NBC: Trump administration is reviewing how its national security team sent military plans to a magazine editor