NBC: Fewer than 1% of parents use social media tools to monitor their children's accounts, tech companies say