Fox: Top Dem used same app used in Atlantic scandal to set up contact with Steele dossier author