NBC: Investigators: Mexican restaurant owes $118K to workers who only got tip money