Before revision: This classic piece of literature that is taught in school in the U.S. includes phrases from the characters that are not seen as standard English.
After revision: This classic piece of literature , commonly taught in schools in the U.S. , includes dialogue from various characters in their own native vernaculars (including representations of Older Southern American English and African-American English), which are not written in standard English.