何百本もの木が、街中で降り始めた雪のために半分に折れた。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (QP (NN 何) (NN 百)) (NN 本) (INFK も)) (IN の)) (NN 木)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 街) (NN 中)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VBV 降り) (VP (VBV 始め) (VP (MD た)))))) (NN 雪)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 半分)) (IN に)) (VP (VBV 折れ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))