Fox: California man accused in dating app murders wore eerie white mask in past burglary spree, police reveal