NBC: Lawmakers express worries about 'complex airspace' after deadly D.C. collision