NBC: Flood risk growing for millions in South Florida with heavy rain expected