Fox: Trump administration launches probe into New York agency for its ban on Native American sports mascots