「特に今、アラブ世界の内外の両方でホロコーストがはびこっている時に、若いアラブ人にホロコーストについて教え、道徳的で倫理的な知識をそれから学ぶという試みは、立派な仕事である。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (SBAR (S (BASENP (ADVP (RB 特に)) (NN 今)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アラブ) (NN 世界)) (IN の)) (NN 内外)) (IN の)) (NN 両方)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ホロコースト)) (IN が)) (VP (VP (VBV はびこっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN 時)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (VP (PP (BASENP (JJ 若い) (NNP アラブ) (NN 人)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN ホロコースト)) (INPH について)) (VBV 教え))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (ADJP (NN 道徳) (NN 的)) (MDV で)) (ADJP (ADJP (NN 倫理) (NN 的)) (MDO な))) (NN 知識)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN それ)) (IN から)) (VB 学ぶ))))) (INPH という)) (NN 試み)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (ADJP (NN 立派) (MDO な)) (NN 仕事)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))