しかし、人質をとり石油施設を襲撃した反政府武装組織であるニジェール・デルタ開放運動-LRB-EmancipationoftheNigerDelta-LRB-MEND-RRB--RRB-は身代金目的での誘拐は行わないと言い、政府が身代金を支払ったために誘拐が起こるようになったと言った。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 人質)) (IN を)) (VBV とり)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 石油) (NN 施設)) (IN を)) (VP (VP (NN 襲撃) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (BASENP (PRE 反) (NN 政府) (NN 武装) (NN 組織))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (BASENP (NNP ニジェール) (NNP ・) (NNP デルタ) (NNP 開放) (NNP 運動)) (PRN (LRB （) (NP (BASENP (NNP Ｅｍａｎｃｉｐａｔｉｏｎ) (NNP ｏｆ) (NNP ｔｈｅ) (NNP Ｎｉｇｅｒ) (NNP Ｄｅｌｔａ)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＭＥＮＤ)) (RRB ）))) (RRB ）)))) (IN は)) (VP (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 身代金) (NN 目的)) (IN で)) (IN の)) (NN 誘拐)) (IN は)) (VP (VBO 行わ) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VBV 言い)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 身代金)) (IN を)) (VP (VBV 支払っ) (VP (MD た))))) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 誘拐)) (IN が)) (VP (VB 起こる) (VP (MDP (NN よう) (IN に) (VBV なっ)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))