Fox: Spurs coach Gregg Popovich has medical emergency while recovering from stroke: report