なお、ドイツ軍のグライフ作戦に対抗し、「アメリカ人なら誰でも答えられる質問」を全ての将兵に訊くという方策が採られたとき、彼は「イリノイ州の州都は?」と訊かれ、正しくスプリングフィールドと答えたにもかかわらず、質問した兵士が正解をシカゴだと思い込んでいたために、一時拘留・軟禁されたという話が伝わっているが、これは事実である。
ドイツ軍 / 政治的組織名
 グライフ作戦 / イベント名
 アメリカ / 地名
 イリノイ州 / 地名
 スプリングフィールド / 地名
 シカゴ / 地名