NBC: A Washington man meeting up with a woman from a dating app was held hostage and robbed at gunpoint