NBC: Elon Musk's DOGE tries to put new faces on its reclusive federal office