小説中には、レノックスがギムレットへのこだわりを語る場面として、「本当のギムレットはジンとローズ(社製)のライム・ジュースを半分ずつ、他には何も入れない」という台詞がある.
ローズ(社製)のライム・ジュース