Before revision: We show that Poncelet 3-periodics in a confocal pair (elliptic billiard) conserve the same sum of cosines as their affine image with a fixed incircle.
After revision: Poncelet N-periodics in a confocal pair (elliptic billiard) conserve the same sum of cosines as their affine image with a fixed incircle.