しかし、彼らは専門的な試験問題の解答を英語、フランス語、あるいは事務局の他の4つの公式言語、すなわちアラビア語、中国語、ロシア語、あるいはスペイン語のうちのどれかで書いてよい。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (ADJP (ADJP (NN 専門) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 試験) (NN 問題))) (IN の)) (NN 解答)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (NP (BASENP (NN 英語)) (COMMA 、) (BASENP (NN フランス語))) (CONJP (COMMA 、) (CON あるいは)) (NP (NP (PP (BASENP (NN 事務) (NN 局)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN ４つ)) (IN の)) (BASENP (NN 公式) (NN 言語)))) (CONJP (COMMA 、) (CON すなわち)) (NP (NP (NP (BASENP (NNP アラビア) (NN 語)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 中国) (NN 語))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ロシア) (NN 語))) (CONJP (COMMA 、) (CON あるいは)) (BASENP (NNP スペイン) (NN 語))))) (IN の)) (NN うち)) (IN の)) (BASENP (NN どれ) (INFKB か))) (IN で)) (VP (VBV 書い) (MDP (INTE て) (JJ よい))))))) (PERIOD 。))