NBC: Hawaii officials urge families of the missing after deadly fires to give DNA samples