Fox: BBC director-general and UK news chief both resign over Trump speech editing scandal