15隻の船が保存用の氷を積んだ大型船舶だったことを示しながら、「私たちは単なる自給自足のための漁業ではなく、むしろ大規模な商業行為について話しているのだ」とマクドナルド氏は声明で述べた。
(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １５) (NN 隻)) (IN の)) (NN 船)) (IN が)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 保存) (NN 用)) (IN の)) (NN 氷)) (IN を)) (VP (VBV 積ん) (VP (MD だ))))) (BASENP (NN 大型) (NN 船舶))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 示し))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (DT 単なる) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 自給自足)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NN 漁業))) (INP (MDV で) (IN は) (MDV なく))) (COMMA 、) (NP (ADJP (ADVP (RB むしろ)) (ADJP (BASENP (PRE 大) (NN 規模)) (MDO な))) (BASENP (NN 商業) (NN 行為)))) (INPH について)) (VP (VP (VP (VP (VBV 話し) (INTE て)) (VP (VB いる))) (NN の)) (VP (MD だ))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マクドナルド) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 声明)) (IN で)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))