NBC: White House plans to take action targeting left-wing groups as early as this month