NBC: Report: Venezuelan army collaborated with  Colombian rebels