NBC: Michael Avenatti pleads guilty to federal felony offenses in California