NBC: Teen wounded in Colorado high school shooting released from hospital