「もし私たちがアラブ人として、これらの懸念を無くし、起こった出来事について理解を示すことができれば、それはイスラエルのユダヤ人における実際の対話に向けた環境を作り出すことに役立ち、そして特に政策決定者がアラブ市民とパレスチナ人の苦しみをより深く理解することができるようになる。」
(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP アラブ) (NN 人)) (INPH として)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 懸念)) (IN を)) (VBV 無くし)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 起こっ) (VP (MD た)))) (NN 出来事)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 理解)) (IN を)) (VP (VB 示す) (MDP (NN こと) (IN が) (VBO できれ))))))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (BASENP (NNP ユダヤ) (NN 人))) (INPH における)) (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 実際)) (IN の)) (NN 対話)) (IN に)) (VP (VBV 向け) (VP (MD た))))) (NN 環境))) (IN を)) (VB 作り出す))) (NN こと)) (IN に)) (VBV 役立ち))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S (ADVP (RB 特に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政策) (NN 決定) (NN 者)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP アラブ) (NN 市民)) (CC と) (BASENP (NNP パレスチナ) (NN 人))) (IN の)) (NN 苦しみ)) (IN を)) (VP (ADVP (RB より) (JJV 深く)) (VP (VP (NN 理解) (VB する)) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VB できる)) (MDP (NN よう) (IN に) (VB なる)))))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))