Document ID: 32011D0504
Publication Date: 2011-08-16

Title and Content:
PADOMES LĒMUMS 2011/504/KĀDP
(2011. gada 16. augusts),
ar kuru groza Lēmumu 2010/232/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,
tā kā:
(1)
Padome 2010. gada 26. aprīlī pieņēma Lēmumu 2010/232/KĀDP, ar ko atjauno ierobežojošus pasākumus pret Birmu/Mjanmu (1).
(2)
Padome 2011. gada 12. aprīlī pieņēma Lēmumu 2011/239/KĀDP (2), ar kuru groza Lēmumu 2010/232/KĀDP.
(3)
Būtu jāatjaunina to personu un vienību saraksti, uz kurām attiecas ierobežojošie pasākumi.
(4)
Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmuma 2010/232/KĀDP I, II un IV pielikums,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Lēmuma 2010/232/KĀDP I, II un IV pielikumu aizstāj ar tekstu, kas izklāstīts attiecīgi šā lēmuma I, II un III pielikumā.
2. pants
Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
Briselē, 2011. gada 16. augustā

Classification:
Level 1 Categories: 100161
100147
100143
Level 2 Categories: 100281
100170
100194
100282
Level 3 Categories: 3584
2858
1847
3474
All Categories: 3483
3584
3870
4966