NBC: Jury orders man to pay $500K for assaulting police officer who killed himself after Capitol riot