NBC: Arizona secretary of state sues GOP-controlled county over refusal to certify election results