ゴードン・ブラウンによる新しい発表はこれらの計画について疑いを投げかけ、BBCニュースは無名の『ホワイトホール関係者』がスーパーカジノ計画が「立往生する」とコメントしたと、伝えた。
(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ゴードン) (NNP ・) (NNP ブラウン)) (INPH による)) (BASENP (JJ 新しい) (NN 発表))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 計画)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 疑い)) (IN を)) (VBV 投げかけ)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＢＢＣ) (NN ニュース)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 無名)) (IN の)) (QT (DQL 『) (BASENP (NNP ホワイト) (NNP ホール) (NN 関係) (NN 者)) (DQR 』))) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN スーパー) (NN カジノ) (NN 計画)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (NN 立往生) (VB する)) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VP (NN コメント) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VBV 伝え) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))