Fox: PGA star Jason Day wears sweats at Pebble Beach, sparking social media stir, John Fetterman comparisons