NBC: Biden documents could help Trump 'muddy the waters,' Democrats lament