NBC: Security failures before first Trump assassination attempt detailed by House task force