NBC: Uvalde police chief announces resignation after report on Robb Elementary School shooting