Before revision: He believes everyone is kept in a "helpless state engendered by prolonged mental rutting is the effect of many ads and much entertainment alike.
After revision: He believes the modern "helpless state engendered by prolonged mental rutting is the effect of many ads and much entertainment alike.