NBC: The Jan. 6 committee is moving into its final stage