その時パブの外で飲んでいた目撃者によると、少年は駐車場でサッカーをしていた3人のうちの1人で、BMXの自転車に乗った10代の、おそらく少年がおよそ30メートル先からそのグループに向けて3発を発射して、そのうちの1発が被害者の首に当たったということだ。
(S (S (PP (NP (S-REL (BASENP (DT その) (NN 時)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN パブ)) (IN の)) (NN 外)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VBV 飲ん) (INCON で)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (BASENP (NN 目撃) (NN 者))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 少年)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 駐車) (NN 場)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN サッカー)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (BASENP (NN ３) (NN 人))) (IN の)) (NN うち)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 人))) (MDV で))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ＢＭＸ)) (IN の)) (NN 自転車)) (IN に)) (VP (VBV 乗っ) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN １０) (NN 代)) (IN の)) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB おそらく)) (NN 少年)))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ３０)) (NN メートル) (NN 先)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN グループ)) (INP (IN に) (VBV 向け) (INTE て))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ３) (NN 発)) (IN を)) (VP (VP (NN 発射) (VBV し)) (INTE て)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN うち)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 発))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 被害) (NN 者)) (IN の)) (NN 首)) (IN に)) (VP (VP (VBV 当たっ) (VP (MD た))) (MDP (INPH という) (NN こと) (MD だ)))))))) (PERIOD 。))