NBC: Twitch faces backlash after popular streamer Emiru says she was assaulted at TwitchCon