NBC: Hospital exams for sexual assault victims are supposed to be free. Many get large bills anyway.