Fox: Blake Lively's request to protect Taylor Swift texts in Justin Baldoni legal battle shut down by judge