NBC: Iran rules out direct nuclear talks with Trump as Iranian president condemns U.S. and Israeli attacks