NBC: Families remember the Americans killed in the Israel-Hamas war