Before revision:  Here it is described how to compute such conditional probability distributions for the vast family of multivariate elliptical distributions, which includes the multivariate Student-t and the multivariate Normal distributions.
After revision:  Here it is described how to compute such conditional probability distributions for the vast family of multivariate elliptical distributions, and in particular for the multivariate Student-t and the multivariate Normal distributions.