お前は教員になる決心をしたのか。
あなたは教える担当になるために心を決めたのか。