NBC: Justice Department in settlement talks to pay around $100 million to Larry Nassar victims, sources say