Fox: Cracker Barrel 'ruined a good thing' as loyal fan slams 'depressing' rebrand