Fox: Sparks star Kelsey Plum makes Caitlin Clark fan change shirt in playful exchange