Fox: Masked thieves in South American crime ring loot American homes in coordinated pattern, police warn