NBC: White House says it fired transportation regulator in latest move to reshape Trump's government