NBC: Iranian woman dies after being arrested by morality police, sparking protests