Before revision:  The random variates from the generalized hyperbolic distribution are also sampled in a straightforward manner.
After revision:  The generalized hyperbolic random variates are also sampled in a straightforward manner.