ロシアの有力政治家数人は、ポリツコフスカヤ氏やリトビネンコ氏の死はロシアの敵の術中にはまったものであり、したがってモスクワに承認されてはいないと言った。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (BASENP (NN 有力) (NN 政治) (NN 家))) (BASENP (NN 数) (NN 人))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP ポリツコフスカヤ) (NN 氏)) (CC や) (BASENP (NNP リトビネンコ) (NN 氏))) (IN の)) (NN 死)) (IN は)) (VP (VP (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (NN 敵)) (IN の)) (NN 術中)) (IN に)) (VP (VBV はまっ) (VP (MD た))))) (NN もの)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB したがって)) (VP (PP (BASENP (NNP モスクワ)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (VP (NN 承認) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (IN は)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))