Fox: Democrats urged to ditch 'privilege,' 'Latinx' and dozens of other terms 'alienating' voters