NBC: Supreme Court revives excessive force claim over deadly Houston police shooting