NBC: President Biden's aides won't establish legal defense fund to pay lawyer bills