NBC: Putin critic Alexei Navalny has mystery ailment that may be slow poisoning, spokeswoman says