NBC: Man suspected of carrying out NYC shooting spree that left 2 dead is in custody