NBC: New York Mayor Eric Adams expected to face federal charges