Before revision:  In this space, the potential determinants are linked with each other by their ability to jointly explain the coronavirus outcome.
After revision:  In this space, two determinants are connected with each other by their ability to jointly explain the coronavirus outcome.