「タリバン、そしてアルカイダの何人かのメンバーからの攻撃と圧力が増加しながら、アフガニスタンで合法政府の樹立が進展している」とハワード氏は述べた。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP タリバン)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (BASENP (NNP アルカイダ))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 何) (NN 人) (INFK か)) (IN の)) (NN メンバー))) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 攻撃) (CC と) (NN 圧力))) (IN が)) (VP (NN 増加) (VBV し))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN で)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 合法) (NN 政府)) (IN の)) (NN 樹立)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 進展) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワード) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))