NBC: 'Very brave and honest' Kentucky toddler points officers to fugitive's hiding spot