Before revision: Calculation of compliance constants provides description of chemical bonds alternative to the widely used force constants while also explicitly ruling out references to arbitrary or ill-defined states which sometimes lead to deceptive differences in the dependency on the coordinate system.
After revision: The calculation of compliance constants provides description of chemical bonds in comparison with the widely used force constants explicitly ruling out an alternative the dependency on the coordinate system.