NBC: Uvalde school's classrooms lacked a basic security feature — and it’s missing across America