NBC: Alleged 'Baby Reindeer' inspiration sues Netflix, claiming defamation