しかし、橋梁建設担当の州機関であるカリフォルニア州交通局は、検査官が溶接をチェックし、急いで行なったが仕事は安全基準に合うと断定したと言った。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 橋梁) (NN 建設) (NN 担当)) (IN の)) (BASENP (NN 州) (NN 機関))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP カリフォルニア) (NNP 州) (NNP 交通) (NNP 局))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 検査官)) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 溶接)) (IN を)) (VP (NN チェック) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (ADVP (VBV 急い) (INCON で)) (VP (VBV 行なっ) (VP (MD た))))) (INCON が)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 仕事)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 安全) (NN 基準)) (IN に)) (VB 合う)))) (INQT と)) (VP (VP (NN 断定) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))