ラ・レプブリカは、米軍がイタリアの諜報員ニコラ・カリパリの存在に気づいていたが、彼の任務の特定の詳細を知らなかったと、報じている。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラ) (NNP ・) (NNP レプブリカ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米) (NNP 軍)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP イタリア)) (IN の)) (BASENP (NN 諜報) (NN 員))) (BASENP (NNP ニコラ) (NNP ・) (NNP カリパリ))) (IN の)) (NN 存在)) (IN に)) (VP (VP (VBV 気づい) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 任務)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 特定)) (IN の)) (NN 詳細))) (IN を)) (VP (VBO 知ら) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VP (VBV 報じ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))