Before revision:  We ask the question: what is the amount of service that she can receive covertly, i.e. without being detected by Willie?
After revision:  We ask the question: what is the number of jobs that she can receive covertly, i.e. without being detected by Willie?