NBC: Pink and The Chicks perform on the final night of the Democratic National Convention