NBC: Drug overdose death rates rose dramatically during the first year of the pandemic, CDC reports