ブルトマンは「その服用量では、脳のメラトニン受容体があまりに多くのホルモンに曝され、感受性が鈍くなり、ホルモンの効果は2、3日後に終わる」と言う。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブルトマン)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 服用) (NN 量)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 脳)) (IN の)) (BASENP (NN メラトニン) (NN 受容) (NN 体))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (RB あまりに) (NN 多く)) (IN の)) (NN ホルモン)) (IN に)) (VP (VBO 曝さ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 感受性)) (IN が)) (VP (ADVP (JJV 鈍く)) (VBV なり)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ホルモン)) (IN の)) (NN 効果)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (QP (NN ２) (COMMA 、) (NN ３)) (NN 日) (NN 後)) (IN に)) (VB 終わる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VB 言う))) (PERIOD 。))