NBC: For a decade, he was the man mourning a fiancée who went missing. Then, he was charged with her murder.