NBC: Dallas Zoo suspect said he 'loved animals' and took stolen monkeys for a ride on mass transit, records show