NBC: Lawyers for the U.S. tell a U.K. court why Julian Assange should face spying charges