NBC: Democrats eye DACA fix in lame-duck session