NBC: San Francisco's Latinos disproportionately affected by monkeypox