NBC: Ex-intern sues Idaho lawmakers for harassing her after rape