NBC: 40 migrants found sleeping in New York City basement after e-bike battery tip