Fox: Tom Hanks goes incognito on NYC subway with mask and beanie during recent trip