NBC: Chinese immigrant workers sue over forced labor at illegal marijuana operation on Navajo land