NBC: Bipartisan Senate group hits the gas on modest election overhaul bill