NBC: Politicians' anti-China language prompted anti-Asian violence, battleground voters say in new poll