NBC: Protests spread in Iran after woman dies in custody of morality police