NBC: 1 dead after shuttle bus crashes at a Honolulu cruise ship terminal