聖公会の主流出身のクリス・サグデンは、司教の議会から来た変更は「教会の教えから離れて、あまりにもみみっちく見える」と述べた。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 聖) (NNP 公会)) (NNP の)) (NNP 主流)) (NN 出身)) (IN の)) (BASENP (NNP クリス) (NNP ・) (NNP サグデン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 司教)) (NNP の)) (NNP 議会)) (IN から)) (VP (VBV 来) (VP (MD た))))) (NN 変更)) (IN は)) (QTL (DQL 「) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 教会)) (IN の)) (NN 教え)) (IN から)) (VBV 離れ)))) (INTE て)) (COMMA 、) (QTR (S-NSBJ (VP (ADVP (RB あまりに) (IN も)) (VP (ADJP (JJV みみっちく)) (VB 見える)))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))