2001年に、Vaessenは「医療上の理由のために」軍から名誉ある赦免をされたが、アンドレ・フラオー国防大臣は彼が王子を有罪にしない事実の見返りに彼に恩給を与えるための合意がなかったかどうか調査している。
(S (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN ２００１) (NN 年)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｖａｅｓｓｅｎ)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 医療) (NN 上)) (IN の)) (NN 理由)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (DQR 」)) (VP (PP (BASENP (NN 軍)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (S (BASENP-SBJ (NN 名誉)) (VP (VB ある))))) (NN 赦免)) (IN を)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アンドレ) (NNP ・) (NNP フラオー) (NNP 国防) (NNP 大臣)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 王子)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 有罪)) (IN に)) (VP (VBO し) (VP (MD ない)))))) (NN 事実)) (IN の)) (NN 見返り)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 恩給)) (IN を)) (VB 与える))))) (NN ため)) (IN の)) (NN 合意)) (IN が)) (ADJP (JJV なかっ) (VP (MD た)))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))