NBC: How one U.S. drugmaker contributed to the escalating drug shortage crisis