NBC: Members of the Kennedy family denounce RFK Jr.'s decision to endorse Trump