Fox: ESPN host reveals burner account to defend former MLB player husband Josh Rutledge's detractors