NBC: Arrests made after Brad Pitt's L.A. home was broken into and ransacked