NBC: Family of National Guard recruit questions training on hot day that led to coma