NBC: Anti-affirmative action groups' latest target is a private school that gives preference to Native Hawaiians