【小説タイトル】
ツナガルオモイ
【Ｎコード】
Ｎ６５１３ＧＢ
【作者名】
伽倶夜咲良
【あらすじ】
日本とミャンマーの友好関係をテーマにして作詞しました。
１番は、日本人がミャンマーに行って感じた景色・心象を。
２番は、ミャンマー人が日本に来て感じた景色・心象を。
ミャンマーのことを知らない人にも僅かながらでも伝わると良いの
ですが…。

（前書き）

ミャンマーという国をご存じでしょうか？
１９８９年に国名がミャンマーに変更されましたが、それまではビ
ルマと呼ばれていた国です。
この詩は、日本とミャンマーの友好関係をテーマにして書いたもの

パヤー（ＰＡＹＡ）とは、パゴダとも呼ばれる仏塔のことです。

です。
注

キラメク

＜ｉ４４５３６１｜２１３１５＞

彼方へ続く

敬虔な祈り

感じた

風に舞う砂塵

見たことのない景色

はじめて降り立つこの地に
見知らぬ世界
どこまでも澄み渡る青い空
広く

パヤー（ＰＡＹＡ）の屹立
広く

神聖

はじめて降り立つこの地で
神秘
Ｅｔｅｒｎａｌ

ｙｅａｒｓ

ｗｉｎｄ

ｗｉｎｄ

ｊｏｕｒｎｅｙ

ｏｎｅ−ｔｈｏｕｓａｎｄ

きらめく

遙かな時の流れに
こんじき

金色の光り
考え方も価値観も多くのことが違うけど
話す言葉も違うけど
郷愁なのかな？

あたたかなぬくもりは

あの日感じた

なぜか感じる
いつかの

ｗｉｎｄ

ｔｈｅ

ｂｙ

ｂｙ

ｔｈｅ

Ｓｐｒｅａｄ

衝動となって

どこまでも

Ｓｐｒｅａｄ

ツナガルオモイ
巡る想い
どこまでも
感じた

ｗｉｎｄ

ｔｈｅ

ｂｙ

ｂｙ

ｔｈｅ

Ｓｐｒｅａｄ

絆となって

はじめて降り立つこの地で
ツナガルオモイ
Ｓｐｒｅａｄ
どこまでも

巡る想い
どこまでも

どこまでも
絆となって

届け

届け
ツナガルオモイ

トキメク

見たことのない景色

はじめて降り立つこの地に
夢見た世界
どこまでも続くアスファルト

旅立ちの祈り

感じた

閉じ込めて

消せずに沈む

小さく

不安な思いが
小さく

希望の

はじめて降り立つこの地で
夢や
ｄａｙｓ

ｆａｒ

ｗｉｎｄ

ｗｉｎｄ

ｊｏｕｒｎｅｙ

ｓｏ

Ｅｔｅｒｎａｌ

Ｔｈｅ

きらめく

一歩一歩踏みしめた
未来へつながる
考え方も価値観も多くのことが違うけど
話す言葉も違うけど
ときめきなのかな？

あたたかなぬくもりは

つなぎ感じた

なぜか感じる
手と手を

ｗｉｎｄ

ｔｈｅ

ｂｙ
ｂｙ

ｔｈｅ

Ｓｐｒｅａｄ

衝動となって

どこまでも

Ｓｐｒｅａｄ

ツナガルオモイ
巡る想い
どこまでも
感じた
ｗｉｎｄ

ｔｈｅ

ｂｙ

ｂｙ

ｔｈｅ

Ｓｐｒｅａｄ

絆となって

はじめて降り立つこの地で
ツナガルオモイ
Ｓｐｒｅａｄ
どこまでも

巡る想い
どこまでも
どこまでも
絆となって

届け

届け
ツナガルオモイ

＜ｉ４４５３６３｜２１３１５＞


ツナガルオモイ