Before revision:  In this paper, we propose a monitoring architecture for message brokers and similar  systems.
After revision:  In this paper, we propose a monitoring architecture for message brokers and similar Java Virtual Machine-based systems.