NBC: State election chiefs look to courts to deal with Trump ballot challenges