NBC: Supreme Court rejects Elon Musk's challenge to SEC agreement to vet his social media posts