NBC: 'Red Table Talk’ is canceled after Facebook Watch shows are shut down