Before revision:  We propose to approximate it by a linear combination of the periodic fundamental solutions, which has sources in a doubly-periodic array and contains the complex logarithmic functions and the theta functions.
After revision:  We propose to approximate it by a linear combination of the periodic fundamental solutions, which has sources in a doubly-periodic array constructed using the theta functions.