NBC: Read the full Jan. 6 committee report detailing its investigation into the Capitol attack