Before revision:  The real time interaction of the Gag, RNA and lipid leading to the formation of minivesicles is measured in real time using confocal microscopy.
After revision:  The real time interaction of the Gag, RNA and lipid leading to the formation of mini-vesicles was measured using confocal microscopy.