NBC: 4 arrests made in connection with mass shooting that left 6 dead in Mississippi, FBI says