NBC: Georgia students sue over blocked protest against rebel flag