NBC: 11-year-old Nevada boy with autism kept in metal cage at home; parents charged with child abuse