NBC: Prince William says Commonwealth links to U.K. crown up to the people after Caribbean criticism