NBC: U.S. plans new safety rules to crack down on carbon monoxide poisoning from portable generators