Before revision:  Using results from Copula theory, I construct the (usually non-singleton) set of all these possible joint distributions, which allows me to address the new test's informativeness.
After revision:  Using results from Copula theory, I construct the (usually non-singleton) set of all these possible joint distributions, which allows me to assess the new test's informativeness.