NBC: Authorities find chain saw, dismembered couple and ‘signs of extreme trauma’ in Pennsylvania home