NBC: Did one Mexican drug lord trick or force another into boarding a plane to Texas to be arrested?