「なぜ、彼は子供たちの代わりに私を殺さなかったのでしょうか？それはあまりに辛すぎます」と、通訳を通してPhanは泣きながら言った。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (UCP (SBARQ (SBARQ (S (ADVP (RB なぜ)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 子供) (NN たち)) (IN の)) (NN 代わり)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 私)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 殺さ) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))) (NN の)) (VP (MDO でしょ) (VP (MD う)))))))) (INFKB か)) (PERIOD ？)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (ADVP (RB あまりに)) (VP (JJO 辛) (VP (VBV すぎ) (VP (MD ます))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 通訳)) (INPH を通して)) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｐｈａｎ)) (IN は)) (VP (VB 泣き))) (INCON ながら)) (S-NSBJ (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))