NBC: Arrest made and another suspect sought in death of New Jersey kindergarten teacher found in shallow grave