NBC: New York City to try installing subway barriers after attacks leave riders on edge