Fox: Transgender Congress member 'mystified' that GOP 'prioritizes' trans athlete bans in girls sports