Fox: Ex-Duke football murder suspect keeps returning home after arrests thanks to soft-on-crime judges: police rep