NBC: Jan. 6 defendant photographed with his feet on Pelosi's desk says he regrets going to the Capitol