NBC: Miami-Dade police officer under investigation for telling Black motorist, “This is how you guys get killed”