NBC: Teen with bird flu in Canada hospitalized in critical condition