NBC: McCarthy rolls out GOP agenda as he eyes House majority, speaker's gavel