Before revision:  We demonstrate that the main signature of these physical sectors lies in the small-eigenvalue modes of the covariance matrix of the selected sequences.
After revision:  We demonstrate that the main signature of functional sectors lies in the small-eigenvalue modes of the covariance matrix of the selected sequences.