NBC: Judge rejects California DA's request to change mass shooter's death sentence to life without parole