Fox: Former Marine accused in ICE ambush linked to far-left training group: reports