NBC: 'Turning Red' cast responds after controversial review pulled offline