NBC: New Jersey man tried to board flight with AR-15, Taser and fake U.S. Marshal badge, officials say