Fox: Wendy Williams calls her $25K-a-month assisted living facility a 'dump' amid guardianship