NBC: ISIS 'Beatle' goes on trial in terrorist group's torture and murder of Americans