NBC: Louisiana lawmaker's bill would allow nitrogen gas executions