NBC: Aftershocks rattle Puerto Rico as islanders confront new crisis