NBC: Parents whose 2 children, niece died when they drove into Arizona floodwaters get probation