NBC: CFPB employee sent hundreds of thousands of consumers' data to personal email account