Fox: Man arrested in connection to fertility center bombing in California dies in federal custody