NBC: St. Louis youth football team cancels season after parent allegedly shoots coach over non-starting role