ロイターによると、チャンはそれ以前にWHＯのスタッフに手紙を出し、「今日の発表で、WHOは非常事態からより長期の応答行動へ移ります」と言った。
(S (S (PP (BASENP (NNP ロイター)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP チャン)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (NN それ) (NN 以前)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＷＨＯ)) (IN の)) (NN スタッフ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 手紙)) (IN を)) (VBV 出し)))) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 今日)) (IN の)) (NN 発表)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＷＨＯ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 非常) (NN 事態)) (IN から)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (RB より) (NN 長期)) (IN の)) (BASENP (NN 応答) (NN 行動))) (IN へ)) (VP (VBV 移り) (VP (MD ます))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))