NBC: Inflation picks up again in June, rising at 2.7% annual rate