Fox: Yankees' new bats come to light in 9-homer onslaught vs Brewers