Fox: 'Jeopardy!' contestant called look-alike of 'Big Bang Theory' character