Fox: Venezuelan gang suspect in US illegally allegedly attempts to murder federal agent during arrest