NBC: Wall Street stocks end down, inflation data, China trade in focus