NBC: Facebook failed to detect misinformation about Brazil election, group warns