Fox: New Jersey woman accused of hiring Tinder date to kill her ex and his teen daughter: court docs