Fox: Prince William makes surprise video call to 'Dancing with the Stars' contestant Robert Irwin