NBC: A slew of Latina candidates for Congress are looking to make history as 'firsts'