Fox: 'Happy Face Killer' wants Bryan Kohberger as a potential cellmate to solve 'security issues'