Fox: Anthony Richardson's agent needles Colts over QB1 decision, questions 'trust'