1871年の時点でメイは、何歳だったか?
こうしてメイの庶民院書記官への昇進は1871年2月2日に発表され、16日には任命の特許状(letterspatent)が発行された。メイ、56歳の時である。ル・マーチャントは自身の引退のときにアースキン・メイに対し感謝を述べている。