NBC: Airlines can’t add high-end seats fast enough as travelers treat themselves to first class