NBC: California touted reparations push, but advocates say new policies fall short