自分の裁判官室で、メルビル裁判官は被告が腰痛を主張していることについて検証するために、検察側の弁護士トム・スネッドンとジャクソンの弁護士の両方に会った。
(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (BASENP (NN 裁判官) (NN 室))) (IN で)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP メルビル) (NNP 裁判官)) (IN は)) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 被告)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 腰痛)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN こと)) (INPH について)) (VP (NN 検証) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN 検察) (NN 側)) (IN の)) (NN 弁護士)) (BASENP (NNP トム) (NNP ・) (NNP スネッドン))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NNP ジャクソン)) (IN の)) (NN 弁護士))) (IN の)) (NN 両方)) (IN に)) (VP (VBV 会っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))