NBC: City employee killed during snow removal in Buffalo, N.Y.