司法長官の批評家、特に米国上院多数党院内総務ハリー・リードは、ゴンザレスがブッシュ政権で最も論争を引き起こすメンバーの一人であったため、その発表を喜んで受け入れた。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 司法) (NN 長官)) (IN の)) (BASENP (NN 批評) (NN 家))) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB 特に)) (BASENP (NNP 米国) (NNP 上院) (NNP 多数) (NNP 党) (NNP 院内) (NNP 総務) (NNP ハリー) (NNP ・) (NNP リード)))) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ゴンザレス)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP ブッシュ) (NNP 政権)) (IN で)) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (RB 最も)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 論争)) (IN を)) (VB 引き起こす)))) (NN メンバー)) (IN の)) (BASENP (NN 一) (NN 人))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (NN ため)) (COMMA 、)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 発表)) (IN を)) (VP (VP (VBV 喜ん) (INCON で)) (VP (VBV 受け入れ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))