Before revision:  This result is illustrated explicitly for two specific risk models and  some numerical examples.
After revision:  Here ruin events are due either to Brownian oscillations or jumps and reinsurance capital injections only apply in the latter case. The results are illustrated explicitly for two specific risk models and some numerical examples.