NBC: House Republicans seek Treasury testimony in Hunter Biden probe