Fox: Heidi Klum's lingerie dates and matching tattoos keep things hot with much younger husband