Fox: Roberto Clemente's son sheds light on Pirates meeting after team draws fury for removing tribute