Fox: Charlie Kirk's accused assassin encountered by police during return to crime scene: law enforcement sources