NBC: Idaho man arrested and accused of striking Tesla counterprotester with car, police say