Before revision:  The translation thus have to start with an incomplete source text, which is read progressively, creating the need for anticipation.
After revision:  The translation thus has to start with an incomplete source text, which is read progressively, creating the need for anticipation.