NBC: 8-year-old found dead in car after police fatally shoot N.H. man suspected of killing wife