NBC: City and family reach $2M settlement after fatal police shooting