NBC: Man died of 'severe neglect' in Fulton County Jail, including bed bug infestation, autopsy shows