NBC: Tsunami advisory issued for U.S. West Coast after undersea volcanic eruption