「これは人口抑制に努めた州は、ニューデリーから受け取るお金が減ってしまうことを意味する。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 人口) (NN 抑制)) (IN に)) (VP (VBV 努め) (VP (MD た))))) (NN 州)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ニューデリー)) (IN から)) (VB 受け取る))) (NN お金)) (IN が)) (VP (VP (VBV 減っ) (INTE て)) (VP (VB しまう)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 意味) (VB する)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))