NBC: Backpack of 6-year-old boy was searched prior to Virginia school shooting after tip about weapon