「もし首相が全ての閉塞状態に積極的になれていたら、彼は今、さらにいっそう元気かもしれない」とパンダ医師は述べた。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 首相)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (BASENP (NN 閉塞) (NN 状態))) (IN に)) (VP (PP (ADJP (NN 積極) (NN 的)) (IN に)) (VP (VP (VBO なれ) (INTE て)) (VP (VBV い))))))) (MDO たら)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (ADJP (BASENP (NN 今)) (COMMA 、) (ADJP (ADVP (RB さらに)) (ADJP (ADVP (RB いっそう)) (ADJP (NN 元気) (MDP (IN かも) (VBO しれ) (MD ない)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP パンダ) (NN 医師)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))