NBC: American man pushed 2 U.S. tourists into ravine at German castle, killing one woman, police say