NBC: Car buyers' window for dodging tariff price hikes is about to close, experts warn