Fox: Movie star rejects changing characters to satisfy diversity goals, instead wants new original characters