Fox: Miley Cyrus opens up about father Billy Ray Cyrus’ struggle with sobriety and their complex bond