NBC: Prince Harry to attend King Charles' coronation while wife Meghan remains in California