Fox: MLB broadcaster takes subtle swipe at WNBA star Angel Reese