Before revision:  Our reduction is mathematically justified within a singular perturbation setting using a recent result by Cardin and Teixeira .
After revision:  Our reduction is mathematically justified within a singular perturbation setting .