NBC: Texas synagogue hostage-taker was known to U.K. intelligence before he flew to U.S.