運営や調査を監視する航空機の事故調査機関であるフランス航空事故調査局（BEA-RRB-の局長ジャン=ポール・Troadecによると、残骸と遺体は表面に運ばれて、それから調査のためにフランスに送られる。
(S (S (PP (NP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 運営) (CC や) (NN 調査)) (IN を)) (VP (NN 監視) (VB する)))) (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 航空機)) (IN の)) (BASENP (NN 事故) (NN 調査) (NN 機関))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (BASENP (NNP フランス) (NNP 航空) (NNP 事故) (NNP 調査) (NNP 局)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＢＥＡ)) (RRB ）))))) (IN の)) (NN 局長)) (BASENP (NNP ジャン) (NNP ＝) (NNP ポール) (NNP ・) (NNP Ｔｒｏａｄｅｃ))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 残骸) (CC と) (NN 遺体)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 表面)) (IN に)) (VP (VP (VBO 運ば) (VP (VBV れ))) (INTE て))) (CONJP (COMMA 、) (CON それから)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 調査)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN に)) (VP (VBO 送ら) (VP (VB れる)))))))) (PERIOD 。))