NBC: Son of journalist detained by ICE pleads for dad's release