Before revision: In modern English, it can refer to a generic female warrior, but is also used to refer to specifically to a specific type of character appearing in the fornaldarsögur.
After revision: In modern English, it can refer a generic female warrior, but is also used to refer to ally to a specific type of character appearing in the fornaldarsögur.