Fox: Hamas transfers coffin of dead hostage to Israel, IDF confirms