NBC: 'A diplomatic mess': Trump's special envoys set to cause confusion