NBC: Dominion Voting Systems and Fox News face key hurdles in defamation suit hearing