NBC: As omicron surges, HealthCare.gov sign-up deadline arrives