米国上院議員バラク・オバマの姓は、オサマ・ビン・ラディンの洗礼名のそれと同じように聞こえるかもしれない。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 上院) (NNP 議員) (NNP バラク) (NNP ・) (NNP オバマ)) (IN の)) (NN 姓)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (ADJP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オサマ) (NNP ・) (NNP ビン) (NNP ・) (NNP ラディン)) (IN の)) (BASENP (NN 洗礼) (NN 名))) (IN の)) (NN それ)) (IN と)) (DT 同じ)) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VB 聞こえる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))) (PERIOD 。))