しかしながら、フォンセカ氏は、選挙に使用された2008年の選挙名簿に氏名がなかったため投票できなかった。
(S (S (CON しかしながら) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フォンセカ) (NN 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 選挙)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 使用) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN ２００８) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN 選挙) (NN 名簿)))) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 氏名)) (IN が)) (ADJP (JJV なかっ) (VP (MD た))))) (NN ため))) (VP (VP (NN 投票) (VBO でき)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))