「われわれが詳細について深く知ることはまったくないだろうと、私は思う」と彼はCTVモントリオールに話し、「連邦裁判所の裁判官は内閣がこの人物が安全証明書に服すべきであると宣言した根拠を再調査する責任があるが、われわれは裁判官が発表する主張のパブリック・ヴァージョンを見ることになるだろう」と言った。
(S (S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN われわれ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 詳細)) (INPH について)) (VP (ADVP (JJV 深く)) (VB 知る)))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB まったく)) (ADJP (JJ ない) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (VB 思う)))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ＣＴＶ) (NNP モントリオール)) (IN に)) (VBV 話し)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 連邦) (NNP 裁判所)) (IN の)) (NN 裁判官)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 内閣)) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 人物)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 安全) (NN 証明) (NN 書)) (IN に)) (VP (VB 服す) (VP (MDO べき) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 根拠)) (IN を)) (VP (BASENP (PRE 再) (NN 調査)) (VB する)))) (NN 責任)) (IN が)) (VP (VB ある))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN われわれ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 裁判官)) (IN が)) (VP (NN 発表) (VB する))) (NN 主張)) (IN の)) (BASENP (NN パブリック) (NN ・) (NN ヴァージョン))) (IN を)) (VP (VB 見る) (VP (MDP (NN こと) (IN に) (VB なる)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))