Before revision: We simulate the nonlocal Stokesian hydrodynamics of an elastic filament with a permanent distribution of stresslets along its contour.
After revision: We simulate the nonlocal Stokesian hydrodynamics of an elastic filament which is active due a permanent distribution of stresslets along its contour.