NBC: Florida anger management specialist accused of fatally shooting homeless man