NBC: Colorado dentist accused of poisoning wife searched 'how to make murder look like a heart attack,' officials say