NBC: Prosecutors add dozens of charges in Wisconsin Christmas parade deaths