Before revision: Huxley held that psychedelic drugs could disable filters which inhibit Mind at Large from reaching the conscious mind.
After revision: Huxley held that psychedelic drugs open a 'Reducing Valve' in the brain and nervous system that ordinarily inhibits Mind at Large from reaching the conscious mind.