NBC: FBI resumes outreach to social media companies over foreign propaganda