「地震のため道後温泉埋没す」との記録がある書物は何ですか?
歴史記録には日付の誤記や誤写が少なくない。
例えば、寛永4年10月4日(西暦換算:1627年11月11日)では、『東宇和郡沿革史』に「地震のため道後温泉埋没す」、『旧記録抄』に伊那谷で「大地震、所々に潰家があった」と記録され、さらに寛永4年11月23日(西暦換算:1627年12月30日)には『泰平年表』に「富士山噴火、江戸降灰四日、其色黒」と記録されているが、この記録を掲載している『大日本地震史料』にそれぞれ武者金吉と大森房吉が「寳永四年(宝永4年、1707年)の誤写なるべし」と註釈を付けている。
このような誤記は歴史地震だけではなく、昭和南海地震の際に、地震原簿への重複記載により実際には発生していない前震が記載された例もある。
地震学者が資料を編纂している際の誤りによっても生じている。