NBC: Three female doctors sue L.A. County, alleging it ignored complaints about an abusive boss at Harbor-UCLA hospital