Fox: Tom Brady denies calling Sofia Vergara 'too old' to date