また、毎日新聞は入手したミャンからの手紙を元に、長井さんは日本兵になる前、イギリス軍に占領されていた中国・大連（現新疆ウイグル自治区）に逃れた中国大連亡命後に米政府から送られた日本人難民の母と祖母の連絡先が記載された手紙により、「亡命後、米政府当局から送り返された2カ国の人間が書いた手紙を日本政府が管理していること、その内容に長井さんは全て嘘偽りや妄想・妄信を入れずに日本政府と同じ手紙を送ったこと、日本に関する情報を全く持ち出してこなかったこと等、日本政府に反感を抱（いだ）いている様子が明らかになった」としている。2008年10月、日本政府は長井さんの身柄引渡しについて、23日にイギリス外務省に引渡を要求した。長井さんの身柄引渡について、外務省は「長井については米国が引渡す」と述べた。ただ、長井さんは「1年後、第二次世界大戦でのミャンマーの占領下で中国政府に引き渡され、彼については帰国する予定。帰国後に長井についての情報が入ってくるのは1年先だと思う。長井の身柄引渡は1年後でも差し迫っているので、その後は交渉次第でいくだろう」と述べた。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）