NBC: Gold’s Gym owner was on plane with 5 others when it crashed off Costa Rica