NBC: New York man charged after slain friend's body parts found in refrigerator