しかしながら、飛行機の危険操縦のために、副機長が機長から主導権を奪うことになるような再現状況のシミュレーター訓練を、ガルーダインドネシア航空が彼にさせ損なっていたことについては、その報告では触れている。
(S (S (CON しかしながら) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (S (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 飛行機)) (IN の)) (BASENP (NN 危険) (NN 操縦))) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 副) (NN 機長)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 機長)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 主導) (NN 権)) (IN を)) (VP (VB 奪う) (MDP (NN こと) (IN に) (VB なる))))))) (NN よう)) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NN 再現) (NN 状況)) (IN の)) (BASENP (NN シミュレーター) (NN 訓練)))) (IN を)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ガルーダ) (NNP インドネシア) (NNP 航空)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV せ))) (VP (VP (VBV 損なっ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (NN こと)) (INPH について)) (IN は)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 報告)) (IN で)) (IN は)) (VP (VP (VBV 触れ) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))