NBC: One Salvadoran a day goes missing under security crackdown, groups say