NBC: UCLA Bruins player Thomas Cole retires from college football after suicide attempt