しかし、１つの「西側軍事情報源」は、それらは日本海の方向に東に向けて発射されたが、こちらも北朝鮮領内に落ちたと語る。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １つ)) (IN の)) (QT (DQL 「) (BASENP (NN 西側) (NN 軍事) (NN 情報) (NN 源)) (DQR 」))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それら)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 日本海)) (IN の)) (NN 方向)) (IN に)) (VP (VP (VP (PP (BASENP (NN 東)) (IN に)) (VBV 向け)) (INTE て)) (VP (VP (VP (NN 発射) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN こちら)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (NNP 北朝鮮) (NN 領内)) (IN に)) (VP (VBV 落ち) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VB 語る)))) (PERIOD 。))