Fox: Shilo Sanders sued by law firm for not paying over $164,000 in owed payments