NBC: 'Fart spray' prank at Texas high school leads to criminal charges for 2 students