NBC: Former employer recalls Dallas salon shooting suspect’s erratic behavior