Fox: US Masters Swimming under investigation after trans athlete takes five women's gold medals at Texas event