NBC: Senate Democrats ask military to protect abortion access for service members