NBC: Biden administration to stop sending free at-home Covid tests Friday