トーマスは、２００３年に逮捕された後でパキスタンで行われた面談がオーストラリアの法律を犯していて、裁判の証拠として認められるべきではないという理由で、有罪判決を控訴した。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トーマス)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN ２００３) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 後)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP パキスタン)) (IN で)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 面談)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (NN 法律)) (IN を)) (VP (VP (VBV 犯し) (INTE て)) (VP (VBV い))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 裁判)) (IN の)) (NN 証拠)) (INPH として)) (VP (VP (VBO 認め) (VP (VB られる))) (VP (VP (VP (MDV べき) (VP (MDV で))) (IN は)) (VP (MD ない))))))) (INPH という)) (NN 理由)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 有罪) (NN 判決)) (IN を)) (VP (VP (NN 控訴) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))