これは2003年度版の初期の海賊版に続いている。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００３) (NN 年度) (NN 版)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 初期)) (IN の)) (NN 海賊版))) (IN に)) (VP (VP (VBV 続い) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))