スコットランド・ヤードは、「我々告訴を遂行するかどうか検討し、また被害者が遂行したいかを確認する」と述べた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スコットランド) (NNP ・) (NNP ヤード)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (BASENP-SBJ (NN 我々)) (VP (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 告訴)) (IN を)) (VP (NN 遂行) (VB する)))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (VP (NN 検討) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB また)) (VP (PP-OBJ (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 被害) (NN 者)) (IN が)) (VP (VP (NN 遂行) (VBV し)) (VP (MD たい)))) (INFKB か)) (IN を)) (VP (NN 確認) (VB する)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))