NBC: Cruise ship changes course after U.S. judge orders seizure