NBC: Senators want details of Matt Gaetz ethics probe before his confirmation vote for attorney general