NBC: Four children and their mom were found dead on Christmas Day in France