NBC: Harvey Weinstein trial ends in mistrial on final rape charge after jury foreman refuses to deliberate