ジンバブエの学生450万人は、現学年はかつてアフリカにおける教育の黄金水準であったもの、あるいは教育というものを全く受けなくなるでしょう。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ジンバブエ)) (IN の)) (NN 学生)) (BASENP (NN ４５０) (NN 万) (NN 人))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (PRE 現) (NN 学年)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-NSBJ (VP (ADVP (RB かつて)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP アフリカ)) (INPH における)) (NP (PP (BASENP (NN 教育)) (IN の)) (BASENP (NN 黄金) (NN 水準)))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (NN もの)) (CONJP (COMMA 、) (CON あるいは)) (NP (PP (BASENP (NN 教育)) (INPH という)) (NN もの))) (IN を)) (VP (ADVP (RB 全く)) (VP (VP (VBO 受け) (VP (MDV なく) (VP (VB なる)))) (VP (MDO でしょ) (VP (MD う)))))))) (PERIOD 。))