NBC: Army suspends base's commander after Trump portrait was flipped to wall