Fox: 'Misgendering' trans people on their death certificates could be jailable offense under blue-state bill