NBC: Texas House race highlights Democratic divide on party’s policy agenda