Fox: Idaho judge tells Bryan Kohberger to prepare for summer courtroom showdown after last-minute effort