NBC: Judge removes prosecutor from YNW Melly's murder trial over accusations of withholding information