NBC: Paul Haggis to remain under house arrest in sexual assault case, Italian judge rules