Fox: 23 House Dems defy Jeffries, vote to rebuke progressive over controversial election move