Fox: Wyndham Clark admits he 'made a mistake,' expresses regret over US Open locker room tirade