Before revision: We propose a simple stochastic model for time series which is analytically tractable,  easy to simulate and which captures some relevant stylized facts of financial indexes , including scaling properties.
After revision: We propose a simple stochastic volatility model which is analytically tractable, easy to simulate and which captures some relevant stylized facts of financial indexes , including scaling properties.