Fox: Ex-ESPN star Sage Steele says company deserved to be 'crushed' for failing to show anthem before Sugar Bowl