Before revision:  The observed differences could be attributed to the higher planarity of the cholesterol ring region.
After revision:  The observed differences can be attributed to the higher planarity of the cholesterol ring region.