Fox: Neal McDonough breaks his no-kissing rule for 'The Last Rodeo' scene