NBC: Lost Arizona hiker found dead; dog who stayed with him rescued, officials say