【小説タイトル】
フ︳コンタクテに外国人向けの案内人がいればいいなと思って書
きました
【Ｎコード】
Ｎ８８４７ＦＸ

ベリー

【作者名】
地淵育生
【あらすじ】
セルゲイがロシアのＳＮＳでくつろいでいると、全くロシア語も
英語もできない日本の男性が飛び込んできた。
その無鉄砲な男性とのやり取り。

（前書き）

こちらは作者の願望を書いたもので
ＳＮＳにガイドがいればいいなと思いました。
実際にはセルゲイみたいな案内役はいません。
ＳＮＳ内のやり取りで友人を見つけていくことになります。
今は翻訳サイトが頼りです。
衝動的に登録したので、どうなるかなと言ったところです。
前途は多難ですが、何とか残りたいです。

ここはとあるＳＮＳ。ロシアでは有名なＳＮＳで、多くのロシア
国の人が利用している。
ロシアは実は多民族国家なので、ロシア人と書くと語弊があるので
ロシア国の人と記載する。
「おや、お客さんが来たようだな」
セルゲイが観察していると、その東洋人は出身地を登録した後、小
学生が話すような無茶苦茶な英語で、手当たり次第に目に付く人に
話しかけていた。
「おい、そこの日本人。何をしてる」
「友達が欲しいんだ」
「お前、ロシア語はできるのか」
「テキスト読んで５課めで止まってる」
「まだまだ初心者だな」
おそらく日本にある一部のＳＮＳと勘違いしていて、早急に友人を
見つけないと退会させられると思っているのだろう。
セルゲイはあまり英語が上手くない。だが男の英語はもっと酷かっ
た。
「あわてるな落ち着け。あとは時が解決してくれる」
「右も左もわからないんだ。ヘルプは全部英語だ。コミュニティに
入ろうとしたら『購読』って出た。俺はポイントがないんだ」
「せっかちな日本人だ。落ち着いて深呼吸して、あとは勇気をもっ
て行動するんだ」
彼は意味不明な英語をまくしたててＳＮＳから出ていった。日本の
ネットでＶＫの使い方でも探しているのだろう。
「はるばる外国からのお客さんは嬉しいが、言葉ができないようだ
と先は暗いな」
そうつぶやくと、セルゲイは今まで来た日本人の訪問者を思い浮か

べていた。ロシア語に堪能な者、外国語大学を優秀な成績で卒業し
たもの。ロシアの好きな日本人。
「だが彼のような風来坊は初めてだ」
怯え切った日本人の風貌を思い浮かべて、彼の身を案じていた。し
かし、ＳＮＳでは自分を頼りに行動しなくてはならない。完璧なマ
ニュアルなどないし、もしあったとしても彼のようなタイプはそれ
を見ようともしないだろう。
しばらくして、額に汗を流しながらさっきの彼がやって来た。
「日本人コミュニティに行って運よく友人が出来た。でも何を話し
たらいいかわからないし、向こうの言葉がわからない」「ちなみに
購読は無料だった。さっき見に行ったらフォローに変わっていた」
セルゲイはこの日本人の無鉄砲さに呆れつつも彼を面白く感じた。
「なんでロシア語をやろうとした」
「なんだかわからない。キリル文字が好きだった。とあるお絵かき
ＳＮＳでロシア人ユーザーにたくさん出会って、彼らの発言を知り
たくなった。気が付いたら勉強を始めていた」
「ロシア語は難しいんだ。気長にやろうぜ」
「もし俺がついていけなかったら」
「その時はその時だ」
セルゲイは思った。ロシアでは今日本ブームだ。特に日本のアニメ
は大人気である。これからも、ここを訪れる日本人が出てくるだろ
う。
「何人残るかな」
セルゲイは、さっきの男性を温かいまなざしで見つめていた。


フ＿コンタクテに外国人向けの案内人がいればいいなと思って書きました