Fox: Panthers stun Cowboys as Tetairoa McMillan scores first career touchdowns in win