NBC: Judge questioned how Trump didn't notice 'classified marked documents' in his bedroom