NBC: James Cromwell, 'Babe' and 'Succession' actor, glues himself to NYC Starbucks counter in milk protest