NBC: Iran has rejected direct negotiations with the U.S. in response to Trump's letter