中東での継続的な紛争に加え、ニューヨーク・マーカンタイル取引所でも午後早い時間のアジア取引において9月の軽質のスイート原油の市場価格は1.23ドル上昇し、1バレル当たり75.99ドルとなった。
(S (S (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP 中東)) (IN で)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 継続) (NN 的)) (MDO な)) (NN 紛争))) (INP (IN に) (VBV 加え))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NNP ニューヨーク) (NNP ・) (NNP マーカンタイル) (NNP 取引) (NNP 所)) (IN で)) (IN も)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 午後) (NN 早い) (NN 時間)) (IN の)) (BASENP (NNP アジア) (NN 取引))) (INPH において)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ９) (NN 月)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 軽質)) (IN の)) (BASENP (NN スイート) (NN 原油))) (IN の)) (BASENP (NN 市場) (NN 価格)))) (IN は)) (VP (VP (BASENP (NN １．２３) (NN ドル)) (VP (NN 上昇) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NN １) (NN バレル) (NN 当たり)) (BASENP (NN ７５．９９) (NN ドル))) (INQT と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))