現在のホワイトハウス報道官デーナ・ペリーノは、今日そのことについて尋ねられた時、マクラレンが抜粋の中で何を言っているのか分からないと言った。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (BASENP (NNP ホワイトハウス) (NNP 報道) (NNP 官))) (BASENP (NNP デーナ) (NNP ・) (NNP ペリーノ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 今日)) (VP (PP (NP (DT その) (NN こと)) (INPH について)) (VP (VP (VBO 尋ね) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マクラレン)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 抜粋)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 何)) (IN を)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN の)) (INFKB か)) (VP (VBO 分から) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))