Fox: MLB broadcaster says she contemplated relocating to different country after 'botched' ceremonial first pitch