Fox: 'Psycho' actress Vera Miles put family before fame, stepped away from stardom on her terms: author