NBC: New York student killed by roommate while studying abroad in England, police say