NBC: D.C. students return to school as the city remains on edge amid Trump’s takeover