議長が不信任動議に関して裁決したのは連邦後のカナダにとって最初のことだった。
(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 議長)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 不信任) (NN 動議)) (INPH に関して)) (VP (VP (NN 裁決) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN の)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 連邦) (NN 後)) (IN の)) (NNP カナダ)) (INPH にとって)) (VP (BASENP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN こと)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))