NBC: 'Tsunami'-like floodwaters kill at least 10 in Italy as people climb trees to find safety