NBC: Two former NBA players convicted over roles in health care fraud