NBC: Former Jan. 6 defendant who was arrested near Obama's house is convicted on gun charges