ビアトリクスの死後、ナショナル・トラストに寄付された土地はどれくらいの広さでしたか?
創作活動の期間は十数年と長いものではなかったが、ピーターラビットの絵本シリーズは児童文学の古典として、世界各国で親しまれている。
持ち前の観察力により生き生きとした動物を描き、秀れた絵と文で構成された作品の裏側にはポターの束縛と抑圧からの解放、自由への憧れが込められていると見るものもいる。
自身のプライバシーを守ることに厳しく、散骨場所は夫にさえ教えなかったため不明となっている。
関連商品の販売を提案、積極的な著作権の管理など実際家としての一面も持つ。
湖水地方特有の羊、ハードウィック種の保護、育成に尽力し、羊の品評会では数々の賞を獲得するなど畜産家としても成功を収めた。
生前から設立されて間もないナショナル・トラストの活動を支援しており、遺言によりナショナル・トラストに寄付された土地は4000エーカー以上であった。