Fox: New Amazon series 'House of David' will bring 'unlikely' biblical hero's story to life