Fox: 4 arrested in alleged Border Patrol operation sabotage attempt near LA as attacks on immigration agents surge