NBC: NYC subway rider who put Jordan Neely in fatal chokehold to be charged with manslaughter