NBC: Sen. Rick Scott's Republican challenger was once kicked off the ballot in Georgia