Fox: Epstein, Maxwell grand juries relied on two law enforcement witnesses, DOJ filing reveals