NBC: Former Mar-a-Lago worker comes forward and describes moving materials in Trump classified docs case