NBC: Suspect killed, hostages freed after nearly 13-hour standoff with Tennessee police