Before revision:  We show that, if a cell is exposed to a widely variable environment, cells may gain additional chemotactic accuracy by expressing multiple types of receptors with varying affinities for the same signal .
After revision:  We show that, if a cell is exposed to a widely variable environment, it may gain chemotactic accuracy by expressing multiple types of receptors with varying affinities for the same signal .