Before revision:  it is through multiple modalities , i.e., language, voice, and facial expressions, that opinions and emotions are expressed.
After revision:  it is through multiple modalities such as language, voice, and facial expressions, that opinions and emotions are expressed.