NBC: Justice Department to investigate Chicago after mayor's remarks about hiring Black officials