Before revision:  We  argue that the interaction of these two problems has led to unregulated growth in both the money and loan supplies, and to a dangerously destabilising imbalance between total money and loan supply growth, in that total lending  from the commercial bank sector has increased at a faster rate than the accompanying money supply growth supporting it .
After revision:  We argue that the interaction of these two problems has led to unregulated growth in both the money and loan supplies, and to a dangerously destabilising imbalance between total money and loan supply growth, in that total lending sourced from the commercial bank sector has increased at a faster rate than the accompanying money supply growth supporting it .