NBC: 'Deep freeze' continues moving through the Midwest and South