NBC: Stranded motorist made his way to safety in New York blizzard and then made sure dozens of others did, too