NBC: Seattle man faces hate crime charge after he's accused of threatening Rep. Pramila Jayapal