NBC: Moldova leader decries vote meddling after slim majority backs joining the E.U.