Fox: 'Modern Family' star told he was dying 30 years after being hit by cement truck