NBC: Listeria outbreak hospitalizes at least 10 in California and Nevada