NBC: Man arrested after allegedly threatening Tulsi Gabbard and her husband