Fox: Taylor Swift, Travis Kelce turn heads with Blake Lively, Ryan Reynolds at romantic double date dinner