NBC: DaBaby music video re-enacts fatal light rail stabbing of Ukrainian immigrant Iryna Zarutska