Before revision:  This model offers a framework to understand static and mobile crowd dynamics .
After revision:  This model may offer a basic concept to understand transport dynamics of flowing particles .