NBC: New Jersey high school football player dies after being injured on the field