この動きは、「昨年、真偽を問われているが、科学的証拠がバイオ燃料はかつて考えられていたほど環境によくない可能性があることを示した」というプレスリリースが欧州議会によって入手可能になったすぐ後に起きている。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 動き)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (QT (DQL 「) (S (ADVP (RB 昨年)) (S (PRN (COMMA 、) (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 真偽)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 問わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、)) (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 科学) (NN 的)) (NN 証拠)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN バイオ) (NN 燃料)) (IN は)) (ADJP (SBAR (S (ADVP (RB かつて)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VBO 考え) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN ほど)) (ADJP (PP (BASENP (NN 環境)) (IN に)) (ADJP (JJV よく) (VP (MD ない)))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV 示し) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INPH という)) (BASENP (NN プレス) (NN リリース))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 議会)) (INPH によって)) (VP (PP (BASENP (NN 入手) (NN 可能)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (BASENP (RB すぐ) (NN 後))) (IN に)) (VP (VP (VBV 起き) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))