NBC: Michigan officials begin making changes to improve education for foster youths