NBC: Woman posed as Waffle House employee before stealing cash, Georgia police say