「しかし、居住者が強制退去の恐れに直面して気持ちが萎えるようなことがあれば、その信頼は移民者のコミュニティで測り知れないほど壊れる。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 居住) (NN 者)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 強制) (NN 退去)) (IN の)) (NN 恐れ)) (IN に)) (VP (NN 直面) (VBV し)))) (INTE て)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 気持ち)) (IN が)) (VP (VB 萎える)))) (NN よう)) (MDO な)) (NN こと)) (IN が)) (VP (VBO あれ))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 信頼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 移民) (NN 者)) (IN の)) (NN コミュニティ)) (IN で)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (VBV 測り) (VBO 知れ)) (VP (MD ない)))) (NN ほど))) (VB 壊れる)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))