Before revision:  In practice, the correction can be added as an integrated term (i.e. in the model resolvent) or directly inside the tendencies of the physical model.
After revision:  In practice, the i.e. in the model resolvent) or directly inside the tendencies of the physical model.