NBC: Three of five teenage escapees back in custody in Washington state