翌1996年1月下旬に同委員会はLKABは運行権を認可されるべき基準を満足していると結論づけたが、報告書ではナルヴィクで55職種の雇用が失われ、ノルウェー鉄道庁がLKABの運行について安全性を懸念していることも触れられた。
LKAB / 法人名
 ナルヴィク / 地名
 ノルウェー鉄道庁 / 政治的組織名
 LKAB / 法人名