ルワンダ当局は、ウガンダの護衛隊が国境を越える際に許可されている銃の数に関する規則に違反したと述べたと伝えられる。
(S (S (SBAR-SBJ (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ルワンダ) (NN 当局)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ウガンダ)) (IN の)) (BASENP (NN 護衛) (NN 隊))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 国境)) (IN を)) (VB 越える))) (NN 際)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 許可) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NP (PP (BASENP (NN 銃)) (IN の)) (NN 数))) (INPH に関する)) (NN 規則)) (IN に)) (VP (VP (NN 違反) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VBO 伝え) (VP (VB られる)))) (PERIOD 。))