Before revision:  It appears that in order to bridge these two complementary approaches to proteins, conceptually novel tools need to be introduced.
After revision:  In order to bridge these two complementary approaches to proteins, conceptually novel tools need to be introduced.