NBC: More questions than answers surround the deaths of four friends found dead in an Oklahoma river