NBC: Facebook overhauls its feed to be more like TikTok — and adds a throwback chronological option