Before revision: Conversely, cues have not been selected for to carry meaning, instead they are byproducts.
After revision: Conversely, cues have not been selected for to carry meaning, but instead are byproducts.