NBC: Indianapolis officers on leave after man dies during response to mental health call