NBC: Biden's student loan forgiveness plan can take effect after judge lets restraining order expire