この流出によって、カナダの漁業が荒廃し、観光資源である東カナダの美しい海岸が汚染されるかもしれない。
(S (S (PP (BASENP (DT この) (NN 流出)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (NN 漁業)) (IN が)) (VP (NN 荒廃) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 観光) (NN 資源)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (PP (BASENP (NNP 東) (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (JJ 美しい) (NN 海岸)))) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 汚染) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (PERIOD 。))