Fox: Sofía Vergara skips Emmys due to 'craziest' health scare that landed her in the ER