手書きの詩は、若い女性とより経験豊富な女性の性行動を、緑の木と火の点いた乾燥した木とを比較することで対比するように、単純な押韻二行連のパターンを使っているのに対して、ミルトンは韻を踏むよりむしろ無韻詩を書き、異なる詩的な韻を使った。
(S (S (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 手書き)) (IN の)) (NN 詩)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (BASENP (JJ 若い) (NN 女性)) (CC と) (NP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (BASENP (NN 経験) (NN 豊富)) (MDO な))) (NN 女性))) (IN の)) (BASENP (NN 性) (NN 行動))) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN 緑)) (IN の)) (NN 木)) (CC と)) (NP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 火)) (IN の)) (VP (VBV 点い) (VP (MD た)))) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 乾燥) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN 木))) (CC と))) (IN を)) (VP (NN 比較) (VB する)))) (NN こと)) (IN で)) (VP (NN 対比) (VB する))))) (NN よう)) (INRB に)) (COMMA 、)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (ADJP (NN 単純) (MDO な)) (BASENP (NN 押韻) (NN 二) (NN 行) (NN 連))) (IN の)) (NN パターン)) (IN を)) (VP (VP (VBV 使っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN の)) (INPH に対して)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ミルトン)) (IN は)) (VP (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 韻)) (IN を)) (VB 踏む))) (IN より))) (VP (ADVP (RB むしろ)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 無韻) (NN 詩)) (IN を)) (VBV 書き)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 異なる) (ADJP (NN 詩的) (MDO な)) (NN 韻)) (IN を)) (VP (VBV 使っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))