NBC: Off-duty Alaska Airlines pilot charged with attempted murder after trying to shut down plane engines midflight