NBC: Federal government drops charges against ex-Afghan soldier who crossed border into Texas