Fox: Democratic state senator accused of secretly filming two critics in bed together to try to silence them