Fox: SCOTUS rulings this term could strengthen religious rights protections, expert says