NBC: Charlie Kirk shooting suspect referenced fascism and memes on bullets, officials say