NBC: Yankees, Rays drop game coverage on Twitter to highlight 'intolerable' gun violence