NBC: American Eagle sparks backlash for touting Sydney Sweeney's 'great jeans'