NBC: Ex-N.Y. police chief who once led Gilgo Beach probe charged with soliciting sex in park