NBC: Sawed pipes and taunting messages: How a mass escape exposed a New Orleans jail's security failures