NBC: Columbia University student among 5 victims identified in deadly New York tour bus crash