NBC: Former Trump aide Cassidy Hutchinson alleges Rudy Giuliani groped her on Jan. 6