Fox: Canada fans, with Trudeau in attendance, again boo 'Star-Spangled Banner' before game vs. USA despite pushback