NBC: What we know about UnitedHealthcare CEO's fatal shooting outside NYC hotel