NBC: Who are Cole and Ella Emhoff? Harris' stepchildren in the national spotlight after Vance’s 'childless' comments