NBC: Chicago measles outbreak grows after more cases diagnosed in a migrant shelter