NBC: Travel chaos as biggest rail strike in 30 years brings Britain to a standstill