NBC: Witnesses describe chaos leaving the Kansas City Chiefs Super Bowl parade as shots rang out