NBC: Colorado secretary of state urges Supreme Court to keep Trump off the ballot