NBC: Trump administration calls on Israel to investigate 'terrorist' killing of American in the West Bank