元禄関東地震が発生したのは和暦でいつ?
しかし元禄16年11月23日(1703年12月31日)に発生した元禄関東地震の海嘯(津波)により、庫裏以外の堂宇を流失してしまったため、八世観誉によって少し山側へ寺院が再建された。
これが今日の浄円寺の位置である。
流失した堂宇のあった境内一帯は、その後幕末の頃まで荒れるがままに放置されていたという。
幕末頃より当地周辺に民家が建ち始め、荒れ果てた旧浄円寺の境内にあった池は誰ともなくこの頃より浄の池と呼ばれるようになった。
浄の池の名称の由来はこのように「浄円寺の池」の意味である。
だが、前述の経緯により池の所在地(旧境内域)と再建された寺院の境内は直接隣接しておらず、かつ両者の間は明治期以降急速に家屋が立ち並び住宅密集地となったため、一見しただけでは当寺院と当池との関連性は分かり難いものであった。