Before revision:  The ratchet effect eliminates price discrimination gains for any degree of persistence of the private information .
After revision:  The ratchet effect eliminates potential gains from dynamic pricing for any degree of persistence of the private information .