NBC: Biden moves quickly in effort to reassure young voters on student loans