NBC: New exhibit in New York re-creates Israeli music festival attacked on Oct. 7