1	コロンブス	_	PROPN	NNP	_	32	nmod	_	_
2	カリブ海	_	PROPN	NNP	_	27	obj	_	_
3	た	_	AUX	AV	_	23	aux	_	_
4	共通	_	NOUN	NN	_	45	nmod	_	_
5	シー・オブ・ジ・アンティレス	_	PROPN	NNP	_	23	nsubj	_	_
6	による	_	ADP	PS	_	1	case	_	_
7	その	_	DET	JR	_	43	det	_	_
8	」	_	PUNCT	SYM	lin=+1	25	punct	_	_
9	」	_	PUNCT	SYM	lin=+1	5	punct	_	_
10	の	_	ADP	PN	_	4	case	_	_
11	は	_	ADP	PK	_	5	case	_	_
12	言葉	_	NOUN	NN	_	28	nsubj	_	_
13	」	_	PUNCT	SYM	lin=+1	2	punct	_	_
14	ヨーロッパ	_	PROPN	NNP	lin=-1	26	compound	_	_
15	アメリカ大陸	_	PROPN	NNP	lin=-1	32	compound	_	_
16	発見	_	VERB	VV	_	32	amod	_	_
17	「	_	PUNCT	SYM	lin=-1	2	punct	_	_
18	から	_	ADP	PS	_	40	case	_	_
19	と	_	ADP	PQ	_	44	case	_	_
20	・	_	SYM	SYM	lin=+1	37	compound	_	_
21	この	_	DET	JR	_	40	det	_	_
22	スペイン語	_	NOUN	NN	_	25	nmod	_	_
23	なる	_	VERB	VV	_	0	root	_	_
24	「	_	PUNCT	SYM	lin=-1	25	punct	_	_
25	アンティリャス	_	PROPN	NNP	_	12	nmod	_	_
26	言語	_	NOUN	NN	_	2	nmod	_	_
27	示す	_	VERB	VV	_	4	acl	_	_
28	する	_	VERB	VV	_	23	advcl	_	_
29	1492	_	NUM	CD	NumType=Card	50	nummod	_	_
30	。	_	PUNCT	SYM	lin=+1	23	punct	_	_
31	、	_	PUNCT	SYM	lin=+1	32	punct	_	_
32	後	_	NOUN	NR	_	23	obl	_	_
33	だ	_	AUX	XV	_	42	aux	_	_
34	に	_	ADP	PS	_	45	case	_	_
35	の	_	ADP	PN	_	43	case	_	_
36	を	_	ADP	PS	_	2	case	_	_
37	クリストファー	_	PROPN	NNP	_	1	nmod	_	_
38	「	_	PUNCT	SYM	lin=-1	5	punct	_	_
39	、	_	PUNCT	SYM	lin=+1	28	punct	_	_
40	こと	_	NOUN	NB	_	5	nmod	_	_
41	れる	_	AUX	AV	_	28	aux	_	_
42	様々	_	ADJ	JN	_	26	acl	_	_
43	土地	_	NOUN	NN	_	44	nmod	_	_
44	名前	_	NOUN	NN	_	28	obl	_	_
45	言葉	_	NOUN	NN	_	23	iobj	_	_
46	が	_	ADP	PS	_	12	case	_	_
47	という	_	ADP	PQ	_	25	case	_	_
48	で	_	ADP	PS	_	26	case	_	_
49	の	_	ADP	PN	_	22	case	_	_
50	年	_	NOUN	XSC	_	1	nmod	_	_
51	の	_	ADP	PN	_	50	case	_	_
52	、	_	PUNCT	SYM	lin=+2	5	punct	_	_
1492年のクリストファー・コロンブスによるアメリカ大陸発見後、スペイン語の「アンティリャス」という言葉がその土地の名前とされ、このことから「シー・オブ・ジ・アンティレス」は、様々なヨーロッパ言語で「カリブ海」を示す共通の言葉になった。