NBC: Ex-mayor among 3 dead in graduation shooting at Philippines university