Fox: Cowboys acquire linebacker Logan Wilson from Bengals to help bolster struggling defense