NBC: Ahead of Title 42's end, migrants in El Paso are urged to turn themselves in to immigration officials