Before revision:  From these objectives we derive two normative requirements for capital adequacy tests, called surplus and num\'eraire invariance, respectively.
After revision:  The first objective leads to consider surplus-invariant capital adequacy tests, called surplus and num\'eraire invariance, respectively.