NBC: Federal judge sentencing a Jan. 6 rioter worries Trump could spur another attack