Before revision: Multicellular chemotaxis can occur via individually chemotaxing cells that are physically coupled.
After revision: Multicellular chemotaxis can occur via individually chemotaxing cells that are mechanically coupled.