Before revision: A data analysis of the COVID-19 epidemic is proposed on the basis of the dashboard publicly accessible at URL that focuses on the characterization of the first and second epidemic outbreaks in Italy . The scope of this tool, which provides an immediate appreciation of the past epidemic development together with its current trends , is to foster a deeper interpretation of available data as well as to provide a hint on the near future evolution of the most relevant epidemic indicators.
After revision: A data analysis of the COVID-19 epidemic is proposed on the basis of the dashboard publicly accessible at URL that focuses on the characterization of the first and second epidemic outbreaks in Italy from late February 2020. Our analysis provides an immediate appreciation of the past epidemic development together with its current trends , is to foster a deeper interpretation of available data as well as to provide a hint on the near future evolution of the most relevant epidemic indicators.