なおフランス語の題''LeVaisseaufantôme''は「幽霊船」の意味である.
なお