NBC: Leaked U.S. documents reveal potential weak links in Ukraine’s military