NBC: James Kennedy lawyers say 'no injuries' in 'Vanderpump Rules' star's domestic violence arrest