NBC: U.S. military drains fuel from tank facility that leaked fuel into Pearl Harbor's drinking water