αυρηλιοισ σαραπιωνι και σαραπιωνι πτολεμαιου εναρχοισ υπομνηματογραφοισ παρα αυρηλιασ διδυμαριου και ωσ χρηματιζει· ωνουμενη παρα μαρκου αυρηλιου διδυμου και ωσ χρηματιζει δουλον ζωιλον γενει μακεδονικον απο καταπλοου ωσ ετων εννεα ουλη βραχεια υπο γενειον· αξιω ανακριθηναι αυτον κατα τα προστεταγμενα· διευτυχειτε· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου του ιερωτατου καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου· φαωφι· υπεταξα δε τησ εισ τον αποδομενον μοι μαρκον ωνησ το αντιγραφον· εστι δε· μαρκοσ αυρηλιοσ διδυμοσ απολλωνιου και ωσ χρηματιζει επριατο παρα φλαβιου πρεισκου πιστει και βεβαιωσει αιμιλιου ευτυχουσ παιδαριον ονοματι ζωιλον ωσ ετων οκτω πλειονων η ελασσονων γενει μακεδονικον· τιμησ αργυριου δηναριων τριακοσιων · και τα αλλα τησ ωνησ· … … ανακρισισ δουλου ζωιλου εισ αυρηλιαν διδυμαριον

αυρηλιοισ σαραπιωνι και σαραπιωνι πτολεμαιου εναρχοισ υπομνηματογραφοισ παρα αυρηλιασ διδυμαριου και ωσ χρηματιζει· ωνουμενη ---α μαρκου αυρηλιου διδυμου και ωσ χ--ματιζει δουλον ζ-ιλον γενει μακεδονικον απο καταπλοου -σ ετων εννεα ο--η βραχεια υπο γεν----· αξιω ανακριθη-αι αυτον κατα τα προστεταγμενα· διευτυχειτε· ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου και γαιου ιουλιου ουηρου μαξιμου γερμανικου μεγιστου δακικου μεγιστου σαρματικου μεγιστου του ιερωτατου καισαροσ σεβαστου υιου του σεβαστου· φαωφι· υπεταξα δε τησ εισ τον αποδομενον μοι μαρ--- ωνησ το αντιγραφον· εστι δε· μαρκοσ αυρηλιοσ διδυμοσ απολλωνιου και ωσ χρηματιζει επριατο παρα φλαβιου πρεισκου πιστει και βεβαιωσει αιμι---υ ευτυχουσ παιδαριον ονομ--ι ζωιλον ωσ ετων οκτω πλ-ιονων η ελασσονων γενει μακεδονικον· τιμησ αργυριου δηναριων τριακοσιων · και τα --λα τησ ωνη--… … ανακρισισ δουλου ζωιλου εισ αυρηλιαν διδυμαριον


… αυρηλια --ικ--ι πινουτιωνοσ τη ευγενεστατη απο τησ ερμοπολιτων παρα αυρηλιου ιωαννου απιωνοσ βραδεωσ υπογραφοντοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ομολογω εκουσιωσ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου εφ ον αν βουληθειησ χρονον λογιζομενον απο τησ σημερον και προγεγραμμενησ ημερασ ητισ εστιν τυβι εβδομη τησ παρουσησ πεντεκαιδεκατησ ινδικτιονοσ το υπαρχον σοι επιβαλλον και ανηκον μεροσ ολοκληρου οικιασ μετα παντοσ αυτου του δικαιου τουτ εστιν εισ το αυτο επιβαλλον και ανηκον σοι μεροσ τησ αυτησ οικιασ ημισυ μεροσ του κοιτωνοσ οντοσ εν τη πρωτη στεγη νευοντοσ εισ βορρα και ημισυ μεροσ μιασ καμαρασ εν τω καταγαιω νευουσησ εισ απηλιωτην και ημισυ μεροσ συ--ιασ εν τω δωματι κατα κοινωνιαν ευρασιασ ιωαννου εισ το υπολοιπον ημισυ μεροσ των αυτων τοπων εισ συμπληρωσιν τουτων και το αιρουν σοι μεροσ τησ αυλησ και του φρεατοσ και του πυλωνοσ και

… αυρηλι- --ικ--ι πινουτιωνοσ τη ευγεν-στ--- ------ ερμο--λιτων παρα αυρηλιου ιωαννου απιωνοσ ----εωσ -πογραφοντοσ απο τησ αυτησ πολεωσ· ---λογω εκου-ι-σ και αυθαιρετωσ μεμισθωσθαι παρα σου εφ ον αν βουληθειησ χρονον λογιζομενον απο τησ σημερον και προγεγραμμενησ ημερασ ητισ εστιν --βι εβδομη τ-- παρουσησ πεντεκαιδεκα--- ινδικτιονοσ το υπαρχον σοι επιβαλλον και α----- μεροσ ολοκληρου οικιασ μετα παντοσ αυτου του δικαιου τουτ εστιν εισ το αυτο επιβαλλο- και α--κον σοι μεροσ τησ αυτησ οικιασ ημισυ μερο- του κ----νοσ οντοσ ε- τη πρωτη στεγη νε-ο-το- εισ βορρα και ημισυ μερ-σ μιασ καμαρασ εν τω καταγαιω νευουση- --σ απηλιωτην και ημισυ μεροσ -υ----σ -ν τω -ωματι κατα κοινωνιαν ευρασιασ ιωαννου εισ το υπολοιπον ημισυ μεροσ των αυτων τοπων εισ συμπληρωσιν τουτων και το -ιρουν σοι μεροσ τησ αυλησ και του φρεατοσ και του


του πεσσου και του δωματοσ και τησ αιθρου και τησ εισοδου και εξοδου και ανοδου και καθοδου και λοιπων χρηστηριων παντων αναγκαιων εκ τησ οικιασ ολοκληρου διακειμενησ επι τησ αυτησ ερμουπολιτων επ αμφοδου πολεωσ απηλιωτου προσ χρησιν εμην και οικησιν ενοικιου τουτου κατ ετοσ αργυριου ταλαντων δισχιλιων οκτακοσιων οπερ ενοικιον αποδωσω σοι προσ ληξιν εκαστου ετουσ ανυπερθετωσ και οποταν βουληθησ εχειν παραδωσω σοι τουσ αυτουσ τοπουσ συν θυραισ ωσ παρειληφα· η μισθωσισ κυρια και βεβαια και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ ιωαννησ απιωνοσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ …ησ μηνα απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου· φλαυιοσ … μαρτυρω τη μισθωσει ακουσασ παρα του θεμενου μισθωσισ ιωαννου απιωνοσ -----

----νοσ και του -εσσου και του δωματοσ και τησ αι-ρου και τησ εισοδου και εξοδου και ανοδου και καθοδου και λοιπων χρηστηριων παντων ----καιων -κ -ησ οικιασ ολοκληρου διακειμεν-σ επι τησ αυτ-- ερμουπολιτων επ αμφοδου ---εωσ απηλιωτ-- προσ χρησιν εμην και οικησιν ενοικιου τουτου κατ ετοσ αργυριου ταλαντων δισχιλιων -κτακοσιων οπερ ε-οικιον αποδωσω σ----οσ ληξι-----του ετ--- ανυπερθετωσ -αι ο---------ηθησ εχειν ---------οι τουσ αυτουσ -οπο-- ----υραισ ωσ πα----------ισθωσισ κυρια και βεβα------περωτηθεισ ωμολογησα· --------------- απιωνοσ ο προκειμενοσ ---------- -σ προκειται· αυρηλιοσ …ησ μηνα απο ερμουπολεωσ ----------ισθωσει ακ--------------μενου· φλαυιοσ …----------ισθωσει ακουσασ ------------ου μισθωσισ ιωαννου απιωνοσ -----


σοκμηνι κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ παρα πτολεμαιου ορσενουφεωσ απο κωμησ καρανιδοσ· κατα τα κελευσθεντα απογραφομαι ασ γεωργω περι την προκειμενην κωμην καρανιδα τησ ⟨κγ⟩ κληρουχιασ ψεναρψενησεωσ μαικηνατιανησ ουσιασ και καμηλιανησ ουσιασ αρουρασ ⟨ε⟩ ουσασ εν αβροχω προσ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· διο επιδιδωμι· πτολεμαιοσ ωσ ετων ⟨ιζ⟩ ουλη αντιχειρι δεξιω· σοκμηνισ σεσημειωμαι σοκμηνι κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ παρα -------------- ρου ιουλιανου ουετρανου ---- απογραφομαι κατα τα κελευσθεντα ασ γεωργω περι την προκιμενην κωμην καρανιδα τησ -- κληρουχιασ κατοικικησ γησ αρουρασ· δια σωματισμου εισ -------- ον ου------------- και εισ ------------ νιαν------------ ουσασ εν αβροχω προσ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· διο επιδιδωμι ---- ου---- ροσ ιουλιανοσ επιδεδωκα

σοκμηνι κωμογραμματει κωμησ καρανιδοσ --ρα πτολεμαιου ορσενουφεωσ απο κωμησ καρανιδοσ· κατα τα κελευσθεντα απο-ραφομαι ασ γεωργω περι την προκειμενην κωμην καρανιδα τησ ⟨κγ⟩ κληρουχιασ ψεναρψενησεωσ μαικηνατιανησ ουσιασ και καμηλιανησ ουσιασ αρουρασ ⟨ε⟩ ου-ασ εν αβροχω προσ το ενεστοσ ⟨δ⟩ ετοσ αντωνεινου και ουηρου των κυριων σεβαστων· διο ε---ιδωμι· πτολεμαιοσ ωσ ετων ⟨ιζ⟩ ουλη α---χειρι δεξιω· -------- σεσημε----- σοκμ--------------------- --------- παρ- -------------- ρου ι-----------τρα---------------μαι κα-----------------------------------μ-------------ν-----------------------κικ---------------- -----ισμου ----------- ον --------------- και ε-------------- νιαν--------------σασ ------------ το ε----------- αντω--------------- τω- --------------· διο ------------- ο-----------λι---- -----δω--


ζηνωνι χαιρειν λυσιμαχοσ και παησισ κεραμεισ· σου προσταξαντοσ τοπον τε ημιν δουναι και χαλκων παησι μεν … λυσιμαχωι δε … και σου αποδημησαντοσ ουδε τον τοπον ημιν εδωκαν καθοτι συνεταξασ· αλλ ηργησαμεν ημερασ τετταρασ · μισθωτουσ …οισ διδοκαταμηνιουσ εχοντεσ -- εισ μεν το καθ ημεραν … τε το καθ ημεραν ημιν γινομενον ειληφαμεν του μηνοσ τουτου απο -- εωσ εχομεν ⟨ιζ⟩ ημερων -- αντι κεραμιων ⟨ρκη⟩ δραχμασ ⟨ξ⟩· γεγονασιν ουν διαφορον εν ταισ ⟨δ⟩ ημεραισ αισ ηργησαμεν τοπον ουκ εχοντεσ κεραμια ⟨λ⟩· περι ων επεμαρτυρομεθα νεστωι ιατροκλει αρμοδιωι ανοσιτι τωι γραμματει· ινα ουν μη παλιν αργησωμεν εγκαταλελειμμενοι υπο των μισθωτων καλωσ αν ποιησαισ προσταξασ τουσ μισθουσ ευτακτωσ ημιν αποδιδοναι· και νυν οπταν μελλομεν και ουκ εχομεν ανηλωμα· ευτυχει·

ζηνωνι χαιρειν λυσιμαχοσ και παησισ κεραμε--· --- -ροσ--ξαντοσ τοπ-ν τ----ν δου--- -αι χαλκω---------… λ---μαχωι δ-… και σου αποδη---------υ-- το- τοπον ημιν εδωκαν καθοτι συνεταξασ· αλλ ηργησα--- ημερασ -ετταρασ · ------ουσ …οισ διδοκαταμηνιο----------- εισ μεν το καθ η-----… τε το καθ η----- ---- γινομενον ειληφαμεν του μηνοσ τουτου απο ---ωσ εχομεν ⟨ιζ⟩ ημερων -------------- ⟨-κη⟩ δραχμασ ⟨ξ⟩· γεγονασιν ουν διαφορον εν ταισ ⟨δ⟩ ημεραισ αισ ηργησαμεν τ---- ουκ εχοντεσ κεραμια ⟨λ⟩· π--- -ν επεμαρτυρομεθα νεστωι ιατροκλει αρμο---ι ανοσιτι τωι γ------ει· ινα ουν μη παλιν αργησωμεν εγκαταλελειμμενοι υπο των μισθωτων καλωσ αν ποιησαισ προσταξασ τουσ μισθουσ ευ----ωσ ημιν αποδιδοναι· και νυν οπταν μελλομεν -αι ουκ εχομεν ανηλωμα· ευτυ---·


… φιλιαδα ε------------- γινομενων · παρηκολουθηκη δε και ο πατηρ σου· ανακληθεισ δε ερμιασ · εμου εν μεμφει οντοσ· ουκ ηδυνατο ιασασθαι αυτην· εωσ εγω παραγενομενοσ υγιασα· και γεωργουσ δε ουσ ου συνιημι

… φιλιαδα ε---------------νομενων · παρηκολουθηκη δε και ο πατηρ σου· ανακληθεισ δε ερ--ασ · εμου εν μεμφει οντοσ· ου--δυνατο ιασασθαι αυτην· εω- εγω παραγενομενοσ υγ-ασα· και -εωργουσ δε ουσ ου συνιημι


φθουμινισ απαιτητησ μερισμου ποταμοφυλακιδων ψενχωνσει πετεχωνσιοσ ομοιωσ· εσχον υπερ αγορων βορρα δραχμην μιαν · ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ιθ⟩·

φθουμινισ απαιτητησ μερισ--- ποταμοφυλακιδων ψενχωνσει πετεχωνσιοσ ομοιωσ· εσχον υπερ αγορων βορρα δραχμην μιαν · ετουσ ⟨ιε⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου θωθ ⟨ιθ⟩·


εν τη συκαμινου τρυγηταισ νομισματα ⟨θ⟩· -----

εν τη συκαμινου τρυγηταισ --------- ⟨-⟩· -----


… …τητου αποτεοαρ… … ουδενοσ εστιν δε και … …ισεν του ιδιου αυτου α… … παρ ουσ φιβ ο εισ την … … λαογραφιαν λαμβα… …κυσιν εκει μη ευρη… … αδελφον αυτου τον … …ν ο και ευ-υ… …--νενην--νονα…

… …τητ-υ αποτεοαρ… … ο-δενοσ εστιν δε κα-… …ισεν του ιδιου αυτου α… … παρ ουσ φιβ ο εισ την … … λαογραφιαν λαμβα… …κ-σιν εκει μη ευρη… … αδελφον αυτου τον … …ν - και ευ-υ… …--νενην--νονα…


… …ουσ σαραπιων … ωσ ετων ⟨μ⟩ ουλη υπο γονυ αριστερον …θεωσ τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου νομου αυρηλιω ηρακλειδη γυμνασιαρχ τησ αρσινοιτων πολεωσ …πολιται εξ αλληλεγγυησ …---τολειου δραχμασ χιλιασ …--ε-α απο τησ ενεστωσησ ημερασ …ου τη μνα τον μηνα και ειληφεναι …-αιωσ εξ αλληλεγγυησ τησ λα…θωσ γεινομενησ τω αυρηλιω … ηρακλειδη και τοισ παρ αυτου τησ πραξεωσ εκ τε των ομολογουντων … …

… …ουσ σαραπιων … ωσ ετων ⟨μ⟩ ο-λη υπο γονυ αρι------…θεωσ τησ πολεμωνοσ -------------------------------- ηρακλειδη γυμνασιαρχ τησ αρσινοιτων ------…-ολιται εξ αλληλεγγυ--…----ολ-ιου δραχμασ χιλιασ …--ε-α απο τησ ενεστωσησ ------…-- τη μνα τον μηνα και ειλη----- …--ιωσ εξ αλληλεγγυησ τησ -α…--- -εινομενησ τω αυρηλιω …---------------------------------ωσ εκ τε των ομο---------… …


… ⟨ε⟩ ετουσ τραιανου του κυριου …

… ⟨ε⟩ ετουσ τραιανου του κυριου …


ετουσ ⟨γ⟩ μεσορη ⟨κγ⟩ μεμετρηκεν εισ την επιγραφην του αυτου ⟨γ⟩ ετουσ ---το… πετεαρσεμθευσ πεκοιβι- πυρου αρταβασ δυο ημισυ ⟨ιβ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩·

--------σορη ⟨κγ⟩ μεμετρηκεν εισ την --------------του ⟨γ⟩ ετουσ ---το… -----------υσ πεκοιβι- πυρου αρταβασ ---------- γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩ ⟨ιβ⟩·


παμωνθησ και ποστομοσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ ---- παναμεωσ ψενθωτου· εσχομεν υπερ βαλανευτικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δυο ημιωβελιον χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ημιωβελιον χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κγ⟩· παμωνθησ σεσημειωμαι·

παμωνθησ και π-στομοσ πρακτορεσ αργυρικων χαρακοσ ---- π-ν--εωσ ψενθωτου· εσχομεν υπερ βα-ανευτικου ⟨ε⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ δυο ημιωβελιον χαλκουσ ⟨β⟩ γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ημιωβελιον χαλκοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ϛ⟩ αντωνεινου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κγ⟩· παμωνθησ σεσημειωμαι·


διογενησ παπνουτιω και δωροθεω βοηθοισ χαιρειν· αυτησ ωρασ δεξαμενοσ μου τα γραμματα το σιππιον τησ καθολικοτητοσ και τησ μαγιστροτητοσ αποστειλον επι την πολιν εν τη σημερον· πανυ γαρ ενοχλουμαι υπο σερηνου του δεκαδαρχου· και ποιησον τουσ απο τησ κωμησ πληρωσαι κοπρεαν τον συμμαχον εισ τον μισθον αυτου … και μη επιτρεψη τον κυριον τησ οναδοσ κρατησαι αυτον εστ αν εγω ακουσω του πραγματοσ· ερρωσθε … τω γεουχω δια κοπρεωσ συμμαχου νομισματια ⟨ι⟩· τω γεουχω υπερ λογου ευλογιου νομισματια ⟨δ⟩· κομενταρησιω νομισματια ⟨γ⟩· τω γεουχω δια θεογνωστου νομισματιον ⟨α⟩· …

διογενησ παπνουτιω και δωροθεω βοηθοισ χαιρειν· -υτησ ωρασ δεξαμενοσ μου τα γραμματα το σι----- τησ καθολικοτητοσ και τη- μαγιστροτη--σ αποστειλον επι την π--ιν εν τη σημερ--· πανυ γαρ ενοχλουμαι υπο σερηνου του δεκαδαρχου· και ποιησον τουσ απο τησ κωμησ πληρωσαι κοπρεαν τον συμμαχον εισ τον μισθον ----- … και μη ------ψη τον κυριον τησ ο--δοσ κρατησαι αυτον εστ αν εγω ακουσω του πραγματοσ· ερρωσθε … τω γεουχω δια --πρεωσ συμμαχου νομισματια ⟨ι⟩· τω γεουχω υπερ λογου ευ---ιο- νομισματια ⟨δ⟩· κομενταρη--ω νομισματια ⟨γ⟩· τω γεουχω δια θεογνωστου νομισματιον ⟨α⟩· …


…-σ χεμενευτοσ θιζμεμπωτοσ … …τανεων παπενδ-… …χναυτοσ των αυτων … …ομολογω μεμισθωσθαι … …-ν ανευ τικον με… …--- νεομηνιασ τ…

…-σ χεμενευτοσ θιζμ-------… …τανεων παπενδ-… …χναυτοσ των αυτων … …------ω μεμισθωσθαι … …-ν ---- τικον με… …--- νεομηνιασ τ…


… ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ μεσορη ⟨κθ⟩· δηλω ομνυσ τον εθιμον των ρωμαιων ορκον αμφοτερουσ μεν επικεκρισθαι τον μεν απολιναριον υπο … -----νου του ηγεμονοσ… …


ατρησ πανινουθου του πεκυσιοσ μητροσ σενυριοσ


παρα αυρηλιου ευαγγελου αμφοδοκωμογραμματεωσ βακχιαδοσ ηφαιστιαδοσ και πεδιων ηρακλειασ πορεια προσ επισκεψιν αβροχου γησ του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ του κυριου ημων αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· εστι δε· βακχιαδοσ κωμησ βασιλικησ γησ και τησ αλλησ τησ εν εκφοριοισ συν ιερατικησ και φιλοδαμιανησ ουσιασ αρουραι ⟨βχ⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ ων βασιλικησ γησ αρουραι ⟨αυξδ⟩ ⟨ξδ⟩ ων το --- ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨κδ⟩ ⟨υ⟩ κριθησ - ⟨τεταρτον⟩ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨υ⟩ αρουραι υ----· ανα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨φκ⟩ ⟨ψν⟩ κριθησ ομοιωσ αρουραι ⟨κ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨--π⟩ κριθησ ------ ⟨--⟩ κριθησ ομοιωσ αρουραι ⟨υμβ⟩ ----· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ κρ----- αρουραι ⟨ια⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ε⟩ κρι---- αρουραι ⟨π⟩ -- ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨υ⟩ κριθησ ομοιωσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨λβ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨ια⟩ αρουραι ⟨ε⟩· ανα -----δ--- κα-αμ-- αρουραι ⟨κη⟩ ⟨ημισυ⟩ τεταρτον ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩· --… αρουραι ⟨ρμζ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ιϛ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨ημισυ⟩ ⟨μη⟩ ⟨π⟩ ⟨-----⟩ … ----- αρουραι ⟨ια⟩· αν ---… …-… …

παρα αυρηλιου ευαγγε-ου α---δοκωμ---αμματεωσ βακχιαδοσ ηφαιστιαδοσ και -εδιων ηρακλειασ πορεια προσ επισκεψιν α-ροχου --- του ενεστωτοσ ⟨γ⟩ ετουσ του κυ---- ημων αυτοκρα--ροσ -------- μαρκου αυρηλιου αντω----- ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου· εστι δε· βακχιαδοσ κωμησ βασιλικησ γησ και τησ αλλησ τησ εν εκφοριοισ σ-- ----τικησ και φι--δαμιανησ ουσιασ αρουραι ⟨βχ⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ ⟨ρκη⟩ ων βασιλικησ γησ αρουραι ⟨αυξδ⟩ ⟨ξδ⟩ ων το --- --α πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨κδ⟩ ⟨υ⟩ κριθ-σ - ⟨τεταρτον⟩ ⟨η⟩ ⟨ιβ⟩ ⟨υ⟩ αρουραι υ----· α-α πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨φκ⟩ ⟨ψν⟩ κριθησ ομο--- αρουραι ⟨κ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨δ⟩ ⟨--π⟩ κρ---- ------ ⟨--⟩ κριθησ ομοιωσ αρουραι ⟨υμβ⟩ ----· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨κδ⟩ ⟨μη⟩ κ------ αρουραι ⟨ια⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨ξδ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨γ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ε⟩ κρ----- αρουραι ⟨-⟩ -- ⟨η⟩ ⟨-κη⟩· α-α πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨-⟩ κριθησ ομοιωσ αρουραι ⟨α⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨λβ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨ια⟩ αρουραι ⟨ε⟩· -να -----δ--- κα-αμ-- αρουραι ⟨--⟩ ⟨ημισυ⟩ τεταρτον ⟨η⟩ ⟨ρκη⟩· --… αρουραι ⟨ρμζ⟩ ⟨τεταρτον⟩ ⟨ιϛ⟩· ανα πυρου αρταβασ ⟨ημισυ⟩ ⟨μη⟩ ⟨π⟩ ⟨-----⟩ … ----- αρουραι ⟨ια⟩· αν ---… …-… …


εμισθωσεν αριγνωτοσ δουλοσ γαιου σερουηλιου ποπλιου υιου σαραπιωνι σαραπιωνοσ και απολλωνιωι ηρακλειδου αμφοτεροισ περσαισ τησ επιγονησ εισ τον αροτηρα του ενεστωτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ καισαροσ του σερουηλιου ταυρουσ τελειουσ μελανασ δυο ων εισ εστιν ο λεγομενοσ -----σ ο δ αλλοσ αρσινοειτικοσ και μετα τουτων αροτρον· φορου του εσταμενου προσ αλληλουσ πυρου αρταβων εικοσι επτα εφ ω χωρισ τουτων εκθρεψαι τα κτηνη εκ του ιδιου οντα ακινδυνα συν τω αροτρω και τω φορω παντοσ κινδυνου· βεβαιουτω δε και αυτοσ ο αριγνωτοσ αυτοισ την μισθωσιν απο παντων παση βεβαιωσει· βεβαιουμενησ δ αυτησ αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι τω αριγνωτωι τον φορον εν τω παυνι μηνι του αυτου ετουσ επι των περι ιβιωνα αντιλοχου αλων πυρον νεον καθαρον αδολον μετρω τετραχοινικω αγορανομικω … τιμην -… εαν δε μη αποδωσι -… τουσ… αροτ-… μενο… --…--…

εμισθωσεν αριγνωτοσ δ---οσ γαιου σερουηλιου ποπλιου υιου σαραπ--νι σαραπιωνοσ και απολ-ωνιωι ηρακλει--υ αμφοτεροι- περσαισ τησ επιγονησ εισ τον αροτηρα του ενεστωτοσ ενοσ και εικοστου ετουσ κα------ του σερουηλιου ταυρου--------- μελανασ δυο ων εισ εστιν ο λεγομ---------- ο δ αλλοσ αρσινοειτικοσ και μετα του--- αροτρον· ----- του εσταμενου προσ αλλ----- -υρο- α-τ---- εικοσι επτα εφ ω χωρισ τουτω- --θρε--- τα ---νη εκ του ιδιου οντα ακινδυ-- ----ω αρο--- και τω φορω παντοσ κινδυν--· βεβαιουτω δε κ-- αυτοσ ο αριγνωτοσ αυτοισ --ν μισθωσιν απο πα-των παση βεβαιωσει· βε-αιουμενησ δ α-τησ αποδοτωσαν οι μεμισθωμενοι τω αριγνωτω- τον φορον εν τω πα--ι μηνι του αυτου ετουσ επι των περι ιβιωνα -ντιλοχου α--ν πυρον νεον καθα-ον αδολον με--- τετραχοινικω αγ----ο----… τιμην -…----------δωσι -… τουσ… αροτ-… μεν-… --…--…


τετελωνηται δια πυλησ φιλοπατοροσ τησ και θεογενουσ εκατοστησ και πεντηκοστησ κρατησ εξαγων επι ονω ενι οροβου αρταβασ τρεισ ⟨γ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ αδριανου εικαδι ⟨κ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·

τετελωνηται δια πυλησ φιλοπατοροσ τησ και θεογενουσ εκατοστησ και πεντηκοστησ κρατησ εξαγων επι -νω ενι ορ-βου αρταβασ τρεισ ⟨γ⟩· ετουσ ⟨δ⟩ --ριαν-υ εικαδι ⟨κ⟩· χωρισ χαρακτηροσ·


… βασιλευοντοσ πτολεμαιου του πτολεμαιου και του υιου πτολεμαιου ετουσ -- εφ ιερεωσ --------------------- αλεξανδρου και θεων αδελφων κανηφορου αρσινοησ φιλαδελφου φιλωτερασ τησ ------------------------------ εν αφροδιτησ πολει ------------------------------- αρμαιοσ αρ-


αρσυνισ αρσυνισ ναυτικοσ εβιωσεν ετε εξηκοντα πεντε μηνοσ επειφ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨θ⟩

αρσυνισ αρσυνισ ναυτικοσ εβιωσεν ετε εξηκοντα πεν-- μηνοσ επειφ ⟨κ⟩ ετουσ ⟨θ⟩


αυρηλιοσ απολλωνιοσ υιοσ γαμαινου εξηγεται τησ αρσινοιτων πολεωσ και πεθενυσ ιουεξηγεται τησ αυτησ πολεωσ αμφοτεροι των επιμελητων στιχαριων και παλλιων λευκων αυρηλιοισ παμουν και πεμει-- αμφοτεροισ κωμαρχαισ κωμησ -----νεωσ χαιρειν· εσχαμεν παρ υμων το επιβαλλον υμιν --ιωσ στιχαριν --ηκαιου και παλλιον ενε και επι--------- αυρηλιοσ απολλωνιοσ σεσημειωμαι· ετουσ ⟨α⟩ του κυριου ημων γαιου ουαλεριου διοκλητιανου αυτοκρατοροσ· μεχειρ ⟨ιϛ⟩·

αυρηλιοσ απολλωνιοσ υιοσ γα-αινου εξηγεται τησ αρσινοιτων πο--ωσ και πεθε--- ι-υεξηγεται τησ αυτησ πολεωσ αμφοτεροι -ων επιμελητων στιχαριων και παλλιων λευκων αυρηλιοισ παμουν και π---ι-- αμφοτεροισ κωμαρχαισ -ωμη- ------εωσ χαιρειν· --χαμ-- παρ υμ-- -- επιβαλλον υμιν --ιωσ στιχαριν ---κ-ι-υ και παλλιον εν- και επι--------- -υρη-ιοσ απολλωνιοσ -------ω--ι· ετουσ ⟨α⟩ --------- ημων γ-ιου ου---ριου διοκλητιανου ------------· μεχειρ ⟨ιϛ⟩·


δια σιτολογων μετεβαλεν παλημων πτολλα υπερ γενηματοσ ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιη⟩ ετουσ και ⟨ια⟩ ετουσ επειφ ⟨κδ⟩ πυρου ονουσ τρεισ· ονουσ ⟨γ⟩· ⟨κϛ⟩ ονουσ ⟨β⟩· ⟨κη⟩ ονον ⟨α⟩· ⟨λ⟩ ονον ⟨α⟩· ⟨κ⟩ ετουσ και ⟨ιθ⟩ ετουσ και ⟨ιβ⟩ ετουσ θωθ ⟨ζ⟩ ονον ενα · ⟨ιθ⟩ ονον ενα · ⟨κγ⟩ ονον ενα · φαωφι ⟨δ⟩ ουεναφρισ ονουσ ⟨β⟩· ⟨ια⟩ ονον ⟨α⟩·


εχω εγω σλε σοι ωσε φυλαρχω χρυσου νομισματια ⟨πεντε⟩· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ μονα· και ταυτα συν θεω παρασχειν σοι· οποταν βουληθειησ· και στοιχει μοι ωσ προκειται· δι εμου σανσνωτοσ· εγραφη μηνι φαρμουθι ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ ⟨ε⟩· νουβαλ μαρτυρω· αματεποι μαρτυρω· σεντασαω μαρτυρω·

εχω εγω σλε σοι ωσε φυλαρχω χρυσου νομισματια ⟨πεντε⟩· γινεται χρυσου νομισματια ⟨ε⟩ μονα· και ταυτα συν θεω παρασχειν σοι· οποταν βουληθειησ· και στοιχει μοι ωσ προκειται· δι εμου σανσνωτοσ· εγραφη μηνι φαρμουθι ⟨ιη⟩ ινδικτιωνοσ ⟨-⟩· νουβαλ μαρτυρω· αματεποι μαρτυρω· σεντασαω μαρτυρω·


… … ομοιωσ ⟨γ⟩ … …πα ομοιωσ ⟨γ⟩ -… …---… γινονται αρταβ - … … ονοι ⟨δ⟩ βασταζοντεσ πυρον ανα … … ονοι ⟨δ⟩ βασταζοντεσ πυρον ανα… …-⟨α⟩ εισ στη βασταζοντεσ πυρον … … ονοι ⟨δ⟩ βασταζοντεσ πυρον … …

… … ομοιωσ ⟨γ⟩ … …πα ομοιωσ ⟨γ⟩ -… …---… γινονται αρταβ - … …-νοι ⟨δ⟩ βασταζοντεσ πυρον αν-… … ονοι ⟨δ⟩ βασταζοντεσ πυρον ανα… …-⟨α⟩ εισ στη βασταζοντεσ π----… …---- ⟨δ⟩ βασταζοντεσ -----… …


βασιλειασ του θειοτατου ημων δεσποτου φλαυιου … του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ· ετουσ … δευτερασ ινδικτιονοσ … το κοινον των κλειδοποιων … αντινοου δι ημων …ακοσ σαραπιωνοσ …ιοσ και βικτωρ …ολιωσ πετρου και …-ου και λατονοσ …- σησ ζωησ και μονησ -------ε----τ----ασθαι και εργαζεσθαι επ αυτησ ανεμποδιστωσ και οικειουσ του ετουσ μισθουσ και μη εξειναι ενα εξ ημων παραβηναι ταυτην την ομολογιαν --ι --ι αποσοβησομεν σοι αυτην· ει δε παραβαιη τισ ημων ταυτην επι τω αυτον διδοναι λογω προστιμου χρυσου νομισμα εν παρα κερατια εξ προσ τω ερρωσθαι ταυτην δια παντοσ· εδοξεν δε ωστε σε τον αυτον -----ν διδοναι ημιν κατ ετοσ παρ οινου κωλωβ--ρατιου τεταρτον· το γραμμα ταυτησ κυριον και βεβαιον και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· το κ-ι-ν των δυο εργατων κλειδοποιων ------------------------------ ταυτην αυρηλιοσ ιωαννι ------------------------------ αυρηλιοσ ιορδανησ -------------------------------------- ακουσασ παρα των θεμενων ---------------οσ θεοδωρου διακων … ακουσασ παρα των θεμενων …-φ---------- …--ο---σ κυριακου και … δημητρ…

-----------------------ων δεσποτου φλαυιου …---------------στου αυτοκρατοροσ· ετουσ … -ευτερασ ινδικτιονοσ …----------- κλειδοποιων …-----οου δι ημων …-κοσ σαραπιωνοσ …-οσ και βικτωρ …-λιωσ πετρου και …-ου και λ-τονοσ …- σησ ζωησ και μονησ -------ε----τ----ασθαι και εργαζεσθαι επ αυ-ησ ανεμποδιστωσ και οικειουσ του ε-ουσ μισθουσ και μ- -ξ-ιναι ενα εξ ημων παραβηναι τ-υτην την ομολογι-ν --ι --ι απ-σοβησομεν σοι αυτην· ε- δε --ρα-αιη τισ -μων ταυτην επι τω αυτον διδοναι --γω -ρο----ο- χρ-σου νομισμα εν παρα κερατια εξ προσ -ω ερρ----- ταυτην δια παντοσ· εδοξεν δε ωστε σε τον αυτ-ν -----ν διδοναι ημιν κατ ετοσ παρ οινου κωλω---ρ--ιου ---αρτον· το γραμμα ταυτησ κυριον και βεβαιον κα- ---ρωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· το κ-ι-- των δυο εργ--ων κλ-ιδ-ποιων --------------------------------υτην α----ιοσ ιωανν- --------------------------------ρηλιοσ ιορδανησ ---------------------------------------κουσασ ------------------------------σ θεοδωρου διακων …------- --ρα των θεμενων …-φ---------- …--ο---σ κυριακου κ-ι … δημητρ…


κρουρισ ε------- εριευσ π-------- …

κρουρισ ε------- εριευσ π-------- …


… εξ υπομνηματισμων … του επιστρατηγου· … αδριανου καισαροσ του κυριου … εν αντινωου πολει· επι βηματοσ· … ηρακλειου χειροτονηθεντοσ …ειου γραμματεωσ τησ βουλησ· … παντων των αγοραζοντων υπαρχοντα …ων· υπερ ων ωνησαντο επ ονοματοσ του … το ενκυκλιον τα τελη περι τουτου διαγνωσι…· ανεγνων· αλλου εξ υπομνηματισμων· κλαυδιου απολλωνιου στρατηγου ηρακλεοπολιτου ετουσ ⟨ιθ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· εφιπ ⟨ιη⟩· επι βηματοσ· καστωρ ασκληπιαδου προσ ηρωνα επιτηρητην ενκυκλιου· του καστωροσ λεγοντοσ τον ηρωνα μη δεοντωσ μετερχεσθαι τελοσ μερουσ εκτου οικιασ αντινοεα οντα· τον γαρ κυριον καισαρα· μεθ ων αλλων εχαρισατο δωρεων τοισ αντινοευσι· κεκελευκεναι τουσ απο τησ αντινοου πολεωσ τελοσ μη διδοναι· ων εαν κτησωνται· ηρωνοσ αποκρινομενου ατελειαν διδοσθαι τοισ αντινοευσι μονων· ων εαν κτησωνται εν τη αντινοου πολει ουτωσ ωστε και τουσ προ αυτου επιτηρητασ τουσ ομοιωσ τωι καστωρι απητηκεναι τα τοιαυτα τελη· καστωροσ φησαντοσ γελλιον βασσον τον κρατιστον επιστρατηγον περι του ομοιου διαλαβοντα υπερτεθεισθαι επι τον κρατιστον ηγεμονα· κλαυδιοσ απολλωνιοσ στρατηγοσ καστωρι· η ωσ εφησ· τον κρατιστον επιστρατηγον περι του ομοιου διεγνωκεναι αναπεμπω το πραγμα επι την δι αυτου διαγνωσιν· ανεγνων·

…---πομνημα------… --υ επισ--------· …----ανου ----αρ-----------…-- αντινωο- πολει· επι βηματοσ· …--ακλει-υ χειροτονηθεν--- …ειου γραμ-ατεωσ τησ βουλησ· … παντων των αγοραζοντων υπαρχοντα …ων· υπερ ων -νησαντο επ ονοματοσ του … το ενκυκλιο- τα τελη περ- τουτου δ-αγνωσ-…· ανεγνων· αλλο- -ξ υ-ο-νηματισμ-ν· κλαυδιου α-ολλω--ου στρατη-ου ηρακλεοπολιτου ετουσ ⟨ιθ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου· εφιπ ⟨ιη⟩· επι βηματοσ· καστωρ ασκληπιαδο- προσ ηρωνα επιτηρητην ενκυκλιου· του καστωροσ λε-οντοσ τον ηρωνα μη δεοντ-σ μετερχεσθαι τελοσ μερουσ εκτου οικιασ αντινοεα --τα· τον γαρ κυριον καισαρ-· μεθ ων αλλων εχαρισατο δωρεων τοισ αντινοευσι· κεκελευ---αι τουσ απο τησ αντι---υ πολεωσ τελοσ μη ----ναι· ων εαν κτησωνται· ηρωνοσ απο----ομενου ατελειαν διδ--θαι τοισ αντινοευσι μ-νων· ων εαν κτησ--ται εν τη αντι--ου πολει -υτωσ ωστε κα- --υσ προ -υτου επιτηρ--ασ τουσ ομοιωσ τ-- καστωρι απητ-κεν-ι -α τοιαυτα τε-η· κασ-ωροσ φη---τοσ γελλιον βασσον τον κρατιστον επιστ---ηγον περι του ομοιου δι-λαβοντα υπερτεθεισθαι επι τον κρα-ιστ-ν ηγεμονα· κλαυδιοσ -πολλων--σ στρατηγοσ καστωρι· η ωσ εφη-· τον κρατι--ον επιστρατηγον περι του ομοιου διεγνωκεναι αναπεμπω το πραγμα επι την δ------υ -ιαγν-σιν· αν--νων·


εμισθωσεν αυρηλιοσ απιων ο και θεωναμμων γυμνασιαρχοσ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ αυρηλιω απιωνι διοσκορου μητροσ τααφυγχιοσ απ οξυρυγχων πολεωσ προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ απο των υπαρχοντων αυτω περι τακολκειλιν εκ του σελευκου και πυθεου κληρων τασ προγεωργουμενασ υπο του μεμισθωμενου αρουρασ οσασ εαν ωσι εκ γεωμετριασ εν αισ τροχοσ και μηχανη εξηρτισμενη παση ξυλικη καταρτια και σιδηρωσει ησ η τεκτονικη συνταξισ εσται προσ τον μεμισθωμενον· ωστε σπειραι και ξυλαμησαι τασ μεν απο πυρου χλωροισ εν οισ λαχανοσπερμου αρουραι τεσσαρεσ · τασ δε απο χλωρων πυρω εν αισ κριθησ αρουραι δυο ημισυ · εκφοριου και φορου κατ αρουραν των μεν εκ λιβοσ διωρυγοσ εν πυρω ανα πυρου αρταβασ εννεα ημισυ τεταρτον · αρουρησ δε μιασ ζωνησ λεγομενησ πυρου αρταβων εξ ημισουσ και των εξ απηλιωτου τησ αυτησ διωρυγοσ εν πυρω ανα πυρου αρταβασ εξ ημισυ · και των εν κριθη αρουρων δυο ημισουσ αποτακτου κριθησ αρταβων εικοσιπεντε και των εν χλωροισ εκ λιβοσ τησ αυτησ διωρυγοσ ανα αρταβασ πεντηκοντα · των δε α… …

εμισθωσεν αυρηλιοσ απιων ο και θεωναμμων γυμνασιαρχοσ τησ οξυρυγχειτων πολεωσ αυρη-ιω απιωνι διοσκορου μητροσ τααφυγχι-- απ οξυρυγχων π-λεωσ προσ το ενεστοσ ⟨β⟩ ετοσ -πο των υπαρχ--των αυτω περι τακολκει--ν εκ του σελευκου και πυθεου κληρ-ν τασ προγεωργουμενασ υπο του μεμισθω---ου αρουρασ οσασ εαν ωσι εκ γεωμετριασ εν αισ τροχοσ και μηχανη εξηρτισμενη παση ξυλικη καταρτια και σιδηρωσει ησ η τεκτονικη συνταξισ εσται προσ το- ---ισθωμενον· ωστε σπειραι και ξυλαμησ-ι τασ μεν απο πυρου χλωροισ εν οισ λαχανοσπερμου αρουραι τεσσαρ-σ · τασ δε απο χλωρων πυρω ε- αισ κριθη- αρουραι δ-- ημισυ · εκφοριου --- φορου κατ αρουραν των μεν εκ λιβοσ δ--ρυγοσ -- --ρ- ανα πυρου αρταβασ εννεα ημισυ τεταρτον · αρουρησ δε μιασ ζωνη- λεγομενησ πυρου αρταβων εξ ημισουσ και των εξ απηλιωτου τησ αυτησ διωρυγοσ εν πυρω ανα πυρου αρταβασ εξ ημισυ · και τω- εν κριθη αρουρων δυο ημισουσ αποτακ-ου κριθησ αρταβων εικοσιπεντε και των εν ---ροισ εκ λιβοσ τησ αυτησ διωρυγοσ ανα ------- ---τηκοντα · των δε α… …


---------------- μετα κυριου του αδελφου … -------------- γεγυμνασιαρχηκοτοσ … … παρα κρονιωνοσ πρεσβυτερου πακηβκεωσ των απο κωμησ τεβτυνεωσ· βουλομαι μισθωσασθαι παρα σου εισ ετη εξ απο του ενεστωτοσ τριτου ετουσ αντωνινου και ουηρου των κυριων σεβαστων ασ και συ τυγχανεισ εχειν εν μισθωσει περι κωμην τεβτυνιν ------------------ τεσσαρασ η οσασ εαν ωσι εν τω λεγομενω τεσσερακονταρουρωι· το μεν πρωτον και τριτον και πεμπτον ετοσ τησ μισθωσεωσ εισ σποραν χορτου κοπησ εισ ξηρασιαν ----ρ …σ αυτησ αρουρησ …-------- …------------ …--- των τριων -… …ων· το δε δευτερον … και τεταρτον και εκτον ετοσ εισ σποραν ---ου και … …---… …


… …ωσ υγιησω και πλουτω και μνησκομαι φιλων και εαν χρειαν εχησ χαρτουσ επι το-----ωσω σοι … ασπαζομαι σερηνον τον απω --…αν-… και τουσ ---- … … ερρωσθαι σε ευχομαι ---- πανοικει

… …ωσ υγιησω και πλουτω και μνησκομαι φιλων και εαν χρειαν εχησ χαρτουσ επι το-----ωσω σοι … --παζο--- σερηνον τον απω --…αν-… και τουσ ---- … …---ωσθαι σε ευχομαι ---- πανοικει


αδαιοσ ημικηλωι χαιρειν· τεταξαι εισ τασ νομασ του ⟨κη⟩ ετουσ χαλκου ⟨αυ⟩·


συρων αρτεμιδωροσ φωκα σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ⟨δ⟩ ετουσ χυακ ⟨α⟩·

σ-ρ-ν αρτεμιδωροσ φωκα σακκουσ τρεισ· γινονται ⟨γ⟩· ⟨δ⟩ ετουσ χυακ ⟨α⟩·


πελιλιοσ αρυωτου μητροσ τμησιωτοσ τωι ⟨θ⟩ ετει· παυνι·


σαραπιωνι των διαδοχων και υποδιοικητηι παρα πτολεμαιου μακεδωνοσ των εν κατοχηι οντων εν τωι μεγαλωι σαραπιειωι ετοσ τουτο ενδεκατον και των διδυμων· απεδωκα σοι την παρα του βασιλεωσ και τησ βασιλισσησ κεχρηματισμενην των διδυμων εντευξιν υπερ των καθηκοντων αυταισ κατ ενιαυτον και συνεταξασ αποδουναι το του ⟨ιη⟩ και ⟨ιθ⟩ ετουσ ελαιου σησαμινου και κικιοσ κατ ενιαυτον ελαιου σησαμινου μετρητην ⟨α⟩ και κικιοσ μετρητην ⟨α⟩· περι μεν ουν τουτων δω σοι ο σαραπισ και η εισισ επαφροδισιαν χαριν μορφην προσ τον βασιλεα και την βασιλισσαν δι ην εχεισ προσ το θειον οσιοτητα· προσδεομενοσ δ ετι τυχειν και εν τουτοισ συνεργειασ αξιω σε· επει προορωμαι μηποτε χωρισθεντοσ σου εισ τουσ ανω τοπουσ ου λαβωσιν αι διδυμαι το του εικοστου ετουσ ελαιον σησαμινου μετρητην ⟨α⟩ και κικιοσ μετρητην ⟨α⟩ νομισαντα οτι συ ιδ α

σαραπιωνι των δια--χων κ-ι υποδιοικητηι παρα πτολεμαιο--ακεδω--σ των εν κατοχηι οντων εν τωι μεγαλωι σαραπιειωι ετοσ τουτο ενδεκατον και των διδυμων· απεδω-- σοι την παρα του βασιλ--σ και τησ βασιλισσησ κεχρηματισμενην των διδυμων εντευξιν υπερ των κ-θηκοντων αυταισ κατ ενιαυτον και συνε-αξασ αποδουναι το του ⟨ιη⟩ και ⟨ιθ⟩ ετουσ ελαιου σησαμινου και κικιοσ κατ ενιαυτ-ν ελαιου σησαμινου μετρητην ⟨α⟩ και κικιοσ μετρητην ⟨α⟩· περι μεν ουν τουτων δω σοι ο σαραπισ και η εισισ επαφροδισιαν χαριν μορφην προσ τον βασιλεα και την βασιλισσαν δι ην εχεισ προσ το θειον οσιοτητα· προσδεομενοσ δ ετι τυχειν και εν τουτοισ συνεργειασ αξιω σε· επει προορωμαι μη--τε χωρισθεντοσ σου εισ τουσ ανω τοπουσ ου λαβωσιν αι διδυμαι το του εικοστου ετουσ ελαιον σησαμινου μετρητην ⟨α⟩ και κικιοσ μετρητην ⟨α⟩ νομισαντα οτι συ ιδ α


διεγραψεν ψεννησισ ωρου ψεναμενωφιοσ μητροσ πτ----ω… υπερ χωματικου ωφιηου ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιγ⟩ νερωνοσ του κυριου ----

διεγραψεν ψεννησισ ωρου ψεναμενωφιοσ μητροσ πτ----ω… υπερ χωματικου ωφιηου ⟨ιγ⟩ ετουσ δραχμασ εξ ⟨τετρωβολον⟩ γινονται δραχμαι ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ και τουτων προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨ιγ⟩ ---------- κυριου ----


χαρακοσ νεχθανουφιοσ ομοιωσ και αδελφοσ πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩·


φλαουιω θεοδοσιω τω …αρει… παρασχεσ πριορσιν κυπρο-…σ απο γενηματων τησ παρουσησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ σιτου αρταβασ …- θωθ ⟨ιε⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩ υπεσημηναμην …

φλαουιω θεοδοσιω τω …-ρει… παρασχεσ πριορσιν κυπρο-…σ απο γενηματων τησ παρουσησ ⟨ιδ⟩ ινδικτιονοσ σιτου αρταβ--…- θωθ ⟨ι-⟩ ινδικτιονοσ ⟨ιδ⟩ υπεσημην----…


⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ· συνεφωνησεν ιωανησ υπερ αγγαρειασ· εισ γεουχικον μεροσ ελαιου ιβιτικον χουν ενα· γινεται χουσ ⟨α⟩· σεσημειωμαι ηρακλασ δι εμου φιλοκυριου·

⟨ζ⟩ ινδικτιονοσ· συνεφ---σεν ιωανησ υ-ερ αγγαρειασ· εισ γεουχικον μεροσ ελαιου ιβιτικον χουν ενα· γινεται χουσ ⟨α⟩· σεσημειωμαι ηρακλασ δι εμου φιλοκυρι-υ·


δημητρια τω αρχιατρω … πολλα χαιρειν· ασπαζομαι σε πολλα και το προσκυνημα σου ποιω παρα πασιν τοισ θεοισ· δεξιασον μοι δε… ουδεν μοι απεστειλασ … μαι προ πολλων και -… θην εωσ μαθω τον ---… και ουδεμιαν φασιν μοι επεμψασ χαριν τουτου ολο---… λογοσ εστιν· συ δε ουκ εγραψασ μοι περι μηδενοσ - … εγω δε ουκ αποστε --- σοι εωσ μοι αποστειλησ … ------ -ιατρω παρα δημητριασ·

δημητρια τω αρχ----- … πολλα χαιρε-ν· ασπ-------- πολλα και το προσκ-------- ποιω παρα πασι- ---------- δεξιασον μοι δ-… ουδεν μοι απεστει--- … μαι προ πολλων --ι -… θην εωσ μαθω το- ---… και ουδεμιαν φα--- --- ----ψασ χαριν τουτο- ολο---… λογοσ εστιν· συ δε ο-κ ε---ψασ μοι περι μηδενοσ - … εγω δε ου- ----τ- --- --- εωσ μοι απ-------- … ------ -ιατρω παρα δημητριασ·


ερμιασ πετεαροηριοσ ωρου ------- λινυφων αργυριου δραχμασ τριακοντα· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨λ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩· κεφαλοσ τραπεζιτησ·

ερμιασ πετεαροηριοσ ωρου ------- λινυφων αργυριου δραχμασ τριακοντα· γινονται αργυριου δραχμαι ⟨λ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩· κε--λοσ τραπεζιτησ·


αμμωνιω στρατηγω αρσινοιτου ηρακλειδου μεριδοσ και αρποκρατιωνι τω και ιερακι βασιλικω γραμματει τησ αυτησ μεριδοσ και ηρα κωμογραμματει κωμησ σοκνοπαιου νησου παρα … του στοτοητιοσ μητροσ … απο κωμησ σοκνοπαιου νησου· ιερεωσ … φυλησ σοκνοπαιου θεου μεγαλου μεγαλου· απογραφομαι εμαυτον τε και τουσ εμουσ εισ την του διεληλυθοτοσ ⟨κη⟩ ετουσ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου κατ οικιαν απογραφην· καταγεινομαι δε εν ---- οικια πατρικη· ειμι δε …-μι--------… …εν-… …----------αβο… …-ν-ουσ και αυλη … μεροσ οικιασ και αυλησ και μητρικα …υπαρχει δε και τη γυναικι μου … αυτησ πατρικον μεροσ …λον αυτησ … …μαι … … … ετουσ ⟨κθ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου· μεσορη --


… - δραχμασ τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ δομιτιανου του κυριου θωτ …

… - δραχμασ ---------------- δραχμαι ⟨δ⟩· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκ------- δομιτιαν----------- θωτ …


… … αρουρασ δια … … χωριου πεεναμεωσ … μετα παντοσ αυτου του δικαιου επι χρονον αριθμουμενον απο καρπων τησ συν θεω ενδεκατησ ινδικτιονοσ παρασχω σοι υπερ αποτακτου φορου αυτων ενιαυσιωσ χρυσιου νομισματια εξ απο κερατιων εικοσι δυο ημισεωσ· χρυσιου νομισματια ⟨ϛ⟩ απο κερατιων ⟨κβ⟩ · η ομολογια κυρια· και επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· θεοδωρακιοσ … στοιχει μοι … … … θεοδωρακιου παρα … υιου ιηρεμιου·

… …--ουρασ δι-… …---------ναμεωσ … --------------- του δικ---- επι χρονον αριθμουμενον απο καρπων τησ συν θεω ενδεκατησ ινδικτιονοσ παρασχω σοι υπερ αποτακτου φορου αυτων ----υσι-- χρυσιου νομισματια εξ απο κε--------κο----- ημισεωσ· χρυσιου νομισματια ⟨ϛ⟩ απο κερατιων ⟨κβ⟩ · η ομολογια κυρια· και επερωτηθεντεσ ------------- θεοδωρακιοσ … -----ει μ--… … …---δωρακιου ----… υιου ----μιου·


… παρα σου δια χειροσ εισ ιδιαν μου και αναγκαιαν μου χρειαν χρυσιου νομισμα ⟨εν⟩ παρα κερατια ⟨επτα⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ χρυσιου νομισμα ⟨α⟩ παρα κερατια ⟨ζ⟩ ⟨δ⟩ κεφαλαιου επι τω με χορηγησαι σοι λογω τοκου αυτου μηνιαιωσ --- …

… ---------- ------ --- ----- μου --- -------αν μου χρειαν χρυσιου νομισμα ⟨εν⟩ παρα κερατια ⟨επτα⟩ ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ χρυσιου νομισμα ⟨α⟩ παρα ---ατια ⟨-⟩ ⟨δ⟩ κεφαλαιου ----- -ε χορηγησαι σοι --------- ----- μηνιαιωσ --- …


τω κυριω μου πατρι αννουμερισ πεταυρισ επιμελητησ καστρων ιβεωσ τρισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χαιρειν· δοσ εμοι κριθων μοδια ιταλικα δυο γινεται κριθων μοδια ⟨β⟩· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ πεταυρισ επιμελητησ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ

τω κυριω μου πατρι αννουμερισ πετ-υρισ επιμελητησ καστρων ιβεωσ τρισκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ χαιρειν· δοσ ε--ι κριθων μοδια ιταλικα δυο γινεται κριθων μοδια ⟨β⟩· σεσημειωμαι εγω ο αυτοσ πετ-υρισ επιμελητησ ⟨ιγ⟩ ινδικτιωνοσ


κυριω μου αδελφω ισο κρατει επιμελητη ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ πληνισ χαιρειν· παρασχου τω αδελφω μου παυλο στρα-α-η οινου ξεστασ εικοσι γινονται οινου ξεσται ⟨κ⟩ μονοι· σεσημειωμαι πληνισ·

κυριω μου αδελφω ισο κρατει επιμελητη ⟨α⟩ ινδικτιωνοσ πληνισ χαιρειν· παρασχου τω αδελφω μου παυλο σ-ρα---η οινου ξεστασ εικοσι γινονται οινου ξεσται ⟨κ⟩ μονοι· σεσημειωμαι -ληνισ·


μετα την υπατειαν φλαυιων τατιανου και συμμαχου των λαμπροτατων· τυβι ⟨κθ⟩· αυρηλιοι ιωαννησ --ου-οσ μητροσ διογενιδοσ και παυλοσ και χαιρημων και θεοδωρα και θεονιλλα· οι τεσσαρεσ εκ πατροσ αλεξανδρου μητροσ τησ δεινα· μετα συνεστωτων τη μεν θεοδωρα αυρηλιου φιλουμενου θεογνωστου· τη δε θεονιλλα αυρηλιου σιλβανου λεονιδου· οι παντεσ απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ ομολογουμεν αλληλοισ εκ συνκαταθεσεωσ διηρησθαι προσ εαυτουσ κατα την κ--- τριτην κληρωσιν κυριευτικωσ απο του νυν εισ τον απαντα χρονον … …των εκαστων οικειων ακολουθωσ τοισ και εισ αυτουσ καταντημασι και δικαιωμασι πασι εν τη αυτη οξυρυγχιτων πολει … … αυλησ και φρεατοσ και των λοιπων συνχρηστηριων και ανηκοντων και συνκυρουντων παντων … … νοτου δημοσια ρυμη· απηλιωτου αννιτοσ μοναχησ· λιβοσ κληρονομων απιωνοσ απο πριμιπιλαριων … …θιου----ον μου μια μερισ ην εκληρωθην εγω ιοαννησ --ου-οσ εισ το κατ εμε ημισυ μεροσ … …κα-----οι επι του συμποσιου και τον εντοσ φα---------ωνα και το συμποσιον ------ατησ … ----------------------- αχρι παντοσ ------ολοκληρον την αψιδα την εν τη νοτινη μεριδι … -----------------------αλλη---------------- τησ αψιδοσ την απηλιωτικην καμαραν … ----------------------τοσ απο--------------------- βασιλειου υψοσ αχρι παντοσ μεροσ … ----------------------------------------------------τησ κληρωσεωσ εγω ο ιωαννησ … -------------------------------------------------- θεωνιλλα εισ το καθ ημασ ημισυ μεροσ … -------------------------------------------------- αχρι παντοσ μερουσ και το-… -------------------------------------------------- απο του ακρου του οβελισκου -… --------------------------------------------------γαρ εξαιρουμενησ και αποδεικνυουσησ ει… …------------------------------------------------------ ομολογουμεν δε απειληφεναι παρα του προειρημενου … … εκληρωθη--ν εισ κ---ρ----------------------------------------------ριου δηλονοτι τυγχανοντοσ του ιωαννου τη-… … … δι αμμωνοσ σεραπαμωνοσ νομισμα ⟨α⟩ …

-------------------ιων τατιανου και συμμαχου των λαμπροτατων· τυβι ⟨κθ⟩· ---------------------- μητροσ διογενιδοσ και -αυλοσ και χαιρημων και θεοδ--- και θεονιλλ-· ----σσαρεσ εκ πατροσ αλεξανδρου μητροσ --------- ----------------------δωρα αυρηλιου φιλουμενου θεογνωστου· τη δε θεονιλ-- αυρηλιου σιλβ--ο- λεονιδου· οι παντεσ απο τησ λαμπρασ και ---------------------------- --------------------- συ-καταθεσεωσ διηρησθαι προσ εαυτουσ κατα την κ--- τριτην κληρωσιν κυριευτικωσ απο του νυν εισ τον απ----------… …τ-- εκα--ω- -ικειων ακολουθωσ τοισ και εισ αυτουσ κατα--ημασι και δικαιωμασι πασι εν τη αυτη οξυρυγχι--------… … -υλησ και φρεατο- και των λοιπων συνχρηστηριων και ανηκοντων και συνκυρουντων παν---… …----- δημοσια ρυμη· απηλιωτου αννιτοσ μοναχησ· λιβοσ κληρονομων απιωνοσ απο πριμιπι------… …-ι-υ-----ν μου μια μερισ ην εκληρωθη- εγω ιοαννησ --ου--- εισ το κατ εμε ημισυ με---… …κα------- επι του συμποσιου και τον εντοσ ------------να και το συμποσιον ---------- … ----------------------- αχρι ---το- ---------κληρον την αψιδα την εν τη νοτι--------… -----------------------αλλη---------------- τησ αψιδοσ την απηλιωτικην καμ----… ----------------------τοσ απο--------------------- βασιλειου υψοσ αχρι παντοσ μ----… -----------------------------------------------------ησ κληρωσεωσ εγω ο ιωανν--… -------------------------------------------------- θεωνιλλα εισ το καθ ημασ ημι-------… -------------------------------------------------- αχρι παντοσ μερουσ και το-… -------------------------------------------------- απο του ακρου του οβελισκου -… ---------------------------------------------------αρ εξαιρουμενησ και αποδεικνυουσησ ει… …------------------------------------------------------ --ολογουμεν δε απει--φεναι παρα του πρ----------… …----ρωθη--ν ει- κ---ρ----------------------------------------------ριου δηλονοτι τυγχανοντοσ του ιωαννου τη-… … … δι αμμωνοσ σεραπαμωνοσ νομισμα ⟨α⟩ …


… …ωσ ειδων δραχμασ ⟨κ⟩· … λειτουργικου δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ · … ⟨τετρωβολον⟩· παυνι δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ναυβιου δραχμην ⟨α⟩· …ουπεωσ πενθημερου ονων δραχμασ ⟨η⟩· αι γινονται δραχμαι ⟨η⟩· …ων - ⟨β⟩ … παχων δραχμασ ⟨ιε⟩ ⟨τετρωβολον⟩· παυνι δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩· …αρσεωσ ναυβιου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩· …-η φροντων ειδων δραχμασ ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩· … φορου φυτων δραχμασ ⟨ιβ⟩· … ναυβιου δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· …------------- …

… …ωσ ειδων δραχμασ ⟨κ⟩· … ----ουργικου δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ · … ⟨τετρωβολον⟩· παυνι δραχμασ ⟨ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ναυβιου δραχμην ⟨α⟩· …ουπεωσ πενθημερου ονων δραχμασ ⟨η⟩· αι γινονται δραχμαι ⟨η⟩· …-- - ⟨β⟩ … παχων δραχμασ ⟨--⟩ ⟨τετρωβολον⟩· παυνι δραχμασ ⟨δ⟩· ομοιωσ δραχμασ ⟨η⟩· …-ρσεωσ ναυβιου δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩· …-η φροντων ειδων δραχμασ ⟨η⟩ ⟨τριωβολον⟩· … φορου φυτων δραχμασ ⟨ιβ⟩· … ----ιου δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩· …------------- …


… ηρακλειδηι τωι φιλτατωι χαιρειν· παρασχου μοι τα αχυρια …ωνιον κυβερνητην προσ … τουσ πεντηκοντα σακκουσ … πλοιαριον αυτου μικρον επεμψεισ εν ταχει αυτον … επειχον εμοι …--… …

…--ακλειδηι τωι ------ωι χαιρειν· ------ου μοι τα αχυρια …ωνιον κυβερνητην προσ … τουσ πεντηκοντα σακκουσ …-λοιαριον αυτου μικρον ε------σ ε- -αχει αυτον … επειχον εμοι …--… …


προσοδων των εν εγλημψει δια ονηληειου μαλχιωνοσ και των μετοχων και εν λογω διοικησεωσ συνηθωσ συλλογιζομενα ενταυθα τεταχθαι· τα δε λοιπα των εκφοριων --- χωρειν εισ τον τησ εγλημψεωσ λογον· αρταβαι ⟨σμδ⟩ - ⟨-σιβ⟩· ων ----… …

--οσοδων των εν εγλημψει δια ονηληειου μαλχιωνοσ και των μετοχων και εν λογω διοικησεωσ συνηθωσ συλλογιζομεν- ενταυθα τεταχθαι· τα δε λοιπα των εκφορ-ων --- χωρειν εισ τον τησ εγλημψεωσ λογον· αρταβαι ⟨σμδ⟩ - ⟨--ιβ⟩· ων ----… …


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αυρηλιων αντωνινου και κομμοδου καισαρων των κυριων επειφ ⟨κθ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ωρου πετεμενωφιοσ ωρου πυρου αρταβησ διμοιρον ⟨κδ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩ ⟨κδ⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γ--ηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ αυρηλιων αντω----- και κομμοδου καισαρων των κυριων ε---φ ⟨κθ⟩ υπερ νοτου ονοματοσ ω-ου πετεμενωφιοσ ωρου πυρου αρταβησ διμοιρον ⟨κδ⟩ γινεται πυρου αρταβησ ⟨𐅷⟩ ⟨--⟩· αμωνιοσ σεσημειωμαι·


αγαθη τυχη βενεφικιαριω· κατα το εθοσ τησ θυσιασ του οντοσ μηνοσ αθυρ· ορνιθεσ ⟨δ⟩ δελφακισ ⟨α⟩ ωα ⟨η⟩ στροβιλοι ⟨η⟩ οινου κεραμια ⟨β⟩ μελι· γαλα· ελαιον· σησαμινον ελαιον· εκαστου μικρον· στεφανοι ανθινοι ⟨η⟩· διευτυχει·

αγαθη τυχη βενεφικιαριω· κατα το εθοσ τησ θυσιασ του οντοσ μηνοσ αθυρ· ορνιθεσ ⟨δ⟩ δελφακισ ⟨α⟩ ωα ⟨η⟩ στροβιλοι ⟨η⟩ οινου κεραμια ⟨β⟩ μελι· γαλα· ελαιον· σησ-------λαιον· εκαστου μικρον· στεφανοι ανθινοι ⟨η⟩· διευτυχει·


ετουσ ⟨ιε⟩ θωυθ ⟨ε⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν εισ στεφανουσ των κατοικων διοπιδησ αγησιλαου αργυριου δραχμασ ⟨νδ⟩· γινονται ⟨νδ⟩·

ετουσ ⟨ιε⟩ θωυθ ⟨ε⟩ τετακται επι την εν διοσ πολει τηι μεγαλη τραπεζαν εισ στεφανουσ των κατοικων --οπιδησ αγησιλαου αργυριου δραχμασ ⟨νδ⟩· γινονται ⟨νδ⟩·


⟨α⟩ παγου διννεωσ γε… ⟨β⟩ παγου αττινου … τανεωσ γε… …-------ε… …ν-… …-… …

⟨α⟩ παγου δι--εωσ γ-… ⟨β⟩ παγου αττι--- … τανεωσ γε… …-------ε… …ν-… …-… …


ηρασ ηρατοσ του ηρατοσ μητροσ θαησιοσ τησ ωρου των απ οξυρυγχων πολεωσ περσησ τησ επιγονησ παατι --α--νιοσ του ωρου μητροσ σινθοωνιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ ⟨ρ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· και μεμετρησθαι εξ οικου πυρου αρταβασ ⟨β⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩· κεφαλαιου αισ ουδεν τω καθολου προσηκται· ασ και αποδωσω εν τω παυνι μηνι του ενεστωτοσ τριτου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου … …

------ατοσ του ηρατοσ μητροσ θα----- τησ ωρου των απ οξυρυγχων ------ περσησ τησ επιγονησ παατ- -----νιοσ του ωρου μητροσ σινθοωνιοσ απο τησ αυτησ πολεωσ χαιρειν· ομολογω εχειν παρα σου δια χειροσ εξ οικου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ ⟨ρ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρ⟩· και μεμετρησθαι εξ οικου πυρου αρταβασ ⟨β⟩· γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩· κεφαλαιου αισ ουδεν τω καθολου προσηκται· ασ και αποδωσω εν τω παυνι μηνι του ενεστωτοσ τριτου ετουσ αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα --------------ο-----------… …


αρεμηφισ αρυωτου μητροσ σεψιοσ απο βομπαη·


σαβεινωι και μετοχοισ δημοσιοισ τραπεζιταισ· οι υπογεγραμμενοι δημοσιοι κτηνοτροφοι κωμησ οξυρυγχων δια πλουτωνοσ αποσυσταθεντοσ απεχομεν παρ υμων τασ επισταλεισασ ημιν υπο πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ πολεμωνοσ μεριδοσ υπερ φορετρου ων εποιησαμεν απεργασιων απο τησ πολεμωνοσ μεριδοσ εισ ορμουσ -νε---σ απεργασιασ επ αυτου γενομενησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· πυρου αρταβων ⟨ε⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ και κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· ωσ τησ αρταβησ του μεν πυρου εκαστησ δραχμων ⟨η⟩· ⟨μγ⟩ ⟨διωβολον⟩· τησ δε κριθησ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · το παν δραχμασ ⟨μη⟩ χαλκουσ εστι δε· πρωτασ πρωτα και εσητ… ηρωνοσ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩· ωροσ πασητοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ νεμειασ ηρακληου κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩· γινονται αι προκειμεναι· πλουτων ο προγεγραμμενοσ απεχω τασ προκειμενασ δραχμασ τεσσαρακοντα οκτω διχαλκον· γινονται δραχμαι ⟨μη⟩ χαλκοι ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨κθ⟩·

σαβεινωι και μ---------------------------- οι υπογεγραμμενοι δημοσιοι κτ--------- κωμησ ο-υρυγχω---- -----ωνοσ αποσυσταθε--οσ α------- παρ υμων τασ επιστ--εισασ ημιν υπο πτολεμαιου βασιλικου γραμματεωσ πολεμωνοσ ------- υπερ φορετρου -- εποι-σαμ-- απεργασιων απο τησ πολεμ---- μεριδοσ εισ ορμουσ -νε---σ απεργασιασ επ αυτου --νομενησ γενηματοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ· πυρου αρταβων ⟨-⟩ ⟨γ⟩ ⟨η⟩ --- κριθησ αρταβησ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩· -- τ-- αρταβησ --- μεν πυρου εκαστησ δραχμων ⟨η⟩· ⟨μγ⟩ ⟨διωβολον⟩· τησ δε κριθησ δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ χαλκουσ · -ο παν δραχμασ ⟨μη⟩ χαλκουσ εστι δε· πρωτασ πρωτα και εσητ… ηρωνοσ πυρου αρταβασ ⟨ε⟩ ⟨ϛ⟩ κριθησ αρταβησ ⟨δ⟩· ωροσ πασητοσ πυρου αρταβησ ⟨δ⟩ ⟨κδ⟩ νεμειασ ηρακληου κριθησ αρταβησ ⟨𐅷⟩· γινονται α- -ροκειμεναι· πλουτων ο προγεγραμμενοσ απεχω τασ προκειμενασ δραχμασ τεσσ-ρακοντα οκτω διχαλκον· γινονται δραχμαι ⟨μη⟩ χαλκοι ετουσ ⟨ιη⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνεινου σεβαστου ευσεβουσ μεχειρ ⟨κθ⟩·


… παρα ερμογενουσ διοικουντοσ την λογιστειαν· παρασχου φο----σ … εκατον τριακοντα δεχομενοι παρ αυτου τον… …- ινδικτιονοσ ερμογενησ διαδεχομενοσ την λογιστειαν …

… παρα ερμογενουσ διοικουντοσ την λογιστειαν· παρασχου φο----σ … εκατον τριακοντα δεχομενοι παρ αυτου το-… …- ινδικτιονοσ ερμογενησ διαδεχομενοσ την λογιστειαν …


διεγραψεν σεωσβισ ψεντουθπαχουτοσ λαογραφιασ ⟨κγ⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι ⟨η⟩ παχων ⟨α⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ονοματοσ πουηριοσ υιου λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ παχων ⟨ι⟩ ομοιωσ ονοματοσ πουηριοσ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩

διεγραψεν ------- ψεν---------------------- ⟨κγ⟩ ετουσ αντ----------------------- δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ετουσ ⟨κγ⟩ φαρμουθι ⟨η⟩ παχων ⟨α⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨η⟩ ονοματοσ πουηριοσ υιου λαογραφιασ δραχμασ ⟨η⟩ γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩ παχων ⟨ι⟩ ομοιωσ ονοματοσ πουηριοσ δραχμασ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩


… -----------οτ---- επι δεκαετη χρονον λογιζομενον απο τησ σημερον ημερασ ητισ εστιν μεσορη τεταρτη τησ ----- ινδικτιονοσ και αυτησ το υπαρχον σοι προβατιον εν ζωησ · και εισ τον αει χρονον φορον σοι παρεξω κατ ετοσ ερεασ λιτραν μιαν τω δικαιω καμπανω ανυπερθετωσ ωσ παρειληφα· η μισθωσισ κυρια και βεβαια· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια θεκλα θυγατηρ ιωαννου η προκειμενη μεμισθωμαι … …--κεν…

… -----------οτ---- επι δε-αετη χρο----------ενον απο τησ σημερον ---------σ εστιν μεσορη τεταρτη -------- --δικτιονοσ και αυτησ το ---------ι προβατιον εν ζωη- · --------ν αει χρονον -----------εξω κατ ετοσ ερεασ λιτραν μιαν τω δικαιω καμπανω ανυπερθετωσ ωσ παρειληφα· η μισθωσισ κυρια και βεβαια· και επερωτηθεισα ωμολογησα· αυρηλια θεκλα θυγατ-- ιωα---υ η προ-ειμενη μεμι------ … …---ε-…


αυρηλιοισ απολλωνιω τωι και κλαυδιανω και ωσ χρηματιζει πρυτανει και σαραπιωνι τω και απολλωνιανω· αμφοτεροισ γυμνασιαρχησασι ειρηναρχαισ οξυρυγχιτου· αυρηλιοσ πακρευρισ χρηματιζων μητροσ ταοννωφριοσ αρχεφοδοσ κωμησ σενοκωμεωσ· ομνυω την μαρκου αντωνιου γορδιανου καισαροσ του κυριου τυχην τουσ επιζητουμενουσ υπο των απο κωμησ αρμενθων του ερμοπολειτου νομου αυρηλιουσ κοπρεα αρειου και κοπρεα οννωφριοσ και απιωνα αλλου αρειου και αμφειονα αμμωνιο--ωσ οντασ απο τησ αυτησ αρμενθων μη ειναι επι τησ ημετερασ κωμησ μηδε επι τησ αυτησ … …

αυρηλιοισ απολλωνιω τωι και κλαυδιανω και ωσ χρηματιζει πρυτανει και σαραπιωνι τω και απολλωνιανω· αμφοτεροισ γυμνασιαρχησασι ε-ρηναρχαισ οξυρυγχιτου· αυρηλιοσ πακρευρισ χρηματιζων μητροσ ταοννωφριοσ αρχε-οδοσ κωμησ σενοκωμεω-· ομνυω την μαρκου αντων-ου γορδιανου και-αροσ του κυριου τυχην τουσ επιζητουμενουσ υπο των απο κωμησ αρμενθων του ερμοπολειτου νομου αυρηλιουσ κοπρε- αρειου και κοπρεα οννωφριοσ και -πιωνα αλλου αρειου και αμφειονα α---νι---ωσ -ντασ απο -ησ αυτησ αρμε-θων μη ε-ναι επι τησ ημετερασ κωμ-σ μηδε επι τ-σ αυτησ … …


τυβι ⟨λ⟩ … παεισ απατωρ μητροσ ταλβαυεωσ … κανεισ πατητοσ … σαταβουσ μωρου … παμιηουσ καλαητοσ … πακυσισ ποσιμεωσ … απυγχισ σαραπιωνοσ και οι συν αυτω … σωτασ απυγχεωσ … σαταβουσ ψενησεωσ … σωτηριχοσ γερδιοσ και ο αδελφοσ … …


… τεσσερα νομισματα παρα κερατια πεντηκοντα εξ ζυγω … επειδη ουν εν τη κωμη τανυαιθει τυγχανω και ουκ … εωσ οτε επικαταλημψομαι την πολιν …ιν· δεσποτα φλαυιοσ ισιδωροσ σιγγουλαριοσ σεσημειωμαι επιδοθεν τω -------- λαμπροτατω και ευδοκιμωτατω αδελφω -----

…--σσερα νομισματα παρα κερατια πεντηκον-α εξ ζυγω … επειδη ουν εν τη κωμη τανυαιθει τυγ-ανω και ουκ … εωσ οτε --ικαταλημψομαι την π-λ-- …ιν· δεσποτα φλαυιοσ ισιδωροσ σιγγουλαριοσ σ---------- επιδοθεν -- -------- -αμ-ροτατω και ευ--κιμωτατω ----φω -----


αμμωνιοσ παπεειτοσ αμμωνιανοσ αγορανομοσ …-οσ ουετρανοσ … κοπρη …-οσ ουετρανοσ …-οσ ωρου

---ωνιοσ παπεειτοσ ---ωνιανοσ αγορανομοσ …-οσ ουετρανοσ … κοπρη …-οσ ουετρανοσ …-οσ ωρου


παυλοσ ιωαννου εκ μητροσ θεκλασ κτητωρ φοιβαμμωνι υιω τριαδελφου απο αφροδιτησ· εδεξαμην και επληρωθην παρα σου του τε φορου και τησ σπορασ και τησ αρδευσεωσ αρουρασ ⟨δυο⟩ εν λιπαρα γη και ταυτασ εξειναι σοι λαβειν απο του γεουχικου μου μερουσ του γεωργιου καλουμενου ευηθιου επι του γενηματοσ συν θεω ⟨πεμπτησ⟩ ινδικτιονοσ την γεωργιαν γιγνομενην παρα σου και του καιρου γενομενου τουσ περιγιγνομενουσ εξ αυτων καρπουσ τε και αχυρα αποφερεσθαι και εκδεδωκα σοι τουτο το πιττακιον ωσ προκειται· επειφ ⟨ιε⟩⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιονοσ των προκειμενων ⟨δυο⟩ αρουρων εν λιπαρα γη· παυλοσ ιωαννου ο προκειμενοσ συμφωνω ωσ προκειται· αυρηλιοσ απολλωσ ερμαυωτοσ μαρτυρω ωσ προκειται· δι εμου πιλατου νομικου εγραφη· αποχη παυλου ιωαννου κτητοροσ·

παυλοσ ιωαννου εκ μητροσ θεκλασ κτητωρ φο-βαμμωνι υιω τριαδελφου απο αφροδιτησ· εδεξαμην και επληρ--ην -αρα -ου του τε φορου και τησ σπορασ και τ-- αρδευσεωσ αρουρασ ⟨δυο⟩ εν λιπαρα γη και ταυτασ εξειναι σοι λαβειν απο του γεουχικο- μου μερουσ του γεωργιου καλουμενου ε---ιου επι του γενηματοσ συν θεω ⟨πεμπτησ⟩ ιν-ικτιονοσ τη- -ε--γι-- -ιγνομενην παρ- σο- -αι τ-υ καιρου γενομ---- το-- -----ι-νομ----- εξ αυτων καρπουσ τε και αχυρ- ----------- --- ----δωκα σοι τουτο το πιττακιον ωσ προκειται· επειφ ⟨ιε⟩⟨τεταρ-ησ⟩ ινδικτιονοσ των προκειμενων ⟨-υο⟩ αρουρων εν λιπα----· παυλ-- ιωαννου ο προκειμενοσ συμφωνω ω- προκειται· αυρηλιοσ απολλ-- -ρμ------ μαρτυρω ωσ προκειται· δι εμου πιλατου νομικου εγραφη· ---χη παυλου ιωαννου κτητοροσ·


μαιμαχοσ ζηνωνι χαιρειν· υπογεγραφα σοι τησ παρα φιλισκου· εν ηι και η παρα θεοφιλου υπογεγραπται· επιστολησ το αντιγραφον· αποδοθητωσαν ουν αυτοισ οι κληροι καθοτι γραφουσιν· ερρωσο· ετουσ ⟨λδ⟩· χοιαχ ⟨κϛ⟩· φιλισκοσ μαιμαχωι χαιρειν· υπογεγραφα σοι τησ παρα θεοφιλου επιστολησ το αντιγραφον· αποδοθητωσαν ουν οι κληροι καθοτι γραφει· ετουσ ⟨λδ⟩· χοιαχ ⟨κϛ⟩· θεοφιλοσ φιλισκωι χαιρειν· γεγραφεν ημιν τληπολεμοσ προστεταχεναι τον βασιλεα τουσ εν αλλοισ τοποισ ομωμοκοτασ διορθωσασθαι· αποδοθητωσαν ουν οι κληροι τοισ υπογεγραμμενοισ· ετουσ ⟨λδ⟩· απελλαιου ⟨ιθ⟩· των φιλινου αρτεμιδωροσ εφεσιοσ χιλιαρχοσ· θεοφιλοσ περσησ ταξιαρχοσ· λυσιασ μηθυμναιοσ στρατηγοσ· των χρυσερμου αρτεμιδωροσ σελγευσ χιλιαρχοσ·

μαιμαχοσ ζηνωνι χαιρειν· υπογεγραφα σοι τησ παρα φιλισκου· εν η- και η παρα θεοφιλου υπογεγραπται· επιστολησ το αντιγραφον· αποδοθητωσαν ουν αυτοισ οι κληροι καθοτι γραφουσιν· ερρωσο· ετουσ ⟨λδ⟩· χοιαχ ⟨κ-⟩· φιλισκοσ μαιμαχωι χαιρειν· υπογεγραφα σοι τησ παρα θεοφιλου επιστολησ το αντιγραφον· αποδοθητωσαν ουν οι κληροι καθοτι γραφει· ετουσ ⟨λδ⟩· χοιαχ ⟨κϛ⟩· θεοφιλοσ φιλισκωι χαιρειν· γεγραφεν ημιν τληπολεμοσ προστεταχεναι τον βασιλεα τουσ εν αλλοισ τοποισ ομωμοκ-τασ διορθωσασθαι· αποδοθητωσαν ουν οι κληροι τοισ υπογεγραμμενοισ· ετουσ ⟨λδ⟩· απελλαιου ⟨ιθ⟩· των φιλινου αρτεμιδωροσ εφεσιοσ χιλιαρχοσ· θεοφιλοσ περσησ ταξιαρχοσ· λυσιασ μηθυμναιοσ στρατηγοσ· των χρυσερμου αρτεμιδωροσ σελγευσ χιλιαρχοσ·


…αβρααμιω ιωαννου φλαουιοσ σεργιοσ …σ δια τουδε μου του εγγραφου … νομισματα τεσσαρα παρα κερατια ⟨δ⟩ … ομολογω εγω ο σεργιοσ αποδιδοναι υμιν

…-----μιω ιωαννου φλαουιοσ σεργιοσ …σ δια τουδε μου του εγγραφου …----σματα τεσσαρα παρα κερατια ⟨δ⟩ …----ογω εγω ο σεργιοσ α-----οναι υμιν


… ------ των πρεσβυτερων τησ κωμησ σοκνοπαιου νησου· απογραφομεθα κατα τα κελευσθεντα υπο τινηιου δημητριου του λαμπροτατου ηγεμονοσ τασ κατα χρονουσ εκφορια τησ κωμησ παραγεγραμμενασ απο αιγιαλου αρουρασ ⟨ξθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ηβροχηκυιασ προσ το ενεστοσ ⟨λ⟩ ετοσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου· διο επιδιδωμι· ηρασ κωμογραμματευσ εσχον το ισον εισ εξετασιν ετουσ ⟨λ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ιη⟩·

… ------ --- πρεσβυτερων -----μησ σοκνοπαιου νησου· -----αφομεθα κατα τα κελευσ--ντα υπο τινηιου δημητριου -ου λαμπροτατου ηγεμονοσ τασ κατα -ρονουσ εκφορια τησ κωμησ -αραγεγραμμενασ απο αιγιαλου αρουρασ ⟨ξθ⟩ ⟨ιϛ⟩ -βροχηκυιασ προσ το ενεστοσ ⟨λ⟩ ετοσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου· διο επιδιδωμι· ηρασ κωμογραμματευσ εσχον το ισον εισ εξετασιν ετουσ ⟨λ⟩ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνεινου καισαροσ του κυριου επιφ ⟨ιη⟩·


… …-…-… … τησ εσπερασ αυτησ …οσ ευρισκομαι …σ αλλουσ ευρω σε … των πρωτοκωμητων και των …

… …-…-… … -ησ εσπερασ αυτησ …οσ ευρισκομαι …σ αλλουσ ευρω σε … -------οκωμητων και των …


⟨γ⟩ παναμευσ ψανσνωτοσ φθουμινιοσ δεκανοσ φθουμωνθησ πετεφθουμωνθου φθουμωνθου πετεφθουμωνθησ νεωτεροσ παμωνθου οννωφρισ αδελφοσ πετεχων πρεσβυτεροσ οννωφριοσ παμωνθου γινονται ανδρεσ ⟨ε⟩·


μετα την υπατειαν φλαουιου φιλοξενου του λαμπροτατου … τησ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοη … αυρηλιοσ …-στοσ ουικτωροσ ελαιουργοσ απο τησ … ιτων πολεωσ απο αμφοδου --------μηνοδωρω τω και απα ολ κεντηναριω αριθμου των γενναιοτατων λεωνων κλιβαναριων απο τησ αρσινοειτων χαιρειν· ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου τα υπαρχοντα σοι επι …α η οσαι εαν ωσι …-

--------------ν φλαουιου φι--ξενου τ-- -αμπροτατου … τησ ⟨ζ⟩ ινδικτιωνοσ εν αρσινοη … --------…-στοσ ουικτωροσ ελαιουργοσ ------…--ων πολεωσ απο αμφοδου -----------οδωρω τω και απα ολ ---------------ου των γενναιοτατων --------------ιων απο τησ αρσινοει----------------γω μεμισθωσ-----------------οντα σοι επι …α η ----------…-


φιλων ζηνωνι χαιρειν· ου ενεκα ειλκυσαι υπερ των δυο μναιειων γεγονεν αιτιον το αριστανδρον ημιν εγκοψαι· ου μην δει γε· αλλα απ αλλων συντομωσ σοι πορισθεν αποδοθησεται· καλωσ ουν ποιησεισ ηγησαμενοσ μη δι εμε ειλκυσθαι· αλλα την αιτιαν εμβλεψασ· ει δε σοι χρεια εστιν αρακου χλωρου η σωστρατωι· λαβε οσον θελεισ· ειτε δη παντοσ ειτε του κερματιου μεροσ· ει δε μη γε· τεταγμαι ποιμεσιν· οι μοι δωσουσιν τιμην· ωστε εκ παντοσ σε εγδιοικηθηναι· παλαι δ αν και εν πολει ημην· ει μη αυτο τουτο μοι ενεποδιζεν· ερρωσο· το επιστολιον τουτο ορα ινα μη παραπεσηι εωσ του με ελθειν προσ σε· ζηνωνι· παρα φιλωνοσ·

φιλων ζηνωνι χαιρειν· ου ενεκα ειλκυσαι υπερ -ων δυο μναιειων γεγονεν αιτιον το αριστανδρον ημιν εγκοψαι· ου μην δει γε· αλλα απ αλλων συντομωσ σοι πορισθεν αποδοθησεται· καλωσ ουν ποιησεισ ηγησαμενοσ μη δι εμε ειλκυσθαι· αλλα την αιτιαν εμβλεψασ· ει δε σοι χρεια εστιν αρακου χλωρου η σωστρατωι· λαβε οσον θελεισ· ειτε δη παντοσ ειτε του κερματιου μεροσ· ει δε μη γε· τεταγμαι ποιμεσιν· οι μοι δωσουσιν τιμην· ωστε εκ παντοσ σε εγδιοικηθηναι· παλαι δ αν και εν πολει ημην· ει μη αυτο τουτο μοι ενεποδιζεν· ερρωσο· το επιστολιον τουτο ορα ινα μη παραπεσηι εωσ του με ελθειν προσ σε· ζηνωνι· παρα φιλωνοσ·


… … επιβολων πυρου αρταβαι … κατοικ… πυρου αρταβαι … αμπελιτιδοσ … κεχωρισ… … λουκιοσ νω… ιδιοκτητου … αμπελ… … …

… … επιβολων πυρου αρταβαι … κατοικ… πυρου αρταβαι … αμπελιτιδοσ … κεχωρισ… … λο-κιοσ ν-… ιδιοκτητου … αμπελ… … …


απολλοδωρου ογ---… επι μεν μηνοσ θωθ ημεραι … επι δε μηνοσ φαωφι ημεραι … και επι μηνοσ αθυρ ημεραι … και επι μηνοσ χοιακ εωσ ⟨ια⟩ ημεραι ⟨θ⟩ ⟨ιβ⟩ ηργασατο ⟨ιγ⟩ ηργασατο ⟨ιδ⟩ ηργασατο ⟨ιε⟩ ηργασατο ⟨ιϛ⟩ ηργασατο ⟨ιζ⟩ ηργασατο ⟨ιη⟩ ηργασατο ⟨ιθ⟩ ηργασατο ⟨κ⟩ ηργασατο ⟨κα⟩ ηργασατο ⟨κβ⟩ ηργασατο ⟨κγ⟩ ηργασατο ⟨κδ⟩ ηργασατο ⟨κε⟩ ηργασατο ⟨κϛ⟩ ηργασατο ⟨κζ⟩ ⟨κη⟩ ⟨κθ⟩ ⟨λ⟩

-----οδωρου ο----… --ι μεν μηνοσ θωθ ------… ε-- δ- μηνοσ φαωφι ημ---- … και επι μηνοσ αθυρ ημ---- … και επι μηνοσ χοιακ εωσ ⟨ια⟩ ημεραι ⟨θ⟩ ⟨ιβ⟩ ηργασατ- ⟨ιγ⟩ ηργασατο ⟨ιδ⟩ ηργασατο ⟨ιε⟩ ηργασατ- ⟨ιϛ⟩ ηργασατ- ⟨ιζ⟩ ηργασ--- ⟨ιη⟩ ηρ-ασ--ο ⟨ι-⟩ -ργασα-ο ⟨-⟩ -ργασατο ⟨κα⟩ ηργασατ- ⟨κβ⟩ ηργασα-- ⟨κγ⟩ ηργασατ- ⟨κδ⟩ ηργασατο ⟨κε⟩ ηργασατο ⟨κϛ⟩ ηργασατ- ⟨κζ⟩ ⟨κη⟩ ⟨κθ⟩ ⟨λ⟩


καλασιρισ πρακτωρ· διεγραψεν πανεσ ζμετπωτοσ υπερ μερισμου ανδριαντων δραχμασ δυω· γινονται δραχμαι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιγ⟩ αδριανου του κυριου θωθ ⟨κα⟩· σαραπιων σιβυλεωσ βοηθοσ·


… και διδυμοσ και σα--ιχοσ μισθωται ιερασ πυλησ σοηνησ δι εμου μαρκου αννιου νεμωνιανου νεωτερου βοηθου· διεγραψεν … --------νουμ… υπερ γεωμετριασ φοινικωνοσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ τοπ… ιδι-… δραχμασ εικοσι τεσσαρασ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ --… --------------- καισαρων των κυριων …

…-αι διδυμοσ και σα--ιχοσ μισθωται ιερασ π---------- ------- μαρκου αννιου νεμωνιανου νεωτερου βοη-------------… --------νουμ… υπερ γεωμετριασ φοινικωνοσ γενηματοσ ⟨ια⟩ ετουσ τοπ… ιδι-… ---------------σσαρασ γινονται δραχμαι ⟨κδ⟩· ετουσ ⟨ιβ⟩ --… --------------------ρων των κυρι--…


δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· ενατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· δεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· ενδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· δωδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· τρεισκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· τεσσερεσκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· πεντεκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· εκκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· επτακαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· οκτωκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ … … φορα ομοιωσ πυρου … δοχικωι αρταβασ … … πεντε γινονται πυρου δοχικω αρταβαι -----· εικοστενατηι φορα ομοιωσ πυρου αθηναιου αρταβασ εικοσι εξ γινονται πυρου αθηναιου αρταβαι ⟨β⟩⟨ϛ⟩ γινονται επι το αυτο ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ …- εξηκοντα και πυρου αθηναιου αρταβασ …κοντα δυο

--- -------------------------------------------ωσ πυρου δοχικωι αρταβ------------------------------------------τηι φορα ομ---- πυρ-υ -ο-----------------υο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· --------- φορα ομοιωσ πυρου δοχικ----------εκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· δωδεκατηι φορα ομοιωσ ---------κωι αρταβασ δεκα δυο -------- πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· τρεισκαιδεκ---- --ρα ομοιωσ πυρου δ-χικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· τεσσερεσκαιδεκ-τηι φορα ομ---- ----υ δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· πεντεκαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχι--ι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· εκκαιδεκατηι φορα ομοιωσ ---ου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· επτακαιδεκατηι φορα ομοιωσ πυρου δοχικωι αρταβασ δεκα δυο γινονται πυρου δοχικω αρταβαι ⟨ιβ⟩· οκτωκαιδεκατηι φορα ο----σ -------------------… …--------------- …------- -------… … πεντε γινονται πυρου δ-------------------------να--ι φορα ------ πυρου αθη----------------σι εξ γινονται πυρου --ηναιου αρταβαι ⟨-⟩- -----ται επι το αυτ- ομ------ρου δοχικωι αρταβασ …- εξηκοντα --- πυρ-υ αθην--ου αρ--βασ …---τα ---


… … φαρμουθι - πεμπτησ ινδικτιονοσ· αυρηλιοσ βησαριων διοσκορου· εκ μητροσ θαυμασιασ· πρωτοκωμητησ κωμησ αφροδιτησ του ανταιοπολιτου νομου· αυρηλιοισ βησαριωνι τω και ----· υιω διοσκορου· και μαθια απολλωτοσ απο τησ αυτησ κωμησ· χαιρειν· επειδηπερ μισθωσισ εγενετο τω ευλαβεστατω ιωαννη μακαριου ---- ----κου εισ το ολοκληρον κτημα κ------- ---- ιριοσ· ονοματοσ ψαιωτοσ μουσαιου -----ω-----------τησιν και -ημ------- … … --------- αυρηλιοσ μαθιασ απολλωτοσ εθεμην ταυτην την χειρα εφ υπογραφησ εμησ· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ βησαριων διοσκορου ο προκειμενοσ εθεμην την χειρα ωσ προκειται·· αυρηλιοσ βοττοσ πρωμαωτοσ μαρτυρω τη χειρι ακουσασ παρα του θεμενου· εγραφη δι εμου ισακιου νομικου α----

… …--ρ------ --μπ--------------- -------- βησαριων διο-κο---· -----ρο- θαυμασιασ· πρωτοκω----- ---ησ αφροδιτησ του ανταιοπ------------ ------οισ βησαριωνι τω και -------- ----κορου· και ---ι- απολλω-οσ α---------- --μησ· χαιρειν· επειδη-ερ μισθωσ--------- -- ευλαβεστατω ιω-ννη μακαρ------- ----κου εισ το ολο--ηρον κτημα κ------- ---- ιριοσ· ονομα--σ ψαι-τοσ μ------- ------------------ησι- -αι ---------- … … -------------------------------- ---μην ---τ-ν --ν χειρα εφ --------- ----· και επερωτηθεισ ωμολογησα· αυρηλιοσ βησ----- -------ου - προκειμενοσ εθεμην την χ----------------· ------οσ βοττοσ πρ-μαωτοσ μ-------- ----- -κουσασ παρα τ-υ θεμενου· εγραφη δι εμου ισακιου -ομικου -----


ιμουθησ και μετοχοι φατρητι παμωνθου φατρηουσ μητροσ θερμουθιοσ και παμωνθη αδελφω και παμμινει αλλω αδελφω εσχομεν υπερ ποταμοφυλακιασ χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ οβολουσ τριακοντα τρεισ γινονται οβολοι ⟨λγ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου του κυριου θωθ ⟨λ⟩· α… σεσημειωμαι· αλλο φαωφι ⟨α⟩ ομοιωσ παμινισ παμωνθου φατρηουσ μητροσ θερμουθιοσ σκοπελων και αλλων χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ κερματοσ ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ κερματοσ ⟨ε⟩· α… σεσημειωμαι·

ιμουθησ και μετοχοι φατρητι παμωνθου φατρηουσ μητροσ θερμουθιοσ και παμωνθη αδελφω και παμμινει αλλω αδελφω εσχομεν υπερ ποταμοφυλακιασ χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ οβολουσ τριακοντα τρεισ γινονται οβολοι ⟨λγ⟩· ετουσ ⟨ιζ⟩ τραιανου του κυριου θωθ ⟨λ⟩· α… σεσημειωμαι· αλλο φαωφι ⟨α⟩ ομοιωσ παμινισ παμωνθου φατρηουσ μητροσ ----ουθιοσ σκοπελων και αλλων χαρακοσ ⟨ιζ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τρεισ κερματοσ ⟨ε⟩ γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ κερματοσ ⟨ε⟩· α… σεσημειωμαι·


του κοσμου φυλαξασ --… βοηθειασ υ-----ον… δε και του μηδενα… αλλα και α------α--α… α-------π----η-ε·ρ… ---σ--- υιο------… ελ-ι--δ--τ--- εχ… οτε αυτον ε----… εξ ανθρωπων αυ--… και πειθεσθαι τοισ νομοισ … αλλοι τινεσ μεταθον… ε--νε--ε τουτοισ -… ------π----ωπε-… …--… …

-ου κοσμου φυλαξα- --… ---θειασ υ-----ον… δε και τ-υ μηδεν-… αλλα και -----------… α--------------ε·-… ---σ--- --ο------… ------δ------ --… οτε αυτον -----… εξ ανθρωπ-ν αυ--… κα- πειθεσθαι -οισ ------… αλλο- τινεσ με-αθον… ε--νε--ε τουτ-ισ -… ------π----ωπε-… …--… …


κατεβαλε συμεων … ονελατησ απο μερισμου προσθεσεωσ ογδοησ ινδικτιονοσ αλεξανδρειασ κερατια ⟨ε⟩ κερατια πεντε … χοιακ ⟨ε⟩ τησ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ δι εμου θεοδωρου

κατεβαλε συμεων … ονελατησ απο μερισμου προσθεσεωσ ογδοησ ινδικτιονοσ αλεξανδρειασ κερατια ⟨ε⟩ κερατια πεντ-… χοιακ ⟨ε⟩ τησ ⟨η⟩ ινδικτιονοσ δι εμου θεοδωρου


σαραπιων ζωιδι τη μητρι χαιρειν· επειδη συν θεω και εγω νομιζω σε ασπασασθαι· μη δοκει με μηδε εν σοι πεπομφεναι· οιδασ γαρ· και εαν μη σοι γραφω· ωσ τιθεμαι τα προσ σε· κυρια· ομωσ εαν ηδη προσ σε ερχομενον ευρω· πεμψω ινα αυτου ---------αρω· ασπασαι τουσ κυριουσ μου αδελφουσ και τουσ ημων παντασ· ερρωσο μοι κυρια μητηρ … του κυριου παχων ⟨ιε⟩

σαραπιων ζωιδι τη μητρι χαιρειν· επειδη συν θεω και εγω νομιζω σε ασπασασθαι· μη δοκει μ- μηδε εν σοι πεπομφεναι· οιδασ γαρ· και εαν μη σοι γραφω· ωσ τιθεμαι τα προσ σε· κυρ-α· ομωσ -αν --η προσ σε ερχομενον ευρω· πεμψω ινα αυτου ---------αρω· ασπασαι τουσ κυριουσ -------φουσ και τουσ ημων παντασ· ερρωσο μοι ------ητηρ …--- κυριου παχων ⟨ιε⟩


εχομεν απο λογη--σ ανα ⟨λϛ⟩ ανα ⟨ρ⟩ χαλκου ⟨εψξ⟩ και αλλων -- χαλκου ⟨α⟩·

εχομεν απο λογη--- ανα ⟨λϛ⟩ ανα ⟨ρ⟩ χαλκου ⟨εψξ⟩ και αλλων -- χαλκου ⟨α⟩·


δοσισ επιμερισμου ωροσ ωρου δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ πτολεμαιου δραχμαι ⟨δ⟩ αροβρωσ σευθου δραχμαι ⟨δ⟩ καστωρ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ζωιλοσ πτολεμαιου δραχμαι ⟨δ⟩ σαρασ παησιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρων ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσευσ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ νεωτεροσ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρασ απυγχεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ … πισαιτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ … απιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πισαισ απιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ σαμβασ ωσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ παουτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πισαισ απυγχεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πνεφερωσ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ πρεσβυτεροσ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ παποντωσ σαμβα δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ νεωτεροσ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ζωιλοσ πανευτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ απυγχισ πρεσβυτεροσ πανευτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πανομγευσ πανευτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πετεσουχοσ πρεσβυτεροσ αρσυθεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πετεσουχοσ νεωτεροσ αρσυθεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ πρεσβυτεροσ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πτολλασ μενδεου δραχμαι ⟨δ⟩ απυγχισ απιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ωσισ ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ ηρατοσ δραχμαι

δοσισ επιμερισμου ωροσ ωρου δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ πτολεμαιου δραχμαι ⟨δ⟩ αροβρωσ σευθου δραχμαι ⟨δ⟩ καστωρ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨-⟩ ζωιλοσ πτολεμαιου δραχμαι - σαρασ παησιοσ -------- ηρων ορσενουφεωσ -------- ορσευσ ορσενουφεωσ -------- παποντωσ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨-⟩ αρφαησισ νεωτεροσ οννωφρεωσ -------- ηρασ απυγχεωσ δραχμαι - … πισαιτοσ δραχμαι - … απιωνοσ δραχμαι - -ι---σ απιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ σαμβασ ωσεωσ -------- αρφαησισ παουτοσ δραχμαι ⟨-⟩ πισαισ απυγχεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πνεφερωσ ομοιωσ δραχμαι ⟨-⟩ ορσενουφισ πρεσβυτεροσ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ παποντωσ σαμβα -------- ορσενουφισ νεωτεροσ ορσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ζωιλοσ πανευτοσ δραχμαι - απυγχισ πρεσβυτεροσ πανευτοσ δραχμαι - πανομγευσ πανευτοσ δραχμαι ⟨-⟩ πετεσουχοσ πρεσβυτεροσ αρσυθεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πετεσουχοσ νεωτεροσ αρσυθεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ πρεσβυτεροσ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ πτο---σ μενδεου δραχμαι ⟨δ⟩ απυγχισ απιωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ωσισ ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ ηρατοσ δραχμαι ⟨-⟩ ωσισ


⟨δ⟩ ωσισ ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρασ αρμιυσιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρμιυσισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ αρμιυσιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ πρεσβυτεροσ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ παησισ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ παποντωσ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οννωφρισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οννωφρισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ ωφελ… δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ αρσυθεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ απολλωνιοσ ωφελ… δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ωφελ… ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων ηρακλατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορυφ… απολλωνιου δραχμαι ⟨δ⟩ σοκονωπισ πετερμουθιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ νικιασ ωσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ θεων πτολεμαιου δραχμαι ⟨δ⟩ ωσισ νεωτεροσ ηρακλατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ σαταβουσ ακηουσ δραχμαι ⟨δ⟩ φαυσισ τεωτοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ ωσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιη⟩ πετεμγευσ θεσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ εριεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ διδυμοσ ωριωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρων ζωιλου δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων χαιρημονοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πετεσουχοσ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩

ηρατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρασ αρμιυσιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρμιυσισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ αρμιυσιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ πρεσβυτεροσ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ παησισ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιθ⟩ παποντωσ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οννωφρισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ οννωφρεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οννωφρισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ παποντωσ ωφελ… δραχμαι ⟨δ⟩ ορσενουφισ αρσυθεωσ ------- ⟨δ⟩ απολλωνιοσ ωφελ… δραχμαι ⟨δ⟩ αρφαησισ ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ωφελ… ομοιωσ δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων ηρακλατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ --υφ… απολλωνιου δραχμαι ⟨δ⟩ σοκονωπισ πετερμουθιοσ δραχμαι ⟨δ⟩ νικιασ ωσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ θεων πτολεμαιου δραχμαι ⟨δ⟩ ωσισ νεωτεροσ ηρακλατοσ δραχμαι ⟨δ⟩ σαταβουσ ακηουσ δραχμαι ⟨δ⟩ φαυσισ τεω-οσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ ωσεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ⟨ιη⟩ πετεμγευσ θεσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρακλασ εριεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ διδυμοσ ωριωνοσ δραχμαι ⟨δ⟩ ηρων ζωιλου δραχμαι ⟨δ⟩ χαιρημων χαιρημονοσ δραχμαι ⟨δ⟩ πετεσουχοσ ορσενουφεωσ δραχμαι ⟨δ⟩


τω κυριω μου αδελφω ωριωνι οπτιωνι καλησ εν ασφυνει χαιρειν· παρασχου τω αδελφω ωρω αυασιτη … …

τω κυριω μου ------ ωριωνι ο------ καλησ εν ασφ------------ παρασχου τω ------ --ω αυασ---… …


επειφ ⟨λ⟩ και μεσορη ⟨α⟩ μερισμου τεταρτησ ινδικτιονοσ κερκεσουχων ορουσ γεωργιοσ ------ισ κερατια οβρυζα τεσσαρα· γινεται κερατια ⟨δ⟩ μονα· προσαπαξ δι εμου γεωργιου συν θεω γραμματεωσ·

επειφ ⟨λ⟩ και μεσορη ⟨α⟩ μερισμου τε----------------- κερκεσουχων ----- --------------ισ ------- ------ τεσσαρα· γινεται κερατια ⟨-⟩ --να· ----απαξ δι εμου γεωργιου συν θεω γραμματεωσ·


απολλωνιοσ και βοηθοσ και σιμμισ και διοφαντοσ διογενει τραπεζιτηι του περι θηβασ χαιρειν· ομολογουμεν κεχρηματισθαι δια σου απο τησ εν διοσ πολει τηι μεγαληι τραπεζησ τα επεσταλμενα εισ συνταξιν απο ⟨α⟩ του επειφ εωσ ⟨ι⟩ ημερων δεκα ωσ τησ ημερασ ⟨αυπ⟩ τα συναγομενα χαλκου ταλαντα δυο δραχμασ ⟨βω⟩ γινεται ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨βω⟩· εγραψεν απολλοφανησ ---------σ ------- αυτου ε---- υπερ αυτων αξιωθεισ δια το φαναι ---- ετουσ ⟨ε⟩-… αντισυμβολον …

απολλωνιοσ κα- βοηθοσ και σιμμισ και διοφαντοσ διογενει τραπεζιτηι --- περι θηβασ χαιρειν· ομολογουμεν κεχρηματισθαι δ-- σου -πο τησ εν δ-----λει τηι μεγ-----ραπεζησ -------αλμενα -------αξιν ------- επειφ εωσ ⟨ι⟩ ημερων δεκα -------ερασ ⟨αυπ⟩ τα συναγομενα ---------------- δραχμασ ⟨βω⟩ γινεται ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨βω⟩· ------- απολλοφανη- ---------σ ------- αυτου ------περ -------ιωθεισ δι----αναι ---- ετουσ ⟨ε⟩-…------------ …


ιμουθησ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ πικωτι νεωτερω απολλοδωρου πικωτοσ· εσχομεν υπερ σκοπελων και αλλων αγορων βορρα ⟨ιϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ κερματοσ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ κερματοσ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τραιανου του κυριου μεχειρ ⟨λ⟩†⟨κθ⟩· α… σεσημειωμαι·

ιμουθησ και μετοχοι πρακτορεσ αργυρικων μητροπολεωσ πικωτι --ωτερω απολλοδωρου πικωτοσ· εσχομεν υπερ σκοπελων και αλλων αγορων βορρα ⟨ιϛ⟩ ετουσ ρυπαρασ δραχμασ τεσσαρασ κ-ρματοσ ⟨δ⟩ γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ κ-ρματοσ ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ιϛ⟩ τραιανου του κυ---υ μεχειρ ⟨λ⟩†⟨κθ⟩· α… σεσημειωμαι·


καλπουρνιω ωριωνι -------------- αμμωνιωνι α---------------- παρα αυρηλιου σαραπ------------- ωνοσ τεκτονοσ απ οξυρυγχων πολεωσ· επει ο λαμπροτατοσ ημων ηγεμων ιουουενιοσ γενιαλιοσ εκελευσεν τα ----- πα εν τωδε τω νομω κα-------------- η τε κρατιστη βουλη εδοκιμασεν την τιμην εξοδιασθηναι των εισ ταυτα -------------- λων επι τω την συντιμησιν ---------- μων γενεσθαι ομολογω ομνυσ την του κυριου ημων αυτοκρατοροσ γαλλιηνου σεβαστου τυχην ταυ-------------- ----------να α… …

καλπουρνιω ω------------------- αμμωνιωνι α---------------- παρα αυρηλιου σαρα-------------- ωνοσ τεκτονοσ α- ---------------· επει ο λαμπροτατοσ ---------- ιουουενιοσ γενιαλιοσ ---------------- πα εν τωδε τω νομω κα-------------- η τε κρατιστη βουλη εδοκι----------------διασθηναι των εισ ταυτ- -------------- λων επι τω την συντι--------------- μων γενεσθαι ομολογ- ----------- κυριου ημων αυτοκρ--------------- σεβαστου τυχην τα--------------- ----------να -… …


τρωιλοσ ισιδωρω … χαιρειν· … λογισθητι αμωνιω αμ-… μανδακια ⟨δυο⟩ ⟨β⟩ αχυρων ωσ εισ γεουχικον μεροσ· ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ μεσορη ⟨ιϛ⟩·

τρωιλοσ -σιδ--- … χαιρειν· … λογισθητι αμωνιω αμ-… μανδακια ⟨δυ-⟩ ⟨-⟩ ---ρων ω- --- -ε--χικον μεροσ· ⟨ε⟩ ινδικτιωνοσ μεσορη ⟨ιϛ⟩·


μαρωνι μαρωνοσ απο κωμησ … παρα χαιρημονοσ … απο τησ μητροπολεωσ … βουλομαι μισθωσασθαι εισ ετη … τασ υπαρχουσασ σοι περι την προκειμενην κωμην κληρου κατοικικου αρουρασ … η οσαι εαν ωσι εν δυσι σφραγισι· ων πρωτησ σφραγιδοσ αρουραι πεντε· δευτερασ σφραγιδοσ η λοιπη αρουρα· πασασ … απο του εισιοντοσ ⟨ιη⟩ ετουσ α… εκφοριου του παντοσ κατ ετοσ εκαστον πυρου αρταβων … …

μαρωνι μαρων----------… παρα χαιρημονοσ …--- τησ μητροπολεωσ … βουλομαι μισθω------------…-------χουσασ σοι π-ρ- --- ---------------------- κα-----κ-υ αρουρ--…-------- ωσι εν δυσι σ----ισι· ------------γιδοσ αρουραι π---------------------- η λοιπη αρουρα· πα---…------ εισιοντοσ ⟨ιη⟩ ετουσ α… εκφοριου του π-------------------- πυρου αρταβων … …


------ σου γραμματα· καταξιωσατε ουν ποτε συνγραψαι μοι περι τησ υγειασ υμων δια των υμετερων γραμματων· και γαρ εγω ουκ απαξ· ου δευτερον· ου πολλα συνγραφω προσαγορευων υμων την διαθεσιν· ουδεν γαρ μοι λυπηρον εστιν ει μη τουτο· ηκουσα γαρ ενταυθα λυπηρον πραγμα συμβεβηκεναι μοι· ωσ οιδασ περι ποιου· ασπαζομαι τασ κυριασ υμων μητερασ και τουσ αδελφουσ· ουκ εδοθησ εισ την ψυχην μου· ουκ εδυσαν σε εισ το -- μαφορτιν· ουκ ενοησεν η μητηρ μου εισβαλλειν εισ την φασκιν μου· καμ--η απολλ… θεοδωρου …

------ --- γραμματα· καταξιωσατε --- ---- ---γραψαι μοι περι τησ υγειασ υμων δια -----ετερων γραμματων· και γαρ εγω --κ απαξ· ου δευτερον· ου πολλα συνγραφω προσαγορευων υμων την διαθεσιν· ουδεν γαρ μοι λυπηρον εστιν ει μη τουτο· ηκουσα γαρ ε-ταυθα λυπηρον πραγμα συμβεβηκεναι μοι· ωσ οιδασ περι ποιου· ασπαζομαι τασ κυριασ υμων μητερασ και τουσ αδελφουσ· ουκ εδοθησ εισ την ψυχην μου· ουκ εδυσαν σε εισ το -- μαφορτιν· ουκ ενοησεν η μητηρ μου εισβ-λ-ειν εισ τ-ν φασκιν μου· κ----η απολλ… θεοδωρ--…


… και η αδελφη … γαρ αυτω… ο στεφανοσ --ι-… πεπεισμαι δε και οτι του θεου θελοντοσ εξει την σωτηριαν· πλην οτε εσται ουκ οιδαμεν δια το εγκεκλεισθαι· εαν ουν σοι μεληση· εσται διεξοδοσ· εν αρχηι μου γραψαντοσ περι αν--- ου· ινα εχωμεν εγω τε και η αδελφη· ου μοι αντεγραψασ· φροντισον ουν περι ου σοι γεγραφα· ομοιωσ δε και εαν τινα εχησ αποστειλαι προσ την μητερα και τ---- ----- ινα επισκεψηται πωσ εχουσι και οι περι τον ζηνωνα και τα παιδαρια· ινα και περι παντων μοι γραψησ και μη λιαν αγωνιω προσ τοισ λοιποισ και αυτοι τε ειδωσι τα καθ ημασ οτι εστιν τοιαυτα· και περι ----- του μικρου επισκεψαι· ηκουσα γαρ συμβηναι τι αυτοισ· και ειδησασ γραψον μοι ακριβωσ· ερρωσο·

… και η α-----… -αρ αυτω… ο ---φανο- ----… πεπεισμαι δε κα------- θεου θελοντοσ ε--ι την σωτηριαν· πλην οτε εσται --- οιδαμεν δια το εγκεκλεισθαι· εαν ουν σοι μεληση· εσται διεξοδ--· εν αρχηι μου γραψαντοσ περι αν--- ου· ινα εχωμεν ----ε και η αδελφη· -- --ι αντεγραψα-----ντισον ουν πε---- σοι γεγρ-φα· ομοιωσ δε και εαν τινα εχησ απ--τ----- προσ την μητερα και τ---- ----------ισκεψηται πωσ εχου----- --------- ζηνωνα και τα παιδαρι-· ---------ι παντων μοι γραψη---- --------ωνιω προσ τοισ λοιποισ και αυτοι τε ειδ--- τα -------σ οτι εστιν τοιαυτα· και περι ------ου μικρου επισκεψαι· ηκουσα γ-- ------αι τι αυτοισ· και ειδησασ γραψ----- -----ωσ· ερρωσ-·


… χωριον αρ… χωριον φανησ χωριον αφροδιτ … χωριον αταμμ… χωριον ιερασ νησου …

… χωριον --… χωριον φανησ χωριον αφροδι-… ------ αταμμ… χωριον ιερασ νησου …


… παση βεβαιωσει· περι δε του ταυτα ορθωσ και καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαν· η ωνη κυρια· αυρηλια αρτεμισ χωρισ κυριου χρηματιζουσα κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω πεπρακα τω αυρηλιω ωφελλιω τω και νεμεσιωνι τον δουλον χαιρημονα και απεσχον την τιμην αργυριου δραχμασ --- χιλιασ ενακοσιασ εξηκοντα και βεβαιωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ τυραννοσ διοσκουριδου του και απολλωνιου αντινοευσ και ωσ χρηματιζω εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ· αυρηλιοσ οφελλισ ο και νεμεσιων εωνημαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριγενησ συσταθεισ σεσημειωμαι χρονου του αυτου

… παση βεβαιωσει· περι δε του ταυτα ορ----αι καλωσ γεγενησθαι επερωτηθεντεσ ωμολογησαν· η ωνη κυρια· αυρηλια αρτεμισ χωρισ κυριου χρηματιζουσα κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω πεπρακα τω αυρηλιω ωφελλιω τω και νεμεσιωνι τον δουλον χαιρημονα και απεσχον την τιμην αργ--ιου δραχμασ --- χιλιασ ενακοσιασ εξηκοντα και βεβαιωσω ωσ προκειται· αυρηλιοσ τυραννοσ διοσκουριδου --- και απολλωνιου αντινοευσ και ωσ χρηματιζω εγραψα υπερ αυτησ γραμματα μη ειδυιησ· αυρηλιοσ οφελλισ ο και νεμεσιων εωνημαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ ωριγενησ συσταθεισ σεσημειωμαι χρονου του αυτου


πεφιοσ και φθουμινισ αχυροπρακτορεσ μητροπολεωσ πεκυσει παναμεωσ· παρεκομισασ δ-- αχυροθηκην υπερ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ γομουσ δυο γινεται γομοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αντωνινου καισαροσ του κυριου μεσορη ⟨ια⟩·

πεφιοσ και φθουμινισ αχυροπρακτορεσ μητροπολεωσ πεκυσει παναμεωσ· παρε-ομισασ δ-- αχυροθηκην υπερ γενηματοσ ⟨ιδ⟩ ετουσ γομουσ δυο γινεται γ-μοι ⟨β⟩· ετουσ ⟨ιδ⟩ αν------- καισαροσ του κ-ρ-ου μεσορη ⟨ια⟩·


… -ο… … - ν… … … …-ον ψ… …οιψ οι ·

… -ο… … - ν… … … …-ον ψ… …οιψ οι ·


π… τα αποσταλεντα μοι παρα τησ υμων μεγαλοπρεπειασ δια ιουστου του παιδοσ τησ σησ μεγαλοπρεπειασ εδεξαμην· λεγω δη οινου κνιδια ⟨εικοσι⟩ και σπαθια ⟨εικοσι⟩ και κνιδια μελιτοσ ⟨τρια⟩ και σταγματοσ ⟨τρια⟩ και υδριασ αρτων ⟨πεντε⟩ και κυθραν βουκιου ⟨μιαν⟩· και πολλοισ χρονοισ και καλοισ την υμων μεγαλοπρεπειαν μετα του αφθονου υμων οικου· επειδη αι προσκυνουσαι την υμετεραν μεγαλοπρεπειαν και τα παιδια αρρωστουσιν· ωσ εθοσ εχει το υμων μεγεθοσ χαριζεσθαι μου του λογαριου· αποστειλη μοι το υμων μεγεθοσ στρογγυλιον ραφανελαιου· ουκετι δε εφροντισεν το σον μεγεθοσ περι του ταπητιου του πωλου τησ σησ δε μεγαλοπρεπειασ δουλου μακαριου· επιδοσ τω δεσποτη μου τα παντα μεγαλοπρεπεστατω κομετι και εμω προστατη ιωαννη παρα θεοφιλου πολιτευομενου·


εν ονοματι τησ αγιασ και ομοουσιου τριαδοσ πατροσ και υιου και αγιου πνευματοσ· βασιλειασ του θειοτατου και γαληνοτατου και θεοστεφουσ ημων δεσποτου φλαουιου ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατοροσ και μεγιστου ευεργετου ετουσ … τησ … ινδικτιωνοσ· εν ερμουπολει τησ θηβαιδοσ· … ου του και το προσωπον ασφατουριου του ευκλεεστατου πατρικιου δουκοσ και αυγουσταλιου τησ εκατερασ θηβαιδοσ τον τοπον αναπληρουντι δια σεργιου … παντων απο κωμησ ταχοι δι ημων πκαλιου υιου ταυρινου εκ μητροσ … φιβιοσ υιου βικτοροσ εκ μητροσ μαριασ και μαθειου υιου φοιβαμμωνοσ εκ μητροσ … και … υιου … εκ μητροσ ισιδοσ και των λοιπων κτητορων τησ αυτησ κωμησ ταχοι … ομολογουμεν ημεισ οι προγεγραμμενοι πκαλιοσ και φιβισ και μαθειασ και … και οι λοιποι κτητορεσ τησ αυτησ κωμησ ταχοι αδιαρετωσ αλληλεγγυοι …τεσ εκαστοσ ημων ενεχομενοσ και κατεχομενοσ … αποδοσιν του εξησ εντεταγμενου χρεουσ ιδιω

-----------------------------------σ πατροσ και υιου και αγι-- πνευματοσ· βασιλει----- θε-οτατου ----------------------------------------------------------υ ηρακλειου του αιωνιου αυγουστου αυτοκρατορο---- μεγιστου --------------…---… --δικτιωνοσ· εν ερμουπολει τησ θηβαιδοσ· …-υ του και το προσωπον ----------- του ευκλεεσ--του --------------------------------- εκατερασ θηβαιδοσ τον τοπον αναπληρουντι δια σεργιου …---των απο κωμησ ταχοι δι ημων πκαλιου υι-υ ----------------…---------- βικτοροσ εκ μητροσ μαριασ και μαθειου υιου φοιβαμμωνοσ --------…---…----…-- μητροσ ισιδοσ και των λ-ιπων κτητορων τησ αυτη- κωμησ -----…----ογουμεν ημεισ οι προγεγραμμενοι πκαλι-σ και φιβισ και ----------…---------------------- αυτησ κωμησ ταχ-ι αδιαρετωσ αλληλεγγυοι …-εσ εκαστοσ ημων ενεχομενοσ κ-ι κατεχομενοσ …-ποδοσιν του εξησ εντεταγμεν-υ χρεουσ ιδιω ημων


ημων κινδυνω … ομολογουμεν οφειλειν και χρεωστειν … μενου καθαρωσ και αποκροτωσ χρυσου νομισματα … παρα κερατια εννεα ευσταθμα ζυγω ερμουπολεωσ … παρασχειν τη υμετερα αγιοτητι εν τη νεομηνια του … τησ … ινδικτιωνοσ χωρισ τινοσ υπερθεσεωσ και αντιλογιασ …-εωσ παντων ημων των υπαρχοντων και υπαρξοντων ιδικωσ και γενικωσ ενεχυρου λογω και υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ· και προσ… επερωτηθεντεσ ωμολογησαμεν· αυρηλιοσ πκαλιοσ ταυρινου και φιβισ βικτοροσ και μαθειασ φοιβαμμωνοσ και … οι προκειμενοι εθεμεθα τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ θεοδωροσ … εγραψα υπερ αυτων γραμματα μη ειδοτων· αυρηλιοσ ---ρε-σ χριστοδωρου απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω· αυρηλιοσ μηνασ ηρακλαμμωνοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω· … μαρτυρω τω γραμματειω ακουσασ παρα των θεμενων· …

-------…---λογουμεν οφειλειν και χρεωστειν …---ου καθαρωσ και αποκρ-τωσ χρ-σου ---------…----------- εν-εα ευσταθμα ζυγω ερμ-υπολεωσ …--ρασχειν τη υμετερα αγιοτητι εν τη νεομηνια ---…---… ------ιωνοσ χωρ-σ τινοσ υπερθεσεωσ και αν-ιλογιασ …-ε-σ παντων ημων των υπαρχοντων και υπαρξοντων ------------------------------- υποθηκησ δικαιω καθαπερ εκ δικησ· και προσ…-----------------------εν· αυρηλιοσ πκαλι-σ ταυρινου και φιβισ βικτοροσ και μαθειασ --------------…---------ενοι εθεμεθα τουτο το γραμματειον ωσ προκειται· αυρηλιοσ θεοδωροσ …----------------------- μη ειδοτων· αυρηλιοσ ---ρε-σ χριστοδωρου απο ερμουπολεωσ ---------------------υρηλιοσ μηνασ ηρακλα---νοσ απο ερμουπολεωσ μαρτυρω τω γραμματειω· …------- τω γραμματειω ακουσασ π-ρα των θεμενων· …


ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ φαωφι ⟨ιδ⟩· δια τησ ερμα τραπεζησ ταμειων· το ισον· αντωνιοσ σαβεινοσ δουπλικιαριοσ εξ αλησ ουετρανησ γαλλικησ τουρμησ αντιλλιανου παουητι παουητεωσ ωσ ετων ⟨κ⟩ φακοσ τραχηλω εξ αριστερων· και σαταβουτι σαταβουτοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ λευκωμα οφθαλμω αριστερω· και στοτοητι στοτοητεωσ ωσ ετων ⟨ν⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω· πρεσβυτεροισ κωμησ σοκνοπαιου νησου ηρακλειδου μεριδοσ· ωσ φασιν αγραμματοισ· απεχειν αυτουσ τιμην δερματων αιγικων ⟨τεσσαρων⟩ α και παρειληφεν ο αντωνιοσ αργυριου δραχμασ δεκαεξ οβολουσ δεκαεξ ·

ετουσ εβδομου αυτοκρατοροσ --ισ---σ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστ-- ευσεβουσ φαωφι ⟨ιδ⟩· δια τησ ερμα τραπεζησ ταμειων· το ισον· αντωνιοσ σαβ-ι-οσ δουπλικιαριοσ εξ αλ-- -υετραν-σ ---λικησ τουρμησ αντι------- --ουητι παουητεωσ ωσ ετων ⟨κ⟩ φακοσ τραχηλω εξ αρισ---ων· και σαταβουτι σαταβουτοσ ωσ ετων ⟨λε⟩ -ευκωμα οφθαλμω αριστερω· και -----------τοητεωσ ωσ ετων ⟨ν⟩ ουλη αντικνημιω δεξιω· πρεσβυτεροισ κωμησ σο--οπαιου νησου ηρακλειδου μεριδοσ· ωσ φασιν αγραμματοισ· α--χειν αυτουσ τιμην δερματων αιγικων ⟨τεσσαρων⟩ α και παρειληφεν ο αντωνιοσ αργυριου δραχμασ δ-καεξ οβολουσ δεκαεξ ·


λογοσ ονων εργατικων του ετουσ· ουαλεριανου και γαλλιηνου σεβαστων παρα …ου γυμνασιαρχ… δ… …--σ και ηρων συν ονηλαταισ … … …

-------ων εργατικων τ-------- ---------ου και γαλλιηνου ------------ …-υ γυμνασιαρχ… δ… …--σ και ηρων συν ---------… … …


… ……ιθ… …----- …---χ… ----- …αρποκρατιων εισ … εμ-… ζ …

… ……ιθ… …----- …---χ… ----- …-ρποκρατιων εισ … εμ-… ζ …


…οσ … δημητριοσ απολλωνιου … σωσιλου …-π- δημητριου … σ λ--- …πειδου …κρατου …ριου … δημητριου …-ν--…υ …-ησ -…----ωτοσ …-- επ αυτουσ …δωροσ α-ρ-δωρου … κιλλησ φερωτοσ … ιασονοσ …αριοσ δημητριου …δωροσ ηρωιδου …ν απολλωνιου …μοσ αρχιου …νιδησ σωστρατου …ησ αρτεμιδωρου …-οσ αντιφιλου …μαχησ …-- … ασκληπιαδου ετ--νευσ …υ ηρακλεωτησ …νοροσ αμμωνιευσ …-σ αμμωνιευσ …-ατοσ κυρηναιοσ … …ε--σ κ----σ …-- αργειοσ …ιουλ-- αλεξανδρευσ των ευ… θωρα… αδ… ---… ωφ… α… ---… δ… επ… ατ… θεο… ηρα…

…-σ …---ητριοσ απολλωνιου … σωσι--υ …--- -η---ριου … σ ---- …-ε-δου …κρατου …ριου …--μητρι-- …-ν--…υ …-ησ -…----ωτοσ …-- επ αυτουσ …δωροσ --ρ-δωρου …----ησ φερω-οσ … ιασονοσ …αριοσ δημη----- …-ωροσ ηρωιδο- …ν απολλωνιου …-οσ αρχιου …νιδησ σωστρατου …-σ αρτεμιδωρου …--σ αντιφιλου …μαχησ …-- …---ληπιαδου -τ----υσ …υ ηρακλε-τ-σ …νοροσ αμμωνιευσ …-σ αμμωνιευσ …-ατοσ κυ------- … …ε--σ κ----σ …-- αργειοσ …ιουλ-- αλεξανδρευσ των ε-… θωρα… α-… ---… -φ… α… ---… δ… ε-… --… θεο… ηρα…


… …-υρ-- -… …- ενδεκα δηναρια … απολλωνιοσ σεσημειωμαι·

… …-υρ-- -… …- ενδεκα δηνα---… απολλωνιοσ σεσημειω---·


… γεωργιου λ… … - νεθ… καμηλι ⟨α⟩ κολλαθον …

… -εωργιου λ… … - νεθ… καμηλι ⟨α⟩ -------- …


κασιανοσ παησισ ευμαιοσ νειλοσ σαραπιων σευθησ και … ηρασ και σα-… ουεναφρισ απολλ…

-ασ----- -αησισ ευμαι-- νειλοσ σαραπι-- σευθη- κα- … ηρασ και σα-… ουεναφρ-- -πολλ…


… δραχμ …αγρ… …ρα… ……αρουρ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ …ισ …-δε γειτονεσ των ολων νοτου διωρυξ· βορρα απολλωνιου απολλωνιου εδαφη· απηλιωτου ταμυσθασ και ετερων αμπελων· λιβοσ διωρυξ· πτολεμαιου πτολεμαιου ιερονικου αμπελωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ συντιμηθεισαι υπο συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμων ⟨βφ⟩· αξιαι δε προσ το ⟨γ⟩ ετοσ δραχμων ⟨φ⟩ δια το τοισ προτεροισ ετεσιν εν χερσεια γεγονυιαι ορισθηναι των δημοσιων και ⟨δ⟩ μερουσ γεωμετριασ· γειτονεσ νοτου και βορρα αμπελων· λιβοσ διωρυξ· απηλιωτου χερσοσ υπολογοσ· ασκληπιαδου κορακοσ αμπελωνοσ αρουραι ⟨β⟩ · συντιμηθεισαι υπο ⟨χ⟩ συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨χ⟩· αξιαι δε προσ το αυτο ⟨γ⟩ ετοσ τησ του υπολογου τιμησ δια το τοισ προτεροισ ετεσι εν χερσεια γεγονεναι· τω δε ⟨β⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει ορισθηναι των δημοσιων ειδων· γειτονεσ νοτου υδραγωγοσ· μεθ ον αμπελων· βορρα υδραγωγοσ· μεθ ον χερσοσ· απηλιωτου αμπελων· λιβοσ φοινικων·

… δραχμ …-γρ… …ρα… ……αρουρ ⟨γ⟩ ⟨δ⟩ … ⟨δ⟩ …ισ …-δε γειτονεσ τ-- ολων ν--ου διωρυξ· βορρα απολλωνιου απολλωνιου εδα--· απηλιωτου ταμυσθασ και ε-ερων αμπελων· λιβοσ διω--ξ· πτολεμαιο- πτολεμ-ιου ιερονικου αμπελωνοσ αρουραι ⟨δ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ συντιμηθεισαι υπο συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμων ⟨βφ⟩· -ξιαι δε προσ το ⟨γ⟩ ετοσ δραχμων ⟨φ⟩ δια το τοισ -ροτεροισ ετεσιν εν χερσεια γεγονυιαι ορισθηναι των δημοσιων και ⟨δ⟩ μερουσ γεωμετριασ· γειτονεσ ----υ --- -ορρα αμπελων· λιβοσ διωρυξ· απηλιωτου χερσοσ υπολογοσ· ασκ-ηπιαδου κορακοσ αμπελωνοσ αρουραι ⟨β⟩ · συντιμηθεισαι υπο ⟨χ⟩ συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμαι ⟨χ⟩· αξιαι δε προσ το αυτο ⟨γ⟩ ετοσ τησ του υπολογου τιμησ δια το τοισ προτεροισ ετεσι εν χερσεια γεγονεναι· τω δε ⟨β⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει ορισθηναι των δημοσιων ειδων· γειτονεσ νοτου υδραγωγοσ· μεθ ον αμπελων· βορρα υδραγωγοσ· μεθ ον χερσοσ· α-ηλιωτου αμπελων·


γαιου φιλοκλανιου προκλου ⟨γ⟩ μεροσ φοινικωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ συντιμηθεισαιυπο συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμων ⟨ξη⟩· αξιαι δε προσ το ετοσ ⟨σμ⟩ ⟨σιγ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨κζ⟩ αριθμητικου δραχμαι ⟨ν⟩ ναυβιου δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨φνβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων δραχμαι ⟨ρ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨π⟩ αλλαι δραχμαι ⟨ξ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨π⟩ γινονται δραχμαι ⟨τξη⟩ τησ του υπολογου τιμησ δια το τοισ προτεροισ ετεσιν εν χερσεια γεγονεναι· τω δε ⟨β⟩ ετει και ⟨γ⟩ ετει ορισθηναι των δημοσιων ειδων και ⟨δ⟩ μερουσ γεωμετριασ· γειτονεσ νοτου … και επι τι μεροσ … κερκεσ… λιβοσ -… ετουσ ⟨δ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ τιτου αιλιου αδριανου αντωνινου σεβαστου ευσεβουσ παχων ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αυρηλιου αντωνινου καισαροσ του κυριου ετουσ ⟨ια⟩ … του κυριου … θερμιον σαταβουτοσ εισ αθηναριον παγκρατουσ κατοικων χαλκου ⟨σ⟩·

λιβοσ φοινικων· γαιου φιλοκλανιου -ροκλου ⟨γ⟩ μεροσ φοινικωνοσ αρουραι ⟨γ⟩ συντιμηθεισαιυπο συντιμητων μεχρι ⟨γ⟩ ετουσ δραχμων ⟨ξη⟩· αξια- δε προσ το ετοσ ⟨σμ⟩ ⟨σιγ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨κζ⟩ αριθμητικου δραχμαι ⟨ν⟩ ναυβιου δραχμαι ⟨κ⟩ οβολοι ⟨ιζ⟩ γινονται δραχμαι ⟨φνβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων δραχμαι ⟨ρ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨π⟩ αλλαι δραχμαι ⟨ξ⟩ αλλαι δραχμαι ⟨-⟩ γινονται δραχμαι ⟨τξη⟩ τησ του υ------------------------------------ ετεσιν ε- -------------------------- και ⟨γ⟩ ετει ορισ------------------------------- γεωμετριασ· γειτονεσ -----…------ τι μεροσ … κερκ--… λιβοσ -… ετουσ ⟨δ⟩ αυτο-ρ------------------------- αδριανου ------------------------- παχων ⟨ζ⟩· ετουσ ⟨ια⟩ αυρη------------------------------ ετουσ ⟨ι-⟩ … του κυριο-… θ--μιον σαταβουτοσ ει- αθ--αριον παγ---τουσ κατοικων χαλκου ⟨σ⟩·


διουρδανοσ αρχιβιω χαιρειν· τα περιεχοντα διπλωμα--υτα----· εισ· την πρωτην επιστολην γραφει σατορνιλοσ ο πρινκιψ σοι ασφαλωσ το μεταλλον φυλασσειν και ημιν τα πραισιδια· εισ την υπο κατω επιστολην γραφει λονγινοσ πρισκοσ κουρατωρ πραισιδιου παρεμβολησ τησ δωδεκασχοινου εισ την ----- ---- ων το πραισιδιον τη ⟨θ⟩ του φαρμουθι τεθεωρακεναι εισ την αραβιαν εισ το περα ⟨ε⟩ βαρβαρουσ και δυο καμηλουσ υδρευομενουσ παρα ποταμον και περιπατουντασ εισ τα κατω μερη· διο εγραψε τη κατω ριπα αυτουσ φυλασσειν· ερρωσθαι σε ευχομαι· ερωτηθεισ ινα ο ασκοσ ραφη·

διουρδανοσ αρχιβιω χαιρ--ν· τα περιεχοντ- διπλωμα---τα----· εισ· την πρωτην επιστολην γραφει σ-το----οσ ο πρινκιψ σοι ασφαλωσ το μεταλλον φυλασσειν και ημιν τα πραισιδια· εισ --- υπο κατω επιστολην γραφει λονγινοσ πρισκοσ κουρατωρ πραισιδιου παρεμβολησ τησ δωδεκασχοινου εισ την ----- ---- ων το πραισιδιον τη ⟨θ⟩ του φαρμουθι τε-εωρακεναι εισ την αραβιαν εισ το περα ⟨ε⟩ βαρβα-ουσ και δυο καμηλουσ υδρευομενουσ παρα ποταμον και περιπατουντασ εισ τα κατω μερη· διο εγραψε τη κατω ριπα α-τουσ φυλασσειν· ερ-ωσθαι σε ευχο-αι· ερωτηθ--- -να ο ασ--- -αφη·


ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨κϛ⟩ μεμετρηκεν εισ επιγραφην του αυτου ετουσ καμητισ πετεμενωφιοσ πυρου αρταβασ τρεισ ημισυ τριτον γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ ⟨γ⟩· κρον… σιτολογοσ· ⟨κη⟩ ετουσ θωυθ ⟨κε⟩ ο αυτοσ πυρου αρταβ -- γινονται αρταβαι ⟨ε⟩· ο αυτοσ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·

ετουσ ⟨κη⟩ μεσορη ⟨κϛ⟩ μεμετρηκεν εισ επιγραφην --υ αυτου ετουσ καμητισ πετε-ενωφιοσ πυρου αρταβασ τρεισ ημισυ τριτ-- γινονται πυρου αρταβαι ⟨γ⟩ -· κρον… σιτολογοσ· ⟨κη⟩ ετουσ θωυθ ⟨κε⟩ ο αυτοσ πυρου αρταβ -- γινονται αρταβαι ⟨ε⟩· ο αυτοσ ⟨γ⟩ ⟨ιβ⟩·


… …--…--…-π… … ενδοξοτατ ιλλουστρι θελη… … απολυθηναι· αλλα παντωσ απολυσον …

… …--…--…--… … -----οτατ ιλλουστρι θελη… … ----υθηναι· αλλα π------------- …


διεγραψεν ψενμωνθησ αμινιου -… χρ-----ωνοσ π-----------… υπερ ------ο… ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ια⟩ δομιτιανου καισαροσ του κυριου μεχειρ ⟨κβ⟩·

διεγραψεν ψενμωνθησ αμινιου -… χρ-----ωνοσ π-----------… υπερ ------ο… ⟨διωβολον⟩· ετουσ ⟨ια⟩ δομιτιανου ---σαροσ του κυριου μεχειρ ⟨-β⟩·


---------- απο λιβοσ και … ----------- επι του εν οξυρυγχων πολει αγορανομιου αφ ησ αν ημερασ πετωυσ νεοκλει προειπηι εν ημεραισ δεκα τασσομενου πετωυτοσ τα γεινομενα αναλωματα· εαν δε νεοκλησ μη δωι πετωυτι ωνην κατα τα γεγραμμενα· αποτεισατω νεοκλησ πετωυτι την προγεγραμμενην τιμην και επιτιμον αργυριου δραχμασ τριακοσιασ και η πραξισ εστω πετωυτι παρα νεοκλεουσ πρασσοντι κατα το διαγραμμα· η δε συγγραφη ηδε κυρια εστω ου αν επιφερηται· μαρτυρεσ·

------------- λιβοσ και … ----------- επι του εν οξ----------------ανομιου αφ η- αν ημ------------------------------ραισ δεκα τασσομε-ο- πετω--οσ τα γεινομενα αναλ------------------ ------ετωυτι ωνην κατα τα γεγραμ-ενα· αποτεισατω ν-----σ πετωυτι ---------------ην τιμην --ι επιτιμον -ρ-υρι-υ δραχμασ τριακοσιασ και η πραξισ εστ- ------- -αρα νεοκλεουσ πρασσοντι κατα -ο διαγραμμα· - δε συγγραφη ηδε κυρια ---------------ται· μαρτ-ρ--·


ετουσ ⟨κα⟩ τυβι ⟨κη⟩ μαρρησ ------- σεσημειωμαι·

ετουσ ⟨κα⟩ -υβι ⟨κ-⟩ μαρρησ ------- σε--μειωμαι·


… ατρησ διοσ παπολλων παπνουθισ πα… παχουμαισ ισακ παπ… …

… ατρησ διοσ παπολλων παπνουθισ --… παχουμαισ ισακ παπ… …


----ου --- ζηνιωνοσ -------- μεχειρ ⟨χλγ⟩ --------- και απολλωνιδει ⟨υλα⟩ ⟨--⟩ γινονται ⟨αξδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων εν απολλωνιδει ασ φερει εχειν εισ χερα απο των προσ την διμηνον ⟨ρξε⟩ και το εν τωι ανακεχωρηκοτι οφειλομενον ⟨φλβ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ περσεασ προ------ κ----- ν----- τετελευτηκοτοσ ⟨ρπζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ και το εν αδυνατωι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ γινονται ⟨ωϙα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ λοιπον ομολογουσιν οξυρυγχων ⟨ρογ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ κερκεο-----⟨η⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ψεντρεμπαει εν---------- εν ψενα------ ⟨ημιωβελιον⟩ περσεασ εν ψενοβαστει ---- ⟨λδ⟩-- -------- ⟨τεταρτον⟩ προσ τα εωσ φαρμουθι ⟨αϡϙε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων ⟨σνβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πτολεμαιδοσ εν απολλωνιδει ασ εχειν εισ χειρα εν ωρωι ⟨ρλα⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και εν ανακεχωρηκοτι …-- ⟨ογ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ και εν τετελευτηκοτι … ⟨πθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και εν αδυνατωι … ⟨----⟩ εν τωι παραδεδομενωι τοισ

------ --- ζηνιωνοσ -------- -ε---- ⟨χλ-⟩ --------- κ-- απολλωνι--- ⟨υλα⟩ ⟨--⟩ γινονται ⟨αξδ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων εν απολλωνιδει ασ φερει εχειν εισ χερα απο των προσ την διμηνον ⟨ρξε⟩ και το εν τωι ανακεχωρηκοτι -φ---------⟨---⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ περσεασ -ρο------ κ----- ν----- τετε--υτηκοτοσ ⟨ρπζ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ και το εν αδυνατωι ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ γινονται ⟨ωϙα⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ λοιπον ο-ολογουσιν οξυρυγχων ⟨ρογ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ κερκε------⟨η⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ ψεντρε----- εν---------- εν ψενα------ ⟨ημιωβελιον⟩ περσεασ εν ψενοβαστει ---- ⟨-δ⟩-- -------- ⟨τεταρτον⟩ προσ τα εωσ φαρμουθι ⟨αϡϙε⟩ ⟨τριωβολον⟩ ων ⟨σνβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ πτ--εμαι-οσ εν απολλωνιδει ασ εχειν εισ χειρα εν ---ι ⟨ρλα⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και εν α--κεχ-ρηκοτι …-- ⟨ογ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ και εν τ------------… ⟨πθ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και εν α-υνατ--… ⟨----⟩ εν τωι παραδεδομ---- ----


φυλακιταισ ⟨ϙ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨ψ--⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ζυ… ⟨ασ-ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων κερκεσουχων εν αρσυθηι ⟨οζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν ιναρουτι παραβολησ ⟨ιζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ϙδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λητουσ πολεωσ εν ορσενουφει ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ πτολεμαιδοσ εν ωρωι και πασιτι ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαρβαιθων εν πασιτι ⟨-⟩ ανδριαντων εν πα-… ⟨ρκ-⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨-⟩ γινονται ⟨ασ-ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ προσ την διμηνον ασ εχειν εισ χειρα προσ τα εωσ φαρμουθι ⟨κθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ εν ιναρουτι ⟨--⟩ προσ τα εωσ επειφ ⟨ρμε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και προσ την διμηνον ⟨ρμβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨σπη⟩ οβολοι ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ εν απολλωνιδει ασ εισ χειρα κερκεσουχων ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨-⟩ εν αδυνατωι αραβων --- ⟨ρπ-⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται ⟨σδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ λητουσ πολεωσ … ⟨μ-⟩ ⟨διωβολον⟩ προσ τα εωσ φαρμουθι …⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων εν απολλωνιδει ασ εισ χειρα …⟨μδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εν ανακεχωρηκοτι …⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εν αδυνατωι --…⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩

φυλακιταισ ⟨ϙ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ γινονται ⟨ψ--⟩ ⟨τετρωβολον⟩ … ζυ… ⟨ασ-ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ων κ-----ο-χω- -ν αρσυθηι ⟨οζ⟩ ⟨οβολοσ⟩ εν ιναρουτι παραβο--σ ⟨ιζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ γινονται ⟨ϙδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ λητουσ πολεωσ εν ορσενουφει ⟨ιθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ π-ολ-μαιδ-σ εν ωρωι και πασιτι ⟨ε⟩ ⟨τετρωβολον⟩ φαρβαιθων εν πασιτι ⟨-⟩ ανδριαντων εν πα-… ⟨ρκ-⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨-⟩ γινονται ⟨ασ-ζ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ προσ την διμηνον ασ εχει- -------- προσ τα εωσ φαρμουθι ⟨κθ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ εν ιναρουτι ⟨--⟩ προσ τα εωσ επειφ ⟨ρμε⟩ ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ και προσ τ-- διμηνον ⟨ρμ-⟩ ⟨τριωβολον⟩ -------- ⟨σπ-⟩ οβολοι ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ εν απολλωνιδει ασ εισ χειρα κερκεσουχων ⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨-⟩ εν αδυνατωι αραβ-- --- ⟨ρπ-⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ γινονται ⟨σδ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ λητουσ πολεωσ … ⟨μ-⟩ ⟨διωβολον⟩ προσ τα εωσ φαρμ----…⟨γ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ων εν απολλωνιδει ασ εισ χ----…⟨μδ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εν ανακεχωρηκ---…⟨κβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ εν αδυνατωι --…⟨β⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩


⟨ημιωβελιον⟩ …⟨ημιωβελιον⟩ ων …⟨---⟩ …⟨---⟩ …⟨---⟩ …⟨---⟩ τεταρτ-… εωσ χοιαχ εν απολλωνιδει αφευρεματοσ ⟨λθ⟩ προσ την δι αυτου διμηνον ⟨ιη⟩ εν αυτωι αφευρεματοσ ⟨ιγ⟩ -- φαρβαιθων καιθεων ⟨-⟩ προσ τα εωσ φαρμουθι ⟨--ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----- ων σεβεννυτου … ε---ιων …⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ λητουσ πολεωσ ⟨---ϛ⟩ γινονται … αλικησ ⟨χμη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ων εν απολλωνιδει ⟨υϙα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ λοιπον εν τοισ λογευταισ ⟨ρνζ⟩ ων εν απολλωνιωι ⟨μδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ αγαθωνι κερκεσουχων ων κτηματων του ηρακλειδου οινου γενημα μετρηται ⟨ωϙη⟩ ⟨ϛ⟩ πεπραται μετρηται ⟨χ⟩ ανα ⟨ι⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ων διαγραφει κερκεσουχων τουσ φορουσ ⟨αψε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ αλλαγη ⟨ρπζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ γινονται ⟨αωϙγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ λοιπον ⟨δρϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οινου μετρηται ⟨σϙη⟩ ⟨ϛ⟩

…⟨ημιωβελιον⟩ ων …⟨---⟩ …⟨---⟩ …⟨---⟩ …⟨---⟩ τεταρτ-… εωσ χοιαχ εν απολλωνιδει αφευρεματοσ ⟨λθ⟩ προσ την δι αυτου διμηνον ⟨ιη⟩ εν αυτωι αφευρεματοσ ⟨ιγ⟩ -- φαρβαι--- και-εων ⟨-⟩ προσ ---ωσ φαρμουθι ⟨--ζ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ …⟨λβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ----- ων σεβ-------… ε---ιων …⟨β⟩ ⟨πεντωβολον⟩ -----σ πολεωσ ⟨---ϛ⟩ γινονται … αλικησ ⟨χμη⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ων εν απολλωνιδει ⟨υϙα⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ λοιπον εν τοισ λογ-υταισ ⟨ρνζ⟩ ων εν απολλωνιωι ⟨μδ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ αγα-ωνι κερκεσουχων ων κτηματων του ηρ-κλειδου οινου γενημα μετρηται ⟨ωϙη⟩ ⟨ϛ⟩ πεπραται μετρηται ⟨χ⟩ ανα ⟨ι⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ων διαγραφει κερκεσουχων τουσ φορουσ ⟨αψε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ ⟨τεταρτον⟩ αλλαγη ⟨ρπζ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ⟨τεταρτον⟩ γινονται ⟨αωϙγ⟩ ⟨τριωβολον⟩ λοιπον ⟨δρϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ και οινου μετρηται ⟨σϙη⟩ ⟨ϛ⟩


πεκυσισ αλιεωσ μηνιαια --· ψενσενφθομωνθησ μηνιαια --· αντηλε πληνιοσ μηνιαια --· ψυροσ ψενμωνθου μηνιαια --· παηρισ νεωτεροσ πληνιοσ μηνιαια ⟨ιγ⟩· χολλωσ συρουσ μηνιαια ⟨ι⟩· καλασιρισ αλικι μηνιαια ⟨θ⟩· προμμουν πληνιοσ μηνιαια ⟨η⟩· παηρισ παηρισ πρεσβυτερου μηνιαια ⟨γ⟩· παμιν νεωτεροσ παηρισ μηνιαια ⟨ϛ⟩· παηρισ απο θηβων μηνιαια ⟨ι⟩· κε-------- μηνιαια ⟨ιδ⟩· πλουν… παραχυτου μηνιαια -· λολουσ πρεσβυτεροσ παραχυτου μηνιαια -· καλασιρισ πεκυσιοσ ουαλεκ… μηνιαια -

----σι- α-ιε-----------· ψενσενφθομωνθησ ---------· αντηλε πληνιοσ μηνιαια --· ψυροσ ψενμωνθου -ηνιαια --· παηρισ νεωτεροσ πληνιοσ μηνιαια ⟨ιγ⟩· χολλωσ συρουσ μηνιαια ⟨ι⟩· καλασιρισ αλικι μηνιαια ⟨-⟩· προμμουν πληνιοσ μηνιαια ⟨η⟩· παηρισ παηρισ πρεσβυτερου μηνιαια ⟨γ⟩· παμιν νεωτεροσ παηρισ μηνιαια ⟨ϛ⟩· παηρισ απο θηβων μηνιαια ⟨ι⟩· -ε-------- μηνιαια ⟨ι-⟩· -λουν… παραχυτου μηνιαια -· λολουσ πρεσβυτεροσ παραχυτου μηνιαια -· καλασιρισ πεκυσιοσ ουαλεκ… μηνιαια -


επιφ ⟨θ⟩ εργασιμη του χαλατιωνοσ· εδοθη εισ τασ σφυρασ των σκληρουργων στελεα ⟨δ⟩ και κατεαγη λωσταρια ⟨δ⟩· εγενετο δε ασκοφορια·

επιφ ⟨θ⟩ εργασιμη του χαλατιωνοσ· -δοθη εισ τασ σφυρασ των σκληρουργων στελεα ⟨δ⟩ και κατεαγη --σταρια ⟨δ⟩· εγενετο δε ασκοφορια·


ετουσ δωδεκατου αυτορατοροσ καισαροσ τραιανου αδριανου σεβαστου φαμενωθ ⟨ιζ⟩· διεγραψεν χαιραμμων σ… παραδεισου ενδεκατου ετουσ κερκεσηφεωσ χαλκου ⟨εσι⟩· ναυβιου ⟨φκε⟩·προσδιαγραφομενων⟨αρν⟩· επαρουριου χαλκου ⟨γυπ⟩· προσδιαγραφομενων χαλκου ⟨σοε⟩· κολλυβου χαλκου ⟨ρπ⟩· συμβολου -- και γεωμετριασ δωδεκατου ετουσ κερκεσηφεωσ δραχμασ ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩· προσδιαγραφουμενων δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨ιζ⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον συμβολου· και φαρμουθι ⟨κα⟩ ο αυτοσ γεωμετριασ δωδεκατου ετουσ δραχμασ ⟨κϛ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· προσδιαγραφομενων ⟨α⟩ τετρωβολον · γινονται δραχμαι ⟨κϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · προσδιαγραφομενων ⟨α⟩ τετρωβολον· συμβολου ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· δια μιυσιοσ …

ετουσ δωδεκατου αυτορατοροσ καισαροσ ---------------- σ------υ φαμενωθ ⟨ιζ⟩· διεγραψεν χαιραμμων -… παραδεισου ενδεκατου ετουσ κερκεσηφεωσ χαλκου ⟨εσι⟩· ναυβιου ------------------------- επαρουριου χαλκου ⟨γυπ⟩· προσδιαγραφομενων χαλκου ⟨σοε⟩· κολλυβου χαλκου ⟨ρπ⟩· συμ----- -- και --ωμετριασ δωδεκατου ετουσ κερκεσηφεωσ -------------------------------------------------------------------------------- π---διαγραφομενων δραχμη ⟨α⟩ ημιωβελιον συμβολου· και φ----υθι ⟨κα⟩ ο αυτοσ γεωμετρι-- --------- ετουσ ---------------------------------------------------------· γινονται δραχμαι ⟨κϛ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · πρ--διαγραφομενων ⟨α⟩ τετρωβολον· συμβολου ⟨οβολοσ⟩ ⟨ημιωβελιον⟩· δια μιυσιοσ …


αθηνοδωρωι διοικητηι παρα πετειμουθου … του και ασκληπιαδου καλουμενου κατοικουντοσ … εν κροκοδιλων πολει του αρσινοιτου -… κατα ιμουθου του γενομενου βασιλικου γραμματεωσ του αυτου νομου· του ετουσ μηνοσ μεχειρ αι… νουμηνιαι απ--- ταλαντ ⟨η⟩ δραχμ- ⟨βϡοα⟩ ⟨τετρωβολ- ⟩ ομοιωσ δε και τα υφ αυτου αδικουμαι … και σου αποστειλαντοσ του … τουτου γαρ επεμψαντοσ αυτου … εισαγωγε…επισυ… …εισ εχρηματισαν … προσ την καταστασιν και αλλου … ηγησιανακτοσ και … και τησ καταστασεωσ … ⟨ιγ⟩ υ--παρ… … … … ομοιωσ και -… …σησ του… … εισαγωγη ωσ κ… … συναντησαντοσ …ππου… …ωσ δε και … … … … εργου βασιλικοσ μι… … διεξαγιν υπο καταστασεωσ … …

-----δωρωι διοικητηι παρα π---------- … του και ασκληπιαδου καλ-------------------… εν κροκοδι-------ι του αρσινοιτου -… κατα ------υ του γενομενου ---------------------- αυτου ν------------- μηνοσ μεχειρ αι… --------- α---- ταλαντ ⟨η⟩ δραχμ- ⟨βϡοα⟩ ⟨τετρωβολ- ⟩ ομοιωσ δ------ υφ αυτου αδι------… και σου αποστειλαντοσ του … τουτου γαρ επεμψαντοσ αυ---… εισαγωγε…επισυ… …εισ εχρηματ---- …------- καταστασιν και αλλου … ηγησιανακτοσ κα-… και τησ κα---------… ⟨ιγ⟩ υ--παρ… … … …--οιωσ και -… …σησ του… … εισαγωγη ωσ κ… …--ναντησαν--- …ππου… …ωσ δε και … … … … εργου βασιλικοσ μι… … διεξαγιν υπο κατασ------… …


εσχον παρα ισακ υπερ ------- ---- εκτησ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου ------- ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩ βασιλειοσ πρεσβυτεροσ στοιχει·

εσχον -αρα ισακ υπερ ------- ---- εκτησ ινδικτιονοσ αριθμιου νομισματιου ------- ινδικτιονοσ ⟨ϛ⟩ βασιλειοσ πρεσβυτεροσ στοιχει·


αυρηλιοι διοσκοροσ και φιλαδελφοσ και σερηνοσ και ισχυριων αυρηλιω αμουλη πεκυσεωσ χαιρειν· ενμεμετρηκε πεμητοσ μυρινου υπερ ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ενατου ετουσ υπερ δημοσιων κωμησ καρανιδοσ αχυρου λιτρασ ⟨ρν⟩· και υπερ κωμησ κερκεσουχων ομοιωσ αχυρου λιτρασ ⟨ρν⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ θωθ ⟨ιγ⟩·

αυρηλιοι διοσκοροσ και φιλαδελφοσ και σερηνοσ και ισχυριων αυρηλιω αμουλη πεκυσεωσ χαιρειν· ενμεμετρηκε πεμητοσ μυρινου υπερ ⟨ιζ⟩ ετουσ και ⟨ιϛ⟩ ετουσ και ενατου --ουσ υπερ δημοσιων κωμησ καρανιδοσ αχυρου λιτρασ ⟨ρν⟩· και υπερ κωμησ κε---σουχων ---ι-- αχυρου λιτρασ ⟨ρν⟩· ετουσ ⟨ιη⟩ και ⟨ιζ⟩ και ⟨ι⟩ θωθ ⟨ιγ⟩·


χμγ γινωσκειν δει ωσ τον ημων δεσποτην … ημεν γραψασ υμιν ετερα γραμματα … εγραψαμεν περι παντων και το … ---δεξαμενοσ παρα σου γραμματα … φαωφι ⟨η⟩· αποδοσ συν θεω --- κυριω πατρι δομετιω κοσμασ υιοσ ---- ευχη μου εκαστοτε εστιν την υμετεραν μεγαλοπρεπειαν ιδειν κατα προσωπον· επειδη δε ουκ … ουδε οισ θελομεν αει συνεσμεν … πολλα προσκυνω το υμετερον … και φιλειν με ομοιωσ τω μεγιστω … ---ειωνι θεοδωροσ ---

χμγ γινωσκειν δει ωσ τον ημων δεσποτην … ημεν γραψασ υμιν ετερα γραμματα … εγραψαμεν περι παντων και το … ---δεξαμενοσ παρα σου γραμματα … φαωφι ⟨η⟩· αποδοσ συν θεω --- κυριω πατρι δομετιω κοσμασ υιοσ ---- ευχη μου εκαστοτε εστιν την --------------------------- κατα προσωπον· επειδη δε ουκ … ουδε οισ θελομεν αει συνεσμε-… πολλα προσκυνω το υμετερον … και φιλειν με ομοιωσ τ- -εγι---… ---ειωνι θεοδωροσ ---


πολεμων λεσωνι σοκνεβτυνεωσ θεου μεγαλου χαιρειν· ορθωσ ποιησεισ ημιν οικουσ τρεισ και στρωματα και τα αλλα τα καθηκοντα δια το παραγινεσθαι ημασ συν πανοικια· οπωσ μη συμβηι παραγενηθεντων ημων εξουδενωθηναι ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· φαρμουθι ⟨ια⟩· … λεσωνι·

πολεμων λεσωνι σοκνεβτυνεωσ θεου μεγαλου χ---ει-· -ρθ-σ ποιησεισ ημ-ν --κουσ τρεισ και σ--ωμ--α και τα αλλα τα καθηκοντα δια το παραγινεσθαι ημασ συν πανοικια· οπωσ μη συμβηι παραγενηθεντων ημων εξουδενωθηναι ερρωσο· ετουσ ⟨λϛ⟩· φαρμουθι ⟨ια⟩· … λεσωνι·