NBC: Iran protests endure night of violence as killings are reported across two cities