NBC: Judge rules Texas school’s hair length policies do not violate CROWN Act