NBC: Twitter has grown under Elon Musk — mainly in the U.S., data shows