Fox: Catholic aid group violated gay employee's rights, judge says, after spouse's health benefits canceled