NBC: Indonesian passenger ferry catches fire at sea, killing at least 5