保守党のリーダー・スティーヴン・ハーパーが彼の党が支持すると言ったので、主要な予算案、C-４３に関する第二読会投票の結果はそれほど劇的ではなかった。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 保守党)) (IN の)) (NN リーダー)) (COMMA ・) (BASENP (NNP スティーヴン) (NNP ・) (NNP ハーパー))) (IN が)) (VP (SBAR (S-NOBJ (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 党)) (IN が)) (VP (NN 支持) (VB する))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (ADJP (NN 主要) (MDO な)) (NN 予算) (NN 案)) (COMMA 、) (BASENP (NN Ｃ) (NN －) (NN ４３))) (INPH に関する)) (BASENP (PRE 第) (NN 二) (NN 読会) (NN 投票))) (IN の)) (NN 結果)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB それほど)) (ADJP (NN 劇的) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))