NBC: Detroit woman suing police, claiming faulty facial recognition technology led to unjust arrest