Fox: NHL star reveals fiancée received heart transplant after suffering 'major heart failure' during vacation