Fox: ICE looking into expanding migrant detention facilities, ACLU says