NBC: 3 members of 'Meet the Putmans' family die in Michigan car crash, 5 others injured