NBC: Prosecutors say DNA, fingerprint show Jose Ibarra killed Laken Riley