NBC: 16 states underfunded historically Black land-grant universities, Biden admin says