ブルースは発砲したとされる人物の妻であり劇団の社長で、一方、他の人たちはシャーロック・ホームズの作品、「最後の事件」の関係者だった。
(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブルース)) (IN は)) (VP (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (NN 発砲) (VBV し)) (VP (MD た)))) (INQT と)) (VP (VBO さ) (VP (VB れる))))) (NN 人物)) (IN の)) (NN 妻)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (VP (NP (PP (BASENP (NN 劇団)) (IN の)) (NN 社長)) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB 一方)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN 人) (NN たち))) (IN は)) (VP (NP (PP (UCP (NP (PP (BASENP (NNP シャーロック) (NNP ・) (NNP ホームズ)) (IN の)) (NN 作品)) (COMMA 、) (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN 事件)) (DQR 」))) (IN の)) (BASENP (NN 関係) (NN 者))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))