その声明は、火曜日に北朝鮮が、北朝鮮はもはやアメリカ合衆国との間で結ばれた試験的な協定に従うつもりはないと発表した後に、出された。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 声明)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NNP 北朝鮮) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 北朝鮮)) (IN は)) (VP (ADVP (RB もはや)) (VP (VP (PP (NP (S-REL (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN と)) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 結ば) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (ADJP (ADJP (NN 試験) (NN 的)) (MDO な)) (NN 協定))) (IN に)) (VB 従う)) (MDP (NN つもり) (IN は) (JJ ない))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (IN に)) (COMMA 、)) (VP (VP (VBO 出さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))