Fox: Texas father dies in accidental shooting on hunting trip, daughter says family is ‘heartbroken’