NBC: Jan. 6 panel set to hold final hearing before midterm elections