NBC: Jacksonville shooter who targeted Black shoppers had swastikas drawn on rifle