NBC: For One Direction fans, Liam Payne's death is a 'watershed' moment