NBC: 15-year-old accused of killing his parents and 3 siblings in their Washington state home