Fox: ‘American Idol’ music boss Robin Kaye and husband found murdered in their LA home