NBC: Rudy Giuliani ordered to turn over his N.Y. apartment and valuables to the former Georgia election workers he defamed