Fox: 'Family Matters' star Darius McCrary arrested at US-Mexico border on felony fugitive charges