NBC: Secret Service tightened security around Trump after learning of alleged Iranian assassination plot