NBC: Arizona certifies abortion-rights initiative for the November ballot