しかし、ジャクソンには天賦の遅刻の才能があることは、裁判官が自分の脅しを実行せざるを得なくなった、そのわずか3分後に到着したことで明らかになった。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP (PP (BASENP (NNP ジャクソン)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 天賦)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 遅刻)) (IN の)) (NN 才能))) (IN が)) (VP (VB ある)))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 裁判官)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (NN 脅し)) (IN を)) (VP (VP (NN 実行) (VBO せ)) (VP (MDP (MD ざる) (IN を) (VBO 得) (MDV なく)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (COMMA 、) (BASENP (DT その) (RB わずか) (NN ３) (NN 分) (NN 後))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 到着) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 明らか)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))