NBC: Bullet fragment found in neck of boy who went viral for saying his friend shielded him from school shooting