NBC: Merrick Garland to hand over duties to deputy attorney general while undergoing back surgery