車の女性運転手は何とか自力で車の外に出たが、車の前部に座っていた男性は消防隊員に救助される必要があった。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 車)) (IN の)) (BASENP (NN 女性) (NN 運転) (NN 手))) (IN は)) (VP (ADVP (RB 何とか)) (VP (PP (BASENP (NN 自力)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 車)) (IN の)) (NN 外)) (IN に)) (VP (VBV 出) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 車)) (IN の)) (NN 前部)) (IN に)) (VP (VP (VBV 座っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 男性)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 消防) (NN 隊員)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 救助) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDP (NN 必要) (IN が) (VBV あっ)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))