名物編集者のくらたまなぶが創刊にかかわり、誌名はフランス語の仕事を意味するtravailからとっている.
名物