NBC: Serial killer and Idaho’s longest-serving death row inmate named a suspect in 1974 California murder