その合意では、キャノンは、この技術を用いて他の事業を行うことを許されておらず、キャノンが東芝と提携したことが前述の訴訟の理由であった。
(S (S (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 合意)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP キャノン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 技術)) (IN を)) (VBV 用い))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 事業)) (IN を)) (VB 行う)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 許さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO おら) (VP (MDV ず))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP キャノン)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP 東芝)) (IN と)) (VP (VP (NN 提携) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 前述)) (IN の)) (NN 訴訟)) (IN の)) (NN 理由)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))