彼は貧しい農家の出身で、早くに学校を去ったが、参加したのは学校時代だった。
(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 貧しい) (NN 農家)) (IN の)) (NN 出身)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN 早く)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 学校)) (IN を)) (VP (VBV 去っ) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 参加) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN の)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 学校) (NN 時代)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))