Fox: Keith Urban got candid about 'lonely and miserable' tour life before Nicole Kidman separation