Fox: Missing Utah woman’s phone provides ominous update after disappearance in remote canyonlands