NBC: The Biden administration has a plan to shut down the border. But it needs Mexico's help.