NBC: 'Priceless' 18th-century painting returned after theft by mobsters 54 years ago