NBC: 'Bridgerton' actor calls out Netflix for not offering support during mental health crises