現代パラオ語には「daijobu(大丈夫)」、「okyaku(お客)」、「denki(電気)」、「senkyo(選挙)」なべなど日本語からの借用語が多数含まれている.
なべ