NBC: Woman shot in the arm while lying in bed sues Mississippi Capitol Police