Fox: Mamdani says Colbert show shocked him when producer pitched 'game' to discuss Israel-Hamas war