Fox: Death row inmate may get retrial due to claim of 'sex-shaming' prosecutors