NBC: Triple-digit temperatures continue to bake Texas and other parts of the South