Fox: Parents speak out after daughter assigned to share bed with trans student on school trip: 'Told to hide it'