Fox: Martin Scorsese tells the story of St. Moses the Black, a once-bloodthirsty bandit who became an icon of mercy