NBC: Boy, 14, fatally shot while visiting his old East Harlem neighborhood to say goodbye, police say