NBC: 2 American women die on Tibet peak, dashing dreams of setting climbing record