NBC: Adnan Syed's murder conviction will stand as he seeks sentence reduction in new hearing