NBC: Brown Medicine professor and doctor deported to Lebanon despite having valid visa, court filings claim