Fox: Wendy Williams spotted having dinner in New York after desperate plea for freedom from guardianship