NBC: Anya Taylor-Joy channels her inner Furiosa in the much-anticipated Mad Max prequel