NBC: Trump sues N.Y. Attorney General Letitia James over investigations into his business