【小説タイトル】
アカシアの花の下で
【Ｎコード】
Ｎ３８８５ＥＪ
【作者名】
エマ・マクミラン
【あらすじ】
実際の街からお送りする、あまりガイドブックには乗らない素朴
な田舎の風景と、現地の少女・イサベルと留学生の私が織りなす恋
物語。

スペイン・サロブレーニャからの便り（前書き）

初投稿、初執筆なので描写が拙いところもありますが、スペインの
風景を想像しながらお楽しみください。

？

ｅｌ

ｄｅ

ａｇｕａ．

ｔａｌｌｏ
ｄｅ

ｓｅｒíａ

ｒａíｃｅｓ

ｓｅｇó

スペイン・サロブレーニャからの便り

ｕｎａ
ｄｅｊó

「″¿Ｑｕｉéｎ
Ｎｏｓ
ｎｏｓ
ｅｔｅｒｎａ

ｌａ

ｌ

ｌａ

ａｃａｃｉａ！

ｃｏｒｔａｒ

ｌａ

ｄｅ

ｆáｃｉｌ

ｆｌｏｒｅｓ

¡Ｑｕé
ｓ
〟」
「…何それ？」
「ロルカの詩よ。″誰が月の茎を切り取ったのか？残ったのは水の
根だけ。それがなければ永遠のアカシアの花を切るのは簡単だった
のに〟ってね」
そう言うとイサベルは微笑んだ。ふぅん、と返し目線を移
すと屋上からは明るい藍色のインクを溶かしたかのような鮮やかさ
の地中海と深緑のオリーブ畑が見えた。そよりと乾いた暑い風が頬
を撫でる。
ここはスペイン、アンダルシア州の東に位置するサロブレーニャと
いう海辺の町だ。
１年間の語学留学で訪れた私は、到着初日からいくつもの
失敗を経験した。まず、グラナダという町で滞在するはずだった家
に連絡が入っていなかった事。これは本当に最悪だ。学校の近くに
住めないのだから、遅刻してしまうかもしれない。やけくそで適当
なバスに乗り込むと、今度はよく分からない場所へと連れて行かれ
た。終点だからと降ろされた場所で大きな８５リットルのスーツケ
ースを引き摺りながらあたりを見回す。海から見える白い家々が並
ぶ丘、バルコンには爛漫と赤い花が咲き誇っている。なんともスペ
インらしい風景だ。
ひとまず、近くにあったペニョンというレストランに入る。何より

もお腹が空いていた。慣れないスペイン語に苦労しながら、サラダ
とボロネーゼパスタを頼む。届いたのはヤギのチーズと蒸しエビ、
オリーブの実がのったサラダとごろりとミートボール大の肉塊の入
ったパスタだった。それを頬張りながら、ここはどこだろう、明日
からの生活はどうしようかと考えを巡らせていると元気な初老の夫
婦が声をかけてきた。
「君は、チャイニーズかい？」
「私は日本人です。あなた達は？」
「あら、ごめんなさいね。私たちはイギリス人よ。ここにはバカン
スかしら？」
「いいえ、ちょっとした手違いで」
席を移ってきた彼らはここでは常連らしい。品の良さそう
な夫人は私の向かいに座ると「どんな手違いがあったのか、よけれ
ば聞かせてくれる？」と微笑みながら言った。少し不自由な英語で
精一杯話す。時たま言葉が出てこずに、身振り手振りで表現しなが
ら伝えていくと彼らは単語を言う事で補助をしてくれた。
どうにか説明を終えると、彼らは簡単な街の地図とここがグラナダ
からバスで１時間ほどのところにあるサロブレーニャだということ
を教えてくれたのだった。
そして、「面白い話をどうもありがとう。お礼に、ここの支払いは
私たちに任せてちょうだい」と言い残して去っていった。
店を出ると、地図を見ながら丘の上にあるアラブの城を見上
げた。地図には宿の情報も書いてくれてはいたが、元々あまり所持
金もなく行くあてもない。せっかくだからと城に向かって歩き出し
た。


アカシアの花の下で