NBC: Trump campaign office in Virginia burglarized, authorities say