NBC: Biden's case for re-election is improving, but his polling against Trump is still shaky