NBC: House task force releases final report on Trump assassination attempts