「それは部隊に貢献しようとする国々の勇気を失わせ、問題を起こす。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 部隊)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 貢献) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VB する))))) (NN 国々)) (IN の)) (NN 勇気)) (IN を)) (VP (VBO 失わ) (VP (VBV せ)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 問題)) (IN を)) (VB 起こす)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))