Before revision:  Each time, every agent chooses an action that maximizes her  subjective expected payoff and then updates her beliefs according to what she observes.
After revision:  Each time, every agent chooses an action that maximizes her instantaneous subjective expected payoff and then updates her beliefs according to what she observes.