NBC: Ukraine braces for Independence Day attacks as U.S. warns Russia plans to step up strikes