NBC: California to pay $24 million settlement to the family of a man who died in police custody