Before revision:  Finally, we show that undecidability of adapted states imposes novel and unpredictable behaviour on the individuals or population being modelled.
After revision:  We show that undecidability of adapted states imposes novel and unpredictable behaviour on the individuals or population being modelled.