しかしシンが療養している間、首相代理は任命されていない。
(S (S (CON しかし) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP シン)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 療養) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN 間)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 首相) (NN 代理)) (IN は)) (VP (VP (VP (VP (NN 任命) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (PERIOD 。))