Fox: Justin Baldoni apologizes to Blake Lively in 6-minute voice note after 'It Ends With Us' rooftop scene