Fox: NFL reverses Joe Mixon's fine, cites misattribution of quote ripping refs after Texans' playoff loss