Before revision:  In this case, depending on the ordering of the relevant timescales, either two or three dynamic regimes can emerge.
After revision:  In this case, depending on the ordering of the relevant timescales, several dynamic regimes can emerge.