別の米国民主党員のロイ・ライデンはハワード氏のコメントは「奇妙」だと述べて、首相は米国の政策を邪魔していると非難した「ハワード氏のコメントについて言えるもっとも寛大なことが、奇妙だということだ」。
(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 別)) (IN の)) (BASENP (NNP 米国) (NNP 民主党) (NN 員))) (IN の)) (BASENP (NNP ロイ) (NNP ・) (NNP ライデン))) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ハワード) (NN 氏)) (IN の)) (NN コメント)) (IN は)) (ADJP (QT (DQL 「) (BASENP (NN 奇妙)) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VBV 述べ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 首相)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NN 政策)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 邪魔) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 非難) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ハワード) (NN 氏)) (IN の)) (NN コメント)) (INPH について)) (VB 言える))) (NP (ADJP (ADVP (RB もっとも)) (ADJP (NN 寛大) (MDO な))) (NN こと))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (S-NSBJ (ADJP (NN 奇妙) (MD だ))) (INPH という)) (NN こと)) (MD だ))) (DQR 」))) (PERIOD 。))