NBC: Joe Manchin and Tommy Tuberville introduce bill on name, image and likeness rules for college sports