NBC: 'Turning Red' shows how adolescence is more than physical change for Asian girls