特に指定されない限り、法律の「イングランド」という語がベリックとウェールズを含んでいると述べた１７４６年のウェールズ・ベリック法を英国議会が可決するまで、ベリックは法律で個別に名をつけられることになった；１８５３年にロシアへの宣戦布告は特にベリックに言及したが、しかし、１８５６年のパリ条約では言及しなかったので、市長が１９６６年にソビエト外交官と平和条約に署名するまで、町がまだロシアと戦っていたという都市伝説ができた。
(S (S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (ADVP (RB 特に)) (VP (VP (VP (NN 指定) (VBO さ)) (VP (VBO れ))) (VP (MD ない))))) (NN 限り)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 法律)) (IN の)) (NP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (NNP イングランド)) (DQR 」)) (INPH という)) (NN 語))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ベリック) (CC と) (NNP ウェールズ)) (IN を)) (VP (VP (VBV 含ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN １７４６) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NNP ウェールズ) (NNP ・) (NNP ベリック) (NN 法)))) (IN を)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 英国) (NNP 議会)) (IN が)) (VP (NN 可決) (VB する)))) (IN まで)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベリック)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 法律)) (IN で)) (VP (ADVP (NN 個別) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 名)) (IN を)) (VP (VP (VBO つけ) (VP (VB られる))) (VP (MDP (NN こと) (IN に) (VBV なっ)) (VP (MD た)))))))))) (COMMA ；) (S (SBAR (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN １８５３) (NN 年)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN へ)) (IN の)) (BASENP (NN 宣戦) (NN 布告))) (IN は)) (VP (ADVP (RB 特に)) (VP (PP (BASENP (NNP ベリック)) (IN に)) (VP (VP (NN 言及) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN １８５６) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NNP パリ) (NN 条約))) (IN で)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 言及) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 市長)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN １９６６) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP ソビエト) (NN 外交) (NN 官)) (IN と)) (VP (PP (BASENP (NN 平和) (NN 条約)) (IN に)) (VP (NN 署名) (VB する)))))) (IN まで)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 町)) (IN が)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN と)) (VP (VP (VBV 戦っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (INPH という)) (BASENP (NN 都市) (NN 伝説))) (IN が)) (VP (VBV でき) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))