NBC: Church shooting suspect was ‘very negative,’ took issue with Taiwan and U.S. governments, acquaintances say