NBC: Family sues off-duty Kenosha police officer who knelt on 12-year-old girl’s neck