Fox: 'Stranger Things' star, 22, still lives at home with parents despite Hollywood success