NBC: Man appears in court over Liverpool soccer parade crash that wounded dozens