NBC: Families of victims of Uvalde massacre call for legislation amid more gun violence