NBC: Latino Jews grieve, worry as attack in Israel puts close family ties in focus