NBC: Former NBA player Kyle Singler sparks concern in basketball world after troubling video