NBC: Five shot at Denver bar after woman was turned away at the door