Fox: Billy Joel's wife remains 'hopeful' as legendary musician battles brain disorder