NBC: Indiana University fires adviser for student newspaper amid censorship dispute