NBC: Mother of Migos rapper Takeoff sues bowling alley where he was killed for over $1 million