NBC: Medical schools will be even less diverse after affirmative action ruling, experts say