NBC: Brittney Griner pulls out of speaking engagement over 'Gay Baby Jail' note found in hotel room