Fox: Cowboys legend DeMarcus Ware says Eagles fan harmed his mother amid controversy over fan who cursed at woman