NBC: South Korean police seek manslaughter charges over deadly Halloween crush