「アッバスはガザと西岸の間の分割に挑戦されていて、占領中で生活の質の改善がない。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アッバス)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ガザ) (CC と) (NNP 西岸)) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (NN 分割)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 挑戦) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (S-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 占領) (VP (NN 中))) (VP (MDV で)))) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 生活)) (IN の)) (NN 質)) (IN の)) (NN 改善)) (IN が)) (ADJP (JJ ない))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))