NBC: Chris Daughtry confirms 25-year-old daughter Hannah Price’s cause of death