NBC: Hunter Biden lawyer shoots down records request from House Republicans