NBC: Even if shutdown ends now, flying home for Thanksgiving could still be travel nightmare