欧州宇宙機関（ESA-RRB-は金曜日に、スコットランドの半分の大きさがある巨大な南極の氷棚であるウィルキンス棚が、大陸からすぐにも分離する可能性があると報告した。
(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 宇宙) (NNP 機関)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＥＳＡ)) (RRB ）))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 金曜日)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP スコットランド)) (IN の)) (NN 半分)) (IN の)) (BASENP (JJO 大き) (NN さ))) (IN が)) (VP (VB ある))))) (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (ADJP (NN 巨大) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NNP 南極)) (IN の)) (BASENP (NN 氷) (NN 棚)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ウィルキンス) (NNP 棚)))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 大陸)) (IN から)) (VP (ADVP (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (INFK も)) (VP (NN 分離) (VB する))))) (NP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))) (INQT と)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))