Before revision:  We calculate corresponding cross-correlation functions averaged over all stocks for 71 historical stock prices from the Standard & Poor's 500 index for 1992--2013.
After revision:  We calculate corresponding cross-correlation functions averaged over all stocks for 71 stock prices from the Standard & Poor's 500 index for 1992--2013.