NBC: Connecticut man pleads guilty in 2022 stray-bullet shooting of Olympian's mother