NBC: Rep. Donald Payne remains hospitalized after 'cardiac episode' more than a week ago