NBC: Country music star Jimmie Allen's former manager accuses him of sexual assault and harassment