Fox: Luigi Mangione supporters whine about suspected CEO assassin's portrayal in 'corporate backed narrative'