NBC: Man arrested after woman's torso is found in a trash bin in California