NBC: Biden picks history-making Air Force fighter pilot to serve as next Joint Chiefs chairman