Fox: Immigrant math teacher says he was branded 'traitor' to people of color for questioning woke lessons