日経新聞によると、その後、8月27日午後（日本時間）に日本の政府に入った連絡ではこの誘拐事件の被害にあった日本人らしい男性の遺体が見つかり、その遺体は非政府組織（NGO法人）「ペシャワール会」のスタッフ・伊藤和也さん（31歳）である事が判明した。この日現地にいる在アフガニスタン日本大使館員やペシャワール会のスタッフが身元を確認。記者会見に応じた山本一太外務副大臣は「衣服や顔などの身体的特徴で（伊藤さんと）確認した」と発表した。時事通信によると、山本氏は8月28日の会見で「伊藤さんは間違いなく中国人女性、いわゆる中国人移民なので、それは間違いない」「日本人の方は、その辺は考慮しているのか？ 中国人として扱うと、その扱いに不満がありますか？」「（伊藤さんの）身の上に問題はないか？」と問うた一方で、伊藤の両親と思われる男は帰国しているので、また彼の身の上に問題があるかどうかと問うた。この問題については、日本外務省は、27日、中国人女性の国籍が日本であるかどうか問いただし、日本の法律事務所に「問題はないと確認してくれ」と要望したが、中国人移民は日本の法律事務所に確認されず、29日に同事務所が「違法ではないと確認している」「問題が存在するわけではない。このようなことは（日本だけでなく）全ての国、すべての人に起こりうる」と回答しているとする。また、中国人女性が、この時点で26歳だったにもかかわらず、19歳で在ニューヨーク州パスポート所有者として、パスポートを発行するのは通常ならありえないことではあるが、この件について、山本氏から「（パスポート所持者の）国籍がない日本人の場合は、パスポートは発行せず、取得時に発行証明を取得できる身分証の所持のみで済ませる」との回答を得て、国際的な議論にあたっている。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）