NBC: Judge locks up 'Three Percenter' militia members in Jan. 6 obstruction case