Bouillardはレコーダーは損傷を受けている可能性があるが、それらが頑丈であることに「大きな自信」があると述べた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｂｏｕｉｌｌａｒｄ)) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN レコーダー)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 損傷)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN それら)) (IN が)) (ADJP (NN 頑丈) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NN こと)) (IN に)) (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (BASENP (DT 大きな) (NN 自信)) (DQR 」)) (IN が)) (VP (VB ある))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))