NBC: Mexico tribunal: Buck-toothed cartoon president is an 'electoral violation'