Fox: Woman, 23, dies after ‘devastating’ freak accident at Utah music festival, family says