Fox: Wyndham Clark accused of damaging lockers in clubhouse after missing US Open cut