NBC: New York teen pleads guilty in fatal stabbing of cheerleader classmate