NBC: Judge dismisses case against Boeing over deadly 737 Max plane crashes