Fox: Father of struggling Yankees shortstop confronts trash-talking Mets fan during Subway Series