Before revision: They don't require much energy to proceed in the forward direction.
After revision: They do not require much energy to proceed in the forward direction.