NBC: 5 family members dead in Utah home; boy, 17, found wounded