「通りを歩いている国民の少なくとも３分の１が王様の紋が付いた明るい黄色の「KingShirt」を着ています」
(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 通り)) (IN を)) (VP (VP (VBV 歩い) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 国民)) (IN の)) (BASENP (QP (RB 少なくとも) (QP (NN ３) (CC 分の) (NN １))))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 王様)) (IN の)) (NN 紋)) (IN が)) (VP (VBV 付い) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (JJ 明るい) (NN 黄色)) (IN の)) (QT (DQL 「) (BASENP (NNP Ｋｉｎｇ) (NNP Ｓｈｉｒｔ)) (DQR 」)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 着) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます)))))) (DQR 」))