1918年にモスクワで初演されたアレクセイ・ニコラエヴィッチ・トルストイによる翻案版もあり、これは、1929年1月26日から1月29日、築地小劇場での日本のプロレタリア劇団「東京左翼劇場」の第4回公演で上演されたことがある。
モスクワ / 地名
 アレクセイ・ニコラエヴィッチ・トルストイ / 人名
 築地小劇場 / 施設名
 日本 / 地名
 東京左翼劇場 / その他の組織名