同年11月1日に現役引退が発表され、2012年シーズンから同球団のコーチに就任することが決定した.
、2012年シーズンから同球団のコーチに就任することが決定し