Fox: 'Jeopardy!' contestants slammed by fans for not knowing famous 'Shaft' actor