1929年、ヨーロッパの映画会社の多くはトーキーへの転換のため何と協力し始めたか。
1929年、ヨーロッパの映画会社の多くはトーキーへの転換のためハリウッドと手を組んだ。このころのヨーロッパのトーキーは外国で製作されることが多かった。これは、自国のスタジオをトーキー用に改修していたという面もあるが、同時に自国語以外の外国語で映画を製作して海外に売るという思惑もあった。ヨーロッパ初の2つの長編トーキーのうちの1つTheCrimsonCircleは、複雑な経緯で国際的な製作となった。元々は監督FriedrichZelnikによりEfzet-Filmが製作した無声映画DerRoteKreisとしてドイツで1928年に公開された。イギリスのBritishSoundFilmProductions(BSFP)がこれに後から英語の台詞を追加した。BSFPはド・フォレストのフォノフィルムの子会社である。これが1929年3月にイギリスで公開された。同時期に公開されたTheClueoftheNewPinはイギリスで全編製作された部分トーキーでBritishPhotophoneと呼ばれるサウンド・オン・ディスク方式を使用している。BlackWatersはイギリスの映画会社がハリウッドで全編製作したもので、ウェスタン・エレクトリックのサウンド・オン・フィルム方式を採用していた。これらはいずれも大きな影響を与えることはなかった。