NBC: Drinking borax is the latest social media trend medical authorities are working feverishly to debunk