Before revision: We present a macroscopic portfolio model which considers the time evolution of the stock price and the investments in bonds and stocks .
After revision: We present a macroscopic portfolio model which considers the time evolution of the stock price and the investments in bonds and money invested in stocks. Furthermore, each agent is faced with an optimization problem in order to determine the optimal asset allocation .