文書はスペイン語で、両国が「ベネズエラとキューバの間で一連の光ファイバーケーブルを建設して捜査すること」を目的としていると述べている。
(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 文書)) (IN は)) (VP (BASENP (NNP スペイン) (NNP 語)) (MDV で))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 両国)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (QT (DQL 「) (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ベネズエラ) (CC と) (NNP キューバ)) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 一連)) (IN の)) (BASENP (NN 光ファイバー) (NN ケーブル))) (IN を)) (VP (NN 建設) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (NN 捜査) (VB する))))) (NN こと)) (DQR 」)) (IN を)) (VP (VP (VP (PP (BASENP (NN 目的)) (IN と)) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))