Fox: Dak Prescott, CeeDee Lamb lead Cowboys past Chiefs in Thanksgiving thriller