NBC: Widow of officer who died by suicide after Jan. 6 says White House didn’t give new line-of-duty law ‘the attention it deserves’