NBC: Teen arrested in first violation of New York county's controversial mask ban