NBC: Judge dismisses suit alleging TikTok ‘blackout challenge’ caused girl’s death