NBC: Elizabeth Warren urges SEC to investigate Tesla over Twitter ties and corporate governance