Fox: Notorious 'Hillside Strangler' seeks freedom after decades behind bars despite expert warnings