NBC: Netflix kills off cheapest no-ads plan in the U.S. and U.K.