トムソン氏は、妻のマリリン、２００２年に社長として彼を継いだデイヴィッドとピーター、テーラーの３人の息子、妹のアードリー・キャンベルに先立たれた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トムソン) (NN 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN 妻)) (IN の)) (NNP マリリン)) (COMMA 、) (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ２００２) (NN 年)) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN 社長)) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彼)) (IN を)) (VP (VBV 継い) (VP (MD だ))))))) (BASENP (NNP デイヴィッド) (CC と) (NNP ピーター)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP テーラー)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN 人)) (IN の)) (NN 息子)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 妹)) (IN の)) (BASENP (NNP アードリー) (NNP ・) (NNP キャンベル)))) (IN に)) (VP (VP (VBO 先立た) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))