Fox: Ethics professor sues university, says he was fired over criticism of gender policies