ラジオ・オーストラリアの言語サービスによって現地の言葉であるトク・ピシンで投稿された報告で、地震のあったおおまかな位置がマダンの南東で、津波の第一報はなく、これまでに被害や死傷者の報告がないことが分かった。
(S (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ラジオ) (NNP ・) (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NN 言語) (NN サービス))) (INPH によって)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 現地)) (IN の)) (NN 言葉)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP トク) (NNP ・) (NNP ピシン))) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 投稿) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 報告))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 地震)) (IN の)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))) (NP (ADJP (NN おおまか) (MDO な)) (NN 位置))) (IN が)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP マダン)) (IN の)) (NN 南東)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 津波)) (IN の)) (BASENP (PRE 第) (NN 一報))) (IN は)) (ADJP (JJV なく)))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN これ)) (IN まで)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NN 被害)) (CC や) (BASENP (NN 死傷) (NN 者))) (IN の)) (NN 報告)) (IN が)) (ADJP (JJ ない))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VBV 分かっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))