NBC: Louisiana boy, 3, killed by stray bullet while lying in bed