NBC: ISIS operative in U.S. plotted to assassinate George W. Bush, FBI alleges