NBC: Suspect charged in slaying of dad who was carrying daughter's birthday cake to Texas Chuck E. Cheese