彼は事件が政治やイランの核開発計画とは「何の関係もない」と言った。
(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 事件)) (IN が)) (ADJP (PP (PP (NP (BASENP (NN 政治)) (CC や) (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN の)) (BASENP (NN 核) (NN 開発) (NN 計画)))) (IN と)) (IN は)) (QT (DQL 「) (ADJP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 何)) (IN の)) (NN 関係)) (IN も)) (ADJP (JJ ない)))) (DQR 」)))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))