NBC: Swarmed with tourists, Japanese town blocks off viral view of Mount Fuji