NBC: An organ donor for his ailing brother was detained by ICE and faces deportation