NBC: Man dies while burying woman he strangled, South Carolina officials say