城壁の起源について言及した『コンスタンティノープルの起源』とレーモン・ジャナンのうち、どちらの方がより古い時代に起源があると説きましたか?
伝説によれば、ビュザンティオン(後のビザンティウム、コンスタンティノープル)は紀元前687年にメガラから来た植民者によって建設され、その指導者ビュザスにちなんで名づけられたという。
この時代のビュザンティオンは、最も東側にあった丘(現在のトプカプ宮殿付近)にアクロポリスがあり、それを中心として小さく広がる都市に過ぎなかった。
10世紀末から14世紀までに編纂された『コンスタンティノープルの起源』(ギリシャ語:ΠάτριαΚωνσταντινουπόλεως)によると、当時のビュザンティオンは小さな城壁に囲まれていた。
これを27の塔が守り、陸上には少なくとも2つの門があった(うち一つは「ウルビキウスの門」として知られ、もう一つは後にミリオンが建てられる場所にあった)。
海側にも城壁があったが、陸側と比べてかなり低いものだった。
『起源』には、こうした城壁はビュザスの時代に建てられたものだと書かれている。
しかしフランスの研究者レーモン・ジャナンは、ペルシア戦争中の紀元前479年にビュザンティオンを占領したスパルタの将軍パウサニアスが都市を再建して以降のものであるとしている。
またこの城壁は、紀元前340年にマケドニア王ピリッポス2世の侵攻を受けた際に、墓石を再利用して修復されている。