Fox: Former NFL coach Tony Dungy rails against league's replay assist rules: 'You create a credibility issue'