NBC: Educators worry about how to talk immigration with families facing mass deportations