NBC: Groom whose wife was killed in wedding night crash sues driver and bars she allegedly visited