NBC: Driver charged with attempted murder in connection with CarMax dealership crash