NBC: U.S.-backed forces retake Syrian prison a week after ISIS assault