Before revision: Distancing language describes phrasing used by a person to create distance between a signifier and what is signified.
After revision: Distancing language describes phrasing used to create distance between a signifier and what is signified.