NBC: DOGE and Trump may pose biggest hurdles for RFK Jr. at HHS