NBC: Family of Missouri boy who fell off ride sues Florida amusement park in his death