その通訳は発砲する前、給料と処遇について兵士と口論していたとされる。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 通訳)) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (NN 発砲) (VB する))) (NN 前)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 給料) (CC と) (NN 処遇)) (INPH について)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 兵士)) (IN と)) (VP (VP (VP (NN 口論) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (INQT と)) (VP (VBO さ) (VP (VB れる))))) (PERIOD 。))