NBC: Parents ask why it took 10 hours to find their dead son just 500 ft. from where he went missing