Before revision:  Both raw and sampled data series have been analysed for a broad range of horizons M, varying from one to twelve months over the year 2018.
After revision:  Both raw and sampled data series have been analysed for a broad range of temporal horizons M varying from one to twelve months over the year 2018.