NBC: Australian lawyer sorry for AI errors in murder case, including fake quotes and made up cases