Question: where did the phrase file 13 come from?
Answer: U.S. military