NBC: White Sox says Yankees' Donaldson made racist remark toward Anderson