NBC: Jan. 6 rioter pardoned by Trump charged with making death threat against Hakeem Jeffries