NBC: Uvalde police chief who delayed officer response to shooting to join City Council