NBC: Investigators searching for a man who showed up at Alina Habba's office building with a bat