Before revision: In Indian variants, the heroine utters "Sobur" ('Wait'), which her father mistakes it for an object.Goldberg, Christine.
After revision: In Indian variants, the heroine utters "Sobur" ('Wa'), which her father mistakes it for an object.Goldberg, Christine.