NBC: International flight diverted to Seattle after passenger allegedly tries to open exit door midflight