Before revision:  This analysis has potential application in the field of synthetic biology, and suggests that the coupling between endogenous genetic oscillators and cell physiology can have substantial consequences on their functionality.
After revision:  This analysis has potential application in the field of synthetic biology, and suggests that the coupling between endogenous genetic oscillators and cell physiology can have substantial consequences for their functionality.