Fox: Aubrey Plaza breaks silence on husband's death: 'Unimaginable tragedy'