Fox: Victim of random train stabbing embraced American dream, ‘could have taken the world by storm,’ neighbors say