Before revision:  Our graphical simulator is available for use on the web  by both instructors and students for purposes of pedagogy.
After revision:  Our graphical simulator is available for use on the web and locally by both instructors and students for purposes of pedagogy.