NBC: Meet the Hollywood extra who stormed the Capitol and ended up on the FBI wanted list