NBC: Summer of grim discoveries continues as more human remains are found at drought-stricken Lake Mead