Before revision: Canada The federal Canadian Human Rights Act and provincial human rights codes prohibits discrimination in housing and employment on a number of grounds .
After revision: Canada "Prohibited grounds of discrimination" () in employment and housing are listed in the federal Canadian Human Rights Act as well as the provincial human rights codes .