NBC: U.S. sanctions Chinese firm selling video surveillance tech to Iran