NBC: Rep. George Santos pleads not guilty to new charges as judge sets September trial