Fox: ‘Seinfeld’ star Michael Richards mounts wild comeback after infamous rant sparked comedy exodus