NBC: The Killers brought a Russian fan onstage in Georgia — and it didn't go well