NBC: Suspect dragged carjacking victim to his death during police chase in Los Angeles, authorities say