Fox: NFL fans rip refs for missed call in Bills-Broncos playoff game