Fox: Top DHS official calls citizenship test 'too soft,' urges major overhaul of naturalization process