NBC: Authorities arrest 7 bodyguards in connection with a Mexican mayor's assassination