NBC: Unemployment spikes in Washington, D.C., as Trump and Musk begin efforts to shrink the government