Fox: Texas cheerleader accused of poisoning rival's show goat barred from caring for her pets on her own