NBC: Houston deputy shot and killed during early morning traffic stop