Before revision:  Our findings show that early lockdowns shifts the epidemic in time while, beyond a critical value of the lockdown strength, the epidemic restarts after lifting the restrictions.
After revision:  We show that an early lockdown shifts the epidemic in time while, beyond a critical value of the lockdown strength, the epidemic restarts after lifting the restrictions.