NBC: U.S. and Germany head for showdown over tanks for Ukraine