国連の人権監視人、ナビ・ピレイ氏は、特に首相のジュリア・ギラード氏のマレーシアとの亡命希望者に関する取引契約について批判的であった。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 国連)) (IN の)) (BASENP (NN 人権) (NN 監視) (NN 人))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ナビ) (NNP ・) (NNP ピレイ) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (ADJP (PP (ADVP (RB 特に)) (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 首相)) (IN の)) (BASENP (NNP ジュリア) (NNP ・) (NNP ギラード) (NN 氏))) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP マレーシア)) (IN と)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 亡命) (NN 希望) (NN 者)) (INPH に関する)) (BASENP (NN 取引) (NN 契約))))) (INPH について))) (ADJP (ADJP (NN 批判) (NN 的)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))