NBC: What to do if you're a U.S. citizen and immigration authorities tell you to leave the country