NBC: Mexico suspends operations at some migrant centers pending review after deadly fire