NBC: Drone video shows New Mexico deputies disarm children handling a loaded gun