NBC: New York Attorney General Letitia James pleads not guilty in federal bank fraud case