Fox: NASCAR Truck Series star laments opponent's 'scum racing' after spinning out on final lap