Before revision:  Each of these dimensions focus on the particular needs of the communities they come from, i.e. , law URLanizations and privacy advocates, and academics, respectively.
After revision:  Each of these facets focuses on the particular needs of the communities they come from, i.e. , law URLanizations and privacy advocates, and academics, respectively.