NBC: Democratic Rep. Jared Golden announces retirement in Trump district