NBC: In a high-stakes hearing, a judge will consider whether to order an abortion pill off the market