NBC: Justices question obstruction charge against Jan. 6 rioter in case that could affect Trump