NBC: Texas woman fatally shoots alleged  kidnapper, sheriff's office says