NBC: Trump is denied a new trial in E. Jean Carroll's sexual assault and defamation case