NBC: A Tennessee man is accused of killing his wife while the newlywed couple vacationed in Fiji