NBC: Grieving relatives set up tents in airport as they wait for news about loved ones in South Korea plane crash