『くろアゲハ』の主人公の名前は？
Passage 1: 日本で広く知られるようになった、岩波書店の日本語版『ちびくろ・さんぼ』（1953年（昭和28年）刊、120万部以上が売れたとされる）も、こうしたアメリカ版の1つであるマクミラン社版（1927年刊）に使われていたフランク・ドビアスの絵を用いている（ただし、岩波版では絵のレイアウトなどが、翻訳者である光吉夏弥によって改変されている）。日本でもアメリカ同様にこの絵本には著作権がないとみなされていたため、海賊版が横行し、国内の主要な出版社ほとんどすべてから70種類を越えるいろいろな『ちびくろサンボ』が出版された。日本で出版されたものの多くは、主人公の名前を「サンボ」と片仮名書きし、「ちびくろ」を平仮名で形容詞的に用いていたため、『ちびくろサンボ』という表記が最も一般的なものとなり、これらのいろいろな異本を総称する場合も『ちびくろサンボ』とするのが普通である（そこで、この項目でもこの表記を見出しとして用いている）。このように多くの異本が出回った中で、岩波書店版は最初に広く普及したものであったことから、オリジナルと違う絵が使われていたにもかかわらず、日本ではいわゆる定本と見なされてきた。 
Passage 2: 加瀬あつし『くろアゲハ』講談社〈講談社コミックス月刊マガジン〉既刊12巻（2018年10月17日現在） 2014年5月16日発売[1]、ISBN 978-4-06-371420-3 2014年7月17日発売[2]、ISBN 978-4-06-371434-0 2014年12月17日発売[3]、ISBN 978-4-06-371451-7 2015年4月17日発売[4]、ISBN 978-4-06-371463-0 2015年8月17日発売[5]、ISBN 978-4-06-371478-4 2016年3月17日発売[6]、ISBN 978-4-06-392517-3 2016年7月15日発売[7]、ISBN 978-4-06-392532-6 2016年12月16日発売[8]、ISBN 978-4-06-392554-8 2017年5月17日発売[9]、ISBN 978-4-06-392578-4 2017年11月17日発売[10]、ISBN 978-4-06-510433-0 2018年6月15日発売[11]、ISBN 978-4-06-511706-4 2018年10月17日発売[12]、ISBN 978-4-06-513760-4 
Passage 3: 舞台は千葉県成田市近辺。主人公の星野英太（ほしのえーた）は昼間は16歳のバイクが好きな普通の高校男子だが、夜は元レディースの姉の命令で毎晩実家の「スナック コスモス」で人気ホステス「エイラ」として女装させられるという生活を送っていた。そんな彼が恋したのは、同級生で同じクラスの「山本都姫（やまもとみやび）」という美少女。しかし彼女は、地元の悪を束ねる罵多悪怒愚（バタードッグ）のリーダーの妹にして、伝説の暴走族「OZ（オズ）」の2代目というヤンキー界のお姫様だった。名前を覚えてもらうどころか、女装のためにつけていた女物の下着を都姫に見られたことで、「変態」の烙印を押されて嫌われてしまう英太。そこへ追い打ちをかけるように、都姫の男除けとなっている迷惑なシスコン兄貴や、兄貴公認の彼氏候補の存在を知ってしまう。女装のせいで都姫に嫌われた英太は自棄を起こし、エイラの姿のままで職務放棄をして家を飛び出す。その際、仲間のバイクを警察署から取り戻した都姫と知り合い、周囲が作り上げたキャラを演じているという都姫の本音を知る。そればかりか、都姫を追ってきたパトカーから見事なバイクテクで彼女を救ったことで「お姉さまになってほしい」と懇願される。これをきっかけに、昼間は大嫌いな変態英太として都姫からボコボコにされ、夜は伝説のレディースで頼れる大好きなお姉様エイラとして都姫から慕われるという一人二役をすることになった。