Before revision: For example, the Portuguese humoroso ( “capricious” ) changed its meaning in American Portuguese to “humorous” , owing to the English surface-cognate humorous.
After revision: For example, the Portuguese humoroso ( "capricious" ) changed its meaning in American Portuguese to "humorous" , owing to the English surface-cognate humorous.