NBC: Suspect in Burlington shooting allegedly told ATF agent: 'I've been waiting for you'