Fox: Comedy influencer rips California law doubling his ambulance bill after he provided proof of insurance