Before revision:  We demonstrate that the inferred couplings are independent of the stimulus used for learning, and can be used to predict the correlated activity in response to more complex stimuli. The model offers a powerful and precise tool for assessing the impact of noise correlations on the encoding of sensory information .
After revision:  We demonstrate that the inferred couplings are independent of the stimulus .