Fox: Expert identifies ancient 'propaganda' praising pharaoh who may have challenged Moses