Fox: 'Rust' trailer shows Alec Baldwin as an outlaw in first footage since on-set shooting