Fox: Sydney Sweeney frolics with mystery man as American Eagle drops provocative new ad