Before revision: Transits occurring when Mars is at its ascending node are in May, those at descending node happen in November.
After revision: Transits occurring when Mars is at its ascending node take place in May, those at descending node happen in November.