Fox: 'Brady Bunch' star Susan Olsen's hair fell out after bleaching it blonde every 3 weeks for hit show