Fox: Tarek El Moussa said he's 'lucky to be alive' after referring to wife Heather as ex-wife Christina Haack