NBC: Railroad company sued after derailment and chemical spill in Kentucky