Fox: Denise Richards, Aaron Phypers hit with $84,000 lawsuit as landlord moves to evict estranged couple