NBC: New Kentucky school bus routes a 'disaster,' prompts class cancellation as last kids arrive home at 10 pm