しかし、不測のエンジントラブルと共にデータ分析の複雑さが、実験結果から効果を見つけることを困難にさせた。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 不測)) (IN の)) (BASENP (NN エンジン) (NN トラブル))) (INPH と共に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN データ) (NN 分析)) (IN の)) (BASENP (NN 複雑) (NN さ))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (BASENP (NN 実験) (NN 結果)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 効果)) (IN を)) (VB 見つける)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 困難)) (IN に)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV せ))) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))