NBC: Usher's ex-wife wants to drain Georgia's largest lake, where a boater fatally struck her son