その事件のとき（ESTでは土曜日の夜21時、またはUTCでは日曜日の午前0時）、米国のカントリー音楽バンドのシュガーランドが演奏しようとしていた。
(S (S (NP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 事件)) (IN の)) (NN とき)) (PRN (LRB （) (FRAG (FRAG (NP (PP (PP (BASENP (NN ＥＳＴ)) (IN で)) (IN は)) (NP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN の)) (BASENP (NN 夜) (NN ２１) (NN 時))))) (CONJP (COMMA 、) (CON または)) (FRAG (NP (PP (PP (BASENP (NN ＵＴＣ)) (IN で)) (IN は)) (NP (PP (BASENP (NN 日曜日)) (IN の)) (BASENP (NN 午前) (NN ０) (NN 時)))))) (RRB ）))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NN カントリー) (NN 音楽) (NN バンド))) (IN の)) (NNP シュガーランド)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (VP (NN 演奏) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))