NBC: New York City says goodbye to its last public payphone