Before revision:  This indicates that a market satisfies the no-free-lunch-with vanishing-risk condition if it is only if 0 is in the spectrum .
After revision:  This indicates that a market satisfies the (NFLVR) condition if and only if 0 is in the spectrum .