NBC: Irish watchdog fines Meta 265 million euros in latest privacy case