鍵となる問題の1つは、シン・フェイン党による北アイルランド警察に対する認識だが、この警察組織は王立アルスター警察隊を引き継いだものだ。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 鍵)) (IN と)) (VB なる))) (NN 問題)) (IN の)) (NN １つ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (BASENP (NNP シン) (NNP ・) (NNP フェイン) (NNP 党)) (INPH による)) (NP (PP (BASENP (NNP 北アイルランド) (NNP 警察)) (INPH に対する)) (NN 認識))) (MD だ))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (DT この) (BASENP (NN 警察) (NN 組織))) (IN は)) (VP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 王立) (NNP アルスター) (NNP 警察) (NNP 隊)) (IN を)) (VP (VBV 引き継い) (VP (MD だ))))) (NN もの)) (MD だ)))) (PERIOD 。))