NBC: Mother whose child died in TikTok challenge urges U.S. court to revive lawsuit