Fox: Newly released Mahmoud Khalil spotted back at anti-Israel protest at Columbia University