NBC: Biden to discuss migration with Mexico's president during Friday meeting