Fox: Trump admin to probe Illinois school over allegations girls were forced to change in front of trans student