ラ・レプブリカによると、マリオーリは、銃撃の前に「米国の情報将校と接触をしていない」と報告した。
(S (S (PP (BASENP (NNP ラ) (NNP ・) (NNP レプブリカ)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マリオーリ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 銃撃)) (IN の)) (NN 前)) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NN 情報) (NN 将校))) (IN と)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 接触)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))