Fox: DNA sample ties elderly man to 40-year-old cold case murder of Texas woman