Fox: 'Call Her Daddy' podcast host Alex Cooper accuses former college soccer coach of sexual harassment