当局者は国際海事条約を裏付けに、イスラエルは船の操作者に「押収費用が支払われるまで、乗員や船が拘束されるかもしれない」と警告するだろうと言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 当局) (NN 者)) (IN は)) (VP (FRAG (PP-OBJ (BASENP (NN 国際) (NN 海事) (NN 条約)) (IN を)) (PP (BASENP (NN 裏付け)) (IN に))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 船)) (IN の)) (BASENP (NN 操作) (NN 者))) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 押収) (NN 費用)) (IN が)) (VP (VBO 支払わ) (VP (VB れる)))) (IN まで)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 乗員) (CC や) (NN 船)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 拘束) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 警告) (VB する)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))