NBC: Sen. Jon Tester to seek re-election in 2024