NBC: Vegas man charged with threats to officials including judge, prosecutor in Trump hush money trial