Fox: Son learns fate years after brutal family murders in wealthy coastal enclave