Before revision:  Furthermore, we derive abstract versions of the fundamental theorem of asset pricing  .
After revision:  Furthermore, we derive abstract versions of the fundamental theorem of asset pricing (FTAP), including an abstract FTAP on Banach function spaces, and investigate when the FTAP is warranted in its classical form with a separating measure .