NBC: Veterans wait 30 years on average for the U.S. to acknowledge toxic exposures, new report says