NBC: Noem's claim that Afghan refugees can safely return to their Taliban-ruled homeland is 'just absurd,' advocates say