Fox: Illegal migrant with DUI rap sheet facing vehicular homicide charges after head-on crash kills mom, daughter