Fox: Missing Texas mom, luxury real estate agent seen in last photo before disappearance as family fears worst