NBC: Russia moves to shut agency handling immigration to Israel amid Ukraine rift