NBC: Man accused in Times Square New Year’s Eve machete attack faces federal charges