NBC: Supreme Court allows transgender student to use boys' restrooms at S.C. school