NBC: 3M is creating a $1 billion trust for service members who say its earplugs didn’t protect them from hearing loss