NBC: Some San Diego area residents told to boil tap water due to possible E. coli contamination