Before revision:  Scaling relations and growth rate distributions in the limit of infinite subunits are analyzed theoretically.
After revision:  Scaling relations and growth rate distributions in the limit of infinite subunits are analysed theoretically.