Before revision: Starting in the 1950s, the middle classes were able to buy inexpensive motorcars so that motorcycles became transport for the poor.
After revision: Starting in the 1950s, the working class were able to buy inexpensive motorcars so that motorcycles became transport for the poor.