Before revision:  However, biological networks are noisy due to the limitations of the technology used to generate them as well as inherent variation within samples. The presence of high levels of noise can hamper discovery of  patterns and dynamics encapsulated by these networks.
After revision:  However, biological networks are noisy due to the limitations of measurement technology and inherent natural variation, which can hamper discovery of patterns and dynamics encapsulated by these networks.