NBC: Woman accused of repeatedly vandalizing Tesla dealership in Colorado, arrested with incendiary devices