サイモンは、彼のスティックがスイングした事件の１分足らず前に受けた打撃によって、彼の行動が影響されたかもしれないと、説明する。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP サイモン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (NP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN スティック)) (IN が)) (VP (VP (NN スイング) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN 事件)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 分) (NN 足らず) (NN 前))) (IN に)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))) (NN 打撃)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 行動)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 影響) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (NN 説明) (VB する)))) (PERIOD 。))