NBC: Texas man executed for 2004 strangling and stabbing death