NBC: Senate Republicans voice DOGE concerns in meeting with White House chief of staff