朝日新聞によると、日本の鳩山由紀夫総理大臣は日本時間9月21日（UTC+9）、国連総会や金融サミットG20に出席するため、羽田空港から日本の政府専用機でアメリカへ6日間の予定で出発した。鳩山氏は首相就任後初めての外国訪問で、アメリカのオバマ大統領、ロシアのメドベージェフ大統領らと会談するほか、アメリカ東部夏時間9月24日午後（UTC-4　日本時間から見て-13時間）に国連総会で演説する。また読売新聞によると、9月22日（同上）に開催される国連気候変動首脳級会合でも開会式で演説を行う。読売新聞によると、鳩山首相は9月21日夕方（日本時間）、首相官邸で会見し「力み過ぎないように自然体で臨みたい」と語り、オバマアメリカ大統領との日米首脳会談では「まず大統領の人柄を理解させていただき、私の人間的部分を信頼して頂ける関係になればいい。懸案事項は信頼関係の中で結論を出す」と話した。時事通信によると、鳩山首相はアメリカ東部夏時間9月21日夜、ニューヨークのケネディ空港に到着した。
オリジナルの記事（人間が執筆した）