NBC: The FAFSA form error that would have limited students' financial aid is getting fixed