NBC: Judge pauses Kilmar Abrego Garcia's release from federal custody