Fox: Sylvester Stallone admits he was nervous working with this Hollywood legend for first time