NBC: U.S. tourist is freed after facing jail in Turks and Caicos for possessing ammunition