Before revision:  Our new asymptotic formulas precisely account for this phenomena and allow to quantify the cytoplasmic stage of viral infection . We confirm our analysis with Brownian simulations .
After revision:  Our new asymptotic formulas precisely account for this phenomena and allow to quantify the cytoplasmic stage of viral infection .