NBC: Brandy says she’s ‘following doctors’ orders’ amid report of a health scare