Fox: Bruce Willis' daughter gives update on his health, shares famous parents' advice about working in Hollywood