NBC: Minnesota GOP's endorsed Senate candidate has faced court actions over unpaid child support