NBC: A Whitey Bulger mystery endures: Why was the ailing gangster moved to a violent prison?