Before revision:  The development of the model allow us to indicate some critical biological knowledge that is missing and could (should) be produced.
After revision:  The development of the model allows us to indicate some critical biological knowledge that is missing and could (should) be produced.