NBC: ​​Pennsylvania restaurant employees say ICE raid left a trail of destruction for the business