NBC: Chicago police follow ‘strong leads’ in ‘unspeakable’ slaying of 8-year-old on street