NBC: Jan. 6 committee says it's cooperating with DOJ request for interview transcripts