NBC: Family calls for release of woman legally in U.S. for 50 years and now detained by ICE