勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊べ。
勉強する間は勉強し、遊ぶ間は遊んでください。