新聞に引用された匿名の関係者によると、アメリカはイラクで立ち往生していて、現時点ではイラン軍に続くことができない。
(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 新聞)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 引用) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN 匿名)) (IN の)) (BASENP (NN 関係) (NN 者)))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 立ち往生) (VBV し)) (INTE て)) (VBV い)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN 現時点)) (IN で)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イラン) (NNP 軍)) (IN に)) (VP (VB 続く) (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき) (MD ない)))))))) (PERIOD 。))