Before revision:  We assume that the  tumor is resected at a given size and study the earliest time at which any metastasis reaches a minimal detectable size.
After revision:  We assume that the primary tumor is resected at a given size and study the earliest time at which any metastasis reaches a minimal detectable size.