「この件はたいへん深刻なケースであり、また一人の陪審員がどう決断するかで公益に大きな影響がある事件であることを考慮して、この件については例外として、公益のために控訴が妥当との結論に至った」
(QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 件)) (IN は)) (VP (NP (ADJP (ADVP (RB たいへん)) (ADJP (NN 深刻) (MDO な))) (NN ケース)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり))))) (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (NP (S (PP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 一) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 陪審) (NN 員))) (IN が)) (VP (ADVP (RB どう)) (VP (NN 決断) (VB する)))) (INFK か)) (IN で)) (S (PP (BASENP (NN 公益)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (DT 大きな) (NN 影響)) (IN が)) (VP (VB ある))))) (NN 事件)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 考慮) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (PP (S (PP (PP (BASENP (DT この) (NN 件)) (INPH について)) (IN は)) (S (PP (BASENP (NN 例外)) (INPH として)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 公益)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 控訴)) (IN が)) (ADJP (NN 妥当)))))) (INQT と)) (IN の)) (NN 結論)) (IN に)) (VP (VBV 至っ) (VP (MD た))))))) (DQR 」))