Fox: Jayapal slammed for telling Americans to 'think about who picked' their food in anti-deportation remarks