NBC: Former Meadows aide: Trump lunged at Secret Service agent, tried to grab steering wheel on Jan. 6