EnvironmentCanadaは、バンクーバー島の南西に位置するその気圧配置は引き続き本土を襲い、恐らく週末まで少なくとも１日当たり50－100㎜（2"－4"）の更なる雨を降らせながら、今後数日から1週間に亘って内陸に向かうと予測しています。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ) (NNP Ｃａｎａｄａ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP バンクーバー) (NNP 島)) (IN の)) (NN 南西)) (IN に)) (VP (NN 位置) (VB する)))) (BASENP (DT その) (NN 気圧) (NN 配置))) (IN は)) (VP (ADVP (RB 引き続き)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 本土)) (IN を)) (VBV 襲い)))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (ADVP (RB 恐らく)) (S (PP (BASENP (NN 週末)) (IN まで)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (ADVP (RB 少なくとも)) (NP (BASENP (NN １) (NN 日) (NN 当たり)) (NP (BASENP (NN ５０−１００) (NN ㎜)) (PRN (LRB （) (NP (BASENP (NN ２) (NN ”)) (CC −) (BASENP (NN ４) (NN ”))) (RRB ）))))) (IN の)) (BASENP (DT 更なる) (NN 雨))) (IN を)) (VP (VBO 降ら) (VP (VBV せ))))))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S (BASENP (NN 今後)) (S (PP (NP (BASENP (NN 数) (NN 日)) (CC から) (BASENP (NN １) (NN 週間))) (INP (IN に) (VBV 亘っ) (INTE て))) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 内陸)) (IN に)) (VB 向かう))))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 予測) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます)))))) (PERIOD 。))