Fox: Jana Kramer credits backyard barbecue for helping husband handle her love scenes