Fox: Congress 'entitled' to 'regulating the conduct' of visa holders, expert says amid deportation push