ラッド氏は、彼が進めた政策の背景には「ある単純な主義」があったと主張し、それはつまり「誰かをオーストラリアに連れてくる人材密輸業者が、連れてきた人たちをオーストラリアに定住させることをねらっているのであれば、我々はそれを許さない」ということだ。
(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラッド) (NN 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VBV 進め) (VP (MD た)))) (NN 政策)) (IN の)) (NN 背景)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (BASENP (DT ある) (ADJP (NN 単純) (MDO な)) (NN 主義)) (DQR 」)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (NN 主張) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (ADVP (RB つまり)) (VP (NP (PP (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 誰) (INFKB か)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN に)) (VP (VP (VBV 連れ) (INTE て)) (VP (VB くる)))))) (BASENP (NN 人材) (NN 密輸) (NN 業者))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (VP (VBV 連れ) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 人) (NN たち))) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN に)) (VP (VP (NN 定住) (VBO さ)) (VP (VB せる)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBV ねらっ) (INTE て)) (VP (VB いる))) (NN の)) (VP (MDV で) (VP (MDO あれ)))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (VBO 許さ) (VP (MD ない)))))) (DQR 」)) (INPH という)) (NN こと)) (MD だ))))) (PERIOD 。))