香港映画界に戻った彼は2003年の『ツインズ・エフェクト』に共同監督兼アクション監督として携わりヒットを飛ばし、台湾金馬奨において最優秀アクション設計賞と香港金像奨で最優秀アクション設計賞を初受賞.
台湾