osu retɔ