Fox: Bodycam in Connecticut house of horrors shows suspect after stepson's fiery escape