NBC: Saudi border guards fired on and killed hundreds of Ethiopian migrants, rights group says