NBC: At Sen. Bob Menendez's bribery trial, prosecutors highlight his wife's desperate finances