NBC: Tear gas released on Chicago crowd as Border Patrol describes chase, crash and arrests