NBC: Democratic-controlled cities are finalizing plans to oppose mass deportation