Before revision:  In other words, the most frequent routes are already the most productive  .
After revision:  In other words, the most frequent routes are already the most productive in terms of passengers per vehicle-trip .