NBC: Democrats are gaming out post-Biden options while he insists he'll stay in the race