Fox: Katie Porter caught on video screaming 'Get out of my f-----g shot!' at staffer during 2021 call