NBC: 12-year-old girl in custody after fatally stabbing 9-year-old brother, police say