Before revision: Troops on continental Europe were equipped with skis by 1747.
After revision: Troops in continental Europe were equipped with skis by 1747.