NBC: Poop spray causes $55K in damage at South Carolina school; teaching assistant arrested and charged