NBC: Ed Martin, advocate for Jan. 6 defendants, named D.C.'s interim U.S. attorney, overseeing Capitol riot cases