「我々が冷静で自信を持っていれば、全スペイン人が求め、家族が求め、政府が求める、人質たちが無事に健康で家に帰れること、この誘拐事件が納得いく終了を迎えることを、私は確信している。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-OBJ (NP (PRN (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN が)) (UCP (ADJP (NN 冷静) (MDV で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 自信)) (IN を)) (VP (VP (VBV 持っ) (INTE て)) (VP (VBO いれ)))))) (INCON ば)) (COMMA 、)) (NP (S-REL-NOBJ (S (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 全) (NNP スペイン) (NN 人)) (IN が)) (VP (VBV 求め))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 家族)) (IN が)) (VP (VBV 求め)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (VP (VB 求める)))) (COMMA 、) (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 人質) (NN たち)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 無事) (INRB に)) (UCP (ADJP (NN 健康) (MDV で)) (VP (PP (BASENP 家) (IN に)) (VB 帰れる))))) (NN こと)) (COMMA 、) (NP (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 誘拐) (NN 事件)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (BASENP-SBJ (NN 納得)) (VP (VB いく))) (NN 終了)) (IN を)) (VB 迎える))) (NN こと))))) (IN を)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (VP (VP (NN 確信) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))