NBC: At least 25 Trump election case witnesses withheld information based on attorney-client privilege, prosecutors say