NBC: Man killed by fellow patient at Washington, D.C., hospital