NBC: Suspect arrested and one wanted over home invasion shooting that killed a man and paralyzed his mother