NBC: Democrats who fled Texas to block the GOP's redistricting effort plot their exit strategy