Fox: Third suspect in brutal Cincinnati beatdown arrested, charged with assault