ジョアンは法王について「私は彼がするべき仕事をしたと思う」と言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョアン)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP 法王)) (INPH について)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (VB する) (VP (MDO べき)))) (NN 仕事)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VB 思う))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))