NBC: Brokenhearted Ohio community mourns 6 killed in fiery bus crash amid investigation