NBC: Yellowstone visitor charged after going off trail in thermal area and burning himself