NBC: Teacher shot by 6-year-old texted a dire warning to a loved one before she was wounded, source says