Fox: Red state AG investigating more than 30 potential noncitizens who voted in 2024 election