NBC: Family clings to hope of air pocket in sunken superyacht as debris hampers search