NBC: Democrats ramp up pressure on Speaker Johnson to seat Rep.-elect Adelita Grijalva