ゴンザレスがつい最近の8月18日の週末までは、ブッシュ大統領の2期目の終わりまでずっと留まることを予定していると言っていたので、オブザーバーは突然の発表に驚きを表わしていた。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ゴンザレス)) (IN が)) (VP (PP (PP (NP (PP (BASENP (RB つい) (NN 最近)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ８) (NN 月) (NN １８) (NN 日)) (IN の)) (NN 週末))) (IN まで)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ブッシュ) (NNP 大統領)) (IN の)) (BASENP (NN ２) (NN 期) (NN 目))) (IN の)) (NN 終わり)) (IN まで)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB ずっと)) (VB 留まる)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 予定) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN オブザーバー)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 突然)) (IN の)) (NN 発表)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 驚き)) (IN を)) (VP (VP (VBV 表わし) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))