Before revision: For convenience, energy is expressed in eV so energy is expressed in volts, avoiding the need for a factor q for the elementary charge.
After revision: For convenience, energy is expressed in eV and voltage is expressed in volts, avoiding the need for a factor q for the elementary charge.