カナダについてのコメントは、広告の当初の目的の派生的なものである。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (INPH について)) (IN の)) (NN コメント)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 広告)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 当初)) (IN の)) (NN 目的))) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 派生) (NN 的)) (MDO な)) (NN もの))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))