NBC: Police investigate AI-generated nude photos of students in Beverly Hills