Fox: Eagles LB Nolan Smith played through Super Bowl LIX with torn triceps