これは、米国原子力法では米国資本の傘下にない企業に対して建設・運転一括認可は発給できないと定められているためで、原子力規制員会は認可手続自体は進めるが、ユニスター・ニュークリア・エナジーの資本要件が満足されるまで認可証は発行しない、とした。
米国原子力法 / 製品名
 米国 / 地名
 原子力規制員会 / 政治的組織名
 ユニスター・ニュークリア・エナジー / 法人名