Fox: Harris' running mate faces renewed scrutiny after his 'weird' socialism comparison resurfaces