NBC: Ex-DNC chair criticized for appearing to intentionally mispronounce Vivek Ramaswamy's name