NBC: Teen volleyball star loses legs in a crash caused by a man with multiple bond violations, police say