ペンタゴンのスポークスマン、ブライアン・ホイットマンは申し立てがされたのは「まれなケース」であるが、確証はされていなかったことを認めた。
(S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ペンタゴン)) (IN の)) (NN スポークスマン)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ブライアン) (NNP ・) (NNP ホイットマン))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 申し立て)) (IN が)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN の)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (ADJP (NN まれ) (MDO な)) (NN ケース)) (DQR 」)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 確証)) (IN は)) (VP (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV 認め) (VP (MD た)))) (PERIOD 。))