NBC: Man killed at 'No Kings' protest in Salt Lake City was acclaimed 'Project Runway' designer