NBC: The high cost of diabetes drugs has led to a flourishing black market