Fox: HHS probing hospital over firing of nurse who blew whistle on minors getting gender treatments