【小説タイトル】
魔刹ノ鳥
【Ｎコード】
Ｎ５２２５ＤＯ
【作者名】
月銃

ユーシュエ

【あらすじ】
羽雪という名の少女の願いは自由になること、しかし現実がその
願いを裏切た。
ある夜、クラスメイトの男子が羽雪に告白してきたが、恋愛に全く
興味ない羽雪はその話を断った。
この夜はまさに悲劇の始まりであった事を彼女はその時点で気づか
るはずもなかった。

注意！
この作品は中国語のネット小説︽入魔之

︾（ｈｔｔｐ

／／ｈｕ

ａｙｕ．ｂａｉｄｕ．ｃｏｍ／ｂｏｏｋ／５７０２３６．ｈｔｍｌ）
を日本語に翻訳した産物です。
原作者の私と訳者の私は同一人物なので問題ありません。
日本語についてはまだまだ勉強中ですが、自分の頭の中の物語を日
本語で書けることはとても嬉しいことです！どうぞよろしくお願い
します！

プロローグ（前書き）

これは友達を守る為に罪を犯した少女達の物語です。

プロローグ

卒業まで出られない学校というものは何だか鳥篭のような気がした。
私は自由を奪われた鳥のように、軍隊式管理の進学校という名の巨
大な籠の中に身を潜み、不味い飯しか出さない食堂で腹を満たし、
校舎の教室で社会に出ったら何の役も立たない無駄知識と試験対策
を毎日毎日頭の中に叩き込まなくちゃならない。
いや、無駄じゃないかも知れない。
難しい知識はたとえ使える場所がなくても、自分の脳をより充実に
する事は間違い無い。
月一回の試験も頭体操になるし、少なくとも何も考えないよりはマ
シだろう。馬鹿にだけはなりたくないから。
だから私は自分の全てを学業にぶつけた。
教科書を丸暗記するくらいの努力も惜しまない。
その努力のおかげで、今月も私はクラストップを取る事が出来たの
だ。
うちの学校のクラス分け方は、同じ学年の生徒たちを試験成績の点
数順に合わせてエリート班とクズ班に分ける。
生徒たちは毎月の試験結果で十数人がエリート班に浮かび上がり、

また十数人がクズ班に沈み落ちる。
エリート班には全国有名の特級教師たちが生徒を直々に指導、完璧
なほどの現代化設備も使える。
授業中にノートパソコンとスマホも使い放題。誰も文句を言わない。
対してクズ班の環境はかなり不評だったらしい。
だって老いボケたジジイと黒板と机と椅子と監視カメラ以外何も無
いから。
勉強は自学に頼るしかないようだ。
授業中にノートパソコンとスマホをいじったらすぐに監視員にばれ
る。

ショウフォン

その時は反省文を一千文字くらい書かれば許されるという噂も友達
の小鳳から聞いた。
本当かどうかは知らないけど、そんなことを確かめる必要はどこに
もない。
だって私は絶対に沈まないから。エリートのままで卒業する事が今
の目標なんだから。
失敗者を同情するなんて時間の無駄だと思った。
そんな暇があったら勉強に使ったほうがいいに決まっている。

プロローグ（後書き）

どうも、未熟の中国人ライター月銃という者です。
もし誤字とか文法の間違いとかがあったらぜひ教えてください。お
願いします。


魔刹ノ鳥