NBC: Arizona teen who brought AR-15 to school had 'lightning link' device to make the gun fully automatic, court docs say