NBC: Remains of teenager found more than 50 years ago identified as missing Oregon high school student