Fox: Dem Texas lawmaker spends night on state House floor after refusing GOP-mandated police escort