NBC: Massachusetts fugitive dubbed the 'bad breath rapist' captured in California after 16 years at large