NBC: DHS warns of attacks against government buildings, minority groups ahead of 2024 election