NBC: Hostage-taker at Texas synagogue identified as British citizen