Fox: UFC's Erin Blanchfield rips Maycee Barber after opponent pulls out of fight over reported medical issue