NBC: Key House committee advances Trump agenda bill after appeasing conservatives