NBC: Shane MacGowan, frontman of The Pogues and 'Fairytale of New York' co-writer, dies at 65