NBC: Reports of sexual assault in U.S. military increased 13% last year