NBC: Vance berates European leaders as tensions with close allies burst into the open