NBC: Fewer Black, Latino and male high schoolers want to go to college, survey finds