「そして今、アメリカ大統領がこれらの方針を宣言し、奨励する時に、イスラエル首相が寄り添って正反対の事をする」
(QT (DQL 「) (S (CON そして) (S (BASENP (NN 今)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ) (NNP 大統領)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 方針)) (IN を)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (COMMA 、) (VP (NN 奨励) (VB する))))) (NN 時)) (IN に)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 首相)) (IN が)) (VP (VBV 寄り添っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 正反対)) (IN の)) (NN 事)) (IN を)) (VB する))))))) (DQR 」))