NBC: How Black families, torn apart during slavery, worked to find one another again