NBC: Mychal Threets is on a mission to spread ‘library joy’ to counter record book bans