Fox: Kate Middleton shares photo taken by Prince Louis with poignant message after cancer battle