NBC: Renaming the Kennedy Center for Donald and Melania Trump would violate the law that created it