NBC: Man who faked death to evade U.S. sex assault charges found hospitalized with Covid in Scotland, officials say