NBC: Supreme Court allows release of Trump's tax returns to House Democrats