Fox: Fed up GOP congressman dispels liberal 'lies' against DOGE in letter to constituents