NBC: American archeologist dies after Viking ship replica capsizes off Norway