Before revision:  However, most of these applications are based on texts in prose, with a lack of applications that work with poetry texts.
After revision:  However, most of these applications are based on texts in prose, lacking applications that work with poetry texts.