カナダは技術的な専門家、研究チーム、そして流出を阻止し、浄化を支援するための一般的な人員の派遣も行った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP カナダ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (NP (NP (ADJP (ADJP (NN 技術) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 専門) (NN 家))) (COMMA 、) (BASENP (NN 研究) (NN チーム))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 流出)) (IN を)) (VP (NN 阻止) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 浄化)) (IN を)) (VP (NN 支援) (VB する))))) (NN ため)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 一般) (NN 的)) (MDO な)) (NN 人員)))) (IN の)) (NN 派遣)) (IN も)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))