NBC: Russian national with ties to Putin convicted of hacking U.S. companies in $90 million insider trading scheme