NBC: The 'Scrubs' producer accused of serial sexual assault lured victims for years, Los Angeles police say