NBC: Supreme Court rejects Epstein associate Ghislaine Maxwell’s appeal of her criminal conviction