Fox: Rubio tells House Dem 'this is not a game show' during heated hearing