Fox: Brooke Hogan claims officials say bodycam footage could shed new light on Hulk Hogan's death