NBC: Avian flu outbreak wipes out record 50.54 million U.S. birds