NBC: Largest federal workers union calls for an end to the shutdown, putting pressure on Democrats