NBC: Black woman sues S.C. BBQ chain with racist history