Fox: Bryan Kohberger caught on camera calmly shopping at stores hours after Idaho student murders