「ジダンは私のヒーローで、私はいつも彼に非常に敬服している」とマテラッツィは言った。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジダン)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 私)) (IN の)) (NN ヒーロー)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (ADVP (RB いつも)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 敬服) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マテラッツィ)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))