スポーツ報知によると、茶氏と永井氏はかつて「YAWARA!」（アニメ）と映画「ハリー・ポッター」の吹き替えで共演しており、起用に際して「永井さんはあこがれの大先輩。永井さんが作り上げた"磯野波平"のキャラクターのイメージを損なうことのないように、大切に、精一杯に務めさせていただきます」とコメントしている。また同番組の野崎理（おさむ）プロデューサーは「暖かく包み込む優しい声は波平さんのイメージぴったり。そしてそこには、もう一人の"キャラクター"、海野さんも一緒に映っています。どんなシチションも海野さんに委ねます。よろしくお願いいたします」と評価している。茶風林氏は「私の演じた役柄は、1969年放送開始当初から、『サザエさん』の声（磯野波平）役を中心に、『ON』の監督（山岸良二）が"茶風林の役"と思っていました。（2015年現在の「アニメ"ON"」放送開始からは）磯野波平の声は茶風林の声（茶風林の声）に決まっている。この2017年現在"ON"を通して、茶風林の声は茶風林の声（茶風林の声）に決まっています。」とコメントしている。テレビ放送開始当初からのファンだった茶風林氏。第1作『千と千尋の神隠し』から第3作『千と千尋の神隠し〜The Novo"My Parade〜』、第4作『新・千と千尋の神隠し〜A Magic"World of America"』から第8作『千と千尋の神隠し〜Sandinkin'?"Ready Girl〜』まで、『サザエさん』との関わりはよく深かったという。『千と千尋の神隠し〜The Novo"My Parade』（1969年）のオーディションには、他の2作に出演した声優を含めて5名の応募者が現れ、茶風林役の茶風林氏を含め、茶風林役に決まった人たちが全員茶風林に直接インタビューをするため、茶風林のインタビューの中から茶風林役を選び、演じる茶風林を演じて、『千と千尋の神隠し』を完成させた。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）