Fox: California man presumed dead after wave sweeps him away at same beach where girl, father died days earlier