NBC: Arizona official pleads guilty in 2022 election certification case