NBC: Wanted pedophile is captured in Mexico, authorities credit electronic-sniffing dog