NBC: Tesla driver is charged with attempted murder after allegedly plunging his family off a California cliff on purpose