NBC: Stolen California gas station dinosaur returned with apology note