NBC: Trump attends N.Y. court hearing as judge orders criminal trial to proceed next month