NBC: Ezra Miller seeking treatment for 'complex mental health issues' after period of 'intense crisis'