Before revision:  We thereby obtain deterministic equations which describe how nonlinearity feeds back fluctuations into the mean-field equations, providing insight into the interplay of determinism and stochasticity.
After revision:  We thereby obtain deterministic equations that describe how nonlinearity feeds back fluctuations into the mean-field equations, providing insight into the interplay of determinism and stochasticity.