NBC: Chuck Schumer rejects Netanyahu's request to talk to Democrats as Israeli leader addresses GOP