Before revision:  A simple numerical illustration providing useful information about a queue-based multiple access system is also presented.
After revision:  A simple numerical illustration , along with some details on the numerical implementation are also presented.