「私たちは現在、別のトラウマに直面している」と墜落の犠牲者の家族を支援するグループ、EntraideetSolidariteAF447の副社長であるロバート・Soulasは述べた。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 現在)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 別)) (IN の)) (NN トラウマ)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 直面) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 墜落)) (IN の)) (BASENP (NN 犠牲) (NN 者))) (IN の)) (NN 家族)) (IN を)) (VP (NN 支援) (VB する)))) (NN グループ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP Ｅｎｔｒａｉｄｅ) (NNP ｅｔ) (NNP ＳｏｌｉｄａｒｉｔｅＡＦ) (NNP ４４７))) (IN の)) (BASENP (PRE 副) (NN 社長))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ロバート) (NNP ・) (NNP Ｓｏｕｌａｓ))) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))