NBC: U.S. officials say intel agencies are ready to warn the public over foreign election interference