Fox: Family-owned California restaurant closes after gender discrimination lawsuit for ‘ladies night’ promotion