Fox: US Marshals track down family massacre suspect who allegedly fled to vacation hot spot