NBC: Senate Democrats eye speedy confirmation process to replace retiring Breyer