Before revision: The bridge was badly designed and its replacement was built as a separate structure upstream of the old.
After revision: The bridge was inadequately designed and its replacement was built as a separate structure upstream of the old.