会談は、農業分野への助成金と関税に関して、欧州連合とアメリカの間での意見の相違のために行き詰ってきている。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 会談)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NN 農業) (NN 分野)) (IN へ)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 助成) (NN 金)) (CC と) (BASENP (NN 関税)))) (INPH に関して)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合)) (CC と) (BASENP (NNP アメリカ))) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 意見)) (IN の)) (NN 相違))) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (VBV 行き詰っ) (INTE て)) (VBV き)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))