NBC: New York City Comptroller Brad Lander released hours after his arrest at an immigration court