NBC: Hollywood social justice advocate Michael Latt fatally shot in his home by an intruder, police say