NBC: His wife was killed the day before their eviction. A decade later, he faced another foreclosure — and a murder charge.