Before revision: However, diffraction prevents the propagation of any such beam.
After revision: However, diffraction prevents the creation of any such beam.