NBC: Momentum builds in Congress to crack down on TikTok