NBC: Secret Service investigates possible shot fired near vice president's residence