NBC: More men are seeking vasectomies now that the Supreme Court has overturned Roe