NBC: Oil and shipping giants suspend Red Sea operations after Houthi attacks