NBC: Myanmar army helicopters fire on school, killing 13, residents say