Fox: Coldplay singer Chris Martin serenades MLS star Lionel Messi, his wife at concert