Before revision: A corpus language is a language without living speakers, while a number of the actual productions of the native speakers have been preserved in some way (usually in written records).Langslow, D.R.
After revision: A corpus language is a language that has no living speakers, though a number of the actual productions of the native speakers have been preserved in some way (usually in written records).Langslow, D.R.