最近イラクへ飛び立った後、今フランスに滞在しているマケインは、「アメリカ合衆国はみんなのプライバシーを尊重して、補正措置をとらなければなりません」と事件に関して返答した。
(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (SBAR (S (BASENP (NN 最近)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN へ)) (VP (VBV 飛び立っ) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S (BASENP (NN 今)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 滞在) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (NNP マケイン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN みんな)) (IN の)) (NN プライバシー)) (IN を)) (VP (NN 尊重) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 補正) (NN 措置)) (IN を)) (VP (VBO とら) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBV なり) (MDO ませ) (MD ん)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (PP (BASENP (NN 事件)) (INPH に関して)) (VP (VP (NN 返答) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))