NBC: Pesto the chonky Australian penguin chick captivates Katy Perry and the internet