NBC: Trump shares video with image depicting Biden tied up in the back of a pickup truck