「露店商人は様々なものや食べ物を呼び売りし、車屋はハイテクステレオを取り付けており、そこらへんにいる犬は、どんな日陰でも見つければそこで静かに座っていました」
(QT (DQL 「) (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 露店) (NN 商人)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (ADJP (NN 様々) (MDO な)) (NN もの)) (CC や) (BASENP (NN 食べ物))) (IN を)) (VP (BASENP (NN 呼び) (NN 売り)) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 車屋)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ハイテク) (NN ステレオ)) (IN を)) (VP (VP (VBV 取り付け) (INTE て)) (VP (VBV おり)))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN そこら) (NN へん)) (IN に)) (VB いる))) (NN 犬)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (PP (BASENP (DT どんな) (NN 日陰)) (IN で)) (IN も)) (VBO 見つけれ))) (INCON ば)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN そこ)) (IN で)) (VP (ADVP (NN 静か) (INRB に)) (VP (VP (VBV 座っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))))) (DQR 」))