NBC: Trump's Latin America policy will most likely focus on controlling migration, former ambassador says