Before revision: Collector current stops flowing only if all emitters are driven by the logical high voltage, thus performing a NAND logical operation using a single transistor.
After revision: Collector current stops flowing only if all emitters are driven by the logical low voltage, thus performing a NAND logical operation using a single transistor.