Fox: Martina Navratilova slams Pedro Pascal after actor critical of JK Rowling's stance on trans issues