2005年1月5日、JerzyUrbanが、その訪問中の国家元首という役割から、法的に侮辱から守られるに値するヨハネ・パウロ二世を侮辱したとして20000ズォティ（約5000ユーロ）の罰金を科せられた。
(S (S (BASENP (NN ２００５) (NN 年) (NN １) (NN 月) (NN ５) (NN 日)) (COMMA 、) (S (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｊｅｒｚｙ) (NNP Ｕｒｂａｎ)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (VP (PP (S (PP (NP (DT その) (NP (PP (NP (PP (NP (S-NSBJ-NOBJ (VP (NN 訪問))) (NN 中)) (IN の)) (BASENP (NN 国家) (NN 元首))) (INPH という)) (NN 役割))) (IN から)) (COMMA 、) (S (ADVP (NN 法的) (INRB に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 侮辱)) (IN から)) (VP (VBO 守ら) (VP (VB れる))))))) (IN に)) (VB 値する))) (BASENP (NNP ヨハネ) (NNP ・) (NNP パウロ) (NNP 二) (NNP 世))) (IN を)) (VP (VP (NN 侮辱) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (BASENP (NN ２００００) (NN ズォティ)) (PRN (LRB （) (BASENP (QP (PRE 約) (NN ５０００)) (NN ユーロ)) (RRB ）))) (IN の)) (NN 罰金)) (IN を)) (VP (VP (VBO 科せ) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))