Before revision:  In the scaling limit the standing buy volume density follows a non-linear PDE coupled with a non-linear ODE that describes the best bid  price.
After revision:  In the scaling limit the two volume densities follow each a non-linear PDE coupled with a non-linear ODE that describes the best bid price.