NBC: Calvin University president quits after school gets report of ‘inappropriate’ conduct