NBC: Man charged in connection with Jan. 6 assault on Officer Sicknick takes plea deal