NBC: Biden to visit Buffalo following supermarket shooting