NBC: Princeton president asks board to fire tenured professor after sexual misconduct probe, lawyer says