サルコジ大統領との会談の前に、アル・アサドは「フランスは行動しなければならない。」と述べた。
(S (S (PP (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP サルコジ) (NNP 大統領)) (IN と)) (IN の)) (NN 会談)) (IN の)) (NN 前)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アル) (NNP ・) (NNP アサド)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フランス)) (IN は)) (VP (VP (NN 行動) (VBV し)) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない)))) (PERIOD 。)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))