NBC: Kentucky sheriff charged in the fatal shooting of a judge pleads not guilty