しかし、ギネス世界記録の広報担当者であるダミアン・フィールドはロンドンで、「ギネスは支援無しでの南極点への最速の旅という部門を測定しているが、今のところ記載されている記録は無い」と言った。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP ギネス) (NNP 世界) (NNP 記録)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ダミアン) (NNP ・) (NNP フィールド))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ロンドン)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ギネス)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (PP (S (BASENP-SBJ (NN 支援)) (ADJP (JJO 無し))) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP 南極) (NNP 点)) (IN へ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最速)) (IN の)) (NN 旅)))) (INPH という)) (NN 部門)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 測定) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (NP (PP (BASENP (NN 今)) (IN の)) (NN ところ)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 記載) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN 記録)) (IN は)) (ADJP (JJ 無い))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))