NBC: Few Guatemalan children are reunited with parents through U.S. program, report finds