Fox: 'Queen of Versailles' star Jackie Siegel's husband and sister die days apart