パターソンとブロックが不寝番を開始したのは何時でしたか?
パターソンは病院キャンプが元あった場所近くの待避線上に、有蓋貨車を1両置いた。
テント2基をボマの中に残し、数匹の家畜もおとりとして係留しておいた。
この日(4月23日)の午後、ライオンの姿が少なくとも3か所の別々の場所で目撃されていたが、襲撃はあったものの人的な被害はなかった。
パターソンとブロックは、有蓋貨車の中で不寝番にあたるつもりであった。
パターソンとブロックは夕食後に、小屋から1.5キロメートルほど離れた場所にある貨車に赴いた。
2人は無事に到着して、10時頃に不寝番を開始した。
1-2時間ほどは静寂のうちに過ぎていったが、突然枯れ枝が折れる音が聞こえ、動物が動き回っているのがわかった。
このときパターソンは、ライオンを狙いやすいようにと貨車を出て近くの地面に腹ばいになって待とうとブロックに提案していた。
ブロックはその提案を退け、「そこにじっとしているように」と説得した。
数秒後、パターソンはブロックの言葉が正しかったことに感謝した。
それは、ライオンのうち1頭が至近距離で2人を狙っていたからであった。
しっかり閉めるようにと命じていたはずのボマの入り口が完全に閉じていなかったため、ライオンはそこから入り込んでパターソンとブロックの様子を外からうかがっていた。