NBC: Border Patrol operations start in Charlotte as officials urge calm