NBC: Corrupted file to blame for FAA aviation stoppage that delayed thousands of flights