熱い泥の流れがコアテペケ湖から見えた数分後に灰の巨大な雲が現れ、５万フィートの高さに達し、最も大きなコーヒー（主要輸出品）農場集団を含む国の北西の地域を覆った。
(S (S (S (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (JJ 熱い) (NN 泥)) (IN の)) (NN 流れ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP コアテペケ) (NNP 湖)) (IN から)) (VP (VBV 見え) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 数) (NN 分) (NN 後))) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 灰)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 巨大) (MDO な)) (NN 雲))) (IN が)) (VP (VBV 現れ)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ５万) (NN フィート)) (IN の)) (BASENP (JJO 高) (NN さ))) (IN に)) (VBV 達し)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (ADJP (RB 最も) (DT 大きな)) (NP (NP (NP (BASENP (NN コーヒー)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN 主要) (NN 輸出) (NN 品)) (RRB ）))) (NN 農場)) (NN 集団))) (INP (IN を) (VB 含む))) (NP (PP (BASENP (NN 国)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 北西)) (IN の)) (NN 地域)))) (IN を)) (VP (VBV 覆っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))