NBC: 2020 'Lawyers for Trump' volunteer deemed competent to stand trial on Jan. 6 charges