NBC: Man killed 4 family members in murder-suicide at Minnesota home, police say