Fox: Quinn Ewers' former Texas teammate posts cryptic message after rumor of $6 million offer for QB to transfer