Fox: Texas knocks off No. 9 Vanderbilt behind Arch Manning, playoff hopes surge