NBC: Suspect in mass murder threat that cancelled Missouri schools is in custody