NBC: Man charged with murder in road rage shooting of boy, 4, whose family was heading to buy groceries