国防省は情報漏洩を「遺憾だ」と述べたが、これはヘンリー王子と彼の家族の安全への不安が原因で、彼が帰国を命じられたということを意味した。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国防省)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 情報) (NN 漏洩)) (IN を)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (ADJP (NN 遺憾) (MD だ))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP ヘンリー) (NNP 王子)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 家族))) (IN の)) (NN 安全)) (IN へ)) (IN の)) (NN 不安)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 原因)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 帰国)) (IN を)) (VP (VP (VBO 命じ) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (INPH という)) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 意味) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))