NBC: Elizabeth Holmes owes over $25 million to Theranos creditors, lawsuit says