NBC: Daniel Penny to be JD Vance's guest at this weekend's Army-Navy game