Fox: Brooklyn theater to stream show for band that chanted 'Up Hamas' at concert days after Oct 7 remembrance