NBC: GOP seizes on illegal immigration as an issue in New York special election