NBC: Authentication firm Okta probes report of digital breach