Fox: Key figures from Bryan Kohberger's Pennsylvania youth summoned to Idaho for student murders trial