Question: To increase your PS4 hard drive.
Options:
Purchase a usb connected external hard drive and attach to the ps4.
Purchase an internal 2.5" drive and swap it with the one that comes in the ps4 and then you can use the original one as an external drive if you buy a hard drive enclosure.
Answer: Purchase a usb connected external hard drive and attach to the ps4.