先週BBCは、マケインの選挙運動が、オバマを「世界一の大物有名人」と呼んでアメリカの有名人ブリトニー・スピアーズとパリス・ヒルトンになぞらえる宣伝を発表したと報告した。
(S (S (BASENP (NN 先週)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＢＢＣ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP マケイン)) (IN の)) (BASENP (NN 選挙) (NN 運動))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP オバマ)) (IN を)) (VP (PP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 世界一)) (IN の)) (BASENP (NN 大物) (NN 有名人))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 呼ん)))) (INCON で)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN の)) (NN 有名人)) (NP (BASENP (NNP ブリトニー) (NNP ・) (NNP スピアーズ)) (CC と) (BASENP (NNP パリス) (NNP ・) (NNP ヒルトン)))) (IN に)) (VB なぞらえる))) (NN 宣伝)) (IN を)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))