Fox: Trump expected to attend NASCAR's Daytona 500 after Super Bowl LIX appearance