NBC: 'No evidence' found yet of ties between Charlie Kirk's shooting and left-wing groups, officials say