Before revision: The Italian word confetti "sugared almonds" has acquired a new meaning in English, French and Dutch; in Italian, the corresponding word is coriandoli.
After revision: The Italian word confetti 'sugared almonds' has acquired a new meaning in English, French and Dutch; in Italian, the corresponding word is coriandoli.