NBC: Michigan man leaves prison after nearly 60 years for murder advocates say he didn't commit