NBC: Texas parents sue Apple alleging alert on AirPods caused son's hearing damage