Fox: HGTV star's top 3 home upgrades that won't break the bank