Fox: NY Rangers fans boo Canadian national anthem as Toronto Maple Leafs visit Madison Square Garden