NBC: Comedian Andy Dick accused of public intoxication, failing to register as a sex offender