Before revision: This was variably referred to depending on the dialect as a Spinnstube spinning room, Lichtstube light room , or Rockenstube distaff room, among other terms.
After revision: This was variably referred to depending on the dialect as a (), (light room), or (distaff room) , among other terms.