NBC: County seeks removal of elected official accused of killing Las Vegas reporter Jeff German