Fox: House Republican says teen son's school promotes 'non-monosexual identities' in AM announcements, urges action