NBC: Oklahoma executes man who killed couple in 2003