NBC: Jewish newspaper's former editor charged in connection with Jan. 6 riot