Fox: Chicago's police chief puts criminals on notice after federal agents targeted in weekend confrontations