Before revision: When the unwanted signal is only in the common mode then the desired signal can pass through the filter using the differential-mode.
After revision: When the unwanted signal is only in the common mode then the desired signal can pass through the filter via the differential-mode.