NBC: Bob Marley biopic ‘One Love’ dials down the legend but amplifies human connection