Fox: Tensions flare in Red River Rivalry, sparking Oklahoma-Texas players' pregame scuffle