WHOは10日、新型インフルエンザに対する対応を検討するための外部専門家による緊急の委員会を開催した。同委員会での議論で、冬場である南半球においても感染規模が大きくないことから、大流行は一段落したと判断され、これを踏まえてチャン事務局長が流行終結を宣言した。チャン事務局長は水準変更の理由として、新型インフルエンザの流行状況が通常の季節性インフルエンザとそれほど変わらなくなってきていること、大流行が大きな規模で進行したことをもって大流行終了の見通しを示している。これより数日後からWANWorksのマーケティング責任者であるブラジル出身のリチャード・ウィズダムが、新型インフルエンザの流行拡大の原因は、感染予防の観点からインフルエンザを未治療とすることだと主張したことは事実であるとしている。世界保健機関(WHO)は「現在、世界の主要都市や都市封鎖区域において「パンデミック」に関する緊急調査が実施されており、世界全域の状況が確定する前に感染に備え、対策を講じる必要がある」と声明を出した。日本では、大流行した新型インフルエンザに代わり、11日から12日までの約3週間の間、新たな新型インフルエンザの流行が継続しており、「新型インフルエンザとは別の、新たな新型インフルエンザの流行に直面している」こと、またその流行に対する対策を強化する必要があるとしている。「新型インフルエンザとは別の、新たな新型インフルエンザの流行に直面している」という日本語の意味については、「日本国民の健康意識が低下する前に、新型インフルエンザの対策を講じる必要がある」という意味であると考えられている。
部分的にフェイク（記事の後半をAIモデルが生成した）