NBC: Escaped Pennsylvania inmate caught after barking dog led to police tip