Fox: Trump tells illegal immigrants to 'self-deport' using CBP Home app in new video