NBC: House lawmakers slam pharmacy middlemen over sky-high drug prices