Before revision: Tecumseh did not speak English, and so he was not aware of the exact nature of English writing, however he knew they represented spoken language visually.
After revision: Sequoyah did not speak English, and so he was not aware of the exact nature of English writing, however he knew they represented spoken language visually.