NBC: Trump shooter believed to have used air-conditioning unit to get on roof