Before revision:  In each time period, young agents are ``born'' and are influenced by some older agents.
After revision:  In each time period, young agents are "born" and are influenced by some older agents.