Before revision:  We quantify the effect of a combined therapy of hyperthermia and a cytotoxic inhibition of proteins refolding .
After revision:  We quantify the effect of a multimodal therapy based on hyperthermia and a cytotoxic inhibition of proteins refolding .