NBC: Search underway for missing snorkeler in Hawaii amid fears of possible shark attack