NBC: Nikki Haley calls for RNC vote on resolution barring payment of Trump's legal fees