NBC: West Virginia state senator asked to resign after second arrest in two months