前ヨーロッパ担当大臣で英国議会議員、デニス・マクシェインは、マーティのレポートが「スイスチーズより多くの穴を持つ」と、言った。
(S (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (PRE 前) (NNP ヨーロッパ) (NNP 担当) (NNP 大臣)) (CC で) (BASENP (NNP 英国) (NNP 議会) (NNP 議員))) (COMMA 、) (BASENP (NNP デニス) (NNP ・) (NNP マクシェイン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP マーティ)) (IN の)) (NN レポート)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (PP (BASENP (NNP スイス) (NN チーズ)) (IN より)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 穴)) (IN を)) (VB 持つ))) (DQR 」))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))