「それはおそらく、屋根やスクリーンやプールに小規模な被害を受けた2004年のハリケーンどころではなかった。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (ADVP (RB おそらく)) (COMMA 、) (VP (NP (NP (S-REL (PP (NP (NP (BASENP (NN 屋根)) (CC や) (BASENP (NN スクリーン))) (CC や) (BASENP (NN プール))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 小規模) (MDO な)) (NN 被害)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN の)) (NN ハリケーン))) (NN どころ)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))