NBC: Honda and Nissan officially begin merger talks to create world's third-largest automaker