NBC: Tinashe says music label forced her to record single with R. Kelly