NBC: Man charged with murder in car ramming of Vancouver festival crowd