NBC: Father of fallen NYPD officer who advocated for 9/11 compensation fund struck and killed by SUV