NBC: Racist Jacksonville shooter wore Rhodesian army patch, a symbol of white supremacy, law enforcement sources say