NBC: Jackson, Mississippi, adopts next-of-kin notification policy after people were buried without families knowing