NBC: Migrant holding toddler hit by stun gun and punched repeatedly by police officers at NYC shelter