NBC: Judge rules Harmony Montgomery, missing 5-year-old N.H. girl, is legally dead