Fox: Caitlin Clark's return to Fever lineup remains mystery