NBC: Resilient U.S. consumers spent more money in August, even as the Fed seeks to slow that down