彼女は「もし彼が自首しなかったならば、その時は彼らが警察へ行っただろう」と言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VP (NN 自首) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (MDO なら)) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (DT その) (NN 時)) (IN は)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 警察)) (IN へ)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))