Fox: Fury erupts after accused teen sex predator dodges prison; families swarm courthouse demanding judge’s head