「ご存知の通り、あなたが出生証明書のような証明書の原本を提示する意思がない場合、その時あなたは隠すべき何かがある。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (NP (PP (BASENP (NN ご存知)) (IN の)) (NN 通り)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN が)) (ADJP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 出生) (NN 証明) (NN 書)) (IN の)) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (NN 証明) (NN 書))) (IN の)) (NN 原本)) (IN を)) (VP (NN 提示) (VB する)))) (NN 意思)) (IN が)) (ADJP (JJ ない))))) (NN 場合)) (COMMA 、) (S (BASENP (DT その) (NN 時)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 隠す) (VP (MDO べき)))) (BASENP (NN 何) (INFKB か))) (IN が)) (VP (VB ある)))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))