Fox: Trump administration refines EEOC approach to transgender workplace discrimination claims