NBC: Colorado man allegedly attacked reporter after yelling 'This is Trump's America now'