NBC: Tory Lanez transferred to state prison in California