NBC: Man charged with killing 18 women in Dallas area convicted of 1 murder