NBC: Three University of Wyoming swimmers killed and two injured in highway crash