Fox: Kevin Costner's ex Christine Baumgartner flashes ring on outing with new fiancé