NBC: Baltimore street vendor arrested on drug charge after Apple TV+ series 'Lady in the Lake' shut down by alleged threat