NBC: Selena Gomez reacts to politician who said she should be deported after video of her crying amid ICE raids