NBC: Acting Uvalde police chief during school shooting steps down