クリントンは、副首相シモン・ペレスへ敬意を表する言葉でスピーチを始め、「親愛なるシモン・ペレス、生涯をかけて平和をもたらし、私たち全員のパートナーと指導者でいてくれて、ありがとう」と述べた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP クリントン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (PRE 副) (NNP 首相) (NNP シモン) (NNP ・) (NNP ペレス)) (IN へ)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 敬意)) (IN を)) (VB 表する)))) (NN 言葉)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN スピーチ)) (IN を)) (VBV 始め))) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (FRAG (NP (S-REL-NSBJ (ADJP (NN 親愛) (MDO なる))) (BASENP (NNP シモン) (NNP ・) (NNP ペレス))) (COMMA 、) (FRAG (SBAR (S (S (SBAR (S (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 生涯)) (IN を)) (VBV かけ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 平和)) (IN を)) (VBV もたらし)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 私) (NN たち) (NN 全員)) (IN の)) (NP (BASENP (NN パートナー)) (CC と) (BASENP (NN 指導) (NN 者)))) (IN で)) (VP (VP (VBV い) (INTE て)) (VP (VBV くれ)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (INTJ (UH ありがとう)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))