NBC: Rand Paul performs Heimlich on fellow GOP senator