NBC: Epstein abuse survivor Virginia Giuffre wanted files released before her death, family says