Fox: Mystery grows as Chiefs brass avoid commenting on rookie lineman's absence