Fox: Meghan Markle offers rare glimpse of 'favorite guy' Prince Harry in Father's Day tribute