NBC: Georgia college student faces deportation after being mistakenly pulled over during traffic stop