Fox: Far-left podcast host who laughed as activist cheered Charlie Kirk's murder has become a liberal media darling