アラブ政治評論家によると、更なる爆弾をイスラエルに大量発送するという判断は、中東で既に存在する反米感情を増幅し、過激派をサポートすることとなろう。
(S (S (PP (BASENP (NNP アラブ) (NN 政治) (NN 評論) (NN 家)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT 更なる) (NN 爆弾)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN に)) (VP (BASENP (NN 大量) (NN 発送)) (VB する))))) (INPH という)) (NN 判断)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (VP (PP (BASENP (NNP 中東)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (RB 既に)) (VP (NN 存在) (VB する)))) (BASENP (NN 反米) (NN 感情))) (IN を)) (VP (NN 増幅) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 過激) (NN 派)) (IN を)) (VP (NN サポート) (VB する))))) (NN こと)) (IN と)) (VP (VBO なろ) (VP (MD う)))))) (PERIOD 。))