NBC: 'John Wick' star Hiroyuki Sanada says new film isn’t just about bloodshed — it's also about brotherhood