Fox: Trump, officials have tense exchange with CNN reporter over deportation of El Salvadoran national