:-LRB-e-RRB-日本社会と子供の固い絆は、その両親が合法的に結婚したかどうかによって即測ることはできない。
(S (S (SYM ：) (S (LST (LRB （) (LS ｅ) (RRB ）)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP 日本) (NN 社会)) (CC と) (BASENP (NN 子供))) (IN の)) (BASENP (JJ 固い) (NN 絆))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 両親)) (IN が)) (VP (ADVP (ADJP (NN 合法) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (NN 結婚) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (INPH によって)) (VP (ADVP (RB 即)) (VP (VB 測る) (VP (MDP (NN こと) (IN は) (VBO でき)) (VP (MD ない))))))))) (PERIOD 。))