NBC: Taylor Swift draws ire of conservatives after Chiefs win AFC championship