Fox: California jail cuts Seattle murder suspect loose by mistake, triggering manhunt as victim’s mom fumes