NBC: Garland signals brewing battle with GOP-led states over access to abortion pills