NBC: Chicago Blackhawks fire athletic trainer accused of sexual harassment