NBC: Supreme Court delay prompts federal judges to act in South Carolina redistricting dispute