NBC: N.Y. DA cursed at officer and refused to comply during traffic stop, police bodycam video shows