トラフコウイカの市場名とされる名前は何?
河野(1973)では、「コウイカ」を「胴の中に舟形をした骨があるイカの総称」とし、本種を「マイカ(真烏賊)」、別名に甲があるため「甲イカ」としている。
また、東京では大型のものをモンゴウ(紋甲)と呼び、関西ではホシイカ(星烏賊)というとある。
現在は「モンゴウイカ」はカミナリイカやトラフコウイカ、また輸入されるヨーロッパコウイカの市場名だとされることが多い。
「ホシイカ」は灰褐色の背面に白色斑点が散在しているためであるという。
また河野(1973)では「カミナリイカ」や「シリヤケ」、「シリクサリ」という地方もあるとするが、現在これらはカミナリイカSepialycidasGray,1849およびシリヤケイカSepiellajaponicaSasaki,1929と別種に当てられており、混同されている。