NBC: U.K.-based rights group says Hong Kong police accused it of violating security law