NBC: Fundraiser for Iowa teen who killed her alleged rapist doubles the amount she was ordered to pay his family