Fox: Marie Osmond says brother Wayne's death has left a ‘giant hole’ in her heart