Fox: Wendy Williams begs medical guardian to 'get off my neck' as she insists she's not mentally incapacitated