NBC: Settlement reached between Gabby Petito and Laundrie families