42歳のSauvageauは1993年から議員をしていて、亡くなる時点でRepentignyの乗馬の代表を務めていた。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ４２) (NN 歳)) (IN の)) (NNP Ｓａｕｖａｇｅａｕ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN １９９３) (NN 年)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 議員)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 亡くなる))) (NN 時点)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP Ｒｅｐｅｎｔｉｇｎｙ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 乗馬)) (IN の)) (NN 代表))) (IN を)) (VP (VP (VBV 務め) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))