Fox: Olympic gold medalist Mary Lou Retton in denial after failing field sobriety tests in DUI arrest, video shows