NBC: Trump's tariffs face crucial court test on eve of latest deadline