NBC: DOJ defends seeking death penalty for Luigi Mangione in new court filing