NBC: Legal organizations told to stop federally funded work for unaccompanied migrant children