NBC: French city asks Madonna to lend it a painting lost during WWI