NBC: Man suspected of attacking Dave Chappelle onstage says show was 'triggering'