NBC: Purdue’s 1st Asian American president takes office weeks after school official mocks Asian languages onstage