NBC: U.S. citizen detained by ICE in L.A. says she wasn't given water for 24 hours