NBC: Suspect in Idaho firefighter ambush identified as Wess Roley