NBC: Cases of yet another tick-borne disease are rising in the Northeast, CDC says