NBC: Voters in battleground states prefer Republican House candidates over Democrats by 6%, survey says