自身も国民投票で投票したエリー・ウルド・モハメド・バル大統領は、「今日は、素晴らしい日であり、モーリタニアが生まれ変わった…」と言った。
(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 自身)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (NN 国民) (NN 投票)) (IN で)) (VP (VP (NN 投票) (VBV し)) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP エリー) (NNP ・) (NNP ウルド) (NNP ・) (NNP モハメド) (NNP ・) (NNP バル) (NNP 大統領))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 今日)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN 日)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP モーリタニア)) (IN が)) (VP (VBV 生まれ変わっ) (VP (MD た))))) (PERIOD …)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))