NBC: Psilocybin use is on the rise as public perception changes, report shows