Fox: Legal analyst calls for more arrests in Charlie Kirk assassination