先週の金曜日のパリでのニコラス・サルコジとの会談に先立って、彼はバラク・オバマの能力と行動計画の欠如に失望を表明した後、中東の和平プロセスに一層関与することをフランスに求めた；フィガロとのインタビューの中で彼は米国を「弱い繋がり」と言った。
(S (S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 先週)) (IN の)) (NN 金曜日)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP パリ)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP ニコラス) (NNP ・) (NNP サルコジ)) (IN と)) (IN の)) (NN 会談)))) (IN に)) (VBV 先立っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP バラク) (NNP ・) (NNP オバマ)) (IN の)) (NP (PP (NP (BASENP (NN 能力)) (CC と) (BASENP (NN 行動) (NN 計画))) (IN の)) (NN 欠如))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 失望)) (IN を)) (VP (VP (NN 表明) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (COMMA 、)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 中東)) (IN の)) (BASENP (NN 和平) (NN プロセス))) (IN に)) (VP (ADVP (RB 一層)) (VP (NN 関与) (VB する))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN に)) (VP (VBV 求め) (VP (MD た)))))))) (COMMA ；) (S (PP (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP フィガロ)) (IN と)) (IN の)) (NN インタビュー)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 米国)) (IN を)) (VP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (JJ 弱い) (NN 繋がり)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))