NBC: World-renowned Puerto Rico telescope won't be rebuilt after collapse