NBC: U.S. to file charges in Trump campaign hacking case, officials say