論争の的となった判定には、フランスの2度目のトライに繋がったルーク・マカリスターのシンビンと明らかなフォワードパスがあり、それにより彼らがリードを得た。
(S (S (S (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 論争)) (IN の)) (NN 的)) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))) (NN 判定)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 度目)) (IN の)) (NN トライ))) (IN に)) (VP (VBV 繋がっ) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NNP ルーク) (NNP ・) (NNP マカリスター)) (IN の)) (NN シンビン))) (CC と) (BASENP (ADJP (NN 明らか) (MDO な)) (NN フォワード) (NN パス))) (IN が)) (VP (VBV あり)))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN それ)) (INPH により)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN リード)) (IN を)) (VP (VBV 得) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))