Fox: Sheldon Whitehouse doesn't denounce super-exclusive beach club his family belongs to