NBC: Swing-state Muslim Americans threaten to vote against Biden