NBC: Chevron is buying Hess for $53 billion amid uncertainty in oil markets