NBC: Actor Evan Ellingson's cause of death revealed