NBC: Former ‘SNL’ star Chris Redd punched in the face in unprovoked attack outside famed NYC comedy club, police say