Fox: Michael Rapaport says wife has been groped, harassed in broad daylight in New York City