Fox: Critics blast Democrats' 'pathetic' plan to visit alleged MS-13 gang member deported to El Salvadoran prison