NBC: For the first time ever, In-N-Out closes one of its stores