NBC: Woman pleads guilty in cross-burning hoax during Colorado Springs mayoral campaign