NBC: Calls to medical clinic show Betsy Arakawa, Gene Hackman's wife, was alive longer than previously believed