ホワイトハウスによって公表された声明によると、米国の大統領バラク・オバマは、土曜日、全国に豚インフルエンザ非常事態を宣言した。
(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ホワイトハウス)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 公表) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 声明)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NN 大統領)) (BASENP (NNP バラク) (NNP ・) (NNP オバマ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 土曜日)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 全国)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 豚) (NN インフルエンザ) (NN 非常) (NN 事態)) (IN を)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))