NBC: 3 Palestinians killed in Israeli raid in occupied West Bank; U.S. slams latest settlement expansion