NBC: 'Totally dysfunctional': Congress leaves town with chaos in its wake, but little actual legislation