NBC: Monterey Park suspect may have been targeting his ex-wife in the mass shooting, mayor says