NBC: Here’s how some experts think attacks like the Buffalo shooting might be prevented