「我々は全関係者が同じ方向で動くことを求め」、スペイン政府が力による手段で乗員の生命を危険にさらすのではなく「交渉」することを選ぶよう要求した。
(S (S (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 全) (NN 関係) (NN 者)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (DT 同じ) (NN 方向)) (IN で)) (VB 動く))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 求め))) (DQR 」)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スペイン) (NNP 政府)) (IN が)) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 力)) (INPH による)) (NN 手段)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 乗員)) (IN の)) (NN 生命)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 危険)) (IN に)) (VP (VP (VB さらす) (NN の)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なく))))))) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (QT (DQL 「) (NN 交渉) (DQR 」)) (VB する))) (NN こと)) (IN を)) (VB 選ぶ)))) (NN よう)) (VP (VP (NN 要求) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))