人は皆平等に創られている。
人は平等に造られている。
すべての人は生まれながらに平等である。
人は平等にできている。
人間はみな平等である。