NBC: 'My abuser is here today': New Miss Kansas opened up about toxic relationship onstage before being crowned