NBC: Uzo Aduba leads a star-studded cast in White House mystery series 'The Residence'