NBC: Mountain lion tranquilized after chase in Orange County, Calif.