NBC: Maine’s congressional delegation calls for Army investigation into Lewiston shooting