NBC: White House firms up notification rules for Cabinet members after Lloyd Austin’s hospitalization