Fox: Aubrey Plaza battles 'daily struggle' after husband’s death at 47