NBC: Jan. 6 defendant arrested near Obama's home had guns and 400 rounds of ammunition in his van