NBC: At least 11 lawsuits are taking on DOGE over data access and privacy laws