NBC: Lawyer for megachurch leader's sex abuse victims says they plan to sue others