NBC: 12 people injured when Qatar Airways plane hits turbulence on flight to Dublin