NBC: N.J. Rep. Donald Payne Jr. dies at 65