Fox: Trump's FBI overhaul puts 'untouchable' feds on notice: former agent