NBC: Oklahoma inmates clear debris to free family trapped for more than a week