NBC: Father of 26-year-old hostage killed by Israeli forces rebukes Netanyahu