NBC: Woman pleads guilty in human smuggling trip in which 16 drowned