Fox: Medical examiner in Virginia reveals cause of death for former Biden US attorney who died in her sleep