NBC: Georgia deputies never closed patrol car door before handcuffed woman fell out and died, report says