NBC: White House suspends tours for ballroom construction