NBC: Chicago officer charged after allegedly pinning boy down while off-duty