NBC: Rescuer acted in self-defense when he shot South Carolina man who fell into lake, prosecutors say