Fox: Matthew McConaughey, wife Camila poke fun at actor’s 1999 naked bongo arrest