NBC: Lawmaker demands more information about PGA Tour and LIV Golf merger