私達の試みはどれもみな失敗した。
私たちがやってみたことはどれも全て失敗した。