NBC: Ruby Franke, Utah family YouTuber, arrested on abuse charges after malnourished child in duct tape is found