NBC: Homeland Security employee accused of soliciting sex from a minor in Minnesota