「私は、RoyalRiverHotelの特別室を出て、ホテルから町を横切った後間もなく『王様の川』として知られるチャオプラヤ川まで通ずる狭い通りのSoiCharansandwongを歩いて行きました」
(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP Ｒｏｙａｌ) (NNP Ｒｉｖｅｒ) (NNP Ｈｏｔｅｌ)) (IN の)) (BASENP (NN 特別) (NN 室))) (IN を)) (VBV 出))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN ホテル)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 町)) (IN を)) (VP (VBV 横切っ) (VP (MD た))))))) (NN 後)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB 間もなく)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 『) (NP (PP (BASENP (NN 王様)) (IN の)) (NN 川)) (DQR 』)) (INPH として)) (VP (VBO 知ら) (VP (VB れる))))) (BASENP (NNP チャオプラヤ) (NNP 川))) (IN まで)) (VB 通ずる))) (BASENP (JJ 狭い) (NN 通り))) (IN の)) (BASENP (NNP Ｓｏｉ) (NNP Ｃｈａｒａｎｓａｎｄｗｏｎｇ))) (IN を)) (VP (VP (VBV 歩い) (INTE て)) (VP (VBV 行き) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))))) (DQR 」))