Fox: Suspect accused of killing Israeli embassy staffers in DC could face more charges