Fox: Rock band frontman declares Trump voters are 'not allowed' at his shows