NBC: Gunman shoots 3 at Texas fair before being shot by deputies