Fox: Britney Spears' ex Kevin Federline claims she stood in sons' doorway with knife while they slept