NBC: Russian missile hits educational institution, kills five in Ukraine's Odesa