NBC: Sen. John Fetterman has checked himself into the hospital for clinical depression