NBC: Australian man killed by wild kangaroo he was believed to have kept as pet, police say