NBC: New York man pleads guilty to hate crime charges in head-stomping death of Chinese immigrant