NBC: Bipartisan Senate bill aims to crack down on hotel 'resort fees'