当時の朝鮮における常用の言葉として、日本統治時代に朝鮮語と漢文の2種が普通学校における教科目とされた.
普通