NBC: California man pleads guilty to threat to kill Rep. Matt Gaetz