NBC: Google to tweak search results to comply with E.U. tech rules