NBC: 19-year-old employee was found dead in Walmart walk-in oven by her mother