NBC: Hurricane Nicole unearths suspected Native American burial site in Florida