「2人を載せたオートバイがアフガン国家警察の外部警備バリケードを高速で突破してきた」とNATOのアフガニスタン国際治安支援部隊（ISAF）カナダ分遣隊副司令、フレッド・ルイス大佐は言った。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ２) (NN 人)) (IN を)) (VP (VBV 載せ) (VP (MD た))))) (NN オートバイ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP アフガン) (NNP 国家) (NNP 警察)) (IN の)) (BASENP (NN 外部) (NN 警備))) (NN バリケード)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 高速)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 突破) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ＮＡＴＯ)) (IN の)) (NP (NP (BASENP (NNP アフガニスタン) (NNP 国際) (NNP 治安) (NNP 支援) (NNP 部隊)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＩＳＡＦ)) (RRB ）))) (BASENP (NNP カナダ) (NNP 分遣) (NNP 隊) (NNP 副) (NNP 司令)))) (COMMA 、) (BASENP (NNP フレッド) (NNP ・) (NNP ルイス) (NNP 大佐))) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))