Fox: Jets receiver Josh Reynolds shot at in 2024 after mistakenly identified as part of drug-deal scam: report