Fox: 'Chaos,' 'unacceptable': Fetterman rips Democratic handling of border in bipartisan discussion