Fox: Identity of second deported man who judge wants returned to US revealed as Trump admin fights order