NBC: Stranded cancer survivor desperately searches for medical supplies in wake of Helene