FabianToSpace/klexikon huggingface dataset:
Ein Tal ist eine Landschaft , die tiefer liegt als die Gegenden in der Nähe. Es ist länger, als es weit ist. Täler können verschiedene Formen haben. Fachleute sind sich nicht immer einig, was genau ein Tal ist.

Entstanden sind sie meist durch einen Fluss . Der Fluss hat Erde aus dem Flussbett und von den Ufern mitgenommen, so dass das Tal sich immer tiefer nach unten gegraben hat. Viele Täler hat vor langer Zeit ein Gletscher ausgehobelt. Diese Täler sind sehr breit. Meist hat sich dann später zusätzlich ein Fluss eine engere Kerbe in den ursprünglichen Talboden gegraben.

Menschen bauen ihre Dörfer und Städte gern dort, wo es frisches Wasser gibt. Auch soll dort fruchtbare Erde sein, damit man Nahrungsmittel anbauen kann. Das gilt eher für Täler als für Berge , vor allem für ihre unteren Teile. Dank breiter Flüsse können die Menschen außerdem ihre Waren auf Schiffen transportieren. Deshalb haben sich die Menschen auch immer dort zuerst angesiedelt.

Wenn in den unteren Flusstälern zu wenig Land zur Verfügung stand, zogen die Menschen weiter talaufwärts, um sich dort anzusiedeln. In den oberen, engeren Bergtälern gibt es kaum flaches Land, somit ist das Leben anstrengender. Zudem werden die Wegstrecken beschwerlicher, so dass man in derselben Zeit viel weniger weit kommt. So hatten die Menschen ihre Kontakte eher in ihrer Nähe, vor allem früher, als es noch kein Fernsehen oder Internet gab. Alte Dialekte haben sich deshalb in den Bergtälern am besten erhalten.
Tallinn ist die Hauptstadt von Estland und liegt direkt an der Ostsee . Es hat 430.000 Einwohner, das ist etwa so groß wie Zürich . Fast die Hälfte der Einwohner von Estland lebt in Tallinn. Daher ist es ist der politische , kulturelle und wirtschaftliche Mittelpunkt des Landes . Tallinn ist Sitz der estnischen Regierung und des estnischen Präsidenten . Es gibt hier viele Theater und Museen und zwei Universitäten . Die Stadt hat aber auch viele Banken und große Elektronikunternehmen.

Die Religion spielt für die meisten Einwohner keine große Rolle. Nur knapp jeder fünfte Einwohner zählt sich zur Orthodoxen Kirche . Etwa jeder zehnte ist Lutheraner . Dabei hat der Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche hier seinen Sitz. Auch der Vorsteher der Orthodoxen Kirche arbeitet in Tallinn.

In Tallinn ist der Tourismus eine wichtige Einnahmequelle. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind die alte Stadtmauer und die russisch-orthodoxe Alexander-Newski- Kathedrale . Die ganze Altstadt gehört zum UNESCO - Weltkulturerbe , weil sie so vollständig erhalten ist.

Was ist früher in der Stadt passiert?

In Tallinn gibt es einen 50 Meter hohen Kalkhügel . Von dort aus hatte man schon immer die Küste gut im Blick und so gab es hier schon im 11. Jahrhundert eine estnische Siedlung mit einer hölzernen Burg. Die Lage am Meer und ein Hafen waren gut für den Handel . Damals hieß Tallinn noch Reval.

Zu Beginn des 13. Jahrhunderts wurde Reval vom dänischen König erobert. Die Burg wurde abgerissen und größer wieder aufgebaut. Außerdem ließ der König eine Domkirche bauen. Viele Jahre regierten die Dänen. Daher kommt auch der Name Tallinn, was so viel bedeutet wie „die dänische Stadt“.

Die Stadt trat im 13. Jahrhundert auch der Hanse bei, einem mächtigen Bund von Kaufleuten in Nordeuropa . Die Stadt gehörte im Laufe der Zeit zu verscheidenen Reichen. Sie wurde auch von Schweden und Russen regiert. 1918 wurde die selbstständige Republik Estland ausgerufen und Tallinn wurde zum ersten Mal Hauptstadt.
Zu einer Tankstelle fährt man, um ein Auto oder einen Lastwagen mit Treibstoff zu versorgen. In der Regel erhält man dort Benzin und Diesel . Neuerdings findet man an manchen Tankstellen auch Ladekabel für Elektroautos.

An Tankstellen gibt es oft einen kleinen Laden , in dem man die wichtigsten Dinge kaufen kann. Manchmal gehört eine Tankstelle sogar zu einem großen Rastplatz mit Restaurants und anderen Dingen. Solche Raststätten findet man meistens in der Nähe der Autobahn .

Als die ersten Autos auf den Markt kamen, gab es noch keine Tankstellen. Damals erhielt man den Treibstoff noch in einer Flasche abgefüllt in der Apotheke . Später wurde er auch in Gemischtwarenläden, Fahrradläden und Gaststätten verkauft.

Die ersten Tankstellen mit einer Zapfsäule gab es in Deutschland um das Jahr 1920. Anfangs gab es noch einen Tankwart, der einem den Tank auffüllte. Heute ist dieser Beruf bei uns ausgestorben. Die Autofahrer tanken selber und bezahlen dann drinnen oder direkt an einem Automaten .
Der Talmud ist für die Juden ein besonders wichtiges Buch . Es ist schon über 2500 Jahre alt. Im Talmud geht es darum, wie man sich richtig im Leben verhält.

Die Juden glauben, dass Gott die Gesetze dem Propheten Mose gegeben hat. Die Tora sind diejenigen Gesetze, die aufgeschrieben wurden. Aus der Bibel kennt man sie als die ersten fünf Bücher Mose . Außerdem aber soll Mose auch noch Gesetze mündlich erhalten haben. Die wurden immer wieder weitererzählt und erst viel später aufgeschrieben.

Der innerste Kern des Talmud heißt Mischna. Das sind die eigentlichen Gesetze. Hinzu kommt die Gemara, die Kommentare. Viele wichtige Lehrer der Juden haben sich Gedanken zur Mischna gemacht und geschrieben, wie man die Mischna richtig versteht.

Den Talmud gibt es als Babylonischen Talmud und als Jerusalemer Talmud. Der Babylonische Talmud ist aus der Zeit, als viele Juden in Babylon im heutigen Irak lebten. Er ist sehr lang und ausführlich.

Der Jerusalemer Talmud wurde 200 oder 300 Jahre später in Jerusalem zusammengestellt. Die Mischna ist dieselbe Schrift, aber die Gemara kürzer. Sie beschäftigt sich vor allem mit Gesetzen, die mit der Landwirtschaft und mit der Reinheit im Tempel zu tun haben.
Tannen sind die dritthäufigsten Nadelbäume in unseren Wäldern , hinter den Fichten und den Kiefern . Es gibt über 40 verschiedene Arten von Tannen. Zusammen bilden sie eine Gattung . Am häufigsten kommt bei uns die Weißtanne vor. Alle Tannen wachsen auf der Nordhalbkugel der Erde , und nur dort, wo es weder zu heiß noch zu kalt ist.

Tannen werden 20 bis 90 Meter hoch, der Durchmesser des Stamms erreicht einen bis drei Meter. Ihre Rinde ist grau. Bei jungen Bäumen ist sie glatt, bei alten Bäumen zerfällt sie meist in kleine Platten. Die Nadeln werden acht bis elf Jahre alt, dann fallen sie ab.

Wie vermehren sich Tannen?

Knospen und Zapfen gibt es immer nur an den obersten, jüngsten Ästen. Eine Knospe ist entweder männlich oder weiblich . Der Wind trägt die Pollen von einer Knospe zur nächsten. Dann entwickeln sich die Knospen zu Zapfen, die immer gerade nach oben stehen.

Die Samen haben einen Flügel , damit der Wind sie weit weg tragen kann. So kann sich die Tanne besser vermehren . Die Schuppen der Zapfen fallen einzeln ab, während der Stiel in der Mitte immer stehen bleibt. Es fallen also keine ganzen Zapfen vom Baum, so dass man nie Tannzapfen einsammeln kann.

Wem nützen die Tannen?

Die Samen enthalten sehr viel Fett . Vögel , Eichhörnchen , Mäuse und viele andere Waldtiere fressen sie gerne. Wird ein Samen verschont, und fällt er auf einen günstigen Boden , dann sprießt daraus eine neue Tanne. Davon oder von den jungen Trieben ernähren sich dann oft Rehe , Hirsche und weitere Tiere .

Viele Schmetterlinge ernähren sich vom Nektar der Tannen. Unter der Rinde bohren zahlreiche Käferarten ihre Gänge. Sie ernähren sich vom Holz und legen ihre Eier in den Gängen ab. Manchmal nehmen die Käfer überhand, beispielsweise der Borkenkäfer. Dann stirbt die Tanne ab. Die Gefahr dafür ist in Mischwäldern am kleinsten.

Der Mensch nutzt die Tannen intensiv. Meist schlagen die Waldarbeiter den jungen Tannen die Äste ab, damit das Stammholz innen astfrei wächst. So lässt es sich teurer verkaufen.

Tannenholz lässt sich schlecht von Fichtenholz unterscheiden. Es sieht nicht nur sehr ähnlich aus, sondern hat auch ganz ähnliche Eigenschaften. Oft wird deshalb beim Verkauf gar nicht zwischen den beiden unterschieden. Im Baumarkt ist dann einfach „Tanne/Fichte“ angeschrieben.

Die Stämme verarbeitet man zu Balken, Brettern und Leisten, aber auch Möbel und Türen sind oft aus Tannenholz gebaut. Viele Tannenstämme braucht man für die Herstellung von Papier . Auch die Äste kann man nutzen: Sie eignen sich sogar besser als Brennholz als die Stämme.

Die Tanne ist unser häufigster Weihnachtsbaum . Es gibt sie in verschiedenen Arten und Färbungen. Blautannen haben zum Beispiel bläuliche Nadeln, die sie in der warmen Wohnung schnell verlieren. Weitaus länger halten die Nordmann-Tannen. Sie haben auch schönere, buschigere Zweige. Auch pieken ihre Nadeln kaum, dafür sind Nordmann-Tannen entsprechend teurer.
Der Tanz ist eine bestimmte Art, sich zu bewegen. Dabei bewegt man den Körper , oftmals beim Hören von Musik . Das Tanzen als Kunst gehört zu den darstellenden Künsten. Man tanzt zum Spaß oder auch als Symbol , als Zeichen für etwas: Man will manchmal mit dem Tanz etwas „sagen“.

Das Tanzen der Menschen wird oft verglichen mit der Balz bei Vögeln oder anderem Paarungsverhalten bei Tieren. Es wird getanzt, um jemanden zu beeindrucken, in den man verliebt ist. Bestimmte Feste mit Tänzen können auch zeigen, dass jemand nicht mehr Kind ist, sondern erwachsen wird.

Manche Tänze führen Künstler aus, die das besonders gut können. Das passiert oft auf einer Bühne : Man tanzt im Ballett oder in einem Musical . Andere Tänze sind Gesellschaftstänze: Bei solchen Tänzen soll eigentlich jeder mittanzen können. Manche Gesellschaftstänze nennt man auch Paartänze, die tanzt man zu zweit. Andere Gesellschaftstänze sind für große Gruppen da. Ein Beispiel ist der Square Dance aus den USA .

Tanz ist auch ein Sport . Beim Tanzsport tanzen viele Paare gleichzeitig. Für den Tanzsport gibt es viele Wettbewerbe auf der ganzen Welt . Außerdem wird beim Synchronschwimmen im Wasser und beim Eiskunstlauf auf Eis zu Musik getanzt.
Taschengeld, in der Schweiz Sackgeld, nennt man Geld , das Kinder und Jugendliche von ihren Eltern bekommen. Damit können sie sich Dinge kaufen, die sie sich wünschen. Das können zum Beispiel Süßigkeiten sein, Sammelbilder oder später Computerspiele oder besondere Kleidung . Normalerweise geht es also um kleine Dinge, die nicht viel kosten. Damit können Kinder lernen, wie man mit Geld umgeht: Wie viel man dafür bekommt und dass man nicht zu viel ausgeben sollte.

Kinder dürfen in den meisten Ländern nicht selbst etwas kaufen, sondern die Eltern müssen entscheiden und dürfen auch Dinge zurückgeben, die das Kind gekauft hat, solange es nicht 18 Jahre alt ist. Vom Taschengeld hingegen darf ein Kind Dinge kaufen, ohne dass es die Eltern um Erlaubnis fragen muss. Eltern können ihre Kinder trotzdem daran hindern, Dinge zu kaufen, die die Eltern nicht wollen. Sie können auch einfach kein Taschengeld mehr zahlen.

Oft steht darum auch in Gesetzen etwas über Taschengeld: In Deutschland gibt es eine Regel im Gesetz, die „Taschengeldparagraph“ genannt wird. Darin wird geregelt, dass Kinder und Jugendliche auch selbstständig die Dinge kaufen dürfen, wenn sie die von ihrem Taschengeld bezahlen. In Österreich gibt es auch so eine Regel.

Nicht überall auf der Welt bekommen Kinder Taschengeld. In vielen Gegenden haben die meisten Leute nicht genug Geld dafür. Manchmal müssen Kinder sogar selbst arbeiten . Entweder tun sie das, um Geld für sich und die Eltern zu bekommen, oder sie helfen den Eltern bei der Arbeit, damit überhaupt Geld da ist. Auch bei uns haben einige Leute nicht genug Geld, dass sie ihren Kindern etwas abgeben können.
Ein Tatort ist ein Ort, an dem eine schlimme Tat passiert ist. Mit so einer Tat ist ein Verbrechen gemeint, oft ein Mord. Außer dem Tatort gibt es noch Fundorte: Dort hat man eine Leiche gefunden oder eine Waffe oder etwas anderes, das mit dem Verbrechen zu tun hat.

Für die Polizei ist es wichtig, einen Tatort zu „sichern“. Dann darf niemand mehr dorthin gehen, der Tatort darf zunächst nicht verändert werden. Es kommen schließlich Fachleute der Polizei zum Tatort und suchen dort nach Spuren. Das sind Hinweise, durch die man mehr über die Tat lernt.

Solche Spuren sind zum Beispiel Fußabdrücke oder eigentlich Abdrücken von Schuhen. An der Größe der Abdrücke kann man vermuten, wie groß derjenige ist, der dort herumgelaufen ist. Das muss nicht unbedingt der Täter gewesen sein. Aber vielleicht war es jemand, der die Tat gesehen hat, ein Zeuge . Darum ist das Absichern des Tatortes wichtig: Niemand soll Spuren vernichten oder verändern können.

Noch wichtiger als Fußabdrücke sind Fingerabdrücke oder Abdrücke von Ohren an Türen oder Glasscheiben. Denn beide können nur einem einzigen Menschen gehören. Aber auch schon eine Zigarettenkippe kann wichtig sein oder überhaupt etwas, woran etwas Speichel oder Blut klebt. Daraus können die Spezialisten nämlich die DNA eines Menschen herausfinden. Auch die ist ein eindeutiges Merkmal für einen Menschen.

Was die Fachleute am Tatort feststellen, das hilft dabei, Verdächtige zu finden. Einzelne Funde können sogar als Beweis vor dem Gericht gelten. Falls damit eindeutig feststeht, dass der Verdächtige wirklich der Täter ist, muss er bestraft werden.

Das Wort „Tatort“ kennt man auch von einer bekannten Krimi- Fernsehserie . Sie wird sonntags am Abend von den wichtigsten Sendern in Deutschland , Österreich und der Schweiz gezeigt. Gedreht wird sie in verschiedenen Städten in diesen drei Ländern. Zwei  Fachleute der Polizei, die Kriminalkommissare, der „Tatort“-Städte werden jeweils über mehrere Jahre von den gleichen Schauspielern dargestellt. Die übrigen Rollen und die Regisseure wechseln aber in jeder Folge. Die erste Folge lief im Jahr 1970. Inzwischen wurden schon über 1.000 Folgen gedreht.
Ein Tattoo oder eine Tätowierung ist ein Zeichen oder eine Zeichnung auf der Haut. Die Farbe für ein Tattoo wird mit Hilfe von Nadeln unter die Haut gebracht. Das tut weh, aber nur so bleibt das Tattoo dauerhaft und kann nicht abgewaschen werden.

Solche Zeichen oder Zeichnungen kannte man schon in der Steinzeit . Die Leute tätowierten ihren Körper , um schöner auszusehen oder um etwas zu zeigen. Wer ein bestimmtes Tattoo hat, gehört zum Beispiel zu einer bestimmten Gruppe.

In Europa dachte man lange Zeit schlecht über Tattoos. Es hieß, dass vor allem Seeleute und Leute im Gefängnis so etwas tragen. Heute haben viele Menschen Tattoos, diese gehören inzwischen zur Mode. Andere Menschen finden Tätowierungen auch weiterhin nicht gut.

Auch Tiere werden tätowiert. So kann man seinem Hund eine Nummer ins Ohr tätowieren lassen. Die Nummer wird registriert, und wenn der Hund wegläuft oder gestohlen wird, kann man mit der Nummer den Besitzer herausfinden.

Kann man ein Tattoo wieder loswerden?

Manche Menschen bedauern es, dass sie eine Tätowierung auf der Haut haben. Sie werden deswegen schlecht angesehen, oder sie gehören nicht mehr zu der Gruppe, für die das Tattoo steht. Bei manchen Leuten sieht das tätowierte Bild nicht mehr gut aus, etwa wenn die Haut faltig geworden ist. Es ist aber nicht leicht, ein Tattoo wieder loszuwerden.

Fachleute können ein Tattoo langsam verschwinden lassen. Dazu nutzen sie einen Laser . Damit wird der Farbstoff unter der Haut in sehr kleine Teilchen aufgebrochen. Diese kleinen Teilchen verschwinden im Blut . Wenn man dies nicht richtig macht, kann es eine Wunde oder Narben geben.

Um ein Tatto entfernen zu lassen, muss man mehrere Male zum Experten. Nach einer Sitzung tut die Haut sehr weh. Sie muss erst wieder heilen, bevor man wieder zum Entfernen gehen kann. Das Entfernen kann Wochen dauern und ist sehr teuer.
Tauben sind eine Familie der Vögel . Sie können sich ihrer Umwelt gut anpassen, darum kommen sie in vielen Gegenden der Welt vor. Es gibt über 300 Arten von Tauben, davon aber nur fünf in Mitteleuropa .

In Großstädten können Tauben zur Plage werden, weil sie sich dort sehr schnell vermehren können. Sie ernähren sich vor allem von Essensresten der Menschen . Sie können über ihren Kot Krankheiten verbreiten. Viele Städte wollen deshalb, dass es weniger Tauben gibt. Darum verbieten sie es, Tauben zu füttern.

Tauben gelten als Zeichen für die Fruchtbarkeit . Man lässt sie deshalb gern bei Hochzeitsfeiern fliegen. Im Christentum steht die Taube für den Heiligen Geist . Schon in der Bibel wird von Tauben berichtet: Als Jesus getauft wurde, so heißt es, sah er den Himmel sich teilen und eine Taube auf sich herabsteigen. Nach der Sintflut zeigte eine Taube der Arche von Noah , dass es wieder Land gab. Wenn heute für Frieden demonstriert wird, wird die Taube sehr oft auf Flaggen gezeigt. Die Taube ist deshalb auch ein Symbol , ein Zeichen für die Hoffnung.

Die Taube wurde vom Menschen zum Haustier gemacht, das heißt an die menschliche Umgebung gewöhnt. In manchen Gegenden gibt es Taubenzuchtvereine . Ein „Taubenvater“ oder eine „Taubenmutter“ hält Tauben in einem Häuschen, das Taubenschlag heißt. Um die Leistung der Vögel zu testen, müssen sie oft weite Strecken fliegen und ihre Orientierung beweisen. Früher bekamen die Tiere als Brieftauben kleine Nachrichten am Bein befestigt, um schnell wichtige Meldungen senden zu können. Die Taube konnte so rasch eine Nachricht überbringen.
Der Taunus ist ein Gebirge in Deutschland . Man nennt ihn ein Mittelgebirge, weil er weniger als 1.500 Meter hoch ist. Der höchste Berg ist der Große Feldberg mit 879 Metern.

Das Gebirge liegt vor allem im Bundesland Hessen und ein wenig auch in Rheinland-Pfalz . Mehrere Landkreise haben einen Namen, in dem „Taunus“ vorkommt. Das Gebirge befindet sich nördlich von mehreren großen Städten , wie Frankfurt , Wiesbaden und Mainz . Im Westen liegt Koblenz . Noch weiter im Westen, auf der anderen Rheinseite , liegt ein weiteres Mittelgebirge, der Hunsrück.

Weil im Taunus nicht so viele Menschen leben, gibt es dort noch viel Natur . Im Taunus liegen drei Naturparks . Früher hat man Bergbau betrieben: Eisen , Silber , Blei . Seit etwa 100 Jahren ist das allerdings vorbei. Wichtig ist heute vor allem der Tourismus .
Die Taufe gibt es im Christentum . Wer getauft wird, wird damit zum Christen. Daher gehört die Taufe zu den Sakramenten: Das sind bei den meisten Christen die wichtigsten Handlungen für den Glauben . Manche Christen, wie die Quäker, taufen allerdings nicht.

In vielen Kirchen tauft man die kleinen Kinder , wenn sie einige Tage oder Wochen alt sind. Einige Kirchen hingegen finden: Jemand soll schon alt genug sein, damit er selbst entscheiden kann, ob er getauft werden will. Darum werden nur Jugendliche ab etwa 14 Jahren getauft, oder Erwachsene, die neu zu der Kirche kommen.

Die Taufe kommt aus dem Neuen Testament, also aus dem zweiten Teil der Bibel . Darin wird von Johannes dem Täufer berichtet. Johannes taufte Menschen im Fluss Jordan, um damit ihre Sünden abzuwaschen. Wer sich von ihm taufen ließ, versprach, im Sinne von Gott zu leben.

Auch Jesus wurde von Johannes getauft. In der Bibel steht, dass sich darauf der Himmel geöffnet habe. Eine Taube schwebte auf Jesus herab. Seine Freunde sahen darin den Heiligen Geist .

In einigen Kirchen wird so getauft, wie es Johannes wohl gemacht hat: Der Täufling wird mit dem ganzen Körper im Wasser untergetaucht. Dafür braucht man ein großes Becken oder einen See oder Fluss.

Bei der Katholischen Kirche und Evangelischen Kirche hingegen gibt es nur ein kleines Taufbecken mit Wasser. Der Pfarrer oder Priester schöpft mit der Hand etwas Wasser über den Kopf des Täuflings. Dabei spricht er Worte aus der Bibel.
„1001 Nacht“ ist eine Sammlung von Geschichten. Heute sagt man oft „ Märchen aus tausend-und-einer Nacht“ und denkt dabei an Kinder , die sich die Geschichten anhören. Ursprünglich wurden die Geschichten jedoch für Erwachsene geschrieben.

Die meisten Geschichten spielen im Orient , also in der arabischen Welt. Sie handeln von Königen , Prinzen , Kalifen und Wesiren, aber auch von Bäckern , Bettlern und Tagelöhnern. Die bekanntesten Geschichten wurden erst im 19. Jahrhundert von einem Franzosen hinzugefügt. Es sind dies: „Sindbad der Seefahrer“, „Aladin und die Wunderlampe“ sowie „ Ali Baba und die 40 Räuber“.

Was haben diese Märchen mit so vielen Nächten zu tun?

Diese Märchensammlung ist ein Teil einer großen Geschichte, die so etwas wie einen Rahmen bildet. Ein König hatte eine untreue Frau : Sie hatte viele Liebhaber. Als er davon erfuhr, ließ er sie töten.

Sein Wesir, der wichtigste Diener, sollte deshalb jeden Abend eine junge Frau ins Zimmer des Königs bringen. Am Morgen danach wurde die junge Frau getötet, damit sie nicht untreu werden konnte.

Die Tochter des Wesirs, Scheherazade, wollte dem Morden ein Ende machen. Sie wurde selbst eine dieser jungen Frauen. Sie erzählte dem König in der Nacht eine Geschichte. Aber die Geschichte war am Morgen noch nicht zu Ende, so, wie Scheherazade es beabsichtigt hatte. Der König wollte aber das Ende der spannenden Geschichte hören und ließ Scheherazade noch am Leben.

So ging es während 1001 Nächten. Immer wieder begann sie in der Nacht eine neue Geschichte, die am Morgen noch nicht fertig war. Der König gab auf und heiratete Scheherazade.

So kommt es angeblich, dass die Märchensammlung tatsächlich 1001 Geschichten enthält. Sie werden auch so nummeriert: 1. Nacht, 2. Nacht und so weiter.

Wie entstand die Geschichtensammlung?

Die ersten Geschichten der Sammlung entstanden vermutlich um das Jahr 250 nach Christus in Indien . Etwa im Jahr 500 gab es die Geschichten in Persien . Diese alten Bücher gibt es jedoch nicht mehr. Die Geschichten wurden später in die arabische Sprache übersetzt . Dabei wurden sie auch verändert und dem Leben in den arabischen Ländern angepasst. Die älteste Handschrift der arabischen Übersetzung stammt aus dem Jahr 1450.

Die Sammlung veränderte sich immer wieder. Immer wieder kamen neue Geschichten hinzu oder andere fielen weg. Daher gab es verschiedene Sammlungen, nicht nur zur zu verschiedenen Zeiten, sondern auch gleichzeitig.

Im Jahr 1808 beendete ein Mann die erste französische Übersetzung. Er hatte die Geschichten jedoch stark verändert. Er strich beispielsweise alle Teile heraus, von denen er dachte, dass sie für Kinder nicht geeignet wären. Auch fügte er ganze Geschichten hinzu, zum Beispiel die über Sindbad den Seefahrer, Aladin und die Wunderlampe oder Ali Baba und die 40 Räuber. Einige Jahre später hat jemand die Geschichten zum ersten Mal auf Deutsch übersetzt.