NBC: Ricky Martin to testify against nephew in wake of romantic relationship allegations