彼は、「今では油を制御することが難しくなっている」と言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NN 今)) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 油)) (IN を)) (VP (NN 制御) (VB する)))) (NN こと)) (IN が)) (VP (ADJP (JJV 難しく)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))