Fox: Arizona girl’s death ruled homicide after she was allegedly kept in cage at grandmother’s home: report