Fox: WNBA phenom Paige Bueckers confirms she's dating former UConn teammate Azzi Fudd