Fox: Trump admin probing school district for trans athlete scandal even after changing policy to follow exec order