NBC: Trump plans to install Border Patrol officials to lead a more aggressive migrant crackdown