NBC: Full return to office is 'dead,' experts say — and remote is only growing