米国農務省-LRB-USDA-RRB-職員の、それを捕まえ移送する試みは成功しなかった。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (BASENP (NNP 米国) (NNP 農務) (NNP 省)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＵＳＤＡ)) (RRB ）))) (NN 職員)) (IN の)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (VP (VBV 捕まえ)) (VP (NN 移送) (VB する))))) (NN 試み))) (IN は)) (VP (VP (NN 成功) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))