NBC: Podcast host killed by stalker had ‘deep-seated fear’ for her safety, records reveal