NBC: 9-year-old Chicago girl fatally shot in the head enjoyed ice cream and playing on her scooter