Fox: Deion Sanders 'should be the No 1 choice' for the Cowboys as head coach, NFL legend says