Fox: Casey Anthony’s progressive TikTok advocacy blasted by parents' lawyer: ‘They don’t need her’