「私はオーストラリア国民に、前に進むために、信頼を寄せて欲しい」と同じスピーチの中でギラードは述べた。
(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP オーストラリア) (NN 国民)) (IN に)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 前)) (IN に)) (VB 進む))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 信頼)) (IN を)) (VP (VP (VBV 寄せ) (INTE て)) (VP (VB 欲しい))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP (NP (PP (BASENP (DT 同じ) (NN スピーチ)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ギラード)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))