Before revision: Howerver , its idea is consonant throughout the Analects, whether the term was a later addition or not, the concept passing through other mediums in its development.
After revision: However , its idea is consonant throughout the Analects, whether the term was a later addition or not, the concept passing through other mediums in its development.