NBC: Texas inmate armed with knife captured after escape and attempted carjacking