NBC: Leaky and crumbling U.K. Parliament at risk of ‘catastrophic’ event, lawmakers warn