NBC: Former Trump lawyer Alina Habba's appointment as U.S. attorney for New Jersey was 'unlawful,' judge rules