Before revision: Self-cultivation in Chinese is an abbreviation of "" (), which literally translates to "rectifying one’s mind and nurturing one’s character (in particular art, music and philosophy)".
After revision: throughSelf-cultivation in Chinese is an abbreviation of "" (), which literally translates to "rectifying one’s mind and nurturing one’s character (in particular art, music and philosophy)".