NBC: Rep. Elise Stefanik files ethics complaint against judge in Trump's civil fraud trial