NBC: DNA from 1994 sexual assault case links man to 4 unsolved Arizona cases, officials say