NBC: Local police responsible for roof where Trump shooter hid at Butler rally had never spoken to Secret Service, report says