Fox: Oregon father outraged after discovering 11-year-old son was slated to take survey about sexual orientation