NBC: 'Lopez vs. Lopez' captures that special bond between 'primos'