NBC: Trump admin tells immigration judges to dismiss cases in tactic to speed up arrests