NBC: King Charles 'frustrated' by cancer recovery, nephew says; Kate and William thank public