NBC: Man accused of faking death and fleeing U.S. convicted in second Utah rape trial