NBC: White House officials bristle as the courts throttle parts of Trump's agenda