Fox: Dem lawmaker demands Congress act on securing US border after 'transparent' ICE facility visit