Fox: New Orleans terrorist suspect set fire at rental property prior to attack: FBI