NBC: U.S. government prosecutors and Diddy’s defense team rest their cases