NBC: Seattle officer who said woman run over by police 'had limited value' should be put on leave, watchdog says