NBC: Alexei Navalny's allies say Kremlin is trying to derail his burial