Before revision:  As a theoretical challenge, the study of  detailed-balance  violating decision rules is needed to decide whether conclusions based on models obeying detailed-balance  are indeed robust and generic.
After revision:  As a theoretical challenge, the study of detailed-balance violating decision rules is needed to decide whether conclusions based on current models (that all assume detailed-balance are indeed robust and generic.