「それが子供であったことが分かって、私は本当にショックを受けました。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 子供)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VBV 分かっ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 本当に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ショック)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))