NBC: After facing backlash, Mississippi sheriff now says he hasn't ruled out foul play in Rasheem Carter’s death