Before revision: Portuguese navigators of the 16th century called it a roteiro , the French a routier , from which the English word "rutter" is derived.
After revision: Portuguese navigators of the 16th century called it a , the French a , from which the English word "rutter" is derived.