Fox: Pro-trans activists in Maine protest outside censured rep's home amid her support for Trump's sports order