Le procès de Jeanne-d'Arc, ou Le jury littéraire
Carmouche, Pierre-Frédéric-Adolphe (1797-1868)
Éditeur : J.-N. Barba
Date : 1819


Le procès de jeanne d’arc,ouLE JURY LITTÉRAIRE -,PAUODIK-YAUnKVH.U: EN IX ACTE,
PAR MM. DU1MX, DAUTOIS ET CAHMOUCIIE,
Ile/ircsciitc, /'<.<//• A/ première J’ois t sur le 'fludtro du
J’auJctille, /-• il juin 1819.iwnis,
CHKZ J.-N. iiAIVnV, MURA1HK,
KMTIWU l>KS OKCVRKS DE IMUAILT-LEMUJN,IMLAIS’ROVAL, &k !\hlj.HE I.K THl’unr. IIU.SÇAIS, N*. j|.Di: l/lMl’iUMKiUK D’hVr.li.VT, Kl V. I) L CADRAN, >ia, iG ;
iSlCJ.Personnages. acteurs,MM.
rjiïîEFOIYT, Anglais, tenant uu cabinetlittéraire au lMais-Koy.il . LAFORTE.Mn*. BÈTEFORT, SA Femme, »… V M"*. URAS.3FANNLD\\R(." des Français 31 »*. MINETTE ?3LAXNL CUAFLLALW …….. M »*. ARSENNE.3LANNI: SCW LITR.. …….. FICIIET.3LAXNL FLONFLON M »». ST.-AUIAIRBJACQUES DUMOLLLr, Grand-Maître îlesTempliers GIÉNLE »AGNELET, lïerger normand JOLV.SANSV01X, Ambassadeur , Souffleur desFrançais FONTES AV. ;Un Valet . '. , . . JUSTIN.Valet* des Français.
Peuple.
Le procès de jeanne d’arc,PARODIE-VAUr »F.VIÏXr: EX IX ACTE.
SCÈNE PREMIERE.
BÊTF.FORT , Madame DÈTEFORT, 'BiVFEt’ORT.MON dieu 1 mon dieu ! ma femme ï quel désordre cnn3
no're cabinet de lecture, et surtout dans nos Journaux !..
vous nielle/, la Qitoùdii/iue sur le ConstiUitionn-'l, je croi"".
prendre h Journal des Dclots, je tomba sur h Libéral ; le
Journal do Ptiris est caché sons le Moniteur, qui Jiablo voulez
vous (mi l’aille chercher là !MADAME BKTF.FORT.Vos Journaux ino bouleversent la cervelle.ilÊTEi'OIVF.Il faut faire attention ! dans une maison telle que la nôtre !
songez doue'qu’il ne vient ici que des gens connue il faut.,
toutes personnes qui savent lire !MADAME HÈTEFORT.Aussi j’ai nettoyé la bibliothèque il y avait jolimentde poussière sur nos romans anglais’,BÈTKFOiVF.Voi-s ave/, bien fait de les épousseler… vous savez bien que je
suis dou'^uc anglaise , qi.'C j’.'û quille mon p ;ns pour venir
établir un cabiuci de lecture au Palais-Royal, oii qtietquet-unrs
di ! mes pr.iiiq-ios nul traduit .mon nom de IK'tef >rt eu celui do
Forll.t’ie ; mais je tiens au premier, mou établissement prospère…
pourui qui » ia liberté de la presse ne vicuue pi'§ tout
déliuite. ,-<%' : *.
MADAME BÈTF.FOIVF.
Elle ne peut que faire du bien… surtout aux Journaux y je crois
qu’ils vont eu dire de hel’o ;!

RÈTEFOIVF.
Ils nous en promettent, du moins.
As »: Santmentir.Leur lâche csl plut difàci'e :
Il leur f4u.tr. » tn.iiiitt-ii.iiit
Annoncer, « tins cla.jue « ilîe,
Ce fjui se f<ût de pi.punt,
De tout it.di-t roui iusiriire ;
Et, ce qui st[j plus heau,
Clia {tie j<<iir i !> itcrrotit ittie
Quelque tl.oje . !a nouveau :.S.II.S lllrlilir ,Ils n’y pourront pu leuir,
MADAME I1KTEFOUT.
Et qu’est ce que ta fait ? pourvu qu’il v ail « lu scandale,
1 ETEIORF. *
AIE : Tût, tôt lutta chuttl.
J« ne pente pat connue loi ;
Ml femme, itejuiii tiu'une loi
Vient île sn(>j) i nufr la remure,
Chacun a la ptuuie à ta tii.'.iu:
Je piiio !* tut f.Whem lïctin
Vuut mou cil’Iitct <fe lecture.St tout le mon’te enfin ,V* se mêler riVcure,
On u'aui a plus te temps « te lire.
MADAME nÊTF.FOKT.
Nous allons voir des brochures de toutes les couleurs.
AIR : ftnl brûlant iVstraMc,Que J’ncmrf s t libraire »
Chipie jour p3iaî« ront !
Désormais lu lilir.iiif*
San* cesse imprimeront
l.i\r< s <te tc »ite espece.
îîKrr.roisr.
IfcU* ! Je c*t alun,
Va, ce n’c*t pas ta ptôse
Qui gémira Vt p !u« .
MADAME BÊTEFOR'F
'Ali ça , à propos !
Au : ic-v.'£<rs Jonc que vour eus vieux'.
Mai », mon cher mari , « lites moi,
î.i » ferumts, avec assurar.ce,
Pjurr^ul-e'.hs.gtâce à I* loi,
Inipr mer leur coiif »p'>n<!au« e ?
Quand nous tôu.lrous àiw$ ..(ni »
Fcr'.re « leuç mois de t>-u<lrr$ie,
J.es bille U ilo-.x s Jit-ils couiptis
l) au$ la libelle <!e la prisse.lirVFKFORT.
Pu fout ! du tout ! i' y Mira toujours la censure des maris…
Dii.Me ! il ne luauqueiaii pins que cela.Mail 8. UÈFEFORT.
Ta vous serait bien égal , à vous , qui ne savez jamais ce qui
se liasse chez. vous.UÉTEFORT.
Ah ! je ne le « aïs jamais ! c’est bon a savoir ; eh bien , moi,
je vous apprends que j’ai loué mou cabinet de lecture pou* y
tenir nu jury littéraire.Mad’. BÈ'FEFORT.Un jurv littéraire ?BÈTEFOR'F.Il s**n« il, à ce qu’il parait, d’un propriétaire Irus-ronnu de la
rue de Richelieu, Monsieur Jacques Dmu.dlet, ijraud-mattre
des Templiers , qui prétend qu’on l’a dévalisé romplôleiueul.
L’autre jour, il anive dans son hôtel , i ! fait *.i visite… au pre.
mieT, il vc dit pas grand’cîiose ; au second , il retrouve presque
tors se* effets ; .TU troisième, i ! se f'iehe ; au quatrième et ait
cinquième, il est au cmnbie de la fuiciir: il a fait dresser cinq
ïirles d’acctis.'ttioii et il va l’aire juger et condamner Mademoiselle
Jeanne d’Arc, et ta ni'am tser.i.Mad . BÈTEFOIiT.
Comment ! c’est..AIH: J’aime ce mot de gentil Une,
F.h quoi ! Jeanne « l’Are pourrait-elle
Truutcr eu France nu ennemi ?
Non, « Je celle Viciée iiumorlclle
I/horuxur ne peut être lirni.
8011 front, qu’<iub<Hil la décence,
î'.« t paie « l’une ituuhV ilcur ;
(/est la rr-sc <!c l’innocence,
J-l le l.iuiicr Je la vâUur.6
BÉTEFORT.

Je suis Lie t de votre avis.

Mad% BÉTEFORT,
Au ; : Tenez , moi, je suis un ton-hofiwie.Ah ! pour détournée la sentence ,
Jeanne , je paraîtrai partout,
Ft j’embrasserai tadefeuce,BÈTFFOïtT.
VousnVmbras.-ere/. rien du tout.Madame DIVTEFOUT.
Déjà , dans l’ardeur qui tu'coflamnjf."
Je déclame.,JiÈl’EFOKT,Vous oubliez,
Lorsque tous déclamez, ma femme,.
Que c’est comme si vous chauliez,
Mad’. BÉTEFORT.

C’est vrai ! ah ! Dieu !

BÈ'FEFORT.
Diable, voilà comme vous êtes.- vous pleure/, toujours, vous
défendez tout le monde et ca ne sert à rien } qu’ust-ec que j’entends.


( L’Orchestre joue ïa'tr du Mirliton*.) 
Scène ir.
Les mêmes, JEANNE CHAPELAIN, JEANNE FLOXFLON
JEANNE SCHILLER.

( Elles portent chacune un rtendart, sur lequel on lit leurs noms
et leurs titres. ) 
BETEFORT.
"Mais, Dieu me pardonne, ce sont i\cs om.voncs que je crois
avoir vues aux jeux chevaleresques.

JEANNE-CHAPEL.VN.
AJR : Mirliton, mirliluine.Innocente et capitaine,
Di avant Mats et Cupidon,
Je ne crains lance ni chaîne ,
Ni sabre ni batail’ou.
/
JCA7C.SE FLOXrtOS,Ft ni in’ulilon, .
Mirliton, ntirlitaine,
Ft ni mirliton,
Ton , ton.
BÉTEFORT.
Qui êtes-vous ?

JEANNE CHAPELAIN.

Chevalier, save^-vous lire ?

BÉTEFORT.
Tiens, celte question ?… et l’enseignement mutuel ?

JEANNE FLONFLON.

Eh oui, ma soeur. (Fredonnant.) 
Quand les bimfs vont deux à deux,
Le labourage en ta mieux,
JEANNE CHAPELAIN.

Nous avons reçu une assignation par huissier ,de la part de
Monsieur Jacques Dumollet , grand-maître des Templiers , et
nous venons comme jurés, figurer dans nu célèbre procès )  je
me nomme Jeanue d’Arc , fille de Chapelain ,
a Dont l’âpre et tu Je verte,
 » Son cerveau tenaillant, linu malgré Minette"<~ BÉTE-FORT.fAU ! Chapelain ? n’est-ce pas un pelit in-ia en douze
livres  ; c’est un homme qui a fait école: presque tous nos jeunes
auteurs travaillent dans son genre…. je connais beaucoup Madame.


JEANNE CHAPELAIN.

Dites, Mademoiselle, mon père n’a pas encore trouvé à me
marier, on m’a pourtant parlé dernièrement d’un Monsieur
Charlemagne, avec qui je n irais pas mal.

JEANNE FLONFLON.
Oui ; ma soeur.

( Fredonnant. ) 

Il faut des époux assortis.

BÉTEFORT.

.Vous avez eu beaucoup à soulîrir.
AIR : Fille à qui l’on dit un secrcttJatoux dti glorieux destin
De celle Itéiuiue si lielie,
Ft les Anglais et Chapelain
Jadis se hjtucrriit contre r !!e<
L’Aurais , qu’elle sut effrayer ,
* Voirut eff.c.r tam <!*■ gloire,El Chapelain, | our la faire oublier ,
Voulut écrire son histoire.Ah ça ! et Madame ?JEANNE FLONFLON.Lise/, Monsieur.BETEFORT.Mademoiselle Jeanne Flonflon… Ah ! [e vous ai vue ruede Clurlrcs On m’avait même dit que. vou » élie*: morte enchaulant un air d’Opéra comique.JEANNE FLONFLON.J’en ai fait une maladie ; mais je n’en suis pas tout à fait
motte. {Fredonnant.) JAton fa , liron fa,
CVcst rien qu\a.I>LTLFC 'UT.Comment se fail.il q.'uuc illustre guerrière comme vous n« 
parle qu’eu chansons.JEANNE FLONFLON.
El pourquoi pas, s’il vous pîail ?AIK : ,Selon moi, sur celte terre,
Fere, fils, oucîc, cousins,
Grands, petits, reine, bergère,
Chacun partis par tcfraius:
La fillette qu’on ogicc
Chaule l’air du Pi entier pat i »La ma H ; j it l’air : Coiuni' ça patte ;
J,e pire : Ça ti 1 se peut pas.
Le jeune homme, pi es de f.aurc,Chante l’air: lirûlanl <lc’tif% *J,c vieillard jouit encore
JCn diamant : Doux souvenir.
Nous vous un air des Dettes ^
Que fredonne plus « l’un fat,
Ft l’air tics Marionnette »Pour plus d’ua homme d’ém j
J,e petit, heureux et sage,
Chaule l’air : Plus île défaits.
Lorsque maint çrani per$oun« g$
Chanti ; l’air : D:t /nuit en bat ;
Va sieux jaloux se tantei.te
Sur l’air : Ta veux me trahir t
Tandis que sa femme chante
L’air : Ça fait toujours plaisir.
Oui, ça fait toujours plaisir,BÉTr.FOR F, à Jeanne Schiller.
El vous, Monsieur !..,JiANNK SCHILLER.
Monsieur… Mademoiselle… si ça vous est égal ; voiià nu
papier.,.BETEFORT,
Mademoiselle Jeanne Schiller, native d’Allemagne..,. Madame
est Allemande ?JEANNE SCHILLER.
Va ! Va !AIR : Vaudeville de Cs1\-are.
Oui, j’arrive il l’instant « le Vienne,
Ft c’est un droit à la faveur :
Fuioul, il faut quou en convienne,
Je suis Citée afec honneur.
IVr.unne ne réto^ue eu toute
L’esprit profond tes Allemands :
C’est la pajs des bous romans.,.tàrrroRT,
Et de l’ejcelh nie choucroute,
JEANNE CHAI » LAIX.
Ah ! ali ! nolie famille s’étend jusqu’en Germanie !JEANNE SCHILLER.
Yal va ! Je n’être pas si légère fine \oas, et au motus da:n
cette procédure il v aura une foi t<* fête.
* JI:\NNF lï.QMI.ON.AIR île la Hôte et les Hotter.K« " croji:i pas à sa jacUure :Mtdamese vante toujours  ; 'l’aile souvent de l’innocenceQu’elle n’a que dans ses discours,
l.llc se « iil celte sierge immoiiclfi ;
Dont le surnom est si connu de tous ;
Mais n’allez pas cruirc que ce soit tl’c :File ne l’est pas plus que nous,La Procès de Jeanne d’Arc* 3

BÉTEFORT,
Ah ! ça, Mesdemoiselles, vous voil’t toutes réunies.
JEANNE CUAPELAIN.

Silence, bonhomme !,.., Vous savez,-lues sceurs, qu’une nouvelle
Jeanne d’Arc vient de parai re.

JEANNE FLONFLON.
HlV.lTATir.
A-t-on exécuté les ordres « H »Gr.iud« MaUre ?
M’". BÈ FEFORT.
Et quels ordres, grands dieux. ?

BÊIEFORT.
Je vous le dirai quand je le saurai,

SCENK 111.

Les Même ;, UN VALET.

LE VALET, anno-iç-tnt.
Soigneur B'teforl… un ambassadeur des Français, le chevalier
Sansvois , soufdeur de la tro ;ipe, demande à être introduit.

BÉTEL ORT.

Introduisez-le,

(Le Valet sort.) 

JEANNE CHAPELAIN.

Ouc vient-il faire ?

BÉTEFORT.

Je m’en doute ! Le voici.

SCICKE IV.

Les Mêmes, SANSVOIX.

( L’Orchestre jette l’air : Seivilntr A Monsieur La fleur. Les Jeannrs
d’Arc se placent à droite de Jiâtejbrl, Siinsvoix arrive et se.
met ùgauche, en attitude.) 
stxsrois..
 » Avant que tous Ici Grecs TOUS parlent par ma roix,
 » Souffre/,,,..
BETEFORT.
Un itislatil, vous vous trompez ; il ne s’agit point d’An-
11dromaque ici.., Diable, c’est bien différent,., Seigneur, il e<t
très honorable pour moi de recevoir l’illustre Sausvois, l’hélilier
des lalens des Mole , des Larive,• IXSVOIX.« De Larive et Mo !é, mot, je suis l’héritier !
a Aurait-il le dessein de me mystifier ?»Ata: Un homme pour faire un talteau.Cessez un éloge aussi grand ;
Il me fait rougir, je vous jure ,
Je ne suis point au premier *aug,
Ft ma place est asseï obscure j
Mais légitimé chaque jour
Par le talent qui chtz moi îirille,
Je ne suis qu’un fils de l’Amour.Ll*tCJ"o*T.Il n’a pas un air de fsnàlle.
Qu’y a-t-il pour votre Service ?SAVSVOIX,« Nous venons réclamer une illustte bergère ,
Nous venons réclamer une jeune guerrière.  »BÉTEFORT.
Eh bien ; mais est-ce qu’elle n’a pas d’autre nom ?sixsvotv.a Seigneur, dans notre camp . parfois il nousanivea De la nommer encore une illustie captive. »BÉTEFORT".C’est très-bien , mais a\ec ces noms-là, on ne vous délivrciait
pas à la municipalité .-on évitait de baptême.SANSYOLWEh bien , elle s’appelle Jeanne d’Arc,BÉTEFORT.
A la bonne heure ! il fallait donc !e dire tout de sui'.e. *SANSVOIX.Au moment oit elle se rendait à la iépéltfro !i,e« n !\i .tnvft’e au
mépris de la liberté individuelle. Ou a vu des gei-s de nr uv.tiî*
min ? qii resseinblr.ient lion à des A ;i,)  !.tis, la fuictr d’entrer
dans un cabinet tic lecture « les {j.iH'ios de lî-us.BÉTEFORT.
Elle cil ici.
La

SANSVOIX.

Ah ! Seigneur, daignez la rendre aux vonix des Français »
AIR : Vaudeville de Tutcnne,Ici je vous la redemande ;
En sa faveur je viens vous implorer.
Si nous faisions une perle aussi giande,Nous ne pourrions la répaur,i\e déiolft pas sa famille,Csr Melpomène, dis longtemps.Dans le nombre de sesenfans,IS’e compte qu’une s< ute fille.
BÉTEFORT.
Oui , mais elle a des garçons.
SA\SVO !X,c II en est jusufàdeux que l’an pourrait citer. 
JEANNE FLONFLON.
^Monsieur Sansvoix, vous n’êtes pas bon.
 »
SANSVOIX.
Je neme crois pas mauvais, mais.,,, nous connaissons tout le
jnix do voire capture, et nous vous offrons des otages’.

LES JEANNES.

Lesquels ?..,

SANSVOIX.

Dis tragédies tombées,

BÉT.TORT.
Vous pourrie*en donner cent,,, car, Dieu merci, vous n’eu
manquez pus.
jetxvB riosFtov.
AIR : Vaudeville du Secret de Madame.
Nous rejetons votre piiire:
Allen, relournex aux Françiisj
Ici, <U notre prisonnière
Nous allons faire le procès.SAA svoix.
Loin que ce refus me désole,
Mesdames, je reviens tantôt,
Car votre première paiole
N’est jvinait votre dernier mot.
TOUIL*.Nonsitjttons, tic.
là
SCENE V.
Les mêmes , excepté SANSVOIXJEANNE CHAPELAIN.Vous, Pêlefort, qu’on introduise la prisonnière ; elle ne lardera
îas a être jugée.LE VALET, accourant*
Mesdames, Mesdames !Am : Une fille est un oiteau.J’annonce U » Monsieur tout granitQui vous d’niauJt* pour affaire ;Il a IV.ir d’être en coUre ,Ft porte un lon^ manteau îilauc JMalgré loule sa finit- 1,Vnwnlla table sersie,De lui-même il se convie,Ft, sans se fiire prier ,Il conmienc’ par en abattre ;Il est là qui tnanj’ roium’ quatreFt boit comme un Templier.JEANNE FLONFLON.
C’est lui , Mesdames , c’est le Oraud-Malire.JEANNE CHAPELAIN.Courons le rejoindre el revêtir le costume de noire charge,( Toutes les Jeanne ? sortent.) 
SCKNE VI.
BÉTEFORT. ( On introduit Jeanne d’Arc chargée de chaînes,') JEISM ; n’asc.
■c Oi\ siiisqc ?… Dans quels lieux !.,, ah ! le ciel me seconde :
« le vois lu paradis,., les loges da secon le ;
i> Je puis sot lie enfin de ce grenier fatal
v Ou m’avait enfermée un guerrier trop brutal.
u ï.a mort peut terminer une c-urtère illustre,
* Mes deuv veux ont revu ta lu imite du lustre.BÉTEFORT’.Voilà donc celte fameuse Jeanne d’Arc. * elle n’est pas
mal.JF4S.YK ft’ARC. »' Voilà de Jeanne d’Arc les premiers accidens,
 » Ft, malgré tua valeur, on m’a mise dedans,
u Jamais dans Orléans on n’eût osé me prendre ?
 » Mais le sexe, à l’a ris, ne sait pas se défendre.  »BÉTEFORT.Elle a le petit mol pour rire.JEANNE d’ARC.Je voudrais bien savoir, Monsieur, pourquoi on s’est permis
de m’arrêlcr ?BÉTEFORT.Madame, je suis bien de votre avis.JEANNE d’ARCQue cette chaîne me pèse.BÉTEFORT.Elle a de la peine à se faire à la chaîne anglaise.JEANNE d’ARC.
Dites-moi, que deviennent les l’r•■•*« • ;ais ?BÊTEFOR ■
Ci vacahin, caha… Ils sont venus chercher de vos nouvelles."JEANNE d’ARC.Je le crois, il y a bien long-temps que je les fais attendre.' * BÉTEFORT.C’est vrai, dites-moi donc, pourquoi avez-vous tant lardé à
vous montrer dans le monde ?' JEANNE D’ARC.
C’est la faute de mon père.Au* : tic la folie après RégnerJ.Le matin, auteur complaisant,
11 travaillait avec courage ;
Mais le s’-'ii* • fu le relisant,li n’approuvait pas .« on ouvrage.
Ju*er. :'o:rc, quels fàcïic-tiv. revers
.Sâ.-iS esse il bii fii'a:t combattre:Le poetc écrivait (itut vers,F 1, le censeur eu rayait quatre.BÉTEFORT.
Ca ne devait pas aller vile , et ça ira encore plu ? doucementJEANNEd’ARC.
Et pour comble de malheur, h peine arrivée, on me retient
cucorc ici ? Que veut-on faire de moi ?BÉTEFORT.
On veut vous faire votre procès.AIR : Vaudeville de Moniteur Guillaume.
Ou va bientôt se rendre à l’audience:
Guerrière, ici, loin de sous affliger,
À tous vos moyens de défi use
Je vous conseille de songer,jr.\x\E D’ARC.
Si mes juges daignent m’entendre,
Mes discours seront bientôt fcils ;
Je ne dirai qu’un mot pour nie défeudre : J’ai
 vaiucults Anglais.BÉTEFORT.Vous répondez toules la même chorej depuis que ji ? suis ru
France , je n’entends dire que ça… Mais vous allez être cou."
damnée j ainsi choisissez un avocat pour vous défendreJEANNE d’ARC.Je n’en ai pas besoin ; on est habilite' aujourd’hui à voir des
femmes au tribunal.BETEFORT’.Oui, elles y vont en grande toilette, et l’on fait la partie do
les albr voir connue à l’opéra… ça fait faire « les pi-".grès à la
morale CL à la justice, car tout s’arrange aujourd’hui par des
procès.Ant ï Cet arbre apporte de Proie née.Quand un galant clitx lui pénètre,
Kl cherche à troubler son tepos,
•Soudain l’Hymen fait comparaître
L’Amour devant les tribunaux.Jt.tASE n’.VKC.Dans ce » conjugales querelles,Vn jugement, > mon avis,
Ne tend pas les ■'.-mm es plus fidèles,
Kt ne peut tien ôlcr au*, maris.11JBÉTEFORT.
Jpsnis bien de votic avis.JEANNE d’ARC.Mais puisque vous êtes toujotr. ; de mon avis, pourquoi ne me
rcnvovez-vous pas ?BÉTEFORT’.Ahî poirquoi ? pourquoi ? on ne rencontre pas tous les jours
des demoiselles comme vous ; tenez, si vous voulez m’en croire,
tâchez de ptairc, de faire de l’effet, mettez-vous en parure ; vous
avez besoin de représentation , cl vous réussirez si vous avez la
vogue.( // sort. ) JEANNE d’ARC.Voila b'en de mes donneurs d’avis… réussir… avoir la vogue…à
qui faut-il s’adresser pour cela ?AGNELET’, dans la coulisse*Bc, Lé, toigocz bien la petite noire…..
SCENE VII.
JEANNE, AGNELET.AGNELET’, apercevant Jeanne d\.C’est lien elle , c’est Mamzelle Jeanncîte ; du moins elle res*
semble bien à celfe^avec qui j’ai gardé autrefois les moulons.JEANNE d’ARC.C’est loi, mon pauvre Agnelet, qu’est-ce que lu es donc devenu
 ?AGNELET.Ce que je suis de venu ? Ne m’oul-ils pas envoyé au TTiibct
chetcher des chèvres, des moutons de Cachemire.JEANNE d’ARC.
Et en as-tu trouvé ?AGNELET’.Je crois bien ; je ramone ^ tB indivi 1ns ; je suis un peu falïgué,
je viens de bien loin. P:ttr m icvenir à mes moutons, nous
avons clé bien accueillis dans la roule, les femmes surtout, elles
tournaient autour de nous ! si je n’avais pas été là… c’est si
doux, ces bêtes… on leur aurait pris la laine str le dus.JEANNE D’ARC., Mais mon pauvre Agnelet, à quoi bj.i aller si loin chercher
des moutons ?AGNELET.
Ah ! Manuelle ! en voit bien que vous ne favez tias coque
c’est que du cachemire ; comme c’est précieux ! j’en at un gilet.
JEANNE D’ARC.
C’est un gilet de cachemire ça ?….AGNELET.
C’est la peau d’un individu qui est mort eu route.JEANNE D’ARC.
Voilà une entreprise bien tilite.AGNELET.C’est une découverte bien précieuse ; ça fra l’union des ménages ;
mais, par exemple, ça f*ra du tort aux amis intimes ;
savez-vous bien que la cherté de c’te denrée, dans les ménages ,
ça f sait presque autant de mal que les bosquets de Tivoli : roaïs
diles-moi donc. Manuelle Jeannette, qu’est-ce qu’ils m’ont
dit ? qu’ils vous cherchaient un’querelle d’altemaud ? je viens
pour vous servir de témoin.JEANNE D’ARC.Ils veulent me faire mon procès.
AGNELET.Qu*ils ne fi'y fient point !… j’suis là, moi ! si vous avez besoin
de moi, je leveisi la main et le pied.,, ah ! dame ! il faut me
voir, j’Icve le pied comme un négociant qui n’aurait fait qu’ça
toute sa vie !. Mais voyez-vous, quard vons serez devant tous
cesgens-là , n’ayez pas peur, faut faire de grands bras, la petite
voix, puis tout à coup une grosse… criez surtout… criez * et
vous verrez qu’ils crieront bravo.JEANNE D’ARC.Silence !… Voilà le tribunal qui s*a<semble.t AGNELET.' Allez votro. train… je me meis « 'e.rtère vous… et je vous
srutiendrai: deux avis valent mie ;.X qu’un ( riant. ) hai…t
liai….Le Procès de Jeanne d’Arc. \f£sf"^ ?53 ?^"5*^>î<*5t",'ï:^-18
SCENE VIII.

Les mêmes, toutes les Jeanne*, DUMOLLET, BÉTEFORT,
M" ». BÉTEFORT’, Peuple.
IE U'tïT. 'Au » : Ron voyage.
Allons, vile ! que tout soit prit,
Carie Giand-Maîuc
A l’instant va paralice ;
Prenons notre place au parquet ;
Honneur, honneur, à M. DutnolietjDTJMOLtET.AIR : Vaudeville de la Belle fermière.Du grand hôtel ftirlielicu,
Vous voyez un pauvre locataire ,
Setrant son Piittc ? et son Dieu,
Quand on lui permet de le faire ;
Kl, pour payer DUS exploits,
On me brûle bien , je croit,
Fat an au moins sept ou huit fois.IE JURf.Ce guerrier invincibleEst vraiment l’homme incombustible,
DUMOLLET.

Mesdames, je vous ai choisies pour jurés dans celte mémorable
affaire, présumant qu’il était possible que vous reconnussiez
quelques-uns de vos effet ?…. Je viens vous signaler un abus
dont je suis la victime ; sous prétexte que j’étais retiré à la
campagne, on me prenait ce que j’ai de mieux ; mais un pareil
triomphe ne pouvait ciré long, et taudis que j’étais censé ne
pas le savoir…. je le savais.

LE JURY.

Bravo !

DUMOLLET.

Interrogeons l’accusée… Jeune fille, répondez ; comment avez
yous fait pour réussir ?
jïtjr.-vr. D\UC.
« t) epuis longtemps, Seigneur , sur les tuant des Franç/11,
 » Ko recevant mon moi*, tout bas je gémissais ;
 » Lfe Caissier semblait triste en m’oumnl sa catsette,
t £1 tact yeux, en plcuuat, y cbercbiicnila tecdic.
i) Jlêcubc , en expirant. nous légua des sifflets » QtfOrg'icit et Vânil<f ûnt recueillir après. » I/amlet et Manliut étaient d’intelligence, » Kt pour les seconder, prirent la diligence ;n Le Tartufe, Seigneur, devenait exigeant,>i Kl la Fille ilhannenr ut visait qu’à l’argent. » Les doubles qui jouaient et Régnant et Molière,V Attiraient, chaque soir, et leur père et leur mère. » Les acteurs étaient froids, le temps devenait chaud : » II nous fallait du neuf ou succomber bientôt ;v Lorsqu’un beau soir rêvant, m’apparut Melpomènt, » Qui me dit : Montte toi, va briller sur la scène ; » Les Français vont avoir un triomphe nouveau ;a On en fixe le jour, on lève le rideau ; » Mes ami » étaient là. Soudain, d’un ton modeste, » Je débite mes vers ; leurs mains ont fait le reste p.
Hein ? Qu’est-ce que vous entes de ça ?….
Madame BÉTEFORT’.
Qu’elle louchante ingénuité I

DUMOLLET, tenant une brochure.
Voilà la pièce qui dépose le plus contre vous.

JEANNE D’ARC.

Quelle est celle pièce ?

DUMOLLET.
Les Templiers, tragédie en cinq actes, représentée à Paris
sur le théâtre Français: ils ont assez de célébrité ; vous devez
les connaître.

AGNELET, à Jeanne d’Arc.
Niez, niez toujours, je lèverai la maiu pour vous.
JEAXSE r »*Aec« 
Vous oie faites ici de plaisantes querelles ;
 » Ne doîl-on pas , Seigneur, suivre de bons modèles ?) 
DUMOLLET.

Vous avez imité uuc bonne pièce cl une mauvaise action »

AGNELET.

Une action ! i ! n y a point d’aciion à lui reprocher.

LE JURY, crient.-

Nous en savons bien d’autres sur 5015 compteAGNELET’.


Silence, Mesdames !
f 20mttXE CHArctAI.T.Ain : Femme » vouUz-vou » c’prouvei.T -i » *<-n indigne trahison,
Il faut, qu’en pentri-tous ? Mesdames,
La condamner à la pnsnu. ,LES ACTAE* JEASJTES.Non, qu’elle soit livrée aux flammes !AGStttX.Mamzelle Jeannette, j’vou » l’dis tout bas,
Ça peut d’ »*nir une tragédie ;
Fait’* vous toujours, dans tous les cas,
Assurer contre l’ncend ».
DUMOLLET.

Eh bien, Mesdames, admirez m m beau caractère de moderation
. je suis le plus lésé, eh bien , je consens à lui pardonner Î
qu’el’e rentre dans son armoire ; je lui propose une place près
de moi.

JEANNE D’ARC, indigne'e*

Avec mon plus cruel ennemi ?

DUMOLLET.

Ah ! .-h ! vous le prenez sur ce ton-là ! je vous l’abandonne,
brûlée..*.

LES JEANNES.
Brûlée.
JE A » SE D’ARC, inspirée.tt Eh bien, écoutez tous mes accens prophétiques,
 » Je vais vous débiter des vers académiques:
3 » Tremblez f… l’esprit agit.., ce sera curieux ;
 » L’avenir tout entier se déroule à mes jeux u .
AGNELET, ù part.
Mon doux Jésus !.. elle" va leur tirer les cartes, c’est sûr.
JEASXC D’AÏC , inspirc’e.
« Ma'heureux Templier, qui te cioistm grand maître,
 » Ton nom, du répertoire, est pr'-t à disparaîtie.
 » Au milieu de la gloire il faudra l’an£(« .-:
s: Tu n’auras plus d’actems pour te représenter ;
h Tu seras oublié CIKZ tor. pauvre libraire,
u Kt tu n’entendras plus lescVmof du parterre ;
 !■ Pour vingt drames nouveaux tu seras délaissé ;
( Mouvement dans t’andito:re. ) 
v L’geute* , û.uici ! l’ariét est prononcé.31DUMOLLET.Vous le voyez, il faut qu’elle soit sorcière.AGNELET.
Elle a un instinct du diable.JEAXXE rtosrtojf.
Ain : F ton , fin.
C’est une magicienne :
Son crime est trop certain ;
Qu’au supplice or. la tratne,
Qu’on la brûle nnuda n ;
Kl flonflon, la rira don.laine,
l’.t gai, gai, la rira don Je.\ Des valets en livrée emmènent Jeanne d’Arc sur le refrain del’air. ) 
SCENE IX.
Les mêmes , excepte JEANNE DARC.AGNELET.
C’est une injustice, et vous verrez qu’elle en appellera , et
qu’elle gagnera son procès en appel.DUMOLLET.
Elle'est bien jugée et vous verrez qu’elle ne résistera pas à la
chaleur ? qu’eu pensez vou« , M. Foribèle…. M. Bèlefort ;
BÉTEFORT’.
Ciel l pourvu que la pelile Chro-iique du Journal de Parts
ne dise pas que c’est moi qui ai laissé faire toutes ces bêtiscs-tà.
MADAME BÉTEFORT.
Malheureuse Jeanne d’Arc !AIR : Blase de » bois ;Quand On entend celte voix si touc’iants
■Sur ton destin il faut verser des pleurs.
Jeune beauté, la douleur éloquente,
Séduit l’oreille et vient charmer le cceor.
Il l’on croirait que la Muse d’Homère
A tes accrus prête son noble appui :
fti lireti jadis inspira la bergère,
C’est Apollon « }ui l’inspire aujourd’hui,AGN ; LI.T.
Apollon l’inspire !… marche/ , marchez…
BETEFORT.'Décidément je cours la sauver.22
TOUTES LES JEANNES.
Arrêtez…

DUMOLET.
Il n’est plus tcms.

SCENE X.

Les tn’-mes, SANSVOIX , (airivant tristement. ) 

MADAME BÉTEFORT.

Quoi ! Jeanne d’Arc serait-elle déjà flambée.
SAMSVOIX.« Flambée ! oui mes amis… Ali ! daignezm’ecouter :
t> Si vous avez le teins, je vais tout vous conter.EtTi.ror.t.
« Le récit eil-il bon ?SASSVOIX.Non , Jeanne, ta altitude,
v S’avance lentement, selon son habitude ;
p Nos figurans suivaient… ils composent leurs traits,
 » Kt leur feinte douleur les rend eocor plus laids.
tt On faisait des fagots ; au sort supérieure,
D Je vais pass ;r, dit-elle , un fort mauvais quart d’heure :
 » Les bûches sont en nombre.. » A ces mots, sans brouchert,
 » Elle va se placersur le fatal bûcher.
* Des garçons de théâtre un des plus frénétiques
« Saisit, pour l’allumer, le » Femmes politiques.
% Ca ne prend pas ; le vent soudain vient a siffltr ;
 » La pièce avec fncas tombe sans rien Imiter.
• » Alors le semainier de l’Opéra-Comique
r. Apporte Marini. paroles et musique:
 ;J L’on balle, l’on fiissonr.e, et, d’un commun aveu,
 ». On entend répéter : C’est bei à mettre au feu.
a Mais pas une étincelle,., un éclair de malice…BiVrEtORT.s. Que faisaient les pompiers pendant le sacrifice. 5•AXSVOIX.'■ Seigneur, aux Mexicain* ils avaient tous couru :
 » Ces cens-là fout uu fru du duLIc à l’Ambigu.
LÉTT.FORT.
Mjis on dit cependant qu’ils n’ont pas inventé la poudre,
20SAMSVOIX.t> Jeanne, pendant ce tems, de plus belle déclame , » Mlle fait oublier tes défauts par son Sine,- n Le troisième acte enfin l’enlève sans péril. » On dit qu’elle vivra long-tems : ainsi soit-il.BÉTEFORT.
Elle est donc sauvée.SAftSVOIX.B Oui, grâces à Talbot, dont l’honneur toujours veille,
 » Qui ne fait rien du tout, mais qui parle à merveille.La Voici !*
Le Théâtre change, sur une fanfare , et représente la petite
place dû l’Institut, dans le fond, la porte de l’Académie
est entrouverte Jeanne d’Arc est dans le milieu de la place
aupiisde Talbot qui la soutient… Elle a la palme des martyrs
à la main… une couronne de lauriers sur la tête , elle montre
la porte de l’Académie… » au-dessus de la porte on lit:.
Entrée de l’Académie.Atn : Triomphez bel Atcindor.
Triomphez, on applaudit
A votre poésie,
Choisie ;
Triomphez, on applaudit
A tout ce que Jeanne nous dit.'JEAS.VE ti'AKC. » Quels bravos ! que'« ? ;t<. »ls ! Ali ! pour mol quelle gloire !
n Je veux mener moi père au temple de Mémoiic.
DUMOLLET.
C’est d’une bonne fil’e !AGNELET.
11 en arrivera ce qui pourra.JEA.V.VE n*ARC. » Et jusqu’à l’Institut.•Avsroix.
Qui l’y conduira ?t JEA5SE D*A !tC.Moi !JFA-OE.Moi, dis-je, et c’est asser.SAMSSOIX.C« tfcsi pas trop, ma foi.*4 .
AGNELET.
Marchez, marcher.

JEANNE-d’ARC.
r Alt ! ça, maintenant, j’espère que j’ai fait un fier service et
que je puis demander un prlit congé de trois mois, cl ai on mt
le refuse, jVu fais une maladie.
VAUDEVILI.K.AIR : Honneur à la musique.
CHoet’R.
Ab ! quel destin prospère !
Pour nous, pour les Français ,
I Cette illustre guerrière
A gagné son ptocès.
JEAssr. »'ARC , au Public.
AIR : J’étais bon chasseur autrefois.
Pour vous p'aireondoit tout tenter ,
Et dans ce but, auquel j’aspire,
J’ai vou'u ce soir imiter
Une actrice que l’un admire.
Séduit par son charme entraînant,
Chacun l’applauJil avec zèle j
Messieurs , voici bien le moment
De me prendre un instant pour elle,
CHCECR.
Ah ! quel destin prospère , « le.
FIN.