NBC: Jurors convict Connecticut man of killing wife in ‘Fitbit murder’ case