米国海洋大気庁は、「入手可能な全ての情報に基づくと、太平洋規模の壊滅的な津波は予想されない」が、震源地付近で局地的に小さな波は予測されると述べて、最初の地震に対して津波速報を出した。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 海洋) (NNP 大気) (NNP 庁)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (ADJP (BASENP (NN 入手) (NN 可能)) (MDO な)) (BASENP (ADJP (NN 全て) (IN の)) (NN 情報))) (INP (IN に) (VB 基づく) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 太平洋) (NN 規模)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 壊滅) (NN 的)) (MDO な)) (NN 津波))) (IN は)) (VP (VP (VP (NN 予想) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD ない))))) (DQR 」)) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 震源) (NN 地) (NN 付近)) (IN で)) (S (ADVP (ADJP (NN 局地) (NN 的)) (INRB に)) (S (PP-SBJ (BASENP (DT 小さな) (NN 波)) (IN は)) (VP (VP (NN 予測) (VBO さ)) (VP (VB れる))))))) (INQT と)) (VBV 述べ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 地震)) (INPH に対して)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 津波) (NN 速報)) (IN を)) (VP (VBV 出し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))