NBC: In shadow of Trump tweets, Supreme Court outlines when officials can be sued for social media use