Fox: Pro wrestling legend says Taylor Swift played 3-hour private concert for family as wife was dying of cancer