NBC: Former federal prosecutor Maurene Comey sues Trump administration over her firing