「ハマスは、何百人もの罪のない一般人ーその中にはソビエト連邦からの移民、更にはロシアの市民もいるーの殺人に対して責任がある。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハマス)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (QP (NN 何) (NN 百)) (NN 人) (INFK も)) (IN の)) (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 罪)) (IN の)) (ADJP (JJ ない))) (NN 一般人))) (PRN (COMMA ー) (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 中)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (PP (BASENP (NNP ソビエト) (NNP 連邦)) (IN から)) (IN の)) (NN 移民)) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB 更に) (IN は)) (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (NN 市民)))) (IN も)) (VP (VB いる)))) (COMMA ー))) (IN の)) (NN 殺人)) (INPH に対して)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 責任)) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))