NBC: Fearing a surge in heat deaths, Phoenix adds refrigerated containers to store bodies