Fox: Controversial New Orleans mayor indicted for alleged illicit relationship with taxpayer-funded bodyguard