NBC: Prosecutors investigating 'Rust' shooting intend to bring involuntary manslaughter charge against Alec Baldwin before a grand jury