NBC: Chicago day care worker detained by immigration agents released