NBC: 'Father of the Bride' sets streaming-only movie record for HBO Max