まだまとめられていない計画において、ワシントンは最近カナダ（と他の国々）に、米国空域を横切って通過する全ての外国航空会社に適用する搭乗拒否リスト措置を米国が要求するつもりであると警告した。
(S (S (PP (NP (S-NSBJ (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (VP (VP (VBO まとめ) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (NN 計画)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ワシントン)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 最近)) (VP (PP (NP (BASENP (NNP カナダ)) (PRN (LRB （) (NP (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 国々))) (RRB ）))) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 米国) (NN 空域)) (IN を)) (VP (VP (VBV 横切っ) (INTE て)) (VP (NN 通過) (VB する))))) (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (BASENP (NN 外国) (NN 航空) (NN 会社)))) (IN に)) (VP (NN 適用) (VB する)))) (BASENP (NN 搭乗) (NN 拒否) (NN リスト) (NN 措置))) (IN を)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国)) (IN が)) (VP (VP (NN 要求) (VB する)) (VP (MDP (NN つもり) (MDV で)) (VP (MD ある)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 警告) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))