NBC: Judge dismisses involuntary manslaughter case against Alec Baldwin in 'Rust' shooting