Fox: Viral video of Biden wearing Trump hat reportedly left Kamala Harris fuming