NBC: Toddler and 2 adults fatally shot in Florida during argument over dog sale, authorities say