このような人権問題が、トルコのヨーロッパ連合への参加の試みへの長く続いてきた障害となってきた。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (DT この) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (NN 人権) (NN 問題))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP トルコ)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP ヨーロッパ) (NNP 連合)) (IN へ)) (IN の)) (NN 参加)) (IN の)) (NN 試み))) (IN へ)) (IN の)) (NP (S-REL (ADVP (JJV 長く)) (S-NSBJ (VP (VP (VBV 続い) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MD た)))))) (NN 障害))) (IN と)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))