この赤ちゃんの誕生は、日本人のおよそ70%が支持したが、妊娠の情報が公になった際に無制限に延期となった改革の圧力を弱めた。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 赤ちゃん)) (IN の)) (NN 誕生)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 日本人)) (IN の)) (BASENP (QP (RB およそ) (NN ７０)) (NN ％))) (IN が)) (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (VP (MD た)))) (INCON が))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 妊娠)) (IN の)) (NN 情報)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 公)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))) (NN 際)) (IN に)) (S (PP (BASENP (PRE 無) (NN 制限)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 延期)) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (NN 改革)) (IN の)) (NN 圧力)) (IN を)) (VP (VBV 弱め) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))