その調査決議案は、もともと、バーバラ・リー（カリフォルニア選出民主党下院議員）によって提案されたもので、投票時には、共和党から唯一この決議案に賛成票を投じた国際関係委員会の共和党員メンバーであるジム・リーチを含む83名の共同提案者を得ていた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 調査) (NN 決議) (NN 案)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (ADVP (RB もともと)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL (PP (NP (BASENP (NNP バーバラ) (NNP ・) (NNP リー)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP カリフォルニア) (NN 選出) (NNP 民主党) (NNP 下院) (NN 議員)) (RRB ）))) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 提案) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN もの)) (MDV で))) (COMMA 、) (VP (PP (PP (BASENP (NN 投票) (NN 時)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (VP (PP (BASENP (NNP 共和党)) (IN から)) (VP (BASENP (NN 唯一)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 決議) (NN 案)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 賛成) (NN 票)) (IN を)) (VP (VBV 投じ) (VP (MD た))))))) (VP (NP (PP (BASENP (NNP 国際) (NNP 関係) (NNP 委員) (NNP 会)) (IN の)) (BASENP (NNP 共和党) (NN 員) (NN メンバー))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (BASENP (NNP ジム) (NNP ・) (NNP リーチ))) (INP (IN を) (VB 含む))) (NP (PP (BASENP (NN ８３) (NN 名)) (IN の)) (BASENP (NN 共同) (NN 提案) (NN 者)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 得) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))