彼はわずかに右に傾いて、ぼさぼさの長い髪の毛に囲まれた顔はじっと遠くを見るような表情のままだった。
(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (ADVP (RB わずか) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 右)) (IN に)) (VP (VBV 傾い) (INTE て))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (ADJP (NN ぼさぼさ) (IN の)) (BASENP (JJ 長い) (NN 髪の毛))) (IN に)) (VP (VP (VBO 囲ま) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 顔)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (ADVP (RB じっと)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 遠く)) (IN を)) (VB 見る)))) (NN よう)) (MDO な)) (NN 表情)) (IN の)) (NN まま)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))