「しかし、回復は、銀行制度が積極的に返済期間を延長しようとすることと、企業と消費者がそれを利用する準備ができていることの両方によって、決定的に決まる。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 回復)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 銀行) (NN 制度)) (IN が)) (VP (ADVP (ADJP (NN 積極) (NN 的)) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 返済) (NN 期間)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 延長) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VB する)))))) (NN こと)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 企業)) (CC と) (BASENP (NN 消費) (NN 者))) (IN が)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (NN 利用) (VB する)))) (NN 準備)) (IN が)) (VP (VP (VBV でき) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと))) (IN の)) (NN 両方)) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (ADVP (NN 決定的) (INRB に)) (VB 決まる))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))