NBC: Utah governor gives fresh details on the Charlie Kirk investigation, and Nate Bargatze hosts the Emmys: Weekend Rundown