ロサンゼルスタイムズの報道では、ロス市警察・長期未解決事件捜査班は、三浦容疑者がサイパンに訪れるとみて同地とグアムの警察当局と捜査協力を結び、三浦容疑者をサイパンの空港で逮捕したという。三浦容疑者はロサンゼルスで裁判を受けるようだとも報じている。朝日新聞によると、現地・サイパンの警察の説明では空港で警察官10人程度が待機し、三浦容疑者に逮捕について告げると同容疑者は驚きながら冷静に「日本ではこの事件は終わったことだと皆知っている」と説明した。また日本の領事館と連絡する権利があることを警察が伝えたら三浦容容疑者は帰国することだったが、そうではないと供述したという。同ニュースの後、1986年12月10日の記事で、2月15日、サイパン側は三浦容疑者をロサンゼルスで逮捕したと発表。しかし同ニュース内容では、三浦容疑者の逮捕は2つの段階を経た。1986年2月21日の記事では、「ロサンゼルスの警察は、帰国した後にサイパンへ向かうことを決定した」ことが伝えられた。2月22日の記事では、11日の記事において三浦容疑者を日本に帰化したことが伝えられ、また29日の記事には日本の警察当局も帰国後にサイパンから日本の裁判所へ送還することを決めていることを明かされた。ロサンゼルスに到着した三浦容疑者は、2月29日の記事で再びサイパンで逮捕された。逮捕時に4年間の強制労働に服し、その間の身の振りだけで裁判に呼び出され、日本に帰化してその後は1年間の強制労働に服した。2010年現在、日本では警察当局がサイパンから日本へ送還する際に三浦容疑者を逮捕することは出来ておらず、また2014年ごろには日本で逮捕された可能性もあると報じられている。同ニュースは、三浦容疑者がアメリカ、ドイツ、インディアナ州の自宅アパートに滞在していたとのことで、その後、同地で逮捕され、2006年にも再逮捕されている。「その後、1年間の強制労働に服した」という三浦容疑者の説明では、アメリカでは自宅アパートに戻る予定で、日本では「強制労働の後、その後に帰国することが決められた」と報じられたが、この件については「日本ではこの事件は終わったことだと皆知っている」と再び供述した。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）