NBC: State Rep. Maryam Khan assaulted after Eid service in Connecticut, authorities say