Fox: West Hollywood faces fierce backlash for lowering flags to honor Charlie Kirk