Before revision: The Chinese sovereign was the ruler of a particular regime in ancient China and imperial China.
After revision: The Chinese sovereign was the ruler of a particular monarchical regime in the historical periods of ancient China and imperial China.