Fox: Jennifer Aniston’s alleged stalker ordered to stay 100 yards away from her, undergo mental competency testing