Fox: Miley Cyrus responds to frustrated hecklers with surprise performance at Tribeca Festival