Before revision:  We show that efficient coding theory predicts precisely such a context-dependence when sensors are correlated .
After revision:  We demonstrate that this diversity of effects is required for efficient coding when sensors are correlated .