NBC: Package that detonated at Northeastern University contained note criticizing virtual reality and Mark Zuckerberg, sources say