Fox: Caitlin Clark ruled out for Commissioner's Cup final as Fever star misses third straight game with injury