Before revision:  The Hamilton-Jacobi-Bellman quasi-variational inequality (HJBQVI) associated with the control problem can be solved numerically via the finite-difference method.
After revision:  The Hamilton-Jacobi-Bellman quasi-variational inequality (HJBQVI) associated with the control problem can be solved numerically via finite-difference method.