NBC: Mona Lisa to be moved after reports of dire conditions at the Louvre spur overhaul