NBC: Dog lost at Atlanta airport 3 weeks ago is found safe in cargo facility