NBC: State election officials warn Postal Service isn't ready for the election