健康安全行政官が今夜発表した報告によると、最近の口蹄疫の発生の原因は汚染によるもので、英国のギルフォード、サリーの研究施設からの人の移動によるものだという「強い可能性」がある。
(S (S (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP 健康) (NNP 安全) (NNP 行政) (NNP 官)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 今夜)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 報告)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 最近)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 口蹄疫)) (IN の)) (NN 発生))) (IN の)) (NN 原因)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 汚染)) (INPH による)) (NN もの)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN の)) (BASENP (NNP ギルフォード) (COMMA 、) (NNP サリー))) (IN の)) (BASENP (NN 研究) (NN 施設))) (IN から)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 人)) (IN の)) (NN 移動))) (INPH による)) (NN もの)) (MD だ))) (INPH という)) (QT (DQL 「) (BASENP (JJ 強い) (NN 可能) (NN 性)) (DQR 」))) (IN が)) (VP (VB ある))))) (PERIOD 。))