NBC: Spoiler alert: 'Fight Club' gets a new ending in China — and the police win