Fox: Christian baker faces new lawsuit over gender-transition cake after Supreme Court