NBC: Elon Musk's $1 million swing-state voter lottery falls into legal gray area, experts say