Fox: Texas investigating USTA for possible violation of law banning biological males in women’s sports