「ファラオの日に、彼らはいつもピラミッドのそばに埋葬されたことを我々は見た」とハワスは説明した。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ファラオ)) (IN の)) (NN 日)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (ADVP (RB いつも)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ピラミッド)) (IN の)) (NN そば)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 埋葬) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (VBV 見) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワス)) (IN は)) (VP (VP (NN 説明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))