NBC: JD Vance accused Tim Walz of lying about his IVF experience. Fertility doctors say confusion is common.