NBC: As Trump courts their vote, comedian at his rally makes racist jokes about Latinos and Puerto Rico