NBC: Five officers and medics plead not guilty in the death of Elijah McClain