NBC: Damar Hamlin tears up onstage while honoring Buffalo Bills trainers who saved his life