NBC: 'Not on their nice list': Sen. Josh Hawley irks Republicans as he tries to carve out a lane