NBC: Teen resuscitated from cardiac arrest after drinking Panera Charged Lemonade, lawsuit alleges