Fox: Teen pleads guilty to DOGE staffer beating that sparked DC National Guard deployment