NBC: Federal agents detain several people during operation on Canal Street in NYC