Before revision: Face has more meanings within the context of Chinese culture .
After revision: Face has particularly complex dynamics and, and its usage in the English language is borrowed from Chinese meanings within the context of Chinese culture .