NBC: Home warranty firm accused of not paying up when appliances break