NBC: 'Heartland' actor Robert Cormier dies at age 33