NBC: Parents of injured Israeli American hostage say Hamas video offered 'painful' proof of life