バーバラ・リー議員の調査議案は議会工作としてはそれほど徹底的でなく、戦前のイラク情報が侵攻を正当化するために「修正された」ことを示唆している、イギリスの機密文書に書かれた主張に関連する情報を、政権に対し、より多く提供するよう求めるものだった。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP バーバラ) (NNP ・) (NNP リー) (NNP 議員)) (IN の)) (BASENP (NN 調査) (NN 議案))) (IN は)) (UCP (ADJP (PP (PP (BASENP (NN 議会) (NN 工作)) (INPH として)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB それほど)) (ADJP (NN 徹底的) (VP (MDO で) (VP (MDV なく)))))) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 戦前)) (IN の)) (BASENP (NNP イラク) (NN 情報))) (IN が)) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 侵攻)) (IN を)) (VP (BASENP (NN 正当) (NN 化)) (VB する)))) (NN ため)) (IN に))) (QT (DQL 「) (VP (VP (VP (NN 修正) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))) (DQR 」)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 示唆) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (BASENP (NN 機密) (NN 文書))) (IN に)) (VP (VP (VBO 書か) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 主張))) (IN に)) (VP (NN 関連) (VB する)))) (NN 情報)) (IN を)) (VP (PRN (COMMA 、) (PP (BASENP (NN 政権)) (INPH に対し)) (COMMA 、)) (VP (ADVP (RB より) (JJV 多く)) (VP (NN 提供) (VB する)))))) (NN よう)) (VB 求める))) (NN もの)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))