Fox: JD Vance says he would 'love' Jimmy Kimmel to apologize to Erika Kirk after return from recent suspension