NBC: For China’s LGBTQ community, safe spaces are becoming harder to find