NBC: Sam Bankman-Fried to testify in federal fraud trial, attorney says