NBC: University of Miami linebacker Adarius Hayes charged with vehicular homicide in crash that killed 3