9月26日、アメリカ代表のダンカン・ハンター-LRB-カリフォルニア州・共和党-RRB-は、イランのマームド・アフマディネジャド大統領がキャンパス内で演説をするのを許可するというコロンビア大学の決定を受けて、コロンビア大学に対する連邦補助金を禁止するための議案を提出した。
(S (S (BASENP (NN ９) (NN 月) (NN ２６) (NN 日)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ) (NN 代表)) (IN の)) (NP (BASENP (NNP ダンカン) (NNP ・) (NNP ハンター)) (PRN (LRB （) (NP (BASENP (NNP カリフォルニア) (NNP 州)) (CC ・) (BASENP (NNP 共和党))) (RRB ）)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN の)) (BASENP (NNP マームド) (NNP ・) (NNP アフマディネジャド) (NNP 大統領))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN キャンパス) (NN 内)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 演説)) (IN を)) (VB する)))) (NN の)) (IN を)) (VP (NN 許可) (VB する)))) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NNP コロンビア) (NNP 大学)) (IN の)) (NN 決定))) (IN を)) (VBV 受け))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP コロンビア) (NNP 大学)) (INPH に対する)) (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 連邦) (NN 補助) (NN 金)) (IN を)) (VP (NN 禁止) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (NN 議案))) (IN を)) (VP (VP (NN 提出) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))