Fox: Ex-Yankees star Alex Rodriguez says Aaron Judge 'needs' an October moment to be a true franchise legend