シドニー・モーニング・ヘラルドの論評は、イスラエル軍へのアメリカ兵器の更なる販売は怒りの引き金となり、ヒズボラにミサイルを供給しているイランを正当化するのに用いられるかもしれないと結論付ける。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP シドニー) (NNP ・) (NNP モーニング) (NNP ・) (NNP ヘラルド)) (IN の)) (NN 論評)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 軍)) (IN へ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ) (NN 兵器)) (IN の)) (BASENP (DT 更なる) (NN 販売)))) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 怒り)) (IN の)) (NN 引き金)) (IN と)) (VBV なり)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ヒズボラ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ミサイル)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 供給) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NNP イラン)) (IN を)) (VP (BASENP (NN 正当) (NN 化)) (VB する)))) (NN の)) (IN に)) (VP (VP (VBO 用い) (VP (VB られる))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (INQT と)) (VP (BASENP-OBJ (NN 結論)) (VB 付ける)))) (PERIOD 。))