NBC: Families on Obamacare brace for higher health care premiums next year