Fox: Federal judge with history of anti-Trump remarks assigned to Hannah Dugan criminal case