ただしドイツ語では、プリンケプスがドイツ語化したプリンツ(Prinz)とは別に、ゲルマン語由来のフュルスト(Fürst)があり、後者は後述するように若干異なった意味で使われている.
ただし