NBC: British prank TikToker who went viral for entering stranger's home is in custody