NBC: Trans woman battles in court to avoid deportation from U.S.: 'I'd rather die than go back'