NBC: Special counsel's office obtained 32 direct messages from Trump's Twitter account