Before revision: The idealized atmosphere produces a "greenhouse effect" .
After revision: Thermal radiation absorbed and emitted by the idealized atmosphere can raise the equilibrium surface temperature .