ロイターによると、北京オリンピック陸上競技男子200m決勝が8月20日夜（UTC+8）、国家体育場であり、既に100mで世界新記録の9秒69で優勝したウサイン・ボルト選手（ジャマイカ）が、この200mでも世界新記録の19秒30で短距離2冠を獲得した。オリンピックでの短距離2冠は1984年・ロサンゼルス大会でカール・ルイス選手（アメリカ）が達成して以来のこと。また日経新聞によると、これまでの200mの世界記録は1996年・アトランタ大会でのマイケル・ジョンソン選手（同上）の19秒32で12年ぶりの更新。また100m、200mの2冠をいづれも世界新記録で決めたのは五輪史上初の快挙だった。なお日刊スポーツによると、ボルト選手は1986年の生まれで、このレースの翌日・8月21日が誕生日。元々は200mを専門としており、2002年にあった世界ジュニア選手権大会では史上最年少の15歳で優勝。2004年（17歳）には史上初となる10代での10秒台、19秒93のジュニア世界新記録で優勝していた。
オリジナルの記事（人間が執筆した）