NBC: Told 'it's nothing,' these young Latinas knew otherwise. They had breast cancer.