NBC: Man arrested in the death of New Jersey council member shot and killed in her car