NBC: Mom charged after nonverbal son who disappeared from Louisiana home is killed in alligator attack