その理由は、ルーヴァン(Leuven)の町にある大学内部のフランス語話者とオランダ語話者の分離である.
、