NBC: 13 rescued from sinking fishing vessel off Virginia, Coast Guard says