アメリカ合衆国下院は6月29日、2006年度のアムトラックに対する11億7000万ドルの資金援助を承認したが、この額でもまだアムトラックが当初求めていた額を20億ドル下回っている。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ合衆国) (NNP 下院)) (IN は)) (VP (BASENP (NN ６) (NN 月) (NN ２９) (NN 日)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ２００６) (NN 年度)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP アムトラック)) (INPH に対する)) (NP (PP (BASENP (NN １１億７０００万) (NN ドル)) (IN の)) (BASENP (NN 資金) (NN 援助))))) (IN を)) (VP (VP (NN 承認) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (PP (BASENP (DT この) (NN 額)) (IN で)) (IN も)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP アムトラック)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 当初)) (VP (VP (VBV 求め) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 額)) (IN を)) (VP (BASENP (NN ２０億) (NN ドル)) (VP (VP (VBV 下回っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (PERIOD 。))