NBC: French woman responds with outrage after lawyers suggest she consented to a decade of rape