NBC: Facial recognition used in arrest of 9/11 conspiracy theory lawyer accused of trying to disarm officer on Jan. 6