Fox: FBI investigating claims of Comey-era 'honeypot' operation against Trump 2016 campaign: report