NBC: Man arrested in death of U.K. ice hockey player Adam Johnson is released on bail