Fox: Tyra Mae Steele, Jasper Troy win 'WWE LFG' competition; duo puts NXT roster on notice