NBC: N.M. Supreme Court intervenes after GOP commission refuses to certify primary results