そのプロジェクトにはフランス・ドイツ政府と、トムソンやフランステレコム、ドイツテレコムといったヨーロッパの技術企業の多くが参加している。
(S (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN プロジェクト)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP フランス) (COMMA ・) (NNP ドイツ) (NN 政府)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (PP (NP (NP (BASENP (NNP トムソン)) (CC や) (BASENP (NNP フランス) (NNP テレコム))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ドイツ) (NNP テレコム))) (INPH といった)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ヨーロッパ)) (IN の)) (BASENP (NN 技術) (NN 企業))) (IN の)) (NN 多く)))) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 参加) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))