NBC: Montana becomes latest state to ban gender-affirming care for trans minors