NBC: UnitedHealthcare taps company veteran Tim Noel as new CEO following Brian Thompson killing