NBC: Deaths of 4 women found in 3 months are linked, Oregon officials say