NBC: Ex-military surgeons embrace new mission: stop Americans from bleeding to death