Fox: Jennifer Aniston warns of Hollywood safety concerns after man rammed car into her gate