NBC: Texas sues New York doctor for telemedicine prescription of abortion pills