Fox: Donny Osmond praises late Elvis Presley for one piece of advice he received as early teen