NBC: Why an 1860s agency that helped newly freed Blacks might return in California