NBC: Trump campaign's Election Day operations official appears before Jan. 6 grand jury