彼はポルトベロ通りにあるテスコの食料品店を廻っている間、バイクを短い杭につないでいたという。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ポルトベロ) (NNP 通り)) (IN に)) (VB ある))) (NP (PP (BASENP (NNP テスコ)) (IN の)) (BASENP (NN 食料) (NN 品) (NN 店)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 廻っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 間)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN バイク)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (JJ 短い) (NN 杭)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBV つない) (INCON で)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))) (MDP (INQT と) (VB いう))))))) (PERIOD 。))