Fox: Notorious ‘Scorecard Killer’ linked to decades-old murder nearly 45 years later