Before revision:  The observed historical dynamics shows that the dependence between the risks becomes linear near such events and the maximum value of this averaged cross-correlation function is often shifted with respect to zero lag  .
After revision:  The observed historical dynamics showed that the dependence between the risks becomes linear near such events and the maximum value of this averaged cross-correlation function is often shifted with respect to zero lag .