NBC: Police arrest naked man living in crawl space of Southern California home