Fox: Comedian Guy Branum claims passenger elbowed him on Delta flight for being 'too fat' to sit next to