NBC: Ex-Chicago officer who killed Laquan McDonald to be released