C. Valerius Catullus, Carmina:
nobis, cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda. da mi basia mille, deinde centum, dein mille altera, dein secunda centum, deinde usque altera mille, deinde centum, dein, cum milia multa fecerimus, conturbabimus illa, ne sciamus, aut ne quis malus invidere possit, cum tantum sciat esse basiorum. Flavi, delicias tuas Catullo, ni sint inlepidae atque inelegantes, velles dicere, nec tacere posses. verum nescio quid febriculosi scorti diligis: hoc pudet fateri.

Swedish allusion in Stiernhielm_Hercules:
Menniskio-lijf icke så; när det, en gång skrijder vnder; Kommeret aldrig igen; men blijr i det ewiga Mörka. Detta betänck; och leff, så länge du lefwer i werlden. Migh fölg; träd mig bij; på lust, och frögdige dagar, Skal dig ey wara brist: Skön Qwinfolck, lustige bröder, Spel, och Sång, gott wijn, miuck Säng, och kräslige Retter, Dig skole wara beredd, så Natt, som Dag, och all ögn-bleck. FRÖJA skal wara digh huld, mijn alsom-käreste Syster, FRÖJA dess öfwerwälde beherskar Jorden, och Hafwet, Himmel och all Element; bland Gudar, och alla Gudinnor, Älst, och den ädlest' hon är; als-lefwande Moder, och Amma. Hon skal blifwa din all-daga gäst, och liuflige bij-wist; LEEKAR, och LÖYE därhoos, med SKÄMT oc all' artige PVSSAR.