NBC: Navy sailors detail difficult working conditions after string of suicides