NBC: Meet the Black woman who argued South Carolina’s redistricting case before the Supreme Court