法人と地域・企業等との連携や支援の事例①ニーoyやとートーさこ上でさき\テツNレー法人が開発した技術を、イノベーションの創出や社会実装に結びつけた例*S:主ゝ浅信1国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)【政策目標】〇世界の「言葉の壁」をなくすべく、2020年東京オリンピック・パラリンピックにおける社会実装を目指す。【法人の取組】(〇世界31言語に対応した多言語音声翻訳技術の研究開発・社会実装を推進。【実際の成果】(1)総務省消防庁と共同で救急現場で使用頻度が高い会話内容を定型文として追加した「救急ボイストラ」を開発し、全国の消防本部へ提供している。(H30.11月時点全国728本部中340本部で活用中)(2)民間企業でも、多言語音声翻訳技術を活用し、様々な商用サービスを提供している。筐「MELON」@「S-1.S」筐「駅コンシェル"」コ筐「どこでも翻訳」1のFairyYO筐TPOCKETALK⑥W」提供元:コニカミノルタ(株)三三りPhPBReにIF*四にW提供元:ソースネクスト(稀1提供元:FayDewces株)WVoiceBiz」W「NEC多吉語音声翻訳了rmimi@音声翻訳ム言o@「おてぼぽん!音声堆訳』|WTiインパウンド」@「対面ホンヤク」<--多言語音声知訳サービスVーー3ウンhoシリil1生=多言語音声知訳サービスリン!供元:]提供元:日本電気(株ートフォンアプ!提供元:(株)リクルー!提供元:(株)ログバー昌供元:パナソニッ)き提供元:西版印刷()日本電気2で-トフォッテリ衣eeケト凍旧(提供元:パナソニック(弥ぐく出典>(①NICT『多言語音声翻訳アプリくボイストラッ>』(URL:http://voicetra.nict.go.jp/index.html)②NICT『国立研究開発法人情報通信研究機構(NICT)の多言語音声翻訳技術を活用した民間の製品・サービス事例』(http://gcp.nict.go.jp/news/productsandservicesGCP.pdf)1

質問: 法人と地域・企業等の連携者支援の事例を教えてください
解答: 「法人が開発した技術をイノベーションの創出や社会実装に結び付けた例」では企業が開発した多言語音声翻訳技術を民間企業での活用し様々な商用サービスを提供している。また「法人がその強み・リソースをいかして、被災地の復旧・復興を積極的に支援している例」では豪雨被災地への給水のため海水を淡水化して給水する可搬式浄水装置2機を用いて給水支援を実施している。