NBC: Brian Flores wants lawsuit against NFL heard in court