Before revision: An image is worth a thousand words, conveying information that goes beyond the mere visual content therein.
After revision: An image is worth a thousand words, conveying information that goes beyond the physical visual content therein.