NBC: Storm-ravaged Puerto Rico calls on Washington to allow ship carrying fuel to dock