報道によれば、ラウラー氏はモスクワを訪問中、交通事故に遭い、ラウラー氏と運転手が死亡、後部座席にいた女性が負傷した。23日の英「ガーディアン」はこれを、「19歳のウクライナ人女性が後部座席にいた」「女性とラウラー氏には長年の付き合いはなかったとモスクワの警察官が語った」と伝えたが、同日のアイルランドの日曜紙「サンデー・インディペンデント」、英「オブザーバー」は、この女性を10代の売春婦と形容した。この女性は、実際には、32歳のウクライナ国籍の女性だった。プラハの法律事務所にアシスタントとして勤めており、ラウラー氏の旅行に通訳として同行していた。ラジオ局RTEによると、ラウラー氏の遺族は23日午後声明を出し、「サンデー・インディペンデント」と「Giganneatty Appreciation」誌は、「23日に同じニュースを伝えた」と明かした。この女性はこの出来事を知ると「もし私が何の罪を犯してしまったとしても悔いはない」と涙声で訴えた。イギリスの女性人権問題専門家は、この女性は「ラウラー氏が、自らの子供の面倒を見る際に使用した携帯電話(スマートフォン)が原因で死亡したとみられる。」と伝えた。そのため、同日の午後、「Giganneatty Appreciation」誌は、「Giganneatty Appreciation」誌と「ガーディアン」は女性の死亡後の記事では「彼女の母親である彼女の父親が、彼女の父親より先に死亡したことは誰の目にも明らか」とし、その他は「娘と一緒に家族旅行でもしていたのだろう」とした。「USニューズ&ワールド・レポート」のウェス・マクドウェル記者は、「もし彼女の父親がこの事故の理由を明らかにしたなら、彼はまったく同情しないだろう」とし、「もし彼の死亡が死因であったなら彼女が事故を隠したり、または隠蔽することを恐れて、家族の誰かがこの事故を隠蔽したに違いあるまい」とした。一方、「ガーディアン」は、「Giganneatty Appreciation」誌はこれを「家族の誰もがこの事件を受け入れる」ものとし、「Giganneatty Appreciation」誌は「彼女は母親である。しかし、彼女は事件当日、家族やその他の人々を巻き込んで、その家族から自分自身を守ろうとした。」とし、「ガーディアン」はこの記事について、「もし事件が公にできたら、彼女は家族からの信用を失いかねない」と説明した。2013年4月、『デイリー・テレグラフ』のインタビューで、ブライズ家の娘エリラは、「母親のキャラクターに反している」と非難されていると述べた。その後、彼女は自身の見解を「母親として育てられた私は、娘に、母親がいないからこそ、何でも言ってくれる、本当の母親のような存在だと思っている。」と主張した。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）