NBC: New York fertility doctor accused of using own sperm dies when hand-built plane crashes