NBC: Jurors in ex-officer's trial visit site of Breonna Taylor raid