NBC: 'Unimaginable tragedy': 5 people, dog found dead at Minnesota home