NBC: Supreme Court allows sanctions against Trump-allied lawyers over 2020 election lawsuit