NBC: Suspect in Austin Target shooting that killed 3 people was found naked and holding Bible