Fox: Sweet deception? Loyal customers accuse iconic dessert chain of 'shrinkflation'