Document ID: 32012D0393
Publication Date: 2012-07-16

Title and Content:
PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS 2012/393/KĀDP
(2012. gada 16. jūlijs),
ar ko īsteno Lēmumu 2011/486/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām, ņemot vērā situāciju Afganistānā
EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 31. panta 2. punktu,
ņemot vērā Padomes Lēmumu 2011/486/KĀDP (2011. gada 1. augusts) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, grupām, uzņēmumiem un vienībām, ņemot vērā situāciju Afganistānā (1), un jo īpaši tā 5. pantu un 6. panta 1. punktu,
tā kā:
(1)
Padome 2011. gada 1. augustā pieņēma Lēmumu 2011/486/KĀDP.
(2)
Komiteja, kas izveidota saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Rezolūcijas 1988 (2011) 30. punktu, 2012. gada 11. jūnijā svītroja divu personu vārdus no to personu, grupu, uzņēmumu un vienību saraksta, kam piemēro ierobežojošus pasākumus.
(3)
Komiteja 2012. gada 27. jūnijā pievienoja vienu personu to personu, grupu, uzņēmumu un vienību sarakstam, kam piemēro ierobežojošus pasākumus.
(4)
Turklāt, 2012. gada 28. jūnijā komiteja pievienoja vēl divas personas un divas vienības to personu, grupu, uzņēmumu un vienību sarakstam, kam piemēro ierobežojošus pasākumus.
(5)
Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Lēmuma 2011/486/KĀDP pielikums,
IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Personu un vienību ierakstus, kas minēti šā lēmuma I pielikumā, pievieno Lēmuma 2011/486/KĀDP pielikumā izklāstītajam sarakstam.
2. pants
Personu ierakstus, kas minēti šā lēmuma II pielikumā, svītro no Lēmuma 2011/486/KĀDP pielikumā izklāstītā saraksta.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2012. gada 16. jūlijā

Classification:
Level 1 Categories: 100161
100143
Level 2 Categories: 100172
100170
100281
Level 3 Categories: 3450
3474
5448
All Categories: 261
3483
3506
3870