ロシアの大統領室によると、「水と下水を処理する植物が滅ぼされた」ので、南オセティアの首都ツヒンヴァリを構成する地域ではもはや水を飲用することはできない、ということだ。
(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (BASENP (NNP 大統領) (NNP 室))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 水) (CC と) (NN 下水)) (IN を)) (VP (NN 処理) (VB する)))) (NN 植物)) (IN が)) (VP (VP (VBO 滅ぼさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (DQR 」)) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 南) (NNP オセティア)) (IN の)) (NN 首都)) (BASENP (NNP ツヒンヴァリ))) (IN を)) (VP (NN 構成) (VB する)))) (NN 地域)) (IN で)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB もはや)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 水)) (IN を)) (VP (VP (NN 飲用) (VB する)) (VP (VP (MDP (NN こと) (IN は) (VBV でき)) (VP (MD ない))) (COMMA 、) (MDP (INPH という) (NN こと) (MD だ)))))))))) (PERIOD 。))