教授は「2人組が通り過ぎてくれることを願って車を路肩に一時停車させたが、彼らは私の車のぴったり後ろに車を停車させた」と言う。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 教授)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN ２) (NN 人組)) (IN が)) (VP (VP (VBV 通り過ぎ) (INTE て)) (VP (VB くれる)))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 願っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 車)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 路肩)) (IN に)) (VP (VP (VP (BASENP (NN 一時) (NN 停車)) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 私)) (IN の)) (NN 車)) (IN の)) (BASENP (RB ぴったり) (NN 後ろ))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 車)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 停車) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VB 言う))) (PERIOD 。))