Fox: Idaho four murder victim's sister reveals 'weird' three-word text message hours before stabbings