連合副会長のエイミー・ワッサー-シンプソン氏によると、男は発砲前に「私はイスラエルに腹を立てているムスリムのアメリカ人だ」と叫んだ。
(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 連合) (NN 副) (NN 会長)) (IN の)) (BASENP (NNP エイミー) (NNP ・) (NNP ワッサー－シンプソン) (NN 氏))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 男)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 発砲) (NN 前)) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 腹)) (IN を)) (VP (VP (VBV 立て) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NP (PP (BASENP (NN ムスリム)) (IN の)) (BASENP (NNP アメリカ) (NN 人)))) (MD だ))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 叫ん) (VP (MD だ))))))) (PERIOD 。))