オバマはマケインを「ひねくれている」、「自暴自棄」そして「大手石油会社の言いなりになっている」と言ったと伝えられている、とBBCは報告している。
(S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オバマ)) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP マケイン)) (IN を)) (VP (SBAR (QT (QT (QT (LRB 「) (S-NSBJ (VP (VP (VBV ひねくれ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (RRB 」)) (COMMA 、) (QT (LRB 「) (S-NSBJ (ADJP (NN 自暴自棄))) (RRB 」))) (CON そして) (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 大手) (NN 石油) (NN 会社)) (IN の)) (NN 言いなり)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO 伝え) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (COMMA 、)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＢＢＣ)) (IN は)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))