しかし、警察は生徒たちが学校から食料を盗んだことで検察官から罰金を科せられると述べた。
(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 生徒) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 学校)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 食料)) (IN を)) (VP (VBV 盗ん) (VP (MD だ)))))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 検察官)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 罰金)) (IN を)) (VP (VBO 科せ) (VP (VB られる))))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))