NBC: John Durham to testify before House Judiciary Committee in June