NBC: Karen Read accused of wrongful death in lawsuit by family of Boston police officer boyfriend