ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου γερμανικου δακικου φαμενωθ ⟨β⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσινοιτου· ομολογει καστωρ κρονιωνοσ του καστωροσ ωσ ετων εικοσι δυο · ουλη τραχηλωι εξ αριστερων τωι τησ τετελευτηκυιασ αυτου μητροσ απολλωναριου τησ λυσιμαχου ομομητριωι αδελφωι ηρακλειδη μαρωνοσ ωσ ετων εξηκοντα οκτω ουλη οφρυι αριστερα απεχειν παρ αυτου ηρακλειδου δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ μιαν οβολουσ δυο · αι εισιν το λοιπον το επιβαλλον αυτωι καστωρι τριτον μεροσ των γεγονοτων παρα τωι ηρακλειδη αργυριου δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων ουσων απο των συνκεχωρημενων υπο τησ αυτου ηρακλειδου μητροσ θαυβαριου τησ μυσθου· η τετελευτηκεν· τη του καστωροσ μητρι απολλωναριωι λυσιμαχου καθ ομολογιαν συνγραφοδιαθηκησ αναγραφομενησ δια του τησ μητροπολεωσ γραφειου ετει εκτωι δομιτιανου μηνι καισαρειωι επαγομενων εκτη παρ αυτησ· ---- αργυριου δραχμων δισχιλιων · ακολουθωσ και τωι γεγονοτι υπο τε του ηρακλειδου και των τουτου ομομητριων αδελφων απολλωνιου και λυσιμαχου του και γαιωνοσ αμφοτερων λυσιμαχου εισ τον του καστωροσ και των αδελφων αυτου διοσκορου του και καστωροσ και λυσιμαχου πατερα κρονιωνα καστωροσ τωι δεκατωι ετει δομιτιανου μηνι τυβι δευτερα χειρογραφωι περι ων οφειλουσι δραχμων δισχιλιων ·

-τουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου σεβαστου -----νικου δακικου φαμενωθ ⟨β⟩ εν τεβτυνει τησ πολεμωνοσ μεριδοσ του αρσι---του· ομολογει καστωρ κρονιωνοσ του καστωροσ ωσ ετων ------ -----υλη τραχηλωι εξ αριστερων τωι τησ ---ελευτηκυιασ ----υ μ--ροσ απολλωναριου τησ λυσιμαχου ομομητριωι αδελφωι ---κλειδ- μαρωνοσ ωσ ετων --ηκοντα οκτω ουλη οφρυι αριστ--α απεχειν παρ αυτου η-α-λειδου δια -ειροσ εξ ο-κου α--υριου ----μ-- -ετρακοσι-- μια- ---λουσ δυο · αι ----- το λοιπον το ---βαλλο- αυτωι --στω-- --ιτον ---οσ τ-- -εγο---ων ---α τωι ηρακλειδη αργυριου δραχμων χιλιων διακο---ν τεσσα--ν ουσων απο των συνκεχωρημενων υπο τησ α---υ ηρακλει-ου --τρο- θαυβαριου τησ μυ----· η τετελευ-----· -η του καστωροσ -ητρι α---λωναριωι λυσιμ--ου καθ ομολογ-αν -υνγραφ-δια------------ομενησ δια του τησ μητροπολεωσ γραφειο- -τ-- εκτωι -------νου μηνι καισα---ω- --αγομενων ---η παρ αυ---· ---------ι-υ δραχμων δ----λιων · ακολουθωσ και τωι --γ---------ε του ηρακλειδ---αι των τουτου ---μητριων ------- -πολλωνιου και λυσιμαχου του και γαιω--- αμφοτερων -----------σ τον του καστωροσ και των αδελφων αυ--- διοσ--ρ-- ----------ωροσ και λυσι-αχ---ατερα κρονιων- καστωροσ τω- --κατωι ---ι δομιτιανου μηνι τυβι δευτερα χ--ρογραφωι περι -- --------- --αχμων δισχιλιων ·


ακυρον δ ειναι την περι μονων των γεγονοτων παρα τωι ηρακλειδη δια του σημαινομενου χειρογραφου αργυριου δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων διαστολην δια το τον ηρακλειδην αποδεδωκεναι και τοισ του καστωροσ αδελφοισ διοσκορωι τωι και καστωρι και λυσιμαχωι τα και αυτοισ επιβαλλοντα μερη των αυτων δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων ακολουθωσ αισ εχει αυτων ο ηρακλειδησ αποχαισ· ασ και μενειν κυριασ· και μητε αυτον καστωρα μηδε τουσ παρ αυτου επελευσεσθαι επι τον ηρακλειδην μηδε επι τουσ παρ αυτου μητε περι ων απεσχηκεν καθοτι προκιται μηδε περι τοκων τουτων μηδε περι ων απεσχηκεν ο τουτου πατηρ κρονιων καστωροσ τοκων ετι εναφηλικοσ του καστωροσ οντοσ απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ· καστωρ κρονιωνοσ ομολογω απεχειν παρα του ηρακλειδου μαρωνοσ αργυριου δραχμασ τετρακοσιασ μιαν δυο οβολουσ· αι εισιν το επιβαλλον μοι τριτον μεροσ των παρα σοι γεγονοτων δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων και μη επελευσεσθαι και αι---τοκωι καθωσ προκειται μητε περι ων απεσχηκεν ο πατηρ μου τοκων· ηρακλειδησ γεγονε εισ με η αποχη καθωσ προκειται δραχμασ τετρακοσιασ μιαν οβολουσ δυο · ετουσ ενδεκατου αυτοκρατοροσ καισαροσ νερουα τραιανου …· ανεγραφη δια του εν τεβτυνει γραφειου·

ακυρον δ ειναι την π--ι μονω- --- γε---οτων παρα τωι ηρακλειδη δια -ου ση--ινομενου χειρογραφου α-γυριου δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων διαστολη- δια το τον ηρακλειδην αποδεδωκεναι κα- τ--σ του καστωροσ α-ελφο-σ -ιοσκορωι τωι και καστωρι και λυσιμαχωι τα και αυτοισ επιβαλλο--- μερη των αυτ-- δραχμων χιλιων διακοσιων τεσσαρων ακολουθωσ αισ εχει αυ--- - ηρακλειδησ α--χ--σ· ασ και μενειν κυριασ· και μητε αυτον καστωρα μηδε -ου- -αρ α-του επελευσε-θαι --- τ-- ηρακλειδην μηδ- --- τουσ πα- αυ-ου ---- πε-- ων απεσχηκεν καθοτι προκιται μηδε περι τοκων τουτων μη-- π--ι ων α-εσχηκ-- ο τουτου πατηρ κρονιων καστωροσ --κων ετι εναφ----οσ του καστωροσ οντοσ απο των εν-ροσ--- χρ--ων -εχρι τ-σ ενεστω---------· -αστωρ κρονι--οσ ομολογω απε---ν παρα το- ηρακλει------ω-----γυριου δρ---ασ -ετρακ----σ μια- --- ο--λο-σ· αι εισιν -- ------λον μοι ---τ-ν μ---σ τω- πα-α σοι γεγονοτων -ραχμω- ----ω---ακοσιων -εσσ-ρ-- και μ- ---λευσεσθα- και αι-----κω- ----- προκειται μητε πε-- ων απε------ ο πατηρ μου ------ ---------σ γε---ε --- με η απ--- --θωσ ------ται δραχμασ --------------ν ---------- · --ουσ -------ου -------------------- --------------…----------------------------------


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ γενηματοσ - ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου … ονοματοσ φαηριοσ … πυρου ημισυ ογδοον γινεται πυρου ⟨η⟩· σεωσ σεσημειωμαι·

------------------------------------------ντωνινου καισαροσ του ------… ονοματοσ φαηριοσ …------μισυ ογδοον γινεται πυρου ⟨η⟩· σεωσ σεσημειωμαι·


… τιθοηουσ χωλασου … μαρκοσ κορνηλιοσ κε-…

… τιθοηουσ χ-λα--- … -αρκ-σ κορνηλιοσ κε-…


… -----ρ-------------------- παρακεχωρηκα φιλοξενωι φανιου απο τησ αναγραφομενησ εισ με περι την κωμην βασιλικησ γησ αρουρασ δυο · ων γειτονεσ νοτου υδραγωγοσ· βορρα η λοιπη μου βασιλικη γη· λιβοσ επιμαχου του απολλοδοτου βασιλικη γη· απηλιωτου θορταιου βασιλικη γη· καλωσ ποιησεισ αναγραψασ εισ αυτον απο του εισ το ⟨μϛ⟩ ετοσ σπορου επι τον απαντα χρονον ον τροπον ειθισται· ετουσ ⟨με⟩· φαρμουθι ⟨κα⟩· αργαιοσ παρακεχωρηκα και επιδεδωκα το υπομνημα· εγραψε απολλωνιοσ διδυμου αξιωσαντοσ αργαιου και φαμενου μη ειδεναι γραμματα·

… ------------------------------κεχωρηκα φιλοξενωι φανιου ------ αναγραφομενησ εισ με περι την κωμ-- βασιλικησ γησ αρουρασ δυο · ων γειτονεσ νοτου υδραγωγοσ· βορρα η λοιπη μου βασιλικη γη· λιβοσ επιμαχου του απολλοδοτου βασιλικη γη· απηλιωτου θορτ-ιου βασιλικη γη· καλωσ ποιησεισ αναγραψασ εισ αυτον απο του εισ το ⟨μϛ⟩ ετοσ σπορου επι τον απαντα χρονον ον τροπον ειθισται· ετουσ ⟨με⟩· φαρμουθι ⟨κα⟩· αργαιοσ παρακεχωρηκα και επιδεδωκα το υπομνημα· εγραψε απολλω-ιοσ δι----- αξιωσαντοσ αργαιου και φαμενου μ- ειδεν-- γραμματα·


… ⟨λ⟩ … … απο των κακοφυων αναφερομενα δια… … … …ματων τησ λαμπροτατησ πολεωσ των αλεξανδρεων … … δραχμαι ⟨-τιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ιδιου λογου ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨-μθ⟩ αρχιερεωσ δραχμαι ⟨β-…⟩… … …- ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨γψκσ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ λοιπον τα εντευθεν … … αργυριου ταλαντα ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨αυμβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ ων διοικησεωσ … … …-- απο των υπογεγραμμενων κεφαλαιων … … καταβληθεντων τω αλλω χρηματι και νυν … … αναφερομενα ενεκα του μετα την του… … εν τη καταβολη απο τησ γενομενησ εισπραξεωσ … … διοικησεωσ αναπεπληρωσθαι αν… … … αργυριου δραχμαι ⟨βσκ⟩ ουσιακων ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ…⟩… …τησ των αντινοεων πολεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοσ ⟨ημιωβελιον⟩ εκτοσ λογων … … λογου ιδιωτων τιμησ πλινθευομενησ δραχμαι ⟨ρε⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ … … στολαρχικου ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ν⟩ οβολοσ ⟨ημιωβελιον⟩ -- μερισμου τιμησ -… … …βαλων δραχμαι ⟨ατξα⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται εκτοσ λογων ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι --- … … γινονται επι το αυτο τα προκειμενα ταλαντα ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨αυμβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ … … …τοι τησ ----δ-σεωσ του ολου … …--… …

… ⟨λ⟩ … … ----ων κακ----ν αναφερομενα δι-… … … …ματων --- -αμπροτατησ πολεωσ τ------------- … … ------- ⟨--ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ ιδιου λογου ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨-μθ⟩ αρχιερεωσ δραχμαι ⟨β-…⟩… … …- ταλαντα ⟨γ⟩ δραχμαι ⟨γψκσ⟩ ⟨διωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ λοιπον τα εντευθε- … … ---υρ--- ταλαντα ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨αυμβ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ ων διοι------ … … …-- --ο των υπογεγραμμενω------------------ … … --ταβληθεντων τω αλλω χρηματι και ν-- … … -----ρομενα ενεκα του μετα την του… … --------βολη απο τησ γενομενησ εισπ------ … … ----κησεωσ αναπεπληρωσθαι αν… … … -ργυριου δραχμαι ⟨βσκ⟩ ου-ιακων ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨δ…⟩… …-ησ των αντινοεων πολεωσ δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοσ ⟨ημιωβελιον⟩ εκτοσ λ---- … … λογου ιδιωτων τιμη- -λινθευομενησ δραχμαι ⟨ρε⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ … … -τολαρχικου ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι ⟨ν⟩ οβολοσ ⟨ημιωβελιον⟩ -- μερ---ου τιμησ -… … …βα-ων δραχμαι ⟨ατξα⟩ ⟨διωβολον⟩ γινονται εκ--σ λογ-- ταλαντα ⟨β⟩ δραχμαι --- … … -------- επι το αυτο τα προκειμενα ταλαντα ⟨κβ⟩ δραχμαι ⟨αυμβ⟩ ⟨----------⟩ ⟨ημιωβελιον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩ … … …τοι τησ ---------- --υ ολο- … …--… …


… ------------------------------ει τωι ηρακλειωι … ------------------------------ρον παστοφοροισ ----- των λογευοντων ινα συντεληται τα νομιζομενα τοισ θεοισ καθαπερ ο βασιλευσ σπουδαζει· λογευοντεσ δε παρα ων και προτερον ειωθει το προδιδομενον αποκαθιστατε -------· συντεταγμεθα γαρ περι των τελωνικων εφ ωι τοισ θεοισ τα ιερα σωθησεσθαι καθα και προτερον· ετουσ ⟨λϛ⟩ αρτεμισιου ⟨κγ⟩ παχων ⟨κβ⟩·

… -------------------------------- --ι ηρακ--ι--… -------------------------------ο- παστοφοροισ ----- των λογευοντων ινα συντεληται τα νομιζομενα -----εοισ καθαπερ ο βασιλευσ σπουδαζει· λογευοντεσ δε ---- ων και προτερον ειωθει το προδιδομενον αποκαθιστατε -------- συντεταγμεθα γαρ περι -ων -ελωνικων εφ -ι --------- -- ιερα σωθησεσθαι καθα και προτερον· ετουσ ⟨λϛ⟩ αρτεμισιου ⟨κγ⟩ παχων ⟨κβ⟩·


ομολογει αυρηλιοσ ισχυρασ θεογειτονοσ μητροσ ταησεωσ απο κωμησ φνεβιη εχειν παρα αυρηλιου διοσκορου εξηγητευσαντοσ βουλευτου τησ αρσινοειτων πολεωσ χρησιν πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ ημισυ ων και την αποδοσιν ποιησεται ο ισχυρασ τω αυρηλιω διοσκορω εν μηνι φαωφι του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ τασ του πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ ημισυ εν τη αυτη κωμη μετρω δρομων τετραχοινικω· εαν δε μη αποδω ο ισχυρασ τη προκειμενη προθεσμια εκτισει τω διοσκορω την επι του καιρου εσομενην πλειστην τιμην του πυρου ανυπερθετωσ γεινομενησ αυτω τησ πραξεωσ εκ τε του ισχυρα και εκ των υπαρχοντων αυτου παντων καθαθερ εκ δικησ και επερωτηθεισ ο ισχυρασ ωμολογησεν· αυρηλιοσ ισχυρασ ετων ⟨μ⟩ ουλη γονατι δεξιω· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου κλωδιου πουπιηνου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ δεκιμου καιλιου καλουινου βαλβεινου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου και μαρκου αντωνιου γορδιανου του ιερωτατου καισαροσ θωθ ⟨ια⟩· …

ομολογει αυ--λιοσ ισχυρασ θεογ--τονοσ μητροσ ταησεωσ -πο κωμησ -ν-βιη εχειν παρα α---λιου διοσκορου --ηγητευσαν--- --υ---του τησ αρσι--ειτων πολεωσ χ----- πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ η---υ ων και την αποδοσιν ποιησεται ο ισχυρασ τω αυρηλιω διοσκορω εν μηνι φαωφι του ενεστωτοσ δευτερου ετουσ τασ του πυρου αρταβασ εικοσι τεσσαρασ ημισυ εν τη αυτη κωμη μετρω δρομων τετραχοινικω· εαν δε μη αποδω ο ισχυρασ τη προκειμενη προθεσμια εκτισει τω διο-κορω την επι του καιρου εσομενην πλειστην τιμην του πυρου ανυπερθετωσ γει--μενησ α-τω τησ πραξεωσ εκ τε του ισχυρα και ε- των υπαρχοντων αυτου παντων ---αθε- εκ δικησ και επερωτηθεισ ο ισχυρασ ωμολογη---· αυρηλιοσ ισχυρασ ετων ⟨μ⟩ ουλη γονατι δεξιω· ετουσ ⟨β⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μ--κου κλωδιου που-ιηνου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ δεκιμου καιλιου καλουινου βαλβεινου ευσ----σ ευτυχουσ σεβαστου κ-- μαρκου αντωνιου γορδιανο- του ιερωτατου καισαροσ θωθ ⟨ια⟩· …


διονυσιοσ θεοδοτωι χαιρειν … σησαμου εν τηι δια---ι… μηνοσ ωσ αν λαβηισ την επιστολην … πληθοσ κατα κωμην και … εισ τα σπερματα κα----… ινα αμησαντεσ το λοιπον το σησαμον … συνταξωμεν αποστελλειν … εισ τα ελαιουργια συν ταισ κ… … σιτολογ… ⟨κγ⟩ θεοδοτωι

--ονυσιοσ θεοδοτωι -------… ση-αμου εν --ι -ια----… μηνοσ ωσ αν λα---- την ---------… π-ηθοσ κατα κω--ν κ-- … εισ τα σπερματα κα----… ινα -μησαντεσ το λοιπον ---------… συνταξωμεν αποστελλει-… εισ τα ελαιουρ--- συν τ--- -… … σιτ----… ⟨κγ⟩ θεοδοτωι


… θεοδωρου απο τησ αρσινοιτωνπολεωσ … … …ω------ ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου απο των υπαρχοντων … … αρουρασ εξ προσ το με εργασασθαι εισ αυτα απεριφρονητωσ … … απο καρπων τησ συν θεω εισιουσησ τεταρτησ ινδικτιωνοσ επι … … χρυσιου νομισματιου τριτον νομισματιου ⟨γ⟩ και μη επελευσεσθαι με πρ… … καρπου και φθασω τον καιρον τησ λ … … αρσινοιτων πολεωσ του αυτου νομου τησ γεωργιασ· εγραφη μηνι … … δι εμου κοσμα φιβ συμβολαιογραφου …

… θεοδωρου απο τησ αρσινοιτωνπολεωσ … … …ω------ ομολογω μεμισθωσθαι παρα σου απο τω-----------… … αρουρασ -- προσ το με εργασασθαι εισ αυτα απεριφρονητ--… …--ο καρπων τησ συν θεω εισιο-σησ τεταρτησ ινδικτιωνοσ --- … …---σιου νομισματιου τριτον νομισματιου ⟨γ⟩ και μη επελευσεσθαι με πρ… … καρπου και φθασω τον καιρον τησ λ … …-----οιτων πολεωσ του αυτου ν--ου τησ γεωργιασ· εγραφη μηνι … … δι εμου κοσμα φιβ συμβ-----------…


μετρημα εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨γ⟩ υπερ κεραμειων ονοματοσ κοιντου αποληιου ατεριου δια ψενφχαντιου επωνυχου και λουκιου καλπουρνιου καλλιστιανου πυρου πυρου δεκαεξ γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩· παμωνθησ σεσημειωμαι·

μετρημα εισ θησαυρον κωμων γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ αντωνεινου καισαροσ του κυριου παυνι ⟨γ⟩ υπερ κεραμειων ονοματοσ κοιντου αποληιου ατεριου δια ψενφχαντιου επωνυχου και λουκιου καλπου-νιου καλλιστιανου πυρου πυρου δεκαεξ γινονται πυρου ⟨ιϛ⟩· π---νθησ σεσημειωμαι·


διεγραψεν παχνουβισ φανωφεωσ μητροσ τισατιοσ λαογραφιασ του ⟨ιζ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ιζ⟩· παυνι ⟨ιϛ⟩ δια πολυβιου·

διεγραψεν παχνουβισ φανωφεωσ μητροσ τισατιοσ λα-γραφιασ του ⟨ιζ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου δραχμασ ⟨ιζ⟩· παυνι ⟨ιϛ⟩ δια πολυβιου·


… δια ιωαννου … δια … νομισματα ⟨δ⟩· γινεται κερατια ⟨δ⟩ … καρπουσ ⟨δ⟩ ινδικτιονοσ … …

… δια ιωανν--… δια … νομισματα ⟨δ⟩· γινεται κερατια ⟨δ⟩ … καρπουσ ⟨δ⟩ ιν---------… …


μηνα σιμωνοσ γεωργιο σιων ηλια πουσι κοσμα μιχαηλ κυριλλοσ χαηλ σισινιου φιλοθεοσ απα ωλ ισακ παρευ σαμβα φοιβαμμωνοσ νειλαμμωνοσ πρεσβυτερου θεοδωρου διοσκορου ακαου μωυσαιου διακονου θεοφιλου ζαβουλ ουεναφριου δαυιδ σενουθιου ηλια γεωργιου απα ιουλιου αβρααμιου φιλοξενου σιμων λεοντιου γεροντιου κοσμα παυλου απα πε-λ… … φοιβαμμωνοσ αμμωνιου ι… βαρθολομαιοσ απα ωλ --… πετρου ηλια ιωαννου απα ωλ ου--- χω … …μησ… ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ συριανου ουεναφριου θε···ν…

μηνα σιμωνοσ γεωργιο σιων ηλια πουσι κοσμα μ-χαηλ κυριλλοσ χαηλ σισινιου φιλοθεοσ απα ωλ ισακ παρευ σαμβα φοιβαμμωνοσ νειλαμμωνοσ πρεσβυτερου θεοδωρου διοσκορου ακαου μω--αιου διακονου θεοφιλου ζαβουλ ουεναφριου δαυιδ σενουθιου ηλια γεωργιου απα ιουλιου αβραα---- φιλοξενου σιμων λεοντιου γεροντιου κοσμα παυλου απα πε-λ… … φοιβαμμωνοσ αμμωνιου ι… βαρθολομ--οσ απα ωλ --… πετρου ηλια ιωαννου απα ωλ ----- χω … …μησ… ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαν-ου -βρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιω----- αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ιωαννου αβρααμιου και απα ιουλιου διοσκορου ---------------- και απα ιουλιου διοσκορου ----------ααμιου και α-α ιουλιου διοσκορου -ιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ --ουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ αιουλιου αμμωνιου και σολομων διακονοσ -------- αμμωνιου και σολομων διακονοσ -------- αμμωνιου και σολομων διακονοσ ---------------- και σολομων διακονοσ συριανου ουεναφριου θε···ν…


μετρημα θησαυρου διοικησεωσ ανω τοπαρχιασ γενηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ τραιανου του κυριου ονοματοσ πεκυσιοσ ηρατοσ δεκανου δια ψενμωνθου πασημιοσ επειφ ⟨ια⟩ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩·

μ---ημα θησαυρου -ι-ικησεωσ α-- ---αρχιασ γ--ηματοσ ⟨ϛ⟩ ετουσ τραιαν-- του κ----- ονοματοσ πεκυσιοσ ηρα--- δεκανου --α ψενμωνθου πασημιοσ ε---φ ⟨ια⟩ πυρου αρταβαι ⟨β⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨β⟩·


ετουσ ⟨λζ⟩ παυνι ⟨κα⟩· μεμετρηκε ⟨λζ⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ ψενησισ κανωπου πυρου πεντε ⟨ιβ⟩· γινονται πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩· … κρατινοσ πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩· ερμιασ πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩·

ετουσ ⟨λ-⟩ παυνι ⟨κα⟩· μεμετρηκε ⟨λζ⟩ ετουσ ανω τοπαρχιασ ψενησισ κ-νωπο- πυρου π--τε ⟨ιβ⟩· γινονται πυρου ⟨-⟩ ⟨-⟩ ⟨--⟩· … κρατι--σ πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩· ερμιασ πυρου ⟨ε⟩ ⟨ιβ⟩·


ευ ουν ποιησεισ… τατε απολλων… μα του ----… του φιλου εδ… τιμησαι-… μοι μετα… --ισ οκα…

ευ ουν ποιησει-… τατε απολλων… μα του ----… του φιλου εδ… τιμησαι-… μοι μετα… --ισ οκα…


εκ τομου γραφησ ανηκοντων τω μεχειρ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· εστι δε· μητροπολεωσ· συκαμινοι ⟨γ⟩ καταπεπτωκυιαι - απο βιασ ανεμου επι ηθετημενου χωματοσ απο νοτου τησ πολεωσ· ων μετρα· μιασ μεν μηκουσ πηχεισ ⟨δ⟩· περιφερειασ κατωθεν ανωθεν -· και εξεχοντα κλαδια αχρηστα μετρα μη επιδεχομενα· ετερασ δε μηκουσ πηχεισ ⟨ϛ⟩· παχουσ εκ συνπερασματοσ πηχυσ ⟨α⟩· και εξεχοντα κλαδια ⟨β⟩· ων μετρα ενοσ μεν μηκουσ πηχεισ ⟨γ⟩· ετερου δε μηκουσ πηχεισ ⟨β⟩· και εξεχοντα κλαδια αχρηστα μετρα μη επιδεχομενα· και τησ αλλησ μηκουσ πηχεισ ⟨ϛ⟩· περιφερειασ κατωθεν πηχεισ - ανωθεν πηχεισ -· και εξεχοντα κλαδια αχρηστα μετρα μη επιδεχομενα

εκ τομου γραφησ ανηκοντων τω μεχειρ μηνι του ενεστωτοσ ⟨ι⟩ ετουσ αντωνινου καισαροσ του κυριου· εστι δε· μητροπολεωσ· συκαμινοι ⟨γ⟩ καταπεπτωκυιαι - απο βιασ ανεμου επι ηθετημενου χωματ-- απο νοτου τησ πολεωσ· ων μετρα· μιασ μεν μηκουσ -ηχεισ ⟨δ⟩· περιφερειασ κατωθεν ανω-------- εξεχοντα κλαδια αχρηστα μετρα μη ------ομενα· ετερασ δε μηκουσ πηχεισ ⟨ϛ⟩· παχουσ εκ συν-ερασματοσ πηχυσ ⟨α⟩· και εξεχοντ- ------ ⟨-⟩· ων μετρα ενοσ μεν μηκουσ πηχεισ ⟨γ⟩· ετερου δε μηκουσ πηχεισ ⟨β⟩· και εξ-----α κλαδια αχρηστα μετρα μ-----εχομενα· και τησ αλλησ ---ουσ ------ ⟨-⟩· περιφερειασ ------------- - ------ πη-εισ ----ι εξεχον-- -------------------------------


… πεντακοσιασ γινονται ⟨αφ⟩· δια σωτηριχου του παρα πετειμουθου τοπογραμματεωσ ετουσ ⟨ια⟩ αθυρ ⟨ιδ⟩ βαλανειου τριτησ αγκυρων πολεωσ ιστειασ διαγεγραφηκεν χαλκου ισονομου δραχμασ χιλιασ πεντακοσιασ γινονται ⟨αφ⟩·

… πεντακοσιασ γινονται ⟨αφ⟩· δια σωτηριχου του παρα πετειμουθου τοπογραμματεωσ ετουσ ⟨ια⟩ αθυρ ⟨ιδ⟩ βαλανειου τριτησ αγκυρων πολεωσ ιστειασ διαγεγραφηκεν χαλκου ισονομου δραχμασ χ-λ-ασ πεν---οσ--- γινονται ⟨αφ⟩·


αβρααμ οπτιων αγαθημεροσ επιμελητη· δοσ αρτου αννωνασ εξ γινονται αρτου αννωναι ⟨ϛ⟩· σεσημειωμαι εγω αβρααμ οπτιων μηνοσ επειφ ⟨ι⟩ ινδικτιωνοσ·


διεγραψεν ασκληπιαδησ βασσου υπερ λαογραφιασ ενατου ετουσ ουεσπασιανου του κυριου αργυριου δραχμασ δεκα εξ· γινονται δραχμαι ⟨ιϛ⟩· επειφ ⟨κδ⟩· σωκρατησ εγραψα·


… μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩

… μηνι μεσορη ⟨κϛ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩


… …λ----… …- τρυπανια … εκ των παλαιων … και γλυφιδια … ⟨δυο⟩ και εκει εισ την κελλαν μου·

… …-----… …- τρυπανια … -κ των παλαιων … και γλυφιδια … ⟨-υο⟩ και εκει εισ την κε-λαν μου·


ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιε⟩· εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον εισ το αυτο ετοσ απολλωνοπολιτου ψενεπαχουπθ… ταμασιοσ πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ γινονται πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ καστωρ …αρσ… εισμεμετρημαι καθοτι προκειται … πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ παυνι ⟨ιε⟩

-------αυνι ⟨ιε⟩· εισμεμετρηκεν εισ θησαυρον εισ το αυτο ετοσ απολλωνοπολιτου ---επαχουπθ… ταμασιοσ -------------- γινονται πυρου αρταβαι ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ καστωρ …αρσ… εισμεμετρημαι καθοτι προκειται … πυρου αρταβασ ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ γινονται ⟨ϛ⟩ ⟨δ⟩ ετουσ ⟨ε⟩ παυνι --


μη αρκεσθεισ παλιν εποιησεν προσπαραγραφηναι ωσ προειπον· ⟨κδ⟩·


…- μη μοι εντυγχανητε εν ταισ κωμαισ ει μη εν τη μητροπολει την ακινδυνον και εγω ουτε σκεπασω ανθρωπουσ ουτε εξαιτουμαι παρα τινοσ εν ταισ κωμαισ·


σωτηρ πρακτωρ αργυρικων χαρακοσ πακοιβει πετενεφωτου ηρατοσ· εσχον υπερ σκοπελων και φυλακων και αλλων ⟨κβ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω οβολουσ δυο ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨κβ⟩ αδριανου καισαροσ του κυριου …

σωτηρ πρακτωρ αργυρικων χαρακοσ πακοιβει πετενεφωτου ηρατοσ· εσχον υπερ σκοπελων και φυλακων και αλλων ⟨κβ⟩ ετουσ δραχμασ οκτω οβολουσ δ-- ημιωβελιον γινονται δραχμαι ⟨η⟩ οβολοι ⟨β⟩ · ετουσ ⟨κβ⟩ αδριανου καισαροσ το- κυ----…


… ------- εδεξαμην και πεπληρωμαι παρ υμων την κατα συνηθειαν διδομενην κατα το εθοσ· κανονοσ πρωτησ ινδικτιονοσ· εισ τον λογον του αρχοντικου πολυκωπου· τουτ εστιν χρυσου νομισματιον εν τεταρτον παρα κερατια δυο τεταρτον χρυσοχοικω· και εισ υμων ασφαλειαν εξεδωκα την πληρωτικην αποχην ωσ προκειται· επειφ ⟨κϛ⟩ τησ αυτησ πρωτησ ινδικτιονοσ· παρα των πολυκωπιτων δι εμου ψαιου απαιτητου· ο προκειμενοσ εξεδωκα την αποχην ωσ προκειται· αυρηλιοσ καλλινικοσ βικτοροσ· αξιωθεισ· εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ· αποχη πολυκωπου

… ------------------ πεπληρωμαι --ρ υ--- την κατα συνηθειαν διδομενην κατα το ε---· κανονοσ πρωτησ ινδικτιονοσ· εισ τον λογον του αρχοντι-ου πολυκωπου· τουτ εστιν χρυσου νομισματιον εν τεταρτον παρα κερατια δυο τεταρτον χρυσοχοικω· και εισ υμων ασφαλεια- εξεδω-α την πληρωτικην α-οχη- ωσ προκειται· επειφ ⟨κ-⟩ τησ αυτησ πρωτησ ινδικτιονοσ· παρα των πολυκωπιτων δι εμου ψαιου απαι-ητου· ο προκειμενοσ εξεδωκα την αποχην ωσ προκειται· αυρηλιοσ καλλινικοσ βικτοροσ· αξιωθεισ· εγραψα υπερ αυτ-υ γραμματα μη ειδοτοσ· αποχη πολυκ--ου


ξεστησ ⟨α⟩ καδοσ ⟨α⟩ φιαλαι ⟨γ⟩ σπονδειον ⟨α⟩ ζευγοσ κυαθων αφροδειτη εσοπτρον ψελλιων ζευγοσ ⟨α⟩ κλανων ζευγοσ ⟨α⟩ ποδοψελλιων ζευγοσ ⟨α⟩ καθεμα λογχαρια συνπαντα λεγομενα ζευγοσ σακκουδιων περιδεξιον συν πιναισ ⟨δ⟩ επικονδυλιον σφραγιδια δυο ταβλιον ιματια στολαι ⟨β⟩ -------α---ν … …ξ--· γινονται ⟨ωνδ⟩ … …⟨ξ⟩· γινονται - αρουραι ⟨χνϛ⟩ ρ… … λοιπα εισ μηνα … … επειφ προσ -… … ιερατικων … … προσδιαγραφομεμων δραχμαι ⟨ιε⟩ … …---κτορειασ ε… … ουτε ημιωβελ… … υποκειμενων … …-ρουσι δε εωσ … …των αναχε… …σου αδριανου·

ξεστησ ⟨α⟩ καδοσ ⟨α⟩ φ-αλαι ⟨γ⟩ σπονδειον ⟨α⟩ ζευγοσ κυαθων αφροδειτ- εσοπτρον ψελλιων ζευγοσ ⟨α⟩ κλανων ζευγοσ ⟨α⟩ ποδοψελλιων ζευγοσ ⟨α⟩ κα--μα λογχαρια σ----ντα λεγομενα ζευ--- σακκουδιων περιδεξιον συν πιναισ ⟨δ⟩ επικονδυλιον σφραγιδια δυο ταβλιον ιματια στο--ι ⟨β⟩ ------------ … …ξ--· γινονται ⟨ων-⟩ … …⟨ξ⟩· γινονται - αρουραι ⟨χνϛ⟩ -… … λοιπα εισ μην-… … επειφ προσ -… …-ερατικων … … προσδιαγραφομεμων δραχμαι ⟨ιε⟩ … …----------- -… … ουτε ημιωβελ… …-ποκειμενων … …-ρουσι δε εωσ … …των αναχ-… …σου αδριανου·


απο μηνα αλεξανδρου ονικη φορα ⟨α⟩ ομου φοραι ⟨ζ⟩ ⟨ημισυ⟩


ηλιοδωρωι συγγενει και στρατηγωι και επι των προσοδων παρα προιτου του λυσανιου λογευτου ταγχαεωσ· αντεχομενου μου τησ των εφελκομενων βασιλικων εισαγωγησ αριστονικη η και α-----η χαροποσ η του υιου μου λυσανιου γυνη απεδωκεν αντιγραφον εντευξεωσ δι υπηρετου των εν τωι νομωι χρηματιστων και σαραπιωνοσ εισαγωγεωσ απαιτησιν ποιουμενη παρα τε μου και του υιου φερνησ και αλλων κεφαλαιων ---------αξασα αποθηρευει· χαριν του περισπασθαι ημασ περι τα βασιλικα ------- αφυουσ οντοσ παραποδιζομενοι προσεχεσθαι τωι κριτηριωι υποπτωσ δ εχοντεσ μη καταχρηματισθωμεν εξ ερημου· προηγμαι την του υπομνηματοσ επιδοσιν ποιησασθαι· αξιω των υπαρχοντων ημιν παντων κατηγγυημενων εν τωι βασιλικωι προσ την εκπληρωσιν των του ειδουσ κεφαλαιων· εαν φαινηται συνταξαι γραψαι τοισ χρηματισταισ και τω εισαγωγει μηδεν καταχρηματιζειν ημων ------ μηδενοσ των υπαρχοντων μεχρι τησ ------ των βασιλικων --- … ευτυχει

ηλιοδωρωι συγγεν----- στρατηγ----- επι των προσοδων παρα προιτου του λυ--ν--- λογευτ-- ---χ-εωσ· αντεχομεν-- μου τησ των εφελκομενων βα----κων εισαγωγησ αριστονικη η και α-----η χαροποσ η --- υιου μου λυσανιου γ--η απεδωκεν αντιγραφον εντευξεωσ --- υπηρετου των εν τωι νομωι χρη---ιστων και σαραπιωνοσ εισαγωγεωσ --------- ποιουμενη παρα τε μου κα-------υ φερνησ --- αλλων κεφαλαιω- -------------- απο-ηρε---· χαρ-- --υ π---σπ--θαι ημασ περι τα β------- ------- αφυουσ οντ-σ παρ--οδιζομε--- προσεχεσθαι τω- κριτηριωι υποπτωσ δ εχοντεσ -- καταχρηματισθωμεν εξ ερ-μου· προηγμαι την του υπομνη-ατοσ επιδοσιν ποιησασ---· ---- των υπαρχοντων ημιν παντων κατηγγυημενων εν τ-- βασιλικωι προσ την εκπληρωσιν --- --- ------ κ----αιων· -αν φαινηται συνταξαι -----ι τοισ χρηματιστ--- και -- --------- -ηδεν καταχρηματιζειν ημων ------ ------- τω- υπαρχοντων μεχρι τη---------- βασιλικων --- … ευτυχει


αρτεμιδωροσ φωκα σακκουσ τεσσαρασ· γινονται ⟨δ⟩· ετουσ ⟨ε⟩ παυνι -·


αλκαστισ απυγχεωσ και αευσ υιοσ και παπεισ αλλοσ υιοσ και απυγχισ ωριωνοσ και πασεισ απατωρ μητροσ ταπουτοσ και παησισ απατωρ μητροσ αρειτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεευσ πνεφερωτοσ και αασ υιοσ και ευδαιμων θεογιτωνοσ και αλεξιων αφροδεισιου και αευσ διοσκορου και μετοχων αρουραι ⟨πδ⟩ ⟨δ⟩ πασεισ μελανα και ζωιλοσ παπου και ηρων νειλου και σαταβουσ καλαβωτου και ευδαιμων δ--- και ηρασ ηρακλειδου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ εκυσισ σιφωνοσ και αευσ υιοσ και μαριων μαριωνοσ και αων-- μυλωνικοσ και ηρωνασ αδελφοσ μαριωνοσ και δειοσ ηρακλειδου και ισασ αδελφοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαρασ ονησιμου και καητισ εριεωσ και ακουισ πετεσουχου και κρουισ εκυσεωσ και εριευσ πετεσουχου και σαραπιων απυγχεωσ και ευδαιμων αρακιανου και ανικητοσ χαιρημονοσ και πωλιων πετερμουθεωσ και μετοχων αρουραι ⟨πα⟩ ⟨𐅸⟩ πατασ φιλιππου και αευσ πετερμουθεωσ και καητισ αδελφοσ και σωτηριχοσ διοσκορου και χαιρημων διοσκορου και πασεισ αινεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ β απυγχισ μυσθου και κιαπισ απατωρ μητροσ ταπετεωσ και μαριων ωσεωσ και αλεξιων αλεξιωνοσ και ωριων απυγχεωσ βωλανου στρατηγου και πωλιων απυγχεωσ και ηρωνινοσ λουκα και ωριων απκουιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δειοσ ωριωνοσ και ευδειμων αδελφοσ και πωλιων πατυνεωσ και νειλοσ σισοιτοσ και πουσιμισ διοσκορου και διοσκοροσ ερμειου και κοπρητοσ πανιωνοσ μητροσ αρειτοσ και μετοχων

αλ------ απυγχεωσ και α--σ υιοσ και παπεισ αλλοσ υιοσ και απυγχισ ωριωνοσ και πασεισ απατωρ μητροσ ταπουτοσ και παησισ απατωρ μητροσ αρε-τοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετ---σ πνεφε-ωτοσ και αασ υιοσ και ευδ-ιμων θεογιτ-νοσ και αλεξιων αφροδεισιου και α--σ διοσκορου και μετοχων αρουραι ⟨πδ⟩ ⟨δ⟩ πασεισ μελανα --- ζωιλοσ παπου και ηρων νειλου και σ--αβουσ καλαβωτου και ευδαιμων δ--- -----ασ ηρακλειδου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ εκυσισ -----οσ και α--σ υιοσ και μαριων μαρι-νοσ --- ---------νικ-- και ηρωνασ αδελφοσ μ-ρι---- και δειοσ ηρακ----ου και ισασ αδελφοσ και μ---χων αρουραι ⟨π⟩ ---ασ ον-σιμου και καητισ εριεωσ και ακουισ πετεσουχου και -ρου-- ------σ και εριευσ πετεσουχου και σαραπιων απυγχ------ -υδ-ι-ων α---ιανου και ανικητοσ χαιρη----- και πωλιων πετερμουθεωσ και μετοχων αρουραι ⟨πα⟩ ⟨𐅸⟩ πατασ φιλιππου και α--σ πετερμουθεωσ και καητισ αδελφοσ και σωτηριχοσ διοσκορου και χαιρημων διοσκορου και πασεισ -ι-εωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ β απυγχισ μυσθου και κιαπισ απατωρ μητροσ ταπετεωσ και μαριων ωσεωσ και αλεξιων αλεξιωνοσ και ωριων απυγχεωσ β-λανου στρατηγου και πωλιων απυγχεωσ και ηρωνινοσ λουκα και ωριων απκουιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δειοσ ωριωνοσ και ευδε-μων αδελφοσ και πωλιων πατυνεωσ και νειλοσ σισοιτοσ και πουσιμισ διοσκορου και διοσκοροσ ερμειου και κοπρητοσ πανιωνοσ μητροσ αρειτοσ και μετοχων


αρουραι ⟨οθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ μυσθησ ισχυρα και κρονιων απατωρ μητροσ ταμαρωνοσ και αευσ υιοσ και αευσ απατωρ μητροσ ταννωφρεωσ και καστωρ αλεξιωνοσ και παποσ πνεφερωτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αλεξιων αλεξιωνοσ και ωριων ευδαιμωνοσ και αευσαεισ ευδαιμωνοσ και ποννισ ηρωνοσ και διοσκορου διονυσιου και εκυσισ ηρωνοσ και σαραπιων δημοκρατουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσουχοσ διοσκορου και απεισ απολλωνιου και τιμων ηρωνοσ και πωλιων διομηδουσ και αφροδεισιοσ ηρωνοσ και ηρων νειλου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων ηρακλα και σπαταλοσ νεωνοσ και νεων μυσθαριωνοσ και αυνησ δειου και σαλεινοσ κορκα και χαιρημων καλατηνεωσ και σανσνευσ αδελφοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αρπαλοσ τεωτοσ και σωτηριχοσ δημοκρατουσ και απολλωνιοσ απολλωνιου και ηρων πετεσουχου και απεισ ηρωνοσ και εκυσισ πετεσευτοσ και πτολεμαιοσ διοσκορου και σωκρατησ ηρακληου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρων απατωρ μητροσ διδυμησ δια σερηνου υιου και αιωνισ καλατηνεωσ και πετερμουθισ αρπαλου και τεωσ τεωτοσ τρισ και οννωφρισ αρητα και εκυσισ πεπεωσ αλιευσ και ισασ σισοιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρασ χαιρημονοσ και πετερμουθισ αδελφοσ και ηρασ ηρωνοσ και πατυνισ καητεωσ και σωκρατησ αφροδεισιου ητοι ηρακληου και κουντισ μυσθου και παποσ νικανδρου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρων ασκληπιαδου και αρτεμιδωροσ χρυσιππου και σαβελισ διδα και διδασ υιοσ και

αρουραι ⟨οθ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ρκη⟩ μυσθησ ισχυρα και κρονιων απατωρ μητροσ ταμαρωνοσ και α--σ υιοσ και α--σ απατωρ μητροσ ταννωφρεωσ και καστωρ αλεξιωνοσ και παποσ πνεφερωτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αλεξιων αλεξιωνοσ και ωριων ευδαιμωνοσ και αευσαεισ ευδαιμωνοσ και ποννισ ηρωνοσ και διοσκορου διονυσιου και εκυσισ ηρωνοσ και σαραπιων δη--κρατουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσουχοσ διοσκορου και απεισ απολλωνιου και --μων ηρωνοσ και πωλιων διομηδουσ και αφροδεισιοσ ηρωνοσ και ηρων νειλου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων ηρακλα και σπαταλοσ νεωνοσ και ν-ων μυσθαριωνοσ και αυνησ δειου και σαλει--σ κορκα και χαιρημων καλατηνεωσ και σανσ---σ αδελφοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αρπαλοσ τεωτοσ και σωτηριχοσ δημοκρατουσ και απολλωνιοσ απολλωνιου και ηρων πετεσουχου και απεισ ηρωνοσ και εκυσισ πετε-ευτοσ και πτολεμαιοσ διοσκορου και σωκρατησ ηρακληου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρων απατωρ μητροσ διδυμησ δια σερηνου υιου και αιωνισ καλατηνεωσ και πετερμουθισ αρπαλου και τεωσ τεωτοσ τ--- και οννωφρισ αρ--- και εκυσισ πε-ε-σ αλιευσ και ισασ σισοιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρασ χαιρημονοσ και πετερμουθισ αδελφοσ και ηρασ ηρωνοσ και πατυνισ καητεωσ και σωκρατησ αφροδεισιου ητοι ηρακληου και κουντισ μυσθου και παποσ νικανδρου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ηρων ασκληπιαδου και αρτεμιδωροσ χρυσιππου και σα--λισ διδα και διδασ υιοσ και


διδυμοσ ωριωνοσ και ισασ ωρου και ηρων πετεευτοσ και θεωνασ δειου και ποσεισ απκουιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αφροδεισιοσ ακουτοσ και ατρησ απυγχεωσ και ζωιλοσ αγκλουεωσ και μυσθαρασ απατωρ μητροσ ταβουτοσ και ωσισ καητεωσ και καητισ φιλιππου και ωσισ καητεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σατυροσ ακουτοσ και κιασισ υιοσ και κουντισ μυσθου και ζωιλοσ απατωρ μητροσ ταοννωφρεωσ και παχοισ αλεξιωνοσ και αμμωνασ πετερμουθεωσ και ηρακλειδησ καπιτωνοσ και σαπσισ ηρακλα και πετευσ εκυσεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ τιαμαουσ αθηνιωνοσ και ηρων αδελφοσ και δειοσ αλλοσ αδελφοσ και καραβερισ ισχυρα και ορσευσ παπειτοσ και κοπρησ σεουηρου και ισχυρασ καρακαιρεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ νικανδροσ παπου και αντηουσ σωτου και πωλιων μονοποδια και απωνισ υιοσ και απωνισ πτολλα και παησισ αιπεωσ και πωλιων σαρκεπιτησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αφροδεισιοσ απει και ηρων αδελφοσ και ατρησ αλλοσ αδελφοσ και απεισ αλλοσ και χρυσασ νειλου και ζωιλοσ πανκρατουσ και δημοκρατησ καρπωνησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ισασ τρυφωνοσ και ψενατυμισ ηρακληου και ηρακλειδησ ηρωνοσ και ζωσιμοσ τρυφωνοσ και συρισκοσ γαλατου και σισοισ αδελφοσ και σιλλαροσ απολλωνιου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αβωκισ ηρωνοσ και καπεισ υιοσ και ηρωνασ διοσκορου και ποννισ ακουτοσ αλιευσ και μαρων ηρωνοσ και αρφαησισ ηρωνοσ και συροσ υιοσ και μετοχων αρουραι ⟨ξϛ⟩ ⟨𐅸⟩ παησισ

διδυμοσ ωριωνοσ και ισασ ωρου και ηρων πετ---τοσ και θεωνασ δειου και ποσεισ απκουιτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αφροδεισιοσ ακουτοσ και ατρησ απυγχεωσ και ζωιλοσ αγκλουεωσ και μυσθαρασ απατωρ μητροσ τα-ουτοσ και ωσισ καητεωσ και κ--τισ φιλιππου και ωσισ καητεωσ και μετοχων αρουραι ⟨-⟩ σατυροσ ακουτοσ και κια-ισ υιοσ και κ--ντισ μυσθου και ζωιλοσ απατωρ μητροσ ταοννωφρεωσ και παχοισ αλεξιωνοσ και αμμωνασ πετερμουθεωσ και ηρακλειδησ καπιτωνοσ και σα-σισ ηρακλα και πετ--σ εκυσεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ τια--ουσ αθηνιωνοσ και ηρων αδελφοσ και δειοσ αλλοσ αδελφοσ και καρα---ισ ισχυρα και ορσευσ παπειτοσ και κοπρησ σεο-ηρου και ισχυρασ καρακαιρεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ νικανδροσ παπου και α-τηουσ σωτου και πωλιων μονοποδια και απωνισ υιοσ και απωνισ πτολλα και παησισ αιπεωσ και πωλιων σαρκ--ιτησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αφροδεισιοσ απει και ηρων αδελφοσ και ατρησ αλλοσ αδελφοσ και απεισ αλλοσ και --υσασ νειλου και ζωιλοσ π--κρ-τουσ και δημοκρατησ καρπωνησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ισασ τρυφωνοσ και ψενατυμισ ηρακληου και ηρακλειδησ ηρωνοσ και ζωσιμ-σ τρυφωνοσ και συρισκ-σ γαλατου και σισοισ αδελφοσ και σι--αροσ απολλωνιου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αβωκισ ηρωνοσ και καπ--σ υιοσ και ηρωνασ διοσκορου και ποννισ ακουτοσ αλιευσ και μαρων ηρωνοσ και αρφαησισ ηρωνοσ και συροσ υιοσ και μετοχων αρουραι ⟨ξϛ⟩ ⟨𐅸⟩ παησισ


διδα και αρφαησισ αδελφοσ και ζωιλοσ ασκληπιαδου και λεκ---τισ τρυφωνοσ και ζωιλοσ απυγχεωσ και σισοισ απατωρ επικαλουμενοσ τεκτων και ευδαιμων μαρκαριτησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ παποσ ευτυχουσ και πετερμουθισ χαρητοσ και κιαπισ ηρωνοσ και αμπλεισ αδελφοσ και αυνησ πετεπατοσ και ωσισ απατωρ μητροσ θενατυμεωσ και παησισ ακουτοσ και ακουτισ ορσεωσ και καστωρ φασει μητροσ σωτηριδοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ χαιρημων ασκληπιαδου και ωρεισ αδελφοσ και απολλωνιοσ μυσθου και σαραπιων συρου και αγχοριμφισ αδελφοσ και νεων μυσθαριωνοσ και πωλιων ακουτοσ και ηρων σωφρωνοσ και ισιδωροσ ευκαιρα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δαμασ σπαρδα και ευδαιμων μυσθαριωνοσ και διονυσιοσ σαραπιωνοσ και αευσ ακουιτοσ και πουαρισ δειου και φιλιπποσ κοπριου και νικανδροσ ευτυχουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ευποροσ ωριωνοσ και ωριων διονυσιου και πετεσουχοσ πετεευτοσ και ευποροσ αδελφοσ και ωριων πετεευτοσ και εριευσ διονυσιου και σαραπιασ ευτυχουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ωσισ συρου και σελπουσ υιοσ και παποσ παπου και αευσ υιοσ και ακουσ απατωρ επικαλουμενοσ πεπτησ και πτολεμαιοσ πτολεμαιου μυλωνικοσ και μυσθησ ζωσιμου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ διδυμοσ αρπαλου και διδυμοσ αδελφοσ και σαρασ ηρακλα και χαιρημων αδελφοσ και χαρησ καπειτοσ και ωρειων αρειου και αευσ ποσιδωνιου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ καπεισ νεωνοσ και νεων ποσιδωνιου

διδα και αρφαησισ αδελφοσ και ζωιλοσ ασκληπιαδου και -εκ---τισ τρυφωνοσ και ζωιλοσ απυγχεωσ και σισοισ απατωρ --ικαλουμενοσ τεκτων και ευδαιμων μ-ρκ-ριτησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ παποσ ευτυχουσ και πετερμουθισ χαρητοσ και κιαπισ ηρωνοσ και α----ισ αδελφοσ και αυνησ π-τ-πατοσ και ωσισ απατωρ μητροσ θενατυμεωσ και παησισ ακουτοσ και ακουτισ ορσεωσ και καστωρ φασει μητροσ σωτηριδοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ χαιρημων ασκληπιαδου και ωρεισ αδελφοσ και απολλωνιοσ μυσθου και σαραπιων συρου και αγχοριμφισ αδελφοσ και νεων μυσθαριωνοσ και πωλιων ακουτοσ και ηρων σωφρωνοσ και ισιδωροσ ευκαι-α και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δαμασ σπαρδα και ευδαιμων μυσθαριωνοσ και διονυσιοσ σαραπιωνοσ και α--σ ακουιτοσ και που---σ δειου και φιλιπποσ κοπριου και νικανδροσ ευτυχουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ευποροσ ωριωνοσ και -ρ-ων διονυσιου --- πετεσουχοσ πετεευτοσ και ευποροσ αδελφοσ και ωριων πετεευτοσ και ------ διονυσιου και σαραπιασ ευτυχουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ ωσισ συρου και ----ουσ υιοσ και παποσ παπου και α--σ υιοσ και ακουσ απατωρ --ικαλουμενοσ ---τησ και πτολεμαιοσ πτολεμαιου μυλωνικοσ και μυσθησ ζωσιμου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ διδυμοσ αρπαλου και διδυμοσ αδελφοσ και σαρασ ηρακλα και χαιρη-ων αδελφοσ και χαρησ καπειτοσ και ωρειων αρειου και α--σ ποσιδωνιου ---------- αρουραι ⟨π⟩ καπεισ νεωνοσ και νεων ποσιδωνιου


και αφροδεισιοσ απατωρ μητροσ αρειτοσ και αευσ σαραπιωνοσ και δειοσ θεωνοσ και πακουσ πακουτοσ και διονυσιοσ λαχα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αρπαλοσ ηρακληου και απυγχισ δειου και δειοσ υιοσ και διδασ β---εωσ και λεωνιδησ φιλιππου και θεων μυσθου και παχοισ ζωιλου και ο υιοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ χαιρημων βιλλου και συροσ απυγχεωσ και αευσ αρτεμιδωρου και εσκασ μυσθαρα και λουκασ μυσθου και ορσευσ ποσιδωνιου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ορσενουφισ πανομιεωσ και ωροσ τεωτοσ και παλασ αλεξιωνοσ και ορσευσ απατωρ μυλωνικοσ και ποσεισ θεωνοσ και πωλισ πετερμουθεωσ και αγχοριμφισ πετερμουθεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων ηρωνοσ σασουισ και αφροδεισιοσ διοσκορου και κουτισ υιοσ και πετεσουχοσ σωκρατουσ και σαγαλασ οννωφρεωσ και θεων αδελφοσ και κοπρησ απατωρ μητροσ σαραπουτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπαμμων ηρα και ηραισκοσ υιοσ και δειοσ δραυκου και κιαπισ απατωρ μητροσ θακαυτοσ ποιμην και χαριτων μυσθου και αευσ πτολεμαιου και ευδαιμων καλαβωτου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αυνησ ηρα και καητισ σαραπιωνοσ και ηρων ηρωνοσ και καστωρ πτολλα και ωσισ απατωρ μητροσ θενατυμεωσ και ηρακλησ απυγχεωσ και πετεσουχοσ διδυμου και ηρων μυσθου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσευσ αφροδεισιου και αρπαλοσ ηρωνοσ πασκαυσ και εριευσ υιοσ και κουντισ συρου και παπεισ σπαταλου και ακουσ αλιευσ και απολλωσ απατωρ μητροσ θαησεωσ και

και αφροδεισιοσ απατωρ μητροσ --ειτοσ και α--σ σαραπιωνοσ και δειοσ θεωνοσ και πακουσ πακουτοσ και διονυσιοσ λαχ- και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αρπαλοσ ηρακληου και απυγχισ δειου και δειοσ ---σ και διδασ β---εωσ και λεωνιδησ φιλιππου και θεων μυσ--υ και παχοισ ζωιλου και ο υιοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ χαιρημων βιλλου και συροσ απυγχεωσ και α--σ αρτεμιδωρου και εσκασ μυσθαρα και λουκασ μυσθου και ορσευσ ποσιδωνιου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ορσενουφισ πανομιε-σ και ωροσ τεωτοσ και παλασ αλεξιωνοσ και ορσευσ απατωρ -υλωνικοσ και ποσεισ θεωνοσ και πωλισ πετερμουθεωσ και αγχοριμφισ πετερμουθεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων ηρωνοσ σασουισ και αφροδεισιοσ διοσκορου και κουτισ υιοσ και πετεσουχοσ σωκρατουσ και σα-αλασ οννωφρεωσ και θεων αδ--φοσ και κοπρησ απατωρ μητροσ σαραπουτοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπαμμων ηρα και ηραισκοσ υιοσ και δειοσ δραυκου και κιαπισ απατωρ ------ θ---υτοσ ποιμην και χαριτων μυσθου και α--σ πτολεμαιου και ευδ-ιμων καλαβωτου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αυνησ -ρα και καητισ σαραπιωνοσ και ηρων ηρωνοσ και καστωρ πτολλ- --- ωσισ απατωρ μητροσ θενατυμεωσ και ηρακλησ απυγχεωσ και πετεσουχοσ διδυμου και ηρων μυσθου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσευσ αφροδεισιου και αρπαλοσ ηρωνοσ π----υσ και ερ---σ υιοσ και κουντισ συρου και παπεισ σπαταλου και ακουσ αλιευσ και απολλωσ ------ μητροσ θαησε-σ και


ευπορασ πετεουτοσ και σισοισ αρφαησεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πτολεμαιοσ βαχα και αευσ ευπορου και ευδασ αδελφοσ και πωλιων μυσθαρα και κιαπισ απατωρ μυλωνικοσ και κεφαλασ πτολεμαιου και κοπρησ ισατοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σερηνοσ ηρωνοσ και χωνσισ ηρακλειδου και κοπρησ υιοσ και οννωφρισ αγχωφεωσ και αευσ ηρωνοσ και αευσ αλεξιωνοσ και ζωιλοσ απατωρ μητροσ ταοννωφρεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ παχοισ πετεευτοσ και πτολεμαιοσ υιοσ και εριευσ πετεσουχου και καπεισ ισιδωρου και ευκαιρατοσ παχοιτοσ και ηρων σωφρωνοσ και ατρησ νειλου και σιλλαροσ απολλωνιου ραβδιστησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πασιων διδυμου και παησισ μουρανισ και διοσκοροσ αγκαουεωσ και ορσενουφισ απατωρ μητροσ σαραπουτοσ και αρπαλοσ καστοροσ αυλητησ και μετοχων κασ--- αρουραι ⟨π⟩ ωροσ πνεφερωτοσ και αμσαεισ μαρρειουσ και ακουσ αγχοριμφεωσ αλιευσ και αευσ αμμωνιου και ωσισ κλητεωσ και σωκρατησ αρποκρατιωνοσ και ηραησ ορυβαλλοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων αρπαλου αντουσισ και ορσευσ υιοσ και φιλωτασ καστοροσ και πατασ ηρακληου και αευσ σαμβα και διοσκοροσ αρπαλου και αευσ σαμβα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ορσενουφισ ωρου και εκυσισ καλαμαυλου και αευσ ωρου και ευποροσ πετεσουχου και πωλιων αδελφοσ και διοσκοροσ χαιρημονοσ και φασεισ χαιρα και διονυσιοσ αμμωνιου και πτολεμαιοσ ερμειου και μετοχων αρουραι ⟨οϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ ηρακλησ πετεσουχου

ευπορασ -ετ---τοσ και σισοισ αρφαησεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πτολεμαιοσ -αχα και α--σ ευπορου και ευδασ αδελφοσ και πωλιων μυσθαρα και --απισ απατωρ μυλωνικοσ και κεφαλασ πτολεμαιου και κοπρησ ισατοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σερηνοσ ηρωνοσ και χωνσισ ηρακλειδου και κοπρησ υιοσ και οννωφρισ αγχωφεωσ και α--σ ηρωνοσ και α--σ αλεξιωνοσ και ζωιλοσ α----- μητροσ ταοννωφρεωσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨η⟩ παχοισ πετεευτοσ και πτολεμαιοσ υιοσ και εριευσ πετεσουχου και καπεισ ισιδωρου και ευκαιρατοσ παχοιτοσ και ηρων σωφρωνοσ και ατρησ νειλου και σιλλαροσ απολλωνιου ραβδιστησ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πασιων διδυμου και παησισ μουρανισ και διοσκοροσ αγκ-----σ και ορσενουφισ απατωρ μητροσ σαραπουτοσ και αρπαλοσ καστοροσ αυλητησ και μετοχων κασ--- αρουραι ⟨π⟩ ωροσ πνεφερωτοσ και αμσα-ισ μαρρειουσ και ακουσ αγχοριμφεωσ αλιευσ και α--σ αμμωνιου και ωσισ κλητεωσ και σωκρατησ αρποκρατιωνοσ και ηραησ ορυβαλλοσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ σαραπιων αρπαλου αντουσισ και ορσευσ υιοσ και φιλωτασ καστοροσ και πατασ ηρακληου και α--σ σαμβα και διοσκοροσ αρπαλου και αευσ σαμβα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ορσενουφισ ωρου και εκυσισ καλαμαυλου και α--σ ωρου και ευποροσ πετεσουχου και πωλιων αδελφοσ και διοσκοροσ χαιρημονοσ και φασεισ χαιρα και διονυσιοσ αμμωνιου και πτολεμαιοσ ερμειου και μετοχων αρουραι ⟨οϛ⟩ ⟨η⟩ ⟨--⟩ ηρακλησ πετεσουχου


και χαιρημων πατυνεωσ και πασεισ απκουιτοσ και ωσισ πρισκου και ηλεισ παπου και πακουνισ ιπετιευτοσ και ταβωσ σωκρατουσ και πασεισ σαβεινου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσουχοσ πτολεμαιου και δειοσ πετερμουθεωσ και δειοσ δειου και σατυροσ αμμωνιου και ηρων αγχοριμφεωσ και εκυσισ καλαμαυλου και παποσ αυνειουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δειοσ φιλαδελφου και ακασ αδελφοσ και παησισ αλλοσ αδελφοσ και ακουσ συρου και απυγχισ πετερμουθεωσ και πτολλασ εριεωσ και ζωιλοσ ηρακλα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αυνησ σαρα και πουαρισ ηρωνοσ και πνευσ αδελφοσ και εριευσ παπου και ηρων πτολεμαιου και δειοσ ακουτοσ και ορσενουφισ αδελφοσ και ηρων πνασεωσ και ζωιλοσ φιλιππου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ αλεξιων παπου και λουβεισ αδελφοσ και χαρησ χαρητοσ και ωροσ ωρου βουκολοσ και μυσθησ μυσθου και ερμειασ δειου και σαμβασ ισα κερβισ και μετοχων αρουραι ⟨πε⟩ νομων και αλλων αρουραι ⟨ϡξγ⟩ δι επιτηρητων των απο φιλαγριδοσ αλλων νομων αρουραι ⟨μη⟩ αρουραι ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ δια χαιρημονοσ ηρακλα και ηρωνινου λουκα

και χαιρημων πατυνεωσ και πασεισ απκουιτοσ και ωσισ πρισκου και ηλεισ παπου και πακουνισ ιπε--ευτοσ και ταβωσ σωκρατουσ και -ασεισ σαβεινου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ πετεσουχοσ πτολεμαιου και δειοσ πετερμουθεωσ και δειοσ δειου και σατυροσ αμμωνιου και ηρων αγχοριμφεωσ και εκυσισ καλαμαυλου και παποσ αυνειουσ και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ δειοσ φιλαδελφου και ακασ αδελφοσ και παησισ αλλοσ αδελφοσ και ακουσ συρου και απυγχισ πετερμουθεωσ και πτολλασ εριεωσ και ζωιλοσ ηρακλα και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ αυνησ σαρα και πουαρισ ηρωνοσ και π---σ αδελφοσ και εριευσ παπου και ηρων πτολεμαιου και δειοσ ακουτοσ και ορσενουφισ αδελφοσ και ηρων πνα---σ και ζωιλοσ φιλιππου και μετοχων αρουραι ⟨π⟩ ⟨𐅸⟩ ⟨λβ⟩ ⟨ξδ⟩ αλεξιων παπου και λουβεισ αδελφοσ και χαρησ χαρητοσ και ωροσ ωρου βουκολοσ και μυσθησ μυσθου και ερμειασ δειου και σαμβασ ισα ---βισ και μετοχων αρουραι ⟨πε⟩ νομων και αλλων αρουραι ⟨ϡξγ⟩ δι επιτηρητων των απο φιλαγριδοσ αλλων νομων αρουραι ⟨μη⟩ αρουραι ⟨η⟩ ⟨ιϛ⟩ δια χαιρημονοσ ηρακλα και ηρωνινου λουκα


πρωταρχωι παρα αμμωνιου του διονυσιου ζηνειου και παρα αλεξανδρου του νικοδειμου μακεδονοσ· επει κατα τασ δια του κριτηριου τετελειωμενασ υπο τε του αμμωνιου και ετι του μετηλλαχοτοσ του αλεξανδρου αδελφου θεοδωρου του νικοδειμου συνχωρησεισ ⟨δ⟩ σημαινεται κατα μεν μιαν τωι ⟨ιε⟩ ετει καισαροσ θωυθ τον αμμωνιον προσ ασ εδανεισεν τωι θεοδωρωι κατα μνημονικην συγγραφην και κατα διαγραφην δια τησ μαριονοσ και θεογενουσ τραπεζησ δραχμασ ⟨φ⟩ και τοκουσ προσβεβλησθαι δια των πρακτορων των του θεοδωρου υπαρχοντων εν τω αυρινειτη τησ αλεξανδρεων χωρασ περι κωμην συρων γυου ⟨ϛ⟩ επισημου παιδερωτοσ και αβρυτανου γην χερσον κατακεκλυσμενην η εστιν αρουρων ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ κοινων το περιλελιμμενον αυτωι μεροσ ημισυ και εν τωι αυτωι γυωι και επισημω αλλην εχομενην χερσον εκ του προσ νοτον μερουσ ομοιωσ κατακεκλυσμενην αρουρων ⟨ε⟩ και εν τωι αυτω γυωι και επισημω ομοιωσ κατακεκλυσμενην αρουρασ ημισυ τεταρτον εκκαιδεκατον και παρακεχωρησθαι τον αυτον αμμωνιον παρα του θεοδωρου δια των πρακτορων προσβολην των προτερον αριστιου τησ αριστιωνοσ εποικιου εν τη συρων κωμη και των συνκυροντων εργαστηριων και ψιλων τοπων και οικοπεδων ειληφεναι τε τον αυτον αμμωνιον παρα του θεοδωρου απο των του αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ δραχμασ ⟨σ⟩ και πεπληρωσθαι τοισ των ⟨φ⟩

πρωταρχωι παρα αμμωνιου του διονυσιου ζηνειου και παρα αλεξανδρου του νικοδειμου μακεδονοσ· επει κατα τασ δια του κριτηριου τετελειωμενασ υπο τε του αμμωνιου και ετι του μετηλλαχοτοσ του αλεξανδρου αδελφου θεοδωρου του νικοδ--μου συνχωρησεισ ⟨δ⟩ σημαινεται κατα μεν μιαν τωι ⟨ιε⟩ ετει καισαροσ θωυθ τον αμμωνιον προσ ασ εδανεισεν τωι θεοδωρωι κατα μνημονικην συγγραφην --- κατα ---γραφην --- τησ -------- και -------υσ τραπεζησ δραχμασ ⟨φ⟩ και τοκουσ προσβεβ--σθαι δια των πρακτορων των του θεοδωρου υπαρχοντων εν τω αυρινειτη τησ αλεξανδρεων χωρασ περι κωμην συρων γυου ⟨ϛ⟩ επισημου -α-δερωτοσ και αβρυτανου γην χερσον κατακεκλυσμενην η εστιν αρουρων ⟨θ⟩ ⟨δ⟩ ⟨ιϛ⟩ ⟨λβ⟩ κ-ινων το περιλελιμμενον αυτωι μεροσ ημισυ και εν τωι αυτωι γυ-- και επισημω αλλην εχομενην χερσον εκ του προσ νοτον μερουσ ομοιωσ κατακεκλυσμενην αρουρων ⟨ε⟩ και εν τωι αυτω γυωι και επισημω ομοιωσ κατακεκλυσμενην αρουρασ ημισυ τεταρτον εκκαιδεκατον και παρακεχωρησθαι τον αυτον αμμωνιον παρα του θεοδωρου δια των πρακτορων προσβολην των προτερον αριστιου τησ -------νοσ επ--κιου εν τη συρων κωμη και των συνκυροντων εργαστηριων και ψιλων τοπων και οικοπεδων ειληφεναι -ε τον αυτον αμμωνιον παρα του θεοδωρου απο των του αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ δραχμασ ⟨σ⟩ και πεπληρωσθαι ---- ---


δραχμων τοκοισ εωσ του σημανθεντοσ χρονου· ετι δε και ειληφεναι εισ τον τησ προσβολησ λογον ων παρεχωρησεν αυτωι των αριστιου αργυριου δραχμων -· κατα δε ετεραν την γεγονυιαν τωι αυτωι ετει φαωφι σημαινεται τα τε προκειμενα και λοιπων ουσων εν τωι θεοδωρωι απο των του αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ δραχμων ⟨τ⟩ προσδεδανεισθαι παρα του αμμωνιου δια τησ τε - αυτησ τραπεζησ αλλασ αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩· ωστε γινεσθαι εν τωι θεοδωρωι δραχμασ ⟨ω⟩· ων και ανενηνοχεναι εισ τον αμμωνιον εν τη αυτη συνχωρησει δανειου συνχωρησιν· κατα δε την τριτην την γεγονυιαν τωι ⟨ιϛ⟩ ετει καισαροσ αθυρ δηλουται τασ προτερασ συνχωρησεισ αναφερεσθαι και προσδεδανεισθαι τον θεοδωρον παρα του αμμωνιου δια τησ αυτησ μαριονοσ και θεογενουσ τραπεζησ εν μεν τωι αθυρ δραχμασ ⟨σ⟩· εν δε τωι παχων αλλασ δραχμασ ⟨σ⟩· ωστε γενεσθαι εντοσ μηνων ⟨κζ⟩ τασ πασασ αργυριου δραχμασ ⟨ασ⟩· ασ και ω- ---------ωι--ε-------- διαγραψε… ---------- τασ προκειμενασ συνχωρησεισ τωι θεοδωρω ------------------ συνχωρησ· κατα δε την τεταρτην συνχωρησιν την γεγονυιαν τωι αυτωι ⟨ιϛ⟩ ετει καισαροσ παυνι --· … … μη ουσησ τησ βεβαιωσεωσ τησ προκειμενησ προσβολησ προσ αμμωνιον δια τησ δια των πρακτορων συγχωρησεωσ ----

⟨-⟩ δραχμων τοκοισ εωσ του σημανθεντοσ χρονου· ετι δε και ειληφεναι εισ τ-- τ-- ------λησ λογον ων παρεχωρησεν αυτωι τ-- αρ------ ----ριου δραχμων -· κατα δε ετεραν την γεγονυιαν τωι αυτωι ετει φα--- σημαινεται τα τε προκειμενα και λοιπων ουσων εν τωι θεοδωρωι απο των του αργυριου δραχμων ⟨φ⟩ δραχμων ⟨τ⟩ προσδεδανεισθαι παρα --- -------- δια τησ τε - αυτησ τραπεζησ αλλασ αργυριου δραχμασ ⟨φ⟩· ωστε γινεσθαι εν τωι θεοδωρωι δραχμασ ⟨ω⟩· ων και ανενηνοχεναι εισ --- --μωνιον εν τη αυτη συνχωρ-σει δανειου συνχωρησιν· κατα δε την τριτην την γεγονυιαν τωι ⟨ιϛ⟩ ετει καισαροσ αθυρ δηλουται τασ προτερασ συνχωρησεισ ανα-ε--σθαι και προσδεδανεισθαι τον θεοδωρον παρα του αμμωνιου δια τησ αυτησ μαριονοσ και θεογενουσ τραπεζησ εν μεν τωι αθυρ ----------- δε τωι παχων αλλασ δραχμασ ⟨σ⟩· ωστε γενεσθαι εν--- --------------- αργυριου δραχμασ ⟨ασ⟩· ασ και -- ---------ωι----------- --------… ---------- τ-σ προκειμενασ συνχωρησεισ τωι θεοδωρω ------------------ ---χωρησ· κατα δε την τεταρτην ---------------------- τωι αυτωι ⟨ιϛ⟩ ετει καισαροσ π---- --· … … μη ουσησ τησ βεβαιωσεωσ τησ προκειμενησ προσβολησ ---- αμμωνιον δια τησ δια των πρακτορων συγχωρησεωσ ----


… γαρ· εαν απολιπη ο αντ----σ θει-- και εργαται· ομοιωσ δε και περι των δημητριου γεωργιων φροντιζε και των αλλων παντων καθαπερ ποιεισ· επιμελου δε και σαυτου και των παιδιων ιν υγιαινητε· κομιζομενοσ δε ---- ---- χαλκου παρ αλκιμηδου και πληρωσασ ταλαντα ⟨β⟩ εξαποστειλον μοι· εστιν ο λογοσ απο ταλαντων ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αργυριου ⟨ιϛ⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨φξ⟩ και -----υ ⟨δχπ⟩· ωστε σοι γιγνεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨εσμ⟩ --- αυτοισ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψξ⟩· αποστειλον δε μοι και το λευκοφαιον κωδιον και τα εμποκα· αφ ων εγεγραφην σοι· εκπορευομαι γαρ εισ περιοδειαν εκ τησ ⟨ε⟩ εισ τουσ αυτοσε τοπουσ και προσ σε· ερρωσο ετουσ ⟨λθ⟩ φαρμουθι·

… γαρ· εαν απολιπη ο αν-----σ θε------ εργαται· ομοιωσ δ------ρι των δημητριου γεωργιων φροντιζε και των αλλων παντων καθαπερ ποιεισ· επιμελου δε και σαυτου και των παιδιων ιν υγιαινητε· κο--------- -- ---- ------λκου παρ αλκιμηδου και πλη----- ταλαντα ⟨β⟩ εξαποστειλον μοι· εστιν ------ --- ταλαντων ⟨γ⟩ ⟨γ⟩ αργυριου ⟨ι-⟩ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨φξ⟩ και ------ ⟨δχπ⟩· ωστε σοι γιγνεται ταλαντον ⟨α⟩ ⟨εσμ⟩ --- αυτοισ ταλαντον ⟨α⟩ ⟨γψξ⟩· αποστειλον -- μοι και το λευκοφαιον κωδιον και τα ---οκα· αφ ων εγεγραφην σοι· εκπορευομαι --- εισ περιοδειαν εκ τησ ⟨ε⟩ εισ τουσ ---οσε τοπουσ και προσ σε· ερρωσο ετουσ ⟨λθ⟩ φαρμουθι·


… πρωταρχωι παρα τηθοηουσ του α-ηβουσ και παρα αλεξανδρου του αχιλλεωσ και τησ τουτου αδελφησ αθηνιου τησ αχιλλεωσ μετα κυριου αυτου αλεξανδρου· συνχωρουσιν αλεξανδροσ και αθηνιον απεσχηκεναι παρα του τηθοηουσ δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ ⟨σμ⟩ και τουσ τουτων τοκουσ ασπερ εδανεισεν αυτω η μητηρ αυτων τακονσομιν νωχεοσ κατα συνχωρησιν δια του αυτου κριτηριου τω εβδομω ετει καισαροσ αθυρ· ησπερ μετηλλαχυιασ κατηντηκεν εισ αυτουσ τα ταυτησ· και ειναι ακυρον την δηλουμενην συνχωρησιν και ασ αν υστερασ εξωσιν αυτου τιθοηουσ δανειστικασ ασφαλειασ· μη επελευσεσθαι δε τον αλεξανδρον και αθηνιον μηδ αλλον υπερ αυτων επι τον τιθοην μητε περι των αυτων μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ οφειληματοσ η απαιτηματοσ ενγραπτου η αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ … …

… πρωταρχωι παρα τ-θοηουσ του α-ηβου- και παρα αλεξανδρου του αχιλλεωσ και --- τουτου αδ--φησ αθηνιου τησ αχι-λεωσ μετα κυριου αυτου αλεξανδ-ου· συνχωρουσιν αλεξανδρο- και αθηνιον απεσχηκεναι παρα του τ---ηουσ δια χειροσ εξ οικου αργυριου δραχμασ ⟨σ-⟩ και τουσ τουτων τοκουσ ασπερ εδανεισεν αυτω η μητηρ αυτων τακον----- νωχεοσ κατα συνχωρησιν δ-- του αυτου κριτηριου τω εβδομω ετει καισαροσ αθυρ· ησπερ μετηλλαχυιασ κατηντηκεν εισ αυτουσ τα ταυτησ· και ειναι ακυρον την δηλουμενην συνχωρησιν και -σ αν ---ερασ εξωσιν αυτου τιθοηουσ δανειστικασ ασφαλειασ· μη επελευσεσθαι δε τον αλεξανδρον και αθηνιον μηδ αλλον υπερ αυτων επι τον τιθοην μητε περι των αυτων μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ οφειληματοσ η απαιτημ-τοσ ενγραπτου η αγραφου απο των ενπροσθεν χρονων μεχρι ------------------… …


ετουσ ⟨ϛ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου αντωνεινου σεβαστου και αυτοκρατοροσ καισαροσ λουκιου αυρηλιου ουηρου σεβαστου· ειργασται υπερ χωματικων του ⟨ϛ⟩ ετουσ μεσορη ⟨α⟩ εωσ ⟨ε⟩ εν τη ερμοιθου τεπτυνεωσ ηρακλ… οννωφριοσ του ορσηουσ μητροσ τα-----


κυριλλοσ διογενουσ πρακτωρ αργυρικησ ----- δια μοσχου βοηθου αγαθη τυχηι διεγραψεν ---- ---μουτιοσ μητροσ τιν---- υπερ μερισμου ⟨ζ⟩ ετουσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου καισαροσ του κυριου δραχμασ ⟨ιθ⟩ ημιωβελιον · ετουσ ⟨ζ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου σεουηρου αλεξανδρου ευσεβουσ ευτυχουσ σεβαστου


παρασχου γεωργιω θυρωρω και υιω αυτου υπερ τρυγ… κολλαθον ⟨α⟩ ⟨εν⟩


τιβεριω κλαυδιωι ποταμωνι ιερει υπομνηματογραφωι και εξηγητηι γενομενωι αρχιδικαστηι και στρατηγω τησ πολεωσ και τοισ καισαρειοισ και τοισ αλλοισ πρυτανεσι παρα ηρακλειδου του ηρακλειδου αλθαιεωσ των το δωδεκατον ετοσ τιβεριου καισαροσ σεβαστου εφηβευκοτων· ο γεγονωσ μοι εκ ποσειδωνιασ τησ --ολλ--ου αστησ υιοσ θεων εκαρη τον μαλλον κατα τιμην τησ πολεωσ τη πεντεκαιδεκατη του τυβι του ενεστωτοσ ετουσ εν τω μεγαλω σεραπιδειωι παροντοσ του ιερεωσ και υπομνηματογραφου και εξηγητου· ακολουθωσ δε τοισ γεγονοσι υπομνηματισμοισ σου και βουλομενοσ τα τησ εισκρισεωσ επιτελειν εισ τουσ το ενεστοσ τεταρτον ετοσ νερωνοσ κλαυδιου καισαροσ σεβαστου γερμανικου αυτοκρατοροσ εφηβουσ αξιω συνταξαι τω τε κοσμητηι και τω γυμνασιαρχωι τοισ ουσι προσδεξασθαι αυτον εισ τουσ το αυτο ετοσ εφηβουσ και επισκεψαμεν--- τουσ προκειμενουσ υπομνηματισμουσ ειπειν τοισ ------------ υπογραψαι μοι τουσ προσ την εισκρισιν και εφηβειαν αυτου χρηματισμουσ· επικριθεντοσ αυτου υπο του τουτο το υπομνημα επιστελλοντοσ αναγνωστου· μη παραποδισασι παρ οσον ου παρεσταθη επι των αχθεισων παραστασεων ουδ εστιν εν ταισ των μελλακων γραφαισ μηδε παρ οσον ενλειπει τινασ χρονουσ εκ του -----ου του α---νωνοσ των εκ--- ----απ------ων-------φησ τεταγμαι αυτου απαρχη- ----------αυτου----κοσμειου του και αλθαιεωσ· ιν ω πεφιλανθρωπημενοσ·

--------------- π----ωνι ιερει υπομνηματογραφωι ------------------------δικαστηι και στρ-τηγω τησ πολεωσ --- --------------- --- ---- ------ -ρυτανεσι παρα ηρακ---δου του ηρακλειδου αλθαιεωσ των το δωδεκατον ετ-- τιβεριου καισ---- σεβαστου εφηβευκοτων· ο γεγονωσ μοι εκ ποσειδωνιασ τησ --ολ---ου αστησ υιοσ θεων εκαρη τον μαλλον κα-- τιμην τησ πολεωσ τη πεντεκαιδεκατη του τυβι του ενεστωτοσ ετουσ εν τω -εγαλω σεραπιδειωι παροντοσ --- ιερεωσ και υπο-νηματογ-αφου και εξηγητου· ακολουθωσ -ε τοισ γεγονοσ- ---μνηματισ-οισ -ου και βουλομενοσ τα τησ εισκρισεωσ επιτε---- εισ τουσ το ε--στοσ τεταρτον ετοσ νερωνοσ κλαυδιου καισ---- σεβαστου γε-μανικου αυτοκρατοροσ εφηβουσ αξιω συνταξαι τω τε κοσμ--ηι και τω γυμνασιαρχωι τοισ ουσι προσδεξασθαι αυτον εισ τ--σ το αυτο ετ-σ εφηβουσ και επισκεψαμεν--- ---- προκειμεν--σ υπομνηματισμουσ ειπειν ---- ------------ υπογραψαι μ-- τουσ προσ την εισκρισιν και εφηβ---ν αυτου χρημ-τισμου-· -πικριθεντοσ αυτου υπο του το--- το υπομνημα επιστελλον--σ αναγνωστου· μη παραποδισασι παρ οσον ου παρεστα---πι των αχθεισων παραστασεων ουδ εστιν εν ταισ τω--ελλακων γραφαισ μηδε παρ οσον ενλειπει τινασ χρο--υσ εκ του -----ου του -----ωνοσ --- εκ--- ------------ων-------φησ τε-αγμαι αυτου απαρ--- ----------αυτου------σμειου του και αλθαιεωσ· ιν ω πεφιλανθρ--ημενοσ·


… και ευ… δημοσιασ … δι ετερ… τικα εδαφη … και ωνησ … προσοδικα … ο κληροσ … μενα τα… …

… και ευ… δημοσιασ … δι ετερ… τικα εδα--… και ωνησ … προσοδικ-… ο κληροσ … μενα τα… …


δεκανιασ βακχιου αγαθινου ηρακλησ σαμιθου πτολεμαικα ⟨λ⟩ εισ λογον νεμωνιου ιππεωσ τυρμησ νρβανου

δεκανιασ βακχιου αγαθινου ηρακλησ σαμιθου πτολεμαικα ⟨λ⟩ εισ λογον -εμωνιου ιππεωσ τυρμησ νρβανου


… …--… … αρουρα μια … … … … … συ … εσπαρμενησ αρουρα ⟨μια⟩ --ρα--δ… … ⟨ογδοον⟩ ⟨εκκαιδεκατον⟩ … ⟨τεταρτον⟩ ⟨ογδοον⟩ ⟨τετραεξηκοστον⟩ … ογδοον … εσπαρμενησ αρουρα ⟨μια⟩ … … σ--- αρουρα μια ⟨ημισυ⟩ … … ⟨ημισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ … αρουρα ⟨μια⟩ ⟨ογδοον⟩ ⟨δυτριακοστον⟩ τετρα -… ⟨εξηκοστον⟩ κοιτησ ⟨ι⟩ κληρου μερεω-------- αρουρησ ⟨ογδοον⟩ ⟨δυτριακοστον⟩ ⟨τετραεξηκοστον⟩ τησ αυτησ κοιτησ απο ονοματοσ ------ων κολανθου εσπαρμενησ αρουρα ⟨μια⟩ ⟨τεταρτον⟩ τησ αυτησ κοιτησ κληρου μονκανα απο ονοματοσ κρισπου ----- εσπαρμενησ αρουρησ ⟨εκκαιδεκατον⟩ ------------ τησ αυτησ κοιτησ κληρου μονκανα εσπαρμενησ … -----ησ----- αρουρα ⟨μια⟩ ⟨ογδοον⟩ ⟨εκκαιδεκατον⟩ -----υ… … λ------… α-… ετουσ ⟨κ⟩ και ετουσ ⟨ιθ⟩ και ετουσ ⟨ιβ⟩ των κυριων ημων διοκλητιανου και μαξιμιανου σεβαστων και κωνσταντιου και μαξιμιανου των επιφανεστατων καισαρων θωθ ⟨θ⟩ αυρηλια σενπετεχενσισ πετεχενσιτοσ δια πετεαρβεσχινιοσ ωρωνοσ ανδροσ ιερεωσ απογραφομαι ωσ προκειται·

… …--… … ----ρα μια … … … … … -υ … ---αρμενησ αρουρα ⟨---⟩ --ρ----… … ⟨--δο-ν⟩ ⟨εκκα---κατον⟩ … ⟨-----τον⟩ ⟨ογδοο-⟩ ⟨τετραεξηκοστον⟩ … ---οον … --παρμενησ αρουρα ⟨μια⟩ … … ---- -ρουρα μια ⟨ημισυ⟩ … … ⟨-μισυ⟩ ⟨τεταρτον⟩ … ------ ⟨μια⟩ ⟨ογδοον⟩ ⟨δυτριακοστον⟩ τετρα -… ⟨εξηκοστον⟩ κοιτησ ⟨ι⟩ κ-ηρου μερε--------- αρουρησ ⟨ογδο--⟩ ⟨δυτριακοστον⟩ ⟨τετραεξηκ-----⟩ τησ αυτησ κοιτησ α-ο ο---ατοσ -------- κολανθου ---------- -ρουρ---- ⟨τεταρτον⟩ τησ αυτησ κοιτησ κληρου μον-αν- απο ον------ ---σπου ----- εσπαρμενησ α------ ⟨εκκαιδεκατον⟩ ------------ --- --τησ κοιτησ κληρου μον---α εσπ--μεν-- … -----η------ αρουρα ⟨μια⟩ ⟨ογδοον⟩ ⟨------------⟩ -----υ… … λ------… α-… ετουσ ⟨κ⟩ και ετουσ ⟨ι-⟩ ------------------- ημων διοκλητ----------------------------- κωνσταντιου ----------------------------- καισαρων θω- - αυρηλια σενπετ------------------------τεαρβεσχινι------------------------------------------·


εσχον παρα θυπατη υπερ δημοσιων πεμπτησ ινδικτιονοσ αριθμιου κερατια ⟨κ⟩· χοιακ ⟨ζ⟩· βασιλιοσ πρεσβυτεροσ στοιχει

εσχον παρα θυπατη υπερ δημοσιων ---πτησ ινδικτιονοσ αριθμιου κερατια ⟨-⟩· χοιακ ⟨ζ⟩· βασιλιοσ πρεσβυτεροσ στοιχει


ηρακλεουσ τοπων … … …και αθηναιω τω και απολλωνιω βιβλιοφυλαξιν παρα ζηνατοσ ζηνατοσ του ηρατοσ μητροσ αρειασ τησ υπατικου των απ οξυρυγχων πολεωσ· αμφοδου ηρακλεουσ τοπων· κατα τα κελευσθεντα περι του επικριθηναι τουσ προσβαινοντασ εισ τουσ εκ του γυμνασιου ει εισι του γενουσ τουτου· προσφωνω εμαυτον προσβεβηκεναι εισ τουσ τρεισκαιδεκαετεισ απο γυμνασιου τωι ⟨ιε⟩ ετει δομιτιανου και μεταδεδοσθαι τω αυτω ετει εισ επικρισιν εν τρεισκαιδεκαετεσιν επι αμφοδου δρομου γυμνασιου οθεν παραγενομενοσ προσ την εμαυτου επικρισιν - δηλωι ειναι τον σημαινομενον μου πατερα ζηναν ηρατοσ του ζηνατοσ απο τησ αυτησ πολεωσ οσ οποτε περιην απεγραψατο επι δρομου γυμνασιου εν τη υπο σουτωριου σωσιβιου στρατηγησαντοσ και νικανδρου γενομενου βασιλικου γραμματεωσ και των αλλων καταχωρισθειση γραφη εν τω ⟨ε⟩ ετει θεου ουεσπασιανου των εκ του γυμνασιου παραδοχιμων επι του αυτου αμφοδου εν ταξει των υπο κουρτιου παυλεινου χειληαρχου επικεκριμενων εα… … … …--τ… δελφακιδ… δραχμ ⟨ιϛ⟩ … ελαινου κοτυλαι ⟨ζ⟩ εισ σενεπτα δραχμ ⟨ζ⟩ … … ελαιου ραφανινου κοτυλαι ⟨κγ⟩ δραχμ ⟨κ⟩ … …

ηρακ---------- … … …--- αθηναιω -- -αι απολλωνιω βιβλιοφυλαξιν -αρα ζηνατοσ ζηνατοσ του ηρατοσ -ητροσ αρειασ τησ υπατικου των -- οξυρυγχων πολεωσ· αμφοδου --ακλεουσ τοπων· κατα τα κε--υσθεντα περι του επικριθηναι τ-υσ προσβαινοντασ εισ τουσ εκ του γυμνα--ου ει εισι του γενουσ τουτου· προσφωνω εμαυτον προσβεβηκεναι εισ τουσ τρεισκαιδεκαετεισ απο γυμνασιου τωι ⟨ιε⟩ ετει δομιτιανου και μεταδεδο--αι τω αυτω ετει εισ επικρισιν εν τρεισκαιδεκαετεσιν επι αμ-ο-----ομου γυμνασιου οθεν παραγενομε--- προσ την εμαυτου επικρισιν - δηλω- -ινα- τον σημαινομενον μου πατ--- ζηναν ηρατοσ ----ηνατοσ απο τησ αυτησ πολεωσ -- οποτε περιην απεγραψατο επι δρομου γυμνασιου εν τη υπο σ-------- σωσιβιου στρατηγησαντοσ και νικανδρου γενομενου βασιλικου γραμματεωσ και των α-λων καταχωρισθειση γραφη -- τω ⟨ε⟩ ετει θε-υ ουεσπασιαν-υ των ε- του -----σιου παραδο--μων ε-- του αυτου ------- -- τα-ει τ-ν υπο κου------αυλεινου χειλη-------------με-ων εα… … … …--τ… δελφακ-δ… δραχμ ⟨ιϛ⟩ … --αινου κοτυλαι ⟨ζ⟩ εισ σενεπτα δραχμ ⟨ζ⟩ … …-----υ ραφανινου κοτυλαι ⟨κγ⟩ δραχμ ⟨κ⟩ … …


⟨ε⟩ … των διαδοχων και επιμελητηι … παρα των εκ κροκοδιλων πολεωσ του αρσινοιτου νομου ελαιουργων· επεδωκαμεν …τιδει τωι δ… του φαωφι του … το υπομνημα …ου περι … του σησαμου …-υδα προσ … το υποταγμα …-- …- και το αλλο τριτον εισ σποραν … δευτεριου και περι του παραδιδομενου …πακα--… … περιοντα χρηματα … …- εκ του βασιλικου … …-εισ σοι εκαστ … …-λασον ουν … …μακτρασ τ… … … … …-----… …-σθοσ-… …---------- τηι αγορα …-ρα και κοφινουσ τεσσαρα …

⟨ε⟩ …--ν διαδοχων και επιμελητηι …------ν εκ κροκοδι--- --λεωσ του ---------υ νομου ελαιουργων· επεδωκα---…τιδει τωι δ…-----ωφι του …-- υπομνη--…-υ ----… του σησα---…-υ-α ----… το υποταγ--…-- …- και τ- αλλ- τριτον εισ ------…-ευτεριου και περι του παρα---------…-ακα--… …--ριοντα χρη----… …- εκ του βασ------… …-εισ σοι εκ---… …-λασον ουν … …μακ--ασ -… … … … …-----… …-σθοσ-… …---------- --- αγορα …--- --- --φ----- ------- …


οιδεν ο αγαθοσ μου δεσποτησ οτι πολλουσ κοπουσ επαθον και-μ------ αυτα αλλα και τουσ περσασ ηλθον εισ τηνιν ησαν και εξηνεγκον με εισ το φωσσατον και εβασανισαν με απο οξιδιου και μαρμαρων εισ το στομα και εισ την ρινα και απεθανον ωσ εισ εκ των μνημειων και μετα τρεισ ωρασ ηλθεν μοι πνοη και ηυρον αυτουσ απηλθον και ειασαν με εκ βορρα τησ λητουσ και ο θεοσ εβοηθησεν μοι εξειλησα απο των χειρων αυτων και ηλθον εισ αρσενοιτην και ιδου αηδιζομην· κοιμουμενου μου και τα παιδια μου ελαβον οι περσαι εισ εμ ετι· εγω μονοσ γυμνοσ ηλθον ενταυθα· παρακαλω τω αγαθω μου δεσποτη·

οιδεν ο αγαθοσ μου δεσποτησ οτι πολλουσ κοπουσ επαθον κ-----------υτα αλλα και τουσ περσασ ηλθον εισ τηνιν ησαν και εξηνεγκον με εισ το φωσσατον και εβασανισαν με απο οξιδιου και μαρμαρων εισ το στομα και εισ την ρινα και απεθανον ωσ εισ εκ των μνημειων και μετα τρεισ ωρασ ηλθεν μοι πνοη και ηυρον αυτο-σ απηλθον και ειασαν με εκ βορρα τησ λητουσ και ο θεοσ εβοηθησεν μοι εξειλησα απο των χειρων αυτων και ηλθον εισ αρσενοιτην και ιδου αηδιζομην· κοιμουμενου --- και τα παιδια μου ελαβον οι περσαι εισ εμ ετι· -γω μονοσ γυμνοσ ηλθον ενταυθα· παρακαλω τω αγαθω μου δεσποτη·


παρα αλυπιου· τουσ τεκτονασ ολυμπιοδωρον και τουσ συν αυτω απεστειλα προσ σε ενεκεν αναγκαιασ χρειασ ωστε αργαλεια κοψαι εισ την υπηρεσιαν ημων· τασ ουν συνηθεισ τροφασ παρασχεσ αυτοισ και το ταυρικον ινα συρη εισ κωμην τα ξυλα· επεστειλα δε και εισ ταυρεινου ινα και εκεινο ελθη το ταυρικον και εφαπαξ τα ξυλα παρενεχθη εισ τη----λειν· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ - μεσορη ⟨κ⟩ παρα αλυπιου ηρωνεινω

---- αλυπιου· τουσ -εκτ--ασ ολυμπιοδωρον και τουσ --- αυτω απεστειλα προσ σε ενεκεν ---γκαιασ χρειασ ωστε αργαλεια κοψαι ----ην υπηρεσιαν ημων· τασ ουν ---ηθεισ τροφασ παρασχεσ αυτ--σ και το ταυρικον ινα συρη εισ κ-μ-ν τα ξυλα· επεστειλα δε και εισ ταυρεινου ινα και εκεινο ελθη το ταυρικον και εφαπαξ τα ξ-λα παρενεχθη ε-- τ-----λειν· ερρωσθαι σε ευχομαι· σεσημειωμαι ηρωνεινω φροντιστη θρασω· ετουσ ----ορη ⟨κ⟩ παρα αλυπιου ηρωνει--


μετρημα θησαυρου μητροπολεωσ ⟨ιε⟩ ετουσ τραιανου του κυριου μεσορη ⟨ϛ⟩ ονοματοσ θαησιοσ φαηριοσ μαιευριοσ πυρου αρταβησ εκτον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩· - σεσημειωμαι·

μετρημα θησαυρου --τροπολεωσ ⟨ιε⟩ ετουσ -------- --- ------ μ-σορη ⟨ϛ⟩ ον-ματοσ θα--ιοσ φαηριοσ μ-ιευρ-οσ πυρου αρταβησ εκ-ον γινεται πυρου αρταβησ ⟨ϛ⟩· - -εσημειωμαι·


φλαουιω ασκληπιαδη λογιστη οξυρυγχιτου παρα του κοινου των ----------- τησ αυτησ πολεωσ … προσφωνουμεν ιδιω τιμηματι την εξησ ενγεγραμμενην τιμην ων χειριζομεν ωνιων … -----… …


… πρινκιπι του διασημοτατου ηγουμενου αιγυπτου … δια … μαργαριου ιδιου …νιου απο συριασ ελευθεραπολεωσ και ζωσιμοσ --- … και αλεξανδροσ διονυσιου αλεξανδρευσ και αιωνασ --- … καταμενοντεσ εν τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει … … ομολογουμεν δια ταυτησ … …-τ-…

…---νκιπι του διασημοτατου ηγουμενου αιγυπ---… ---… μαργαριου ιδιου …---υ απο συριασ ελευθεραπολεωσ και ζωσιμο---- …--------νδροσ διονυσιου αλεξανδρευσ και αιωνασ --- …------νοντεσ εν τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτω------… … ομολογουμεν --- τ-----… …---…


εκθεσισ ποτισμων ελαιωνων· ευδασ σαθροειτησ δραχμασ ⟨η⟩ ⟨οβολον⟩ παπιωνι ναυτηι κεφαλιων σιτολογοσ δραχμασ - ⟨οβολον⟩ αγχοριμφισ σιτολογοσ δραχμασ ⟨β⟩ χαιρασ πρακτωρ δραχμασ ⟨δ⟩ ηρακλειδιων σαμβαθιωνοσ σιτολογοσ δραχμασ … διδυμοσ σιτολογοσ καρανιδοσ δραχμασ … -ρ---- γραμματευσ τοπαρχου δραχμασ … οβολουσ μα---ν γυμνασιαρχ δραχμασ ⟨δ⟩ διδασ ιβιοστολιστησ δραχμασ ⟨δ⟩ ηρακλειδιων σαωκιαιβισ δραχμασ ⟨δ⟩ πρωτιων γυμνασιαρχ δραχμασ ⟨δ⟩ χαριτιον γυνη σκυλακοσ δραχμασ … -----------η---τ… δραχμασ … ------- διοδωρου δραχμασ … ------ε-… υιοσ δρομεωσ δραχμασ ⟨δ⟩ -------- και ο αδελφοσ δραχμασ …

εκθεσισ ποτισμων ελ--ωνων· ευδασ σαθροειτησ δραχμασ ⟨η⟩ ⟨οβολον⟩ παπιωνι ναυτηι κεφαλιων σιτολογοσ δραχμασ - ⟨οβολον⟩ αγχοριμφισ σιτολογοσ δραχμασ ⟨β⟩ χα--ασ πρακτωρ δραχμασ ⟨δ⟩ ηρακλειδιων σα-βαθιωνοσ σιτολογοσ -------… δ---μ---ιτολογοσ καραν-----------… -ρ---- γραμματευσ τοπαρχ-υ -------… οβολουσ μ----ν γυμνασιαρχ δραχμασ ⟨-⟩ διδ-- ιβιοστολιστησ δραχμασ ⟨δ⟩ ηρ--λειδιων -αωκιαιβισ δραχμασ ⟨δ⟩ πρωτιων γυμνασιαρχ δραχμασ ⟨δ⟩ χαρι--ον γυνη σκυλακοσ -------… -----------η---τ… -------… ------- διοδ--ου δραχμασ … ------ε-… υιοσ δρομεωσ δραχμασ ⟨δ⟩ -------- και ο αδελ----------…


-------------ου δι εμου σιλβανου -------υ απο ερμου πολεωσ παρα αυρηλιου καστοροσ πολυδευκουσ απο εποικιου καλχωνοσ του αυτου νομου· βουλομαι εκουσιωσ μισθωσασθαι παρα σου επ ενιαυτον ενα σπορασ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ τασ υπαρχουσασ σοι περι κωμην ιβιωνοσ πανεκτυρεωσ -----πενταρουρου αρουρων πεντε εισ καταθεσιν χορτου μακροφυουσ κατα το ημισυ και εμου του μισθωτου κατα το λοιπον ημισυ μεροσ τησ δε ημισειασ σου χορτου εν αγκαλαισ ανθ ων ποιουμαι αναλωματων απο κατασπορασ μεχρι συνκομιδησ και αυτησ των δημοσιων και επιμερισμων παντοιων οντων παντων προσ τον την γην εχοντα· η μισθωσισ κυρια· και επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ αντωνιου μαρκελλινου και πετρωνιου προβιανου των λαμπροτατων· παυνι ⟨ε⟩· αυρηλιοσ καστωρ πολυδευκουσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ προκειται· αυρηλιοσ καστωρ ωριωνοσ εγραψα υπερ αυτου γραμματα μη ειδοτοσ·

-------------ου -ι --ου σιλβανου -------υ --ο ερμου πολεωσ π--- αυρηλιου ---τοροσ πολυδευκουσ -πο εποικιου καλχωνοσ του αυτου νομου· βουλομαι εκουσιωσ μισθωσασθαι πα-- -ου επ ενιαυτον ενα σπορασ ετουσ ⟨ιϛ⟩ ινδικτιονοσ τασ υπαρχουσα- -οι περι κ-μη- ιβιωνοσ πανεκτυρεωσ ---------------- αρουρων πεντε εισ καταθεσιν χορτου μακροφυουσ κατα το ημισυ και εμου του μισθωτο- ---- -- λοιπο- ημισυ μεροσ τησ δε ημισ-ιασ σου χορτου εν αγκαλαισ ανθ ων ποιουμαι αναλωματων απο κατασ-ορασ μεχ-ι -------δησ και αυτησ των δημοσι-- και επιμερισμων παντοι-- ----- παντων προσ τον τη- --- ------· η μισθωσισ κυρια· --ι επερωτηθεισ ωμολογησα· υπατειασ αντωνιο- --ρκελλινου και πετρωνιου προβιανου των λαμπροτατων· ----- ⟨-⟩· αυρηλιοσ κασ--- πολυδευκουσ ο προκειμενοσ μεμισθωμαι ωσ π-οκειται· αυρηλιοσ καστωρ ωριωνοσ εγρα-- -περ ----- γραμματα μη ειδοτοσ·


μετα την υπατειαν φλαουιου βεατοροσ του ενδοξοτατου παυνι ⟨ιζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ αρχη ⟨ε⟩ εν οξυρυγχων πολει· … περιβλεπτω κομετι του θειου κονσιστωριου υιω του τησ περιβλεπτου μνημησ μουσαιου γεουχουντι ενταυθα τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει … τησ σησ μεγαλοπρεπειασ· συναινουντοσ αυτω και νυν του οικειου πατροσ του αυτου αυρηλιου μεγαλου υιου φιλοξενου αμα και αναδεχομενου αυτον … αποπληρουντοσ ιδιω τιμηματι· ενεχομενου αυτω ουδεν ηττον εισ τα υποτεταγμενα κατα το του μανδατοροσ δικαιον· αμφοτεροι εξησ υπογραφοντεσ … ορμωμενοι απο τησ λαμπρασ και λαμπροτατησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· κυριου οντοσ και βεβαιου του προτερου συναλλαγματοσ του πρωην παρ εμου του προειρημενου … αναδεχθεντοσ τη ση μεγαλοπρεπεια επι υποδοχη προσοδων προστασιασ εποικιου γεροντα και αλλων τοπων των και οντων παρ αυτη τησ … τη ενεχομενη αυτω δυναμει· ομολογω ωσαυτωσ εκουσια γνωμη συντεθεισθαι με προσ το σον μεγεθοσ χωραν προνοητου … βακιν και σαραλαου και σεσφθα και θμοιναχη των υμων τοπων και των παρεπομενων τουτοισ εξωτικων επι χρονον ενιαυτον … του ενεστωτοσ ετουσ ⟨ροβ⟩ ⟨ρμα⟩ τησ παρουσησ ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιονοσ·

------------------------------- του ενδοξοτατου παυνι ⟨ιζ⟩ ινδικτιονοσ ⟨δ⟩ αρχη ⟨ε⟩ εν -ξυρυγχων πολει· … ----βλεπτω κομ--- -ου θειου κ--σιστωριου υιω του τησ περιβλεπτου μνημησ -ουσαιου γεουχουντι ενταυθα τη λαμπρα και λαμπροτατη οξυρυγχιτων πολει … --σ σησ μεγαλοπρεπειασ· συναινουντοσ αυτω και νυν του ο-κειου πατροσ του αυτου αυρηλιου μεγαλου υιου φιλοξενου αμα και αναδεχομενου ----- … -ποπληρουντοσ ---ω τιμημ--ι· ενεχομενου αυτω ουδεν ηττον εισ τα υποτεταγμενα κατα το του μανδατοροσ δικαιον· αμφοτεροι εξησ υπογραφοντεσ … -----------------μπρασ και λαμπροτ-τησ οξυρυγχιτων πολεωσ χαιρειν· κυριου οντοσ και βεβαιου του προτερου συναλλαγματοσ του πρωην παρ εμου του προειρ-μενου … -----χθεντοσ τη ση μεγαλοπρεπεια επι υποδοχη προσοδων προστασιασ εποικιου γεροντα και αλλων τοπων των και οντων παρ αυτη τησ … -- --εχομενη αυτω δυναμει· ομολογω ωσαυτωσ εκουσια γνωμη συντεθεισθαι με προσ το σον μεγεθοσ χωραν πρ---η--υ … -ακιν και σαραλαου και σεσφθα και θμοιναχη των υμων τοπων και των παρεπομενων τουτοισ εξωτικων επι χρονον ενιαυτον … --- ενεστωτοσ ετουσ ⟨ροβ⟩ ⟨ρμ-⟩ τησ παρουσησ ⟨τεταρτησ⟩ ινδικτιονοσ·


συλλογησ καρπων και προσοδων τησ ευτυχουσ … κατα το επιδιδομενον μοι απαιτησιμον την μεθοδιαν τρεψαι κατα των υπευθυνων γεωργων τε και αλλων και παντα τα συν… εισπραξασθαι και καταβαλειν επι την σην μεγαλοπρεπειαν ακολουθωσ τοισ επιστελλομενοισ μοι παρ αυτησ επισταλμασιν … εκατοστασ ⟨δεκα⟩ υπερ του παραλημπτικου μετρου εποικιων βακιν και σαραλαου και των παρεπομενων τουτοισ εξωτικων τοπων … λημματισω καλωσ και παραλαμβανω εισ πληρησ· δωσω δε τουσ λογουσ και τα απο των λογοθεσιων … υπερ μεν προσοδων βακιν και σαραλαου το τελιον οψωνιον τουτ εστιν σιτου αρταβασ ⟨εικοσι τεσσαρασ⟩ και … παραλημπτικω μετρω και οινου διπλα ⟨δεκα εξ⟩· υπερ δε σεσφθα και θμοιναχη το ημισυ μεροσ του προδηλωθεντοσ οψωνιου …-αι μετα την ενδεικνυμενην παρ εμου σπουδην· ει μεν εν τοισ κτημασιν η και θμοιναχη και σεσφθα … εξωτικοισ τουτων τοποισ εμε εισ πληρησ λημματισαι· προσομολογω δε και εγω ο τουτου πατηρ και εγγυητησ εγγυασθαι και αναδεχεσθαι τον προειρημενον μου υιον εισ απαντα τα παρ αυτου διομολογηθεντα και εν τουτω τω συναλλαγματι συμπληρουντα -- … …

συλλογησ καρπων και προσοδων τησ ευτυχουσ … ---- -ο επιδιδομενον μο- -παιτησιμον την μεθοδιαν τρεψαι κατα των υπευθυνων γεωργων τε και αλλων και παντα -- συν… -------ασθαι και καταβαλειν επι την σην μεγαλοπρεπειαν ακολουθωσ τοισ επιστελλομενοισ μοι παρ αυτησ επισταλμασιν … --ατοστασ ⟨δεκ-⟩ υπερ του παραλημπτικου μετρου εποικιων βακιν και σαρα-αου και των παρεπομενων τουτοισ εξωτικων ----- … λημματισω κ---σ και παραλαμ--νω ει- πληρησ· δω-- δε -ο-- λογουσ και -- -π- -ων λογ---σιων … ----------σοδων βακιν -αι σαραλαου το τελιον οψωνιον τουτ εστιν σιτου αρταβασ ⟨εικοσι τεσσαρασ⟩ και … ------------ μετρω και οιν-υ --πλα ⟨δεκα εξ⟩· υπερ δε σεσφθα και θμοιναχη -- ημισυ μεροσ του προδηλωθε---σ ------- …-αι μετα την ενδε--νυμενην παρ --ου σπουδ--· -- μεν ε- τοισ κτημασιν η και θμοιναχη και σεσφθα … -ξωτικοισ τουτων τ-ποισ εμε εισ πληρησ λημματισ--· προσομ-λογ- δε και εγω ο του--υ ---ηρ και εγ------ ----------------------------οειρημε--- ------- εισ απαντα τα -α------- διομολογηθε-τα και εν τουτω τ- συναλλαγματι σ--πληρο-ντ- -- … …


εχω εγω αμαιοσ κολλεκταριοσ τω κυριω σεργιω δια γεωργιου αρχιυπηρετου υπερ λοιπαδοσ λογου αυτου υπερ τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ νομισματια ⟨εξηκοντα⟩ ρυπαρα· νομισματια ⟨ξ⟩ ρυπαρα· φαωφι ⟨ε⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ·

εχω --ω ------ -----κταριοσ τω κυριω σεργιω δια γεωργιου αρχιυπηρετου υπερ λοιπαδοσ λογου αυτου υπερ τεσσαρασκαιδεκατησ ινδικτιωνοσ νομισματια ⟨εξηκοντα⟩ ρυπαρα· νομισματια ⟨ξ⟩ ρυπαρα· φαωφι ⟨ε⟩ ⟨ιε⟩ ινδικτιωνοσ·


… …ια ινκ επεσαν ο-… …του παροντοσ εντυχεν δια … αυρηλιω μακαριω ισχυριωνοσ … ουαλεριου ζιπεροσ περι ησ …- ασπερ καμοι αυτω παροντι … του επιφανεστατου καισαροσ το ⟨α⟩ …των τιμων και εστιν προσ … εκαστον βοηθουμενον … προσεριψεν τουτ εστιν …

… …-- ινκ --ε--ν ο-… …του παροντοσ εντυχ-ν --α …---ηλιω μακαριω ισχυριωνοσ … ουαλεριου ζιπεροσ περι ησ …- -σπερ καμοι αυτω παροντι …------φανεστατου καισαροσ το ⟨α⟩ …-ων τιμων και -στιν προσ … -καστον βοηθ--μενον … -ροσεριψεν τουτ εστιν …


ψεμμωνθησ αραθησ και πετεχοι… ερμια επωνυχου χαιρειν· απεχομεν παρα σου το τελοσ αθυρ και χοιακ του ⟨ια⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·

ψε-μωνθησ αραθησ και πετεχοι… ερμια επωνυχου χαιρειν· απεχομεν παρα σου το τελοσ αθυρ και χοιακ του ⟨ια⟩ ετουσ νερωνοσ του κυριου·


… …-… …--σματω-… … αγορασον και ⟨δυο⟩ μνασ βδελλησ· ερρωσο·

… …-… …--σματω-… … αγορασον κα- ⟨δυο⟩ μν-- βδελλησ· ερρωσο·


… …-α-…-των …---- ετερων γραμματων … …--κα-------γεια τισ εσται εν τουτοισ γνωριζεται … αριστοδημωι τωι επιστατηι των φυλακιτων μετα …-- καταστησαι ερρωσο ετουσ ⟨κδ⟩ μεσορη ⟨ια⟩

… …---…-των …---- ετερων γραμματων … …--κα----------α τισ εσται εν τουτοισ γνωριζ---- …-ριστοδημωι τωι επιστατηι των φυλακιτων μετα …-- κ---στησαι ερρωσο ετουσ ⟨κδ⟩ μεσορη ⟨ια⟩


εισ τον πριγκιπον αργαλεισ ⟨α⟩ δωρε ⟨η⟩ αμητι παπνουθισ ---ορο… δωρε ⟨α⟩ πρεπωσιτων δωρε ⟨α⟩ αμητι ⟨α⟩·

εισ τον πριγκιπον αργαλεισ ⟨α⟩ δωρε ⟨η⟩ αμητι παπνουθισ ---ορ-… δωρε ⟨α⟩ πρεπωσιτων δωρε ⟨α⟩ αμητι ⟨α⟩·


… … ---------------------εγρ… ⟨ε⟩ τομου κολληματοσ ⟨μϛ⟩ ανδρεσ ⟨ε⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨σ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ιβ⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου δραχμασ ⟨β⟩ ημιωβελιον · γινονται δραχμαι ⟨σιδ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · αλικησ δραχμασ ⟨γ⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ συμβολικου ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨γ⟩ οβολοι ⟨δ⟩ · ιερ… γεφ… δραχμασ ⟨β⟩ ημιωβελιον προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ οβολοσ ⟨α⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ειδων υικησ δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨β⟩ προσδιαγραφομενων οβολουσ ⟨β⟩ · … λαογραφιασ δραχμασ ⟨υ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨κε⟩ συμβολικου δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨οβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨υκθ⟩ ⟨οβολοσ⟩· αλικησ δραχμασ ⟨ϛ⟩ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενων οβολουσ ⟨β⟩ συμβολικου οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ζ⟩ ⟨τριωβολον⟩· ιερ… γεφ… δραχμασ ⟨δ⟩ ⟨οβολον⟩ προσδιαγραφομενων οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται δραχμαι ⟨δ⟩ οβολοι ⟨γ⟩ · ειδων υικησ δραχμασ ⟨ι⟩ ⟨πεντωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ⟨πεντωβολον⟩· … λαογραφιασ δραχμασ ⟨π⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ συμβολικου ⟨πεντωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨πε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· αλικησ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον συμβολικου ημιωβελιον · γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ιερ… γεφ… ⟨πεντωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον ·


γινονται οβολοι ⟨ε⟩ ειδων υικησ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩ προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩· … λαογραφιασ δραχμασ ⟨μ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨β⟩ ⟨τριωβολον⟩ συμβολικου οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται δραχμαι ⟨μβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ · αλικησ ⟨τετρωβολον⟩ προσδιαγραφομενων χαλκουσ ⟨β⟩ συμβολικου χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται οβολοι ⟨δ⟩ · ιερ… γεφ… οβολουσ ⟨β⟩ προσδιαγραφομενων χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ⟨β⟩· ειδων υικησ δραχμην ⟨α⟩ ημιωβελιον προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · … … προσδιαγραφομενων οβολον ⟨α⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ … συν δε τοισ … ⟨α⟩ … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ρϙδ⟩- … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨λβ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ … ιερ… γεφ… δραχμασ … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ξδ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ … αφ-… προστελ… … αλικησ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον συμβολικου ημιωβελιον · γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ιερ… γεφ… ⟨πεντωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον γινεται οβολοι ⟨ε⟩ · ειδων υικησ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩ προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩· … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩· γινονται δραχμαι ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩· ειδων υικησ δραχμαι ⟨α⟩⟨με⟩ προσδιαγραφομενων δραχμαι ⟨κδ⟩ ⟨οβολοσ⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρξθ⟩ ⟨οβολοσ⟩·

γινονται οβολοι ⟨ε⟩ ------------------------------------------------ …---------------------------------------------------- συμβολικου οβολουσ ⟨β⟩ · γινονται δραχμαι ⟨μβ⟩ οβολοι ⟨ε⟩ · ------------------------------------------------------------------------------------ οβολουσ ⟨β⟩ προσδιαγραφομενων χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται οβολοι ⟨β⟩ χαλκοι ⟨β⟩· -------------------------------------------------------- … … προσδιαγραφομενων οβολον ⟨α⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ … συν δε τοισ … ⟨α⟩ … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ρϙδ⟩- … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨λβ⟩ ⟨διωβολον⟩ --------… ιερ… γεφ… δραχμασ … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ξδ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ … αφ-… προστελ… … αλικησ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ειδων υ------------------------------------------ … προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩ χαλκουσ ⟨α⟩· γινονται δραχμαι ⟨ξδ⟩ ⟨διωβολον⟩ χαλκοι ⟨γ⟩· ειδων υικησ δραχμαι ⟨-⟩----------------------------------- γινονται δραχμαι ⟨ρξθ⟩ ⟨οβολοσ⟩·


⟨ε⟩ ετουσ ησαν ομολογοι ανδρεσ ⟨ρμδ⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨εψξ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨τξ⟩ συμβολικου δραχμασ ⟨ξδ⟩· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ρπδ⟩· αλικησ δραχμασ ⟨ϙβ⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ συμβολικου δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · ιερ… γεφ… δραχμασ ⟨νζ⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· ειδων υικησ δραχμασ ⟨ρνε⟩ οβολουσ ⟨β⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· και δια ⟨ε⟩ τομου προσγραφου εισ διαγραφην του αυτου ⟨ε⟩ ετουσ παρεγραφησαν ανδρεσ ⟨β⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨π⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ συμβολικου ⟨πεντωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨πε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· αλικησ δραχμην ⟨α⟩ ⟨διωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον συμβολικου ημιωβελιον · γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ιερ… γεφ… ⟨πεντωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · γινονται οβολοι ⟨ε⟩ · ειδων υικησ δραχμασ ⟨β⟩ ⟨οβολον⟩ προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩· γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ομολογοι ανδρεσ ⟨ρμϛ⟩ λαογραφιασ δραχμασ ⟨εωμ⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨τξε⟩ συμβολικου δραχμασ ⟨ξ⟩ ⟨πεντωβολον⟩ … … και προαπογρ… … και προσαπογρ…·

⟨ε⟩ ετουσ ησαν ομολογοι ανδρεσ ⟨ρμδ⟩ λαογραφιασ δραχμασ ----------------------------- συμβολικου δραχμασ ⟨ξδ⟩· γινεται ταλαντον ⟨α⟩ δραχμαι ⟨ρπδ⟩· αλικησ δραχμασ ⟨ϙβ⟩ --------------------------------------------------- συμβολικου δραχμασ ⟨ε⟩ οβολουσ ⟨δ⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· γινονται δραχμαι ⟨ρδ⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · ιερ… γεφ… δραχμασ ⟨νζ⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ ------------------------------------------- ειδων υικησ δραχμασ ⟨ρνε⟩ οβολουσ ⟨β⟩ χαλκουσ ⟨β⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ια⟩ οβολουσ ⟨ε⟩ χαλκουσ ⟨β⟩· και δια ⟨ε⟩ τομου προ-γραφου εισ διαγραφην του αυτου ⟨ε⟩ ετουσ παρ---------------- λαογραφιασ δραχμασ ⟨π⟩ προσδιαγραφομενων δραχμασ ⟨ε⟩ συμβολικου ⟨πεντωβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨πε⟩ ⟨πεντωβολον⟩· αλικ--------------------------------------------- συμβολικου ημιωβελιον · γινεται δραχμη ⟨α⟩ ⟨τριωβολον⟩· ιερ… γεφ… ⟨πεντωβολον⟩ προσδιαγραφομενων ημιωβελιον · γινονται οβολοι ⟨ε⟩ · ει---------------------- προσδιαγραφομενων ⟨οβολον⟩· γινονται δραχμαι ⟨β⟩ ⟨διωβολον⟩· γινονται ⟨ε⟩ ετουσ ομολογοι ανδρεσ ⟨ρμϛ⟩ λαο------------------------------------------------------------------------ … …--ι προαπ---… …--ι προσαπογρ…·


ετουσ ⟨κα⟩ παυνι ⟨ιε⟩ εδανεισεν μουσαιοσ κιανοσ των ακεστοροσ και θερσιωνοσ ιππεων εκατονταρουροσ καλλικρατει θραικι των ακεστοροσ και θερσιωνοσ … … νομισματοσ οφθαλμοφανουσ δραχμασ … ατοκουσ· απο του … εισ μηνασ ⟨κδ⟩ αποδοτω δε καλλικρατησ μουσαιωι το δανειον τουτο εμ μηνι διωι του εικοστου και τριτου ετουσ· εαν δε μη αποδωι καθωσ προγεγραπται· αποτεισατω καλλικρατησ μουσαιωι το δανειον τουτο παραχρημα ημιολιον και η πραξισ μουσαιωι εστω κατα τα διαγραμματα και τα περι τουτων ψηφισματα·

ετουσ ⟨κα⟩ παυνι ⟨-ε⟩ εδανεισεν -ουσαιοσ κιανοσ ------------ και θερσιωνοσ -ππ--ν εκατονταρουροσ καλλ------- ----κ- -ων α------οσ και θερσι----… …-------τοσ οφθα----------------… ατοκουσ· απο του … εισ μηνασ ⟨κδ⟩ αποδοτω δε καλλικρατησ ---------------------- ε- μηνι διω- -------------------------- εαν δε μη αποδωι ------------------------σατω καλλικρα------------------------- παραχρημα ημιολιον ------------------ εστω κατα τα δ------------------- τουτων ψηφισματα·


λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ γενομενων δι ηρω… ιδιου λημματοσ απο τιμησ βοοσ αποιητου ευρεθεντοσ απο ιβιωνοσ πετεειθει δραχμαι ⟨υ⟩ δια επαγαθου ιδιου δραχμαι ⟨σκ⟩ γεινονται λημματοσ δραχμαι ⟨χκ⟩ αφ ων αναλωματοσ εισ οψωνιον τω γεουχω δημητριω ιδιω δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ δια ωριωνι κατασπορει εισ κοβαλισμον χορτου δραχμαι ⟨α⟩-- παμουνι ιδιω δραχμαι ⟨τμη⟩ δια τιμησ χαρτου δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ δια … δραχμαι -- δια βησα εισ λογον κατ ανοχυρα … … γεινονται αναλωματοσ αι του λημματοσ …

λογοσ λημματοσ και αναλωματοσ γενομενων δι ηρω… ιδιου λημματοσ απο τιμησ βοοσ αποιητου ευρεθεντοσ απο ιβιωνοσ πετ--ιθει δραχμαι ⟨υ⟩ δια επαγαθου ιδιου δραχμαι ⟨σκ⟩ γεινονται λημματοσ δραχμαι ⟨χκ⟩ αφ ων αναλωματοσ εισ οψωνιον τω γεουχω δη--τρι--διω δραχμαι ⟨κα⟩ ⟨γ⟩ δια ωριωνι κατασπορει εισ κοβαλισμον χορτου δραχμαι ⟨α⟩-- παμου-ι ιδιω δραχμαι ⟨τμη⟩ δια τιμησ χαρτου δραχμαι ⟨ι⟩ χαλκοι ⟨γ⟩ δια … δραχμαι -- δια βησα εισ λογον κατ ανοχ-ρα … … γεινονται αναλωματοσ αι του λημματοσ …


μετα την υπατειαν των δεσποτων ημων ουαλεντινιανου και ουαλεντοσ και γρατιανου των αιωνιων αυγουστων το ⟨β⟩· αυρηλιω δωροθεω σιλβανου πολιτευομενω εναρχω στρατηγω ερμουπολεωσ τησ λαμπροτατησ παρα αυρηλιου ερμαιου πολεμωνοσ εκδικου απο τησ αυτησ πολεωσ· η των ----δων απο -οστολ-- αυτου δ-…-…-… ερμουπολιτων ομ… …ων πολλ… …-λησει… …

μετα την υ-----αν των δεσποτων ημων ουαλεν-------υ και ουαλεντοσ και γρατιανου των αιωνιων αυ---στων το ⟨β⟩· αυρηλιω -ωροθε- σιλβανου πολιτ--ομενω εναρχω ------γω ερμουπολ--- --- ---προτατησ παρα αυρηλιου ερμ---- πολεμω--- ε--ικο- απο τησ αυτησ πολεωσ· η τω- ----δων απο -οστολ-- αυτου δ-…-…-…---ουπολιτων ομ… …-- πο--… …-λησε-… …


σαραπιωνι και αρποκρατιωνι επιτηρηταισ τησ εν οξυρυγχιτη ξενικησ πρακτορειασ δια φιλαμωνοσ … παρα γαιου ιουλιου ηρα δια του αδελφου γαιου ιουλιου σαραπιωνοσ· ου επορισαμεν εκ του καταλογειου ενεχυρασιασ χρηματισμου εστιν αντιγραφον· ξενικων πρακτορι οξυρυγχιτου· τησ τετελειωμενησ ενεχυρασιασ χρηματισμοι ετελεσθησαν καθοτι συγκεκριται ετουσ ⟨κγ⟩ αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου παχων ⟨η⟩ αριστ… δια φλαυ… αρχιδικαστ- … ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρηλιου κομμοδου αντωνινου σεβαστου αρμενιακου μηδικου παρθικου σαρματικου γερμανικου μεγιστου παχων· αναγνωσθεισησ εντευξεωσ γαιου ιουλιου ηρα των δε δι αυτησ σημαινομενων διαγραφησ και δημοσιωσεωσ και αντιφωνησεωσ υπογεγραμμενων εκ τησ δημοσιασ βιβλιοθηκησ επενηνεγμενων και του λεγομενου διαπεσταλθαι ισιδωρου του προσυ-… --- υπογεγραφοτοσ διαπεσταλθαι προσ την του χρηματισμου τελειωσιν συνεκριναμεν γραφηναι και πεμφθηναι τησ εντευξεωσ αντιγραφον τοισ του οξυρυγχιτου στρατηγω

σαραπιωνι και αρποκρατιωνι ----------------------------νικησ πρακτορειασ δια φ-λαμω---… παρα γαιου ιουλιου ηρα δια του αδελ-------------------πιωνοσ· ου επορισαμεν εκ του καταλογειου εν--------------------------------------νικων πρακτορι οξυρυγχιτου· τησ τετελειωμενησ ενε------------------------σθησαν καθοτι συγκεκριται ετουσ ⟨κγ⟩ αυ----------------------- σεβαστου παχων ⟨η⟩ αριστ… δια φλαυ… ----δ------… ετουσ ⟨κγ⟩ αυτοκρατοροσ καισαροσ μαρκου αυρη--------------------- σεβαστου -ρμενιακου μηδ-κου παρθι----αρματι------------- μεγιστου παχων· ανα-νωσθεισησ εν---ξεω- -----------υ ηρα των δε δι αυτησ σημαινομε-ων διαγραφ-- και δημ-----ε-σ και αντιφωνησεωσ υ--γε-ραμμενων εκ τησ δ----------λιοθη--- ------------- και του λεγομενου διαπεσταλθ----ιδωρου του π-οσ--… --- υπο-----φοτοσ δια-εσταλθαι προσ -η- --- χρη-ατισμ-- ------σ--------ιναμεν -ραφ---------------- --- ------εωσ αν-----φον -οισ του


και ξενικων πρακτορι ιν εαν παρουσα επ αυτουσ … ευδοκη τουτοισ και προηται την καθηκουσαν χειρογραφιαν περι του αληθη ειναι τα δια τησ εντευξεωσ δεδηλωμενα και μηδεν υπεναντιον ωκονομησθαι μηδε εχειν τι εισ τα πρασσομενα απεριλυτον δε ειναι την οφειλην το τηνικαυτα μεταδοθεντοσ των γραμματων τουτων αντιγραφου τω δι αυτων δηλουμενω ενεχυραζομενω ενωπιω ιν ειδη καν μηδεν αντειπη εν ημεραισ ⟨δεκα⟩ --κα--… συντελωσι τα τησ πραξεωσ ον τροπον καθηκει τοισ προστεταγμενοισ ακολουθωσ· … δεκιμω ουετουριω μακρινω ιουλιοσ -…-εισεν …- απο κωμησ σ…λειω απολλοδωρου ορ… …-- τασ οφειλομενασ μοι κατα χειρογραφον τετελειωμενον ετουσ ⟨κβ⟩ κομμοδου αντωνινου καισαροσ του κυριου αργυριου δραχμασ ⟨τριακοσιασ⟩ συν ημιολεια τοκου δραχμιαιου εκαστησ μνασ κατα μηνα εκαστον …ταξησ ⟨κβ⟩ ετουσ εφ οισ … συγγραφασ περιεχε…-κια δεστα…κι …α-ου αρ-… κατα συγγραφην γεγονυιαν …


διαγεγραφηκεν καμητισ ωρου ψενμινιοσ υπερ λαογραφιασ αγορασ βορρα ⟨δ⟩ ετουσ δραχμασ ⟨ι⟩· βαλανευτικου ⟨α⟩ οβολον ⟨α⟩ · γινονται δραχμαι ⟨ια⟩ οβολοσ ⟨α⟩ · και προσδιαγραφομενα· ετουσ ⟨δ⟩ τραιανου του κυριου φαμενωθ ⟨λ⟩†⟨ιθ⟩ α-…


γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ οριοδεικτιασ καρανιδοσ μανησ μαρωνοσ δια κτηνων διννεωσ σακκουσ πεντε· γινονται ⟨ε⟩· ετουσ ⟨γ⟩ παυνι --

γενηματοσ ⟨β⟩ ετουσ οριοδεικτιασ καρανιδοσ μανησ μαρων-- δια κτηνων διννεωσ σακκουσ πεντε· γινονται ⟨ε⟩· ετουσ ⟨γ⟩ παυνι --


… αλλων κριτηριων παρα λουκιου ερεννιου πετρωνιανου και αυρηλιασ κρονιαινησ πλου -------------------- απο κωμησ τηεωσ του οξυρυγχιτου νομου χωρισ κυριου χρηματιζουσησ κατα τα ρωμαιων εθη τεκνων δικαιω· συγχωρει η αυρηλια κρονιαινα απεσχηκεναι παρα του λουκιου ερεννιου πετρωνιανου αργυριου σεβαστου νομισματοσ δραχμασ ⟨τετρακοσιασ⟩ ουσασ υπερ τροφειων και ελαιου και ιματισμου και τησ αλλησ δαπανησ πασησ ετων ⟨δυο⟩ ου ετροφευσεν τη δουλη τησ κρονιαινησ δουλικου παιδιου θηλυκου κοπριαναιρετου του λουκιου ερεννιου πετρωνιανου ονοματι θερμουθιου· και μη εγκαλειν την κρονιαιναν τω λουκιω ερεννιω πετρωνιανω περι των προκειμενων τροφειων μηδε περι αλλου μηδενοσ απλωσ γραπτου η αγραφου πραγματοσ το συνολον των εκ των επανω χρονων μεχρι τησ ενεστωσησ ημερασ μηδε αλλον τινα υπερ αυτησ μηδενα κατα μηδενα τροπον μηδε τον λουκιον ερεννιον πετρωνιανον παρειληφοτα παρ αυτησ το παιδιον θερμουθιον εγκαλειν τη κρονιαινη --------------- καθαπερ εκ δικησ περι δε του ταυτα ορθωσ καλωσ γεγονεναι επερωτηθεισα η κρονιαινα υπο του ερεννιου ωμολογησεν· -------- …σ-… … συγχωρησισ αποχησ τροφειων δουλησ θερμουθιου προσ λουκιον ερεννιον πετρωνιανον·


αθανασιω ο παπασ πεντε κνιδια οινου φεντεμιν παρασχου εισ αναλωματα τω κυριω τω αναγνωστη του αγιου ιωαννου αλεξανδρου διπλα ⟨ε⟩ μονον φαωφι ⟨κγ⟩ ογδοησ ινδικτιωνοσ εσημειωσαμην διπλα ⟨ε⟩


κωμογραμματεωσ πετοσιρισ τεωτοσ και οι μετοχοι εκ του---- ---κληρου του περι κερκεσουχα δια γεωργου του αυτου· ου και επιβολη συν σπερματι αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩· αρακου αρουρασ ⟨κ⟩ ανα ⟨ζ⟩ · πυρων αρταβων ⟨ρν⟩ και ωροσ αρμαιοσ και οι μετοχοι εκ του σατυρου κληρου του περι την αυτην δια γεωργου του αυτου· ου και επιβολη συν σπερματι αρταβαι ⟨δ⟩· αρακου αρουρασ ⟨κ⟩ ανα ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· πυρων αρταβων ⟨πε⟩· πασαι αρακου αρουραι ⟨μ⟩· πυρων αρταβαι ⟨σλε⟩· εαν ουν σοι φαινηται· καλωσ ποιησεισ συνταξασ γραψαι ηρακλειδηι τωι φυλακιτηι μη κωλυειν αυτον διατην--κατων εργων· εχομεν γαρ παρ αυτων την ασφαλειαν και το συμβολον κειται επι του εν ιεραι νησωι λογευτηριου· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ χοιαχ ⟨ε⟩· … επιβολη ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ σπερμα ⟨α⟩ … … σατυρου ⟨γ⟩ σπερμα ⟨α⟩ …-…- ετουσ ⟨κθ⟩ χοιαχ ⟨ε⟩ ----- πτολεμαιωι πυρου αρταβαι ⟨σλε⟩ …-- …-- …

------α--ατεωσ πετοσιρισ τε-τ-- --- -- ------- -- ------- -------ου του περι κερκεσουχα δια γεωργου του αυτου· -------ιβολη συ- σπερματι αρταβαι ⟨ζ⟩ ⟨γ⟩· αρακ-- ----ρασ ⟨-⟩ --- ⟨-⟩ ⟨-⟩· π-ρ-ν αρταβων ⟨ρ-⟩ και ωροσ -ρμαιοσ και οι μετοχοι εκ του σατ-ρου --------- περι την αυτην δια γεωργου τ-- ----υ· -- και επιβολη --- σπερματι αρταβαι ⟨δ⟩· αρακου αρουρασ ⟨-⟩ -να ⟨δ⟩ ⟨δ⟩· πυρων αρταβων ⟨-ε⟩· -ασαι αρακου αρουραι ⟨μ⟩· πυρων αρταβαι ⟨σλε⟩· εαν ουν σοι φαινηται· καλωσ ποιησεισ συνταξασ γραψαι ηρακλειδηι τωι φυλακιτηι μη κωλυειν αυτ-- ---------ατων εργω-· εχομεν γαρ παρ α--ων την ασφαλειαν και το συμβολον κειται επι του εν ---αι ---ωι λογευτηριου· ερρωσο· ετουσ ⟨κθ⟩ χοιαχ ⟨ε⟩· … επιβολη ⟨ϛ⟩ ⟨γ⟩ ----μα ⟨α⟩ … … σατυρου ⟨γ⟩ ----μα ⟨α⟩ …-…- ------- χοιαχ ⟨ε⟩ ----- πτολεμαιω- ---ου αρταβαι ⟨σλε⟩ …-- …-- …


παυνι ⟨κε⟩ αρρωστοι ουαλερισ … ψενχνουβισ ματιασ πριαμοσ ταρκυσ κασισ … ιουλισ … πουπλισ … …

παυνι ⟨κ-⟩ αρ-ω---- ουαλερισ … ψενχνου--- ματιασ πριαμο- ταρκυ- κασι-… ιουλισ … πουπ---… …


απο αναστασιου υποδιακονου ονικαι φοραι ⟨γ⟩


αυρηλιω ηρακλειδη στρατηγω αρσινοιτου· αυρηλιοσ συροσ εκυσεωσ μητροσ θερμουθεωσ απο κωμησ φανησεωσ ομνυω την του κυριου ημων γαλλιηνου σεβαστου τυχην εκουσιωσ και αυθαιρετωσ εγγυασθαι αυρηλιον σαραπιωνα νεμεσιωνοσ μητροσ τανεσβεωσ απο του αφροδειτοπολειτου γενομενον και αυτον εγγυητην αυρηλιου εκυσεωσ σαιτοσ μητροσ ταλλωτοσ απο κωμησ θεαδελφειασ αναδεδομενου εισ ραβδουχιαν α-------κησ --- -ωι απο ------------- ---- στρατηγ ---------- ------------------- ------------------- ------------------ …

αυρηλιω ηρακλειδη στρατηγω αρσινοιτου· α---λιοσ συροσ εκυ-εω- μητροσ θερμο-θεωσ απο κωμησ φ-νησεωσ -μνυω την του κ-ρ-ου ημων γαλλιηνου σεβαστου τυχην ε--υσιωσ και αυθαιρετωσ εγγυα--αι αυρηλιον σαρα--ωνα νεμεσιωνοσ μητροσ τανεσβεωσ απο του αφροδειτοπ---ιτου γεν-μενον και -υτον εγγυητην α-ρηλιου εκυ--ωσ σαιτοσ μητροσ τ-λλωτοσ απο κωμησ θεαδελφειασ αναδ-----νου εισ ραβδουχιαν --------κησ --- -ωι απο ------------- ---- ----------------- ------------------- ------------------- ------------------ …


αραπων αρταβαι ⟨θ⟩ μουχεωσ αρταβαι ⟨θ⟩ ωνειτων αρταβαι ⟨ιγ⟩ θεοδωρω σιλιγνιαριω αρταβαι ⟨θ⟩ … αρταβαι ⟨ϛ⟩


τηλωι· πεμψον … διζυφων ---… μιαν · σεσημειωμαι … κλωδιοσ·

τηλωι· πεμ---… διζυφων ---… μιαν · σεσημειω---… κλωδι--·


αντωνιοσ μαλχαιοσ ο ασχολουμενοσ την ορμοφυλακιαν σοηνησ … …-τοσ χαιρειν· απεχω παρα σου το ενορμιον αγωγιων ων εποιησου τα απο παχων εωσ μεσορη του … ετουσ ---ιανου καισαροσ του κυριου … αντωνιοσ μαλχαιοσ απεχω·


… χωριον α… χωριον σθεφησ χωριον ανθου χωριον αιθιοπων χωριον σηλη …

… χωριον α… χωριον -θ-φησ χωριον ανθου χωριον αιθιοπων χωριον σηλη …


τεωσ ψε--θιοσ ιερακι ψανσνωτοσ και ωρω παμωνθου μηνιαρχαισ χαιρειν· ενεβληθησαν τη ⟨κγ⟩ επι λογου δι υμων παρα των αρτοκοπων αρτων αρταβαι τεσσερακοντα πεντε εκτον αργυριου δραχμαι ⟨σε⟩ ⟨πεντωβολον⟩·

τεωσ ψε--θιοσ ιερακι ψανσνωτοσ και ωρω παμωνθου μηνιαρχαισ χαιρειν· ενεβληθησαν τη ⟨κγ⟩ επι λογου δι υμων παρα των αρτοκοπων αρτων αρταβαι τεσσερακοντα πεντε εκτον αργυριου δραχμαι ⟨-ε⟩ ⟨πεντωβολον⟩·


-----ερμουθ-- --πασασ α ψαιτοσ αργυριου δραχμασ οκτω γινονται ⟨η⟩· ετουσ ⟨ι⟩ φαρμουθι -

-------μου--- --πασασ α ψαιτοσ αργυριου δραχμασ οκτω γινονται ⟨η⟩· ετουσ ⟨ι⟩ φαρμου-- -


κυριω μου υιω δομνιωνι ------ χαιρειν· κομισαι δια ψενπνουθου νεου γλευκουσ κεραμια ------ και υπερ διοσκορου θερμων ματια ⟨η⟩· δοσ δε τα κουφα και αποστειλον παλιν δια σαραπα κουφα κεραμια ⟨τριακοντα⟩ ----αλ--υσ τω αδελφω παυλ … φαμενωθ ερρωσθαι σε ευχομαι πολλοισ χρονοισ·

κυριω μ-- υιω δομνιωνι ------ -αιρειν· κομισαι δια ψενπνουθου ν-ο- γλευκουσ κεραμ-- ------ και υπερ δι-----ου ---μω- ματια ⟨η⟩· δοσ δε τα κουφα και αποστειλον παλιν δι- σα-απα κουφα κε-αμια ⟨τριακοντα⟩ ----αλ---- τω ---λφω παυλ … φαμεν-- --ρωσθ-- σε ευ----- πολλοισ -------·