Fox: Ex-SJSU star Brooke Slusser makes new allegations about probe into trans teammate’s alleged plot to harm her