Fox: Plane flying 'No Boys in Girls' Sports' banner over track meet goes viral as trans athlete dominates