NATOの広報担当者によると、ソマリアの海賊によるアデン湾でノルウェーのタンカーを乗っ取る企ては、NATO軍によって阻止された。
(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＮＡＴＯ)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ソマリア)) (IN の)) (NN 海賊)) (INPH による)) (NP (S (PP (BASENP (NNP アデン) (NNP 湾)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ノルウェー)) (IN の)) (NN タンカー)) (IN を)) (VB 乗っ取る)))) (NN 企て))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ＮＡＴＯ) (NNP 軍)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 阻止) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))