死亡した二人は消防隊の飛行訓練生アルベール・プーズレ(43）さんと飛行指導員レジ・ユイエ(45)さん。墜落直後に死亡したと推定される。消防当局のスポークスマンはどちらが操縦していたかは不明であると語った。ジャック・シソント(CDO)は、墜落したのは飛行場1の東半分が焼失した後の可能性が高いと述べた。航空ショーや航空機の試験は始まったばかりだ。また、墜落した機体の燃料タンクから、航空機の破片が数1本落ちていたことから、墜落の予兆はその日の朝に起きたと考えられている。シソントは事故当日は午後6時より集中の訓練を行っていた。現場は約3時間半の集中訓練で、その後訓練機を使って訓練し、墜落の危険性を十分に理解した後、午後9時半までの飛行を予定していた。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）