NBC: Off-duty Vermont sheriff's deputy shot multiple times by police after gunfight in New York