NBC: 23 people accused in $1M insurance scam based on fake auto accidents in U.S. and Canada