Before revision: Entmology and Meaning The term Shield-maiden is a calque of the Old Norse .
After revision: Etymology and meaning The term Shield-maiden is a calque of the Old Norse .