Before revision: Origo gentis in medieval studies is the origin story of an ancient or medieval gens (clan or tribe ).
After revision: In medieval studies, an origo gentis is the origin story of a gens (people ).