NBC: Sotomayor says Supreme Court ruling condemns LGBTQ people to 'second-class status'