NBC: David Halls, ‘Rust’ first assistant director, pleads to misdemeanor gun charge in set death