NBC: Man charged after fires at Tesla dealership and GOP headquarters in New Mexico