tjiriliという言葉はとげに対する由来と、他に何を意味していますか?
古くは“SpinyAnteater”(トゲアリクイの意)と呼ばれていたが、上記の発表に端をなすのみで、実際はアリクイとの生物学上の関係がないため、この表現は使われなくなった。
分布地域での先住民の言語では様々な名前が与えられており、西オーストラリア州南西部のヌーンガー族NoongarはNyingarnと呼び、ノーザンテリトリーのアリススプリングス南西部のセントラル・オーストラリア地域では、ピチャンチャチャラ族Pitjantjatjaraが、PorcupineGrass(Triodia属)のとげに対する言葉のtjiriという言葉に由来するtjilkamataやtjiriliと呼んでいる。
この言葉は“のろま”という意味も有する。
ヨーク岬半島の中央部では、Pakanh語族は(minha)kekoywa(minhaは“肉”や“動物”を修飾する言葉である)と呼び、UwOykangand語族は(inh-)ekorak、UwOlkola語族は(inh-)egorag(inh-はやはり“肉”や“動物”を修飾する言葉である)と呼ぶ。
また、ニューギニア南西部の高地地域では、Daribi族とChimbu族によってMungweとして知られている。