NBC: 2 arrested after Virginia elementary students ate gummy bears from a fentanyl-laced bag, authorities said