NBC: Harvard scientist Kseniia Petrova is granted bail but remains in custody on a smuggling charge