NBC: TikTok CEO thanks Trump in video message after Supreme Court upholds ban