NBC: Dale Earnhardt's widow and son battle over a $30 billion data center on his North Carolina land