NBC: Israel says U.S. is probing Shireen Abu Akleh’s killing and it won't cooperate