Fox: Iranian-Americans and dissidents rallied against 'murderous regime agents' as Iran's president addressed UNGA