NBC: Prosecutors add 2 more alleged victims to Sean 'Diddy' Combs federal indictment