NBC: Former FBI Director James Comey under investigation for post seen as a potential threat to Trump's life