NBC: 2 dead after boat with 13 people capsized in Colorado lake over Memorial Day weekend