NBC: Hunter Biden seeks to have federal gun charges tossed