NBC: New bill aims to curtail surprise medical bills for sexual assault survivors