ハリー・グリッケンとデイヴィッド・ジョンストンが観測していた有人観測地点の名前は?
火山学者たちはいくつかの有人観測地点を設けたが、最終的には山頂から北に約9km離れた「コールドウォーターII」だけが残った。
コールドウォーターIIでは当時大学院生だったハリー・グリッケンが観測を担当していたが、卒業研究の準備のため5月17日に現地を離れ、デイヴィッド・ジョンストンと交替した。
他にもセント・ヘレンズ山の北側にはカメラマンのリード・ブラックバーン(ReidBlackburn)とロバート・ランズバーグ、無線技師のジェラルド・マーチン(JerryMartin)、スピリット湖畔の旅館経営者ハリー・R・トルーマン、そして伐採業者や火山見物に訪れた野次馬などがいた。
避難が長期化したため、5月17日と18日には周辺住民の一時帰宅が行われることになり、伐採や植林などの作業も一部で再開されていた。