NBC: Senate Republicans block border security bill as they campaign on border chaos