NBC: Family of teen fatally shot by police in Burlington dressing room sues LAPD