NBC: Anxious about a looming TikTok ban, some American creators look to other platforms