NBC: McDonald's is the latest battlefield in the Trump-Harris fight to reach low-wage voters