Fox: Pope Leo XIV jokes that he cannot invite top-ranked tennis player to charity match