NBC: Ryan Routh, arrested near Trump's Florida golf course, is charged with attempted assassination