Fox: Netflix’s "Adolescence" co-creator denies show ‘race-swapped’ murder suspect