NBC: Supreme Court just gave DOGE access to Social Security data. Here's what personal information is at stake.