NBC: Chicago boy, 5, killed from accidental gunshot after finding the weapon in a relative's Indiana home