これは多分、メキシコ系の楽器(チャランゴなど)に複弦のものがあったからであろう.
多分