水曜日に、北朝鮮の公式メディアは「親愛なる指導者」というキム・ジョンイルの尊称を省略したと、日本のラヂオプレスは報じました。
(S (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN 水曜日)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 北朝鮮)) (IN の)) (BASENP (NN 公式) (NN メディア))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (QT (DQL 「) (NP (ADJP (NN 親愛) (MDO なる)) (BASENP (NN 指導) (NN 者))) (DQR 」)) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NNP キム) (NNP ・) (NNP ジョンイル)) (IN の)) (NN 尊称))) (IN を)) (VP (VP (NN 省略) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NNP ラヂオプレス)) (IN は)) (VP (VBV 報じ) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))