「家族の、引き裂かれてしまうような心痛は想像に難くない。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 家族)) (IN の)) (COMMA 、) (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (VP (VBO 引き裂か) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB しまう)))) (NN よう)) (MDO な)) (NN 心痛))) (IN は)) (ADJP (PP (BASENP (NN 想像)) (IN に)) (ADJP (JJO 難く) (VP (MD ない))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))