Fox: Portland protester accused of threatening to kill officers, sexually assault their wives at ICE facility