NBC: Migrant caravan heads toward U.S. southern border ahead of Blinken's trip to Mexico