NBC: Search underway for murder suspect accidentally released from California jail