NBC: Robert De Niro's NYC townhouse was broken into while he was there, police say