Fox: Controversial NBA dad LaVar Ball has foot amputated following medical issue: report