マイクロソフトの計画した「ワークグループサーバプロトコルプログラム」がECに受け入れられた場合、同じ問題に悩まされるのかどうかは、現時点では不明である。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN の)) (VP (VP (NN 計画) (VBV し)) (VP (MD た)))) (QT (DQL 「) (BASENP (NNP ワーク) (NNP グループ) (NNP サーバ) (NNP プロトコル) (NNP プログラム)) (DQR 」))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP ＥＣ)) (IN に)) (VP (VP (VBO 受け入れ) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN 場合)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (SBAR (SBAR (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (DT 同じ) (NN 問題)) (IN に)) (VP (VBO 悩まさ) (VP (VB れる))))) (NN の)) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (PP (BASENP (NN 現時点)) (IN で)) (IN は)) (ADJP (NN 不明) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))