NBC: Man who threatened to crash plane into Walmart dies in prison while awaiting trial