NBC: Elon Musk’s rapid changes at Twitter could raise legal concerns, experts say