「クリス・サイモンは今シーズン我々の成功で主役を演じ、我々はラインアップに彼の存在を失うのを残念に思います。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP クリス) (NNP ・) (NNP サイモン)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 今) (NN シーズン)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NN 成功)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 主役)) (IN を)) (VBV 演じ))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ライン) (NN アップ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 存在)) (IN を)) (VB 失う)))) (NN の)) (IN を)) (VP (ADVP (NN 残念) (INRB に)) (VP (VBV 思い) (VP (MD ます))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))