NBC: Texas executes former officer who hired hitmen to kill his wife