Fox: Rosie O’Donnell apologizes to Irish prime minister after White House visit overshadowed by exodus saga