NBC: Nearly 50 pounds of meth hidden in ice chest full of fish seized at border, feds say