NBC: Malibu beachgoers warned to avoid sick sea lions after more than a dozen reported in distress