NBC: Monterey Park, the first suburban Chinatown, remains a beacon for Asians, residents say after the mass shooting