Fox: Trevor Lawrence waves off head coach in tense sideline exchange during loss to Bengals