それ以降は翻訳や評論活動に専念し、文化学会やフェビアン協会に加わった童話作家小川未明の作品出版にも奔走、1925年『小川未明選集全6巻』の刊行にこぎつけた.
それ以降は翻訳や評論活動に専念し、