2005年にル・クプルの活動を正式に休止.
正式に