NBC: Man missing since last week is found dead in Indiana pond with his 3 young children