「今、議会がこれらの手順を承認し、それらを法廷が大きな敬意を払う動きである、法規にする時間である」
(QT (DQL 「) (S (BASENP-SBJ (NN 今)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 議会)) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 手順)) (IN を)) (VP (NN 承認) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それら)) (IN を)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 法廷)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT 大きな) (NN 敬意)) (IN を)) (VB 払う))) (NN 動き)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))) (COMMA 、) (NN 法規)) (IN に)) (VB する))))) (NN 時間)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (DQR 」))