NBC: Bad Bunny has given Puerto Rico a 'new influence' on the world stage, proud fans say