NBC: 'Will & Grace' actor Leslie Jordan died from sudden cardiac dysfunction, officials say