NBC: 2 officers shot and 2 hostages found dead in Austin, Texas, police say