NBC: Washington state woman fended off black bear by punching it in the nose, official says