Before revision:  This is due to the existence of a self-sustained "bad" state of the economy .
After revision:  This is due to the economy getting trapped in a self-sustained "bad" state of the economy .