2つ目の脱線は、シドニーからパースインディアナパシフィックの長距離旅客列車の利用する路線を閉鎖した。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２つ) (NN 目)) (IN の)) (NN 脱線)) (IN は)) (COMMA 、) (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP シドニー)) (IN から)) (BASENP (NNP パース) (NNP インディアナ) (NNP パシフィック))) (IN の)) (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 長距離) (NN 旅客) (NN 列車)) (IN の)) (VP (NN 利用) (VB する))) (NN 路線))) (IN を)) (VP (VP (NN 閉鎖) (VBV し)) (VP (MD た)))) (PERIOD 。))