Before revision:  This analysis is carried out via coupled systems of SDEs in a numerical setting where we apply a kinetic Monte Carlo procedure.
After revision:  This analysis is carried out via a combination of low- and high-delity results obtained from the solution of the underlying coupled system of SDEs and from the simulations with a statistical-mechanics-based lattice gas model, where we employ a kinetic Monte Carlo procedure.