Fox: Joe Theismann urges Jayden Daniels to play smart, 'protect yourself' after latest injury