NBC: 6 arrested after protesters clash with police outside Dublin hotel housing asylum-seekers