Before revision: Living cells and cell collectives crucially depend on the ability to sense their environment through engagement of external molecular signals with cell surface receptors.
After revision: Living cells and cell collectives crucially depend on the ability to sense their environment through the binding of extra-cellular molecular ligands to cell surface receptors.