NBC: After 40 years and 3 overturned convictions, arrest made in murder case thanks to smoothie straw