Fox: Tension builds around Tulsi Gabbard’s confirmation with key GOP senators undecided