NBC: Weeks after she was denied a protection order, a Michigan woman and her family are dead