NBC: 4 teens arrested on murder charges after Sweet 16 party shooting near Atlanta