Fox: Hugh Jackman, Sutton Foster make romance red carpet official months after actor's divorce from longtime wife