Before revision:  Concerning the scheme, what is nontrivial is the arrangement of which quantity is represented where in discretized spacetime, including the question of  realizing the boundary conditions appropriately .
After revision:  Concerning the scheme, what is nontrivial is the arrangement of which quantity is represented where in discretized spacetime, including the question of realizing the boundary conditions , is nontrivial .