NBC: Elderly woman dubbed 'the hugging bandit' pickpocketed victims after pretending to know them, police said