NBC: Biden and his allies rush to reassure anxious Democrats who want him off the ticket