Fox: Illegal gangster with demonic face tattoo wanted for homicide arrested on US soil: feds