それ以前にはあり得ないとされていた敵軍による砲撃があったという発表がなされたのは、フォートドラムにおいて、その地の出身者であった2人の乗組員の追悼式が行われた直後のことであった。
(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (PP (BASENP (NN それ) (NN 以前)) (IN に)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (VBV あり) (VP (VBO 得) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NP (PP (BASENP (NN 敵) (NN 軍)) (INPH による)) (NN 砲撃))) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))) (INPH という)) (NN 発表)) (IN が)) (VP (VP (VBO なさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN の)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (SBAR (S (PP (BASENP (NNP フォートドラム)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 地)) (IN の)) (BASENP (NN 出身) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 乗組) (NN 員)))) (IN の)) (BASENP (NN 追悼) (NN 式))) (IN が)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 直後)) (IN の)) (NN こと)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))