NBC: Fox's top lawyer exiting company months after $787.5M Dominion settlement