フェランは今朝、ダブリンにあるホテルの自室で具合が悪くなった後、上院によって開催されることになっていた会議の直前に死亡した。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フェラン)) (IN は)) (VP (S (BASENP (NN 今朝)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ダブリン)) (IN に)) (VB ある))) (NN ホテル)) (IN の)) (NN 自室)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 具合)) (IN が)) (VP (ADJP (JJV 悪く)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S (PP (BASENP (NNP 上院)) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 開催) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 会議)) (IN の)) (NN 直前)) (IN に)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))