NBC: Democrats on Senate Armed Services Committee call for hearing on use of military in American cities