NBC: California firefighters rescue dog trapped for hours inside a wall