Luettelo joululauluista

Tämä on luettelo joululauluista. == Anglosaksisia == * ”All I Want for Christmas Is You” * ”Avaruus” (”Walking in the Air”) * ”Ensimmäinen joulu” (”The First Noel”) * ”Jollei jouluna ole lunta” (”If It Doesn’t Snow on Christmas”) * ”Carol of the Bells” * ”Christmas (Baby Please Come Home)”, sävel Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phil Spector * ”Christmas can be every day for you” (" Joulu joka päivä") * ”Fairytale of New York” * ”Gabriel’s Message” * ”God Rest You Merry, Gentlemen” * ”Good King Wenceslas” * ”Joulupukki matkaan jo käy” (”Santa Claus is Coming to Town”) * ”Joulun rauhaa” (”Happy Xmas (War Is Over)”) sävel John Lennon, sanat Yoko Ono, suomentaneet Juha Vainio ja Jukka Virtanen * ”Hark! The Herald Angels Sing” (”Enkellaulu kajahtaa” / ”Kaikuu laulu enkelkuoron”) * ”Have Yourself a Merry Little Christmas" ("Joulutaivas tähtineen") * ”Hiljaa leijaa maahan hiutaleet” (”The Christmas Song”) * ”Hyvän joulun toivotus” (”We Wish You a Merry Christmas”) * ”In the Bleak Midwinter” (”Talviyöhön synkkään” / ”Keskitalvi synkkä” / ”Talven pakkasessa” / ”Aikaan keskitalven”) * ”Joy to the World” (”Riemuitse maa”) * ”Kellot soi” (”Silver Bells”) * ”Kulkuset” (”Jingle Bells”) suomentanut Kullervo * ”Kun Joulupukki suukon sai” (”I Saw Mommy Kissing Santa Claus”) * ”Kuuraparta” (”Frosty the Snowman”) * ”Kuusen kotiin tuoda saamme” sävel walesilainen joululaulu, suomentanut Väinö Sola * ”Last Christmas” / ”Joulusydän”, sävel George Michael, suomentanut Tarleena Sammalkorpi * ”Marian poikalapsi” sävel Jester Hairston, suomentanut Sauvo Puhtila (myös muita suomennoksia) * ”Nyt riemuiten tänne” (myös ”Juhlimaan tulkaa”, ”Adeste Fideles”) * ”Petteri Punakuono” (”Rudolph the Red-Nosed Reindeer”) * ”Pikkuoravien joululaulu” (”Chipmunk Song”) * ”Rekiretki” (”Sleigh Ride”), alkujaan Leroy Andersonin säveltämä orkesteriteos, joka ei ole laulu eikä liity jouluun * ”Talven ihmemaa” (”Winter Wonderland”) sävel Felix Bernard, suomentanut Saukki * ”The Little Drummer Boy” * ”Valkea joulu” (”White Christmas”) sävel Irving Berlin, sanat Kullervo == Itävaltalaisia == * ”Jouluyö, juhlayö” (”Stille Nacht, heilige Nacht”) sävel Franz Gruber, sanat Josef Mohr, suomentanut Gustaf Oskar Schöneman , myös suomentanut Matti Pesonen ja Anna-Maija Raittila == Katalonialaisia == * ”El Noi de la Mare” (Mitä antaisimme Lapselle äidin) == Kroatialaisia == * ”Svim na zemlji” (Iloa, rauhaa jokaiselle) * ”U to vrijeme godišta” (Siihen aikaan vuodesta) == Norjalaisia == * ”Jeg er så glad hver julekveld” (Niin iloinen olen jouluna) * ”Musevisa” (ruotsiksi: Mössens julafton, suomeksi: Hiirten jouluaatto) == Puolalaisia == * ”Bóg się rodzi” (Syntynyt on Kuninkaamme) * ”Mizerna cicha” (Nöyrä ja köyhä hiljainen talli) == Ranskalaisia == * ”Kuului laulu enkelten” (kertosäkeenä ”Gloria in excelsis Deo”) * ”Heinillä härkien kaukalon” (”Entre le bœuf et l’âne gris”), 1600-luvun Ranska * ”Jesus refulsit omnium”, sanat Hilarius Poitierslainen * ”Noël des enfants qui n’ont plus de maison”, sävel ja sanat Claude Debussy * ”Oi jouluyö”, sanat Placide Cappeau == Romanialaisia == * ”O ce veste minunată” (Mikä ihmeellinen uutinen) == Ruotsalaisia == * ”Hei tonttu-ukot hyppikää” (”Hej tomtegubbar”) * ”Joululaulu Finnmarkenissa” (”Julvisa i Finnmarken”), sävel Thorstein Bergman, sanat Dan Andersson, suomentaneet Tommy Taberman ja Hector * ”Julen är här” (”Jag vill tända en stjärna till”) * ”Kettu juoksi yli järven” (”Räven raskar över isen”) * ”Nyt syttyy valot tuhannet” (”Nu tändas tusen juleljus”) * ”Porsaita äidin” (”Mors grisar”) ruotsalainen kansanlaulu * ”Staffansvisan” (”Staffan stalledräng”) * ”Taivas sylissäni” (”Himlen i min famn”), sävel Carola Häggkvist, sanat Erik Hillestad * ”Tonttujen jouluyö” (”Tomtarnas julnatt”) * ”Reippahasti käypi askelet” (”Raska fötter springa tripp, tripp, tripp”) * ”Riemuitse, mieli, kiitä nyt, kieli” (”Fröjdas vart sinne, julen är inne”) == Saksalaisia == * ”Enkeli taivaan” sävel Saksasta, sanat Martti Luther, suomennos Julius Krohn * ”Koska meillä on joulu” (”Kommt ein Vogel geflogen” / ”Kommt a Vogerl geflogen”) saksalainen lastenlaulu * ”Maa on niin kaunis” (”Dejlig er jorden”, sleesialainen sävel, runo, Bernhard Severin Ingemann), suomentanut Hilja Haahti * ”Oi kuusipuu” (”O Tannenbaum”) * ”Oi sä riemuisa” (”O du frölich”) * ”Tonttuparaati” (”Heinzelmännchens Wachtparade”) == Suomalaisia == *”Arkihuolesi kaikki heitä”, sävel Leevi Madetoja, sanat Alpo Noponen *”Betlehemin yö", sävel ja sanat, Leena Tolonen * ”En etsi valtaa loistoa”, sävel Jean Sibelius, sanat Zachris Topelius, suomentaja tuntematon * ”Hei mummo”, sävel Jussi Rasinkangas, sanat Vexi Salmi * ”Helkkää pienet tiu’ut” * ”Jos joulua ei tänä vuonna tulekaan” * ”Jossain on kai vielä joulu”, sävel ja sanat Gösta Sundqvist * ”Jouluaamuna”, sävel ja sanat Petter Ohls * ”Jouluaatto on nyt herttainen”, sävel P. J. Hannikainen, sanat Lauri Nurkkala * ”Joulumaa”, sävel Katri Helena, sanat Juha Vainio * ”Joulun kanssas jaan”, sävel Leo Hakanen ja Jere Marttila, sanat Elli Haloo * ”Joulun kellot” sävel Armas Maasalo, sanat Helmi Auvinen * ”Joulukirkkoon” (”Kello löi jo viisi”), sävel R. Raala, sanat Immi Hellén * ”Joulupukki” (”Joulupukki, Joulupukki, vanha ukki”), sävel ja sanat P. J. Hannikainen * ”Joulun neiet”, sanat Eino Leino * ”Joulu on taas”, suomalainen kansanlaulu * ”Joulupukin maa” * ”Joulupuu on rakennettu”, sävel suomalainen kansansävelmäPajamo 1982, s. 68., sanat Gustaf Oskar Schöneman”Uusi Kuwa-Aapinen. Lukukirja kodille, kierto- ja sunnuntai-kouluille”, s. 27. Toinen korjattu ja lisätty painos. Jyväskylä: Weilin & Göös 1876.Pajamo 1982, s. 67–69.G. O. Schönemanin suvun eri haaroja edustaneiden henkilöiden (Liisa Hellevuoren, Tuuli Lahden ja Heikki von Schönemanin) lausumat Suora linja -kirjoituksessa ”’Joulupuu’ on Schönemanin sanoittama”, ”Uusi Suomi” 22.12.1983. * ”Joulu saapuu jokaiselle”, sävel ja sanat Jukka Salminen * ”Joulu saapuu portin luo” * ”Joulu tullut on” * ”Joulun virsi”, sävel Einojuhani Rautavaara, sanat Kustavi Lounasheimo * ”Juhla on verraton” * ”Kaipaus jouluun”, sävel Marika Salminen, sanat Eeva-Liisa Paananen * ”Kannan pientä kynttilää”, sävel ja sanat Jyrki Toivanen * ”Kirje joulupukille”, sävel Lasse Könönen, sanat Maija-Liisa Könönen * ”Kolme yötä jouluun”, sävel ja sanat Petter Ohls * ”Konsta Jylhän joululaulu”, sävel Konsta Jylhä, sanat Paul Holm * ”Korvatunturin KGB”, sävel ja sanat Tapani Puranen * ”Kun joulu on”, sanat Alpo Noponen, sävel Otto Kotilainen * ”Laulu Joulupukille”, sävel ja sanat Paavo Sarkkama * ”Lumilinna”, sävel ja sanat Jukka Kuoppamäki * ”Marjatan jouluvirsi”, sävel ja sanat Einojuhani Rautavaara * ”Me käymme joulun viettohon” sävel Martti Turunen, sanat Mauno Isola * ”Merry Blah Blah Blah”, sävel ja sanat Mr. Lordi, Tracy Lipp * ”Muurahainen taivaassa,” sävel Iiro Rantala, sanat Heikki Salo * ”Mökit nukkuu lumiset”, sävel Heino Kaski, sanat Eino Leino * ”No onkos tullut kesä”, kansansävelmä, sanat J. H. Erkko * ”Nyt joulun valkeat välkkyy” * ”On jouluyö, nyt laulaa saa”, sävel ja sanat Ismo Alanko * ”On hanget korkeat, nietokset” sävel Jean Sibelius, sanat Vilkku Joukahainen * ”Partiolapset”, Tiisu, sävel ja sanat Henrik Illikainen * ”Pukki ovella kolkuttaa” suomalainen kansanlaulu * ”Revontulten leikki”, sanat Ilmari Kianto * ”Saa joulu aikaan sen” * ”Siitä tuntee joulun” * ”Silti niin joululta tuntuu”, sävel Peter Lerche, sanat Vesa- Matti Loiri * ”Sika”, sävel ja sanat Juice Leskinen * ”Sinivuorten yö” (”Jultomtarnas marsch”), sävel ja sanat Sofie Lithenius * ”Sydämeeni joulun teen”, sävel Kalervo Halonen, sanat Vexi Salmi * ”Sylvian joululaulu”, sävel Karl Collán, sanat Zachris Topelius, suomentanut Martti Korpilahti * ”Taas kaikki kauniit muistot”, sanat Viljo Kojo, sävel Sulho Ranta * ”Tanssiva lumiukk” * ”Tonttujen joulukiireet” * ”Tonttu” (”Tomten”), sävel Lyyli Wartiovaara-Kallioniemi, sanat Viktor Rydberg, suomentanut Valter Juva * ”Tonttu Torvinen” * ”Tuikkikaa, oi joulun tähtöset”, sanat Elsa Koponen, sävel P. J. Hannikainen ja Armas Maasalo * ”Tule joulu kultainen”, sävel Aarno Raninen, sanat Seppo Mattila * ”Tulkoon joulu”, sävel ja sanat Pekka Simojoki * ”Tähti tähdistä kirkkain”, sävel Kristian Jernström ja Kalervo Halonen, sanat Vexi Salmi * ”Varpunen jouluaamuna”, sävel Otto Kotilainen, sanat Zachris Topelius, suomentanut K. A. Hougberg, * ”Viisi yötä jouluun”, sävel Tuomas Aarnio, sanat Saija Aarnio == Sveitsiläisiä == * ”Seimi” == Tanskalaisia == * ”Nisse-polkka” (”Tomtepolka”), sävelmä: Henning Køje, suomentanut sanat Saukki * ”No Presents for Christmas” * ”Nyt on joulu taas” (”Nu er det Jul igen”) == Tšekkiläisiä == * ”Štědrý večer nastal” (Jouluaatto saapuu) * ”Tonttujen joulupolkka” (”Modřanská polka”) sävel Jaromír Vejvoda, san. Vaclav Zeman, suomentanut Reino Helismaa == Virolaisia == * ”Kilisee, kilisee kulkunen” (”Tiliseb, tiliseb aisakell”), sävel Leo Virkhaus, sanat Julius Oengo (J.Oro), suomentanut Aukusti Simojoki == Katso myös == * Luettelo uskonnottomista joululauluista == Lähteet == Luokka:Joululaulut Joululauluista