NBC: Man who phoned in threat to Rep. Matt Gaetz is sentenced to home confinement