Fox: Gene Hackman death investigation timeline: Detectives working 'backwards' to determine how couple died