Before revision:  Instead, materials must be synthesized one at a time in a process that does not generate significant amounts of data.
After revision:  Peptides must be synthesized one at a time in a process that does not generate significant amounts of data.