昨夜警察による彼の尋問の中で、ローラン王子は別荘の改装に資金が必要で、彼の相談役のノエル・Vaessenが海軍が助けてくれるかもしれないと彼に言ったのだと語った。
(S (S (BASENP (NN 昨夜)) (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 警察)) (INPH による)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 尋問))) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ローラン) (NNP 王子)) (IN は)) (VP (SBAR (S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 別荘)) (IN の)) (NN 改装)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 資金)) (IN が)) (ADJP (NN 必要) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 相談役)) (IN の)) (BASENP (NNP ノエル) (NNP ・) (NNP Ｖａｅｓｓｅｎ))) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 海軍)) (IN が)) (VP (VP (VP (VBV 助け) (INTE て)) (VP (VB くれる))) (MDP (IN かも) (VBO しれ) (MD ない)))) (INQT と)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))) (NN の)) (VP (MD だ))))))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))