景色は言葉では表せないほど美しかった。
その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
景色は言葉で言い表せないほど美しかった。
その風景は筆舌に尽くせないほど美しい。
その景色は言い表せないほど美しかった。