NBC: Louisiana native and author Ernest Gaines to appear on U.S. stamp