NBC: Chinese fishing vessels used North Korean crews in breach of U.N. bans, report says