NBC: 4 killed, 1 hurt in 'ambush' shooting at house party near Los Angeles, official says