NBC: Russian opposition leader Alexei Navalny’s body returned to his mother, spokesperson says