NBC: At least 5 dead, 66 rescued near Puerto Rico in suspected smuggling case