NBC: MGM Resorts reaches labor deal with Las Vegas unions, averts strike