NBC: Oscars feud was a ‘missed opportunity’ to educate public, say women with alopecia