Fox: UN expert repeats Israel 'genocide' claims after US calls for her removal