NBC: JPMorgan Chase sues more customers accused of stealing cash in 'infinite money glitch'