水曜日に、ラピェールはそれが「非常に重大な問題」であり、彼はカナダ人のプライバシーを保護するために取り組んでいると言った。
(S (S (PP (BASENP (NN 水曜日)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラピェール)) (IN は)) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (QT (DQL 「) (NP (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (NN 重大) (MDO な))) (NN 問題)) (DQR 」)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP カナダ) (NN 人)) (IN の)) (NN プライバシー)) (IN を)) (VP (NN 保護) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (VP (VP (VBV 取り組ん) (INCON で)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))