Fox: Michael Jordan should give fans 'behind the curtain' insight on NBA coverage, longtime broadcaster says