NBC: Passengers duct-tape man who allegedly tried to open door during American Airlines flight to Texas