NBC: Titan passengers share eerie accounts of safety issues on the submersible's past expeditions