Fox: GOP lawmaker calls SJSU's latest chapter in trans athlete controversy 'highly disturbing'