Before revision:  Finally, we explore the growthrate gain - the phenomenon that noise in the cell cycle duration leads to an improved bulk growthrate - in this context.
After revision:  Finally, we explore the growthrate gain - the phenomenon that noise in the cell cycle duration leads to an improved population-level growth rate - in this context.