Fox: DEI-charged claims fly over contract talks for military school’s leader as lawmaker demands ethics probe