NBC: U.S. charges Belarus with air piracy in Ryanair flight diversion to arrest journalist