NBC: A Texas mom is accused of strangling and stabbing her daughter