NBC: 3 officers stood by as George Floyd 'suffered a slow and agonizing death,' prosecutor says