Fox: Man in car calls his wife 'worst backseat driver,' sparking social media debate