NBC: In emotional testimony, Vanessa Bryant describes learning about leaked photos of Kobe crash site