NBC: House panel to question former Trump official who oversaw Epstein's plea deal