金曜日に起きたマグニチュード8.9とそれに続く津波の直後、日本の総理大臣菅直人氏は、同国が1945年の第二次世界大戦終戦以来最大の困難に直面していると言った。
(S (S (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 金曜日)) (IN に)) (VP (VBV 起き) (VP (MD た))))) (NP (BASENP (NN マグニチュード)) (BASENP (NN ８．９)))) (CC と) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN それ)) (IN に)) (VB 続く))) (NN 津波))) (IN の)) (NN 直後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (BASENP (NN 総理) (NN 大臣))) (BASENP (NNP 菅) (NNP 直人) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 同国)) (IN が)) (VP (PP (NP (ADJP (NP (NP (PP (BASENP (NN １９４５) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NNP 第) (NNP 二) (NNP 次) (NNP 世界) (NNP 大戦) (NN 終戦))) (NN 以来)) (ADJP (NN 最大) (IN の))) (NN 困難)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 直面) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))