NBC: As tariffs hit Main Street, shop owners fear getting crushed by corporate rivals