NBC: Texas woman sentenced to life for husband's murder years after killing another partner