NBC: 'American Idol' music supervisor and her husband shot dead in their L.A. home