Fox: Watchdog group exposes red state college administrator explaining 'loophole' around anti-DEI law