「彼はジャマイカの良い選手だったし、ウィリアム・ニブ・ハイスクールで我々の若い選手たちを育て、助言し、啓発し、監督し、その中には非常に成功し我々を激励したウサイン・ボルトもいた。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VP (NP (PP (BASENP (NNP ジャマイカ)) (IN の)) (BASENP (JJ 良い) (NN 選手))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))) (CONJP (CON し) (COMMA 、)) (VP (PP (BASENP (NNP ウィリアム) (NNP ・) (NNP ニブ) (NNP ・) (NNP ハイスクール)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NP (BASENP (ADJP (JJ 若い)) (NN 選手)) (NN たち))) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBV 育て)) (COMMA 、) (VP (NN 助言) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (NN 啓発) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (NN 監督) (VBV し))))))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 中)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (VP (NN 成功) (VBV し))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 我々)) (IN を)) (VP (VP (NN 激励) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP ウサイン) (NNP ・) (NNP ボルト))) (IN も)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))