控訴判事はまた、被告らがその取引の違法性を認識していなかったという主張を無視し、危険を感じたダチョウは砂に頭を突っ込むとする都市伝説に基づき「ダチョウの言い分」だと言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 控訴) (NN 判事)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 被告) (NN ら)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 取引)) (IN の)) (BASENP (NN 違法) (NN 性))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 認識) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (INPH という)) (NN 主張)) (IN を)) (VP (NN 無視) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 危険)) (IN を)) (VP (VBV 感じ) (VP (MD た))))) (NN ダチョウ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 砂)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 頭)) (IN を)) (VP (VP (VB 突っ込む)) (MDP (INQT と) (VB する)))))))) (BASENP (NN 都市) (NN 伝説))) (INP (IN に) (VBV 基づき))) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN ダチョウ)) (IN の)) (NN 言い分)) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))