Notice sur l'épidémie de choléramorbus qui a ravagé le département du Puy-de-Dôme en 1849, adressée à M. le ministre de l'agriculture et du commerce
Nivet, Vincent (1809-1893)
J.-B. Baillière, 1851




NoticeSURi^wtom m mNMbwmmDU DÉPARTEMENTDU POT-DE-DOME.


NoticeSURL’épidémie cholériqueQUI A SÉVI EN 1849,
DANS LE DÉPARTEMENT DU PUY-DE-DÔME W.
Quand on jette un coup d’oeil rétrospectif sur
l’histoire des épidémies qui ont ravagé autrefois notre
province, on est à chaque instant arrêté par l’insuffisance
des descriptions que nous ont laissées les auteurs.
Afin d’éviter à nos successeurs les doutes qui
(1) Ce travail esl un résumé des observations et des documents
que nous avons recueillis nous-mêmes, et des renseignements ■
contenus dans les rapports et les tableaux statistiques envoyés à
M. le préfet du département du Puy-de-Dôme, par MM. Pacros ,
médecin des épidémies à Ambcrt ; Talion , médecin des épidémies
à Riom ; Bresson , docteur médecin à Pont-du-Chàieau ; ParadeLagarenne,
médecin aux îîartres-de-Veyre ; Gonny, économe.à
FI-IôtcI-Dieu, et Morange, chef de bureau à la mairie de ClermontFerrand.1
— 2 —

nous sont restés après la lecture des livres anciens,
nous avons cru nécessaire de recueillir et de publier
les tableaux statistiques et les observations qui peuvent
jeter quelque lumière sur les épidémies de suette
et de choléra-morbus qui ont sévi pour la première
fois, en 1849, dans le département du Puy-de-Dôme.

Mais avant de résumer les faits rassemblés par
nous, nous allons décrire les lieux qui ont subi
l’influence du génie épidémique ; et comme on a
fait jouer, dans ces derniers temps , un grand rôle
à la composition géologique des terrains, à l’action
des eaux et des phénomènes atmosphériques, nous
insisterons d’une manière toute spéciale sur ces diverses
particularités.

Le centre de la France présente un vaste plateau
primitif et plutonique, qui sert de base aux montagnes
volcaniques du Cantal, des monts d’Or et des
monts Dômes. Une portion de ce plateau appartient
au département du Puy-de-Dôme dont elle forme
la moitié occidentale.

Du côté opposé, vers l’orient , on remarque
les montagnes granitiques du Forez et de Saint-Germain-1'Herm
, qui sont séparées les unes des autres
par la vallée de la Dore, rivière torrentueuse qui arrose
, après sa réunion avec la Dolore, une petite
plaine marécageuse, sur laquelle nous reviendrons
bientôt.

Enfin, entre les hauteurs placées au levant et à

— 3 —

l’occident, il existe une riche et Vaste plaine qui est
connue sous le nom de Limagne d’Auvergne.

Bien avant nos époques historiques la Limagne
était complètement submergée. Ce fut alors qu’elle
reçut d’immenses dépôts de houilles, de grés et de
schistes houillère, d’arkoses, de sables, d’argiles et
de calcaires marneux , recouverts , presque partout,
d’alluvions volcaniques et granitiques, ou d’une couche
souvent fort épaisse de terre végétale qui donne naissance
à des céréales , des vignes et des arbres de la
plus belle venue. Cette plaine, dont l’étendue est
d’environ 60 lieues carrées -, est ouverte du côté du
nord. Elle est parcourue par la rivière d’Allier et
une foule de ruisseaux qui fournissent des moteurs
aux moulins et aux fabriques, et qui servent à l’arrosement
des jardins maraîchers et des prairies.

Les parties centrale et septentrionale, presque plantes
, laissent écouler très-lentement les eaux qu’elles
reçoivent lorsque des pluies abondantes tombent pendant
plusieurs jours.

La hauteur de cette plaine varie entre deux cent
cinquante et quatre cents mètres au-dessus du niveau
de la mer (1). On voit le long de ses bords etparti(1) 
La hauteur du lit de l’Allier, à son entrée dans le département,
est de 597 mètres, et à sa sortie, de 257 mètres au-des ;u5
■du niveau de la nier (Statistique de Gonod)._ 4■ —
<eulièrement du côté de l’est, de l’ouest et du midi,
de vastes coteaux qui rendent sa surface inégale et
anfractueuse. Les coteaux forment les étages intermédiaires
entre la partie montagneuse et le plat pays ;
ils se composent de couches d’arkoses, de sables,
de calcaires marneux et de cailloux roulés. Plusieurs
sont recouverts de coulées ou de chapeaux basaltiques
qui les protègent contre l’action destructive des pluies
et des torrents. On rencontre aussi dans la plaine
des pays isolés offrant une composition géologique
semblable et des monticules moins élevés, formés de
pépérites ou de wackites bitumineuses.

Après le dessèchement de ce lêman., il est resté
sur plusieurs points des terres marécageuses d’où
s’échappaient des miasmes paludéens auxquels on
attribuait, avec raison, les fièvres intermittentes
simples et pernicieuses qui étaient si communes autrefois
dans la Limagne d’Auvergne.

Les alluvions détachées des coteaux et des
montagnes ont comblé en partie ces marécages ;
puis l’homme est intervenu : il a creusé des fossés
et, à l’aide de ce moyen , il a fait disparaître en
grande partie les marais de Sarliève, de Gerzat,
de Riom, d’Ennezat, de Coeur, de Pessat, de
Joserand, etc..

Cependant, malgré ces utiles travaux, la négligence
que l’on met à nettoyer les grandes rases de
dessèchement fait que , dans beaucoup d’endroits,

— 5 —

l’eau séjourne sur les terres les plus basses à la suite
des pluies de longue durée.

L’administration supérieure rendrait un grand
service à l’agriculture et à l’hygiène publique, si elle
établissait pour les cours d’eau et les marais un système
de surveillance analogue à celui qui a si rapidement
amélioré nos chemins vicinaux.

Ces considérations nous amènent naturellement à
parler des localités où l’on rencontre des terres humides
et marécageuses, et dans lesquelles lecholéramorbus
a sévi avec le plus d’intensité.

Les communes de Gerzat et de St-Beauzire sont
placées dans des conditions géologiques et hygiéniques
à peu près semblables.

Du calcaire marneux recouvert sur plusieurs points
d’alluvions volcaniques, de sables granitiques ou de
cailloux roulés, cachés à leur tour par des couches
épaisses de terre arable très-riche en matières organiques
, tel est le fond sur lequel ont été bâties des
maisons dont les murs sont faits avec de la boue desséchée
, et autour desquelles sont placées des cours
pleines de purin, des rues où l’on rencontre de
nombreux cloaques remplis d’eaux vaseuses, et des
chemins bordés de fossés sans issue, qui conservent
pendant les trois quarts de l’année une eau puante
qui disparaît à l’époque des chaleurs de l’été.

Des ruisseaux, dont le cours est très-lent et le lit
fangeux, traversent les communes qui nous occupent ;
— 6 ' ron
trouvé aussi, sur plusieurs points, des terres humides,
marécageuses et sujettes aux inondations.

Ces diverses causes d’insalubrité déterminent tous
les ans un certain nombre de fièvres intermittentes
simples, printanières, estivales et automnales.

Les puits qui fournissent l’eau potable sont alimentés
par des nappes souterraines de deux espèces.
Dans les puits creusés au centre du village de Gerzat,
où le sous-sol est marneux et calcaire, l’eau est crue,
un peu bleuâtre, dissout mal le savon, et rend trèslente
la cuisson des légumes ; elle contient du carbonate
de chaux et un peu d’argile. Dans les parties
basses du village, la nappe d’eau chemine entre les
calcaires et les alluvions volcaniques ; elle est transparente,
d’un goût agréable et presque pure.

L’eau potable des villages de Saint-Beauzire et
d’Epinet provient de puits creusés dans les marnes
calcaires ; elle est généralement impure ; mais dans les
uns elle est transparente, tandis que dans les autres
elle a une légère teinte opaline ou une couleur blancjaunâtre.
Le puits du sieur Bassin a la réputation de
fournir une eau très-bonne ; pour nous, elle est seulement
moins impure que celle des autres puits.

L’eau de Saint-Beauzire cuit lentement les légumes
 ; elle est crue , pesante, et dissout mal le savon.
Un litre d’eau du puits de la mairie, évaporé à siccité,
nous a laissé un résidu pesant à 0,90 centigrammes.
Cet état de choses est d’autant plus regrettable,.

_ 7 _

qu’il serait facile de conduire à Gerzat une partie de la
belle source de Batoin, située sur une hauteur, à 1,500
mètres de distance du village, et qu’il serait probablement
possible de rétablir dans le village de St-Beauzire
la fontaine qui existait autrefois dans cet endroit.

Du pain préparé avec un mélange de farine d’orge
et de froment, des pommes de terre, du fromage du
Cantal, tels sont les aliments les plus ordinaires des
paysans qui habitent la plaine.

Les diverses sections des communes de Riom,
Ennezat et Saint-Ignat qui ont offert une quantité
notable de cholériques sont placées sur un sous-sol
calcaire ou alluvial, et dans des conditions d’humidité
, d’alimentation et de ventilation à peu près semblables
à celles qui entourent les habitations de Gerzat
et de Saint-Beauzire. Nous devons faire remarquer,
avant d’abandonner la circonscription des marais,
que les villages de ïhuret, Surat, Pagnan
Pessat, Entraigues , Saint-Laure, Piorry et beaucoup
d’autres n’ont pas été ravagés par le choléramorbus,
et cependant ils sont sur des terres tout aussi
marécageuses et dans des conditions hygiéniques tout
aussi mauvaises que les villages cités dans les paragraphes
précédents.

Passons à l’étude des villes et des bourgs qui sont
bâtis aux bords des ruisseaux.

Cebazat puise ses eaux potables dans le ruisseau
de Nohanent, ou dans une fontaine dont l’eau un

— 8 —

peu crue contient une petite quantité de carbonate
de chaux. On trouve sous la terre végétale des marnes
calcaires et des alluvions volcaniques. Les coteaux
environnants sont situés à une certaine distance
des habitations ; mais les prairies, qui sont fort
belles, arrivent jusque dans le centre de la ville.

Chamalières est bâti entre deux ruisseaux qui
fournissent des moteurs à des moulins et à des fabriques.
L’eau potable s’échappe au-dessous d’une coulée
de lave ; elle est aussi bonne et aussi pure que
celle de Clermont. Les habitations reposent sur les
alluvions, l’arkose, le calcaire ou la lave moderne.

Les Martres-de-Veyre sont sur des calcaires et
des alluvions.

Les trois localités dont nous venons d’indiquer rapidement
la position sont placées à l’endroit où les
vallées s’élargissent pour se confondre avec le bord
occidental de laLimagne ; elles sont traversées par des
ruisseaux d’eaux courantes , et entourées de prairies
fort étendues que l’on arrose plusieurs fois par
semaine pendant le printemps , l’été et l’automne.

Elles ont toutes payé un large tribut à l’épidémie,
tandis que Royat, Billom, Seychalles et Bouzelles,
qui sont situés dans des vallées bien plus humides, ont
été respectés.

La ville de Pont-du-Château qui compte 23 cholériques
est assise surune colline composée de tufs volcaniques
dont le pied est baigné par l’Allier. Le plus

— 9 —

grand nombre de ses habitations est à l’ouest, à une
assez grande hauteur au-dessus de la rivière. Ses eaux
sont un peu crues, mais elles ne sont pas de mauvaise
qualité.

José qui est placé entre le marais et la rivière d’Allier
, est également situé sur la rive gauche de ce
dernier cours d’eau, en face d’une grève fort étendue
où l’on observe de nombreux délaissements. On y
rencontre un grand nombre d’engorgements de la
rate et de fièvres intermittentes , et cependant il n’a
point reçu la visite du choléra-morbus.

Beaumont est bâti sur un plateau formé par la
coulée de lave de Gravenoire , il est dans une position
qui parait excellente. Les eaux y sont très-pures ;
il compte cinq décès cholériques, tandis qu’Aubière
qui se trouve au bord d’un ruisseau et dont les maisons
sont construites sur le calcaire, n’a présenté qu’un
seul cas de choléra-morbus qui s’est terminé par la
guérison.

Clermont enveloppe dans un réseau de rues étroites
et de maisons élevées un monticule de wackite dont
le sommet atteint 448 mètres, et les parties basses
392 mètres au-dessus du niveau de la mer. Une ceinture
de ruisseaux, de prairies, de jardins maraîchers
entoure complètement la ville.

C’est surtout dans le voisinage des cours d’eau,
dans les quartiers bas et les rues humides que la
maladie épidémique a sévi avec le plus d’intensité.

— 10 —

Ainsi l’on compte 11 morts dans le faubourg de SaintAlyre,
7 dans le quartier du Champ-Gileet des Minimes,
6 à Chantoing et aux Quatre-Maisons (bord
du ruisseau)  ; 6 au Bois-de-Oos ; 5 dans les environs
de Jaude ; 3 à Fontgiève ; 4 dans le voisinage
de la place des Boucheries ; 2 à la Pradelle et à Rabanesse
(bord du ruisseau)  ; et 3 seulement dans la
partie haute et saine de la ville.

Les eaux potables sont parfaitement pures, elles
viennent des sources sous-laviques de Royat. Leur
température varie entre-H 10° et—f-11° centigrades.

Montferrand est situé comme Riom sur un monticule
de calcaire (1). Les conditions hygiéniques sont
à peu près les mêmes, la population agglomérée est
de 4,000 âmes dans la première ville, d’environ
13,000 dans la seconde. Montferrand compte 15
morts, et Riom 2 seulement.

Dans ces deux villes, l’eau des fontaines est semblable
à celle de Clermont (2).

Mozac, dont la population fournit un chiffre de
1,231 habitants, a compté trois cholériques qui ont
guéri. Deux de ces cholériques ont pénétré dans les

(1) A Riom, le calcaire marneux est recouvert sur plusieurs
poinls de cailloux roulés.

(2) Nous ne dirons rien ici de Volvic et d’Enval. Nous parlerons
plus loin de ces localités el des cholériques peu nombreux qu’on y
a observés.

— il —

lieux où l’épidémie exerçaitdes ravages considérables.
Cette commune située à l’ouest de Riom, est assise
sur un sol intermédiaire à celui de la montagne et de
la Limagne ; partout on trouve des cailloux roulés ou
des marnes calcaires. L’on y boit, comme à Riom,
des eaux qui viennent de Saint-Genès et qui naissent
sous la lave de Volvic.

La commune d’Ariane est placée à l’extrémité
méridionale de la petite plaine tertiaire et alluviale
du Livradois. Plusieurs des groupes d’habitations qui
font partie de son territoire ont été ravagées par l’épidémie
de 1849.

Le village de Cours, où l’on a observé quelques
cas de choléra-morbus, s’élève sur les coteaux qui
unissent la plaine à la montagne.

Le bourg qui a compté aussi plusieurs cholériques,
est bâti sur la rive droite et très-près de la Dolore.

La ville est en partie sur le sommet et en partie
sur les pentes septentrionales d’un monticule granitique
placé entre la vallée où coule la Dolore et les
plaines humides arrosées par le Rioutard et la Dore.

La partie haute et bien aérée de la ville a présenté
un nombre de cholériques moins grand que les rues
étroites et les parties basses.

Dans le bassin du Livradois, de même que dans
la Limagne, nous avons à signaler une anomalie
inexplicable. L’épidémie a respecté le village de
Marsac qui occupe la partie la plus humide, la plus

— 12 —

marécageuse et la plus basse, pour se jeter sur la
ville d’Ariane qui est à environ 550 mètres au-dessus
du niveau de la mer. Il est vrai de dire que cette ville
est dominée par des montagnes peu éloignées dont la
hauteur dépasse 1,000 mètres, et qu’elle est exposée
à l’action des brouillards qui se forment dans la
vallée de la Dolore et dans une grande partie du Livradois.


Cette esquisse topographique terminée, il nous
reste à étudier l’influence des phénomènes atmosphériques.


Les observations météorologiques que nous possédons
ont été recueillies à Clermont par M. Lecoq,
professeur d’histoire naturelle. Nous les avons appliquées
aux villes et villages de Cebazat, St-Beauzire
et Gerzat, qui sont situées dans la plaine à 6, 8 ou
lOkilomètres du chef-lieu du département. En voici
le résumé :

Pendant les premiers jours du mois de juin 184$
la température a varié entre -+- 27° et 31° centigrades
 ; le temps était chaud, les vents d’est ont
dominé, le baromètre s’est maintenu à une assez
grande hauteur.

Le 7 juin, le thermomètre marquait -+- 28°, la
colonne barométrique atteignait le matin 732 mm.,
le soir elle descendait à 729 ; le temps était beau et
le vent venait de l’orient.

Le lendemain un orage accompagné de pluie

— 13 —

éclate, le baromètre descend à 724 et le thermomètre
à H-18° 5.'

Le 10 juin, le premier cas de choléra-morbus se
montre à Clermont dans le quartier St-Alyre, il est
constaté par le docteur Imbert.

Les orages et les pluies se renouvellent fréquemment
jusqu’au 14. Pendant cette période les vents
d’est continuent de dominer , le thermomètre ne dépasse
pas -+- 23°, et le baromètre se maintient entre
721 et 728 mm.

Le 15 juin, fe thermomètre est à -+• 15° ; le vent
d’ouest apparaît pendant la nuit, un orage éclate.
Le surlendemain le sud-ouest souffle, la température
s’élève à -h 18°,5 centigrades, et le baromètre
remonte à 732 dans la soirée.

Le 17, une petite pluie passagère n’empêche point
le beau temps de revenir et le thermomètre de monter.
Quoiqu’un peu couvert, le temps est assez beau
jusqu’au 25. Ce jour-là pluie chaude, vent E.-N.-E.
Revenons sur nos pas et étudions la marche de
l’épidémie depuis le 10 juin.

Le 17, Caudron fils est atteint ; le 24, c’est un
tisserand du faubourg St-Alyre ; et le 29, la femme
d’un cultivateur de Montferrand.

Le 30, pendant que le vent S.-E. règne, un orage
se forme le soir, la pluie tombe, le baromètre descend
à 726 et le thermomètre à -+- 20°.

Cet orage n’exerce aucune influence sur la marche

.— 14 —

de l’épidémie, qui s’apaise dans les premiers jours
de juillet, reprend le 7 et le 8 , s’apaise de nou-*
veau et sévit avec intensité depuis le 13 juillet jusqu’au
milieu de septembre, dans les communes com^
prises dans notre tableau météorologique.

En résumé, pendant le mois de juin les vents
E.-N.-E. et S.-E. ont soufflé 26 jours, les vents
d’ouest pendant 4 jours seulement.

Les chaleurs ont été très-modérées ; le thermomètre
n’a pas dépassé -(-31°, et les orages, après
l’avoir fait beaucoup baisser pendant une grande partie
du mois, ne lui ont permis de remonter à -+- 30°
que tout à fait à la fin du mois.

Les vents ont également beaucoup varié pendant
les mois suivants, comme on peut le voir ci-dessous :

Juillet. Aoùl. Sept.
Vents de N., NNE. et NE. 11 fois. 7 f. 3 f.

— E.,ENE.,SE.,SSE. 7 9 5

— 0., NO., NNO., 2 7 2

— S..SSO., SO..OSO.10 7 4

Nous avons cru nécessaire de joindre à ce résumé
un tableau quotidien des phénomènes météorologiques
constatés à midi pendant les mois de juillet,
août et septembre , et du nombre des cholériques
observés dans les communes de St-Bcauzire, Gerzat,
Cebazat et Clcrmout :

— 15 —
f.HOLÉMOUESOBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES observés,UIJ"" A CLERMONT ,FAITES A MIDI, A CLEItMONT-FERRAND, GERZATPar M. H. LECOQ. CEBAZAT ETSAIiVT-BEAUZIRE.Thermo- Tliermo- 53 „ JnvaJours.Baro- mèlre mètre 3 „ , ur !,Be 5 sionsmèlre. IfJU'da 100- 8 Vc"lS- ,C.' consla- MnrlsbaromUB.extérieur. — r lceb'mm1 751,o +2Io,B+I8« ,0 62 N pluie.2 752,7 +2lo,5+2K5 8Q ON
5 751,1 +220,4 +2oo.O 43 S4. 729,0 +25o,5 4-27°,S 00 OSO5 751,b' +21 o,0+i7°,2 84 NNE pluie.6 754,2 4-220,4+210,0 48 NNE7 755.4 4-250,14-290,0 44 NNE » 28 754^2 4-24-0,6 4-51°,0 34 ESE » 19 754,4 -j-260,b » » »10 75b,0 4-230,0 4-27o,0 63 NE pluie.H 754,0 4-26o,I 4-26o,{ 61 NE12 752,04-260,24-240,7 34 ENE15 750,0 4-200,5 4-250,0 30 E « 214 729,1 4-23o,4 4-240,4 30 NNE13 728,0 4-26o,0 4-27o,5 58 SSO or.clpl. 1 I
10 729,3 -j-23o,l 4-24o,7 49 ENE » 217 729,7 4-240,5 4-230,2 41 SE 1 218 728,8 4-2b »,0 +27o.0 44 SO19 750,0 4-2bo.5 4-24o,0 48 NE 420 725,6 4-24o.O 4-24o,2 31 ESE 4 521 750,9 4-220,7 -j-19o,9 bO NO » 222 755,74-220,04-190,8 SB NNE » 225 728,7 4-2-30,7 -j-20o,4 53 SO ….. 2 2
24 722,4 4-250,6 4-260,4 33 S pluie. 023 726,1 4-2R4 4-2R0 47 SSO pluie. 4 526 728.1 4-22o-3 4-220^0 47 OSO 4 527 752,5 4-22o.2 4-21o,0 47 N 4 328 755,2 4-2-20^8 4-25o,0 47 NE 2 229 751,4 4-2-2o,2 4-22O.0 39 E 5 150 751,9 4-25o.0 4-2-1° ;G 37 OSO 4 454 751,6 4-22o ;8 4-22o,9 64 OSO » 5
— 16 —
CHOLÉRIQUES ! OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES observé.A CLERMOHT,FAITES A MIDI, A C1ERMONT-FERRAND, GERZATPar M. H. LECOQ. CEBAZAT ET— SAMT-BEAUZIRE.Thermo- Thermo- ■g p[ . InvaJours.Baro- mètre mètre 3 „ s.ons „mètre. 100" du 400° B conslo- morl5borom"'.extérieur. Z orages. téefcCDmm1 754,6+22",2 » » » 2 »2 755,7 +22°,0 +20°,t> 55 NE 2 25 750,5+22o,7+25o,9 82 SSO 5 »* 726,0+25o,9+24o,0 57 E 2 15 725,0 +22o,6 » » NNO orage.. 6 76 751,6+22o,9+22o,6 58 NE pi. d’or. 2 37 752,9+25o,0+24o,0 46 NE & 38 752,7 +29 »,0 +51o,0 52 ONO 5 59 728,4 +26 »,6 +2K5 69 SO pi. d’or. 2 510 752,2+25o,5+25o,8 53 0S0 3 4.M 751,7+24.0,4+260,5 46 E 5 912 728,2+24o,0 4-55o, 5 55 SSE 5 415 729,4+25o,8+21o,0 76 E pi.d’or. 11 &14 750,9+23o,8+21o,9 46 0 pi. d’or. 9 4,15 755,8+22o,8+20o,0 55 NNO 13 916 729,5+25o,7+26o,0 52 SSE pl.lesr. 5 417 750,6+22o,2+15o,0 67 ENE pi.d’or. 5 718 750,8 +21 o,0 +20o,0 67 ENE pi. la n. 7 719 752,4 +19o,0 -|-l7o,8 45 NNO 6 620 757,5 +19o,0 +16o,0 67 NNE 1 721 757,2 4-i9o,0 4-l6o,4 67 SSO 2 222 755,8 +20o,l +20o,l 48 SO 2 225 752,4 +21o,0 +22o,0 47 SO 5 724 755,2+21o,0+25o,0 52 OSO » 525 751,5+21°,4+22o,5 51 NNE pi. le j’. k 326 755,7+22o,0 +2lo,l 40 SSE i 227 732,0+210,4+250,5 40 N 6 l28 751,7+210,9+210,1 52 NO 1 629 750,5 +2l.o,0 +21o,0 45 NNE 1 S50 750,8+25o.O+22o,5 45 0 & S51 727,7+25o,6+26 »,0 59 ESE 1 2
Il . I
, , CHOLERIQUESSEP- OBSERVATIONS METEOROLOGIQUES observésTE*I- . .A CLERJIONT,FAITES A hlIDI, A CLEIUIONT-FERISAND, GEKZATPar M. II. LECOQ. ÈEUAZAT ETi SAINT-BEAL’ZIKE.j Thermo- Thermo- <** .. . jnvaBaro-mèlre nièlre "■ ? „ Unies sions.Jours. mètf0. juo-da 100 3 %nts- et consla- Morlsbarom’".extérieur. % orages. lges_' _^ ^_^^ . ri.
mm| 1 728,4.4-25o,2+27o,0 4-7 SSE …… 9 0 ; 2 728,2 +2uo,0 +20 », 1 50 0 pi. d’or. 2 C5 754,0 +22 »,0 » » » pi. d’or. 4 04 750,8+25o,4+25o,5 00 ESE or.Iesr. » 45 729,0 +22o, !J +25o,0 55 SE orage. .2 5
G » » » » NO orage. 2 5
7 750,4+25o,0+25o,S 58 NE 4 1i 8 751,0+25o,0+22o,8 55 NNE pi. d’or. 1 1i 9 728,8 +22o,5+2() °,4 01 OSO pluie. » 2'40 720,5+20 »,0+20o,fi 02 NNE pl.dcjr. 5 411 714,0+19o,5 410o,9 80 SO pl.de-jf. 1 112 717,8+19o,5+19o,2 82 SSO 1 5 ! 15 729,7 +18o,2 +10 »,8 07 OSO pluie. » »14 750,7+18o,0+18o,0 58 ESE » 115 755,5+I8 »,0+18o,5 59 SSE » »10 1 ; 117 » 1OCTOBRE.4- 1 »' 10 » 1
Récapitulons en quelques mots les observations que
nous avons recueillies sur les influences exercées par
le sol, le sous-sol, les cours d’eau, les marais, l’élé-

— 18 —

vation des lieux, les habitations, la nourriture et les
accidents atmosphériques.

1°. Toutes les montagnes et les plateaux formés
de terrains primitifs, plutoniques ou volcaniques, situés
à plus de 600 mètres au-dessus du niveau de la
mer, ont été épargnés par le choléra-morbus. Cependant
le génie épidémique a fait sentir son influence
dans ces régions élevées où il a déterminé des cholérines
assez nombreuses.

2°. Les coteaux ont peu souffert, mais plusieurs
des vallées placées le long du bord occidental de la
Limagne dans les cantons de Riom , de Glermont et
de Veyre ont été envahies.

3°. C’est surtout dans l’ancien marais que l’épidémie
a sévi avec le plus d’intensité et a fait les plus
grands ravages.

Pour expliquer ces différences, il faut admettre que
le génie épidémique a plané sur toute notre contrée,
et qu’il a spécialement frappé les parties de notre
territoire qui offraient des conditions hygiéniques les
plus défavorables.

L’humidité, la stagnation de l’air ont très-probablement
joué un rôle important, car nous voyons la
maladie cholérique attaquer de préférence les terres
marécageuses, les rues humides, les bords des cours
d’eau ; s’arrêter au-dessous des plateaux montagneux,
et respecter les lieux où la ventilation est plus complète,
et où le sous-sol est composé de roches d’ori-

— 19 —

gîne ïgnëe qui n’ont point été remaniées par les eaux
des lacs ou de la mer.

Mais pourquoi certains villages placés au voisinage
des marais ou au bord des ruisseaux ont-ils été épargnés
 ? C’est là un mystère complètement inexplicable
pour nous.

Si l’on étudie l’action du sous-sol, sans tenir
compte de l’élévation des lieux et des influences des
terres environnantes, on reconnaît qu’elle est tout à
fait insignifiante* Clermont-Ferrand est bâti sur fe
wackite, Cebazat et Gerzat sur des tufs volcaniques
d’alluvion, Montferrand et les Martres sur le calcaire,
Ariane sur le terrain cristallisé. Mais il faut ajouter
que cette dernière ville, lorsque les vents d’est et nord
soufflent, reçoit les effluves des terrains bumides arrosés
par la Dore, ce qui modifie d’une manière fâcheuse
les conditions hygiéniques au milieu desquelles
vivent ses habitants.

Les miasmes paludéens suffisent-ils pour expliquer
îa présence du choléra-moribus parmi nous ?Non encore.
Avant 1765 , la rivière d’Allier était entourée
de délaissements plus nombreux (1). Les marais
étaient plus étendus et plus nuisibles^ on voyait fréquemment
apparaître des fièvres intermittentes per(1) 
Des digues latérales et de fréquents dragages ont beaucoup
amélioré son cours.
— 2t) —

vicieuses, et cependant on n’a point, à cette époque
désastreuse, observé le choléra-morbus épidémique
dans la Limagne d’Auvergne. Ce qui prouve encore
que les effluves paludéens ne sont pas la cause réelle
du choléra-morbus, c’est que plusieurs villages qui
sont fréquemment ravagés par la fièvre intermittente
et par les maladies qui en sont la suite, n’ont point
été visités,par la dernière épidémie : tels sont José *
Surat et Piorry ; tandis que d’autres localités, où la
fièvre intermittente est très-rare, ont offert une assez
grande quantité de cholériques.

Mais si les marais et les miasmes qu’ils répandent
ne sont pas la cause prochaine du choléra, il faut convenir-qu’ils
« favorisent singulièrement ses progrès, et
qu’ils tendent à fixer les émanations qui le produisent ;
car c’est surtout dans le marais qu’il a fait le
plus grand nombre de victimes.

Les eaux potables nous ont offert d’assez nombreuses
variations. Elles sont parfaitement pures à
Clermont, à Chamalières et à Riom ; elles sont de
bonne qualité à Ariane ; elles contiennent des petites
quantités de carbonate de chaux et d’argile à Gerzat
et St-Beauzire : mais ces différences se remarquent
aussi dans les autres localités qui n’ont eu à regretter
aucune perte par le choléra-morbus.

Comme l’humidité et les eaux stagnantes exercent
Une influence indubitable sur la production des fièvres
_i
— 21 —

intermittentes et des engorgements de la rate ; commeelles
augmentent l’action des miasmes cholériques, il
est à désirer que l’on complète le dessèchement commencé
au dix-septième siècle, et sur lequel nous avons
appelé l’attention au commencement de ce travail.

Une nourriture insuffisante , mauvaise , et trop
exclusivement végétale ; un travail excessif fréquemment
continué après l’invasion de la cholérine, des
habitations malsaines et mal aérées , ont, plus souvent
que l’ivrognerie, joué le rôle de cause prédisposante
et agravante parmi nos populations agricoles.

Les cojumunes de Gerzat et de St-Beauzire renferment
certainement une moins grande quantité d’ivrognes
que Clermont, et cependant la proportion des
cholériques y a été beaucoup plus considérable que
dans cette dernière localité.

Pourrons-nous expliquer la présence du choléramorbus
épidémique, en invoquant l’influence des
variations atmosphériques ? Non encore. Bien d’autres
fois des variations semblables ont eu lieu , qui
n’ont occasionné que de très-rares choléra-morbus
sporadiques. Chaque médecin, avant 1849, comptait,
après vingt ans d’exercice, deux,.trois.ou quatre cas
de choléra-morbus qui s’étaient presque toujours terminés
par la guérison. Et cependant des marais plus
étendus existaient dans la plaine ; des orages affreux et
des inondations avaient dévasté des vallées tout entières
(Royat, en 1835) , l’Allier était sortie de son lit, et

avait couvert les campagnes à de grandes distances (1).

Mais si les changements survenus dans les phénomènes
météorologiques n’expliquent point à eux seuls
la présence du choléra-morhus, on doit avouer qu’ils
jouent évidemment le rôle de cause aggravante.

Les orages répétés ont sensiblement augmenté le
nombre des invasions et rendu plus fâcheux l’état des
individus atteints de choléra-morbus.

Les 24 et 25 juillet, la pluie tombe et augmente
la quantité des malades ; le 5 août, le temps est orageux
 ; le 6, l’orage éclate ; il se renouvelle le 9 ,
le 13 , le 14, le 16, le 17 et le 18. L’on peut s’assurer
en jetant un coup d’oeil sur notre tableau météorologique
, que depuis le 5 jusqu’au 18 août, le nombre
des décès et des invasions a été très-considérable.

11 est évident, d’après cela, que les aceidents météorologiques
, les circumfusa, la nourriture et le
genre de vie, ont exercé une action manifeste sur la
marche du choléra-morbus et sur le nombre des invasions
 ; mais nous ne pouvons pas expliquer,. à l’aide
(1) Nous devons faire remarquer qu’en 1850, le nombre des cas
de clioléra-sporadique a été plus considérable que penclantlcs années
qui ont précédé l’invasion épidémique ; la même observalion s’applique
à l’année 1840 ; et, ebose digne de remarque , cette même
année 1846 a fourni, dans l’arrondissement de Hiom , un grand
nombre de cas de dysenteries épidémiques. (Voir épidémie de
Tcilbède dans les Mémoires de l’Académie nationale de médecine,
1849,1. 14, p. 129.) 
— 23 —

de ces seuls phénomènes, l’apparition de l’épidémie.

Les orages se succèdent pendant le mois de septembre
, et cependant l’épidémie s’apaise dans les
communes de Clermont, Cebazat, St-Beauzire et
Gerzat, tandis qu’elle sévit avec une assez grande
intensité à Pont-du-Château et aux Martres-deVeyre,
qui sont soumis aux mêmes variations atmosphériques.
Orcet, le Cendre , Lempdes et Cournon
sont entourés d’une demi-ceinture cholérique formée
par les communes de Pont-du-Château, Gerzat,
Clermont et les Martres-de-Veyre ; leurs conditions
géologiques et météorologiques, sont semblables ou
peu différentes, et cependant ils sont épargnés.

Nous le répétons, une cause dont la nature est
inconnue, a plané sur notre département tout entier ;
elle a trouvé dans certaines localités des conditions
favorables à son développement, et elle y a déterminé
le choléra-morbus. Dans d’autres endroits, elle a occasionné
seulement des choiérines.

Les lieux élevés à plus de 600 mètres, et dont le
sous-sol est formé de roches primitives, piutoniques
ou vulcaniennes, n’ont présenté aucun cas de choléramorbus
ayant pris naissance dans la partie montagneuse
 ; les marécages, les bords des ruisseaux, les
rues étroites, en un mot, l’humidité et le défaut de
ventilation , ont rendu plus active l’action des miasmes
cholériques. Mais nous repoussons l’idée de ceux qui
pensent qu’on peut expliquer la présence ou l’absence

— 24 —

du choléra-morbus, en tenant compte unièmement
des influences hygiéniques locales.
INFLUENCE DE i'AGE , DES SEXES , DES PROFESSIONS ,
DE l’iNTEMPÉUANCE.
Examinons, tout d’abord si les différents ôges ont
été également atteints par le çholéra-raorbus. Le tableau
suivant nous fournira les éléments nécessaires
pour trancher cette question.

. '
i g 0 2 S 18 2S iO GO != COMMUNES. à 2 à 5 a 1 a à 25 à i() à GO et au- Tffial.| c ans. ans. ans. ans, ans. ans. delà./r,„ , (villes.. n il 0 5 24 20 21 ,a,/Germonl. ,. -, , , . ,. ,, ,a ,, 121: cil ■ ( hôpital. n n 1 11 i,b 12 9. ralGei'zat 1 n 1 '2 13 9 11 59: | ICebazat………… i. 1 1 7 n 9 n 22j ; g < Ponl-Ju-Château.. n n ' » 1 i 7 2 II| T j Martres-de-Veyrc… S 1 2 n 5 2 1 12> ^PBeaumont il n il 1 n n i SI i Itomagnal,……. n " . ' ! " , 1 1 i, 3f ^ Chamalières « un un 5 n 5
I ^
g- Ariane 5 5 6 S Cl*. H 48i / r.iom u ' 1 2 1 1 1 n 6'■ ( Sainl-Beauzire 2 u 1 1 i 18 i 50~) Ennczat u u u 1 5 2 II Gg ) Saint-Ignal H u « u. 2 2 1 S ? / Yolvic n u 1 u 1 n n 21 ' Saint-Ilippolyte… u u : u lu n- II 1f Total 15 G 21 54 78 100 C !i 517I :'____ . . . . (1) (1) Plusieurs cholériques n’ont pas été indiqués.dans ce tableau, parce
qu’on ignorait leur âge. Quelques-uns appartiennent aux communes des
Marlres-sur-Morge, Elliat et Cellule.
_ 25 —

Les chiffres contenus dans ce tableau démontrent
qu’aucun âge n’a été respecté par l’épidémie cholérique
 ; néanmoins, nous avons vu les enfants et les
adolescents moins fréquemment atteints que les adultes
et les vieillards.

L’influence épidémique n’a point agi avec la même
intensité sur les deux sexes ; généralement, le nombre
des femmes atteintes t’a emporté sur celui des.
hommes. Au début de l’épidémie surtout, cette différence
a été remarquable. Disons cependant qu’aux
Martres-de-Veyre , à Chamalières et à Cebazat, la
proportion s’est montrée à peu près la même.

Cette différence tient peut-être à ce que les hommes
des campagnes, vivant plus que les femmes hors de
leurs habitations, sont plus robustes qu’elles, et résistent
mieux à l’action des agents atmosphériques.

A l’JIôtel-Dieu de Clermont, nous avons constaté
une prédominance très-marquée du côté des hommes.
Ce fait s’explique par la présence d’un certain nombre
de voyageurs et de passagers qui sont venus mourirdans
notre hôpital.

Dans la plupart des localités , les femmes ont payé
à la mort un plus large tribut. Nous invoquerons à
l’appui de ces diverses observations les chiffres renfermés
dans le tableau suivant, où nous avons indiqué ,
pour chaque commune ravagée par l’épidémie, le
nombre des sujets des deux sexes atteints et décédés,
et séparément celui des militaires, qui forment une
population tout à fait distincte et hors ligne.

— 26 —

TABLEAU représentant par sexe le nombre des attaques et
des décès cholériques en 1849.
> ig SEXE MASCULIN. I „„..„g ^-^^._^-^ TOTAUX.2 FÉMININ.S COMMUNES. MILITAIRES. CIVILS. _ ___
5 » j » ff. » 1". I ? S- I § i'
taermont(i) (hôpUj„g H 2/ I 19 15 jHl 1215" k Gcrzat…. • ■ « » 25 17 130 22 | 59 59S J Cebazat… • • » n 16 11 I la 11 I 31 22S < Pont-du-Châfeau… n H 8 4 I 15 10 125 14S- JMarlres-de-Yeyre.. il » 9 G| 9 6 j 18 12*y j Romagnat n n 1 » I 5 5 16 5•~ Chamalières n » 2 2 | 2 1 I 4 3■ Beaumont n n 1 1 B 4 4 5 51" Ariane (1)  » » 14 14 1 54 54 48 48j Saint-Benuzire n u 16 14 26 16 42 30/ Ennezat (Marais).. n n 3 2 5 4 8 6„• ( hôpital (5). 2 2 » n » "Se <•kR,om-f Marais…. u ., 5 5 1 1 ( 6 °jalSaint-Ignat^l) n n . 5 3 2 2 S S5'J Mozat " » 2 ii 1 n 5 n3 A Enval(Sl-IIippolyte. » n 11 « il 1 1j Aigueperse ii n (2)  » « ii 1 ilI Le"Cheix (Cellule).. 11 n (2) n n II 1 1Olliat (Efliat) il il (2) n II n 1 1\ Volvic n II n II 2 2 2 2Martres-sur-Morge. II n (2) n I " " 5 2Totaux 19 10 162 151 J221 17G 408 521(1) A Clcrmont, à Montferrand, à Ariane et à St-Ignat, le nombre des ;
attaques et des guérisons n’est pas exactement connu.(2) Sexe inconnu pour le Choix, les Martres, Aigiicperse et Olliat.
(5) Communication du docteur Deval, médecin de l’hôpital de Riom.
La population riche ou aisée a fourni un contingent
moins considérable que les classes ouvrières et indigentes.
Cette différence n’est cependant pas aussi
grande qu’on pourrait le croire au premier abord ; car
le nombre des riches, comparé à celui des personnes
sans fortune, est beaucoup moins considérable. Nous
ferons même remarquer que dans certaines communes,
à Chamalières et aux Martres-de-Veyre,
par exemple, les gens aisés ont été plus maltraités
que les journaliers et les pauvres. A St-Beauzire, les
personnes aisées forment plus du tiers des cholériques ;
dans les autres communes, le choléra-morbus a surtout
frappé les ouvriers et les paysans.

Parmi les populations agricoles, on trouve, et cela
est tout naturel, un grand nombre de cultivateurs et
de journaliers. Dans les villes, ce sont les ouvriers et
les journaliers qui dominent. Ariane nous a fourni
beaucoup de denteleuses, Pont-du-Château 3 ou 4
mariniers.

Ce qu’il y a de remarquable , c’est que dans la
première de ces communes , le nombre des gens sobres
dépasse celui des ivrognes et des intempérants
(30 sobres, 10 intempérants). Un autre fait vient
confirmer indirectement cette singularité. A Gerzat
et à St-Beauzire, où l’ivrognerie est rare, la mortalité
, si on la compare à la population, a été trèsconsidérable
 ; à Clermont, au contraire, où les
gens intempérants abondent, les cholériques ont at-
— m —
teint un chiffre proportionnel beaucoup moins grand.

Dans notre département, une nourriture mauvaiseou
insuffisante, et des habitations malsaines placées
au milieu des terres marécageuses ou au bord des
ruisseaux , ont joué plus fréquemment que l’intempérance,
le rôle de cause prédisposante.

C’est sans doute pour l’ua-de ces motifs que nous
avons vu figurer si souvent les meuniers dans les relevés
statistiques de Clermont, d’Ariane, des Martres-de-Veyre
et de Chamalières..
BÉBTJT DE L’ÉPIDÉMIE.
C’est à CJermont-Ferrand que l’on a observé le
premier cas de choléra-morbus. Le 9 juin , la femme.
Brugère , âgée de 32 ans, présente-les symptômes
du choléra-morbus. Elle meurt après 36- heures de
souffrances. (Docteur ïmbert.) 

Caudron fils succombe (1) le 17, etÂntoineRoche,,
propriétaire, domicilie dans le faubourg St-Alyre,
le 24 juin.

La femme ïlochou-Bavid , de Montferrand , est.
victime de la même maladie le 29 juin.

Après cetle époque l’épidémie diminue ; mais le.

(1) On a élevé des doutes sur la nature de la maladie qui a fait
péril’ Caudron père (cet homme était Agé de 80 ans)  ; ce qui nous
a empêché de le comprendre dans notre relevé.

— 29 —

 !6 juillet elle sévit avec beaucoup plus d’intensité,
arrive à son apogée dans le mois d’août, puis s’apaise
et finit vers le milieu du mois de septembre.

L’Hôtel-Dieu a reçu le sergent Piétry le 17 juillet,
Croze le 18, une domestique de Clermont et une
femme de Gerzat le 19 et le 20 ; mais tous ces malades
habitaient hors de l’hôpital au moment où ils
ont été atteints ducholéra-morbus. Il n’en est pas de
môme delà nommée Marie Constantia , domestique ,
•âgée de 31 ans, qui avait été reçue le 16 juillet et
qui a présenté le 23 du même mois, tous les symptômes
du choléra-nïorbus (1).

ïl résulte de ces renseignements dont nous garantissons
l’exactitude, que l’épidémie avait déjà fait
d’assez nombreuses victimes dans la ville alors que
l’habitation de l’Hôtel-Dieu n’avait donné lieu à aucune
maladie cholérique grave. C’est aussi dans la ville
que le soldat Dessapt a commencé à présenter les premiers
symptômes de l’affection cholérique à laquelle
il a succombé le 10 octobre après 6 jours de maladie.

Pour éviter des redites, nous nous bornerons à
énumérer le début et la terminaison de l’épidémie
dans chacune des communes ravagées.
(1) C’est dans le mois d’août seulement que la salle de SaintVincent
(médecine hommes) , a présenté des cas de clioléra-morlms.
(Docteur Tixier.) 
— 30 —
TABLEAU indiquant le début ci la terminaison de Fépidè~
mie cholérique dans chaque commune.5"§, COMMUNES. DÉBUT. TERMINAISON.Il ("ville 10 juin. 10 octobre.| Clermont JMontferraiid. 28 id. 9 seplemb.i l (hôpital 25 juillet. 12 id.| ! ? \ Chamalières 7 id. 21 juillet.S ) Gerzat. 15 id. H seplemb.o \ Pont-du-Chàteau 28 id. 10 octobre.f* J Cebazat 50 ?d. 5 seplemb.F lJ’eaumont 21 août. I" ici.( Romagnat 50 id. 0 îtf.V Marlres-de-Veyrc 10 seplemb. 19 octobre.i aM Ariane 14 juillet. 25 août.i r1/ Saint-Beauzirc 18 juillet. 10 septemb.( Saint-lgnat 7 août. 5 id.I Volvic 9 id. 10 août.SJ i Sainl-Hippolyic (Enval). 11 « rf. 15 id.g )  Ennczat (marais) 22 id. 15 octobre." 1 ir 1 marais 50 seplemb. 8 id.fluom j hôpital 10 juin. 28 juin.[ Mozac 2 juillet. 15 août.\ Marlres-sur-Morge. … août. août.I IPÉRIODE D’iNCTJBATION.
" Quelques faits particuliers nous ont permis d’apprécier
la durée de la période d’incubation.

1°. Chassain, Jacques, cultivateur, âgé de 35 ans,
marié dans la commune de St-Maurice, est entré
à l’Hôtel-Dieu de Clermont le 5 août pour se faire
traiter d’une douleur sciatique ; le 13 août il pré-

— 31 —

sente les signes du choléra-morbus et il meurt le 14
du même mois. — Durée de l’incubation 7 à 8 jours.

2°. Boisson, Antoine, tailleur d’habits, âgé de
20 ans, domicilié à Valet, localité étrangère au
département du Puy-de-Dôme, entre à l’hôpital le
19 août parce qu’il est atteint d’une plaie à la main ;
quatre jours après il succombe. — Durée de la période
d’incubation 4 à 5 jours.

3°. Petit, Jean, âgé de 52 ans, maçon, vient
deBIanzat le 13 août, il est reçu le môme jour ; les
symptômes cholériques se montrent le 18 , et le 19
il meurt. — 5 jours d’incubation.

4°. Enfin Dupont, Marie , âgé de 8 ans, habitant
du Vernet dans la montagne, entre le 24 août ;
il se refroidit le premier septembre, et il meurt le 6.
'— Incubation de 7 jours.

D’après ce qui précède, plusieurs individus habitant
des communes où l’épidémie n’a pas pénétré,
sont venus se faire traiter à l’Hôtel-Dieu de Clermont
de maladies diverses, et après un séjour de 4 ,
5 , 6 ou 7 jours, dans une ville où l’épidémie sévissait
avec peu d’intensité, ils ont été atteints du choléra-morbus.

DE L’ïNFECTION ET DE LÀ CONTAGION.
Le premier exemple de choléra-morbus constaté
dans le département du Puy-de-Dôme est celui du

— 32 —

nomme Pruvicfs-Dcsgeorges, peigneur de chanvre ,
âgé d’environ 50 ans. Revenant de Paris en diligence,
i ! s’y trouve indisposé et descend le 16.avril,
à Montaigut où il est pris de symptômes non équivoques
de choléra-morbus (déjections alvines ressemblant
à de l’eau de riz, refroidissement, cyanose,
crampes, etc). Il meurt après vingt-six heures de souffrances
(1) , sans que sa maladie se soit transmise
aux voyageurs qui s’étaient trouvés avec lui) ni aux
domestiques de l’hôtel où il est descendu.
Voici un autre exemple du môme genre :
Leroy, Jean, cultivateur âgé de 23 ans, fait un
voyage à Clermont le 10 août ; dans la journée, il
se sent mal à l’aise ; le lendemain, on le ramène à
Enval (commune de Saint-ÏIippolyte) où il habite ordinairement.
Le 13, à midi, le refroidissement, les
crampes et la cyanose commencent, et il meurt dans
la nuit du 14 au 15 août* — Ce fait démontre en
môme temps, et la brièveté de la période d’incubation
et l’absence de toute influence contagieuse ; car
aucun autre cas n’est venu frapper les habitants de
la commune de Saint-ïîippolyte.

A peu près à la même époque, le choléra régnait
à Cebazat (arrondissement de Clermont). Une jeune
personne de Volvic, âgée de 12 ans, fille de De(t) 
Nous (levons ces renseignements à noire honorable confrère
Chabrol. docteur-médecin à Monlaigut.
— 33 —

bord Besscrve (dit Cebazaire) , se rend à Cebazat le
5 août : de retour le 9, elle ressent les symptômes
cholériques les plus tranchés et succombe dans la
nuit suivante.

Le jeudi 16 août, la mère de cette jeune personne
présente le même cortège de symptômes ; le
même jour, à 9 heures du matin, elle subit le sort
de sa fille avec laquelle elle était allée à Cebazat.
Cette observation, de même que les précédentes ,
éloigne l’idée de contagion, attendu qu’il ne s’est
produit à Yolvic aucun autre cas de choléra-morbus.

Ces divers renseignements ne peuvent être révoqués
en doute ; les uns ont été recueillis par nous,
les autres nous ont été communiqués par notre confrère
Chappus, docteur en médecine à Yolvic.

Autre fait : Le 12 août, le sieur Dumas, Pierre,
cultivateur, âgé de 39 ans et habitant à Mozac,
fait un voyage dans le marais voisin de St-Beauzire ;
il ne se livre à aucun excès ; à 11 heures du soir, il
éprouve des coliques, des vomissements , des crampes
, de la diarrhée, un grand froid et une coloration
violette. L’on parvient à obtenir la réaction , et,
deux jours après, il reprend son travail.
MALADIES CHOLÉRIQUES.
On a distingué plusieurs espèces d’affections cholériques.
L’une légère porte le nom de cholérine ;
3
— 31 —

l’autre, un peu plus grave, a reçu le nom de choléramorbus
sporadique ; enfin la troisième, bien plus
dangereuse que les deux autres, est le choléra-morbus
épidémique.

Disons quelques mots des deux espèces observées
en. 1849 dans notre département. Nous voulons parler
de la cholérine et du choléra-morbus épidémique.

La cholérine s’est montrée, dans presque toute
l’étendue de notre département, dans la montagne
comme dans la Limagne, dans la plaine, sur les coteaux
et sur les hauteurs. Les médecins l’ont diversement
baptisée, mais la physionomie de cette affection
a été à peu près la môme partout. Nous croyons
nécessaire de signaler les variétés de formes qu’elle a
présentées.

Quand la cholérine était légère, les personnes atteintes
éprouvaient un frisson peu intense auquel succédaient
des coliques et une diarrhée abondante et
répétée, suivi de la chute rapide des forces. Au bout
de quelques heures, la maladie s’apaisait, la diarrhée
continuait, dans beaucoup de cas, pendant un certain
nombre de jours, mais elle n’était accompagnée
d’aucun phénomène annonçant un état alarmant.

Lorsque la cholérine était plus forte, le frisson
était plus intense et plus durable ; il y avait de la
céphalalgie, de la soif, de l’anorexie ; un enduit
muqueux recouvrait la langue, une diarrhée abondante
et répétée et des vomissements accompagnaient

— 35 —

ces phénomènes morbides. Tous ces accidents déterminaient,
en peu de temps, une prostration considérable.
Les évacuations étaient tantôt légèrement
bilieuses, tantôt semblables à de l’eau de riz ou à du
petit lait mal clarifié. On observait dans beaucoup
de cas des crampes dans les membres, une petitesse
et une fréquence du pouls très-marquées. Quelques
malades ont éprouvé des menaces de syncope ou un
état d’anéantissement et d’insensibilité apparents.

Cette maladie, bien traitée, n’a offert, en général
, aucune gravité : ce qui a contribué à garantir la
bourgeoisie du choléra-morbus. II est arrivé bien des
fois, au contraire, que les cultivateurs et les ouvriers,
au lieu de se soigner convenablement, ont
continué de sortir et de travailler, et ils n’ont pas
tardé à présenter les symptômes graves dont nous
allons bientôt nous occuper.

Le traitement de la cholérine a consisté dans l’emploi
des tisanes de tilleul, de gomme ou de riz ; dans
l’usage des potions opiacées, des quarts de lavements
préparés avec l’eau de racine de guimauve et de têtes
de pavots, de la décoction d’amidon mêlée avec une
petite quantité de laudanum de Rousseau.

Les vésicatoires sur I'épigastre, l’eau de Seltz , la
potion de Rivière, ont servi à combattre les vomissements
rebelles.

Les potions calmantes éthérées ont été opposées à
l’épigastralgie.

— 36 —

Quand il y avait complication d’embarras gastrique
, sans rougeur ni sécheresse à la langue, sans
endolorissement de l’estomac, augmentant par la
pression de la main, sans fièvre vive , l’administration
de la poudre d’ipécacuanha, à dose vomitive, a modifié
avantageusement la marche de la cholérine.

Au début, le malade était mis à la diète absolue ;
plus tard, on permettait l’usage des bouillons et des
soupes ; mais on était obligé de surveiller avec soin
les digestions, car la moindre imprudence de régime
déterminait des récidives plus fâcheuses que la maladie
première.

Pendant la convalescence, les dispepsies ont été
combattues par l’emploi de la tisane de camomille,
du diascordium , de la thériaque , de la rhubarbe ou
de la poudre de.quina.

Le choléra-morbus a tantôt succédé à la cholérine
, tantôt il a débuté par le refroidissement qui
marque sa première période. Ce refroidissement a
beaucoup varié. Chez les uns il était fort intense et se
prolongeait pendant plusieurs heures ; la cyanose paraissaitbien
dessinée et presque générale ; chez d’autres
le froidétaitmoins prononcé etlateintebleue restait
bornée aux ongles, aux mains, aux lèvres et aux paupières.
Les yeux s’excavaient, et chez un petit nombre
de malades la conjonctive était injectée et la cornée
transparente couverte d’une couche mince de mucus.

— 37 —

Pendant la durée de la période algide, le visage se
rétractait, les pommettes devenaient dures comme le
tissu cellulaire d’un cadavre qui vient de se refroidir ;
le pouls était petit, fdiforme ou tout à fait insensible ; la
langue et l’air expiré étaient frais ou tout à fait froids ;
la voix était modifiée, affaiblie, rauque ou éteinte,
et la respiration généralement fréquente et gênée.

Le refroidissement était extérieur, car les malades
se plaignaient presque tous d’éprouver une chaleur
intérieure excessive , et lorsque la nature ne venait
point en aide, les moyens de calorification restaient
sans résultat et ne déterminaient point la réaction.

Une sorte d’immobilité et d’engourdissement s’emparait
d’un certain nombre de sujets : les uns semblaient
étrangers à ce qui se passait autour d’eux ;
les autres s’agitaient, se découvraient, surtout pendant
la durée des crampes qui avaient plus spécialement
leur siège dans les jambes et les avant-bras,
plus rarement dans les lombes, les parois abdominales
et l’estomac.

La seconde période a présenté de nombreuses variations.
Dans plusieurs cas, la réaction a été franche,
accompagnée de phénomènes fébriles plus ou moins
intenses, de céphalalgie, de chaleur à la peau, de
fréquence et de force du pouls, de diminution des
troubles du tube digestif ; tantôt la langue restait
molle et humide, tantôt elle devenait rouge et sèche,
ce qui était d’un mauvais pronostic. Dans les cas

— 38 —
heureux, les urines et les sueurs reparaissaient.

D’autres fois, on a observé une succession de réactions
incomplètes et de refroidissements peu intenses,
qui n’a pas empêché deux de nos malades de guérir.

Enfin, plusieurs ont offert, après la réaction, les
symptômes principaux de la fièvre typhoïde ; quelques-uns
ont guéri, mais la maladie a duré plusieurs
semaines.

Un seul a présenté du délire, des convulsions et
tous les symptômes d’une encéphalite qui s’est terminée
rapidement par la mort.

Il y avait en outre des vomissements rebelles et des
gardes-robes très-fréquentes. Les déjections se composaient
ordinairement de liquides , ressemblant à de
l’eau de riz ou du petit lait mal clarifié ; dans d’autres
cas , ces liquides étaient teints en jaune par
un peu de bile. Quelques malades ont rendu des ascarides
lombricoïdes. Les urines étaient considérablement
diminuées ou tout à fait supprimées.

Beaucoup de malades mouraient pendant la première
période, ou après avoir offert les phénomènes
d’une réaction incomplète.

On voit que nos malades ont bien offert tous les
les symptômes du choléra-morbus épidémique , observé
à Paris en 1832 : mais en examinant les phénomènes
morbides avec bien de l’attention, nous avons
trouvé que nos compatriotes n’offraient pas une altération
aussi profonde des traits du visage: les yeux

— 39 —

étaient moins profondément excavés, les cornées’
rarement desséchées ; les muscles et les os ne présentaient
point une couleur lie de vin aussi foncée que
chez les cholériques de la capitale (1832).

Sauf les exceptions ci-dessus , l’autopsie de quelques
cholériques, morts pendant la période algide,
nous a révélé des altérations semblables à celles qui
ont été trouvées dans le nord de la France.

Le tube digestif était rempli d’un liquide semblable
à celui des vomissements et des déjections alvines ;
dans deux cas nous avons trouvé des ascarides dans
l’intestin grêle. Cette portion du tube digestif présentait
sur sa face interne un nombre considérable de
corpuscules d’un blanc mat, du volume d’un grain
de millet. Plusieurs de ces corpuscules, examinés
avec soin, nous ont offert une petite dépression ou
une petite ouverture à leur sommet, ce qui nous a
fait supposer qu’ils étaient formés par des follicules
muqueux hypertrophiés.

La vessie était lout-à-fait vide ou contenait seulement
un peu de mucus blanc et crémeux très-épais.

Les grosses veines étaient gorgées de sang noir, et
les deux cavités du coeur contenaient aussi du sang
de couleur très-foncée, ressemblant à de la gelée
de groseilles commune, ou des caillots très-mous
sur lesquels nous avons quelquefois trouvé une couche
mince de fibrine de couleur jaunâtre.

Les veines des méninges et les sinus étaient for-

— 40 —

tement congestionnés, il en était de môme des veines
mésaraïques ; mais la portion de la muqueuse intestinale
, qui tapisse le bord libre des intestins, ne
nous a présenté aucune coloration anormale.

Les veines et les artères pulmonaires contenaient
aussi du sang noir très-épais, et M. Fourcher jeune
a remarqué que les poumons de l’un des soldats autopsiés
par lui étaient plus affaissés que dans l’état
normal.

Chez deux malades qui ont présenté, avant leur
mort, des symptômes typhoïdes, nous avons en outre
rencontré des gonflements, des follicules de Peycr
qui offraient l’aspect réticulé avec quelques points
ramollis dans le premier cas ; un gonflement rouge
foncé avec épaississement de la membrane muqueuse
dans le second. Il y avait en outre quelques ulcérations
très-petites. L’éruption de corpuscules d’un
blanc-mat existait également, mais les liquides contenus
dans le tube digestif ressemblaient à ceux que
l’on trouve dans les affections typhoïdes ordinaires.

Le rapport de cas mortels avec les guérisons étant
indiqué dans le tableau suivant, nous croyons inutile
de faire aucune réflexion sur les chiffres qu’il présente.
Seulement nous ferons remarquer que le nombre
des guérisons obtenues dans les villes de Clermont
et de Montferrand n’est pas exactement connu,
ce qui nous a empêché de le joindre aux autres états
statistiques.

— 41 —
Choléri- CholériNOMSDES COMMUNES. qaes ques Totaux.gudris. morts.ciermont-FOTand|5st ;i ;; ;; ;; ;; ;; ;; ;;2T0 $ 6*8Gerzal 20 59 S9Ariane 10(2) 48 38Saint-Beauzire 12 50 42Cebazal 9 22 51Pont-du-Château 9 14 25Martres-de-Yeyre C 12 18Ennezat (section du marais) 2 6 8Riom (hôpital et section du marais)  » 6 6Saint-Ignat (section de Champeiroux) ti S SBcaumont 0 5 SRomagnat 2 3 5Chamalières 15 4Volvic 0 2 2Marlres-sur-Moree 12 5Mozat ". 3 0 5Saint-Hypolite (section d’Enval) 0 11Aigueperso (5). 10 1Cellule (section du Cheix) 0 1 1Effiat (Olhat.) (5) 1 0 1Totaux 97 247 544
Les chiffres ci-dessus nous conduisent à ce résultat
que la moyenne des guérisons dans notre département
représente à peu près les deux cinquièmes des
attaques connues.

La marche du choléra-morbus a présenté, dans
notre pays, les mêmes variations qui ont été observées
dans le nord de la France.
(1) Le nombre des morts à Clermont et à Montferrand s’est élevé à 73 ;
le chiffre des guérisons est inconnu.(2) Renseignement donné par M. le maire d’Ariane.(3) Renseignement du docteur Lagout, d’Aigucperse.
__ 42 —

Quelquefois le choléra-morbus a débuté brusquement
, sans symptômes précurseurs, mais le plussouvent
il a succédé à la cholérine et dans certains
cas à la suette ou à la fièvre intermittente.

Les choléra-morbus foudroyants ont duré rarement
moins de six heures.

Les cas graves, dont la marche a été moins rapide
que les précédents, ont varié entre 1 et 5 jours.

Chez les malades qui ont offert
des symptômes typhoïdes, la maladie
a duré de 8 à 35 jours.

Enfin, les choléra-morbus légers
ont varié entre 3 et 20 jours.

Le nombre des cholériques ayant offert des symptômes
typhoïdes représente à peu près le l ;5e des
individus atteints.
MORTALITÉ COMPARÉE A CELLE DE PARIS.
Le meilleur moyen que nous ayons pour apprécier
le degré de gravité de l’épidémie qui a ravagé notre
pays, consiste à comparer le nombre proportionnel
des décès dans nos diverses communes avec celui de
la ville de Paris. Nous supposerons que la capitale de
France renferme un million d’âmes.

Quant aux communes du département du Puy-deDôme,
nous avons adopté les chiffres du dernier
recensement.

Voici le résultat auquel nous avons été conduits :
„ i Cholé- , ,. .ROMS DES COMMUNES. tf„ riques*^smorts.Paris en 1852 1,000,000 18,402 84,5— 1849 id. 19,184 32,1Saint-Beauzire 1,458 50 47,9Gerzat 2,718 59 69,GAriane 4,550 48" 90,6Ccbazat 2,121 22 96,4Martres-do-Veyre 2,727 12 227,2Ennezat, section du Marais… 1,317 6 232,8Ponl-du-Cliâteau 5,634 14 261,0Clermont-Ferrand (civils et militaires) . 57,000 122 505,2Chamalières , 1,101 5 567,0Beaumont 1,919 5 585,8Saint-Ignat 2',16« S’ 455,4Martres-sur-Morge 1,024 2 512,0Bomagnat 1,950 5 680,0Volvic 3,405 2 1701,3MORTALITE COMPAREE DES CIVILS ET DES MILITAIRES.
En dépouillant les registres et les cahiers d’observations
de l’Hôtel-Dieu de Clermont-Ferrand, nous
avons trouvé 17 militaires, dont 2 étrangers à la
garnison ,11 appartenant au 10e léger , 2 au 49e de
ligne et 2 aux régiments de cavalerie.

Voici maintenant quel était à cette époque le
nombre des militaires présents à Clermont et le nombre
des soldats appartenant à la garnison qui sont
morts du choléra-morbus :
T> … ni- Bïorls Un
Population. Guéris docIl() Iérai £ur10e léger 760 5 6 126
49e de ligne. . . . 750 2 » »

Hussards et chasseurs. 744 1 1 744

__ 44 —

On voit d’après ce tableau que le 10e léger a été
plus maltraité que la population civile et plus maltraité
surtout que les cavaliers et le49u de ligne ; et
cependant il était logé en grande partie dans une caserne
qui est exposée à l’orient et complètement entourée
de rues larges, de promenades ou de jardins ;
tandis que les casernes de la cavalerie , moins saines
que celles de l’infanterie, sont situées dans la partie
septentrionale de la ville.

Voilà encore un nouvel exemple de l’instabilité des
données étiologiques dont l’histoire du choléra-morbus
a fourni des exemples si fréquents.
INFLUENCE DE LA CONSTITUTION MÉDICALE DE JUILLET
ET AOUT 1849 SUR LA MORTALITÉ GÉNÉRALE.
Si nous déduisons du nombre total des décès le
chiffre des morts occasionnées par le choléra-morbus,
nous trouvons que, dans les communes où l’épidémie
a régné avec une certaine intensité, la mortalité
déterminée par les maladies non cholériques, a
été plus grande que durant les années précédentes ;
on est en droit de supposer, d’après cela, que la constitution
médicale régnante a donné le coup de grâce
à beaucoup d’affections qui, dans les circonstances
ordinaires , se seraient prolongées plus longtemps.

Voici, du reste, des chiffres à l’appui de cette
assertion :

— 45 —

DÉCÈS des mois de juillet, août et septembre.

En En J En 1849'
COMMUNES. ~%^*' "-1847. 1848. P« d4at’,,es TOTAL_| [choiera. ma,adjesClermoiil-Ferrand.. 291 267 121 504 423Gcrzat.. 14 12 j 59 SI 90Cebazat 15 12 j 22 22 44Pont-du-Château… 20 i'à 14 58 49Martres-de-Veyre.. 16 19 12 28 40Beaumont 8 11 o 16 21Romagnat G 12 5 10 15Chamalières 6 6 5 7 10Ariane 50 37 48 56 84Saint-Beauzire (1).. 6 S 50 12 42ASSOCIATIONS.
La suette etlamiliaire se sont fréquemment montrées
dans les localités où le choléra-morbus sévissait
avec le plus d’intensité. Ces affections que certains
auteurs ont appelé le choléra-morbus de la peau, ont
régné isolément dans quelques localités ; leur présence
a augmenté un peu la mortalité moyenne dans la ville
de Saint-Amant-Tallende , où l’on n’a constaté
(1) Le chiffre des décès de Saint-Beauzire comprend, en outre,
pour chaque année, ceux du mois d’octobre.NOTA. Il nous a paru inutile de reproduire le chiffre des décès
des communes qui n’ont offert que quelques cas isolés de choléra.
— 46 —

aucun cas de choléra-morbus. Les fièvres intermittentes
, quotidiennes , tierces, quartes et pernicieuses,
se sont également mêlées au choléra-morbus dans les
régions marécageuses ; et vers la fin de l’épidémie,
nous avons vu apparaître la dysenterie, qui n’a point
été très-meurtrière.

Nous ne parlerons point de ces dernières complications
qui n’ont offert rien de remarquable , mais
nous décrirons succinctement les variétés de suettes
qui ont sévi dans plusieurs communes de notre département.


Disons tout d’abord , afin d’éviter les méprises,
qu’elles ne sontnullement comparables pour la gravité
aux suettes qui ont ravagé autrefois l’Allemagne, le
Périgord et la Picardie. Voici les deux variétés que
nous avons le plus souvent observées.

Au début, les malades éprouvaient un frisson plus
ou moins violent, de la céphalalgie, une lassitude
générale et un sentiment de gêne très-pénible, avant
son siège dans l’épigastre.

A ces symptômes , dont quelques-uns persistaient
pendant toute la durée de la maladie, succédaient
une chaleur générale et de la fréquence du pouls ;
la peau, plus rouge que dans l’état normal, devenait
le siège de picotements désagréables, et laissait
exhaler des sueurs abondantes.

Dans le tiers des cas environ, l’on voyait apparaître
au bout de trois à cinq jours une éruption de
— m —
vésicules très-petites ettrès-rapprochées, reposant sur ,
un fond rouge ou rose pâle. Elles contenaient un liquide
aqueux, incolore ou lactescent. L’éruption
était ordinairement bornée au col et à la poitrine ;
nous l’avons vue cependant couvrir la totalité des
membres et du tronc. A la suite des sueurs et de
l’éruption, les malades éprouvaient un sentimentde
faiblesse considérable ; leur estomac était délabré,
et le gros intestin engourdi, expulsait avec difficulté
les matières fécales endurcies qui le distendaient. Il y
avait une soif vive, de l’anorexie ou une fausse faim
qui trompait les malades ; la langue se montrait presque
toujours molle, pâteuse, et plus souvent sèche
qu’humide.

La suette a visité également Cebazat, Pont-duChâteau,
Clermont, et les Martres-de-Veyre où régnait
le choléra-morbus. Elle a même sévi avec une
certaine intensité dans des communesde la plaine ou
des vallées occidentales qui n’ont point été envahies
par le choléra-morbus.

Plusieurs individus habitant les communes de
Saint-Amant-Tallende, Lussat, Aulnat, Malintrat,
etc., ont offert les symptômes de cette maladie.

Comme nous n’avons point de données statistiques
générales sur cette affection, non plus que sur les
cholérines , nous nous bornerons à indiquer plus loin
le résumé des faits observés par nous dans les communes
de Gerzat, Saint-Beauzire et Romagnat.

— 48 —
TRAITEMENT.
Le traitement du choléra-morbus employé à Gerzat,
Clermont et St-Beauzire, a nécessairement un
peu varié suivant la forme que présentait la maladie
et suivant les idées des médecins qui la traitaient.

En général, toutes les fois qu’il n’existait point
des vomissements répétés, on donnait pendant la
période de refroidissement, des infusions chaudes de
sureau, de tilleul, de bourrache ou de camomille,
dans lesquelles on ajoutait quelquefois un peu d’eau
de menthe, d’eau-de-vie ou de rhum.

Les paysans préféraient le thé ou le vin chaud.

Plus tard, après la réaction, on avait recours à
la limonade végétale, l’eau de riz, l’eau de gomme
sucrée ou mêlée avec un sirop tonique.

Les vomissements étaient combattus par l’eau de
seltz et l’eau glacée.

Lorsque l’épigastre était peu douloureux, la langue
pâle, molle et humide, couverte d’un enduit
muqueux, on a obtenu de bons effets de l’ipécacuanha
en poudre administré à dose vomitive.

Pendant la convalescence, on opposait à la dyspepsie
la thériaque , le quina et les amers.

Presque toujours l’effet des boissons stimulantes et
délayantes a été secondé par l’usage des potions calmantes
et éthérées…

Les vésicatoires épigastriques, pansés avec l’hydro-

— 49 —

chlorate de morphine, ont été fréquemment utiles
quand il y avait des vomissements rebelles ou une
épigastralgie très-forte.

On a également conseillé les sinapismes, les
vésicatoires sur les membres inférieurs, les frictions
stimulantes, l’urtication, les sachets chauds, les
Bouillantes et les bains de vapeurs sèches.

Tous ces agents stimulants et calorifères n’agissaient
que lorsque la nature venait en aide aux remèdes.


Nous avons vu des malades plongés dans un bain
de vapeurs sèches, se réchauffer mécaniquement dans
les endroits exposés à l’action directe de l’air chaud,
tandis que les parties protégées par le contact des
matelas, restaient complètement froides : et la mort
est arrivée sans qu’on ait pu faire cesser l’algidité.

Pendant la réaction, les congestions viscérales ont
rarement nécessité l’emploi de la saignée ou des
sangsues.

Ces détails étaient nécessaires pour donner la clé
du tableau suivant que nous livrons sans commentaires
et sans en tirer aucune conséquence à l’appréciation
de nos confrères.

TRAITEMENTS suivis à VHôtel-Dieu de Clermont, àGerzat,
et à Saint-Beauzire.

I s ^
MÉDICAMENTS EMPLOYÉS. | |-Tisanes stimulantes, éther, agents calorifères à l’extérieur,frictions stimulantes lu 4Eau. (le seltz, tisanes délayantes ou adoucissantes, eau glacée,
potions opiacées et éthérés, vesicatoires, sinapismes,frictions, agents calorifères 19 10Boissons toniques, opiacés, révulsifs 9 5Toniques ou vin chaud, agents calorifères 2 2Boissons stimulantes, vésicaloire épigastrique avec hydrochlorate
de morphine n SToniques et anti-périodiques 1 1Opiacés 1 1Boissons stimulantes ou toniques, indication, sinapismes… 2 2
Boissons stimulantes, ipécacuanha, potions opiacées et
éthérées, vesicatoires épigaslriques ou sinapismes, frictions
, agents calorifères 11 11Boissons stimulantes, toniques, theriaque, diacordium,vesicatoires, agents calorifères i 1Boissons stimulantes, potion avec chlorure d’oxide de sodium,
stimulants de la peau., -. 1 iiRiz gommé, acétate de plomh et opium 1 nSaignée, hoissons délayantes, potions éthérées, lavementsamidonnes, stimulants de la peau 5 nBoissons.adoucissantes, eau de seltz, sangsues, vesicatoires
, sinapismes n 1Anti-phlogistiques, opiacés, astringents 5 172 .40NOTA. Nous n’avons aucun renseignement positif sur les traitements
appliqués aux autres cholériques.
Parmi les malades indiqués dans ce tahleau :
38 appartiennent à Gcrzat ;
 ! 39 — à Saint-Beauzire ;5b — à l’IIôtel-Dieu de Clermont ;Ces derniers ont été traités par MM. Fleury, Fourcher aîné, Sersiron,
Pourcher-Vazcilhcs, Peghoux, Tixier et Nivet.
■— 51 —

NOTES ADDITIONNELLES SUR LES ÉPIDÉMIES

Qui ont régne dans les communes de Gerzat, Cebazat, Clermont,
Romagnat, Pont-du-Chaleau, Marlres-de-Veyre, Ariane ctSainlBeauzire.


On serait grandement dans l’erreur si l’on appréciait
la gravité des épidémies de Gerzat et de St-Beauzire
d’après le chiffre des cholériques qui a été indiqué
dans les tableaux statistiques précédents. D’autres
éléments sont nécessaires pour compléter la vérité,
nous allons les indiquer avec détail.

1°. JEgsMémâe e&e 33ea,za&.

Le choléra-morbus s’e&t montré à Gerzat le 13
juillet ; mais le 10 du même mois, la suctte avait
frappé plusieurs habitants delà commune, et à lafin de
la première quinzaine de septembre, elle avait atteint
205 individus. A ces nombreux malades, il faut
ajouter 70 cas de cholérine simple, 59 cas de choléra-morbus
et une assez grande quantité de dysenteries
et de fièvres intermittentes.

En dernière analyse, nous comptons 4-11 malades,
sur lesquels des notes plus ou moins détaillées ont été
prises, et 45 qui avaient été guéris de suettes ou
de cholérines avant notre arrivée à Gerzat. On doit
comprendre que ces derniers malades, sur lesquels

— 52 —

nous n’avons aucun renseignement précis, ne doivent
pas figurer dans le tableau suivant, où nous
avons consigné toutes les variétés de successions,
d’associations et de complications cpii nous ont paru
intéressantes (1).
MALADIES W1LLET- SEW™. ™smL ..=,OBSERVÉES A GERZAT ^^P Ï=T— <^P IPENDANT L’ÉPIDÉMIE DE 1849. §• g S S S- £Suettes et miliairos….. 118. S 89 5 172 8 182Cholérines 58 n 52 n 70 « 70— compliquées de suette., 8 n 15 » .21 n 21— précédées de suette n n 2 n 2 i> 2Choléra-raorbus sans prodromes 4-11 4 0 8 17 28—• précédés de cnoléiïne 11 5 7 9 7 12 19— — desuetto 11 1 2 2 2 5 5■— — de suette et de cholérine11 1 1 4 13 6—■ — de suette et do fièvreintermittente…. nu 1 1 11 2— — de dysenterie. 11 11 u 1 11 1 1— suivi de fièvre intermittente… 11 11 1 u 11 11 1
Fièvres intermittentes simples 10 11 4 n 14 » 14— — précédéesdesuetteoudemiliaire 2 11 5 11 8 11 5■— — précédées de cholérine. 11 11 In 1 n . 1— — suivies de suette et decholérine n 11 1 » 1 11 1Fièvre pernicieuse précédée de suette.. 11 11 1 n . 1 . 11 1— cholérique tierce 11 n 1 n 1 11 1Dysenteries 11 11. 5, 11. 8 n : S— précédées de suettes n 11 2 n 2 11 2Total 5G4Maladies diverses I 11 19 «  28 « 11 47Total général. '…. '. … 411(1) Ce tableau est emprunté au rapport adressé par le docteur
Nivet à M. le ministre de l’agriculture et du commerce.
— 53 —

Ainsi, la suetté a précédé^ dans certains cas, la
cholérine ; dans d’autres, elle lui a succédé ; elle a
également précédé le choléra-morbus plusieurs fois,
ce qui nous fait grandement douter des vertus anticholériques
et préservatrices qu’on lui a attribuées, en
se basant sur des opinions purement théoriques.

La suêtte et la cholérine ont également atteint des
individus qui ont été affectés plus tard de fièvres intermittentes
où de dysenterie. Parmi les faits curieux
recueillis à Gerzat, nous citerons le suivant, qui nous
fourniraun exemple de Gèvre cholérique intermittente.

Un malade, âgé de 36 ans, après avoir eu de la
diarrhée, des nausées, et tous les symptômes de l’embarras
gastrique, se rétablit un peu, et négligea de
se soigner convenablement.

8 ou 10 jours après, le 23 août, il éprouva un
accès de fièvre intermittente compliqué de diarrhée.

Le 24. — Àpyfexie et cessation des évacuations
alvines.

Le 25. —Accès de fièvre précédé de bâillements,
de malaise général, de frissons , de battements épigastriques
et de céphalalgie. Dans la soirée, réaction,
pouls fort et fréquent, céphalalgie, chaleur suivie de
sueurs générales. Avant et pendant l’accès, de nombreuses
garde-robes liquides ont été rendues par le
malade.

Le 26 matin : diarrhée qui cesse, ainsi que la
fièvre, vers le milieu du jour.

— 54 —

. Le 27 , l’accès de fièvre est précédé de menaces
de syncopes ; il est également accompagné de diarrhée.
Ces phénomènes morbides s’apaisent le 28.

Le sulfate de quinine est donné dans du café, à
la dose de 5 décigrammes ; le 26, le 27, le 28 et le
29 , l’accès manque ; il n’a pas reparu depuis.

La fièvre intermittente pernicieuse, dont il est
question dans notre relevé, n’a pas été très-grave ;
elle offrait au début les symptômes de la fièvre syncopale
périodique tierce ; les accès s’accompagnaient
de frissons, de céphalalgies, de douleurs épigastriques,
de suffocations et de syncopes. Ces symptômes
étaient suivis de sueurs abondantes.

Après le 29 août, les accès devinrent quotidiens.

4 décigrammes de sulfate de quinine mêlés à une
potion où l’on avait ajouté quelques gouttes d’eau
de Rabel, ont été administrés le 30 , le 31 août, et
pendant les premiers jours de septembre. L’accès a
manqué le 1er septembre, et ne s’est pas renouvelé
depuis.

L’apparition de la suette fit peu de sensation ;
mais la mort rapide des premiers cholériques porta la
terreur dans l’âme des habitants de Gerzat. Les secours
médicaux étant insuffisants, le maire sollicita
auprès de M. le préfet l’assistance du médecin des
épidémies, qui fut immédiatement envoyé sur les
ieux.

Le lendemain 24 juillet., M. le préfet, qui s’est

— 55 —

montré dans cette circonstance, comme toujours,
plein de sollicitude pour ses administrés, ordonna à
l’un des internes les plus instruits de l’Hôtel-Dieu,
M. Coste, de se rendre à Gerzat, où il a séjourné
jusqu’à la fin de l’épidémie. Le 27 juillet, deux
soeurs de l’ordre de Nevers prirent la direction des
secours à domicile. A dater de cette époque, des visites
journalières furent faites à tous les malades,
des médicaments et des aliments furent distribués
aux personnes indigentes pendant la durée de la maladie
et de la convalescence.

Ce bureau de bienfaisance provisoire a fonctionné
pendant deux mois ; il a donné des soins, des remèdes
et des aliments à plus de 400 malades, et il a coûté
à l’administration 992 fr.

Nous croyons que ce mode de secours doit être
préféré à la création des ambulances, qui sont plus
dispendieuses, et enlèvent les malades aux soins affectueux
de leurs amis et de leurs parents.

3°. Epidémies « le C !eÏ8aiza*9 BïoBrassgîîswt ;, Clerfteaw

et tàcm MaB,ta,es-ele°"W"eyffc.

A Cebazat, la proportion des suettes a été beaucoup
moins grande et le nombre des cholériques moins
considérable que dans le marais. Le docteur Maistre
et les soeurs de la Miséricorde ont suffi, grâce à leur
zèle, pour donner tous les secours nécessaires. Quel-

— 56 '—
ques médicaments fournis par l’administration départementale
ont rendu une partie de leur tâche plus facile.
Dans la commune ;de Romagnat, nous avons
compté :

18 suettes ou miliaires ;
7 cholérines ;
5 choléra^morbus ;
Et une fièvre intermittente.
Les soeurs du Bon-Pasteur, dont le dévouement
mérite les plus grands éloges, ont permis à la population
de cette commune de se contenter d’une seule
visite du médecin des épidémies. Cependant on a dû
augmenter les ressources de leur pharmacie qui commençaient
à s’épuiser.

Clermont-Ferrand, Beaumont, Pont-du-Château
et les Martres-de-Veyre ont offert un très-petit nombre
de suettes et de miliaires, mais quelques-unes de
ces dernières maladies ont été fort intenses.

Le personnel médical et les ressources ordinaires des
bureaux de bienfaisance et de l’administration des hôpitaux
ont permis de faire face à toutes les nécessités
du moment.

Ariane a été moins heureux. Le médecin de la
commune, après avoir donné ses soins à quelques
malades, a quitté la ville pour aller se rétablir à la

— 57 —

campagne d’une indisposition qui commençait à
prendre une certaine gravité. Le docteur Pacros,
médecin des épidémies de l’arrondissement d’Ambert,
a dû se rendre à Ariane où il a été secondé avec beaucoup
de zèle, de courage et d’intelligence par le
maire de la commune.

Dans les relevés officiels, on a porté à 107 le
nombre des malades atteints, à 48 le nombre des
cholériques décédés.

■4°. Epidémie « le Saint-ISeauzire.

A Saint-Beauzire la suette avec ou sans éruption
de miliaire, la dysenterie, la fièvre intermittente ont
également compliqué, suivi ou précédé le choléramorbus.
Ces diverses affections ont souvent modifié la
marche de cette dernière maladie, de même que l’influence
cholérique a exercé une action manifeste sur la
forme et la terminaison des maladies intercurrentes.

Avant de résumer les faits observés par nous dans
l’arrondissement de Riom, nous rappellerons le nom
des communes qui ont fourni un contingent, plus
ou moins considérable, à l’épidémie.

La commune de St-Beauzire compte 132 malades.

— d’Ennezat (marais). . 15

— de Riom 12

— de St-Ignat….. 5

Total. .- …. 164

— 58 —
Nous allons, comme pour Gerzat, indiquer le
nom des affections morbides r dont ces 164 personnes
étaient atteintes (1)  :
Guéris. Morts. Totaux.
Cholérines 40 2 42

Choléra-morbus….. . 14 45 59

Suettes et miliaires…. 36 0 36

Dysenteries 13 3 16

Maladies diverses 9 2 11

TOTAUX.. 112 52 164

Sans revenir sur ce que nous avons dit dans la
première partie de ce travail, nous ferons observer
que, les 42 sujets atteints de cholérine , ont offert
30 cas légers, dont la durée moyenne a été de
8 jours environ , et 12 cas graves qui, terme moyen,
ont duré 17 jours environ ; que, sur 36 personnes
ayant offert les symptômes de la suette, la maladie
a duré, en moyenne, 12 jours ; tandis que les 16 cas
compliqués de miliaireont offert une durée moyenne
de 14 jours environ.
(1) Ces renseignements sont extraits d’un rapport adressé par
les docteurs Aguilhon et Talion, médecins des épidémies, à M. le
ministre de l’agriculture et du commerce.
— 59 —

Enfin, parmi les 16 sujets atteints de dysenterie,
on a observé 10 cas légers et 6 cas graves. Chez les
premiers, la durée moyenne de la maladie a été de
16 jours, et chez les seconds , de 13 jours.

D’après ce qui précède, l’épidémie ne se trouve
plus réduite à 42 cas de choléra. Quatre à cinq maladies
principales se sont montrées en même temps.
Il devient bien facile , d’après cela , : d’expliquer
leur influence réciproque et meurtrière, et conséquemment
la cause de l’excessive mortalité qui a eu
lieu dans la commune de Saint-Beauzire.

Ces diverses affections, qui diffèrent les unes des
autres sous beaucoup de rapports, ont cependant
présenté des points de ressemblance remarquables.
Toutes étaient accompagnées d’une faiblesse et souvent
même d’une prostration portée au plus haut
degré (1).

Nous no pouvons nous dispenser en terminant de
signaler à Ja reconnaissance publique RI. le maire ,
MM. les ecclésiastiques et M. Téalier, instituteur de
la commune de Saint-Beauzire. Ce dernier surtout a
montré un zèle et un dévouement dignes des plus
grands éloges.
(1) Voir, pour plus de détails, les Considérations sur la nature
du cholera-morbus observé dans l’arrondissement de Riom, par
le docteur Aguilhon.XIESUME.
Nous croyons utile de résumer en quelques mots
l’histoire de la maladie épidémique qui a ravagé, en
1849, une partie du département du Puy-de-Dôme.

Le premier malade qui a offert les symptômes du
choléra-morbus était domicilié à Glermont ; il a été
atteint le 11 juin 1849.

La dernière victime habitait les Martres-de-Veyre,
elle a succombé le 19 octobre de la même année.

Dans les communes de Clermont, Gerzat, Cebazat,
St-Beauzire et Ariane, les malades ont été peu
nombreux pendant le mois de juin ; les invasions et
les morts se sont multipliés beaucoup à la fin de juillet,
pendant toute la durée d’août et la première
quinzaine de septembre ; aux Martres-de-Veyre et à
Pont-du-Chàteau, le chiffre des morts est arrivé à
son apogée durant les mois de septembre et d’octobre,

Les communes de St-Beauzire, Gerzat, Ariane et
Cebazat ont payé un large tribut à l’épidémie ; les
autres ont beaucoup moins souffert.

Si on laisse de côté les décès occasionnés par le
choléra-morbus, on reconnaît que, dans les communes
où l’épidémie a sévi avec une certaine intensité,
le nombre des individus qui ont succombé à des
maladies non cholériques est beaucoup plus grand que
dans les années ordinaires.

La proportion des décès cholériques n’est pas tou-

— 61 —

jours en raison directe du nombre des personnes atteintes.
Ainsi, à Chamalières où l’on compte quatre
cas de choléra-morbus, trois individus sont morts,
tandis que, à Gerzat et à Pont-du-Château, où
l’épidémie a fait de plus grands ravages, on compte
un tiers de guérisons. A Beaumont, la mortalité a
été plus grande encore, caries cinq individus affectés
de choléra-morbus sont morts.

Nous pensons, sans aucun doute, que la médecine
rend de grands services en favorisant les crises naturelles
et en empêchant les malades de faire des remèdes
nuisibles ; mais nous sommes également convaincus
que la marche et la terminaison de la maladie
sont beaucoup plus influencées parle degré d’intensité
de l’empoisonnement miasmatique, par la force de
réaction, que par la médication employée.

Cette proposition générale s’applique à toutes les
maladies pestilentielles et virulentes, au choléramorbus
comme à la fièvre jaune ,: à la variole,, à la
peste et autyphus. Elle nous explique pourquoi des
traitements très-variés donnent souvent lieu aux mômes
résultats statistiques.

Prenant pour guide les principes de l’écoie hippocratique
, nous, nous sommes efforcés de favoriser les
efforts critiques delà nature, de modérer les symptômes
exagérés et de combattre les complications. Par
eette méthode, nous avons aidé à guérir un tiers,de nos
malades à Gerzat et un peu plus du quart à St-Beauzire.

~L 62 —

Après avoir décrit la maladie épidémique qui s’est
montrée dans notre province, il nous’reste à parler de
l’attitude de nos concitoyens, lorsqu’ils se sontvus en
face du fléau qui ravageait nos plaines et nos vallées.

L’administration départementale et le gouvernement
se sont montrés pleins de sollicitude pour
les communes ravagées par l’épidémie ; et les ressources,
mises à la disposition de M. le préfet,
ont dépassé les dépenses qui ont été reconnues nécessaires.


Le conseil général avait voté 2,100 francs ; M. le
ministre de l’agriculture et du commerce avait accordé
1,500 francs, et l’on n’a dépensé que 2,217 fr.

Voici, du reste, une copie officielle des dépenses
qui ont été occasionnées par l’épidémie cholérique
de 1849.
TABLEAU DES DÉPENSES.SERVICE MÉMCA- LITENOMSDES COMMCNES. ALIMENTS. TOTAUX.médical, MENTS. ME.Gerzàt….. >… 620fuc 182flOc 190185° » 992f95cCébazat….: ;..'. 80 n G5 45 il » n 113 A5Roniagnat 25 n 29 00 un n 54 00Saint-Bcauzire 240 « 145 80 n n il 589 80Ennczat .. 54 u 38 50 n n n 92 50Ariane '..:. ; .'•. f-.. » n 200 00 200 » 100' 500 00Imprcss. des tableauxstatistiques 73 00Total général 2217f50 »
— 63 —

Quant à nos compatriotes , malgré l’effroi que
leur inspirait le choléra-morbus, ils ont généralement
soigné les malades avec un dévouement et
un courage au-dessus de tout éloge. Quelques imitateurs
de Galien ont, il est vrai, abandonné leur
poste, au moment du danger, mais ces rares déserteurs
sont restés inaperçus au milieu de l’empressement
général.

Les secours de la médecine ont été réclamés partout
, et les bruits d’empoisonnement, répandus
dans les villages, ont trouvé peu de crédit. Ces rumeurs
calomnieuses n’ont point empêché les paysans,
qui dans les temps ordinaires donnent volontiers leur
confiance aux rebouteurs , de recevoir avec reconnaissance
les remèdes des médecins. Dans la plupart
des communes , la peur n’a point été assez forte pour
faire oublier à nos habitants des campagnes le respect
qu’ils doivent aux morts. Trop souvent môme ils ont
couché dans la chambre où des cercueils étaient déposés
, et ils sont restés là jusqu’au mojnfiiitoù l’on
a conduit à leur dernière demeuraQ^fiiiLjfcireps ou
leurs amis décédés. A^ ' ,^ A\
Clcrmoat, iirpr. de Thibaud-Liiudriol frères.