NBC: Search underway for prisoner who escaped Colorado jail with 3 others