NBC: Matt Gaetz says he doesn't plan to rejoin Congress after withdrawing as Trump's pick for attorney general