彼は今、女王の公式誕生日休日をニュージーランドの日に変更し、カナダ自治記念日を支持することなど、多くの選択肢を検討しているため、ダン氏は、却下にも関わらず、まだ何らかの形でニュージーランドの日を後押ししていると述べている。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 今)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (NP (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 女王)) (IN の)) (BASENP (NN 公式) (NN 誕生) (NN 日) (NN 休日))) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド)) (NNP の)) (NNP 日)) (IN に)) (VP (NN 変更) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP カナダ) (NNP 自治) (NNP 記念) (NNP 日)) (IN を)) (VP (NN 支持) (VB する))))) (NN こと)) (INFK など)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 選択肢))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 検討) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ダン) (NN 氏)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PRN (COMMA 、) (PP (BASENP (NN 却下)) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、)) (S (ADVP (RB まだ)) (S (PP (BASENP (DT 何らかの) (NN 形)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド)) (NNP の)) (NNP 日)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 後押し) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))