NBC: Body of British tech magnate Mike Lynch recovered from sunken superyacht as search enters final stages