NBC: A deadly detour: Migrant deaths spike outside El Paso