NBC: Former Trump DOJ official Jeffrey Clark faces legal disciplinary charges