彼はそれが「警察の側の悲しい状況である」と述べた。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 警察)) (IN の)) (NN 側)) (IN の)) (BASENP (JJ 悲しい) (NN 状況))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))