緑の党、欧州統合懐疑派、そして共産党は反対に投票したものの、委員は議会の最大の党である社会党、自由党、欧州人民党の賛成を確実にした。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP 緑の党)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州統合) (NNP 懐疑) (NNP 派))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (BASENP (NNP 共産党))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 反対)) (IN に)) (VP (VP (NN 投票) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INCON ものの)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 委員)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最大)) (IN の)) (NN 党))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (NP (BASENP (NNP 社会党)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 自由党))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州) (NNP 人民) (NNP 党)))) (IN の)) (NN 賛成)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 確実)) (IN に)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))