NBC: Remains found in wooded area of Virginia identified as boy who disappeared in 2003