NBC: Usha Vance's expansive reading list gives a glimpse of a private figure in the campaign