Fox: 'Daily Show' co-host Jordan Klepper calls out studio audience for cheering Tesla arsonists