NBC: Billionaire Bill Ackman says he's starting an activist organization to ramp up pressure on universities