NBC: Olympic champ Tori Bowie’s mental health struggles were no secret inside tight-knit track community