NBC: Oscar winner Hamdan Ballal says Israeli soldiers beat him during detention