Fox: Bindi Irwin undergoes emergency surgery after showing signs of 'discomfort' and 'pain'