カーライルはどこにありますか？
Passage 1: カンバーランド郡となった地域に最初に入ってきたのは、1730年頃に到着した大部分がスコットランド・アイルランド系の移民だった。初期の人口構成では、イングランド人やドイツ人は約10%に過ぎなかった。当初は農業に傾注し、その後に他の産業も発展していった。これら開拓者が1738年に、現在のシッペンズバーグ近くにミドルスプリング長老派教会を建設した。この教会はペンシルベニア州中央部で最古の部類に属する礼拝所となっている。
1750年1月27日、ペンシルベニア植民地議会が、ランカスター郡から分離してカンバーランド郡を設立した。郡庁所在地はカーライルである。その東端にあるサスケハナ川に隣接するカンバーランド・バレーの中に入ってもいる。西端にあるシッペンズバーグ・ボロから東端のサスケハナ川まで約42マイル (67 km) ある。
郡内の古い町はシッペンズバーグとカーライルであり、それぞれが特徴ある歴史を持っている。シッペンズバーグにはペンシルベニア州立大学シッペンズバーグ校がある。ペンシルベニア州立高等教育体系に属する14大学の1つである。カーライルにも1773年に設立されたディッキンソン・カレッジがあり、またペンシルベニア州立ディッキンソン法学校もある。
アメリカ陸軍軍事カレッジがカーライルにある、その広さ500エーカー (2 km) のキャンパスには、1770年代に設立された軍事基地のカーライル兵舎が立っている。高水準の軍人と文民を養成しており、戦略的な指導者になる準備をさせている。アメリカ陸軍では最も古い教育施設である。
南北戦争の1863年夏、ゲティスバーグ方面作戦にあった南軍がカンバーランドバレーを通過し、短期間であるがカンバーランド郡を占領した。
20世紀、州都ハリスバーグの郊外が郡東部に拡大し、カーライルと隣接するタウンシップも発展する郊外地となった。 
Passage 2: カーライル・グループ（English: The Carlyle Group）は、アメリカ合衆国、ワシントンD.C.を本拠とするプライベート・エクイティ・ファンド（投資ファンド）である。1987年に設立され、現在、バイアウト、グロース・キャピタル、リアルエステート、レバレッジド・ファイナンスの4つの部門で900名以上の従業員が勤務している。 
Passage 3: セトル-カーライル線が完成する前に、ロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道との争いは解決されたが、議会はミッドランド鉄道がこのプロジェクトから撤退することを許さなかった。また、西海岸においてグラスゴーやエディンバラへの輸送を独占すると競争するために、ミッドランド鉄道からの路線がカーライルに到達することを熱望していたスコットランドの鉄道会社からの圧力にもさらされていた。はカーライルからダムフリーズとキルマーノックを経由してグラスゴーへの路線を保有しており、またはスコティッシュ・ボーダーズを通じてカーライルとエディンバラを結ぶを建設していた。ミッドランド鉄道は新線の建設を推進しなければならなくなり、1876年にセトル-カーライル線が開通した。