NBC: Anthony Nesty to become the first Black U.S. head swimming coach at the Olympics