NBC: Feds investigating workplace safety at Amazon warehouses