Fox: DOGE eyes suggestions to slash federal DEI programs: report