NBC: One of three Ohio police officers shot in ambush dies