NBC: Funeral services held for Kentucky judge allegedly shot by sheriff in courthouse chamber