NBC: Uvalde’s town square is a space for public mourning a year after elementary school massacre