Fox: UFC legend Jon Jones faces criminal complaint days before shocking retirement announcement