Fox: YouTube daredevil arrested by Indian authorities after visiting remote island where US missionary was killed