NBC: Amid failures in Uvalde school shooting response, there were attempts at heroism