1982年のノンフィクション書籍『TheHolyBloodandtheHolyGrail』をもうひとりの著者とともに共著したマイケル・ベイジェント氏とリチャード・リー氏は、『TheDaVinciCode』の出版社ランダムハウスを相手取り、『TheHolyBloodandtheHolyGrail』のストーリーがダン・ブラウン氏に盗まれたとする訴訟を起こした。
(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN １９８２) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN ノンフィクション) (NN 書籍))) (QT (DQL 『) (BASENP (FW Ｔｈｅ) (FW Ｈｏｌｙ) (FW Ｂｌｏｏｄ) (FW ａｎｄ) (FW ｔｈｅ) (FW Ｈｏｌｙ) (FW Ｇｒａｉｌ)) (DQR 』))) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (RB もう) (NN ひとり)) (IN の)) (NN 著者)) (INPH とともに)) (VP (VP (NN 共著) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NP (BASENP (NNP マイケル) (NNP ・) (NNP ベイジェント) (NN 氏)) (CC と) (BASENP (NNP リチャード) (NNP ・) (NNP リー) (NN 氏)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (QT (DQL 『) (BASENP (FW Ｔｈｅ) (FW Ｄａ) (FW Ｖｉｎｃｉ) (FW Ｃｏｄｅ)) (DQR 』)) (IN の)) (BASENP (NN 出版) (NN 社))) (BASENP (NNP ランダムハウス))) (IN を)) (VBV 相手取り)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (QT (DQL 『) (BASENP (FW Ｔｈｅ) (FW Ｈｏｌｙ) (FW Ｂｌｏｏｄ) (FW ａｎｄ) (FW ｔｈｅ) (FW Ｈｏｌｙ) (FW Ｇｒａｉｌ)) (DQR 』)) (IN の)) (NN ストーリー)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP ダン) (NNP ・) (NNP ブラウン) (NN 氏)) (IN に)) (VP (VP (VBO 盗ま) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VB する))) (NN 訴訟)) (IN を)) (VP (VBV 起こし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))