NBC: Olympic medalist Kim Glass says her eyes were swollen shut after an attack in L.A.