Fox: John Ramsey reveals why JonBenet murder may be connected to dance classmate's 1997 assault