NBC: California dad who faked infant's kidnapping pleads guilty to boy's murder