NBC: Indiana recycling facility had been cited for fire hazards years before this week’s massive blaze