Fox: Mamdani reveals in resurfaced video how one of his 'greatest victories' benefitted illegal immigrants