広報担当者によると、バラードは「数年間」病気で、彼の死を告知しなければならないことは「大きな悲しみを伴う」ものだった。
(S (S (PP (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者)) (INP (IN に) (VB よる) (IN と))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP バラード)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (NN 数) (NN 年間)) (DQR 」)) (VP (BASENP (NN 病気)) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 死)) (IN を)) (VP (VP (NN 告知) (VBV し)) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない))))) (NN こと)) (IN は)) (VP (NP (QT (LRB 「) (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT 大きな) (NN 悲しみ)) (IN を)) (VB 伴う))) (RRB 」)) (NN もの)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))