問題になっている本、1708年（ミルトンの死から30年後）からオックスフォードとケンブリッジの文集は、別のオックスフォードの研究者であるアビガイル・ウィリアムズ博士によって、「社交的で機知のある若い男性に向けた、社交的で機知のある若い男性によって書かれた一組の詩」と説明された。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 問題)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 本)) (COMMA 、) (NP (PP (NP (BASENP (NN １７０８) (NN 年)) (PRN (LRB （) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ミルトン)) (IN の)) (NN 死)) (IN から)) (BASENP (NN ３０) (NN 年) (NN 後))) (RRB ）))) (CC から)) (NP (PP (BASENP (NNP オックスフォード) (CC と) (NNP ケンブリッジ)) (IN の)) (NN 文集)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 別)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP オックスフォード)) (IN の)) (BASENP (NN 研究) (NN 者)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アビガイル) (NNP ・) (NNP ウィリアムズ) (NNP 博士))) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (UCP (ADJP (ADJP (NN 社交) (NN 的)) (MDV で)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 機知)) (IN の)) (VP (VB ある)))))) (BASENP (JJ 若い) (NN 男性))) (IN に)) (VP (VBV 向け) (VP (MD た)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (UCP (ADJP (ADJP (NN 社交) (NN 的)) (MDV で)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 機知)) (IN の)) (VP (VB ある))))) (BASENP (JJ 若い) (NN 男性))) (INPH によって)) (VP (VP (VBO 書か) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN 一) (NN 組)) (IN の)) (NN 詩))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 説明) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))