５人のうちの２人の反対派の判事は、これらの区別は違憲であるが、その修正は原則的に、国会による立法手続きによるものだと結論づけた。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ５) (NN 人)) (IN の)) (NN うち)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 人)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 反対) (NN 派)) (IN の)) (NN 判事)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 区別)) (IN は)) (ADJP (NN 違憲) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 修正)) (IN は)) (VP (ADVP (ADJP (NN 原則) (NN 的)) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 国会)) (INPH による)) (BASENP (NN 立法) (NN 手続き))) (INPH による)) (NN もの)) (MD だ))))) (INQT と)) (VP (VBV 結論づけ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))