NBC: Toby Keith describes 'roller coaster' journey after cancer diagnosis as he receives Country Icon Award