NBC: Victims of Niagara Falls crash identified as husband and wife from western New York