NBC: Hikers find human remains in area where Julian Sands went missing in January