Before revision:  This analysis is carried out via coupled systems of SDEs in a numerical setting where we apply a kinetic Monte Carlo procedure.
After revision:  We develop a general mathematical modeling framework to describe the reflecting stochastic dynamics for active-passive populations. The analysis of this model is carried out via coupled systems of SDEs in a numerical setting where we apply a kinetic Monte Carlo procedure.