Fox: DC comic book writer says 'no regrets' after her Charlie Kirk posts led to cancellation of Batman spin-off