Fox: Kelsea Ballerini, Chase Stokes take on Texas as Lionel Richie’s daughter, her husband soak up the sun: PHOTOS