NBC: Family of woman, 85, who was killed by a 10-foot alligator sues Florida retirement community