NBC: Two influential films for Latinos are inducted into the National Film Registry