Fox: Illinois TV anchor resigns after suspension over 'non-partisan' Charlie Kirk tribute