彼はほとんど死んだも同然だ。
彼はほとんど死んだと同じようなものだ。