NBC: Three players quit Argentina's women's soccer team in a dispute over not being paid, camp conditions