Before revision: entgleisen Literally means jumping off the rails .
After revision: entgleisen Literally means "to derail" .