NBC: U.S. sends 68 migrants back to Honduras and Colombia in first voluntary deportation