NBC: Colorado's Jared Polis, the first openly gay man elected governor, addresses 'horrific' shooting at an LGBTQ club