「我々は、歩きながら通り沿いのいろいろな商売屋を通り過ぎましたが、どこも営業中で、クーデターの影響を受けていないようでした」
(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VBV 歩き))) (INCON ながら)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 通り) (NN 沿い)) (IN の)) (NP (ADJP (NN いろいろ) (MDO な)) (BASENP (NN 商売) (NN 屋)))) (IN を)) (VP (VBV 通り過ぎ) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN どこ)) (IN も)) (VP (VP (VP (NN 営業) (VP (NN 中))) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN クーデター)) (IN の)) (NN 影響)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ない)))) (VP (MDP (NN よう) (MDV でし)) (VP (MD た)))))))) (DQR 」))