NBC: Man pleads not guilty to trying to kill Justice Kavanaugh