NBC: Meet the woman helping preserve the legacy of Black cowboys and cowgirls