NBC: Biden asks whether deceased congresswoman is at White House event