NBC: Former Wells Fargo executive to plead guilty to charge in sales scandal