NBC: Law enforcement agencies are prepping for a possible Trump indictment as early as next week