NBC: Wide toe box shoes aren't the same as wide-width shoes. Here's how to tell what you need.