攻撃はインドと、攻撃に関与したカシミール人武装組織ジャイシュ＝エ＝ムハンマドを支持しているとしてインドから非難されたパキスタンの間で緊張を増やした。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 攻撃)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP インド)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 攻撃)) (IN に)) (VP (VP (NN 関与) (VBV し)) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP カシミール) (NN 人) (NN 武装) (NN 組織))) (BASENP (NNP ジャイシュ) (NNP ＝) (NNP エ) (NNP ＝) (NNP ムハンマド))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INPH として)) (VP (PP (BASENP (NNP インド)) (IN から)) (VP (VP (VP (NN 非難) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NNP パキスタン))) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 緊張)) (IN を)) (VP (VBV 増やし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))