ペルー岸からオーストラリアの海岸都市ブリスベンへの1万6000キロメートルの旅は太平洋でもっとも広い部分であり、誰も手こぎで完全に独力で横断したことはなく、トゥイン氏は補助ありでさえも9人しか手こぎはしていないと言った。
(S (S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (PP (BASENP (NNP ペルー) (NN 岸)) (IN から)) (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NN 海岸) (NN 都市))) (BASENP (NNP ブリスベン))) (IN へ))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN １万６０００) (NN キロメートル)) (IN の)) (NN 旅))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP 太平洋)) (IN で)) (VP (NP (ADJP (RB もっとも) (JJ 広い)) (NN 部分)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 誰)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (NN 手) (NN こぎ)) (IN で)) (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 独力)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 横断) (VBV し)) (VP (MD た))) (MDP (NN こと) (IN は) (JJV なく)))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トゥイン) (NN 氏)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP (PP (PP (BASENP (NN 補助) (NN あり)) (IN で)) (INFK さえ)) (IN も)) (S (BASENP-SBJ (NN ９) (NN 人) (INFK しか)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 手) (NN こぎ)) (IN は)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))