車を貸してもらえますか。
自動車を借りてもいいですか。
車を貸してくれませんか。
車を借りてもよろしいですか。
あなたの車を貸していただけませんか？