NBC: 15-year-old girl dies, another found overdosing at Hollywood high school