NBC: Former 'Jesus Christ Superstar' actor with Oath Keepers ties is acquitted of Jan. 6 charges