NBC: Jan. 6 committee turns focus to Trump's efforts to pressure states to overturn Biden's win