NBC: Undocumented mom of U.S. citizen girl with brain cancer who was removed to Mexico pleads for family's return