Fox: Rising country star cancels multiple shows as he faces misdemeanor charge in deadly Nashville crash