NBC: West Virginia judge accused of waving pistol at defense lawyers and mocking security team for having smaller guns