NBC: A $44 million lotto ticket in Florida expired after no one claimed it, sending most of the money to support education