「援助が妨害され、国際連合当局者の接近が拒否されているという事実は、別の犯罪を生み出している」と大臣は述べた。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 援助)) (IN が)) (VP (VP (NN 妨害) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 国際) (NNP 連合) (NN 当局) (NN 者)) (IN の)) (NN 接近)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 拒否) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INPH という)) (NN 事実)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 別)) (IN の)) (NN 犯罪)) (IN を)) (VP (VP (VBV 生み出し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 大臣)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))