NBC: Israel returns 15 bodies to Gaza after hostage remains are identified