NBC: Indiana attorney general says he is investigating doctor who treated 10-year-old rape victim