Fox: Josh Allen ties the knot with Hailee Steinfeld after another strong NFL season