NBC: Southwest flight tried to take off from Florida taxiway after crew mistook it for runway