NBC: Mom influencer Taylor Frankie Paul arrested and charged with assault and domestic violence, officials say