日本語ではズー・アル・フィカールと記述されている場合もあるが、本来ズルフィカールで一つの固有名詞であり間に定冠詞アルが入ったり単語を区切ったりすることはない.
が、本来ズルフィカールで一つの固有名詞であり間に定冠詞アルが入ったり単語を区切ったりすることはない