Fox: Christopher Rich credits Reba McEntire for acting return after debilitating stroke left him unable to walk