NBC: New York poultry markets ordered to close temporarily as bird flu concerns spread