NBC: Alabama state lawmaker agrees to plead guilty to voter fraud