NBC: Republicans take aim at the Biden White House’s emails with tech platforms