NBC: 'Werewolf killer' ordered to stay off social media after dating profile is found 4 years following slaying