NBC: McConnell urges Senate GOP colleague to find common ground with Democrats on guns