私が生きているうちは、お前に不自由はさせない。
私が生きている間はきみに不自由はさせない。
私が生きている限り君には何も不自由はさせない。
私が生きてる限り君に何も不自由はさせない。
私が生きているかぎりあなたに不自由はさせない。