NBC: Two years after Dobbs, activists look to capitalize on abortion-rights support ahead of the November election