NBC: Trump-backed House candidate removed from ballot by Tenn. Republicans