NBC: Prodded everywhere to tip, Americans often say no