その文書の上で、委員会はスカンジナビア諸国の社会的モデル（すなわち、１９９０年代後期にデンマークで確立された社会制度）によって影響を受けている。
(S (S (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 文書)) (IN の)) (NN 上)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 委員) (NN 会)) (IN は)) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP スカンジナビア) (NN 諸国)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 社会) (NN 的)) (NN モデル))) (PRN (LRB （) (NP (ADVP (RB すなわち)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN １９９０) (NN 年代) (NN 後期)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP デンマーク)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 確立) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (BASENP (NN 社会) (NN 制度)))) (RRB ）))) (INPH によって)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))