NBC: 4 tourists die in Mexico shipwreck between Cancún and Isla Mujeres