読売新聞や産経新聞によると大会直後の2011年9月24日に、北朝鮮の指導者で監督就任の要請を受け、選手育成の一環として日本との交渉に着手した。これに対し、27日には日本のコーチの金正光（キム・ジョンウン）も選手登録を拒否した。この件について、金正光は、「日本は韓国との交渉の結果に責任を持って対応する」と主張したが、「金正光は、日本が合意を得る前に（審判員と選手の）説得が不十分だった。合意を得るためには（判定に関する）決定を受ける必要がある。」などとして、交渉を拒否した。さらに、韓国と北朝鮮の交渉に参加した日本の監督金正光は、日本語により韓国を非難、「韓国の監督が北朝鮮と交渉をする間、韓国を非難することが何だ。監督が交渉するということはこの交渉を受けるということだ。日本に、交渉の姿勢と責任を求めている。」「（韓国の監督は）合意の成立を認めるということをしない。韓国の監督は対話を拒否する。また、合意を得られない状態を韓国の監督が望まない」と応じた。2011年9月30日、日本に対する選手登録停止措置に関して、韓国の監督は「2年の期限付きで、今年この件を決定している」と宣言した。一方、北朝鮮の監督は、「監督は決定後、合意に従う」と表明した。金正光と金平一は2011年の11月以降、韓国との交渉の関係を維持するために、2011年の第11月24日、韓国は11月17日、対馬に対する「親善試合」として、北朝鮮は2011年12月18日（日本で開催）と決めていたが、2013年、韓国は、10年2月に対馬に行われる自国の対馬初の大会の参加選手登録を抹消すると宣言した。その上で、2011年11月には、これに応じるかのように、朝鮮半島は韓国も認めることになっていたと主張しているが、朝鮮半島側は、「韓国も認めている。金正恩は再び受けつぐ」という説明を公式サイト上で公表している。
完全にフェイク（記事の全体をAIモデルが生成した）