Before revision: A classical analogue of the quantum geometric phase may be realised in a given biological oscillator and require the cell to correct for an additional quantity added to the phase of oscillation upon every repetition of the cell cycle  .
After revision: A classical analogue of the quantum geometric phase may be realised in a given biological oscillator and require the cell to correct for an additional quantity added to the phase of oscillation upon each repetition of the cell cycle .