NBC: Weight loss drugs can boost testosterone in men, study finds