Fox: Father who allegedly killed his three daughters possibly spotted hiding in remote wilderness by hikers