NBC: Southern Texas school district cancels classes after police foil 'credible threat of violence'