NBC: Pay for millions of federal workers is at risk with a looming government shutdown