NBC: Brittney Griner prisoner swap a rare diplomatic success between U.S. and Russia as war rages in Ukraine