カナディアン・プレスは1月に、サントラムのより多くの報道が、造語の一層の報道に繋がっているという同様の分析を載せた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP カナディアン) (NNP ・) (NNP プレス)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN １) (NN 月)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP サントラム)) (IN の)) (NP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (NN 多く) (IN の))) (NN 報道))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 造語)) (IN の)) (NP (PP (ADVP (RB 一層)) (IN の)) (NN 報道))) (IN に)) (VP (VP (VBV 繋がっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INPH という)) (NP (ADJP (NN 同様) (IN の)) (NN 分析))) (IN を)) (VP (VBV 載せ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))