リードはその後、「そのような酷い言葉の選択をした」ことを謝罪した。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リード)) (IN は)) (VP (BASENP (NN その後)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (JJ 酷い) (NN 言葉))) (IN の)) (NN 選択)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 謝罪) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))