NBC: Durbin asks Chief Justice John Roberts to testify about Supreme Court ethics rules