Before revision:  Scientists measure rate constants associated with these reactions  in an optical biosensor: an instrument in which ligand molecules are convected through a flow cell, over a surface on which receptors are immobilized.
After revision:  Scientists measure rate constants associated with these reactions in an optical biosensor: an instrument in which ligand molecules are convected through a fluid-filled volume over a surface on which receptors are immobilized.