NBC: Democratic attorneys general sue to block changes to ACA health insurance marketplaces