Chansons de Paul Avenel, illustrées par Carlo Gripp
Avenel, Paul (1823-1902)
impr. de Dubuisson, 1869


me^x..:i"'^-0 geaattiri[i<és
1. L’ pied qui r'mue.

2. Buvons sec !

3. La Belle Polonaise.

4. Les Légumes de Jacques.

5. Le Bonheur.

6. Job le Montagnard.

7. Paris-Champagne.

8. L’ Nez creux.

9. A la France !

10. Pingot la Gobinette.

Illustrations par CARLO G-RIPP
i — 1869 —
En -vente : ÎO, rue du Faubourg-PoissonnièreEt chez tous les Libraires
A-
DEfaul avenel/ILLUSTRÉESPar-^carlo grtfpTC4%1S
IMPRIMERIE DE DUBUISSON ET O
5 , HUE COQ-HÉRON, 5
L’ pied qui r'mueRENGAINE NORMANDE
J’ai un pied qui r'mue
Et l’autre qui ne va guère ,
— 4 —
J’ai un pied qui r'mue
Et l’autre qui ne va plus.

Ah ! dites-met qui vous a donnet {Bis) 

Ce biau bouquet que vous avet ? (Bis) 

« Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur ben aise,

 » Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur content. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

Ah ! dites-met qui vous a donnet (Bis) 
Ce biau fichu que vous avet ? (Bis) 

« Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur ben aise,

 » Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur content. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

Ah ! dites-met qui vous a donnet (Bis) 
Ce r'gard fripon que vous avet ? (Bis) 

« Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur bon aise,

 » Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur content. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.
— o —
Ah ! dites-met qui vous a donnet (Bis) 
Ce teint si frais et si rouget ? (Bis) 

« Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur ben aise,

 » Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur content. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

Ah ! dites-met qui vous a donnet (Bis) 
Ce gros baiser près de la haie ? (Bis) 

« Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur ben aise,

 » Mossieu, c’est m’n’amant,
 » Quand je le vois j’ai le coeur content. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

Ah ! dites-met si je vous faisais (Bis) 

Tous les présents qu’on vous a faits ? (Bis) 
«  Mossieu, gnia qu’m’n’amant.
 » Qui peut m’donner quéq'chos’ qui m’plaise,

 » Mossieu, gnia qu’m’n’amant, ,
 » Qui peut faire mon content’ment. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

Mais si pourtant je vous donnet (Bis) 

Ma pip', mon coeur, mon flagcoulct ? (Bis) 
- 6 —
« Mossieu, gnia qu’m’n’amant,
 » Qui peut m’donner quéq'chos’ qui m’plaisc,

 » Mossieu, gnia qu’m’n’amant,
 » Qui peut m’donner ben d’I'agrément. »

J’ai un pied qui r'mue, etc.

« Vot’ pip', vot’ coeur, vot’ flageoulet, (Bis) 
 » Je refus’ tout, vous ét’s trop laid. (Bis) 

 » Car il gnia qu’ m’n’amant,
 » Qui peut m’donner quéq'chos’qui m’plaise,

 » Mossieu, gnia qu’m’n’amant,
 » Qui peut m’donner ben d’I'agrément. »

J’ai un pied qui r'mue
Et l’autre qui ne va guère,

J’ai un pied qui r'mue
Et l’autre qui ne va plus.
I.a musique se Irouve chez Lebailly, rue de l’Abbaye, 2.Buvons sec !FLONFLON GAULOISCHANTÉ TAR M. TAIÎLYoMusique de 'Paul Henrion
Buvons soc, quand le vin est bon !
Du raisin naquit la chanson.
— fi —
Les glougloux, les joyeux flonflons I ._ .
Sont toujours de gais compagnons. \
Buvons,
Buvons !
Tin, tin, tin, tin,
Tique, tique, tique, tin,
Vive le bon vin !
Tin, tin, tin, tin, tin, tin, tin, tin,
Tique, tique, tique, tin,

Vive le bon vin ! (Bis) 

Du bon vin, amis, soyons dignes,
Dans tous les temps on l’a loué,
Et vous savez que dans les vignes
Vingt fois on ramassa Noé. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

Bacehus et le père Silène

Étaient bien plus sages que fous,

Quand près d’une futaille pleine

Ils s’enivraient à petits coups. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

C’est l’ivresse qui, sous la treille,
Nous ragaillardit la santé,

— 9 —

Car la gaîté sans la bouteille

Est une fort triste gaîté. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

Lorsque notre raison se trouble,

Et que nous ouvrons de grands yeux,

Notre verre nous semble double,

Nous sommes doublement heureux. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

Si Galilée avait pu faire

Boire à ses juges du bon vin,

Ils auraient vu tourner la terre,

Et l’eussent absous, c’est certain ! (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

On nous dit que Vénus la blonde

Sortit jadis du fond de l’eau,

Moi, je crois qu’elle vint au monde

Au fond d’un fût de vin nouveau. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

On peut bien pardonner à l’homme
D’adorer le jus du raisin,
— 10 —
Car, avant de croquer la pomme

Eve avait dû boire du vin ! (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon ! etc.

Peut-être un jour je serai père,

Ce sera la faute du vin.

Rosette aime à choquer son verre

Contre le mien quand il est plein. (Bis) 

Buvons sec, quand le vin est bon !

Du raisin naquit la chanson.

Les glougloux, les joyeux flonflons ) _.

Sont toujours de gais compagnons. ) '

Buvons,

Buvons !

Tin, tin, tin, tin,

Tique, tique, tique, tin,

Tin, tin, tin, tin, tin, tin, tin, tin,

Tique, tique, tique, tin,

Vive le bon vin ! (Bis) 
La musique se trouve chez Lebailly, éditeur, rue de l’Abbaye, 2.La belle polonaiseCHANTÉE PAR JOSEPH KELMît\US\(\U« , èuft ^. fat CA\o,uUv<y« ,c
J’suis née à Cracovie,
De parents inconnus,
Les-détails de ma vie,
N’vous sont point parvenus.
— 12 —
A l’exemple de Jocondc,
J’ai très-longtemps parcouru
Les quatre parti's du monde
A cheval sur la vertu.
Parle. — Pourquoi ?
Parce que….
Je suis Polonaise, oui-dà !
Je me nomme Lodoïska
Je me nomme Lodo, Lois, Loka, Lodoïska.

Je suis Polonaise, oui-dà !
Je me nomme Lodo, Loïs, Loka, Lodoïska.

Je faisais d’ia voltige
A la Taglioni,
Au grand eirqu’que dirige
Mossieu de Franconi.
Là, ma taille avantageuse
Séduisit un beau pompier,
Mais je suis si vertueuse
Qu’j’aimai mieux un vieux banquier.

Je suis Polonaise, oui-dà ! etc.

Devant le Shah de Perse

J’ai dansé la polka,

L’empire que j’exerce

Sur lui s’manifesta.
Voulant me prendre pour chatte,
Le scélérat d’Shah m’ioucha,

— 13 —

Et me présenta sa patte :
Mais flut’ ! pour sapatt’ de Shah !
Je suis Polonaise, oui-dà ! etc.

J’ai prom’nô mon physique
Aux Etats désunis (1) ,
Et j’ai vu l’Amérique
Se réduire en hachis.
Devant cet état de chose,
J’ai dit : assez de c’micmac,
Z'ut ! tu n’auras pas ma rose
Bord fleuri du Potomac.
Je suis Polonaise, oui-dà ! etc.

Aux Arabes d’Afrique,
Au milieu des déserts,
De ma voix sympathique
J’ieur-z-ai chanté des airs.
Et je reviens flore et riche
De c’pays carbonisé,
Légère comme une biche :
Les chameaux l’ont bien passé !
Parlé, — Pourquoi ?
Parce que…
Je suis Polonaise, oui-dà ! etc.
La musique se trouve chez Lebailly, éditeur, rue de l’Abbaye, 2.(1) Cette chanson parut pendant la guerre du Sud contre le Nord
des Etats-Unis.Les légumes de jacquesCHANTÉS PAR MADAME IiLANGYdMusique de QM. La îhÇeva
Je courtisons la belle Jeanne,
C’est un brin d’Aile appétissant,

— 15 —

Pour ses appas chacun se damne
Moi, je n’suis pas si paysan.
Je l’aurai ben coûte que coûte,
J’suis enjoleux, faut qu’all’m’écoute :

Vive le vin I
Vive le vin, vive l’amour ;

Voilà le jour.

Dans l’temps son père était bon drille,
Sa mère aimait les amoureux :
Jeann’ tient beaucoup de sa famille,
Ça se lit ben dans ses grands yeux.
Elle a surtout un bon gros rire,
Il en dit plus qu’il n’en veut dire :

Vive le vin !
Vive le vin, vive l’amour ;

Voilà le jour.

Le mois dernier, je vis la belle :
Dans mon jardin je l’emmenai.
Que m’voulez-vous, Jacques ? dit-elle.
Venez, venez, je vous l’dirai :
J’allons cueillir de la salade,
Des artichauts à la poivrade :

Vive le vin !
Vive le vin, vive l’amour ;

Voilà le jour.

— Les artichauts, ça m’est contraire,
J’aimerais mieux un bon garçon.
— 16 —— Un bon garçon ? j’suis votre aflaire,
Car pour aimer, j’avons du bon.
A tous les deux nous f rons la paire…
Verse du vin tout plein mon verre :Vive le vinl
Vive le vin, vive l’amour ;Voilà le jour.La Jeanne alors m’flt une oeillade,
Et me dit : vos légum’s sont beaux,
Je sons qu’en cueillant vot’ salade,
Je prends goût à vos artichauts.
Le même soir, heureuse et flère,
Elle avait bu dans mon grand verre :Vive le vin !
Vivo le vin, vive l’amour ;Voilà le jour.Ah ! si l’amour poussait en terre,Dans mon jardin j’en 'planterais,A tous les gens qui voudraient plaire,Sans hésiter j’en donnerais ;Mais sans cultur', cett’ plant’ divine,C’est dans le coeur qu’ail’ prend racine :Vive le vin !
Vive le vin, vive l’amour ;Voilà le jour.La musique se trouve chez Lebailly, éditeur, rue de l’Abbaye, 1.Le bonheurCHANSON DE NOCEAir : Brigadier, répondit Pandore (Nadaud).
Imitons à table nos pères,

Par la gaîte~^oy<ms unis ;

Un bojîconvive.entre doux verres

N’est-jiMpag .entré..deux amis ?
— 13 —
Du vin vieux la douce influence

Se fait sentir chez le buveur…

Car s’il vous disait ce qu’il pense, i .„._.

Vous sauriez qu’il pense au bonheur. S

Dans un repas de mariage
L’amour est à l’ordre du jour,
Plaisir et fête, tout engage
L’amoureux à faire sa cour ;
Mais hélas ! respect et prudence
Arrêtent l’élan de son coeur…
Car s’il vous disait ce qu’il pense, ) 
Vous sauriez qu’il pense au bonheur. ) 

Le marin pensant à sa belle

Méprise le flot irrité,

Mais ses yeux suivent l’hirondelle

Qui vole avec rapidité.

« Si tu vas, lui dit-il, en France,

 » Emporte un soupir de mon coeur… »

Car s’il vous disait ce qu’il pense, ) ,„ ..

Vous sauriez qu il pense au bonheur. ) 

Quand le berger va dans la plaine
Avec son chien et son troupeau,
Le pâturage est son domaine,
11 se croit le roi du hameau ;
Mais s’il voit Fanchon qui s’avance,
Il cueille et lui donne une fleur…

— 19 —

Car s’il vous disait ce qu’il pense, ) .
Vous sauriez qu’il pense au bonheur. ) ^

Maintenant, remplissons nos verres.

Trinquons à nos jeunes époux,

Souhaitons-leur des jours prospères,

De leur ivresse enivrons-nous !

Le mari meurt d’impatience…

Accusant minuit de lenteur…

Car s’il vous disait ce qu’il pense, } .

Vous sauriez qu’il pense au bonheur. ) * '

La mariée, ô joie extrême !

Ses doux yeux nous donnent l’espoir

Que dans neuf mois, pour un baptême,

Nous pourrons, ici, nous revoir.

D’un bébé l’heureuse naissance

Au mari fera grand honneur…

Car s’il vous disait ce qu’il pense, }

Vous sauriez qu’il pense au bonheur. ) '
Job le montagnardcMusique de cM. Th. de Lajarte
Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porto en terre.

— 21 —

Vous l’avez tous connu, cet enfant do nos monts,
Dont le pied assuré foulait les hautes cimes ;
Nos grands gouffres pour lui n’étaient pas trop profonds ;
Son oeil ne tremblait pas au-dessus des abîmes :
C’était le bien-aimé des fertiles vallons.

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porto en terre.

Hier, il gravissait lentement le chemin

Qui, creusé dans le roc, mène aux montagnes blanches ;

Il suspendit son chant pour me serrer la main,

Et puis il disparut tout joyeux sous les branches

De nos vieux sapins noirs, en disant : à demain !

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porte en terre.

Demain, ô pauvre Job ! Demain, c’est aujourd’hui !
Brisés par nos sanglots, nous entourons ta bière ;
L’écho de ta chanson dans la montagne a fui,
Pour s’en aller à Dieu comme va la prière,'
Quand du fond d’un bon coeur elle s’adresse à lui.

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porto en terre.

Tes pas n’effrairont plus le timide chamois,
La montagne oublira ta marche cadencée
— 22 —
A travers les rochers,'les bruyères, les bois ;
Et quand viendra la nuit, Ketty, ta fiancée,
Sur ta tombe, éplorée, embrassera ta croix.

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porto en terre.

Vers toi s’était tourné le regard du malheur,

Lorsque pour t’emporter s’élança l’avalanche,

Tu devais mourir là, dans ta force et ta fleur.

En vain ta vieille mère et t’appelle et se penche

Sur ton corps. Elle est folle ; elle est frappée au coeur !

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porte en terre.

La douleur a tari les larmes de ses yeux,
Ton nom s’est arrêté sur sa lèvre tremblante,
Et c’est par la pensée, en regardant les cieux,
Qu’elle monte vers toi, dans sa raison absente,
Espérant te revoir au séjour des heureux.

Entendez-vous vibrer la cloche funéraire ?

A genoux, compagnons, c’est Job qu’on porto en terre.
Paris-champagneCHANSON DE TABLE
■^uï/uyvvc, ik î. toct C.toiA&tyaa

Le bon vin de Champagne brille
Comme de l’or, dans le cristal:
— 24 —
11 mousse, frémit et pétille ;

Il a le reflet d’un métal ;

Sa couleur réjouit la vue,

Son piquant réveille le coeur,

Son ivresse douce, imprévue,

Sous son charme tient le buveur. (Bis) 
" Paris-Champagne
Est un vin divin,
Pif ! Paf ! Tin, tin !
Vive Paris-Champagne !

Paris-Champagne est un despote

Qui gouverne bien ses Etats ;

Rire et chanter est sa marotte,

On ne rit chez lui qu’aux éclats !

Il distribue avec largesse

L’illusion et la gaîté,

La folie est pour lui sagesse,

Et le plaisir l’égalité. (Bis) 

Paris-Champagne,
Est un vin divin,
Pif ! Paf ! Tin, tin !
Vivo Paris-Champagne !

Parmi les femmes et les roses
On le voit à la Maison-d’Or

— 25 —

Bénir des amours vite écloscs

Entre Cocodette et Mondor.

Il donne beaucoup d’éloquence

Au gros banquier qui n’en a pas,

Et du riche étranger, en France,

Fait sauter roubles et ducats. (Bis) 

Paris-Champagne
Est un vin divin,
' Pif ! Paf ! Tin, tin !
Vive Paris-Champagne !

Au fond d’un verre de Champagne,

Finette a trouvé l’autre jour,

Mobilier, maison de campagne

En échange de son amour.

Le luxe en sortant de son verre

Lui dit : Je suis à toi demain !

Le vin qui chasse la misère

Est un ami du coeur humain. (Bis) 

Paris-Champagne
Est un vin divin
Pif ! Paf ! Tin, tin !
Vive Paris-Champagne !
La musique se trouve chez Henri Marx, éditeur,
Faubourg Montmartre, H.2L’ nez creuxCAuvuU 'çw ¥. kTOtt.uA,. ^us\t\<Yu>, &« , \sjvwsd.Zim ! boum ! vlan !Pan ! pan :
Ah ! ah ! ah !
Vlà qu’est bon !— 27 —
Ah ! ah ! ah !
Vlà qu’est drôle !

J’suis luron
Dans mon rôle !

J’suis heureux,
J’ai l’nez creux !

J’suis éduqué comme un notaire,
J’en r'montrerais au plus malin ;
Du vin ça n’est pas de la bière,
Et du papier du parchemin.

Zim ! boum ! v'ian ! etc.

Foi d’Jean Fiquet, quand j’suis malade,
C’est qu’je ne me porte pas bien ;
Pour dîner, l’boeuf et la salade
Quand on a faim val’nt mieux que rien.

Zim ! boum ! v'ian ! etc.

Un homm’ d’esprit n’est pas un’ bête.
Et je m’ie dis avec raison ;
Mais près d’un’ bell’ je perds la tête,
Je l’esté coi comme un dindon.

Zim ! boum ! v'ian ! etc.
— 28 —
J’voux toujours avoir les mains blanches
Pour faire ma cour à Toinon,
Aussi j’ies lav' tous les dimanches
Avec un gros morceau d’savon.

Zim ! boum ! v'ian ! etc.

La nuit, quand je me parle d’elle,
Je m’dis tout bas : Elle a du bon !
Ah ! que malheur, qu’ell’ soit d’moisello,
Ça frait si ben un biau garçon !

Zim ! boum ! v'ian ! etc.

Ses grands yeux ronds me vont-z-à l’àme,
Oui, mais la tête est loin des pieds,
Car j’s’rai s’n époux, ail’ s’ra ma femme
Que lorsque nous s’rons mariés.

Zim ! boum ! v'ian ! etc.

Si j’ai beaucoup d’scionco infuse,
Toinon possèd’ bien des appas ;
Mais si l’papa me la refuse,
Je crois ben que je n’I'aurai pas.

Zim ! boum ! v'ian ! tjtc.

— 29 —

Alors, Toinon, je n’s’rai plus l’vôtre,
Vous regrett’rez mes agréments.
Car si c’n’est moi, ce s’ra-t-un autre
Qui s’ra le pôr' de vos enfants.

Zim ! boum ! v'ian !

Pan ! pan !
Ah ! ah !ah !
Vlà qu’est bon !
Ah ! ah ! ah !
Vlà qu’est drôle !

J’suis luron
Dans mon rôle !
J’suis heureux
J’ai l’nez creux !
La musique se trouve chez Henri Marx, éditeur,
Faubourg Montmartre, 8A la france !CANTATEoMusique de QM. cBen-Tayoux
La Pologne nous appelle,
Marchons au cri qu’elle a jeté,

— 31 —

Vaincre en combattant pour elle.
C’est vaincre pour la liberté !

La vieille Pologne opprimée,
Dans un lier et suprême élan,
Soudain s’est changée en armée
Pour combattre en face un tyran ;
Elle a brisé ses lourdes chaînes,
Laissant déborder de son coeur
Tous les affronts, toutes les haines
Qu’y jeta son martyriseur.

La Pologne nous appelle, etc.

France, tu connais son courage,
En noble soeur, tends-lui la main,
Du cosaque arrête la rage
Car il sera trop tard demain.
Elie réclame par les armes
Sa place dans l’humanité ;
11 faut du sang et non des larmes
Pour conquérir sa liberté.

La Pologne nous appelle, etc..

Tu sais qu’aux grands jours de bataille,
Aux champs-de Leipsick et d’Eylau,
Elle se haussait à ta taille
Pour mieux défendre ton drapeau.
— 32 —
Ce glorieux passé l’enivre !
France, elle ne doit pas périr ;
Elle renaît, elle veut vivre :
La laisseras-tu donc mourir ?

La Pologne nous appelle, etc.

Entends-tu le glas funéraire
Monter vers les cieux en pleurant,
C’est l’hécatombe sanguinaire
De ses fils morts en combattant.
France, ses droits sont légitimes,
Délivre-la des oppresseurs,
Sinon, du sang de ses victimes
Un jour, naîtront d’autres vengeurs.

La Pologne nous appelle,
Marchons au cri qu’elle a jeté,

Vaincre en combattant pour elle,
C’est vaincre pour la liberté !
15 Mars 1803.Pingot la gobinetteCHANTÉ PAR M"" BLANGY^Musique de oM. Le t\eva
Un soir,-en traversant le bois,
Bibelin, Bibelot,
Pin, pin. Bibelot ;
Pingologot,
— 34 —
Pingot, pingot la Gobinette !
Je rencontrons l’flls à François
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.

Quel biau garçon l’flls à François
Bibelin, Bibelot,
Pin, pin, Bibelot ;
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Mais c’est un coq bêt’ comme un’ oie,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.

On dirait d’ioin un vrai putois,

Bibelin, Bibelot,

Pin, pin, Bibelot.
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Tout seul il a d’ia barb'comm’trois,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.

Il m’dit : tes yeux me rend’nt tout coi,

Bibelin, Bibelot,

Pin, pin, Bibelot ;
Pingalogot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Pour toi j’irais au fond dos bois,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.
— 35 —Il prit ma taille entre ses doigts,Bibelin, Bibelot,Pin, pin, Bibelot ;
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
A bas les patt’s mon p'tit François,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.C’est biau d’aimer, j’savons pourquoi,Bibelin, Bibelot,Pin, pin, Bibelot ;
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Qui me l’a dit ? c’est mon p'tit doigt.
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.Près de la mar' comme autrefois,Bibelin, Bibelot,Pin, pin, Bibelot ;
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Nous nous assîm’s au même endroit,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.Il voulut là me cajolait,
Bibelin, Bibelot,
Pin, pin, Bibelot ;
Pingologot,— 36 —Pingot, pingot la Gobinette !
Dans l’eau je l’fis dégringolait,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.Cetf chanson servira d’icçon,Bibelin, Bibelot,Pin, pin, Bibelot.
Pingologot,
Pingot, pingot la Gobinette !
Aux gens qu’ont du poil au menton,
Pin, Bibelot, pingot la Gobinois.La musique se trouve riiez Lcnaniy, éditeur, rue de l’Abbaye, 2.Paris —lui]). Dubuisson et C.r, 5, ru.' Coq-Héron.