Fox: Luigi Mangione's defense files motion to preclude death penalty in his federal case