NBC: Number of missing plummets to 3 in hard-hit Kerr County in wake of Texas floods