NBC: Uber faces suit from women alleging sexual assault by drivers