NBC: Poll: American voters are deeply divided on DEI programs and political correctness