Fox: Colombian president urges illegal immigrants in US to return home days after diplomatic spat