NBC: Status of Trump tax returns to be focus of Tuesday congressional hearing