Fox: Serial killer claims he murdered 26 women as new documentary reveals dark secrets