NBC: More Canadians avoid setting foot in the U.S., 'without even a connection or layover'