NBC: Man accused of faking death and fleeing U.S. to avoid rape charges will stand trial, Utah judge rules