Fox: Harrison Ford was told to ditch ‘pretentious’ name, copy Elvis Presley to succeed in Hollywood