Fox: Jeffrey Epstein accomplice Ghislaine Maxwell moved to new prison amid fight over answers, immunity