NBC: Deadly storms sweep through South, leaving trail of destruction in Texas,  Arkansas, Oklahoma