NBC: U.S.-Canadian border crossing shut down after driver claims to have explosive device