NBC: Hunter Biden pleads not guilty after plea deal is derailed