NBC: D.C. Officer Daniel Hodges testifies against Capitol rioter who 'crushed' him with shield