Before revision: In effect, it is as though each capacitor charges and discharges through the resistance of the circuit found when the other capacitor is an open circuit.
After revision: In effect, it is as though each capacitor charges and discharges through the resistance found in the circuit when the other capacitor is an open circuit.