MM/DD/YY表記の慣例がより一般的である国々では、イベントはひと月前の4月5日に起こった。
(S (S (PP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ＭＭ) (NN ／) (NN ＤＤ) (NN ／) (NN ＹＹ) (NN 表記)) (IN の)) (NN 慣例)) (IN が)) (ADJP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (NN 一般) (NN 的))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NN 国々)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN イベント)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ひと月) (NN 前)) (IN の)) (BASENP (NN ４) (NN 月) (NN ５) (NN 日))) (IN に)) (VP (VBV 起こっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))