NBC: Trump says Black and Latino voters who back Harris need their 'head examined,' echoing an increasingly frequent barb