NBC: ‘F---ing nightmare’: Trump team does damage control after he dines with Ye and white supremacist Nick Fuentes