水野は単に流行を狙った意識的な造語と主張していたが、真面目な誤解は現在でも見かけられる.
が、真面目な誤解は現在でも見かけられる