Fox: Menendez brothers score crucial legal victory in decades-long fight as they await potential freedom