NBC: Officials begin clearing debris while 3 remain missing in Alaska landslide that left 3 dead