NBC: Netflix's 'American Nightmare' revisits the Denise Huskins 'Gone Girl' kidnapping and the botched Vallejo police response