NBC: Wyoming GOP chair, who was on restricted Capitol grounds on Jan. 6, speaks at Trump rally