Before revision:  Furthermore, these are related to a percolation phenomenon that occurs in an intermittent or fluctuating way.
After revision:  Furthermore, this observation is related to a percolation phenomenon that occurs in an intermittent or fluctuating way.