カナダの下院議長ピーター・ミリケンは、政府に賛成投票することでカナダの予算改正（C-48）の第二読会の投票で裁決し、春の選挙を避けるだろうと、CBCニュースワールドは報じた。
(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (NNP 下院) (NN 議長))) (BASENP (NNP ピーター) (NNP ・) (NNP ミリケン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN に)) (VP (BASENP (NN 賛成) (NN 投票)) (VB する)))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (NN 予算) (NN 改正))) (PRN (LRB （) (BASENP (NN Ｃ) (NN －) (NN ４８)) (RRB ）))) (IN の)) (BASENP (PRE 第) (NN 二) (NN 読会))) (IN の)) (NN 投票)) (IN で)) (VP (NN 裁決) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 春)) (IN の)) (NN 選挙)) (IN を)) (VP (VB 避ける) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＣＢＣ) (NNP ニュース) (NNP ワールド)) (IN は)) (VP (VBV 報じ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))