NBC: Jewish Museum killings show how hard it is to stop radicalized lone wolf attacks