NBC: Remains found near Hoover Dam ID'd as those of man missing since 1995