NBC: Teen suspect surrenders after boy, 14, fatally shot during farewell visit to old NYC neighborhood