マッキロップと他の修道女の破門は、1871年にアデレードの司教であるローレンス・ボナベンチャー・Sheilによって行われたが、ドキュメンタリーは、チャールズ・ホラン神父の影響がこの行為の裏で原動力となっていたことを示唆することになっている。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP マッキロップ)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN 修道) (NN 女)))) (IN の)) (NN 破門)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN １８７１) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP アデレード)) (IN の)) (NN 司教)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ローレンス) (NNP ・) (NNP ボナ) (NNP ベンチャー) (NNP ・) (NNP Ｓｈｅｉｌ))) (INPH によって)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ドキュメンタリー)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP チャールズ) (NNP ・) (NNP ホラン) (NNP 神父)) (IN の)) (NN 影響)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 行為)) (IN の)) (NN 裏)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 原動力)) (IN と)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 示唆) (VB する)))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))