NBC: Senators demand Linda McMahon ask DHS to stop immigration enforcement near schools