欧州評議会議員会議の、人権監視委員４７名のメンバーからなる衛生委員会による報告では、WHOの対応は、H1N1抗ウィルス剤とワクチンを製造する製薬会社による影響を受けたということがわかりました。
(S (S (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 評議会) (NNP 議員) (NNP 会議)) (IN の)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 人権) (NN 監視) (NN 委員)) (BASENP (NN ４７) (NN 名))) (IN の)) (NN メンバー)) (IN から)) (VB なる))) (BASENP (NNP 衛生) (NNP 委員) (NNP 会)))) (INPH による)) (NN 報告)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＷＨＯ)) (IN の)) (NN 対応)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN Ｈ) (NN １) (NN Ｎ) (NN １) (NN 抗) (NN ウィルス) (NN 剤)) (CC と) (BASENP (NN ワクチン))) (IN を)) (VP (NN 製造) (VB する)))) (BASENP (NN 製薬) (NN 会社))) (INPH による)) (NN 影響)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))) (INPH という)) (NN こと)) (IN が)) (VP (VBV わかり) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))