NBC: N.J. high school students charged in hazing investigation involving football players