NBC: Congress reaches deal to keep Puerto Rico's Medicaid program funded