NBC: Cassie recalls aftermath of hotel assault and alleged rape at Diddy's trial