Before revision:  In particular, we derive the optimality equation for the value function and we characterize the value function as unique viscosity solution of the associated dynamic programming equation  .
After revision:  In particular, we derive the optimality equation for the value function and we characterize the value function as viscosity solution of the associated dynamic programming equation .