NBC: Shooting death of ‘peacemaker’ Catholic bishop in Los Angeles investigated as a homicide