国連職員は爆破の後に後方に取り残されねばならなかったが、国連の人員はだれも負傷しなかった。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国連) (NN 職員)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 爆破)) (IN の)) (NN 後)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 後方)) (IN に)) (VP (VP (VBO 取り残さ) (VP (VBV れ))) (VP (MDP (MDO ね) (INCON ば) (VBO なら) (MDV なかっ)) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 国連)) (IN の)) (NN 人員)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN だれ)) (IN も)) (VP (VP (NN 負傷) (VBV し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))