NBC: Rudy Giuliani sued by his former lawyers claiming he owes $1.4 million in unpaid legal fees