NBC: University of Virginia suspends tours that had come under fire for mentioning Thomas Jefferson's ties to slavery