Fox: AOC slapped with ethics complaint over 'troubling expenses' made to dance company