Fox: WWE champ Iyo Sky 'thrives being underdog,' longtime friend says ahead of WrestleMania 41 title match