Now that King Fahad is gone, old scores among his numerous brothers and half brothers, not to mention the thousands of princes in the next generation, will need to be settled. But don’t look for hope in the new generation, which is not necessarily young or progressive.
Fahad 王が逝去した今、彼の次世代の数千人もの王子たちは言うまでもなく、直接の兄弟や義兄弟の古い系図を整理する必要がある。しかし必ずしも若くも、また革新的でもない新しい世代に希望を見出そうとすべきではない。事実、Al Saud 一族の第三、第四世代は政治および宗教的関係によって分かれるだけでなく、年齢の幅も 20 歳から 90 歳まで異なるのである。そのすべてが、支配権を握る機会を待ち望んでいる。