Fox: Family says off-duty Milwaukee officer acted appropriately in fatal shooting caught on dashcam video