NBC: South Korea will demand 'appropriate measures' after Pentagon documents leak