Fox: Chicago sues Trump DOJ over 'unlawful' DEI restrictions on federal policing grants