NBC: Sister-in-law of suspect in Gilgo Beach murders 'stunned' and in 'profound' disbelief