Fox: 'Missteps' in American college student disappearance probe have permanent consequences: retired FBI agent