NBC: High school football players hospitalized in Texas after grueling, pushup-filled workout