「願わくは、彼らに心安らかな休息を与えたまえ、彼らの家族のこれから先の過酷な日々の中に慰めを与えたまえ。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (S (ADVP (RB 願わくは)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (BASENP (NN 心) (NN 安らか)) (MDO な)) (NN 休息)) (IN を)) (VP (VBV 与え) (VP (VBO たまえ))))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 家族)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (RB これから) (NN 先)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 過酷) (MDO な)) (NN 日々)))) (IN の)) (NN 中)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 慰め)) (IN を)) (VP (VBV 与え) (VP (VBO たまえ))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))