NBC: 3 dead, 1 injured in fiery Tesla Cybertruck crash in Bay Area, police say