Fox: Violet Affleck demands clean air at UN but is 'powerless over dad getting off cigarettes': expert