NBC: Latino leaders call for resignations over racist remarks while outlining 'principled path' to representation