NBC: U.S. citizen visiting Arizona detained by immigration agents for 10 days, family says