Before revision:  Hypotheses explaining these mostly suggest that there is something fundamentally wrong with NMT as a model or its training algorithm, maximum likelihood estimation (MLE).
After revision:  Hypotheses explaining these mostly suggest there is something fundamentally wrong with NMT as a model or its training algorithm, maximum likelihood estimation (MLE).