NBC: Small planes collide near Las Vegas, killing all four on board