NBC: Boston mayor apologizes to Black men wrongly accused in 1989 murder that shined spotlight on racism