Fox: Trans vegan cult suspect in border agent killing faces death penalty: DOJ