NBC: Bodies of a woman, baby girl and 6-year-old boy found in Lake Michigan