Fox: Boys suspended in transgender locker room controversy spark GOP backlash in Virginia