最近は「自由のトースト」を見ることは少なくなったが、米国とフランス両方の学生との議論から、この記者は米国のフランスに対する認識は大学キャンパスにおいていまだ熱い議論の的であることを発見した。
(S (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN 最近)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 自由)) (IN の)) (NN トースト)) (DQR 」)) (IN を)) (VB 見る))) (NN こと)) (IN は)) (VP (ADVP (JJV 少なく)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP 米国) (CC と) (NNP フランス)) (NN 両方)) (IN の)) (NN 学生)) (IN と)) (IN の)) (NN 議論)) (IN から)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 記者)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP フランス)) (INPH に対する)) (NN 認識))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 大学) (NN キャンパス)) (INPH において)) (VP (ADVP (RB いまだ)) (VP (NP (PP (BASENP (JJ 熱い) (NN 議論)) (IN の)) (NN 的)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 発見) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))