NBC: Mysterious metal monolith shows up in Las Vegas after reappearing in Wales