Fox: Jack Nicholson, Anjelica Huston maintain 'important' friendship more than 30 years after split