WHOは10日、新型インフルエンザに対する対応を検討するための外部専門家による緊急の委員会を開催した。同委員会での議論で、冬場である南半球においても感染規模が大きくないことから、大流行は一段落したと判断され、これを踏まえてチャン事務局長が流行終結を宣言した。チャン事務局長は水準変更の理由として、新型インフルエンザの流行状況が通常の季節性インフルエンザとそれほど変わらなくなってきていることや、世界各国の人口の20-30%近くが新型インフルエンザで悩まされていること、その22.3%が感染したこと、および214の感染者が1カ月以上持続していることを挙げた。さらに「今、世界には、パンデミック（パンデミック・ディフェンス）の時代が始まっている」と主張した。新型インフルエンザの世界的流行は、5月13日に日本で起きた東京ディズニーランド2020のパンデミックによる緊急事態を考慮したために、その後も続いていること、世界の主要都市が1日ごとに閉鎖する事態の中であっても、日本での感染者は非常に多いこと、4月13日のディズニーシー開園前に実施すべきだと再三要望したものの、それらが全く果たせず未だにこの問題を残す状態となっていることなども明らかにした。また、2018年以来の大流行とされたが、その後の各国・地域においても、今のところ10日間での大流行とされたことを受け、現在の状況ではこの状況となり得ていたことは事実として認識している。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）