NBC: Former Kentucky lawmaker's daughter killed in home invasion shooting