NBC: Indiana attorney general sues hospital system over privacy of Ohio girl who traveled for abortion