NBC: No charges filed after NYC subway rider shot as passengers took cover and screamed there were babies onboard