火曜日に国家統計局（ONS）によってなされた発表によると、消費者物価指数（CPI）で測定されるイギリスのインフレ率は2010年1月に3.5%まで上昇したが、これは2009年12月から0.6%の上昇になる。
(S (S (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NNP 国家) (NNP 統計) (NNP 局)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＯＮＳ)) (RRB ）))) (INPH によって)) (VP (VP (VBO なさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 発表)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN 消費) (NN 者) (NN 物価) (NN 指数)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ＣＰＩ)) (RRB ）))) (IN で)) (VP (VP (NN 測定) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (BASENP (NN インフレ) (NN 率)))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ２０１０) (NN 年) (NN １) (NN 月)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN ３．５) (NN ％)) (IN まで)) (VP (VP (NN 上昇) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００９) (NN 年) (NN １２) (NN 月)) (IN から)) (NP (PP (BASENP (NN ０．６) (NN ％)) (IN の)) (NN 上昇))) (IN に)) (VB なる))))) (PERIOD 。))