NBC: Reward increased for last 2 fugitives in mass New Orleans breakout; police say they're 'closing in'