Fox: Ricki Lake given replacement for ‘one of the many priceless things’ she lost after LA fires destroyed her home