NBC: Biden administration proposes rules to boost mental health coverage