NBC: Dig uncovers evidence of Revolutionary War prison camp location