NBC: Supreme Court leans toward reviving excessive claim against cop who killed a Black man in a traffic stop