ハワイ本島住人がハリケーン・フロッシーへの準備を続ける中、マグニチュード5.3の地震が本島を昨夜の現地時間午後7時38分に揺らした。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワイ) (NNP 本島) (NN 住人)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP ハリケーン) (NNP ・) (NNP フロッシー)) (IN へ)) (IN の)) (NN 準備)) (IN を)) (VB 続ける))) (NN 中)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN マグニチュード) (NN ５．３)) (IN の)) (NN 地震)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 本島)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 昨夜)) (IN の)) (BASENP (NN 現地) (NN 時間) (NN 午後) (NN ７) (NN 時) (NN ３８) (NN 分))) (IN に)) (VP (VBV 揺らし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))