Before revision:  The model explains quite well the observations made in single cell experiments  .
After revision:  The model explains quite well the observations made in single cell experiments quite well .