Before revision:  These observations suggest under which market circumstances each evaluation scheme is appropriate for modeling the behavior of real market traders.
After revision:  We also discuss the consequence of implementing finite memory in the scoring processes of strategies. Our findings suggest under which market circumstances each evaluation scheme is appropriate for modeling the behavior of real market traders.