NBC: Pennsylvania Democratic lawmaker denies writing racist, homophobic tweets