NBC: Young L.A. Latina wins prestigious environmental prize