Fox: Charlie Kirk assassin's motives remain 'elusive,' CBS News anchor claims