Fox: College basketball player shot and killed at Texas pool party, one teen faces murder charge