Le retour des Bourbons
Arnoult, Stéphen (1782-1860?)
impr. de Demonville, 3 mai 1816

', Î/E \ . :RETOURDes bourbons,
OUVRAGE »NVOYé

^Au Çoncour » de rAcad^mie de Lyon, ouvert pour ce
\j’=>''.'//// ;\, ;.■. ;.: glorieux événement,
"m* CETTR DEV.SE,
Consolatrix (iffiçtQritm,A paris,De l’Imprimerie de DEMONVIIXE, rue Christine j n°. a ;3 mai 18x6.
Le retour des bourbons.Ce petit Poè'me, qui n*« pu être admit au concourt parune'*î« «jple
infraction dei règlement de l’Académie, ayant été néanmoin » l’çb'
jet de quelquet encouragement, a ; paru « uiceptible de paroHrç >
propotpour l’annivertaire du retour du Roi, et on a pensé que
peut-être f quelque » boni françai » terofent latUfait » de retroureré« 
jour-là même l’expre« sion de ce qu’il » uroient « "prouvé à l’immortelle
époque du 3 mai 1814,
JVlusKS, salut ! j’ai retrouvé ma voix !

Durant Je cours de vingt tristes amiées,
Je n’ai point su consacrer des exploits
Dont s’indignoient les mères conste rnc’es.
Madrid, Kaguse et Lubcck envahis,
N’excitoient point ma verve enthousiaste :
J’aime la gloire utile à mon pays,
Et non l’éclat, quand il n’est qu’un vain faste.
Je me suis tu, sans pouvoir admirer
Tant de lauriers mouillés de tant de larmes,
La France en demi, l’Europe tout en armesy -
Pour un seul nom qui vouloit s’honorer !
Sur ces hauts faits ma voix ctoit glacée.
Et quand par lois ils savaient inéblouir,

Soudain j’avois présens à ma pensée

les malheureux qu’ils avoient fait gémir.

« Russes, Germains, n’êtcs-vous pas mes frères ?

Et nonobstant la guerre et ses fureurs,

Four habiter des terres étrangèresy

Devons-nous être étrangers à vos pleurs ? »

Ainsi, disois-je, et gardant le silence

Parmi l’essor de tant de maux divers,

Je réservois mon amour et mes vers »

Pour l’équité, la pitié, la clémence.

Je plaigiioîs fort, jugeant leur embarras,

Ceux qui venoient dans nos académies

Prendre souvent des peines infinies

Pour bien vanter ce qu’ils n’admiroient pas,

Ce grand effort devoit ravir l’estime

Des amateurs de la difficulté,

Et devoit être en tout lieu réputé

Surnaturel, quoique non pas sublime.

Mais, aujourd’hui, le retour des Bourbons
Etant ici l’objet qui nous invite,
J’ai pris l’espoir de trouver dans leurs noms
Un talisman qui vaudra le mérite ;
Oui ! pour louer un prince bienfaiteur,
De sang,.de pleurs pieusement avare,
Il n’est besoin d’avoir un talent rare :
On doit trouver sa verve au fond du coeur,
Et j’entre en lice,

Un tableau poétique
De ce retour dont l’éclat fut si beau,
Ne requiert point l’art d’un savant pinceau. <

(3) 

la vérité seule est assez magique 5
Car c’est ici qu’un artiste imprudent '

Pourroit gâter la nature en l’orhant,
Mais pour contraste aux pompés d’allégresse,
Pmir ajouter à leur effet brillant,
Offrons d’abord un lointain eNrayant ,
De deuil, d’horreur, de crimes, de détresse ;
La triste France épuisant son trésor
D’habileté, de force, de jeunesse,
Sans assouvir celui qui veut encor
Braver ses cris, accabler sa foiblesse,
Enfin l’orage amassé par le temps,
L’iniquité, l’opprëssibu, l’outrage,
A la lueur des éclairs menaçants,
Nous rapportant comme nos élémens,
Tous les fléaux du troublent du ravage.
A cet aspect, le vaisseau de l’Etat
N’espérant plus/dans la main du pilote
Qui, vers IVcrieil où désormais il flotte,
L’a dirigé dans son courroux ingrat.
Dans ce péril, dans ce déclin rapidéy -
Ce beau 1 àisséaû,'n’ayant dé choix permis ! :
Pour échapper a son •rioclièr perfide f
Que de tomber dans les fers ennemis.  ; '"•■■■.
O choix cruel ! effroyable1 misère ! A ;
D’aucun côté ne sburiôitl’espoir…^ ^ >
Quand tbut-à-coup se laisse àppervoir
Uriphâre'augustëVUnphârètutélaire ; -  ;  ;
Ce noble phare, auguré inespéré,
C’est des Bourbons là bannière sans tache Î
L’azur du ciel splendidement détaché '
('4) 
Ce blanc symbole au^^nçais consacré.
^Vainqueur des ans* du sortvde l’injustice,
Il offre encore, tel qu’fujx jours de splendeur,
Ces niots intacts \Bmth sagesse tfmneur^ >
Qui défioicnt la force ou: l’artifice.
Ah ! comme alors les triâtes passagers,
Par leurs transports accueillant l’espérance,
En oubliant la peine et }esdangers,
Mènent au port le vaisseau de la France ! ,

Enfin Paris va revoir un Bourbon !
L’ccho surpris répète au loin ce nom ;
Ce nom chéri qui, dans cette journée,
Vient conjurer la noire destinée : ,,
Au fond du coeur il n’est plus retenu,
Du prince on vient épier le passage, „ ,
Et de chacun on le croiroit connu
Comme un ami qu’on attend au rivage.
Il a paru. Son regard cxpansif :
A divulgué sa noble confiance. ,
Bientôt un gestuel pjcux .et naïf ;, % r <■

Dit : « rGrâce au ciel, j’ai retrouvé la France ! »,
Ce geste heurejix, car il est imprévu, . ;

En trahissant toute une rçverie,
Apprend combien celui qu’on a revu
A su garder l’amour de la patrie ; ,f ;,

Ce geste, mieux que les plus longs discours, :  ;
A dit : « Français, nous vous aimions toujours !; »

En cet instant, celui dont le jeune âge r .
N’a point connu les lys à son berceau, , *

(5) 

Troublé soudain par ce muet langage/
Se trouve ému d’un sentiment nouveau,
Et sans regret, sans peines, sans allarmes y
Il s’est surpris tout confus de ces larmes.
L’aspect du Prince /aussitôt dans son coeur V
Fait retentir une corde nouvelle ;î ?
C’est un secret qui tout bas lui révèle
Comment on aime un Roi son bienfaiteur :
C’est le devoir d’un doux respect satis crainte,
Penchant inné, naïf entraînement,
Tout différons delà froide contrainte ;
De ces concours de triste étonnement
Que le tyran compta dans ses annales.,
Jeunes Français ! tu dis, dans ton émoi,
Ah ! qu’il est dpux ce cri : Vive le Roi !
Comme un plaisir déjà tu le signales.

A ces côtés, an carnage aguerri, <
Un guerrier passe, à l’oeil sombrp et farouc’ic
Mais par ce cri que refuse sa bouche
Il est vaincu, car il est attendri. .

Il est français, peut-il haïr ces maîtres,
Qu’ont bien servi Duguesclin et Bayard,
Dont en tout temps, le magique regard
Charma le brave et fit rougir les traîtres ?
Oui, malgré lui, ce fils de la valeur
Eprouvera qu’il est beau de combattre
Sous les drapeaux d’un fils de Henri quatre,
Tel est l’instinct recelé dans son coeur.
<■■« ■■) ■■
Instinct sacré j sois son guide sévère ! '
Pour l’affermir * qu’il consulte les pleurs
De ce vieillard dont cette heure si chère
Vient d’effacer les antiques douleurs.
 » C’est donc Hen lui, dit-il, ce prince aimable »
Quoi ! dans Paris j’ai pu le contehpler,

Je l’ai revu !, la parque insatiable

Peut d’ici bas, désormais în’exilcr. »

Mais, dans la foule, on voit partout des femmes
Oui/c’est surtout, c’est au fond de leurs âme 1
Que s’est nourri ; le feu pur et sacre
Du noble amour à nos Rois consacré.
Comme il sait bien inspirer leur langage !
Des mots du coeur, des cris délicieux
Vont tour-à-tour se perdre dans les ciéux, '
Où l’on ponrroit envier cet hommage,
Qui plus que vous aussi, sexe charmant !
Dut regretter les fils du vert galant, *
Puisqu’ils ont tous, en lot héréditaire, u,
Penchant d’aimer i avec talent de plaire,

Il est pourtant dans ce jour de splendeur,
Il est hélas ! des coeurs encor rebelles,
Fermés alors aux douces étincelles
Du leu divin dont éclate l’ardeur'.'
Sans nous charger du fardeau de la haine.
Plaignons amis, le mortel malheureux
Qui, dans ces flots que l’allégresse entraîne,
Montre un front triste, un regard furieux.
Sainte, mais tondre et riche d’indulgence, :
Thérèse a dit, en voulant exprimer
(7) 
L’ange infernal dépourvu d’espérance,

 » Ce malheureux qui iie peut point aimer. »
Plaignons ainsi, ceux qu’aigrit notre joie !

Ah ! que 1 leur mal va doublement s’aigrir,
Que de transports les ieront mieux souffrir !
Dans ce beau jour, où le ciel nous renvoie
Notre Sauveur, Louis le désiré,
Tout bas long-temps, nommé l’inespéré.

L’éclat du jour, le printemps, la nature
Tout de concert, pour orner ce retour
Semble à l’envi lui prêter sa parure,
L’air est chargé d’une vapeur d’amour ;
Partout les lys prodigués en guirlandes
Savent si bien décorer les offrandes
Qu’on peut penser, que Flore tout exprès
En a soudain enrichi nos guérets :
D’un art j doux, c’est l’aimable conquête.

Pour déployer le luxe du bonheur,
Chaque visage a pris un air de fête :
La voix s’émeut, pleine des sons du coeur.
Tout bon français prend un air de famille..
Et sur les fronts des belles et des grands
Ce n’est point l’or, c’est la gai te qui brille.

Comme un bon père au sein de ses entants
Notre monarque avec calme s’avance :
Ses traits heureux nous disent : « confiance, »
Et son regard, empreint de majesté,
(8,)  ..

Prouve de qui son sceptre est hérité, u / 7
En admirant cette figure auguste,
Ce front serein, qui n’appartient qu’au juste
On ne sait pas ce qu’on y lit le plus ;
Le droit du rang ou le droit des vertus,

A ses côtés dès qu’on revoit MADAME ,
Dans l’allégresse évoquant les douleurs ;
On ne sait plus, si l’on veut de son âme
Laisser jaillir des transports ou des pleurs ;
De son regard on attend la clémence.

Pour l’avenir, elle réserve alors,
D’autres vertus dont les nobles efforts
Sauront au crime opposer leur constance,
Et que Bordeaux va bientôt admirer,
Ses soins alors s’efforepient d’oublier, ,
L’adversité, le courroux et l’offense,

On voit renaître en retrouvant Berri, '■
L’esprit, le coeur, les moeurs du bon Henri,
Son air guerrier, sa gaité franche et vive
Plaisent d’abord à l’oeil de nos soldats
Certains de vaincre en marchant sur ses pas ;
Son air séduit, son langage captive.

Nos deux Coudes par d’affreux-souvenirs
Offrent hélas un contraste aux plaisirs :
En les voyant, chacun dans sa mémoire
Trouve ces mots : l’infortune et la gloire.
Mais on attend un Prince généreux,
Dont la vaillance humble et compatissante,

(9) 

Modeste en paix, au combat entraînante
Fait aujourd’hui ce que firent nos preux,
Par son exemple, il semble dire aux braves :
 » Abandonnez tous ces voeux insensés
D’être Romains, Thébains ou Scandinaves,
Soyons Français, ce sera bien assez.
Soyez Français comme étoicnt vos ancêtres:
Ainsi que vous, aux succès aguerris,
Ils respectaient, ' ils chérissoicnt leurs maîtres,
Comme par eux ils se trouvoient chéris ;
Soyez Français, contcns de ce partage.
Chez l’étranger, pensons le sans rougir,
On doit nous craindre et non pas nous haïr.
Pour dominer ayons notre langage,
Nos arts, nos moeurs, nos brillantes vertus.
Un vrai Français, peut-il donc être plus ? »
' , , < ' ' Mi ' !
Du vrai Français, d’Angoulême estTiniage
Et cependant, delà calamité . : •.

Il doit encor être la noble proie,
Pour que, son, coeur avec luxe déploiel,
Tous les trésors dont le ciel l’a doté.
.-. '}*,■ ! ^ >y -- ! <;* 
Mais décrivons le cortège admirable
Que nos Bourbons ramènent avec eux,
Ce sont, amis, ces vertus dont les dieux
Ont embelli leur séjour délectable,
C’est l’honneur vrai, c’est la fidélité,
La piété que décore un sourire,. . ■
i ' »
Près d’elle encor, la tendre humanité
Des conquérans accusant le délire.

( io ) 

L’équité sainte, et la noble valeur,
Le vrai courage apprenti du malheur, .
Et de son joug,.victorieux rebelle,
Viennent aussi dans l’escorte fidèle,

Parmi l’essaim dé ces hautes vertus,
J’ai reconnu les grâces délaissées
Au geste affable aux bons mots imprévus,
Au noble aspect, aux heureuses pensées ;
Je vois aussi revenant dans Paris
La franche joie et les aimables ris,
L’urbanité se trouve sur leurs tracés/
Tous avoienl fui, lorsqu’avoient fui les grâces.

En nous charmant par son luxe nouveau
Que ce-cortège offroit un doux augure !.
Bientôt Thémis va reprendre un bàndeai
Et les bienfaits que dispense Mercure
A nostcités 'vont rendre la splendeur :
Le laboureur chante en foulant la plaine,
Puisque ses fils vont l’aider sans terreur:
Par-tout un bien ! à'l’autre bien s’enchaîne,,
Et le bonheur, étonnant notre espoir /
Semble chez nous déjà prêt à s’asseoir,

Quand déchirons cette effroyable page ,

Et maudissant l’auteur comme l’ouvrage ,
N’admettons pas son affreux souvenir "' •
Parmi des vers coîisacfés au plaisir' ;'  !'
Laissons le monstre et sa trace fatale
De la discorde annonçant le séjour ,' '
Léguer partout pour gage de retour ' ' '
Quelque lueur de la torche'infernale !

(I ?) 

Mais bien plutôt dans nos voeux assidus
Invoquons tous, Invoquons l’espérance ;.
Elle ne peut abandonner la France
Quand ses Bourbons lui sont enfin rendus ;
Livrons, livrons à l’aimable Déesse
Nos coeurs flétris par des coups imprévus,
Que ses bienfaits à nos sens abattus
Rendent la force au sein de la détresse.
Au sort jaloux opposons notre eflort,
La gloire, amis, dépend-elle du sort ?
Pour retrouver sa trace rayonnante,
Et ce bonheur qui trompa notre attente,
Et des succès rivaux de nos revers:
Oublions, tous, les maux long-temps soufferts:
Pour terminer tant de luttes cruelles,
Fléaux issus de nos longues querelles/
Saisissons tous la branche d’olivier
Qu’à reproduit, pour, nous y rallier,
Cet arbre heureux dont la racine, immense
Compte ses ans par les ans de la France ;
Qui, si long-temps de ses vastes rameaux,
De nos ayeux protégea les berceaux : -
Après les coups, d’un si funeste orage,
feéposons-nous sous son illustre ombrage,
Et bénissons comme notre trésor
Cette Maison dont l’histoire fait dire
 » Si l’univers peut revoir l’âge d’or, . ».

Sous un Bourbon fleurira son empire. »

, y ,
LA FLEUR FUNÉRAIRE,

OU LE TOMBEAU DE LOUISXVI (l). \
' '" ' •
t<y ; , -, , '
Pour nous retracer la mémoire •
D’un Roi sensible et bienfaisant,
Ce n’est pas des mains de la gloire
Qu’il faut attendre un monument $,,,,
Mais si jamais dans ses, trophées
Elle n’inscrivit les malheurs :
Sur les vertus infortunées
v L’humanité répand des pleurs.Ses aïeux, sous des voûtes sombres,
Dormoient dans lé marbre et le deuil ;
Louis, sanglant, joignit leurs ombrés,
Privé d’asile et de Jjnceuili
Rien ne rappelle sa souffrance,
Son infortune.et sa grandeur ;
Et les mânes du Roi de France
N’ont vu s’élever qu’une fleur.(t) Je me permets de placer ici, pour ainsi dire comme
pièccà l’appui, la romance suivante, parcequ’ellemesemble
donner le droit à celui qui la fit imprimer en 1806 (*) ,
de chanter les Bourbons en 181 S, Cette fleur, toute inodore
et sans éclat, a été, je, crois, la première déposée
publiquement en France sur la tombe du Roi martyr. Je
puis regretter qu’elle n’ait aucun mérite littéraire ; mais
ce mérite me semble n’être ici qu’un accessoire.(*) A U tête du Chansonnier de » Gricei, en 1806.( '3 ) La jacinthe, modeste et sombre,Remplace le lis abattu ;Comme elle se plaisoit dans l’ombre,L’auguste amie de la vertu.Tout dit que cet hommage honoreL’objet d’une tendre pitié !Un Dieu jadis la fit éclorePour les regrets et l’amitié.Belle fleur 1 sois la noble image
De son destin et de son coeur !
II fut victimeùé l’orage,
Et tu redoutes sa fureur ;
Ton parfum consacre ta vie,
L’orage ne peut le ravir ;
Et la vertu malgré l’envie
Est le parfunrdu,^jmvenir.