Fox: Virginia boys notch court win after being labeled 'sexual harassers' over transgender locker room complaint