NBC: Russia expels six U.K. diplomats as tensions rise over Ukraine missiles