NBC: Advocate for the homeless charged with identity theft while working for Oregon city