NBC: Soaring U.S. egg prices put pressure on consumers, businesses