NBC: Suspect in Oakland store killing is 13-year-old boy who committed another armed robbery, police say