Fox: Liberal Senator says he is flying to visit deported migrant in prison, other Dems planning trips