NBC: Democrats to choose new House Oversight Committee leader to take on Trump