NBC: California principal on leave after parent posts video of administrator's 'weird' dance with mascot