Fox: Mandy Moore tells hit-and-run driver 'hope your karma finds you' after family rear-end crash