le contenu est extrêmement aristocratique et mémo
royaliste. Celle lecture excite de violents murmures ; on demande que ces
pièces soient renvoyées au Comité de sûreté générale ; les députés déclarent
qu’ils J’ont déjà fait 1. — Un député de la Sociélé populaire de G ex vient
témoigner l’attachement des sans-eulotles de Gcx aux Montagnards cl aux
Jacobins. — Simond rend hommage aux principes patriotiques des sansculottes
de Gcx, qui se sont conduits de la manière la plus républicaine dans
la guerre que la République a soutenue contre les esclaves piômontais ; mais
il déclare que cette Société n’a pas toujours surveillé autant qu’elle l’aurait pu
les administrateurs du district, prévenus de fédéralisme.— Le député répond
que la Société qui l’a envové n’a jamais mérité de reproche pour sa surveillance
 ; elle a toujours arraché les placards fédéralistes du district et a l’ail connaître
au peuple le poison qui lui était présenté. — Simond affirme que
beaucoup d’objets étrangers pénètrent en fraude sur le territoire français en
passant par Gcx : ainsi neuf cents montres genevoises ont été dernièrement
vendues à Paris. Il invite les patriotes de la frontière à faire sentinelle contre
ceux qui introduisent des produits étrangers.La femme du général Carleaux vient se plaindre de ce que son mari est
détenu depuis longtemps sans pouvoir obtenir justice ; clic demande qu’il soit
jugé sans délai. On demande le renvoi au Tribunal révolutionnaire, auquel
Carleaux a été traduit. Fouqider-Tinville, accusateur public près le Tribunal,
instruit la Société que le Tribunal ne peut pas encore s’occuper de celte
cette affaire, parce que le Comité de salut public, qui en connaît tous les détails,
doit s’en occuper auparavant et prendre un arrêté relativement au général
Carleaux. D’après cette observation, la Sociélé passe à l’ordre du jour.
— Thirion dit : « Je prie la Société de fixer son altcntion sur l’organisation
des Comités de surveillance des petites communes de campagne. Des aristocrates
et des valets de ci-devant seigneurs s’y sont introduits ; les aristocrates
les plus avérés y sont à l’abri de toutes poursuites à la faveur de leur déguisement
et de l’ignorance des habitants. II n’y a pas un tiers des aristocrates
qui soit maintenant en arrestation ; ces aristocrates corrompent dans ces Comités
l’esprit des paysans, et leur persuadent qu’il ne faut pas envoyer les
denrées dans les villes. Je demande que les patriotes s’occupent avec activité
d’établir un mode d’organisation qui ne soit pas susceptible de lanl d’abus.
On applaudit. — Blanchet saisit celle occasion pour faire remarquer que
les aristocrates, qui étaient connus à Paris, ont quitté cette commune pour
n’être pas incarcérés : il demande que la Société se procure les listes des
signataires de toutes les pétitions anti-civiques, qu’elle les fasse imprimer et
les envoie à toutes les Sociétés. Arrêté.]Séance levée à dix heures.1. Le discours prononcé par l’orateur do celte dépulalion a élé reproduit par
le Journal de la Montagne, t. II, p. 9K2.[H MABS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 679,CglvSEANCE DU 21 VENTOSE AN II (11 MARS 1794 « ) PRÉSIDENCE DE CUARLES DUVALUn citoyen demande que deux commissaires se transportent au Comité de
sûreté générale pour l’engager à indiquer à Massieu, représentant du peuple
envoyé dans le département des Ardcnnes, l’endroit où il peut faire transférer
des individus incarcérés à Sedan, c’est-à-dire sur le point le plus extrême
de la frontière. — Thirion dit qu’un représentant du peuple dans un département
a bien le droit de faire transférer où bon lui semble, pour plus grande
sûrelé, les détenus qui ne lui paraissent pas en sûreté dans un local quelconque.
Mais il ne croit pas prudent de faire transférer dans l’intérieur tant
de gens malintentionnés. C’esl sur la frontière que toute la force armée est
réunie ; ils y seront mieux gardés. — « Massieu, dil Carrier, ne demande
pas qu’on lui donne des pouvoirs nouveaux, mais qu’on lui indique un lieu
où il puisse faire transférer les prisonniers qui sont maintenant dans une •
ville dont l’ennemi n’est éloigné que de trois lieues. » Deux commissaires sont
nommés pour transmettre au Comité de sûreté générale la demande relative
à Massieu. — Renaudin fait la proposition suivante : « En raison des inconvénients
qui peuvent résulter des intelligences que les détenus entretiennent,
soit par lettres, soit par entrevues, je demande qu’on leur refuse du papier,
de l’encre et des plumes, et qu’on ne pennclte pas qu’ils soient visités à
chaque instant, comme cela se l’ait. Si ma motion est adoptée, je désire qu’où
l’insère dans la pétition que vous devez présenter à la Convention au sujet des
détenus. » Applaudi el adopté. — Des fournisseurs des armées de la République,
acquittés par le Tribunal révolutionnaire, sont admis dans la Société
au milieu d’un cortège nombreux de citoyens des deux sexes. L’un d’entre
eux prononce un discours dont voici le passage le plus important: « Frères
et Amis, vous savez que le Tribunal révolutionnaire est le tombeau des conspirateurs
el le temple où triomphent le patriotisme et la vertu. Marat, persécuté
par la faction la plus scélérate qui ait marqué clans la Révolution, trouva
dans le sanctuaire sacré des lois l’asile auguste où toutes les -passions se
taisent pour faire place à la justice ; c’est ainsi qu’aujourd’hui l’innocence
de trois républicains, Tailleur, Machaul et Lenfant, administrateurs de l’habillement
des troupes de la République, a été proclamée de la manière la
plus solennelle. » — Le Président félicite les acquittés et les invile à la
séance.Une députation des Cordeliers vient renouveler aux Jacobins l’assurance
de la fraternité la plus inlime, et leur faire part de l’arrêté d’après lequel le
voile jeté sur la Déclaration des Droits a été lové. Elle lit ensuite Un prospectus
formant le premier numéro du journal qui fait suite à celui de l’Ami
du peuple. — Le Président répond au nom de la Sociélé que les Jacobins1. Dans le Moniteur, cette séance est datée par erreur du 22 ventôse.680 SOCIÉTÉ DES JACOBINS. [Il MARS .1.794]voient avec le plus sensible plaisir les Cordeliers concourir avec eux, comme
ils l’ont toujours fait, à sauver la chose publique. Il donne à l’orateur l’accolade
fraternelle, et la députa lion est invitée à la séance.Dufourny dit : « Toutes les fois que des députalions, surtout de la Société
des Droits de l’Homme, et d’autres anciens combattants pour la liberté, viendront
vous témoigner leur union, leur fraternité, sans doute vous ressentirez
le plus grand plaisir ; mais les députalions, les accolades ne suffisent pas ; il
faut demander aux Cordelicrs ce qu’ils pensent des Sociétés seclionnaires.
Déjà les Jacobins ont exprimé leur voeu ; les Cordeliers ne l’onl pas fait. Je
demande qu’ils soient invités à discuter celle question ; cl, si le cas l’exige,
les Jacobins leur fourniront tous les renseignements dont ils auront besoin.  »
■AdoptéLaSociété avait arrêté que la séance serait consacrée à passer les Liégeois
au scrutin épuratoire. — Le citoyen Brillant lit une dénonciation destinée
à faire connaître aux Jacobins les hommes qui vont passer à leur censure: Il
termine en demandant que l’on fasse à chaque candidat liégeois jacobin
celle question : « Quels principes as-tu manifestés sur la réunion du pays de
Liège à la France ? Quelle opinion as-tu manifestée sur les affaires des
3-1 mai, 1e 1' et 2 juin ?  » — Dufourny dit : « Lorsqu’on procède à un épurement,
on suppose que la majorité connaît l’individu qu’on discute ; lors.
qu’au contraire il n’est connu (pie de la minorité, il ne peut avoir en sa faveur
des suffrages compétents. Nous ne pouvons épurer les Liégeois ; nous-ne
les connaissons pas. Tel individu qui n’est pas pur pourrait avoir en sa
faveur une masse de suffrages. Je demande qu’on ne s’occupe pas du scrutin
des Liégeois. » — Un des candidats se plaint que cinq à six individus
calomnient une Sociélé de deux cents membres. —Boulanger, puis Brillant,
disent que parmi ces deux cents il y a des fédéralistes et cinq ou six nobles.
Une discussion s’engage à ce sujet. — Duperrel dit que, lorsqu’il était commissaire
clans le pays de Liège, il a trouvé le peuple disposé à accepter la
Révolution, mais détourné de la réunion par des intrigants. 11 ajoute : « La
Société populaire était poursuivie ; les soldats qui s’étaient couverts de gloire
à Jemappes la suivaient avec exactitude, mais les administrateurs ne s’y présentaient
jamais. Cependant, sans la trahison de Dumouriez, le peuple était
si-bien disposé que la réunion eût élé pure el simple ; mais cet événement
exécrable donna à un polit nombre d’hommes l’audace de prétendre dicter
des lois à la République. Ces hommes-là n’étaient point à Liège des défenseurs
du peuple el de la liberté ; mais, comme nous sommes sur le point de
rentrer à Liège, ils veulent se faire épurer, sans cloute dans l’espoir d’y reprendre
les fonctions qui leur furent confiées.  » — Un’membre fait remarquer
que les Francbimonlais sont membres de la Sociélé des Jacobins
depuis 1791. Sur sa proposition, la Société rapporte son arrêté qui devait
passer la Société populaire liégeoise au scrutin épuratoire ; el, sur la proposition
de Monlaut, elle suspend sa correspondance avec celte Société jusqu’à
ce qu’elle ait rejele de son sein les intrigants qui ont volé la réunion à
la France avec des conditions.][13 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 681CCLVISÉANCE DU 23 VENTOSE AN II (13 MARS 1794') PRÉSIDENCE DE CHARLES DUVAL
Couthon et Robespierre entrent dans la salle. Tous les membres
et les citoyens des tribunes témoignent par leurs applaudissements
la Satisfaction de revoir ces deux patriotes.

« Il m’est impossible, dit Robespierre, de ne pas désirer d’avoir les
forces nécessaires pour témoigner ma reconnaissance pour les
marques d’attachement que vous m’ayez données dans ces derniers
moments. Je tâcherai de m’en rendre digne en continuant de servir
la patrie. Jamais il n’y a eu de'circonstance où l’énergie des défenseurs
de la liberté ait été plus nécessaire que maintenant ; jamais la
liberté ne fut exposée à tant d’outrages, à des conspirations aussi
viles et aussi dangereuses. Plût à Dieu que mes forces physiques
fussent égales à mes forces morales ! Je pourrais aujourd’hui confondre
les traîtres et appeler sur toutes les têtes coupables la vengeance
nationale. Mais ce que je ne puis faire d’une manière satis^
faisante, les autres patriotes le feront à ma place. Un complot affreux
a élé ourdi contre la Convention et contre les Jacobins, qui sont
après elle les premiers objets de la haine de nos ennemis. Je demande
qu’il y ait demain une séance extraordinaire pour discuter ce
complot odieux. (Applaudi.) 

COUTHON. — Les agents du gouvernement anglais sont plus multipliés
à Paris que jamais. Il est des gens qui outragent les vieux serviteurs
du peuple ; ce sont eux qu’il faut surveiller particulièrement.
Ceux qui se croient plus patriotes qu’un Jacobin de 89 sont des aristocrates.
J’invite donc les citoyens à venir aux assemblées et aux
Jacobins jusqu’à ce que les traîtres soient démasqués et conduits à
la guillotine.

La commune de Liancourt envoie dix-huit sacs de haricots à Paris.
(Applaudi.) 

DUMAS. — C’est à la tribune des Jacobins que le peuple doit être
éclairé, et au Tribunal révolutionnaire que les traîtres doivent être

d. Cette séance est omise dans le Moniteur. Nous la reproduisons d’après le
Journal de la Montagne.
682 . SOCIÉTÉ DES JACOBINS [13 MARS 1794]punis. Je demande donc que les membres qui auront de nouveaux
renseignements sur la nouvelle conspiration se transportent vers
l’accusateur public.[Un membre, absent depuis huit mois pour l’organisation du gouvernement
révolutionnaire, demande à passer au scrutin épuratoire. — Tallien, un
membre inventeur d’un procédé pour fabriquer le savon, Lalandc, Longier
et Chouveau sont admis. — Simond annonce, que chaque mois, il entre en
contrebande six mille montres. Il dénonce d’autres abus.]COUTOON. — L’ordre du jour que vous avez adopté nous conduit
réellement à nous occuper de ce qu’on a fait ce matin à la Convention.
Saint-Just a prononcé un discours extrêmement énergique, sur
la conspiration qui a existé et qui est enfin connue. Je crois qu’il
n’est rien de mieux à faire que de prier Saint-Just de nous en
donner connaissance '.Saint-Just monte à la tribune et déclare que son discours est à
l’impression. On l’invite à l’envoyer chercher ; la Société nomme
deux commissaires pour cette mission.[Pendant ce temps, Ducimetière, délégué par la Société de Gex, annonce
que cette Société, qui a déjà armé un cavalier jacobin, vient de recueillir par
souscription deux mille cinq cents livres pour en armer un second. —
J^egendre se plaint que la Société accorde des défenseurs officieux à des
gens indignes d’inlérêt : tel esl Grâce, qui a abusé des pouvoirs que lui avait
conférés le Comilé de sûreté générale, cl qui a l’ait incarcérer plusieurs personnes
sans raison. Il demande que la Sociélé n’accorde son appui qu’après
avoir fait examiner par son Comité des défenseurs officieux le cas dont il
s’agit. On applaudit.]Saint-Just a la parole pour lire son rapport.[Il en donne lecture.]Il est difficile de peindre l’attention qu’a causée le discours de
Saint-Just. Il était souvent interrompu par les applaudissements les
plus vifs et les mieux sentis.Séance levée à dix heures.1. H s’agit du long discours que Saint-Just avait prononcé le matin à la Convention
et qui eut pour conséquence le vote d’un décret qui édictait diverses
mesures rigoureuses, entre autres la peine de mort contre quiconque résisterait
au gouvernement révolutionnaire. (Moniteur, t. XIX, p. 686, 092.) Le soir du
même jour, à peu prés au moment où l’orateur parlait aux Jacobins, Chaumette,
Hébert, Ronsin, Vincent et leurs amis étaient arrêtés.[14 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 683CCLVIISÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 24 VENTOSE AN II(14 MARS 1794) PRÉSIDENCE DE CHARLES DUVAL
. [On lit la correspondance. La Société de Beaucaire écrit que tous ceux qui
ne sont pas aux frontières travaillent pour chercher le salpêtre ou fondre les
canons. La lettre se termine ainsi. « Tombe ou punis les rois tes ennemis.
France, voilà tes traités !  » — La Société populaire des montagnards d’Aix annonce
que six compagnies de canonniers ont quiltéAix pour la frontière. — La
Société montagnarde d’Excidcuil mande que tous les sans-culottes sont prêts
à fouiller la terre pour en extraire le salpêtre. — Plusieurs citoyens de
Nancy se présentent. L’un d’entre eux (lonnc des détails sur Mauger, accusé
de conspiration. Il semble vouloir inculper les représentants en mission
Baudot et Lacoste. La Société l’arrête et passe à l’ordre du jour.]

Billaud-Varenne monte à la tribune ; il se fait un grand silence.
BILLAUD-VARENNE. — Le rapport qui à été présenté hier à la Convention
par Saint-Just et lu hier à cette Société a déjà jeté un grand
jour sur la conspiration tramée contre la liberté, sur cette conspiration
d’autant plus funeste qu’elle avait été tissue par des hommes
qui avaient pris le masque du patriotisme. Elle était aussi profondément
combinée qu’atrocement Conduite ; elle portait le crime audelà
de ce qu’avaient imaginé jusqu’ici les conspirateurs ; elle tendait
à égorger la Convention et les Jacobins ; elle avait pour objet d’affamer
le peuple et de le harceler pour le conduire à l’esclavage. Déjà,
par les résultats de l’instruction, par les preuves acquises au Tribunal
révolutionnaire, la plupart des conjurés sont connus, et en ce
moment ils sont en état d’arrestation. Ces conspirateurs sont d’autant
plus coupables qu’ils sont sortis du sein du peuple et qu’ils ne
se sont servis de la confiance qui leur avait été donnée que pour
l’égorger. Ces conspirateurs sont Hébert, Momoro, Vincent, etc. Il
est des traits qui caractérisent ces hommes, et qui vont apprendre
au peuple qu’en révolution il ne laut jamais idolâtrer personne. Ces
hommes atroces, car ils ne peuvent être qualifiés autrement, puisqu’au
moment qu’ils étaient comblés de la faveur populaire ils méditaient
de faire égorger le peuple ; ces hommes atroces, dis-je,
allaient chercher leurs complices au fond des prisons. Ils devaient
distribuer des armes aux scélérats qui ont déjà combattu, contre le

peuple ; ils devaient les faire venir aux Jacobins pour les inonder
de leur sang et de celui du peuple. Déjà il existe au Tribunal révolutionnaire
des preuves matérielles de ce que je vous annonce ;
c’est d’après ces preuves que les conspirateurs ont été incarcérés.
On a mis en arrestation les hommes qui, en parlant de liberté,
avaient le royalisme dans le coeur. Celui qui devait être nommé par
eux régent de la République française vient aussi d’être arrêté. Telle
était la marche de la conspiration ; déjà les mesures étaient prises
pour égorger une partie des prisonniers ; l’on avait mis à part ceux
à qui la liberté devait être rendue pour verser le sang du peuple. La
pénurie momentanée des subsistances est le résultat des efforts des
… conjurés ; les denrées ont été enfouies ou perdues pour en priver le
peuple et l’exciter au désespoir. Des hommes de l’armée révolutionnaire
étaient déjà consignés pour combattre contre la liberté ; une
fausse patrouille devait massacrer le corps-de-garde placé à la prison
de l’Abbaye, donner ensuite la liberté aux prisonniers qui se seraient
répandus dans Paris pour égorger les patriotes. L’on devait se porter
à la Monnaie et au Trésor public, là s’emparer des deniers de la
République, et les distribuer aux malveillants qui devaient servir la
cause des conjurés. La lin de cette décade devait être l’époque de
l’anéantissement de la liberté ; mais la liberté sera triomphante à la
lin de cette décade, et la mort des conjurés attestera bientôt son
triomphe. *v

Cette conjuration avait des ramifications étendues. Nous avons
appris par la correspondance'd’aujourd’hui qu’un contre-révolutionnaire
de l’Assemblée constituante avait dit en pays étranger que
dans cinq à six jours on verrait éclater en France une conspiration
qui étoufferait la liberté. Elle a des ramifications jusque dans nos
armées. Tout a été tenté pour engager les soldats à déserter les
drapeaux de la République ; mais le Français des armées a soutenu
l’honneur du nom français ; il s’est levé, et a demandé le supplice des
scélérats qui voulaient perdre la liberté. Tels étaient les projets
sinistres des hommes qui ont trop longtemps abusé le peuple ; ils
seront punis de leur scélératesse. Tel qui est patriote aujourd’hui, et
qui demain sera devenu un contre-révolutionnaire, doit tomber sous
la hache de la loi.

Il est beaucoup de traits aussi atroces que ceux que je viens de
vous peindre ; mais la prudence me dit qu’il n’est pas encore temps
de les dévoiler. J’en ai dit assez pour faire connaître au peuple l’atrocité
de ces hommes qui ont voulu étouffer la liberté, et pour faire
désirer qu’ils disparaissent de l’univers. On avait parlé d’insurrection

(14 MARS 1794]

SOCIÉTÉ DES JACOBINS
685
dans une Société populaire. Sans doute l’insurrection est le plus
saint des devoirs lorsqu’elle est légitimée par l’oppression ; mais le
but des conspirateurs était de la faire naître contre la Convention
nationale. On avait demandé le rappel des représentants du peuple
auprès des armées, l’épuration de la Convention, l’organisation du
Conseil exécutif d’après la Constitution. Le but de ceux qui faisaient
ces propositions était de dissoudre la Convention actuelle et de lui
substituer une autre puissance. Des hommes qui devaient être contents
d’avoir atteint à la hauteur où ils étaient parvenus, et où jamais
ils n’auraient dû espérer d’arriver, des ambitieux qui aspiraient au
ministère ; ces hommes qui, n’étant ci-devant que des ouvreurs de
loges, étaient montés aux premières loges ; ces hommes sont les
conspirateurs d’aujourd’hui. II n’est pas nécessaire de vous dire
combien leur conduite doit exciter d’indignation ; jurons tous de
n’épargner aucun conspirateur, quelque part qu’il se présente. (Nous
■ le jurons ! s’écrient les membres et les citoyens des tribunes, levés tous
spontanément et agitant leurs chapeaux.)  Aujourd’hui l’on fait justice
des conjurés ; après-demain nous ferons un rapport sur l’affaire de
Chabot ; vous verrez alors qu’on a découvert toute l’infamie des
conspirateurs. Vous n’en serez que plus fermes dans votre opinion ;
et, si vous levez le poignard, ce sera pour exterminer tous les
traîtres. (Le discours de Jiillaud-Varenne est souvent interrompu par
des applaudissements et des marques d’indignation.)  « J’ai oublié de
vous dire, reprend l’orateur, que Ronsin est un des conjurés ; c’était
un des principaux acteurs de la conspiration. Il est allé clans une
prison pour combiner les moyens de faire évader les prisonniers ; il
a été proposé à l’un d’eux de se rendre à Francfort pour avertir nos
ennemis du plan de conspiration et du moment de son exécution.
Vous devez frémir de l’état affreux où l’on nous a mis ; mais l’énergie
que l’on a déployée rassure les amis de la patrie. » -

LOYS *.— Il y a longtemps que les patriotes avaient une conviction
intime de tout ce que vient de dire Billaud ; mais ils étaient obligés
de garder le silence pour ne pas commettre des imprudences dangereuses.
Aujourd’hui un membre du Comité de salut public a tout
dévoilé ; nous ne craignons plus de compromettre le salut de la patrie,
il faut dire la vérité tout entière. J’étais aux Cordeliers le jour
où la députation des Jacobins s’y transporta. Trois quarts d’heure
avant son arrivée, la Société arrêta que le procès-verbal de la séance
précédente serait lu en présence de la députation. Ce procès-verbal

■1. La partie de cette séance cpii va du discours de Loys à celui de Tallien
manque dans le 
Journal-de la Montagne.
suffisait pour conduire à l’échafaud trois ou quatre individus ; il fut
lu, et la rédaction adoptée par la Sociélé avant que la députation
n’arrivât. Quand Collot d’Herbois eut parlé, on demanda une seconde
lecture d’après l’arrêté qui avait été pris. Momoro, par une astuce
singulière, éluda la question, en disant qu’il ne pouvait pas permettre
la lecture d’un ouvrage qui n’avait, pas été adopté par la
Société ; que d’ailleurs ce procès-verbal devait être imprimé, et qu’il
était inutile d’en faire lecture. Cependant il est très vrai que le procès-verbal
avait été adopté dans un autre moment. Je n’inculpe pas
ici les Cordeliers, mais seulement les intrigants qui ont voulu les
perdre. Momoro n’a pas voulu faire lire le procès-verbal, parce qu’il
savait qu’il était sa condamnation. Maintenant je reproche à Hébert
d’être un ambitieux, d’avoir demandé l’organisation du Conseil exécutif
d’après la Constitution, clans l’espérance d’être un des vingtquatre
membres de ce Conseil. C’est cet intrigant qui a traité un
patriote très connu d’homme égaré ou. .. Cette réticence est une
perfidie atroce ; et remarquez la lâcheté qu’il y a de la part d’un
dénonciateur à ne pas nommer le dénoncé. Certes nous rendons tout
hommage au patriotisme incorruptible de ce citoyen calomnié, et
tous nous avons la conviction qu’il a toujours mérité la confiance du
peuple. Je demande que l’on n’ait aucun égard pour les conspirateurs,
quels qu’ils soient, et surtout pour ceux qui trompent le peuple
par un masque de patriotisme, parce que ceux-là sont plus coupables
que les conspirateurs qui marchent à découvert.
Quelques membres font des interpellations à Boulanger, relativement
à ce qu’il a dit à la séance des Cordeliers. Celui-ci ayant
répondu à ces diverses demandes, Robespierre prend la parole. Il
fait sentir le danger qu’il y a d’accoler des patriotes à des intrigants
et à des traîtres, et la facilité de donner aux expressions les
plus patriotiques une tournure aristocratique en forçant leur véritable
sens.

« Quand un homme se montre partisan de la sédition, dit-il, je ne
balance pas à le condamner ; mais quand un homme a toujours agi
avec courage et désintéressement, j’exige des preuves convaincantes
pour croire qu’il est un traître. J’ai vu dans Boulanger un patriote
pur ; je l’ai entendu, dès le commencement de la conspiration, tenir le
langage le plus patriotique et le plus satisfaisant, celui d’un citoyen
qui aime la liberté et n’a pas de plus grand désir que de la voir
triompher. Jusqu’à présent tous les individus l’annoncent pour un patriote,
et le plus grand de tous les dangers serait de rapprocher les
patriotes de la cause des conspirateurs. » — Robespierre est obligé

[14 MARS 1794]

SOCIÉTÉ DES JACOBINS
687
de quitter la parole, ses forces physiques ne lui permettant pas de
continuer.

TALUEN. — C’est un beau jour pour les amis de la liberté que
celui où ils voient déjouer une conspiration qui s’étendait à tous les
bouts de la République ; c’est un beau jour que celui où des hommes
qui se paraient d’un faux masque de patriotisme viennent enfin
d’être connus comme ils auraient dû l’être depuis longtemps…
C’est aux Jacobins que la découverte de cette trame est due. Enfin
les véritables traîtres sont découverts ; bientôt ils auront porté leurs
têtes sur l’échafaud. Je pardonne à ceux qui n’ont pas voulu entrer
dans de petits détails. Qu’importent des détails, lorsque le vaste plan
de cette conjuration est tout à fait découvert ? C’est au Tribunal révolutionnaire
qu’il faut les porter ; c’est là que tout patriote serait
coupable de ne pas aller révéler tout ce qu’il connaît sur le compte
de ces hommes qui s’empressaient, eux, de ramasser les dénonciations
des aristocrates. Au surplus, je ne crois pas que ces hommes
soient les seuls conspirateurs ; peut-être même ne sont-ils pas les
principaux ; peut-être ne sont-ce que des hommes mis en avant, dont
on achète la popularité. On a bien vu qu’ils voulaient se mettre à la
place de la Convention : leur tactique l’a bien démontré ; en cela ils
étaient d’accord avec tous les ennemis du peuple ; ils ne voulaient
■ que se rendre les dispensateurs des grâces et les maîtres de tout. Un
cri général s’est élevé contre eux, et la Convention est restée à son
poste. Examinons les malheurs qu’ont causés les hommes dont il
est question : ce sont eux qui sont cause des maux qui ont affligé
nos armées, qui sont cause de la prolongation de la guerre de la
Vendée. Mais le jour de la vérité luira bientôt ; on verra que ces
hommes, et d’autres qui ne sont pas encore arrêtés, ont cherché
à éterniser la guerre pour se procurer dès généralats lucratifs el
autres places. On ira chercher jusque dans les bureaux du ministre,
et partout où l’on pourra les trouver, les preuves de leurs délits. Ils
sont maintenant sous la sauvegarde du peuple ; s’ils sont innocents,
ils trouveront justice ; s’ils sont coupables, la loi est là qui les condamnera.
Au surplus, qu’ils ne croient pas, comme ils le disent, que
le peuple s’insurgera pour les sauver ; le peuple ne soutient pas des
conspirateurs, il ne soutient que la loi ; il ne s’insurge qu’au
14 juillet, au 10 août, au 31 mai. Les républicains ont été indignés
d’entendre ces hommes perpétuellement parler d’insurrections.
« Nous ne sommes pas des Hébertistes, s’écriaient les amis de la
liberté ; nous ne nous insurgeons que pour la patrie. » Je termine en
invitant tous les citoyens à rechercher et à faire connaître les coin-

plices des traîtres. C’est là particulièrement qu’il faut diriger son
attention et ses soins. (Vifs applaudissements.) 

LA CDEVARDIÈRE. — Il faut prendre garde que le succès du peuple
ne tourne contre lui-même. Le préopinant nous a dit ici des choses
fort dangereuses ; il a paru qu’il voulait vous ramener sur l’affaire
de la Vendée. Il semble avoir mieux rempli sa mission à Bordeaux
que conçu ce qui a' rapport à cette guerre malheureuse. Sans doute
il faut connaître tous les coupables, les punir ; mais il ne faut pas
joindre des choses qui y sont tout à fait étrangères. (Murmures.)  II
faudrait revenir sur les Pbilippotins, que l’opinion publique a jugés
depuis longtemps.

CARRIER. — Je ne suis pas de l’avis du préopinant. Je ne viens point
tirer le rideau sur l’affaire de la Vendée ; mais j’attribue nos premières
défaites à l’ineptie ou même à la lâcheté des premiers bataillons
qui y ont été envoyés.

DUFOURNY. =— Je ne crois pas non plus qu’aucune raison puisse ■
empêcher des hommes libres de fouiller dans des événements qui
peuvent éclairer leur opinion sur des hommes qu’il faut connaître, et
de juger ceux qui, voulant empêcher ces recherches, s’inculperaient
eux-mêmes. (On applaudit.) 

COLLOT D’HERISOIS. — Je désire qu’on ne mette point de côté des
affaires aussi importantes et qu’on ne divertisse point l’opinion pu- •
blique. La Convention nationale, qui doit être le type de notre cornduite
révolutionnaire, nous offre aujourd’hui l’exemple. On va faire
dans son sein un rapport s,ur des hommes autres que ceux qui sont
maintenant arrêtés. Toutes les intrigues seront connues ; toutes les
horreurs de ce genre seront dévoilées. On verra que Pitt, qui fut le
roi de la Vendée, voulait, dans la rage de la voir détruite, s’en créer
dix autres clans la République. Je demande que ceux qui ont des révélations
à faire les fassent avec courage, mais se dépouillent de
toute partialité. J’ai vu avec peine qu’un membre qui avait assisté à
la séance des Cordeliers n’avait pas donné, la première fois qu’il en
parla, les détails qu’il a donnés aujourd’hui, et qui pourtant eussent
été utiles, si on les eût connus, lors de la députation qui y fut envoyée.
J’invite ceux qui sont animés du véritable amour de la patrie
à se réunir sur un seul objet à la fois. Qu’on mette, si l’on veut, le
bonheur du peuple et tout ce qui le compose à l’ordre du jour, mais
successivement, ainsi que le fera la Convention elle-même.

Différentes réflexions sont faites au sujet de la direction qu’a
semblé vouloir donner à celte affaire l’un des préopinants au sujet

[14 MARS 1794] ' SOCIÉTÉ DES JACOBINS 689

de la guerre de la Vendée. —' Tallien déclare, que son intention n’est
pas de détourner les yeux de dessus la véritable conspiration pour
les reporter sur la guerre de la Vendée. — Loys déclare que Collot
ne l’a pas compris, lorsqu’il a dit qu’il avait tu des circonstances de
la séance des Cordeliers ; il n’était présent qu’à celle où la députation
fut admise. — Fréron, après avoir déclaré que les maux que les
hommes aujourd’hui arrêtés ont fails à la République se sont particulièrement
fait sentir dans les départements du Midi, promet à ce
sujet des détails et demande à être épuré. — Il est admis. ^ Quelques
députations sont entendues.
Séance levée à dix heures.
CCLVIII
LETTRE DE LA SOCIÉTÉ DES AMIS DE LA LIBERTÉ
ET DE L’ÉGALITÉ, SÉANTE AUX CI-DEVANT JACOBINS,
. RUE HONORÉ (sic)  A PARIS
Imprimerie dos sans-culottes, rue Saint-IIonoré, s. d., in-8° de 8 p. — Bibl. nat.,Lb 40/2327.
FRÈRES ET AMIS,

Nous vous faisons parvenir les divers arrêtés pris par la Société
des Amis de la Liberté et de l’Égalité, séante aux ci-devant Jacobins
de Paris, dans sa séance du 8 pluviôse dernier : .
Extrait du procès-verbal de la séance du 8 pluviôse, l’an, deuxième
de la République une et indivisible.
Un membre 1 prend occasion de faire sentir l’inconvénient de cette
multitude d’affiliations ; il appelle l’attention de la Société sur les
abus qu’en peuvent faire les aristocrates et particulièrement les patriotes
modernes du 31 mai ; il rappelle que plusieurs Sociétés
avaient renvoyôdeurs lettres d’affiliation avant le 31 mai, ou avaient
suspendu leur correspondance, en se tenant pour ainsi dire en station
pour attendre et suivre le parti victorieux.

Ces observations donnent lieu à une discussion importante sur les
affiliations ; plusieurs propositions sont faites à ce sujet ; on 8 de1.

Celait Simond, dont la proposition fut appuyée par Maure. Voir plus haut,
p. 62-1.
2. Élic Lacoste.TOME V. ii'690 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [14 MARS 1794]
mande que la Société nomme une Commission particulière, pour
vérifier quelles sont les Sociétés qui ont renoncé à l’affiliation avant
le 31 mai, et celles formées depuis cette époque, pour en faire un
rapport à la Société, qui les épurera. D’autres demandent la suspension
de toutes les affiliations. Celte dernière proposition est
combattue. La discussion continue, et un membre ' propose que la
Société arrête qu’elle n’accordera plus à l’avenir l’affiliation à aucune
Société formée postérieurement au 31 mai dernier, et qu’elle la retirera
à toutes celles qui, n’existant que depuis deux ans, ont interrompu
leurs travaux dans les temps critiques de l’a Révolution.
Un autre membre -, en appuyant celte proposition, demande que la
Société ordonne à son Comité de correspondance d’écrire aux Sociétés
fidèles et anciennement affiliées pour avoir les renseignements
nécessaires sur les nouvelles Sociétés affiliées et former un tableau
de toutes celles qui n’ont pas varié depuis 1789, pour les consulter
dans l’occasion.

La Société ferme la discussion. Le Président met aux voix ces
deux propositions, et elles sont adoptées à l’unanimité.
Un membre3 demande que l’arrêté que la Société vient de prendre
soit applicable aux Sociétés qui, formées depuis le 31 mai, auraient
déjà obtenu l’affiliation. Un membre'' combat cette proposition ; mais,
après avoir entendu les raisons fortes et éloquentes de plusieurs
membres qui en prouvent la justice et l’utilité, il l’adopte, et la -
Société arrête qu’elle retire l’affiliation à toutes les Sociétés dont la
formation ne remonte pas au-delà du 31 mai dernier, et que, conformément
à son précédent arrêté, elle jn-ocèdera à l’épuration de
toutes ces.Sociétés, qui lui sont affiliées.
Un membre5, après avoir fait sentir les inconvénients des Sociétés
sectionnaires, particulièrement dans Paris, demande que, celle épuration
étant faite, la Société déclare qu’elle ne reconnaît plus de
Sociétés sectionnaires, mais seulement des Sociétés générales, où
tous les citoyens sont admis indistinctement. La Société adopte cette
proposition.
Un autremembree demande que, pour déjouer la malveillance, et
remplir mieux le but de la multitude des Sociétés, le Gômidé de correspondance
écrive à toutes les anciennes Sociétés, pour les inviter à
i. Couthon.
2. Jeanbon Saint-André.3. Deydier. ♦
i. Legendre.ti. Dufourny.
6. Coutlion.
[14 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 691

former, chacune dans son sein, un Comité d’instruction publique,
pour répandre les lumières autour d’elles, particulièrement dans les
campagnes. Celte proposition est adoptée.
Pour extrait conforme.

Tels sont, Frères et Amis, les divers arrêtés dont nous avons cru
devoir vous donner connaissance. Ils ne pourront déplaire qu’aux
hommes faibles, ignorants ou malintentionnés. Quant aux hommes
purs et vertueux, ils nous sauront gré d’une sévérité qui n’est que
justice. Comptez sur nos sentiments invariables de fraternité et
d’amitié.
Les membres du Comilé de correspondance : T. ROUSSEAU, archiviste ;
ROUIIIER ; VIVIER ; KIENLIN ; TOBIESEN ; PRIOUELER ; P.-L.-ATU.
VEAU, président.

Paris, ce 24 ventôse, an deuxième de la République une et indivisible.


OBSERVATIONS AUX SOCIÉTÉS AFFILIÉES CORRESPONDANTES.

NOUS invitons les Sociétés affiliées à prendre dans la plus grande
considération les’observations suivantes :

1° Nous les engageons à nous envoyer par duplicata et même par
triplicata les dénonciations et réclamations qu’elles nous chargent de
faire passer, soit aux Comités de la Convention, soit aux ministres
ou agents de la République ;

2° D’avoir grand soin de toujours nous indiquer l’ancienne et nouvelle
dénomination de leurs Communes, avec le nom du département
et du district ; précaution sans laquelle les lettres courent
risque de ne pas parvenir ;

3°. C’est (sic)  de nous adresser simplement sous bande les facturas,
mémoires, proclamations et jugements imprimés, qui ne payent, pour
le transport par la poste, qu’à raison d’un sol la feuille, au lieu que,
sous une enveloppe, la même feuille revient à plus de douze sols, ce '
qui nous écrase en frais inutiles. Ménageons le pécule du peuple ;
c’est le fruit de ses pénibles travaux et de ses sueurs. Nous recevons ■
toujours avec reconnaissance tout ce que nos frères des départements
nous adresseront ; nous les prions seulement, puisqu’il
existe deux manières légales de nous faire parvenir les imprimés, de
prendre la moins dispendieuse.
692 SOCIÉTÉ DES JACOBINS [16 MARS 1794]CCLIXSÉANCE DU 26 VENTOSE AN II (16 MARS 1794) 
PRÉSIDENCE DE CUARLES DUVAL[Lecture de la correspondance. — La Société populaire cl républicaine
d’Élain (Meuse)  annonce qu’elle résistera aux envahisseurs jusqu’à la
mort de ses membres. — L,a Société de Cherbourg écrit qu’elle a soumis
les noms de ceux qui demandent des secours à la censure de ses membres et
à celle de lous les sans-culoltcs de la Commune : par ce moyen, les hypocrites
ont été démasqués’. — La Société jwpidaire de Brest fait passer une
adresse 'qu’elle a envoyée à la Convention, pour la féliciter de l’établissement
du gouvernement révolutionnaire. « Celte constitution a plu, dit-ellCj
surtout aux sans-culottes et aux vrais républicains ; mais ce qui fait encore
l’objet de leurs voeux, c’est que les mesures révolutionnaires ne se ralentissent
pas ; c’est un ressort qui doit rester tendu tant qu’il existera des malveillants,
des modérés, des fédéralistes et des égoïstes. Ce qui l’ait l’objet de
leurs voeux 1, c’est que la Convention nationale reslc à son poste jusqu’à la fin
de la guerre contre les tyrans coalisés ; c’est que la Convention n’accorde la
paix qu’aux peuples, el non aux rois. Guerre ! guerre ! tant que ces monstres
existeront ! Il faut que la République française s’élève au milieu des ruines
des trônes, comme une colonne majestueuse et inabordable. » — Un officier
du 36e régiment, faisant partie de l’armée du Nord, écrit en date du 20 de
ce mois que les trois ccnl cinquante sans-culotles du 4° bataillon de la pre^
mière réquisition de Paris veulent être toujours aux postes avancés. Ils demandent
à passer la Sambrc. (Applaudissements réitérés.) ]Couthon prend la parole pour rendre compte'de ce qui s’est passé
aujourd’hui à la Convention. Il annonce que les preuves arrivent en
foule au Comité de salut public sur l’existence de la conjuration qui
a été dévoilée ces jours derniers. Il fait part que le projet des conspirateurs
était d’amener l’abondance dans Paris après la réussite de
ieur complot, afin de faire croire au peuple que ses malheurs venaient
de la mauvaise administration du Comité de salut public et
des autorités constituées qui ont le plus mérité la confiance du
peuple. Il entre dans quelques détails sur le l’apport qui a été fait
à la Convention sur la conspiration de Chabot, Basire, Fabre d’Églantine,
Julien (de Toulouse) et Delaunay (d’Angers) , et sur le décret
qui les accuse el les renvoie au Tribunal révolutionnaire. « Je1. Ce début et les dernières lignes du discours de Robespierre qui termine
cette séance sont extraits du Journal de la Montagne.2. C’est-à-dire des voeux des sans-culottes.
[16 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS ' 693

désirerais, dit-il ensuite, qu’il fût envoyé des commissaires à là commune
de Paris pour l’inviter à faire une proclamation dans laquelle,
on ferait connaître au peuple quels sont ses véritables ennemis. Il
faudrait aussi que les Comités de surveillance des sections fissent
des visites dans les hôtels garnis, pour' savoir quels sont les individus
qui habitent ces hôtels. On y trouvera sans doute des gens qui ont
leurs poches pleines de cartes de citoyen. Ces individus sont partis
de leur département dans des crises difficiles et dans la crainte d’être
mis en état d’arrestation. Ils ont ténu à Paris une conduite qui paraissait
assez civique, et ils ont obtenu des cartes. Il faut leur demander
leurs noms, lô lieu de leur domicile et le temps de leur
départ. Quand les Comités sauront tout cela, ils enverront dans les
communes, et vous verrez par ce qu’elles écriront que tous ces
hommes sont du nombre de ceux qu’il faut nécessairement mettre en
lieu de sûreté. »

LÉONARD BOURDON. — Je n’ai pas besoin de faire observer l’inconvénient
qu’il y aurait à laisser dans les fonctions publiques des
hommes indignes de les remplir ; je demande que les membres se
procurent dans les sections la liste de tous les fonctionnaires, même
de ceux du département et de la municipalité, afin que la Société les
passe au scrutin épuratoire, comme s’ils étaient membres. Il est de
l’intérêt général que les Jacobins remplissent la Carrière clé sentinelles
du peuple^ Il y a des sections où les aristocrates sont en grand
nombre ; il est plus que probable qu’il y a dans les Comités des sections
des hommes qui ont pris le masque ; car il y en a qui ont fait
incarcérer des patriotes et qui ont commis des injustices. Il est du
devoir des bons citoyens de porter au Comité de salut public les renseignements
qu’ils auront recueillis sur les mauvais principes des
fonctionnaires publics. Je demande donc qu’à la prochaine séance
on présente la liste des individus employés dans les fonctions publiques,
afin que nous sachions quels sont ces hommes, si leur patriotisme
a été bien prononcé depuis la prise de la Bastille.
Renaudin combat cette proposition ; il pense que son objet serait
une occupation trop longue et trop étendue pour la Société, et qu’il
vaudrait mieux inviter les sections à scrutiner elles-mêmes les fonc- '•
tionnaires publies qui sont dans son sein.

ROBESPIERRE. — La motion qui est faite est du nombre de ces propositions
insidieuses, déguisées sous une fausse apparence de patriotisme
pour perdre.la liberté. Elle tend visiblement à la ruine des
Sociétés populaires ; car jeter au milieu des Sociétés des semences
d’ambition et d’intrigue, c’est créer en elles le germé de leur des-

traction. Confier aux Sociétés populaires le soin d’épurer les fonctionnaires
publics, ce serait vouloir que les places fussent réservées
exclusivement aux membres, de ces Sociétés ; ce serait inviter les
ambitieux à dénoncer les fonctionnaires et à les faire destituer pour
prendre ensuite leur place. Vous ne verriez alors la tribune occupée
que par des intrigants qui vous entretiendraient continuellement de
leurs projets ambitieux. Cette proposition tend aussi à la ruine du
gouvernement ; car. vous le mettriez dans l’impossibilité d’exercer
une surveillance active sur les fonctionnaires publics ; vous anéantiriez
l’unité des opérations, vous entraveriez l’exécution des ordres
du gouvernement, etc. Le système de Pitt et du parlement d’Angleterre
est de dépouiller le gouvernement républicain de toute
l’influence qu’il a acquise, en établissant autant d’autorités eonstituées
qu’il y a de Sociétés populaires ou d’intrigants qui veulent
les troubler. La motion de Léonard Bourdon tient à ce S3rstème,
contre lequel le peuple s’est élevé ; Pitt ne demande pas autre chose
que les abus que je viens de combattre. Je ne m’étonne pas de la
proposition qui vous est faite aujourd’hui, et qui a été présentée
assez souvent. Je ne m’en étonne pas, parce qu’au pied de l’échafaud,
où l’on punit les fripons, d’autres fripons osent encore commettre
des crimes. Je vous avertis que, malgré la punition des traîtres, nos
ennemis n’ont pas abandonné leur système, que jamais ils ne l’abandonneront.
Il est temps de redoubler de surveillance et d’énergie.
Ce n’est pas le seul trait par lequel l’intrigue a été dévoilée. Hier
on est venu à la barre de la Convention reproduire ce système do
perfidie. La section de Bonne-Nouvelle, égarée par des scélérats, a
été l’organe de l’intrigue. Hébert disait, il y a quelque temps, que
tout commerce était un despotisme ; qu’où il y a un commerce, il ne
peut y avoir en même temps de liberté ; d’où il résultait que le commerce
était un crime, et que par conséquent il était impossible d’approvisionner
Paris et les grandes communes. Si le marchand est
nécessairement un mauvais citoyen, il est évident que personne ne
peut plus vendre ; ainsi cet échange mutuel qui fait vivre les
membres de la société est anéanti, et par conséquent la société est
dissoute. Voilà quel était le but de nos ennemis ; en détruisant le
commerce ils voulaient affamer le peuple, et le ramener à la servitude
par la faim. Les intrigants voulaient qu’on ne pût ni vendre ni
acheter, et que la famine s’introduisît par ce moyen dans la République.
Les conjurés, profanant le iDafriotisme par un abus criminel
de son langage et de ses principes, ont mis en avant les propositions
les plus propres à susciter un mécontentement général, à empêcher
[16 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 69aque la liberté ne puisse s’asseoir sur des bases inébranlables, pour
opérer ensuite"la subversion du gouvernement. J’ai attaqué Léonard
Bourdon sans scrupule, parce que, quoique je ne veuille pas attaquer
les innocents ni dénoncer les individus pour malveillants sans avoir
les preuves, il n’est pas encore prouvé à mes yeux que Léonard
Bourdon n’appartient pas à la conjuration. Au reste, c’est au tribunal
de l’opinion publique que je parle, c’est à lui de prononcer ; sans
vouloir m’appesantir sur l’individu, je demande la question préalable
sur la molion. (Adopté.) 
Séance levée à dix heures.CCLXSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 27 VENTOSE AN II
(17 MARS 1794) 'PRÉSIDENCE DE CUARLES DUVAL[Le citoyen Rivière, député de la Corrèze à la Convention^ se présente
pour être admis. Il est appuyé par deux de ses collègues. On demande l’exéculion
do l’arrêté qui défend de recevoir aucun membre pendant la durée
du scrutin épuratoire.Froment observe que Rivière ne peut être épuré aujourd’hui, parce que la
Société a arrêté que tout membre qui n’aurait pas’ fait renouveler sa carte
chaque trimestre irait s’expliquer au Comité de présentation avant d’être
admis do nouveau. — Danton observe que, l’intérêt national dictant seul les
délibérations de la Société, il faut non seulement statuer le plus promptomont
possible sur les membres purs qui doivent la composer, mais surtout
recevoir d’abord ceux qui, étant chargés de fonctions importantes, ont plus
besoin que d’autres de se nourrir des séances de la Société, afin d’en alimenter
l’esprit publie et d’augmenter leurs propres lumières. Il pense au
reste qu’on doit être plus sévère à l’égard des députés suppléants que pour
les autres, attendu que les suppléants sont tous de la nomination des Brissotins.
— Un membre remarque, que, d’après l’aveu même du candidat, ce
citoyen est à Paris depuis six mois 2. « Il eût donc pu se faire recevoir, s’il eh
eût ou le désir. Je demande l’ordre du jour. « — L’ordre du jour est appuyé
detoutes paris. — Un membre dit : « Le département de la Corrèze, qui est
celui du citoyen Rivière, n’a que sept représentants à la Convention, dont
deux seulement sont Jacobins. Ceux-ci étaient absents par commission 3 ;1. Pour cette séance, nous avons suivi le Journal de la Montagne.2. Rivière, 2° suppléant du département de la Corrèze, était venu remplacer
Chambon le 8 août 1793.3. Il s’agit sans doute de Brival et de Lanol, qui avaient été envoyés en mission,
celui-là à la manufacture d’armes de Tulle, celui-ci dans la Haute-Vienne
et la Corrèze pour y surveiller la levée en masse.
Rivière n’a donc pu être appuyé ni présenté. » —Danton demande à la
Société si celle raison ne lui semble pas suffisante. Il répèlo-qu’il est avantageux
qu’un député qui est jugé bon soit reçu le plus tôt possible. Un ajournement
indéterminé'ne lui semble pas juste. Il faut fixer'la discussion de
l’individu à quelques jours, pendant lesquels on prendra des renseignements
suffisants pour éclairer la Sociélé sur les avantages de l’admission de Rivière.
■—Ce citoyen est renvoyé au Comité de présentation, qui fera son-rapport
à la Société. Gucrk 1 e.t Laignelol., député, sonl admis. Hion se présente pour
passer au scrutin.
Un membre observe que Deschamps a apporté des dénonciations contre
Hion. — llion répond qu’un décret de la Convention le justifie. — Tallien
dit que, sans appuyer la réception d’Ilion, il pense qu’on devrait faire un
prompt rapport sur les dénonciations portées contre de vieux patriotes comme
Hion. — Robespierre demande l’exécution du règlement et do l’arrêté qui
ordonne que l’on ne recevra point de candidat que l’épurcmenl ne soil fini.
Arrêté.]
' Rousselin a la parole sur la dernière conspiration. Il est extrêmement
applaudi, et l’impression de son discours est arrêtée, ainsi
que la distribution aux membres et aux citoyens des tribunes.

ROBESPIERRE. — Puisque ce discours est destiné à l’impression,, je
demande qu’on en retranche deux idées qui me paraissent fausses et
dangereuses. La première : « que deux individus furent chassés de
la Société pour avoir demandé.le jugement des soixante-deux députés
détenus » ; ce n’est pas là le vrai motif de l’exclusion des deux
individus ; la seconde : « que les conjurés avaient calculé qu’en faisant
exclure de la Convention ou massacrant une partie de ses
membres, il ne se trouverait plus assez de suppléants pour en compléter
le nombre ». Ce calcul est faux et frivole, et les conjurés,
qu’au reste je reconnais pour de grands scéléz'ats, combinaient plus
profondément leurs moyens. Je demande en conséquence que l’auteur,
aux intentions duquel je me plais à rendre justice en reconnaissant
que son discours est rempli de vérités, fasse disparaître ces
deux allégations. (Adopté.) 

DUFOURNY. -— Le Journal de la Montagne ne rend pas textuellement
tout ce qui se dit à la séance. Dans un moment comme
celui-ci, où on a besoin d’avertir les départements de ce qui se passe
à Paris, il arrive que souvent les choses principales y sont omises
ou présentées d’une manière inexacte. Je voudrais qu’on abandonnât
tout à fait ce journal, ou qu’un certain nombre d’hommes propres à
remplir cette tâche se présentât, essayât ses moyens, et qu’enfin il

1. Nous n’avons pu identifier le nom de ce membre cl nous pensons que c’est
par erreur que le mot député après Laignelol ; est mis au pluriel dans le Journal
de la Montagne et dans le Moniteur.

[17 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 697

fût soustrait à l’influence de certains individus/qui viennent faire
leur article ou influencer celui du rédacteur.

TALLIEN. — Sans vouloir parler particulièrement du Journal de la
Montagne, dont je ne connais pas le rédacteur, je pense que la Société
ne doit point avoir de journal à elle ; il est impossible qu’un
journal avoué par une assemblée nombreuse convienne à tous les
membres. Je pense qu’il suffirait, lorsqu’il y a des séances .intéressantes,
de les faire rédiger par les secrétaires de la Société et de les
envoyer dans les départements ; mais il est inutile de les faire
prendre chaque jour, et surtout d’avoir à soi un joimnal consacré à
cela ; il faut les encourager tous, et accorder sa confiance à ceux qui
la méritent le plus par leur exactitude.
Tallien, dirigeant l’attention de la Sociélé sur la nouvelle conspiration
qui vient d’être déjouée, pense que Vincent, Hébert et Ronsin
ne sont pas les seuls coupables qu’on doive immoler à la vengeance
• nationale. Il est persuadé qu’il y avait des hommes qui corresliondaient
avec eux et remplissaient la mission d’agents de la conjuralion.
Il déclare qu’il a vu à Bordeaux les mêmes trames se préparer
et que ces trames avaient une liaison intime avec la conjuration. Les
prisonniers voulaient se révolter, égorger leur garde et s’échapper.
Il fallut que les représentants se transportassent clans les prisons et
ce ne fut qu’après beaucoup d’efforts qu’ils parvinrent à empêcher le
désordre. Les complots qui ont été tramés à Marseille, Bordeaux,
Rouen, Commune-Affranchie, pourraient bien avoir aussi une connexité
avec cette affreuse conspiration. Il pense que les députés du
Marais en avaient connaissance, parce qu’on ne leur avait jamais
accordé autant de congés que dejiuis un mois, ce qui prouve qu’ils
voulaient fuir Paris et ne- pas s’y trouver au moment de la crise. Il
déclare que les conspirateurs ont une infinité d’émissaires qui
cherchent à corrompre les départements ; qu’il y en a beaucoup à
Paris cpii étaient venus pour exécuter leurs projets. Il invite ces
Messieurs à retourner dans les départements pour y porter la nouvelle
que leur complot est découvert, que les traîtres sont arrêtés,
que la Convention a décrété d’accusation plusieurs de ses membres
accusés de conspiration. Il demande que les bons citoyens cherchent
à découvrir ces hommes dangereux, pour les livrer au glaive de la
justice. Il déclare qu’il y en a qui viennent jusque dans les tribunes
pour épier les mouvements des patriotes, et il recommande la plus
grande surveillance à l’effet de faire tomber sous le fer de la loi tous
les conspirateurs.

Séance levée à dix heures.

.698- - ;.SOCIÉTÉ DES JACOBINS [18 -MARS 1794]:
Cglxi
SÉANCE DU 28 VENTOSE AN II (18 MARS 1794) 
PRÉSIDENCE DE CHARLES DUVAL
[Une- discussion s’élève à propos du Journal de la Montagne. — Du.fourny
demande qu’on s’occupe promptement des moyens de rendre le
journal plus exact et plus vrai ; il invite la Socité à enlamer à l’instant
môme cette discussion.]
Un membre de la Sociélé de Viliefranche^sur-Saâne se plaint de ce
que le Journal des Débats clés Jacobins a cessé d’exister ; il attribue
sa destruction à une intrigue qui a voulu ravir aux patriotes une
feuille dans laquelle ils puisaient une instruction patriotique. Après
quelques observations^ il demande son rétablissement.

DUFOURNY. ^— Le Journal des Débats des Jacobins a été détruit pour
son feuillantisme, son brissotisme et ses principes pernicieux ; le rédacteur
a été chassé par les patriotes, qui ont cru qu’il était de l’intérêt
public d’étouffer un journal aussi mauvais. En effet, un journal
lie peut avoir d’intérêt qu’autant qu’il transmet- dans les départements
la correspondance exacte de la Société. Le Journal’de la
Montagne me paraît le plus propre pour cet objet ; mais il faut détruire
les abus qui existent dans sa rédaction. Les rédacteurs mettent
Une grande inexactitude dans le compte qu’ils rendent des séances
de la Société, tandis qu’ils s’étendent fort au long sur des objets de
peu d’importance. Je demande que la Société se procure un tachygraphe,
qui recueillera tout ce qui aura été dit, afin que le rédacteur
ne laisse échajtper aucun objet essentiel.

ROBESPIERRE. — Je demande l’ajournement de cette motion ; il faut,
avant tout, connaître les rédacteurs auxquels on aurait affaire ; on
est exposé à se tromper dans le choix ; par conséquent, il ne faut
encore rien innover, afin de ne pas se mettre dans le cas de changer
un mal pour un autre. Les abus dont se plaint Dufourny viennent
de ce que ceux qui s’occupent de la rédaction d’un journal travaillent
moins pour la vérité que pour des spéculations d’intérêt particulier
 ; je demande que la Société s’occupe du grand ordre du jour, qui
est la discussion sur la conspiration nouvellement découverte.

Les observations de Robespierre, appuyées par Dufourny, sont
adoptées.
Dufourny obtient la parole sur l’ordre du jour.

flS- MARS 1794J SOCIÉTÉ 'DES JACOBINE -WQ
DUFOURNY.-^ Si on avait recueilli les discussions qui ont éù lieu
dans lés procédures intentées contre lés conspirateurs, la France
entière eût été éclairée sur toutes les conspirations, et ces lumières
auraient beaucoup servi à déjouer les complots qui depuis ont été
tramés. Il est de l’intérêt juiblic que l’on fasse connaître aux départements
les délits que le Tribunal révolutionnaire aura à juger et
les indices qui lui seront donnés par les réponses dès accusés. Je demandé
en conséquence que les Jacobins avisent aux moyens de se
procurer un tachygraphe, au moins pendant le cours de la procédure
et du jugement d’Hébert, Vincent et autres.

ROBESPIERRE. — Je demande la question préalable sur cette nouvelle
motion, pour les mêmes raisons .qui m’ont paru mériter qu’on ajournât
la première. •

DUFOURNY, —Je désirerais que Robespierre s’expliquât et fit Conr
naître les motif qu’il peut alléguer contre ma motion. —*- Couthon^^ demande
h répondre à Dufourny.

COUTITON. — Un des plus grands moyens que les conspirateurs imaginent
pour se sauver est celui de se rendre intéressants ; un autre
moyen non moins odieux est celui de diffamer les patriotes les plus
purs. Attendez-vous à ce malheur, surtout si le journaliste que vous
choisirez se trouve corrompu. Si les conspirateurs se croient perclus,
■ ils chercheront, par un motif de vengeance, à imprimer une tache
universelle sur les meilleurs patriotes. C’était là le système de Brissot,
Gensonné et autres ; c’est aussi celui d’Hébert et autres, qui sont
aussi fins que les premiers. Je demande la question préalable sur la
motion proposée. •— « Je la demande moi-même », s’écrie alors Dufourny*
Elle est adoptée.
Une députation de la Société des Cordeliers est introduite. L’orateur
annonce que cette Société, indignée des bruits que la malveillance
faisait courir sur sa dissolution ,■ a envoyé quatre de ses
membres aux Jacobins pour leur assurer .que lés Cordeliers sont à
leur poste, et qu’ils invitent les vieux Cordeliers à se rendre assidûment
aux séances, pour travailler dé concert à démasquer les intrigants
et les traîtres.

LEGENDRE. — Les Cordeliers viennent vous-.'dire qu’ils sont à leur
poste et qu’ils invitent les vieux Cordeliers à se rendre dans leur
sein. Oui, les vieux Cordeliers y retourneront ; mais ce sera quand ,
ils reviendront des armées, couverts de blessures honorables, et non
tant qu’il y aura encore dé ces hommes qui calomnient journellement
les patriotes les plus purs, et qui veulent les faire passer pour dés
modérés parce qu’ils ne sont pas aussi fous qu’eux. Si jamais je

rétourne ;aux Cordeliers, ce sera pour y confondre lès intrigants qui
ont laissé victimer les patriotes. Je déclare que les Cordeliers qui
viennent vous dire qu’ils sont à leur poste ne font pas véritablement
leur devoir. Hier, ils ont souffert qu’un fonctionnaire public montât
à la tribune et dit, en parlant d’Hébert, de Vincent et de leurs complices
: « Ils ne sont pas coupables ; ils ne sont que prévenus ! Ils sortiront
radieux du Tribunal révolutionnaire. » (En s’adressanl à la députation.) 
Quel est celui d’entre vous qui a eu assez de courage et de
bonne foi pour combattre cette réflexion criminelle ? Quel est celui
d’entre vous qui s’est élevé contre la proposition, faite par le môme
fonctionnaire public, de faire un festin dans la salle des Cordeliers
le jour où lès individus dont je viens de parler sortiraient triomphants
des mains de la justice ? (Des murmures d’indignation éclatent
de toutes parts.)  Je suis vieux Cordelier ; je me suis toujours honoré
de ce titre. Je veux, en celte qualité, poursuivre non seulement les
conspirateurs, mais les intrigants qui les flattent, et qui ont aussi
flatté les patriotes pour se ménager des défenseurs chez les uns et
les autres. Je poursuivrai Ces hommes qui se sont introduits dans la
Société des Cordeliers, ces hommes qui défendent Vincent, dont ils
ont reçu des places, ces hommes dont les épouses prennent avec
chaleur le parti des conjurés, ces hommes enfin qui ont souffert
que la Déclaration des Droits fût voilée. La Déclaration des Droits •
voilée !… Est-ce qu’il est possible de voiler la nature, et la Déclaration
des Droits n’en est-elle pas une émanation ? Le premier homme
qui a été sur la terre jouissait de cette déclaration ; la cupidité et
l’ambition peuvent seules la faire oublier. Ceux qui la voilent ne
sont plus dignes d’en jouir ; cette Déclaration est anéantie pour eux.
Si je ne me suis pas expliqué plus tôt sur la conjuration actuelle,
c’était afin que la malveillance ne m’acCusât point d’avoir voulu venger
une querelle particulière. Si j’ai un ennemi particulier en France,
qu’il serve fidèlement la République, qu’il soit ami sincère de la liberté,
et qu’il vienne ! je le presserai contre mon sein comme mon
meilleur ami… Je me suis réservé de parler devant le Tribunal révolutionnaire ;
je ne m’écarterai pas des sentiments de justice et de
probité qui m’ont toujours animé. Je demande l’ordre du jour sur ce
qu’a dit la députation. Je laisse à l’opinion publique le soin de surveiller
la Société des Cordeliers. Les vieux Cordeliers n’y rentreront
que quand les esclaves en seront sortis.

DUFOURNY. -— Ce ne sont pas les vrais Cordeliers qui ont commis
un délit ; ce ne sont point les vrais Cordeliers qui ont voilé la Déclaration
des Droits ; c’est un parti, c’est un groupe d’intrigants. Tant
[18 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 7-0 !•'que ce groupe ne sera pas détruit, il nous sera impossible de reconnaître.les
Cordeliers. Il y a eu entre eux et nous des négociations
fraternelles, que je né puis comparer qu’aux messages qui se font
entre la Russie et la Porte, et à l’amitié que ces deux puissances se
témoignent pendant qu’elles arment l’une contre l’autre. Deux baisers
ont été donnés entre les Cordeliers et les Jacobins ; au troisième,
nous devions être poignardés. Réservons ce troisième baiser ; réservons
notre coeur et nos affections pour les vrais Cordeliers.ROBESPIERRE. — Vous souvient-il que, lorsque vous envoyâtes une
députation aux Cordeliers.pour les éclairer sur la fausse démarche
dans laquelle ils avaient été entraînés par des intrigants et des scélérats,
on feignit, lorsque la députation fut arrivée, d’adopter les sentiments
civiques qu’elle avait professés ? Vous rappelez-vous que, le
lendemain, les Cordeliers vous envoyèrent une députation dont l’orateur
osa supposer que les Jacobins avaient reconnu que c’était aux
Cordeliers qu’il appartenait de sauver encore une fois la patrie ?
Vous rappelez-vous que le gage de la conciliation était d’unir les Jacobins
aux Cordeliers pour consommer l’oeuvre commencée ? Les intrigants
ont fait imprimer cette séance, clans le dessein de tromper
l’opinion publique et de persuader au peuple que les Jacobins adoptaient
leurs principes. Mais ils ont eu beau faire : la foudre est tombée
sur le lieu où les conjurés étaient rassemblés. C’est la foudre du
peuple qui les a écrasés, et qui a jeté la consternation dans l’àme
des scélérats. Ceux tjui sont clignes d’être CordelierSj ceux qui ont
les vertus civiques imprimées dans le coeur, ont dû gémir de l’abus
qu’on a fait du nom de Cordeliers ; ils ont dû être profondément
indignés de la scélératesse des monstres qui ont voulu perdre la
liberté. Il y a parmi les Cordeliers des hommes vertueux et probes,
qui ne manqueront pas de s’affliger et de désavouer les honteuses
manoeuvres des conspirateurs. Tous les vrais Cordeliers gémissent ;
ils ont déclaré une guerre immortelle aux intrigants et aux traîtres.
Ceux qui viennent ici ne sont pas de vrais Cordeliers, puisqu’ils menacent
les vrais patriotes. Pourrions-nous reconnaître un Cordelier
dans cet homme qui a tenu les propos dont vous a parlé Legendre,
ce Dubois, administrateur du département de Paris ? N’est-ce pas dans
ce même homme qui se montra partisan du scélérat Jacques Roux,
quand il voulut exciter des troubles funestes ? N’est-ce pas ce même
homme qui fut chassé avec Jacques Roux de la Société des Cordeliers,
sur la proposition qui en fut faite par les Jacobins ? Recoiinaîlrai-je
des Cordeliers dans ceux qui défendent les conjurés traduits
au Tribunal révolutionnaire ? Gomment I la Société des Cordeliers
serait composée de défenseurs officieux des conspirateurs, des
hommes qui vendent leurs voix et leurs consciences aux contre-révolutionnaires
 !. . . Ceux qui tiennent une conduite marquée au coin de
cet incivisme ne sont pas Cordeliers. Ils ne méritent aucune considération,
et leur ignominie me donne occasion de dire aux Cordeliers
qu’ils ont besoin d’une grande épuration. Mais jusqu’à ce
moment les Cordeliers ne veilleront pas au salut de la République,
parce que.nous les surveillerons eux-mêmes ; ils ne démasqueront
pas les intrigants, parce qu’ils en sont les protecteurs ; ils ne déjoueront
pas les conspirateurs, parce'qu’ils ont eux-mêmes conspiré. Ce
sont ceux qu’ils ont voulu égorger, ce sont les représentants du
peuple, qui feront disparaître tous les conspirateurs et tous les aristocrates.
Ceux qu’ils ont voulu immoler à la vengeance des scélérats
sauveront seuls la chose publique. Ils feront plus : ils défendront le
club des Cordeliers, c’est-à-dire les hommes simples qui ont été entraînés
clans l’erreur ; ils les arracheront des mains des intrigants et
des conspirateurs dont j’ai entendu la voix ; ils les éclaireront sur
les intérêts de la patrie, sur les abus dans lesquels on les a entraînés,
sur le caractère des scélérats. Ils ne souffriront pas que la bonne foi
soit victime de l’intrigue et qu’elle partage la punition des.scélérats.
Non, les conspirateurs ne s’uniront pas avec les hommes probes ; ils
seront toujours isolés parle crime. S’ils croient que l’audace peut
suppléer à la vertu, ils se trompent. Qu’ils se renferment dans leur
club, et qu’ils ne comptent pas agiter le peuple : ils ne peuvent
ébranler que le glaive de la justice, qui doit les frapper.

On veut envelopper les meilleurs patriotes dans les mesures rigoureuses
 ; on veut supposer que tous subiront le même sort que les
conjurés, parce que ces monstres avaient pris le masque du patriotisme.
De là tous les bruits que la malveillance se plaît à faire courir
que tels et tels sont en état d’arrestation. Les traîtres n’ont pas un
seul ami parmi les personnnes vertueuses. Nous ne souffrirons pas
que le glaive de la loi effleure un seul honnête homme. S’il est des
hommes qui ne soient que trompés, nous leur tiendrons compte de

. leur patriotisme ; mais les hommes corrompus, les hommes au langage
versatile, qui désavouent le lendemain ce qu’ils avaient dit la
veille, les hommes qui marchent par des chemins obscurs à la racine
de la liberté, ceux-là n’ont aucune grâce à espérer ; le glaive de la

justice les frappera tous. Je demande que le président réponde à la
députation que les Jacobins ne correspondront avec les Cordeliers
que quand ceux-ci seront régénérés. (Applaudi el adopté.) 
Sur. la motion de Robespierre, la Société rapporte son arrêté

[18 MARS 1794] SOCIÉTÉ DES JACOBINS 703

d’hier, par lequel l’impression du discours de Rousselin était ordonnée.
Cette décision est motivée sur ce que le discours dont il s’agit
dénature la conjuration nouvelle.
Un citoyen, membre de la dépulalion des Cordeliers, est dénoncé
comme un coryphée de la faction scélérate ; après avoir entendu
quelques membres et les réponses de l’individu, dénoncé, la Société
passe à l’ordre du jour.

TALLIEN. — La Société des Jacobins a toujours développé une énergie
qui lui a mérité l’estime du peuple ; elle est constamment restée
■j>ure au milieu des trahisons ; toujours elle a veillé au salut de la patrie
et au maintien de la liberté. Aujourd’hui elle ne doit pas contracter
une alliance impure avec les conspirateurs ; aujourd’hui, elle
ne doit pas se réunir à la Société des Cordeliers, parce qu’il y a dans
son sein des hommes indignes de siéger parmi des patriotes, des
hommes qui sont maintenant traduits dans les prisons et au Tribunal
révolutionnaire, des hommes qui demandaient, il y a quelques jours,
une insurrection, qui voulaient nous enlever la confiance du peuple !
Mais le peuple les voyait et les examinait ; ils n’osaient pas lever les
yeux ; ils désavouaient ce qu’ils avaient dit auparavant, pour ne pas
attirer sur eux sa juste vengeance. Nous disions alors qu’ils n’avaient
fait qu’ajourner leurs trahisons ; cela n’a ]3as manqué d’arriver. Aujourd’hui
leurs.projets ont éclaté ; nous sommes ici pour les déjouer
et les dévoiler tous. Les conspirateurs qui sont dans les prisons ne
sont pas les seuls que nous ayons à punir ; il y en a dans les Comités
de surveillance, dans les bureaux des ministres ; il faut que nous les . .
connaissions tous. Nous ne cesserons nos recherches que quand tous
ceux qui ont voulu anéantir la liberté n’existeront plus. Il est temps
que la vérité seule se fasse entendre du peuple, et que les intrigants,
qui ont voulu l’agiter, rentrent dans le néant, d’où jamais ils n’auraient
dû sortir. Il né faut que de la vertu pour servir le peuple ; tous
ceux qui en sont dépourvus sont nécessairement de mauvais citoyens
 ; leurs têtes doivent tomber sous le fer vengeur des lois. Les
conspirateurs veulent s’emparer de la place occupée par les patriotes,
les patriotes resteront "fermes : ils ne veulent conserver leurs fonctions
que pour sauver le peuple et pour faire triompher la République.
Les conspirateurs s’étaient emparés de la Société des Cordeliers
 ; cette Société qui, dans les temps difficiles, a déployé le
patriotisme le plus pur, était devenue le jouet d’une nouvelle faction ;
les Jacobins ne doivent pas être aussi faciles ; ils ne veulent pas introduire
parmi eux les monstres qui veulent perdre la liberté. Les
Cordeliers ont choisi pour président un Ghesnaux, un homme chassé

de la Commune du 10 août : ce choix est indigne d’eux, et-ils-'ne
peuvent disconvenir qu’ils ont mal fait dans cette circonstance. Cet
homme n’est pas le seul de cette. Société cpii ne soit pas pur et à
l’abri des soupçons ; les tribunes elles-mêmes sont souvent remplies
de leurs aflidés et des amis de ceux qui aspirent aux places. Lorsque
les Cordeliers prenaient des arrêtés sévères contre le tyran, ils n’avaient
pas parmi eux des êtres aussi impurs ; ils y avaient ceux qui,
•maintenant* font honneur à leurs fonctions, et travaillent constamment
et avec courage au bonheur public ; ils n’avaient pas ces
hommes qu’ils doivent rejeter comme une écume. . . J’appuie les réflexions
de Robespierre, adoptées par la Sociélé, et je demande qu’il
n’y ait entre les Jacobins et les Cordeliers aucune, communication
jusqu’à ce que ceux-ci aient chassé de leur sein tous les intrigants.
(Applaudissements.) 
Couthon fait part d’une lettre écrite de Commune-Affranchie à son
collègue Thirion ; il y est dit qu’à la Sociélé populaire il a été fait
lecture du procès-verbal de la séance des Cordeliers du 14 ventôse,
et que Ce procès-verbal a élé accueilli, quoiqu’il ne contienne que des
atrocités contre la Convention et le Comité de salut public. Couthon
conclut de cette lettre que la conjuration, avait des ramifications très
étendues, et que, dans les départements comme à Paris, les conspirateurs
avaient conçu l’affreux projet d’assassiner les patriotes. Il
instruit la Sociélé que Ronsinj l’un des conjurés^ avait, quelques
jours avant la découverte du complot^ parcouru les prisons pour se
procurer la liste des patriotes qu’il devait immoler à sa fureur
contre-révolutionnaire. Il termine en demandant que la Sociélé vote
une adresse aux Sociétés affiliées pour les éclairer et leur montrer
l’abîme dans lequel une foule de scélérats a voulu entraîner les bons
citoyens. - ,^ï-':->■• ■) '■ ' » ï"ï>.

Les réflexions de Couthon sont vivement appfeftiies^ et, ; sa>iwonosition

est adoptée à l’unanimité.-, f~J .,….sii ;KmV ^|
/-MK 7VN \-£WMW^.rl. /A^ W,\\- \-* ;. .., --•■.•.'
Séance levée à dix heures." ~'-:'-\ \'>'' v v
-~ I ') ) -:-■ \ ' \ */i .: ■ : .<"••/
FIN DU TOME CINQUIÈME
Table des matières/.: ?■• IMV\Jaiisier 1793 (suite)..32: M&tM-lCr :'r] pagesAvKRTISSEMENT^''". . ". .- -.--.■ ■'','■/ [I. — Séance dirh^^ffl^l^uivicr 1793 . 1II. — Circulaire aux Sociétés affiliées, même date. 4III. — Séance du vendredi 25 janvier 1793 .7IV. — Séance du dimanche 27 janvier -1793 .* .10V. — Séance du lundi 28 janvier 1793 12VI. — Séance du mercredi 30 janvier 1793 12Février 1793.VIL — Séance du vendredi l 1' 1' février 1793 13VIII. — Séance du dimanche 3 février 1793 15IX. — Séance du lundi 4 février 1793 . 17X. — Séance du mercredi 6 février 1793 19XI. — Séance du vendredi 8 février 1793 20XII. — Séance du dimanche 10 février 1793 . 21XIII. — Séance du mercredi 13 février 1793. 24XIV. — Séance du vendredi to février 1793 26XV. — Séance du 17 février 1793 . 29XVI. — Séance du 18 février 1793 31XVII. — Séance du mercredi 20 février 1793 33XVTI1. — Séance du vendredi 22 février -1793 35XIX. — Séance du 24 février 1793. . . 38XX. — Séance du lundi 25 février 1793 41XXI. — Séance du mercredi 27 février 1793 45Mars 1793.XXII. — Séance du vendredi l 01' mars -1793 48XXIII. — Circulaire aux Sociétés affiliées, même date 51XXIV. — Circulaire sur un projet d’abonnement, même date 57XXV. — Séance du dimanche 3 mars 1793. . 62XXVI. — Séance du lundi 4 mars 1793 65TOME V. të . .706 TABLE DES MATIERESPagesXXVII. — Séance du mercredi 6 mars 1793 67XXVIII. — Circulaire du Comité de correspondance de la Société des
Jacobins aux Sociétés affiliées, même date 69XXIX. — Séance du vendredi 8 mars 1793. 73XXX. — Procès-verbal de la môme séance 78XXXI. — Séance extraordinaire du samedi 9 mars -1793 78XXXII. — Séance du dimanche 10 mars 1793 80XXXIII. — Séance du lundi 11 mars 1793 82XXXIV. — Adresse de la Société aux citoyens de tous les départements,
12 mars 1793 83XXXV. — Séance extraordinaire du mardi 12 mars 1793 85XXXVI. — Séance du mercredi 13 mars 1793 87• XXXVII. — Séance du vendredi 15 mars 1793 90XXXVIII. — Séance du dimanche 17 mars 1793. 91XXXIX. — Séance du lundi 18 mars 1793 . . ' 94XL. — Séance du mercredi 20 mars 1793 95XLI. — Séance du vendredi 22 mars 1793 96XLII. — Séance du dimanche 24 mars 1793 97XLIII. — Séance du lundi 25 mars 1793 99XLIV. — Circulaire aux Sociétés affiliées, 26 mars 1793 102XLV. — Séance du mercredi 27 mars 1793 107XLVI. — Séance du vendredi 29 mars 1793 109XLVII. — Séance du dimanche 31 mars 1793 113Avril 1793.XLVIII. — Séance du lundi 1°'' avril 1793 118XLIX. —Extrait du procès-verbal de la même séance 122L. — Séance du mardi 2 avril -1793 122LI. — Séance du mercredi 3 avril 1793 123LU. — Séance du vendredi 5 avril 1793 125LUI. — Circulaire aux Sociétés affiliées, même date 126LIV. — Séance du dimanche 7 avril 1793 129LV, — Séance du lundi 8 avril 1793 130LVI. — Séance du mercredi 10 avril 1793 131LVII. — Séance du vendredi 12 avril 1793 133LVIII. — Séance du dimanche 14 avril 1793 134LIX. — Séance du lundi 15 avril 1793 . . . 135LX. — Séance du mercredi 17 avril 1793 135LXI. — Séance extraordinaire du jeudi 18 avril 1793 137LXII. — Séance du vendredi 19 avril 1793 138LXIII. — Circulaire aux frères des départements, môme jour 140L’XIV. — Séance du dimanche 21 avril 1793. 149LXV. — Séance du 22 avril 1793 150LXVI. — Séance du mercredi 24 avril 1793 151LLXVII. — Séance du 26 avril 1793 , 154LXVIIL —■ Adresse de la Sociélé au peuple français, même date …. 156LXIX. — Séance du dimanche 28 avril 1793 167L.XX. — Séance du lundi 29 avril 1793. 168TABLE DÉS MATIÈRES 707Mai 1793,PagesLXXI. — Séance du mercredi 1er mai 1793 171LXXII. — Séance du vendredi 3 mai 1793 173LXXIII. — Séance du dimanche 5 mai 1793 1.74LXX1V. — Séance du lundi 6 mai 1793 176LXXV. — Séance du mercredi 8 mai 1793. 177LXXVI. — Séance du jeudi 9 mai 1793 . , 182LXXVII. — Séance du vendredi 10 mai 1793 184LXXVIII. — Séance du dimanche 12 mai 1793 186LXXIX. — Séance du lundi 13 mai 1793 188LXXX. — Séance du mercredi 15 mai 1793 190LXXXI. — Séance du vendredi 17 mai 1793 192LXXXII. — Séance du dimanche 19 mai 1793 -196LXXXIII. — Séance du lundi 20 mai 1793 200LXXXIV. — Séance du mardi 21 mai 1793 202 .LXXXV. — Séance du mercredi 22 mai 1793 203LXXXVI. — Séance du vendredi 24 mai 1793. . . 204 'LXXXV1I. — Séance du dimanche 26 mai 1793 … 206LXXXVIII. — Séance du lundi 27 mai 1793 209LXXXIX. — Séance du mercredi 29 mai 1793 212XC. — Séance extraordinaire du jeudi 30 mai 1793 214XCI. — Séance du vendredi 31 mai 1793 215Juin 1793.XCII. — Séance extraordinaire du samedi l01'juin 1793 220XCIÏI. — Séance du dimanche 2 juin 1793 223XCIV. — Séance du lundi 3 juin -1793 225 -XCV. — Séance du mercredi 5 juin 1793 228XCVI. — Séance du vendredi 7 juin-1793 23-1XCVII. — La Société aux citoyens du département sur l’insurrection du31 mai, môme date 235XCVIII. — Séance du dimanche 9 juin 1793 241XCIX. — Séance du lundi 10 juin 1793 245 'C. — Séance du mercredi -12 juin 1793 249CI. — Séance du vendredi 14 juin 1793 252CIL — Adresse aux citoyens égarés de quelques départements, par lecitoyen Lôchard jeune, même date 255CIII. — Séance du dimanche 16 juin 1793 259CIV. — Séance du lundi 17 juin 1793 • 265CV. — Séance du mercredi 19 juin 1793 266CVI. — Séance du vendredi 21 juin 1793 268CVII. — Séance du dimanche 23 juin 1793 270CVIII. — Séance du lundi 24 juin-1793 273CIX. — Séance du mercredi 26 juin 1793 276CX. — Séance du vendredi 28 juin1795 -….' 277CXI. — Séance du dimanche 30 juin 1793. …………… 280708, TABLE'DES MATIÈRESJuillet 1793.PagesCXII. — Séance du lundi Ie"' juillet 1793 . 281CXIII. — Séance du vendredi S juillet 1793 285CXIV. — Séance du dimanche 7 juillet 1793 . . . . . 287CXV. — Séance du lundi 8 juillet 1793. . 291CXVI. — Séance du mercredi 10 juillet 1793 296CXVII. — Séance du vendredi 12juillct 1793 298CXVIII. — Séance du dimanche 14 juillet 1793 301CXIX. — Séance du lundi 15 juillet 1793 .304CXX. — Séance du mercredi 17 juillet 1.93 305CXXI. — Séance du vendredi 19 juillet 1793 306CXXII. — Séance du dimanche 21 juillet 1793 307CXXIII. — Séance du lundi 22 .juillet 1793 310CXXIV. — Séance du mercredi 24 juillet-1793 311CXXV. — Séance du vendredi 26 juillet -1793 313CXXVI. — Adresse de la Société aux Français, même date 315CXXVII. — Séance du dimanche 28 juillet 1793 318CXXVIII. — Séance du lundi 29 juillet 1793. . . 320CXXIX. — Séance du mercredi 31 juillet 1793. . 323Août 1793.CXXX. — Séance du vendredi 2 août 1933 ' , . 324CXXXI. — Séance du dimanche 4 août 1793 ….'.. 327CXXXII. — Séance du lundi 5 août -1793 329CXXXIII. — Séance du mardi 6 août 1793 331CXXXIV. — Séance du mercredi 7 août 1793 333CXXXV. — Séance du jeudi 8 août 1793 337CXXXVI. — Séance du vendredi 9 août 1793 339CXXXVII. — Séance du dimanche 11 août 1793 . 340CXXXVIII. — Séance du lundi 12 août 1793 344CXXXIX. — Séance du mardi 13 août 1793 346CXL. — Séance du mercredi 14 août 1793 349CXLI. — Séance du jeudi -15 août 1793 352CXLII. — Séance du vendredi 16 août 1793 356CXLIII. — Séance du dimanche 18 août 1793 360CXLIV. — Séance du lundi 19 aoûl 1793 363CXLV. — Séance du mercredi 21 août 1793 365CXLVI. — Séance du vendredi 23 août 1793 370CXLVII. — Séance du dimanche 25 août 1793 374CXLVIII. — Séance du lundi 26 août 1793. 378CXLIX. — Séance du mercredi 28 août -1793 380CL. — Séance du vendredi 30 août 1793 382Septembre 1793.CL-I. — Circulaire de l’administrateur du Journal de la Montagne auxmaîtres de poste, lor septembre 1793. . . 384CLII. — Séance du dimanche l 01' septembre 1793 . 385TABLE DÉS MATIERES, 709PagesCLIII. — Séance du lundi 2 septembre 1793. 386CL’IV. r- Séance du mercredis septembre 1793 387CLV. — Séance du vendredi 6 septembre 1793 .. 389CLVI. — Séance du dimanche 8 septembre 1793 …. : 391CLVII, — Séance du lundi 9 septembre 1793 394CLVIII. — Séance du 11 septembre 1793 397CLIX. — Séance du vendredi 13 septembre 1793 …. . 402CLX. — Séance du dimanche 15 septembre 1793 405CLXI. — Séance du lundi -16 septembre 1793 406CLXII. — Séance du mercredi 18 septembre 1793 409GLXI11. — Séance du vendredi 20 septembre 1793 412CLXIV. —^ Séance du samedi 21 septembre 1793 … 414CLXV. — Séance du lundi 23 septembre 1793 416CLXVI. — Séance du mercredi 25 septembre 1793 418CLXVII. — Séance du vendredi 27 septembre 1793 423CLXVIII. — Séance du samedi 28 septembre 1793 428CLXIX. — Séance du lundi 30 septembre 1793 433Octobre 1793.CLXX. — Séance du mercredi 2 octobre 1793 436CLXXI. — Séance du vendredi 4 octobre 1793 439CLXXII. — Séance du 14 du premier mois de l’an II (5 octobre 1793). 443CLXXIII. — Séance du 17 du premier mois de l’an II (8 octobre 1793). 448.CLXXIV. — Séance du 18 du premier mois de l’an II (9 octobre 1793). 451CLXXV. — Séance du 20 du premier mois de l’an II (11 octobre 1793). 453CLXXVI. — Séance du 23 du premier mois do l’an II (14 octobre 179.3). 456CLXXVII. — Séance du 24 du premier mois de l’an II (15 octobre 1793). 461CLXXVIII. — Séance du 26 du premier mois de l’an II (17 octobre 1793). 464CLXXIX. — Séance du 28 du premier mois de l’an II (19 octobre 1793). 468 -CLXXX. — Séance du 29 du premier mois de l’an II (20 octobre 1793). 471CLXXXI. — Séance du 2 du deuxième mois de l’an II (23 octobre 1793). 474CLXXXII. — Séance du 3 brumaire an II (24 octobre 1793) 476CLXXXIII. — Séance du 6 brumaire an II (27 octobre 1793) . 478CLXXXIV. — Séance du 7 brumaire an II (27 octobre 1793) …… 480CLXXXV. — Séance du 8 brumaire an II (29 octobre -1793) 485CLXXXVI. — Séance du 9 brumaire an II (30 octobre 1793) 488Novembre 1793.CLXXXVII. — Séance du il brumaire an II (1er novembre 1793). . . . 490CLXXXVIII. — Séance du 13 brumaire an II (3 novembre 1793) …. 493GLXXXIX. — Séance du 16 brumaire an II (6 novembre 1793) 496CXC. — Séance du 18 brumaire an II (8 novembre 1793). ……. 491CXCI. — Séance du 19 brumaire an II (9 novembre 1793) 501CXCII. — Séance du 21 brumaire an II (11. novembre 1793) 505CXCIII. — Séance du 23 brumaire an II (13 novembre 1793) 509CXCIV. — Séance du 26 brumaire an II (16 novembre 1793) …… 516CXCV. — Séance du 28 brumaire an II (18 novembre 1793) 521710 TABLE DES MATIÈRESPagesCXCVI. - Séance du 29 brumaire an II.(19 novembre 1793) .'-. . . . -. 523CXCVII. — Séance du 1°''frimaire an II (21 novembre 1793) 524CXCVIII. — Séance du 3 frimaire an -H (23 novembre 1793) 531CXCIX. — Séance du 6 frimaire nn<II (26 novembre 1793) 533CC. — Séance du 8 frimaire an II (28 novembre 1793) . . … . . …. .535CCI. — Séance du 9 frimaire an II (29 novembre 1793) 538.Décembre 1793.CCII. — Séance du 11 frimaire an II (1er décembre 1793) 540CCIII. — Séance du 13 frimaire an II (3 décembre 1793) 54L ;GGIV. — Séance du 16 frimaire an II (6 décembre 1793) 545CCV. — Séance du 18 frimaire an II (8 décembre 1793). ■ . . 546CCVI. — Séance du 19 frimaire an II (9 décembre 1793) . ' , . 548CCVII. — Séance du 2 ! frimaire an II (1-1 décembre 1793) 551CCVIII. — Séance extraordinaire du22 frimaire anll (12décembre 1793) 553CCIX. — Séance du 23 frimaire an 11(13 décembre 1793) 557CCX. — Séance du 24 frimaire an II (-14 décembre 1793) 558CCXI. — Séance du 26 frimaire an II (16 décembre 1793. 561GCXII. — Séance extraordinaire du 27 frimaire an II (-17 décembre 1793). 563CCXIII. — Séance du 28 frimaire an II (18 décembre 1793) 564CCXIV. — Séance du 29 frimaire an II (-19 décembre 1793) 566 "CCXV. — Séance du l 01' nivôse an II (21 décembre 1793) 569CCXVI. — Séance du 3 nivôse an II (23 décembre 1793) 573CCXVII. — Séance du 6 nivôse an II (26 décembre 1793) 577CCXYIII. — Séance du 8 nivôse an II (28 décembre 1793) 584CCXIX. — Séance du 9 nivôse an H (29 décembre 1793) 586GCXX. — Séance du 11 nivôse an II (31 décembre 1793) 587Janvier 1794.CCXXI. — Séance, du 13 nivôse an II (2 janvier 1794) 589. CCXXII. — Séance du 16 nivôse an II (5 janvier 1794) 590CCXXIII. — Séance du 18 nivôse an II (7. janvier 1794) 5« 5CCXXIV. —' Séance du 19 nivôse an II (8 janvier 1794) 600CCXXV. — Séance du 21 nivôse an II (-10 janvier -1794) 604CCXXVI. — Séance du 23 nivôse an II (12 janvier 1794) 608CCXXVII. — Séance du 26 nivôse an II (15 janvier 1794) 611CCXXVin. — Séance du 29 nivôse an II (18 janvier 1794) 613 .CCXXIX. — Séance du -J 01' pluviôse an II (20 janvier 1794) . 6-15CCXXX. — Séance du 2 pluviôse an II (21 janvier -17941 -. 617CCXXXI. — Séance du 3 pluviôse an II (22 janvier 1794) 618CCXXXII. — Séance du 6 pluviôse an II (25 janvier 1794) 620CCXXXIII. — Séance du 8 pluviôse.an II (27 janvier 1794) 621CCXXXIV. — Séance du 9 pluviôse an II (28 janvier 1794) 629CCXXXV. — Séance du H pluviôse an II (30 janvier (1794) 631Février 1794.CCXXXVI. — Séance du 13 pluviôse an II (ior février 1794) 637CCXXXVII. — Séance du 16 pluviôse an II (4 février 1794). …… 638TABLE DES MATIÈRES 711
• ' PagesCGXXXVIII. — Séance du 18-pluviôse an II (6 février 1794) 640CCXXXIX. — Séance du 19 pluviôse an II (7 février 1794) ……. 642CCXL. — Séance du 21 pluviôse an II (9 février 1794) 646CCXLI. — Séance du 23 pluviôse an II (fl février 1794) 649CGXLII. — Séance du 26 pluviôse an II (14 février 1794). ……. 652CCXL1II — Séance du 28 pluviôse an II (-16 février 1794) 654CCXLIV. — Séance du 29 pluviôse an II (17 février 1794) 656CCXLV. — Séance du I 01' ventôse an II (19 février 1794) 657CCXLVI. — Séance du.3 ventôse an II (21 février 1794) -. . 659CCXLVII. — Séance du 6 ventôse an.II (24 février 1794) 660CCXLVIII. — Séance du 8 vcnlôsc an II (26 février 1794) 663CCXIJX. — Séance du 9 vcnlôsc an II (27 février 1794) 667Mars 1794.CCL. — Séance du 11 ventôse an II (1er mars 1794) 668CCLL — Séance du 13 ventôse an II (3 mars 1794) 669CCLII. — Séance du 16 vcnlôsc an II (6 mars 1794) 671CCLIII. — Séance du 18 vcnlôsc an II (8 mars 1794) 675CCLtV. — Séance du 19 ventôse an II (9 mars 1794) 677CCLV. — Séance du 21 ventôse an 11(11 mars 1794) 679CCLVI. — Séance du 23 ventôse an II (13 mars 1794) . 681CCLVII. — Séance extraordinaire du 24 ventôse an H (14 mars 1794). . 683
CCLYIII. — Lettre des Amis de la Liberté et de l’Égalité, même date . 689CCLIX. — Séance du 26 vcnlôso an II (16 mars 1794) ,.^.-.-.^. 692CCLX. — Séance extraordinaire du 27 ventôse an II (17 mrirsfM1794).. !'..) :.\695
CCLX1. — Séance du 28 vcnlôsc an II (18 mars -1794). ./$$ !. -v,--v '■■&*&&
A PARIS

DE L’IMPRIMERIE DE JOUAUST

L. CERF, SUCCESSEUR
Hue do Médicis, -13.M DCCC XCV
■'-":''■:.■■: ' - -.' - DE ".'■ ;' ;■' ■' : ;•' ^PENDANT LA: ;RÉVOLUTION FRANÇAISE  ;: C.
. Publiée, sous. le.patronage du-Conseil Municipal '..,OUVRAGES PARUS:Les Élections et Tes Cahiers de Paris, par Cu.-L. CHASSIN. —
'i \olumcs.L’État de Paris en 4789, par H. MO.NIN. — ! volume.La Société des Jacobins, par F.-A. AULAHI). —Tomes I h V.Personnel municipal de Paris pendant la Révolution, ■ parPAU. ROBIQUET.Assemblée électorale de Paris, par ÉTIEVNJ: CMAHAYAY. — 2 volumes.Les Actes de la Commune de Paris pendant la Révolution.par SIOIMIOMI LACROIX. —Tomes 1 à III.Les Clubs Contre-Révolutionnaires, par CIIALLAMEL. — I volume.OUVRAGES EN PREPARATION : ,La Société des Jacobins, par M. AULAHI). — Tome ; VI.
Les Actes de,la Commune de Pàrisy par M. SIÇISMOND LACROIX'.
Tomes IV, A el VI. :-'-' ;'V-^-U'Paris — -Imprimerie D. •JotunsT, !.. CKRE Sucer.