Fox: Duckworth staffer accused of posing as lawyer in attempt to free illegal immigrant from ICE custody