「この研究は、スコットランドにおける長期的な傾向変化についてイングランドやウェールズと比較して確実な裏付けをもたらすことで、イギリスにおける自殺のパターンについての理解をさらに深めている」とエディンバラ大学のCentreforPopulationHealthSciencesの研究リーダー、ステファン・プラット教授は言った。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 研究)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP スコットランド)) (INPH における)) (NP (ADJP (ADJP (NN 長期) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 傾向) (NN 変化)))) (INPH について)) (S (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NNP イングランド) (CC や) (NNP ウェールズ)) (IN と)) (VP (NN 比較) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 確実) (MDO な)) (NN 裏付け)) (IN を)) (VB もたらす))))) (NN こと)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (INPH における)) (NN 自殺)) (IN の)) (NN パターン)) (INPH について)) (IN の)) (NN 理解)) (IN を)) (VP (ADVP (RB さらに)) (VP (VP (VBV 深め) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP エディンバラ) (NNP 大学)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｃｅｎｔｒｅ) (NNP ｆｏｒ) (NNP Ｐｏｐｕｌａｔｉｏｎ) (NNP Ｈｅａｌｔｈ) (NNP Ｓｃｉｅｎｃｅｓ))) (IN の)) (BASENP (NN 研究) (NN リーダー))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ステファン) (NNP ・) (NNP プラット) (NN 教授))) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))