Before revision:  Although these updates can improve the performance of the AI system, they may actually hurt the performance for individual users.
After revision:  Although these updates can improve the performance of the AI system, they may actually hurt the performance with respect to individual users.