Fox: GOP senator probes 18 blue states, DC over Trump's transgender athlete order