Fox: Swarthmore responds to lawsuit alleging it put trans athlete back on women's track team after NCAA rule change