NBC: Remains of Auburn student identified nearly 5 decades after he disappeared