ヴェイル氏は、2000年と2003年に再度別々の党によって取り上げられたにも関わらず、彼の部署は申し立てについての調査を指示しなかったと語った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヴェイル) (NNP 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP (NP (BASENP (NN ２０００) (NN 年)) (CC と) (BASENP (NN ２００３) (NN 年))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB 再度)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 別々)) (IN の)) (NN 党)) (INPH によって)) (VP (VP (VBO 取り上げ) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))))) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 部署)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 申し立て)) (INPH について)) (IN の)) (NN 調査)) (IN を)) (VP (VP (NN 指示) (VBV し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))