NBC: Man known as 'Truck Stop Serial Killer' convicted in third murder