Before revision: Digital computation and communication operates , then, independently of the physical properties of the computing machine.
After revision: This way, digital computation and communication operates independently of the physical properties of the computing machine.