Fox: Vermont Border Patrol agent allegedly killed by German national worked in Pentagon during 9/11: family