Fox: Texas suspect who damaged ICE vehicle, ‘aggressively pursued’ agents is arrested: police