Fox: Texans' Kris Boyd tosses helmet, shoves special teams coach after opening kick in playoff game against Chiefs