NBC: Man who told police he wanted to end wife’s suffering is charged with attempted murder in hospice 2 years after her death