Fox: Chiefs' Xavier Worthy arrested in Texas on assault charge