Fox: High school girls allege track meet officials forced them to take off 'Protect Girls Sports' shirts