Before revision: Numerical challenges inherent in algorithms for computing worst Value-at-Risk in homogeneous portfolios are identified and  words of warning concerning their implementation are raised .
After revision: Numerical challenges inherent in algorithms for computing worst Value-at-Risk in homogeneous portfolios are identified and solutions as well as words of warning concerning their implementation are raised .