中国の国営通信社新華社からの報告は非常に異なっている。
(S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 中国)) (IN の)) (BASENP (NN 国営) (NN 通信) (NN 社))) (BASENP (NNP 新華社))) (IN から)) (IN の)) (NN 報告)) (IN は)) (VP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (VP (VP (VBV 異なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))