NBC: Sen. John Fetterman returns home after cardiac episode led to fall