NBC: Día de los Muertos is a colorful tradition to remember loved ones. Here's what it means.