「ジェーン・グドール博士による『ルーツ＆シューツ』の理論に応答するために、台湾の『ルーツ＆シューツ・プログラム』は、生活の質の改善と環境認識評価をかかげて長い間進められてきました。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ジェーン) (NNP ・) (NNP グドール) (NNP 博士)) (INPH による)) (NP (PP (QT (DQL 『) (BASENP (FW ルーツ) (FW ＆) (FW シューツ)) (DQR 』)) (IN の)) (NN 理論))) (IN に)) (VP (NN 応答) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 台湾)) (IN の)) (QT (DQL 『) (BASENP (FW ルーツ) (FW ＆) (FW シューツ) (NN ・) (NN プログラム)) (DQR 』))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 生活)) (IN の)) (NN 質)) (IN の)) (NN 改善)) (CC と) (BASENP (NN 環境) (NN 認識) (NN 評価))) (IN を)) (VBV かかげ))) (INTE て)) (S (BASENP (JJ 長い) (NN 間)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VBO 進め) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))