NBC: Teamsters union's $45,000 RNC donation exposes divisions among members