NBC: Fatal crash causes a nitric acid leak on an Arizona highway and forces evacuations