Fox: Sophie Cunningham tells mom to delete harsh social media post ripping Bria Hartley after season-ending injury