NBC: Space Command's leader is building out his Colorado HQ even as Congress tries to force the HQ to move to Alabama