NBC: Russian figure skating star back on the ice in Beijing after report of positive drug test