プロ3年目となる2004年に、マイナーリーグで打率.301・21本塁打・94打点という数字を記録してメジャー昇格を果たし、9月13日にデビューした.
2004年