「あなたは最終的にこの議会で、あなたがやると決めること、そして実現することによって裁かれ、私たちが炭素に値段をつける（2012年）7月1日から議会のこちら側で私たちがそれを決定する。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (ADVP (ADJP (NN 最終) (NN 的)) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 議会)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN が)) (VP (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (VB やる))) (INQT と)) (VB 決める))) (NN こと)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (S-NSBJ-NOBJ (VP (NN 実現) (VB する))) (NN こと))) (INPH によって)) (VP (VBO 裁か) (VP (VBV れ))))))) (COMMA 、) (S (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 炭素)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 値段)) (IN を)) (VB つける)))) (NP (PRN (LRB （) (BASENP (NN ２０１２) (NN 年)) (RRB ）)) (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN １) (NN 日)))) (IN から)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN の)) (BASENP (NN こちら) (NN 側))) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (NN 決定) (VB する))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))