Fox: Winsome Earle-Sears releases ad linking Abigail Spanberger to Jay Jones after violent texts resurface