NBC: Two detained in NYC shooting of off-duty border patrol agent, DHS says