Fox: Dallas schools to crack down on trans athletes in girls' sports after video of official revealing 'loopholes'