NBC: House speaker says Jan. 6 security footage is being posted online for public access