Before revision: Unless the amplifiers used to measure individual cell voltages are allowed to float at a level equal to the common mode voltage, measurements are not likely to be accurate for any but the first cell in the string where the common mode voltage is zero.
After revision: Unless the amplifiers used to measure individual cell voltages are allowed to float at a level equal to the common mode voltage, measurements are not likely