8月10日の12時頃、南シナ海で熱帯低気圧が台風6号（アジア名：メーカラー）に昇格した。中心の気圧は998hPaで、中心付近の最大風速は18m/sとなっており、時速15kmで北に進んでいる。台風は今後、台湾の西側（台湾海峡）を北上する見込み。台風6号のアジア名は「メーカラー（Mekkhala）」であり、これはタイが提案した名前で、「雷の天使」を意味する。
オリジナルの記事（人間が執筆した）