尺八には漆を使用しますか？
Passage 1: 日立柏サッカー場（ひたちかしわサッカーじょう）は、千葉県柏市日立台の日立柏総合グラウンド内にあるサッカー専用の競技場である。正式名称は「日立柏総合グラウンドサッカー場」（ひたちかしわそうごうグラウンドサッカーじょう）。所在地の「日立台」（ひたちだい）の愛称で呼ばれている。 
Passage 2: 日立製作所（日立本社）サッカー部が1985年に東京都小平市から現在の柏市に移転した際に、日立製作所がその試合会場として柏市日立台公園の敷地内にオープンした（当初の収容人員は約5000人だった）。 
Passage 3: スタジアムは千葉県が建設し、1999年3月に完成。4月25日の対浦和レッズ戦から使用が開始された。但しサポーターの中で、このスタジアムを好意的に受け止めた者は少なく、スタジアムの建設段階から反対の声が上がり、「柏レイソルのホームスタジアムはあくまでも日立柏サッカー場であり柏の葉はホームスタジアムとして認めない」という主張が主流を占めるようになっていた。この開幕戦でも柏の葉公園総合競技場をホームスタジアムと認めない一部のサポーターが開幕セレモニー中に発炎筒を投げ入れる、抗議の横断幕（「史上最低のスタジアム」「本拠地移転を認めない!!」等）を掲げる等の事件が起こった。