NBC: Some U.S. households await winter with dread because of soaring energy costs