Fox: Expert details how latest injuries to Jayden Daniels, JJ McCarthy could hamper their abilities