NBC: Blistering report finds 'systemic failures' by authorities in the wake of Uvalde school shooting