Fox: Senate Democrats rail against RFK Jr. in late-night session ahead of vote